Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/Desktop/From USB/PostgreSQL/9.2/share/locale/ro/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/Desktop/From USB/PostgreSQL/9.2/share/locale/ro/LC_MESSAGES/plpython-9.2.mo

��C4YL���)�Z�T=s�>�))2/\A�M�K9h3�(��	<2	$o	?�	�	r�	be
i�
.24a&�)�0�Eh^6��@
7_
�
"�
�
*�
&;@J|L�B2u'�4�-�>H^"�2�'�,%+R(~0�.�2$:!_����!�+���;�A0,r,�2�\�l\^�A(;j2���N,_D��}�oo�-_G�%�&�*"`Mz�3)]M{9�!;.V6�B�]�a]"�P�!3 .U 8� '� ;� H!!$j!?�!4�!)"*.")Y"2�"4�"4�"+ #"L#$o#,�#
)#3AC>7</$(6*5:2%+4,=B;@'
	"89? 0&-.1!%sExpected None or a string.Expected None, "OK", "SKIP", or "MODIFY".Expected sequence of %d argument, got %d: %sExpected sequence of %d arguments, got %d: %sPL/Python anonymous code blockPL/Python does not support conversion to arrays of row types.PL/Python function "%s"PL/Python function with return type "void" did not return NonePL/Python functions cannot accept type %sPL/Python functions cannot return type %sPL/Python only supports one-dimensional arrays.PL/Python set-returning functions must return an iterable object.PL/Python set-returning functions only support returning only value per call.PL/Python trigger function returned "MODIFY" in a DELETE trigger -- ignoredPyDict_SetItemString() failed, while setting up argumentsPyList_SetItem() failed, while setting up argumentsPython major version mismatch in sessionSPI_execute failed: %sSPI_execute_plan failed: %sStart a new session to use a different Python major version.TD["new"] deleted, cannot modify rowTD["new"] dictionary key at ordinal position %d is not a stringTD["new"] is not a dictionaryThis session has previously used Python major version %d, and it is now attempting to use Python major version %d.To return null in a column, add the value None to the mapping with the key named after the column.To return null in a column, let the returned object have an attribute named after column with value None.attribute "%s" does not exist in Python objectcannot convert multidimensional array to Python listcould not add the spiexceptions modulecould not compile PL/Python function "%s"could not compile anonymous PL/Python code blockcould not convert Python Unicode object to PostgreSQL server encodingcould not convert Python object into cstring: Python string representation appears to contain null bytescould not create bytes representation of Python objectcould not create new dictionarycould not create new dictionary while building trigger argumentscould not create string representation of Python objectcould not execute plancould not import "__main__" modulecould not initialize globalscould not parse error message in plpy.elogerror fetching next item from iteratorforcibly aborting a subtransaction that has not been exitedfunction returning record called in context that cannot accept type recordkey "%s" found in TD["new"] does not exist as a column in the triggering rowkey "%s" not found in mappinglength of returned sequence did not match number of columns in rowplan.status takes no argumentsplpy.execute expected a query or a planplpy.execute takes a sequence as its second argumentplpy.prepare does not support composite typesplpy.prepare: type name at ordinal position %d is not a stringreturn value of function with array return type is not a Python sequencereturned object cannot be iteratedsecond argument of plpy.prepare must be a sequencethere is no subtransaction to exit fromthis subtransaction has already been enteredthis subtransaction has already been exitedthis subtransaction has not been enteredtrigger functions can only be called as triggersunexpected return value from trigger procedureunrecognized error in PLy_spi_execute_fetch_resultunsupported set function return modeuntrapped error in initializationwhile creating return valuewhile modifying trigger rowProject-Id-Version: PostgreSQL 9.1
Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org
