Mini Kabibi Habibi
�� / � � p q
u
� H � � � �
* 3 B Q [ a i
u � � � � � � � � � � �
- : F
L W i u
� � � � � � � � � � � ' D X d l � � � � � � � �
) 7 C P Z t � � �
� � � � �
" ,
9 G L
` k q
x � � � � � � �
' : L \
n
y � � � " � � � - � '
; I Z j y � �
� � � � � � � � � � !
*!
8! F! ' V! ~! �! �! �! �! �!
�! �! �! �! �! �! " " " !" *" <" N" _" p" �" �" �" �" �"
�"
�" ' �" �" # +# E# Y# h# u# �# �# �# �# �# �# �# $ $ 3$ N$ g$ �$ �$ �$ �$ 6 �$ @ (%
i% w% �% �% �% % �% �% �% �% �% �% & & )& ;& A& U& Z& `& g& {& �& �& �& �&
�& �& �& �& �& �& �&
' ' ' +'
<' # J' n' {' �' �' �' �' �' �' �' �' ( (
( #( )( 6( ;( G( ( S( z |( �( ) ) $) .)
?) J) S) _) q) ~)
�) �) �) �) �) �) �) �) * !* .* 7* ?* H* O*
^* l* v* �* " �* �* �* �* �* �*
+ +
+ )+
<+
J+ X+ i+ o+ u+ �+ �+ �+ �+ # �+ �+ � �+ �- �- �- w �- S. d. p. �. �. �. �. �. �. �. �. �. /
/ )/ >/ O/ T/ f/ m/ t/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0 0 *0 90
S0 a0 r0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 *1 J1 f1 w1 �1
�1 �1 " �1 �1 �1 2 :2 U2 f2 �2 �2 �2 �2 �2 " �2 3 ( 3 E3 # J3 n3 w3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 4 /4 ' <4 d4 v4 |4 �4 �4 �4 ) �4 ( �4 5 5 45 85 D5 N5 n5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6 6 . #6 R6 c6 ; �6 �6 �6 �6 �6 �6 7 7 7 # (7 L7 V7 g7 |7 �7 �7 �7 �7 ( �7 �7 8 %8 :8 / J8 z8
8 �8 �8
�8
�8 �8 3 �8 9 9 $9
09 ;9 E9 Q9 h9 {9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : : : : ,: 5 @: # v: / �: ! �: ! �: ; (; A; T; e; �; �; �; �; �; �; < ! 0< # R< " v< $ �< �< " �< ( �< < '= S d=
�= �= �= �= �= 2
> , => j> �> �> �> �> �> �> �> �> ? ? ? ? 5? N? Z? ! i? �? �? �? �? �? �? �? �? �?
�? @ @ .@ + ?@ k@
�@ �@
�@ �@ �@ �@ �@ �@ $ A ,A CA
IA WA ^A rA yA �A ) �A � �A wB �B �B �B �B �B �B
�B �B C 0C IC ]C % oC �C �C �C �C �C �C D )D 5D
<D
JD XD lD �D �D �D �D �D �D E !E +E
:E EE RE \E qE ! �E ! �E �E �E �E �E F
F (F % BF hF � T D ^ G � � � O � � ] L � � � � � � � * < � � � E P � � Y # � U � � � & � $ J � � � � W 7 k � - � � � 0 � % y
~ � � p � � � � n u � ! j � � " C Q + " K � � � � � q m - � % � � @ � � w �
3 � � � � � R c � i d � � ? = � V � � � M ) > � � \ ' $ f � ` 9 : � � � 6
/ ) � � ( � ; � � ! # & � � x � � z e | { r � N � � � [ 4 ( g
� � � Z � � o � � � ' � � � � � � � � � I S � � 2 � v � � � F 1 � � � � s A / h � } l � � . 8 � , � � � B , * � � � � � + � � � 5 � � b a � . X H _ t %s: Active colors Add B_evel... Add Spirographs, Epitrochoids, and Lissajous Curves to the current layer Add _Border... Add background Add drop-shadow Add glowing Add shadow After glow Airbrush Allow resizing Alpha to _Logo Amplitude Angle Azimuth B_urn-In... Background Bevel Highlight Bevel Shadow Black Black on white Blur X Blur Y Blur border Blur horizontally Blur radius Blur type Blur vertically Border Layer Border X size Border Y size Border color Border size Brush Brush name Carve white areas Cast Shadow Chrome balance Chrome factor Chrome lightness Chrome saturation Chrome white areas Circle Circuit seed Color Color method Columns Concave Corona width