Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/ro/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/ro/LC_MESSAGES/gimp20.mo

��t�i�`p�q�}���l���;��<��	����.�
5�@�_�l�}�����������������������
!�	,�6�>�X�o�����������7�
<�
G�R�^�x�����������
�
�
�-�H�a�f�o�v�&������"�� �#�3�IS���������*����	��!�)�
8�C�J�&L�s�(����,��"���!�:1�+l�����"��!��8�7S�#����L��	�#�?�9U�������/�� ���-�L�7\��������!^�.��!��E��K�Ec���
��������
��
�%�A�H�[�
j�Vx���[��*B�&m�
����
������
����
����6+�#b���n��*�
0�>�[�z��������������+�I�%d���,�������
�%�<�P�:Y��������������	-�97�q�	~�������$��1��3�
D�FR�������>���#�#3�$W��|�����������)��
����
 �+�8�H�c�}��������������1�EF�_��J��I7���1��0�������#1�U�n�A��9�������+�:�I�6`�@���������!�+&�R�
j�u�����/��5����)�&��$��=�1Q�����h��"�(�8�>�W�i�	z���������C�������&�5�I�
V�d�h�
m�x���#��������!�4�
A�O�[�j�w�����
��
������<�c�;��Z���%�
-�;�M�	e�	o�	y�����������m��)�?�G�O�W�	_�
i�w��
����	�����.���+�D�a�$|���=��#�

�/�H�Y�f�	z�C��@�'	�S1�6��d��!�?�4U�G��3�-@4u2�<�)'*%R#x)��"�@H!c8��(�*=	S
]
hs���	�����) ;\z����(0CR r
���K�% ;\s�/���$)@GNZgt2�
���� `8?�2�/	/<	$l	E�	'�	"�	*"
.M
|
�
�
$�
+�
##A"e&�
��
���76+n�����
'
6

N
\
u
�
�
�
�
&�
&%E!k�-���5F`p/�/�N�>8$w�*� �%!,+Nz$�#��*�2([0n�'�!�$%,'Rz�$�3�","O&r%��=�&Ba�� �+�;Zo����1�%
8F:b	���3��9	=GDM�������
,B
San�/���
5D
[i|�
�X�d!
�����
��'	DNaj	�
��	�����)$:N�!��$�0Kc �!�����%;AK���7�7�C7 /{ )� � �� j!s!|!�!�!�!�!�!�"Q�"6�"$##:H#5�#
�#�##�#$%$C$`$w$�$�$�$&�$&%)%
2%@%T%c%r%�%�%�%�%
�%�%7&8C&|&P�&
�&L�&LD'��'F(!Z(#|(#�(!�(.�()-).J)y)�)�)�)�)�)�)�)*)*D*\*"q*�*�*/�*�*�*+0#+"T+	w+ �+�+�+�+�+�+�+�+	,,,$,+,2,F,Y,j,	�,�,�,�,�,�,T�,
<-J-
V-	d-Vn-�-�-�-�--�-	.%%.!K.#m.�.�.
�.�.%�.////J/!Y/2{/�/�/�/
�/�/�/

00*0:0P0f0r0�0�0�0�0�0�01D1
d1r1z1�1�1�1 �1	�1�1�12.2J2c2z2�2�2?�2,31393;L3�3�3�3$�3	�3�3
44(14 Z4!{4+�4)�4�4&5:5Q5`5	t5/~5�5-�5�526-A6Co6:�6>�6?-78m75�7�7�7F�718	B8
L8Z8>g8
�8"�8.�899<9H9
U9`9	l96v9
�9	�9	�9�9�9i�9_:
n:"|:�:�:>�:�:

;;$;5;
F;T;Y;q;�;�;�;	�;�;�;�;<
*<8<P<n<�<�<�<0�<�<==='=06=	g=q=�=*�=�=!�= �=> ;>\>$|>�>2�>*�>?!9?[?$z?�?�?�?�?�?"�?#@6@R@o@�@�@�@�@�@>�@
 A.AEA]AsA�A4�A�A�A�A
B"B9BQB9eB9�B�B�B�BC"C&?CfC%yC�C�C �C�C �CD,D?DSDcD/�D/�D.�D E!3EUEdE{E,�E,�E%�EF$F3F<FOFfF
yF�F�F�F �F�FGG#G)G5GHGMGZGfG$�G-�G�G�G$H-HFH^HyHU�H;�H6$I>[I^�I5�I?/J:oJ+�J9�J,KC=KH�K<�K2L4:L@oL+�L#�LMMM
3MAMRMcMsM�M�M
�M
�M	�M
�M�M�ME�ML;N�N�N
�N	�N�N*�N�N		OOO3*O9^O�O	�O
�O	�O�O�O
PPPB"PeP�P��P*Q0Q	5Q?QJOQ	�Q�Q�Q�Q�Q
�Q�QR'R,R2R?RFRNR$SRxR�R	�R�R�RR�RS#S
)S4SEFSB�S4�STT.TETKTTT[TMgT.�T1�TU"U/UCU
TUNbU�UC�UV*V<V�AVf�V�aW�"X��X��YT#Z:xZ@�Zf�Zc[[��[cm\`�\U2]t�]�]
^^&^3^D^X^o^
