Mini Kabibi Habibi
�� � � K H I
M
[ i x � �
�
� � � � � � � � �
$ 6 B L
\
j x � �
� � �
� � � � ! . 6 > K _ g | � � � � � � � 0 @ L
R ] b k
s
� � �
� � �
� � �
� � � 7 N e l t � � � �
�
� � � " � &
: H Y i
x � � � � � � � � � �
' G N _ o s |
� � � � � � � � � � � 1 B R b f
m
x � � � � � �
# ( 2 L f x � � � � � 6
N \ a p v } � � � � � � � � � � * 2 G
N Y ` g s x � �
� � � � � � � � - D
M X ^ k p | ( � � �
� � � �
# 2 C T ] e n
} � � � � � � � �
! !
#! 1! B! H! Z! d! n! ` ~! �" �" �" # # .# I# ^# p# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $
$ *$ A$ X$ k$ �$ �$ �$
�$ �$ �$ ! �$ �$ % % 8% # S% w% % �% �% �% �% �% �% �% �% & & ' & ' E& * m& �& - �& �& �& ' ' 6'
B' P'
U' c' v' �'
�' �' �' �' �' �' �' ( ( (( 2(
F( Q( , p( ( �( �( ! �(
) ) ! &) ! H) j) �) ' �) �)
�) �) �) 2 �) (* >* T* ^* n*
�* �* �* �* �* & �* + # + ?+ H+ $ N+ $ s+ �+ 2 �+ �+ �+
�+
, , ,, D, a, {, �, �, �, �, �, �, �, - '- D- a- ~- �- �-
�- �- �- �- ! �- . 5. T. g.
}. �. �. �. �. �. �. / $ +/ P/ ! n/ , �/ ) �/ @ �/ (0 80 ?0 T0 \0 f0 ! �0 �0 �0 �0 �0 �0 1
1 1
1 $1 01 D1 U1 q1 x1 �1 �1
�1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 2 2 &2 /2
G2 R2 q2 x2 % �2 �2 ' �2 �2 �2 3
3
3 !3 @3 I3 [3 h3 w3 �3 �3 �3
�3 �3 �3
�3
�3 4 4 &4 74 M4 \4 h4 {4 �4 �4
�4 �4 �4 �4 5 5 $ 5 @5
J5 X5 > a � E H � � � � � � c � � [ � % 4 C �
' � � � { k � j � � � � � � 5 � � � � - $ � � A L o � � � � 3 ] | � b ! � � � 2 f t � � � � � g F � � . � � � � n K ( O � M � ? @ � � I � � U = � � � � S � � X �
� / i w R � � z Q � � q � * l � W ` # � r � N � d y � : � T � h � � e � � � � & � � Z ^ � � ~ � � � � P G � _ � < s � � B � � m ) � � } \ � � � , D Y � u � J ; � + � 1 " � p 8 � � � V 9 � � 6 v 0 x 7 � � � � � � %s: Active colors Add B_evel... Add _Border... Add background Add drop-shadow Add glowing Add shadow After glow Airbrush Allow resizing Amplitude Angle Azimuth B_urn-In... Black Black on white Blur X Blur Y Blur border Blur horizontally Blur radius Blur type Blur vertically Border X size Border Y size Border color Border size Brush Brush name Carve white areas Chrome balance Chrome factor Chrome lightness Chrome saturation Chrome white areas Circle Circuit seed Color Color method Columns Concave Corona width Custom _Gradient... Defocus Delta value on color Depth Direction Drop shadow X offset Drop shadow Y offset Drop shadow blur radius Drop shadow color Drop shadow opacity Edge amount Edge radius Elevation Elli_ptical, Feathered... Environment map Epitrochoid Erase Erase/fill Even Even/odd Fadeout Fadeout width Feathering File name Fill with BG Flatten image Font Font _size (pixels) Font color Frame Frames Glow color Gradient Gradient reverse Gradient: Loop Sawtooth Gradient: Loop Triangle Granularity (1 is Low) Granularity (1 is low) Height Hexagon Highlight X offset Highlight Y offset Highlight balance Highlight color Highlight opacity Hole ratio Horizontal IIR Image to carve Index to n colors (0 = remain RGB) Inner teeth Intermediate frames Interpolation Invert direction Keep bump layer Keep selection Line _Nova... Lissajous Looped Margin (pixels) Mask opacity Mask size Max. blur radius Mottle Name New Guide (by _Percent)... New Guides from _Selection New _Guide... No background (only for separate layer) Number Number of frames Number of lines Odd Offset X Offset Y Offset radius Oilify mask size Opacity Outer teeth Pattern name Pencil Pentagon Pixel