Create and Use _Selections Create, Open and Save _Files Custom _Gradient... Darken only Defocus Delta value on color Depth Direction Drawing _Simple Objects Drop Shadow Drop shadow X offset Drop shadow Y offset Drop shadow blur radius Drop shadow color Drop shadow opacity Edge amount Edge behavior Edge radius Effect layer Elevation Elli_ptical, Feathered... Environment map Epitrochoid Erase Erase every other row or column Erase/fill Error while executing %s: Error while loading %s: Even Even/odd Fadeout Fadeout width Feathering File name Fill with BG Flatten image Font Font _size (pixels) Font color Frame Frames Glow color Gradient Gradient reverse Gradient: Loop Sawtooth Gradient: Loop Triangle Granularity (1 is Low) Granularity (1 is low) Height Hexagon Highlight Highlight X offset Highlight Y offset Highlight balance Highlight color Highlight opacity Hole ratio Horizontal How to Use _Dialogs IIR Image to carve Index to n colors (0 = remain RGB) Inner teeth Interactive Scheme Development Interactive console for Script-Fu development Intermediate frames Interpolation Invert direction Keep bump layer Keep selection Layer 1 Layer 2 Layer 3 Line _Nova... Lissajous Looped Margin (pixels) Mask opacity Mask size Max. blur radius Mottle Name New Guide (by _Percent)... New Guides from _Selection New _Brush... New _Guide... New _Pattern... No background (only for separate layer) Number Number of frames Number of lines Odd Offset X Offset Y Offset radius Oilify mask size Opacity Outer teeth Palette Pattern name Pencil Pentagon Pixel amount Pixelize Plug-in _Registry Polygon: 10 sides Polygon: 7 sides Polygon: 8 sides Polygon: 9 sides Position Position (in %) Prepare for GIF RLE Radius Radius (%) Randomness Re-read all available Script-Fu scripts Re_ctangular, Feathered... Relative distance of horizon Relative length of shadow Render _Font Map... Ribbon spacing Ribbon width Rippling strength Roughness Rounded R_ectangle... Rows Rows/cols Save Script-Fu Console Output Script-Fu Brush Selection Script-Fu Color Selection Script-Fu Console Script-Fu File Selection Script-Fu Folder Selection Script-Fu Font Selection Script-Fu Gradient Selection Script-Fu Palette Selection Script-Fu Pattern Selection Script-Fu Procedure Browser Script-Fu Server Options Script-Fu cannot process two scripts at the same time. Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation Script-Fu: %s Se_t Colormap... Seed Separate layer Sepia Server for remote Script-Fu operation Server logfile: Server port: Shadow Shadow X offset Shadow Y offset Shadow darkness Shadow depth Shadow weight (%) Shape Sharpness (degrees) Size Smear Smooth Smooth horizontally Smooth vertically Solid Color Spacing Speed (pixels/frame) Spread Spyrograph Square Stain Stains Start angle Stencil C_arve... Stencil C_hrome... Text Thickness Thread density Thread intensity Thread length Threshold (bigger 1<-->254 smaller) To _Brush... To _Image To _Pattern... Tool Transparent background Triangle Turn from left to right Type Use current