~^�^��^u$_#�_�_)�_�`�`E�`Ib5Ud>�d�d�dz�d*ne�e�e�e�e�e
�ef	f#f,fJfif�f�f&�f'�f
�f7�f
7g	BgLg
_g	mgwg�g�g�g�g�g
�g�g�g�gh$h1hChchjh)lh_�h�hi#i6iIiXiaiwiG�i�i�i�i		jjj2j':j+bj�j�j�j�j�j�j�j�jk9k
Wkbk=nk&�k�k�k	�kl
ll;lHCl�l	�l�l�l�l
�l
�l�l�l"mH2m!{m!�m8�mB�m,;nhn0tn:�n�n�n�nGoM[oO�oC�o=pDp
Tp
_pjp}p�p|�p4q�Aq��q�zr1s%@s0fs�s1�s8�sNtFWt-�t(�t�tuu)u
8uCuZuju{u�u�u�u
�u�u v(v
?vHMv�v
�v�v�v�v�v�vww'w<wKw%fw
�w0�w#�w^�wKNx-�x�x�xy�y�yzzz"8z#[zz'�z�z�z�z�z�z{!{6{I{
_{m{�{�{�{�{�{�{�{
|$|8|
J|X|%e|�|
�|�|�|�|�|�|	}})"}
L}Z}o}�}
�}
�}�}�}�}
�} ~ !~(B~+k~)�~*�~�~5Kb!}� ���	�!�!=�_����8��:�Y)�-����ÁՁ܁�)����<�{1����Y��܄<�A �Jb�G��E��N;�<��1dž3��\-�
��F��܇%�
�"�*�3�S@���0��Hֈ�5�T�]�m���������ˉ����	%�/�?�
X�f�=l�����֊�
����%�D�b�s�������΋��
���<+�@h�����Ό	Ռ"ߌ��"�?�
L�W�
u�����������
��Ǎ
ٍ	�� ��'�#G�k�"����Ď(Ԏ��
��	/�9�>�J�W�d�w�	��������Ώ����'�-�?�V�	m�
w�
������"������
�'�:6�Wq�ɑۑN�B�W�f�8n�=�����*�&@�]g�œ	ۓ
�
�H� J�#k�������7ߔ7�O�b�w�1��'Õ'��93�m�������*��+ٖ�

��(�D�Q�e�t�����ȗ1ۗ"
�+0�+\���;��:ߘ�!�*(�S�_��������™Ǚ͙�#���%�4�C�K�W^���5͚��&�
:�H�W�c�v�{�����
��	��śٛ	�5�)�8�N�"c�!����Ȝ�� �7�=�0D�Ju�4��
���/�I�"Y�#|���3�����G
�U�Y�l���������
ȟ-ӟ-�/�'>�:f���i��-$�R�^�p���(�����h�	�����������ɢ5֢X�8e�?��<ޣ
�B&�Ki�9��d�5T�6����9֥k�&|�-��2Ѧ:�4?�,t�����ϧ-��+�3?�s���)��-Ѩ���"'�J�\�Wo�ǩ̩����*�AF�/����Ӫ�!�0�#D�h���#��)������M�j���@��Ѭج���	��	"�,�8�mA���*íL�;�V�h�$w�������
Үݮ
��9�JQ�����1��'��"5�X�"w�!��!��7ްc�z�������/̱���/�J�
Y�?g���3Dz
��*	�84�m�y�
����$��=ųf�Dj���(������
��"*�M�#\�$����
õ εO�?�
V�3a�������˶���
�-�<�E�:[�	��#��ķ޷-��#�80�;i���������͸�
�4�H�!N�p���������3ƹ���	�-�>�[�g����������^ѺD0�u�������ǻٻ���!�)9�c�}�%�� ü(�
�!-�)O�y����
��#��<�����)�1�9�M�]��r���������(�7�	@�	J�
T�_�o���	��	�������
��>�?�R�e�~�������5�4�)G�q�����#��%��������
!�/�F�[�
d�o��{�W!�dy�����u�l
�z�]��\���N����(e�4����������4��V/�����
������	�������������%�4�C�	U�!_�
�������������������#�3�N�U�[�`�Hs���!����!	�#+�	O�Y�l�y���������U��=�>Z�<��=��A�V�\�"n�?����2���!�7�;�
G�U�,a�!��1������3�1C�u�����J����/�+;�g����
����������"�4�E�0^������w�$�� ����������)�e1������������"�7�N�f��������������,�C�\�q�����#��1���)�D�![�'}���+����
�-�@�R�b�1v�������#���.�=�J�Z�f�������6���8�>V���������7���1�F�S�b�k�r�~�0������$���@"�c�l�%�������� ��2�B�I�
g�u�
����������
������

��*�=�
T�_�����������	�"�0*�[�.n�)��A��&	�60�g�w����������������������.��
�(�D�Y�k�=�������Mh�����B��	$�:.�i�{�������	����7������#+�O�V�
s�~�����"��(��)�)B�l���������!����1�K�f�|���������(��"!�D�c�z�����"��
������)�D�Y�k� ��'��	����8��
�*�C�2Z�=��6��S�JV���.��)���(�=�	O�Y�j�y���2���������/�J�d������������
� #�D��^�E�)Y�N��K��\�K{�J��P�Mc�K��U��IS�W��g��h]�g��E.�8t�A��@��M0�;~�@��;��<7�Dt�C��8��@6�6w�@��:�:*�=e�K��7�6'�N^�B��1�4"�BW�5��"�L�F@�A��P���9�+2�K^�=�����l���T��?	`I2�8��4�/�' H���&�<�;�:BHO[.a$���'�9L;U
�&����#(5
JXey�2�'�4�&2Yl,�(���	#	
=	H	[	n	~	!�	�	�	-�	
(
8
/I
Ay
/�
G�
.3b~!�����
+?DTd=y+�&�

+
2<
>o
�
�

�
�
-�
	%?Uj/z8�9�1OX
ky��%�	��	�	��85JP��v�NU ^!����	&CO^x���
�
�^�
%3:F&W~���A�7�I&p��� ��D�2;Maq>����P	Wa
fq
}	�%��
�f�M9K���R'a��)'?g;�7�F�1?'q(�F�l	7v1�0� +2%^0�&���%%=5c���"��HAXa�	�B�I+�  3! ;U !� =� /� ,!!:N!��! ",<"$i"M�"H�")%#%O#�u#/\$�$�%N�%9�%37&Vk&,�&,�&-'IJ''�'0�'�' 
(!+(!M(o(E�(}�(.L)B{))�)�)�*�*
�*�*G�*}+w�+w�+1r,0�,+�,,-0.-1_-!�- �-F�-1.M.h.�.�.�.�. �.# /+D/Rp/6�/C�/:>0�y06�0011�b1S2VZ2i�2M3?i3�31�3G�3)C45m4��4A5	[5De5�5�5�5�56656<6#A6e6ot6H�6-7?7X7e7q7�7�7�7<�7�788"8(8/<8<l8�9'�9(�9,
:&7:^:{:�:	�:�:�:�:�:;!;@;)T;~;�;F�;
�;�;*�;)*<T<a<w<0�<=�<+�<=?=
D=
O=;]=;�='�=�=F>	b>	l>v>{>�>�>>�>V�><?P?b?#g?�?"�?�?�?�? @
"@0@"B@ e@�@1�@�@@�@UApAyAF�A�A�A�AB5B!SBuB�B�B�B�B�B�B.C3IC"}C�C#�C!�C,D+3D_D}D�D
�D�D�D�D9�D9EPEaEmE|E�E�E�E�E�ES�EZ@F>�F4�FG2GKGTG]GoG �GF�G�GHMH
aHlHtH�H�H�H�H+�H�H��H�I=�I�I�IE�IY9J��JD+KQpK��K�[L$�L9#M5]ML�M��MLaNj�NoO��O�#P~�PpAQV�Qo	R�yR}Sw�S<�S?9T?yT>�Tt�TtmU`�U�CV.�V�VF|W}�WEAX	�XW�Y�Y�Z�Z�Z<�Z<[O[0U[�[�[�[�[�[�[�[�[ �[ \ ;\\\y\!�\�\�\�\�\]U]6Y]o�]^^"^)^,^3^{?^'�^4�^h_��_j`3v`��`�]ah*bN�b?�b="cG`c%�cX�cU'da}dO�dO/ee�e�e�e�e�e�e�e�e�ef
f "f	CfMf	Vf`fif#{f�f�f�f�f�f
�f
�f�f(�fg	-g7g>g
FgTg\gbgugxg
�g�g
�g�g �g�g
hhh/h2hAhQhYheh
zh�h�h�h	�h�h
�h&�h�h�h�h.i>iRi[ili/�i�i!�i	�i�i�ijj 0jQjijyj�j#�j�j�j�j�j�j�j
kk k3k@kCkVk^k	jktk�k�k�k�k�k�k�k%�k�k�kl'l70lhl
ql
|l�l�l�l�l�l�l�l�lmmm#m	9m
CmQmXmjmpm�m�m	�m�m
�m	�m�m�m�m�mn
nn*n6n
?n
Mn[ngnmn
pn~n�n�n�n�n�n�n�n1�no$o7o
@oKoaoyo�o+�o4�o+�o/pJp
Rp`phpppp�p#�p �p�p�pq"q:qJq_qhqpq*�q�q�q�q�q�q�q
�q
	rr
'r
5r
Cr&Nrur{r�r�r�r�r
�r�r�rss's6s:s=sLsPsTs
Zses}s�s#�s!�s �st/tJt%it%�t�t#�t4�t!*uLu lu#�u�u"�u�u;v$Nvsv�v�v#�v�v+w$8w%]w�w)�w%�w7�w/'x1Wx)�x)�x(�x7y7>yPvyA�y;	zTEz�z�z#�z-�z '{$H{m{%�{�{�{�{9|A|V|(l|.�|/�|.�|/#}0S}-�}0�}0�}%~:~X~Jr~$�~:�~"#@:d��A�'�)4�(^�@��EȀ�#�%:�@`�B���7��&0�$W�(|�#��-ɂ<��<4�*q�@��,݃*
�5�L�!c���+��)ф���7�W�(v�����ͅ����/�D�X�n��� ��Ć&�&�#.�BR�*��G��,�,5�b���O��1�N"�"q�"��!��ى)��""�(E�n�u�������Њ��%�:�W�t���.��/ʋ.��/)�#Y�.}�.��/ی0�/<�0l�$��//�-"�.P�-�.��"܎-��--�-[�.��-��.�"�-8�-f�4��5ɐ4��54�)j�4��4ɑ/��0.�/_�0��$��/�/�2E�1x�0��8ۓ2�6G�9~�;��5�8*�6c�2��7͕5�1;�7m�5��1ۖ;
�9I�5��4��2�8!�7Z�9��8̘(�;.�9j�;��9�/�:J�:��8��7��81�7j�+��6Λ6�7<�5t�3��4ޜ7�5K�3��4��)�4�4I�/~�/��.ޞ.
�2<�1o�0��/ҟ4�57�4m�5��*ؠ5�59�3o�3��3ס3�)?�4i�4��8Ӣ.�.;�-j�-��1ƣ.��/'�.W�/��#��.ڤ.	�/8�0h�/��0ɥ$��/�/O�-�.��-ܦ.
