Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/ru/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/ru/LC_MESSAGES/gimp20-python.mo

�����l0159o��S�� &7QI���
�#��/96
p
~G�;�
)	EO0[	��
��
���
#�3���g�GKyW����#�&5\l	|
������8AS`
cna�c�RZy
�
�������
*6Vckz��������"&+`R�
�����2JV	q{������
���01b
n	y�
��	�$�;��
��8�M�P��� � �� p!y!
}!�!
�!�!�!�!	�!�!�!�!"�!
!","4";"G"Y"]"p"
�"�"�"	�"�"�"�"��"
�$o�$&a%�%�%��%8?&/x&
�&
�&�&$�& �&�'�'�'((?-(0m(M�([�(H)^)r)��)!|*!�*�*�*o�*[+0m+�+<�+�+,,.A,p,y,H�,�, �,�-�-#.!3.�U.%/,/�;/##0$G0l0y0D�0-�09�0/1F1]1l1�1:�1�1.�1C2c2�r26�2-3@3G3Ef3��3�t465-B5p5�5
�5�5#�5>�5&)6P6$g6�6�6!�6�69�6)$7N7g7&}7*�7"�7(�78(8
;8I82X8�8�8Q�8�9$�9�9�9):&/:6V:8�:5�:�:A;R;=e;�;�;
�;�;P�;1<@<"X<7{<�<;�<E=M=!k=�=�=�=
�=�=6�=�'>��>u�@��A��D�KEDFYFyF�F��F6sH�I�I�I
�I�I�I
J"J"2J3UJ$�J7�JI�J0KGKVKnKK�K�K �K�K�KL"!L-DLrL1�LJ�1�<>S|�Z:U�����j�B7tM!AoWr�����6whH�-_�D+���9�l8q�V�	`]p�\XFn��E�~�P4�$ Y�"�i
=s�z���Cu�R�;G(,L5/Ov�NmI�2c3�K*}e@��'�#&��Q��0f�
�Tk�[�{�b^�ayx)d��.?g%A-colorAdd a drop shadow to a layer, and optionally bevel itAdd a layer of fogAirBrushAllAn Epitrochoid pattern is when the moving gear is on the outside of the fixed gear.An error occurred running %sAutoslice (fg->bg)B-colorBlueBumpsChannel to _sortCharacter _sourceChoose whether to save as new layer, redraw on last active layer, or save to pathChroma (LCHab)CircleCloudsColored XHTMLCould not open '%s' for writing: %sCould not write to '%s': %sCreate a gradient using colors from the paletteCreate a repeating gradient using colors from the paletteCurve PatternCurve TypeCuts an image along its guides, creates images and a HTML table snippetDraw spyrographs using current tool settings and selection.Drop shadow _X displacementDrop shadow _Y displacementEntry boxEpitrochoidExports the image histogram to a text file (CSV)File NameFilename for exportFixed GearFixed Gear TeethFlower PetalsFo_nt size in pixelsFolder for image exportFrameGearsGradient to useGreenHistogram _FileHole #1 is at the edge of the gear. The maximum hole number is near the center. The maximum hole number is different for each gear.Hole NumberHole Radius(%)Hole percentHow far is the hole from the center of the moving gear. 100% means that the hole is at the gear's edge.HueHue (LCHab)If you change the settings of a tool, change color, or change the selection, press this to preview how the pattern looks.Image formatImage name prefixIndexInkInteractive GIMP Python interpreterInvalid input for '%s'Javascript for onmouseover and clickedLightness (HSL)Lightness (LAB)LissajousLong GradientLuma (Y)Make width and height equalMargin (px)Margin from edge of selection.Missing exception informationMorphMorph fixed gear shape. Only affects some of the shapes.Moving Gear TeethMyPaintBrushNoNormalizedNumber of sides of the shape.Number of teeth of fixed gear. The size of the fixed gear is proportional to the number of teeth.Number of teeth of moving gear. The size of the moving gear is proportional to the number of teeth.Off_setOffset the colors in a paletteOp_acityOutput formatPaintBrushPalettePalette to _GradientPalette to _Repeating GradientPartition q_uantizationPartitionedPath for HTML exportPencilPercentPetal SkipPixel countPlease wait : Rendering PatternPolygon-StarPreviewPython ConsolePython Procedure BrowserPython-Fu Color SelectionPython-Fu File SelectionPython-Fu Folder SelectionRackRandomRe_drawRedRedraw on
Active layerRendering PatternRotationRotation of the fixed gear, in degreesRotation of the pattern, in degrees. The starting position of the moving gear in the fixed gear.Sample _AverageSaturationSaturation (HSL)Save
as New LayerSave