gradient Use font _name as text Using _Paths Vertical Wavelength Width Work on copy Wrap X divisions Y divisions You are already running the "%s" script. You can not use "Refresh Scripts" while a Script-Fu dialog box is open. Please close all Script-Fu windows and try again. _Alien Glow _Basic Concepts _Beveled Pattern _Blend... _Border (pixels) _Browse... _Buttons _Circuit... _Classic.Gimp.Org _Clothify... _Coffee Stain... _Color scheme _Console _Developer Web Site _Distort... _Drop Shadow... _Elliptical... _Erase Every Other Row... _Filter (regexp) _Fuzzy Border... _GIMP Online _Grid... _Labels _Lava... _Logos _Main Web Site _Old Photo... _Patterns _Perspective... _Predator... _Preparing your Images for the Web _Rectangular... _Refresh Scripts _Remove all Guides _Rippling... _Round Corners... _Script-Fu _Slide... _Sphere... _Spinning Globe... _Spyrogimp... _Start Server _Start Server... _Test _Text _Tileable Blur... _User Manual _Waves... _Weave... _Web Page Themes _Working with Digital Camera Photos _Xach-Effect... Project-Id-Version: gimp-script-fu Gnome HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2011-12-27 09:17+0700
Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: LocFactoryEditor 1.6fc1
%s: Màu hoạt động Thêm _góc xiên... Thêm mẫu xoắn ốc, hình cuốn tròn ở quanh tròn khác và đường cong Li-xa-chu vào lớp hiện tại. Thêm _viền... Thêm nền Thêm bóng thả Thêm rực rỡ Thêm bóng Ánh sáng tàn Chổi khí Cho phép đổi cỡ Anfa đến _Biểu hình Biên độ Góc Góc phương vị Chá_y vào... Màu nền Tô sáng góc xiên Bóng góc xiên Đen Đen lên trắng Mờ X Mờ Y Làm mờ viền Làm mờ theo chiều ngang Tia mờ Kiểu mờ Làm mờ dọc Lớp viền Kích cỡ X của viền Kích cỡ Y của viền Màu viền Cỡ viền Bút vẽ Tên bút vẽ Khắc các vùng trắng Chiếu bóng Cân bằng crom Hệ số crom Độ nhẹ crom Độ bão hoà crom Vùng trắng crom Tròn Hạt chu vi Màu Phương pháp màu Cột Lõm Độ rộng quầng sáng Tạo và dùng _vùng chọn Tạo, Mở và Lưu _Tập tin Độ _dốc tự chọn... Chỉ làm tối Nêu bật hẳn xuống Giá trị Delta (δ) trên màu Độ sâu Phía hướng _Vẽ Đối tượng Đơn giản Bóng thả Hiệu số X của bóng thả Hiệu số Y của bóng thả Tia mờ của bóng thả Màu bóng thả Độ đục của bóng thả Lượng cạnh Ứng xử cạnh Bán kính cạnh Lớp có tác dụng Độ cao lên Hình _bầu dục, hình lông... Bản đồ môi trường Hình cuốn tròn ở quanh tròn khác Xoá Xoá mọi hàng hoặc cột khác Xoá/Tô Gặp lỗi khi thực thi %s: Gặp lỗi khi nạp %s: Chẵn Chẵn/Lẻ Giảm dần Độ rộng giảm dần Tạo hình lông Tên tập tin Tô bằng nền Làm phẳng ảnh Phông chữ _Cỡ phông chữ (theo điểm ảnh) Màu phông chữ Khung Khung Màu rực rỡ Độ dốc Độ dốc ngược Độ dốc: răng cưa vòng lặp lại Độ dốc: tam giác vòng lặp lại Tính hạt (1 thấp) Tính hạt (1 thấp) Cao Lục giác Tô sáng Hiệu số X của nổi bật Hiệu số Y của nổi bật Cân bằng nổi bật Màu nổi bật Độ đục của nổi bật Tỳ lệ lỗ Ngang Cách sử _dụng Hộp thoại IIR Ảnh cần khắc chỉ mục đến n màu (0 = còn lại RGB) Răng bên trong Lập trình Scheme tương tác Bàn giao tiếp tương tác để phát triển Script-Fu Khung trung gian Nội suy Đảo hướng Giữ lớp mụn