�"9�-\�-��-��.�-�.C�"r�-��-è4�5&�4\�5��)ǩ4�4&�/[�0��/��0�$�/B�/r�2��1ի0�88�6q�2��;۬9�5Q�8��6��2��7*�5b�1��7ʮ5�18�;j�9��5�2�2I�1|�1��5��11�1c�0��0Ʊ4��1,�1^�0��0��4�'�>�GZ�0��5ӳ1	�6;�3r�8��-ߴ,
�+:�+f�/��.µ.�- �-N�1|���˶����/�D�]�v�������շ�,�<-�j���������ָ+�@�!W�y���$��Ϲ����%�8�N�i�������úۺ��"!�AD�;��»L�&/�5V�����"ż(��))�!S�u�������˽&�%�&-�%T�%z�&��%Ǿ"�#�#4�X�l������ɿ����7�S�l�����������"0�S�n��������#��)�.I�8x������������+�C�_�v� ���������)"�*L�$w�&��'��'��!�,5�1b�/��%��$��'�(7�(`�.��%��,��1�%=�-c�.��,��-��&�'B�$j�'��2��*��,�(B�'k�+��+��'���,�$K�p���7��3���1�N�k�������������1�"O�r������������()� R�!s�����������%���&%�L�h�!����!��J�� 1�R�p�����������2�%J�1p���"��"��(�-1�"_�!��%��$��)���Q8�*��8��&���5�%R�.x�2��"�� ��*�(I�Dr�F��(��*'�&R�.y���6��7��-5�+c�)������'��8�%S�#y�$��'��"��#
� 1�?R�%�� ��!����!�+;�1g���!�������&�D�`�}�������%���"!�6D�5{�7��I��@3�@t�f���-�G�7f�9��9���2�R�6n�5�������*.�!Y�{�/��.��G��I8�b��3��P�7j�������#��@�U�i�������������� �
2�(=�'f�6��8��8��/7� g�.��7��@��0�L�i���/������!�5� P�)q�����"�����#� C�1d�����1�����-�KJ�H�������5�(T�8}���3���+�A�Y�su����0#�1T�8��!��������,�A�T�k�+r�(������&��&�>�$Y� ~�!����'��*�0�P�j���������-��.�J�g�!��������"���&:�a�"w���$�������2�N�Al�%������)�56�l�����$��"����<�V�v��������� ��� 8�Y�'y�����!�� ��%�?�Y�s����������1�I�c�$y�%��� ��� :�[�s�������!���<�T� n�%��"�� ����8�L�d�����������;�&U�|���������:�&W�"~� ���� �*�?�_�x�5�� ����2�N�m�$��#��-�"��!� >�_�"|� ��������#(�L�'d���������-��'9Od-�/�0�++?0k&�-�1�'#+K(w(�%�6�,&&S6z*�!��00N  �$�:�,!:N,�!�!�5�-0^(|9�&�$%+(Q#z�"�$�)@0&q!�"��#� 	9	T	p	�	�	�	�	�	
% 
<F
�
�
#�
�
�
	 8Tj� �%���	-BSiy�(�(�/�)
B
1_
�
�
.�
-�
-_M;��1 %R"x��$�"�!4L%k>�4�-43b=�#�+�$4?5t:�-�'�;%�!)6`#��%���*>Pcx+����*#;*_#�*�"�?�8<?u8�?�7.3f8�6�A
<L!�,��"� <V1s��)�	%=!X z����
'="\%�"�!�3Kh~������0Pg�����-HYn����!�  8 X m � � � � � !""!E!Z!s!�!�!�!�!�!
""2"K"c" "�"�"�"�"%#&.#U#j#{#�#�#�#�#�#$$<$O$g$|$�$�$�$�$�$%!%2%F%^%{%�%�%�%E�% )&J& h&L�&.�&9'D?'7�')�'!�''(0(>P(�(�(�(�(2�()5)Q)i)�)E�)8�)C#*>g*6�*0�*`+<o+�+�+!�+ ,-,2M,"�,#�,4�,�,-A#-Le-�-M�-#.%?.%e.%�.-�.1�.$/*6/+a/*�/+�/,�/)0,;0,h0(�04�01�00%1)V1)�11�15�1&2%92%_2)�21�26�2338L3-�32�3 �34!4"@4c44!�4:�4�45#05&T5?{55�5<�5B.6Dq6>�6;�617P7p7�7�7�7:�7
828<R87�8B�87
9B9"a9 �9$�9�9)�96:6K:&�:�:@�:K�:K;j;�;(�;&�;�;6<E<Y<;n<$�<�<�<=  =A=!]='='�=�=�='>3>H>c> w>�>�>�>�>�>#?=?&[?�?�?"�?*�?*@!1@!S@u@�@�@�@�@	A#A:ASAlA3�AD�A1�A/0B0`B3�B)�B+�B.CKJC,�C,�C-�C)D/HDxD|D�D�D�DB�DBE'GE)oE%�E(�E(�E)F#;F$_F&�F7�F$�F"G#+G&OG!vG�G�G�G �G%H>;HzH �H"�H"�HI!I@I&LI7sI$�I"�I#�I&J>J-[J�J �J%�J>�J-K MKnK&�K!�K)�K(�K'L	.L	8L!BL;dL�L�L
�L�L�L�L�LMM/5MeMM�M�M�M�M�MNN*N&7N(^N!�N*�N$�N1�N#+OOOkO!�O�O�O�O�O&PB(P#kPE�P�P$�P)Q#=Q#aQ�Q(�Q>�Q"R/*RZR1vR-�R1�RS-!SOSnS#�S8�S�S%�S($TMTbTyT�T�T�T�T"�TU$U5USUdU~U�U�U�U�U$�U$V8VRVkV�V�V�V�V�V�VWW+W?WOW
_W>mW&�W'�W%�W(!X#JXnX,�X!�X"�X!Y"Y8YLY!eY%�Y%�Y�Y&�YZ)Z@Z"[Z~Z"�Z>�Z@�Z><[@{[>�[�[\D3\x\#�\#�\�\�\!]<8]>u]<�]>�]0^G^#`^�^ �^�^�^�^
_	'_"1_"T_3w_�_%�_'�_+	`*5`+``%�`'�`'�`(a%+a1Qa2�aJ�a1b.3b6bb.�b?�b,c*5c+`c.�c)�c(�c,dD;d)�dF�d%�d'e(?e$he)�e(�e0�e)f*;f)ff*�f�f*�f*g)1g*[g)�g*�g�g*�g*&h2Qh/�h/�h,�h+i*=i,hi+�i*�i#�i#j4j5Sj3�j1�j/�j3k1Sk/�k*�k*�k%l61l,hl(�l)�l,�l(m)>m#hm#�m�m/�m/�m+/n,[n/�n+�n,�n&o&8o!_o2�o.�o*�o+p.:p*ip+�p%�p%�p q1-q+_q'�q(�q+�q'r(0r"Yr"|r�r.�r.�r*s+Fs.rs*�s+�s%�s%t Dt1et#�t�t�t�tu$u8u%Vu|u�u�u�u�u�uv!v@vWvmv�v�v�v�v�vww9wVwjw�w�w#�w#�w�wx'xBxWxrx�x"�x!�x�xyy9yWymy�y!�y�y$�y z$z>zVznz�z�z�z�z�z�z6{/I{7y{0�{6�{/|7I|0�|6�|7�|.!}/P}$�}"�}�}�}~~:~W~l~�~�~
�~�~�~�~�~'CYn�����	�)�8�Q�m�&����€Հ���7�N�b�${�$��Ł� �"�<�T�c�z�������ӂ���8�%R�%x�����̓���
��3�L�\�w�����!��߄�	�
 �.�?�X�s�������!҅��$*�O�i�~���#��Ά��!#�E�[�{�������ԇ��$�B�Y�o�������ˆ؈��"�6�R�k��������ˉ߉���0�J�[�k�������Ȋފ���0�D�Y�m�������׋���4�J�e����#��ی�
�!�$8�#]�������ˍ����2�H�^�v�������֎���:�P�g�!}�#��Ïԏ����,�I�_�,|���"�����
�"�8�N�j������őڑ�!