as PathSave Python-Fu Console OutputSave as colored XHTMLSaving as colored XHTMLSe_lectionsSecondary Channel to s_ortSelectionSeparate image folderShapeSidesSineSizeSkip animation for table capsSliceSlice / ArraySlice _expressionSort the colors in a paletteSource codeSpace between table elementsSpecify pattern using one of the following tabs:Spyro LayerSpyro PathSpyrogimpSpyrogimp...SpyrographStrokeText fileThe number of petals in the pattern.The number of petals to advance for drawing the next petal.The pattern is specified only by the active tab. Toy Kit is similar to Gears, but it uses gears and hole numbers which are found in toy kits. If you follow the instructions from the toy kit manuals, results should be similar.The radius of the hole in the center of the pattern where nothing will be drawn. Given as a percentage of the size of the pattern. A value of 0 will produce no hole. A Value of 99 will produce a thin line on the edge.The shape of the fixed gear to be used inside current selection. Rack is a long round-edged shape provided in the toy kits. Frame hugs the boundaries of the rectangular selection, use hole=100 in Gear notation to touch boundary. Selection will hug boundaries of current selection - try something non-rectangular.The tool with which to draw the pattern. The Preview tool just draws quickly.The width of the pattern as a percentage of the size of the pattern. A Value of 1 will just draw a thin pattern. A Value of 100 will fill the entire fixed gear.ToolToy KitValueVisualWhen unchecked, the current tool settings will be used. When checked, will use a long gradient to match the length of the pattern, based on current gradient and repeat mode from the gradient tool settings.When unchecked, the pattern will fill the current image or selection. When checked, the pattern will have same width and height, and will be centered.Width(%)Yes_Ascending_Bevel_Browse..._Bucket Size_Cancel_Console_Drawable_Drop Shadow and Bevel..._Drop shadow_Export histogram..._File to read or characters to use_Fog color_Fog..._Image_Layer name_More Information_OK_Offset Palette..._Partitioning channel_Quantization_Reset_Shadow blur_Slice..._Sort Palette..._Turbulence_Write a separate CSS fileProject-Id-Version: GIMP Python-Fu 2.8
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2022-02-21 22:12+0300
Last-Translator: Aleksandr Melman <Alexmelman88@gmail.com>
Language-Team: русский <gnome-cyr@lists.gnome.org>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Poedit 3.0.1
A-цветДобавить в изображение отбрасываемую тень и добавить бордюрДобавить слой туманаАэрографВсеЭпитрохоида получается при перемещении движущейся шестеренки снаружи фиксированной.При запуске %s произошла ошибкаАвтонарезка (п. план -> фон)B-цветСинийВыпуклостьСортируемые _каналы_Источник символаВыберите, сохранить ли узор в новый слой, переписать им активный слой или сохранить как кривую БезьеЦветность (LCHab)ОкружностьОблакаРаскрашенный XHTMLНе удалось открыть '%s' для записи: %sНе удалось записать в '%s': %sСоздать градиент, используя цвета палитрыСоздать повторяющийся градиент из цветов палитрыУзор кривойТип кривойРазрезать изображение по направляющим в HTML-таблицу с его фрагментамиРисовать спирографы, используя текущие настройки инструмента и выделения.Смещение тени по _XСмещение тени по _YПоле вводаЭпитрохоидаЭкспортировать гистограмму изображения в текстовый файл (CSV)Имя файлаИмя экспортируемого файлаФикс. передачаЗубцов фиксированной шестеренкиЛепестки цветка_Кегль шрифта в пикселахИмя каталога изображенийКадрШестеренкиГрадиент, который следует использоватьЗелёный_Файл гистограммыОтверстие №1 находится на краю шестеренки. Максимальное количество отверстий — ближе к её центру и своё для каждой шестеренки.Номер отверстияРадиус отверстия (%)Процент отверстияКак далеко отверстие находится от центра движущейся шестеренки. 100% означает, что отверстие — на краю шестеренки.ТонТон (LCHab)Если вы измените настройки инструмента, измените цвет или выделение, нажмите эту кнопку, чтобы просмотреть, как выглядит узор.