Giữ vùng chọn Lớp 1 Lớp 2 Lớp 3 Sao mới hiệ_n theo đường... Li-xa-chu Đã lặp lại Lề (điểm ảnh) Độ đục mặt nạ Cỡ mặt nạ Tia _mờ tối đa Lốm đốm Tên Nét dẫn mới (theo _phần trăm)... Nét dẫn từ _vùng chọn _Bút vẽ mới... Nét _dẫn mới... _Mẫu mới... Không có nền (chỉ cho lớp tách biệt) Số Số khung Số đường Lẻ Hiệu số X Hiệu số Y Bán kính hiệu tạo hiệu ứng tranh sơn dầu cỡ mặt nạ Độ mờ đục Răng bên ngoài Bảng màu Tên mẫu Bút chì Ngữ giác Lượng điểm ảnh Điểm ảnh hoá _Sổ đăng ký bổ sung Đa giác: 10 giác Đa giác: 7 giác Đa giác: 8 giác Đa giác: 9 giác Vị trí Vị trí (theo %) Chuẩn bị cho GIF RLE Tia Bán kính (%) Độ ngẫu nhiên Đọc lại mọi tập lệnh Script-Fu sẵn sàng Hình _chữ nhật, hình lông... Khoảng cách liên quan của đường ngang Độ dài liên quan của bóng Vẽ bản đồ _phông chữ... Khảng cách dải băng Độ rộng dải băng Sức mạnh gợn Độ gồ ghề Chữ nhật có _góc tròn... Hàng Hàng/Cột Lưu bàn giao tiếp Script-Fu Chọn bút vẽ của Script-Fu Chọn màu của Script-Fu Bàn giao tiếp Script-Fu Chọn tập tin của Script-Fu Chọn thư mục của Script-Fu Chọn phông chữ của Script-Fu Chọn độ dốc của Script-Fu Chọn bảng chọn của Script-Fu Chọn mẫu của Script-Fu Bộ duyệt thủ tục Script-Fu Tùy chọn trình phục vụ Script-Fu Script-Fu không thể xử lý hai tập lệnh cùng lúc. Chế độ định giá Script-Fu cho phép chỉ việc gọi không tương tác Script-Fu: %s Đặ_t ánh xạ màu... Hạt Lớp tách biệt Kiểu nâu đen Máy phục vụ để thao tác Script-Fu từ xa Tập tin bản ghi của máy phục vụ : Cổng trình phục vụ : Bóng Hiệu số X bóng Hiệu số Y bóng Độ tối bóng Độ sâu bóng Độ dài bóng (%) Hình Độ sắc nét (độ) Cỡ Vấy Mịn Mịn theo chiều ngang Mịn theo chiều dọc Màu đặc Khoảng cách Tốc độ (điểm ảnh/khung) Phết Mẫu xoắn ốc Vuông Vết bẩn Vết bẩn Góc đầu Tạc kh_uôn tô... C_rom khuôn tô... Chữ Độ dày Mật độ chỉ Độ mạnh chỉ Độ dài chỉ Ngưỡng (lớn hơn 1 ↔ 255 nhỏ hơn) Đến _bút vẽ... Đến ản_h Đến _mẫu... Công cụ Nền trong suốt Tam giác Quay từ trái sang phải Kiểu Dùng độ dốc hiện có Dùng tê_n phông chữ là đoạn _Dùng Đường dẫn Dọc Bước sóng Rộng Thao tác bản sao Cuộn Phân chia X Phân chia Y Bạn đang chạy tập lệnh « %s ». Không cho phép bạn sử dụng lệnh « Cập nhật tập lệnh » khi có một hộp thoại Script-Fu được mở. Háy đóng mọi cửa sổ Script-Fu, rồi thử lại. Sáng _rực rỡ lạ Khái niệm cơ _bản Mẫu _góc xiên _Pha trộn... _Viền (điểm ảnh) _Duyệt... _Nút _Chu vi... Gimp.Org _cổ điển Tạo hiệu ứng _vải... Vết bẩn _cà-phê... _Lược đồ màu _Bàn giao tiếp Nơi Mạng của nhà _phát triển _Méo mó... Bóng _thả... Hình _bầu dục... _Xoá mọi hàng khác... _Lọc (biểu thức c.q.) Viền lờ _mờ... _GIMP trực tuyến _Lưới... _Nhãn D_ung nham... _Biểu hình Nơi _Mạng chính Chụp ảnh _cũ... _Mẫu _Phối cảnh... _Thú ăn mồi sống... Ch_uẩn bị ảnh cho Mạng Hình _chữ nhật... _Cập nhật tập lệnh Gỡ _bỏ mọi nét dẫn _Gợn... Góc t_ròn... _Script-Fu _Trượt... _Cầu... Cầu đang _xoay... GIMP _xoắn ốc... _Khởi chạy trình phục vụ _Khởi chạy trình phục vụ _Thử ra _Chữ Cảnh mờ có thể lá_t... _Sổ tay người dùng _Sóng... Đệ_t... Sắc thái trang _Mạng Th_ao tác ảnh từ máy ảnh số Hiệu ứng _Xach...