�,�H�!a�������Ԓ$��)�E� b�������&ɓ<�$-�R�b�|�����ʔڔ��(�:�-O�+}� ��ʕ���3�N�"b�$������!Ζ��� 6�W�k�������ۗ�
�'�A�]�v�������ǘ����-�@�S�f������1��.��.�?�$P�u�������ؚ6�#(�L�k�"����͛#�#�/�L�e�-����ʜޜ�,�%?�$e�$����,Ν#���3�#I�4m���$��*�+
�*9�+d�,��)��,�,�!A� c���!����)ߠ	�*�"G� j�$����)С5��&0�7W�!��,�� ޢ���+:�f�(~�&��Σ� ���'7�(_���)��ͤ�'�;,�Ch�I��H��?�#^�'��2��&ݦ-�2�%R�=x�2��=�2'�3Z�$��&��)ڨ1�+6�b�{���&��$ީ��6�$U�z�D��FتH�+h�"��*��"�*�0�2J�3}�2��3��/�G�_�|�����ҭA�#-�!Q�"s� ����'ͮ(��)�&H�o�!����ʯ��� 2�S�m�2��#��&�%�)-�(W����� ��Ա!�+�%>�Cd�8��C�8%�"^�*��3��4�,�%B�:h�:��.޴+
�a9���"��%ݵ��#9�]� v���%��ض��&�>�"X� {�����Ʒ%ط��3�IQ�J��)�;�+L�,x�#��$ɹ%��'�:�I�Y�j�z�������ʺ���;�Z�&z�)�� ˻��!�<�V�p�������ؼ��%�@�Y�+x�����,޽�)�G�e�������Ѿ��%&�L�c�}�����"п'�+�G�=_�\��9�� 4�U�%p������<�:#�;^�9��$��"��#�!@�b�u��������������
������T�]�To�	����#����1;�m�"����������
��
��������4�P�e�r�{������������3�)<�&f�:���������'*�R�$p���,��0��"�'�6�F�a�~�������/��&��
�"#� F�g�'t�Q��������'�?*�j���������������9�� 
�6.�
e�9s�3������I�7K�%��&������!��! �B�U�Ue���4���N�i�$y���9��/���#(�L�F\���(�����'��7��)��[�\k�G��'�8�D�V�s�|��� ������
����u�y����.3�*b���������'����7�H�`�?z�(�������0����!��'���1�Q�o�'~����� ��'�-�0J�{�3��*�����9�A�^�t�<}���#����%�'�%B�#h���<��������� �,7�-d�/����_��5�8�K�L^�	��*��0��*��<� ��
�(�.�	5�)?�i�x�	��������%�� ��'�+�J�a�{���,������>�kE�I��K��G�>`�?�������
�(*�*S�~�Z��H��?�F�N�"e�������0��O�Q�d�{�����=������!�A�9T�D�������@��5�SB�<���������.x�(������!���&�2�;�M�'d�j������!�;�#L�p������������)��!��$�!>�`�r���������������,�@�V�k�z���D�����Op����a�u�������������������� �~2� ������������
�����+�B�	U�
_�m�H�����!�%>�/d�
��m��<�M�Fb�������\��GS�2��\�J+�jv�%�%�;-�Oi�;��6��K,�x�7��I�-�*G�'r�6��0�)�",�HO�&��*��N�!9�-[�&����#� �
��)�6�H�b�u������� ��!
/+I#u!�$�'�$&-%Tz��&�%��h$�(�4��88R�"�+�$�		&0DX&mH��� *#KeoM�=#<a?�6�b9x4�8�9 (Z)��/�9�,7	+d	,�	)�	�	&
.
E
b
v
�
G�
2�
 +#L&p����� ($I%n��%�0�/
0N
'
&�
4�
!3%2Y$�+���2
9@�z_6k/�8�.5:1p/�'�1�;,,h5�;�>'.f6�4�688*q4�+�8�=6%t'�3�2�2)(\W�6�,+A.m#�+�/�63S.��+�+ .#O/s9��� 
I.	x��>��I�
=KIS�
����$08Ug���&�*�@$Y+~�+�� &;Rhz��0#qT���  2 H O X #x 	� � � #� � !(!<!