Формат изображенияПрефикс имени файлаИндексПероИнтерактивный интерпретатор Python в GIMPНекорректный ввод для '%s'JavaScript для действий onmouseover и clickedСветлота (HSL)Светлота (LAB)ЛиссажуДлинный градиентЯркостный (Y)Сделать ширину и высоту равнымиОтступ (px)Отступ от края выделения.Отсутствует информация о прерыванииМорфингМорфинг фигуры фиксированной передачи. Меняет только некоторые фигуры.Зубцов движущейся шестеренкиКисть MyPaintНетНормализованныйКоличество сторон у выбранной фигуры.Количество зубцов фиксированной шестеренки. Размер этой шестеренки пропорционален количеству зубцов в ней.Количество зубцов движущейся шестеренки. Размер этой шестеренки пропорционален количеству зубцов в ней.Сд_вигСместить цвета в палитре_НепрозрачностьВыводной форматКистьПалитраПалитра в _градиентП_алитра в повторяющийся градиентКвантование _разделаРазделённыйКаталог экспорта HTMLКарандашПроцентПропуск лепестковЧисло пикселовПодождите: узор отрисовываетсяМногоугольник / ЗвездаПредпросмотрКонсоль PythonБраузер процедур PythonВыделение цвета в Python-FuВыбор файла в Python-FuВыбор каталога в Python-FuСтойкаСлучайный_ЗановоКрасныйПерерисовать
активный слойОтрисовка узораВращениеВращение фиксированной передачи, в градусахВращение узора в градусах. Точка старта движущейся шестеренки внутри фиксированной.Выборочное _среднееНасыщенностьНасыщенность (HSL)Сохранить
в новый слойСохранить
как контурСохранить вывод консоли Python-FuСохранить как раскрашенный XHTMLСохранение раскрашенного XHTMLВы_деленияСортируемые _дополнительные каналыВыделениеИзображения в отдельном каталогеФигураЧисло сторонСинусРазмерПропустить анимацию для заголовков таблицыНарезкаСрез / МассивВыражение _нарезкиОтсортировать цвета в палитреИсходный кодПробел между элементами таблицыЗадайте узор на одной из вкладок ниже:Слой спирографаКонтур спирографаСпирографСпирограф…СпирографШтрихТекстовый файлКоличество лепестков в узоре.Количество лепестков, на которое нужно перейти для рисования следующего лепестка.Узор зависит от того, какая вкладка открыта. «Игрушечный набор» похож на «Шестеренки», но оперирует шестеренками и числом отверстий, т.е. как в настоящих игрушечных наборах. Если следовать инструкциям из настоящих наборов, результаты буду схожими.Радиус отверстия в центре детали, в котором ничего не будет нарисовано. Задается в процентах от размера детали. При значении 0 отверстие не образуется. Значение 99 приведет к появлению тонкой линии на краю.Форма неподвижной шестерни, которая будет использоваться внутри текущего выбора. Стойка - это длинная форма с круглыми краями, поставляемая в наборах игрушек. Рамка охватывает границы прямоугольного выделения, используйте отверстие=100 в нотации Gear, чтобы коснуться границы. Выделение будет охватывать границы текущего выделения - попробуйте что-нибудь непрямоугольное.Каким инструментом рисовать узор. Инструмент «Предпросмотр» выполняет быструю отрисовку.Ширина детали в процентах от размера детали. При значении 1 будет нарисован тонкий узор. Значение 100 заполнит всю фиксированную область.ИнструментИгрушечный наборЗначениеВизуальноЕсли флажок не установлен, будут использоваться текущие настройки инструмента. Если флажок установлен, будет использоваться длинный градиент, соответствующий длине детали, на основе текущего градиента и режима повтора из настроек инструмента градиента.Если флажок не установлен, узор будет заполнять текущее изображение или выделение. При установке флажка узор будет иметь одинаковую ширину и высоту и будет центрирован.Ширина (%)Да_Восходящий_Бордюр_Просмотр…_Размер ячейкиО_тмена_Консоль_Область рисования_Отбрасываемая тень и скос...Отбр_асываемая тень_Экспортировать гистограмму..._Читаемый файл или используемые символы_Цвет тумана_Туман..._Изображение_Имя слоя_Подробнее_ОК_Сдвиг палитры..._Канал разделения_Квантование_Сбросить_Размытость тени_Нарезка для веба...Отсортировать _палитру...Т_урбулентностьЗ_аписать отдельный файл CSS