amount Pixelize Plug-in _Registry Polygon: 10 sides Polygon: 7 sides Polygon: 8 sides Polygon: 9 sides Position (in %) Prepare for GIF RLE Radius Radius (%) Randomness Re_ctangular, Feathered... Relative distance of horizon Relative length of shadow Ribbon spacing Ribbon width Rippling strength Roughness Rounded R_ectangle... Rows Rows/cols Script-Fu Brush Selection Script-Fu Color Selection Script-Fu Console Script-Fu File Selection Script-Fu Folder Selection Script-Fu Font Selection Script-Fu Gradient Selection Script-Fu Palette Selection Script-Fu Server Options Script-Fu cannot process two scripts at the same time. Script-Fu: %s Seed Separate layer Sepia Shadow Shadow X offset Shadow Y offset Shadow darkness Shadow depth Shadow weight (%) Shape Sharpness (degrees) Size Smear Smooth Smooth horizontally Smooth vertically Solid Color Spacing Speed (pixels/frame) Spread Spyrograph Square Stains Start angle Text Thickness Thread density Thread intensity Thread length To _Brush... To _Image To _Pattern... Tool Transparent background Triangle Turn from left to right Type Use current gradient Use font _name as text Vertical Wavelength Width Work on copy Wrap X divisions Y divisions You are already running the "%s" script. _Blend... _Border (pixels) _Browse... _Circuit... _Clothify... _Coffee Stain... _Color scheme _Developer Web Site _Elliptical... _Filter (regexp) _Fuzzy Border... _Grid... _Labels _Lava... _Main Web Site _Old Photo... _Perspective... _Predator... _Rectangular... _Refresh Scripts _Remove all Guides _Rippling... _Round Corners... _Slide... _Sphere... _Spinning Globe... _Spyrogimp... _Start Server... _Text _Tileable Blur... _Waves... _Weave... _Xach-Effect... Project-Id-Version: gimp20-script-fu
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2005-03-31 09:03+0200
Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com>
Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com>
Language: xh
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
i-%s: Imibala esebenzayo Yongeza iN_am... Yongeza _Umda... Yongeza okungasemva Yongeza isithunzi-sokufaka Yongeza ukumenyezela Yongeza isithunzi Emva kokumenyezela Ibhrashi yomoya Vumela utshintsho lwesayizi Ububanzi I-Engile i-Azimuth uK_utshisa ngaPhakathi... Mnyama Ubumnyama kubumhlophe Ubumfiliba X Ubumfiliba Y Umda omfiliba Mfiliba ngokuthe tyaba Umakha-sangqa omfiliba Uhlobo lobumfiliba Mfiliba ngokuthe nkqo iSayizi yoMda X Isayizi yomda Y Umbala womda Isayizi yoMda iBhrashi iGama lebhrashi Qingqa imimandla emhlophe kuphela Ungqinelwano lwe-Chrome iFekta ye-Chrome Yenza i-Chrome kubulula Yenza i-Chrome ekugcwaleni Yenza i-Chrome kwiindawo ezimhlophe Isangqa Imbewu yomjikelezo Umbala Indlela yombala Izintlu Bhenileyo Ububanzi be-Corona Ozenzeleyo i-_Gradient... Ukungajolisi Ixabiso le-Delta kumbala Ubunzulu Icala Faka isithunzi sokungamiselwanga kuka-X Faka isithunzi sokungamiselwanga kuka-Y Faka isithunzi esimfiliba sikamakha-sangqa Faka isithunzi sombala Faka isithunzi solwalamano lotshintshiselwano Ubungakanani boMphetho Umakha-sangqa woMphetho Ukuphakamisa Mbho_xo, kuFakwe iintsiba... Imaphu yemo i-Epitrochoid Cima Cima/Gcwalisa Phindeka ngezibini Phindeka ngezibini/Mnqakathi Cima Cima ububanzi Ukufaka iintsiba Igama leFayili Gcwalisa nge-BG Yenza mcaba umfanekiso iFonti I_sayizi yeFonti (ii-pixels) Umbala wefonti i-Frame ii-Frames Umbala