I!T!q!w!�!�!,�!K�!!,"'N",v"2�"�"�"$#",#+O#3{#"�#�#�#$!$<$V$r$R�$�$�$%Q%Dn%a�%3&,I&v&�~&	:'D'M'm'�''�')�'�'�(j�(H[)0�)K�)>!*`*4p*2�*$�*$�*&"+I+f+~+!�+�+(�+(,),5,H,a,d,g,n,�,$�,!�,�,!-B&-Wi-.�-X�-I.[\.[�.�/�/.�/001P0,�0=�0�0'	1<11n1}1�1�1�1�1�1�12,(2&U2&|2)�2�2�2?3F3O3o3G�3(�3414B4I4
b4p4
�4�4�4
�4�4�4�4�4"�45).5%X5~5�5�5�5
�5�5p�5b6v6�6�6}�6'7.777O7Cg7�7(�7 �7.�7&-8T8f8y83�8�8�8#�8 9609Sg9�9�9�9�9:%:>:O:a:&s:�:�:�: �:&; );	J;T;i;!�;Y�;�;<<3<&P<	w<%�<	�<�<�<�<�< =(=%H="n="�=K�=;><>D>PX>�>�>�>,�>?%?7?)D?,n?.�?.�?/�?.)@)X@+�@ �@�@"�@	
A6ANA.gA�A7�A-�A[BFuBK�BWC8`C8�C�C	�CU�C6D	KDUDlDK�D�D-�D8E#KEoE�E�E�E�E�EX�E4F@FPF#aF
�F��FG3G8KG�G�GM�G�GH	+H5HMHcH{H�H�H$�H&�HII.III"aI!�I�I*�I&�I)J2JHJeJ<}J�J�J�J�JK2K	IKSKeK0yK�K'�K,�K+L&HL+oL-�L.�LO�LBHM �M3�M&�M-N-5NcNkN�N�N&�N-�N(�N3O)SO}O�O�O�O�O>�OP"#P#FPjP�P!�PJ�PQ3QOQmQ�Q �Q�QA�QS'R+{R�R	�R=�R'�R1SOS'nS�S �S*�S�S*TCTUTmT�T)�TH�THUG^U,�U3�UVV3V:PV:�V2�V�VWW W;WZWrW!{W�W0�W,�W#X7XQXjX"X�X	�X�X�X"�X*Y1=Y'oY1�Y,�Y"�Y!Z&;ZbZ\�ZC�ZQ"[Tt[��[SU\g�\_]=q]L�]B�]^?^`�^U�^LU_K�_T�_?C`2�`	�`�`#�`�`a!a4aHaaaia
{a�a�a�a�a�ap�abib�b�b�bccF/cvc�c
�c�c0�c7�cd7dFdVd_d|d	�d�d�dk�d+)eUe�ueff"f4fONf�f!�f �f�fgg,gAg[g
aglg�g�g�g-�g �g�g�g0hEhnMh�h�h	�h�hLigPiR�ij$!jFj\j	bjljrj\�j@�jX"k
{k�k�k�k�ka�k6l@Hl�l7�l�l��l��m�-n�*o�!p�qe�qYrbtr��rts��sy�ts`uk�u�@v�v
�v
ww w4w+Lwxw
�w�w��w�[x'�x $y1Ey�wy3zpPz��{Zx~[�~
/$:�_*����(&�O�e� ~�����#��&Ԁ#���1�-J�-x���2��	�
���
�
%�3�6�S�i�����������Ƃ$ڂ���7(�`�h�5k�h��
�$�'�*�-�
<�J�h�Z��ۄ��
�)�2�
F�0Q�,������Ӆ���� 
�+�'I�Tq�Ɔ׆U�?>�#~���
����Շ=�"�c*���������Έֈ	���%�QD�(��5��I��W?�:��ҊA�T(�}���#��]‹k �Y��K�2�
;�
I�T� h��������CY���������>��#ȑ8�%�<-�Hj�a��[�>q�;������1�G� ]�~���1��ڔ��2�F� Z�!{�'��ŕ\ٕ%6�\�k� s�������ؖ���&/�,V���>��6җs	�\}�=ژ"�$;�'`������
����Ú'�,	�6�2B�	u��������,Ǜ�����,�
H�%V�|���	����(ٜ�(!�J�`�w�5����ѝ�����2�G�S�2e�������
֞
�
����0�
<�+J�$v�3��2ϟ1�04�e�"}�����נ$��)�D�!_���%����ڡ,��'#�K�g�H��Iʢj�5���ѣ	��	�,�,H�(u����k*���N��R�`?�T��R��gH�O��9�H:�s��	��_� a�/����ū	Ϋثr�#W�:{�m��#$�'H�
p�{�������حܭ��������*�D�X�K^���*�������&/�%V�.|���$į/��(�A�Z�#c���$����c԰T8�������ű)ұ���'+�S�
j�"x�������Ʋ"Ͳ���4�J�b�2y�@��4�6"�5Y�#��"��+ִ� �7�	H�
R�]�v�����!��۵�!
�/�'M�u�$��#��Ѷڶ"��/�>�M�Z�!q�&������з
ط5�D�`a�¸5Ӹ`	�j�����<��T�)<�f�3x���<ʺx���������Yϻ))�1S�%����&ʼJ�\<�#����ڽ7� ,� M�&n�J��!��		� �+4�1`�������=����#�4�I�"h�+����f�1>�.p�?���F��CD�����/����+����"�;�U�Y�^�z�1������������n��_��
���(�H�X�k�)~���
��������
��
�'�=�2R�������$��"��"�(�G�'f�������:��`��:]�
����3����)�,-�)Z�?������F��%�,�1?�q�v�5|�����1��1�>�3N�?�������Ll�	��������3��@��	�(�
@�K�d�v���K��h��bT�Q��Q	�
[�>f�k��N�x`�E��N�n�I�����+[�B��9��@�PE�H�������K.�&z���[��&�-;�5i�H����-��=&�d��o���!�#4�X�(u�*��X��0"�+S�#���&����1��!-�O�0c�(��������S��<H�	��T���������	(�
2�	=�
G�R�	e��o��*�dC�#������/��	%�"/�R�q�������K��f�����=��3��%*�)P�'z�'��'��%��H��a���"��!� @�?a�	����.����
��J�2S�J����6��<�Y�h�����%��U����I����N�U�[�q�����1����0��1.�0`���&��o��;�V�@k�����"��%��"�2�D�Y�m�|���`��	��6�!>� `�:����<��:�@�H�O�_�&n�$����<��	�%�#6�Z�!`�����=��
������5�� ,�
M�X�o���������o��O>������������ �"3�/V�1����!��C��-<�/j�:��-��/�3�9�@�
H�6V�A���������'�@��\�!M�
o�	z���������	��	��
����
�"�2�A� J�k�#��	����M��
��0�"M�p���/��R�K(�Mt�*�'��-2�0`�����������"�+�;�S��l�qi����c�����%V��|�������3�-�>
I\o
wA�f�+4N]x����������!1Ja$y�	����� )JR[aw{�,
+7%c'�
�����#8SubZ�R3W�\�U;	��F�G�G@b������0	"8	@[	�	�	:�	9

B
$M
 r
V�
�
0,1 ^���1�0=4Y�"�>�$
�,
2))\����3�|�x���#�2'79_(� �&�)
04,e%�(�%�%(-V9v��/�:+R2~)�4�31D4v#�6� $E$_L��#�#>2q2����*�
)+=Gi'�R�Z,�"�3��O
#Z#~��
����05$J)o�D��&!Ac&zD�V�=)Is���#��1I^
}��,��81:2l)�(�&�
'@HM�M�: L? 5� F� 	!$!9!J!j!+{!��!�"�"�"
�"�"2�"%#%A#g#�#�#q�#3$�;$\%)l%�%h�%&Z&y&	�&�&�&�&�&�&?'B'W'k'&�'	�'1�'�'$�'$ (3E(:y(:�(6�(6&)#])%�)�)�)6�)-*#H*&l*-�*)�*"�*.+%=+ c+"�+"�+:�+,,'2,!Z,|,%�,:�,I�,G-)Y-�-�-6�- �-
. '.+H.,t.�.�.<�./ /&>/?e/@�/9�/X 0Uy0�04�0-1L1]1q1	�1�1�1�1�1<�1
"2+02:\2,�2.�2$�2&3(?3-h3(�3�3 �34'4"E4h4��4n|54�5m 6d�6z�6wn7o�7�V8h�8rD9~�9y6:��:�A;��;�V<l�<IR=T�=T�=aF>I�>N�>DA?G�?`�?W/@Q�@Y�@@3AntAP�AR4BV�Ba�BI@CM�Cf�C^?D;�DB�D^EF|E'�Ef�EcRF\�FiG*}G1�G7�HPIFcI��I�NJ��Jj�KOLthLF�LQ$MvMGwOA�O7P�9P��P+�Q6RKFRP�R�R�R�R�R

SPS4fS�S�S2�S
TTBTWTJhT�TG�TU&'UNU+iU�U�U�U�U�UV V?9V/yVD�V,�VW%4WBZW5�W�W$�WX8,X
eXsX�X�X�X/�X$Y40Y7eY�Y�Y�Y>�YLZ1lZP�Z;�Z"+[%N[.t[�[�[�['�[\'\>\
V\a\v\�\Z�\B].F]u]6�]C�]^�][^t^
�^�^/�^�^/�^#_2_P_Fh_L�_S�_EP`	�`,�`%�`.�`"a)a3;aoa	�a�a�a�a�a9�aEbyGb�b��bNc
Wc+bc+�c �c(�c'd ,d)Md*wd�d�d!�d�de	
eee+ej7e�e�e�e�e�e?�e!f7fJfOfQ\f?�fK�f*:g#eg�g �g�g�gS�gBhKh_hxh�hJ�h�h�h	i'ij-i	�i�i�i�i
�i�i-�ij"j{4j^�jTkdk~k]�k0�k�(l-�l4�l#$m^HmE�mT�m;Bn&~n'�nW�n~%o?�o=�o#"pFp,ep&�p6�p'�pq8q"Sq)vq9�q�q�q
�q.r :rX[rM�r�s�sS�s��s6xt&�t<�tGu[uE{u7�u8�uB2v�uv"w63w(jwb�w[�w5Rx(�x�x/�y �y	{g#{>�{3�{_�{2^|2�|2�|X�|$P}*u}!�}#�}&�}&
~4~IH~��~89ir-�!
��,�
��&�c+����x����E�ET�1��2̃@��>@�<�'��K�)0�!Z�'|�%��"ʅ2�1 �3R�*��4����Ci�I��C���;�:ڈ6��L�d%�\����my�b�3J�<~�U��1�EC����!U�w�U|�Ҏ#�2
�7=�,u���
ԏ6ߏ��&�a͐/�E�b�y�$��(�����_�4{���ǒݒ�I�wP�!Ȕ4�4�9T�,��#��"ߕ#�&�2�J�^�w���'��ٖ+��3�eR���ŗ-җ.�/� <�]�Al�\��I�'U�}�	����D��B�.)�#X�Y|�	֚	�����C2��v�
�&�>�6F�!}�3��Ӝ#�$
�&2�Y�m�,��(��	ݝ:�"�V=�a���� �h#�%��#��֟%��)�+F�r���*�� ʠ2�1�#P�Qt�@ơ4�*<�1g�5��GϢ@�*X���*��̣.�#�)3�Q]��� ˤ���8�O�o�w�/����qץ�I�_�;H�
��Q��	����$ �PE�(����i˨
5�@�H�c�e�$���>�������K�7�I�cY�z���8�b�zr����ͮ;��_�L@�m�����_��������d��H�� ��ڵ������������_�Z�_u�\պZ2�����7�g��Q�N��B�V��X�Y��_O����"J��m�(L�u�Y��^��H�0L�}���	����&��������*�.A�.p�(��+��/��$�(&�O� \�}�g��O���8���(����
�
���$�/��7���5�������3"��V���z��Xw�R��F#�Kj�2��n��gX�k��_,�\�������������'�/�	@�!J�l�y� ����
��
������8��	3�=�J�Z�`�u�����-����	��	����
��	���9�<�
P�[�v�&��(��
��������
!�/�
H�S�g�|�����	��	��	��	��D���(�;�AN���
����#��B��<�8Q�
����������3���9�	O�	Y�4c�-������
����!���3�H�_�r�u�����������������	�
�	�4)�	^�h�}�7��J��

��
%�3�B�I�^�#a���#����
��!����1�9�U�[�q�y� ������������	��(���!�7�
>�L�
d�o�����������������
��8�
?�J�^�?t�������	�����)�8�FM�Y��J��G9�������������
��K��D1�/v�,��
��=���2�H�Q�^�.w�
��	����8��
��%�	C�!M�o�����6��
����.���41�f�
������,��
�������������
�'�	.�8�
>�
L�
Z�h�w�	���������)���,�>�R�g�y���@��#���)�
?�J�g�)��������$�%%�>K�7��1��*��.�%N�6t�2��M��@,�?m�Z���%�C�,b���&��	��$������)�;�D�)I�8s�4��3��5�:K�5��6��6��*�>�O�Dd���1�����3�K�O�0U�������3��3�H�
O�Z�2v�2����&��	�%�C�b�"~�0��2��"�((�#Q� u���������!����
�
�
'�5�F�[�_�f�n�	v�������������������!���K-� y�?��#��&��%�?�GZ�-��>���+�J�`�w����������	�!�	)�3�<�E�^�z���"��#��#�$��%5�%[��� �� �!��"�"B�%e�&��&��'��(!�(J�s� �� ��!���"�"4�'W�(�(��)�!��*�*H�$s�%��%��&��'*�'R�0z�(��)�6��.5�1d�0��5�-��4+�-`�,��5��.�- �:N�3��2��;�4,3a*�+�9�8&9_8�'�=�;8:t8�5�>>]2�1�/.1)`2�2�-�,*K+v*�)�'�($H-m-�+�%�&)B*l-�)�,�01M-.�*�3	3;	0o	0�	-�	-�	*-
3X
3�
1�
*�
$%B(h)�%�&�&'/W(w(�"�#�#
$4
Y
%v
%�
(�
)�
)*?"j+�+�"�##,$Pu%�%�*�+	+5,a$�-�-�'(7(`)�!�*�*3++_,�9�2�1%8W1�0�7�0+/\8�1�0�=(6f5�>�76J-�'�(�+,,Y-j&�'�,�++@%l&�)�*�	H0$y+�%�,�%,C2p.�/�2350i*�+�.�/ Pbiqz��	�
�������5�*1=C
L	Z+d=��
��$4:@OWdu���������A=I�O��= R g n "� � %� � � 
� 
!!!'!