POT-Creation-Date: 2011-11-09 20:40+0000
PO-Revision-Date: 2011-11-22 11:36-0000
Last-Translator: Gheorge Rosca Codreanu <max@oceanline.co.uk>
Language-Team: Română <xsoftware.consultancy@gmail.com>
Language: 
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;
X-Poedit-Language: Romanian
X-Poedit-Country: ROMANIA
%sașteptam None sau un șir StringAșteptam None, "OK", "SKIP", sau "MODIFY".Secvența așteptată a argumentului %d, a obținut %d: %sSecvența așteptată a argumentelor %d, a obținut %d: %sSecvența așteptată a argumentelor %d, a obținut %d: %sbloc de cod PL/Python anonimPL/Python nu suportă conversia în array-uri de tip rând.funcție PL/Python "%s"funcția PL/Python cu rezultatul de tip "void" nu a returbat Nonefuncțiile PL/Python nu pot accepta tipul %sfuncțiile PL/Python nu pot returna tipul %sPL/Python suportă doar array-uri cu o dimensiune.funcțiile PL/Python ce returnează seturi trebuie să aibă ca rezultat un obiect iterabil.funcțiile PL/Python ce returnează doar seturi suportă doar o singură valoare returnată la fiecare apel.funcția trigger PL/Python a rezultat "MODIFY" întro funcție trigger de tip DELETE  -- ignorPyDict_SetItemString() a eșuat, în timpul creării argumentelorPyList_SetItem() a eșuat, în timpul creării argumentelornepotrivire în sesiune de versiune majoră PythonSPI_execute a eșuat: %sSPI_execute_plan a eșuat: %sÎncepe o nouă sesiune pentru a folosi o versiune majoră de Python diferităTD["new"] șters, nu poate modifica rândul TD["new"] cheia dicționarului la poziția %d nu este un șir StringTD["new"] nu este un dicționarAceastă sesiune a folosit versiunea majoră de Python %d și acum încearcă să folosească versiunea majoră de Python %d.Pentru a obșine null într-o coloană, adăugați valoarea None la mapare cu cheia numită cu numele coloanei.Pentru a abține null într-o coloană, obiectul returnat trebuie să aibă un atribut cu numele coloanei și cu valoarea None.atributul "%s" nu există în obiectul Pythonnu pot converti un array-ul  mai multe dimensiuni într-o listă Pythonnu pot adăuga modulul spiexceptions nu pot compila funcția PL/Python "%s"nu pot compila codul bloc anonim PL/Pythonnu pot converti obiectul Unicode Python Unicode în codificarea folosită de serverul PostgreSQLnu pot converti obiectul Python într-un cstring: reprezentarea string a obiectului Python pare să conțină octeți nulinu pot crea reprezentarea octet a obiectului Pythonnu pot crea un nou dicționarnu pot crea un nou dicționar în timp ce construiesc argumentele triggeruluinu pot crea reprezentarea șir String a obiectului Pythonnu pot executa planulnu pot importa modulul "__main__"nu pot inițializa globalsnu pot analiza mesajul de eroare în plpy.elogeroare la obținerea următorului element din iteratorintrerupere forţată a unei subtranzacţii din care nu s-a ieşitapel de funcție care are rezultat de tip rând într-un context care nu acceptă tipul rândcheia "%s" găsită în TD["new"] nu există ca și coloană în rândul care a activat triggerulcheia "%s" nu e gasită în maparelungimea secvenței returnate nu se potrivește cu numărul de coloane din rândplan.status nu acceptă argumenteplpy.execute aștepta o interogare sau un planplpy.execute acceptă o secvență ca al doilea argumentplpy.prepare nu suportă tipul compozitplpy.prepare: numele tipului la poziția %d nu este un șirreturn value of function with array return type is not a Python sequenceobiectul returnat nu poate fi iteratal doilea argument al plpy.prepare trebuie să fie o secvențănu există nici o subtranzacţie din care să ieşimam intrat deja în acestă subtranzacţieam ieşit deja din această subtranzacţienu s-a intrat în această subtranzacţiefuncţiile trigger pot fi apelate doar ca triggereprocedura trigger a rezultat o valoare neașteptatăeroare necunoscută în PLy_spi_execute_fetch_resultmod de returnare a funcției set nesuportateroare netratată la inițializareîn timpul creării valorii rezultatîn timpul modificării triggerului de rând