omenyezelayo i-Gradient Ukubuyiselwa umva kwe-Gradient i-Gradient: Isarha ebuzinyo yeseti yeengxelo i-Gradient: Unxanthathu weseti yeengxelo Ubunkozo (isi-1 sisezantsi) Ukuba neenkozo (isi-1 sisezantsi) Ukuphakama uNxantathu oValekileyo Qaqambisa okungamiselwanga kuka-X Qaqambisa okungamiselwanga kuka-Y Qaqambisa ungqinelwano Qaqambisa umbala Qaqambisa ulwalamano lotshintshiselwano Izinga lomngxunya Ethe Tyaba i-IIR Umfanekiso omawuqingqwe Isalathisi ukuya kwimibala n (0 = uhlala engu-RGB) Izinyo elingaphakathi Ii-frames eziphakathi Ukufakela Tshintsha icala Gcina umaleko wesigingqi Gcina ukhetho i-Line _Nova... i-Lissajous Ifakwe kwiseti yeengxelo Umda wephepha (ii-pixels) Ulwalamano lotshintshiselwano lwemaski Isayizi yemaski Ubukhulu. bukamakha-sangqa omfiliba i-Mottle iGama Isikhokelo esiTsha (nge _Pesenti)... IziKhokelo ezitsha ezivela _kuKhetho Isikhokelo _esiTsha... Akukho okungasemva (kumaleko owohlukileyo kuphela) Inombolo Inani lee-frames iNani leMigca Mnqakathi Okungamiselwanga kuka-X Okungamiselwanga kuka-Y Umakha-sangqa ongamiselwanga Isayizi yemaski ye-Oilify Ulwalamano lotshintshiselwano Amazinyo angaphandle iGama lePateni Ipensile Umbombo-ntlanu Umthamo we-pixel Yenza ii-pixels Ngenisa i_Rejistri Umbombo-ninzi: amacala ali-10 Umbombo-ninzi: amacala asi-7 Umbombo-ninzi: amacala asi-8 Umbombo-ninzi: amacala ali-9 Isikhundla (kwi %) Lungiselela i-GIF i-RLE Umakha-sangqa uMakha-sangqa (%) Ukungakhethi uXa_nde, Lufakwe iintsiba... Umgama onxulumeneyo wokuba mtyaba Ubude obunxulumeneyo besithunzi Ukuvulwa kwezithuba kweribhini Ububanzi beribhini Amandla okwenza amaza Uburhabaxa uX_ande oluJikeleziweyo... Imiqolo Imiqolo/izintlu iSkripti-Fu soKhetho lweBhrashi iSkripti-Fu soKhetho loMbala i-Script-Fu Console iSkripti-Fu soKhetho lweFayili iSkripti-Fu soKhetho siQulath-Fayili iSkripti-Fu soKhetho lweFonti iSkripti-Fu soKhetho lwe-Gradient iSkripti-Fu soKhetho lweNgqokelela yeziXhobo Ekunokukhethwa kuko kweseva ye-Skripti-Fu iSkripti-Fu azikwazi ukuqhuba izikripti ezibini ngexesha elinye. iSkripti-Fu: %s Imbewu Umaleko owohlukileyo i-Sepia Isithunzi Okungamiselwanga kwesithunzi X Okungamiselwanga kwesithunzi se-Y Ubumnyama besithunzi Ubunzulu besithunzi Ubunzima besithunzi (%) Imilo Ubukhali (amaqondo) Isayizi Qaba Gudile Kugude mtyaba Kugude nkqo Umbala ongqindilili Ukuvula izithuba Isantya (ii-pixels/i-frame) Sasaza i-Spyrograph IsiKwere Amachaphaza Qala i-engile Umbhalo Ubungqindilili Ubunzima mthamo bomgca Ubunzulu bomgca Ubude bomgca Uku _Bhrasha... Iya _kuMfanekiso Iya kwi_Pateni... Isixhobo Okungasemva okucacileyo uNxantathu Jika usuka ekhohlo uye ekunene Uhlobo Sebenzisa i-gradient yangoku Sebenzisa igama _lefonti njengombhalo Ethe nkqo Umgama phakathi kweencam zamaza amabini Ububanzi Sebenza kwikopi Jija izahlulo X izahlulo Y Sele uqhuba i "%s" yesikripti. _Xuba... _Umda (ii-pixels) _Khangela... _Umjikelezo... _Nxibisa... i_Chaphaza leKofu _Umbala wesikim i-Web Site yo_Mphuhlisi _Mbhoxo... _Isihluzi (regexp) _Umda ongacacanga... i_Gridi... ii_Lebhile i_Lava... i-Web Site engu_Ndoqo i_Foto eNdala... _Ingqikelelo-mgama... i-_Predator... _luXande... _Hlaziya iziKripti _Susa zonke iziKhokelo _Ukwenza amaza... _Iikona ezingqukuva... i_Silayidi... _Ingqukumba... i_Glowubhu ejikelezayo... i-_Spyrogimp... _Qalaq iseva... _Umbhalo _Ubumfiliba obunokufakwa ithayili... _Amaza... _Jika-jika... i-_Xach-Effect...