6!A!
P!
^!l!y!
�!	�!	�!�!�!�!�!�!�!
�!�!
�!�!�!�!""
" "
1"<"C"X"h"p""	�"�"�"�"�")�"9�"5#O#[#a#t#{#�#�#�#�#�#�#�#$	$*$6C$z$�$�$$�$�$*
%*8%+c%�%�%�%�% &)$&N&1k&4�&�&-�&%'1D'*v'�'�'�'�'1( C((d(�(�(+�(+�(/")R)Z)q)�)�)2�)3�)*/*G*]*	e*o*w*�*�*�*�*�* �*	�*�*++
+(+5+J+j++
�+
�+�+�+�+%�+�+�+,0,G,d,'x,A�,�,�,-,-=-L-^-
|-'�-�-(�-�-.-.L.^i.�.5�.$/#?//c/�/K�/�/40#D0h0|0%�0-�0+�01$1(81'a18�18�1%�1&!2H2!e2�2*�2*�2+�2(3*B3m3z3�38�3�3�3
4(4D4!a4�4D�4#�45515B5_5+z5�5�5�5�5�5�5�5	�5�5
�5	�566,6%G6>m6)�6,�6O7;S7:�7g�72888I8&\8+�8.�8�8�89;*9&f9�9
�9�9�9�9�93:#6:>Z::�:Y�:+.;XZ;&�;�;�;<<G.<v< �<	�<�<�<�<	�<�<=
=$=&7=^='w=(�=.�=%�=>$.>/S>3�>	�>�>�>�>-�>

??(?;?G?Y?r??�?�?�?!�?�?(@	>@H@,`@�@�@�@G�@EAJAcAzA�A*�A/�AB
B)B+HBtB�B|�BC2C3MC-�CB�C#�CDD,D
AD
LDZD`DrD%�D�D
�D�D�D

EE&EBEXElEyE�E�E
�E�E�E�EFF'F)BFlF{F�F
�F�F�F�FG!!GCGKGbGnG�G�G�G�G�G?�G"H?HLHB[H0�H�H�H�H�HI	*I4I
NIYI	mIwI�I�I�I�I�I�I�I&J2J8JUJjJ}J
�J	�J	�J�J�J	�J
�J�JKK#K0K9KSKjK�K	�K�K�K�K�K
�K
�K
L
L!L8LHLQL^L$pL�L�L�L�L�L�L�LM
$M/M8MAMUM]MqM~M�M�M
�M
�M�M�M�M�M
N&N@NRN[NhN%}N�N	�N�N'�N�N		O
O	O(O?O	POZOrO#�O
�O�O�O�O�O
P
%P3P
KPVP#[PP%�P�P�P�P�P�P�PQQ!Q%Q":Q$]Q&�Q�Q�Q'�QR#!R'ERmR#�R�R�R�R.�R#SAS.XS#�S
�S	�S�S�S�S�S�S 	T*T#@TdTwT
~T"�T�T�T�T3�T"U:UNUdU{U�U�U�U�UBV#CVgVzV�V �V�V�V�V�VWW'W7WFWWW#gWD�W�W�W�WX$X)X2X8XDXHXNXVXkX�X�X�X�X�X�X�X�X�X Y "Y"CY'fY�Y�Y+�Y�Y�Y+
Z&9Z`Z]yZ*�Z[[.'["V[!y[�[�[!�[ �[\\&\#=\Ia\;�\	�\	�\(�\;$]0`]�]!�]�]-�]-^><^0{^!�^��^!�_�_�_+�_`!2`	T`!^`�`�`�`�`�`�`�`�`2�`a6a
HaVasa�a�a�a�a5b3<b8pb6�b8�b2c&Lc(sc)�c/�c0�c'd8dOd^dpd|d�d/�d�d�d!�dee+e7Ce6{e�e�e�e"�eff'f+f8fHf!Pfrf�f�f	�f
�f�f�f	�f
�f�f
ggg6gKg dg�g�g�g�g�g�g	�ghh h5h
<hGh	Zh	dhnh�h$�h�h�h$�h$i0i@iXieivi�i�i�i�i�i�ijj,jKj]jnjzj�j
�j�j�j�j�j�j
k! kBkak	mkwk�k�k�k
�k�k�k�klll
,l7l	=lGlYlhl{l�l�l�l�l�l�l	�l�lD�lDm[mvmD�m5�m,n7<n2tn!�n�n�n�n.o?oGoZoco,ho!�o�o�o�o�o@�o4?p>tp?�p1�p*%qZPq)�q�q�qrr7r#Kror�r5�r�r�r3�r>sUsGbs�s�s �s)t.2t2at)�t8�t4�t3,u5`u:�u5�u6v6>v$uv8�v*�v#�v#"w'Fw,nw0�w#�w$�w'x(=x(fx/�x(�x/�x$y+=y!iy
�y�y �y�y�yz5zRzgz �z#�zI�z;{AQ{<�{9�{,
|-7|e|{|�|
�|�|�|4�|�|&}6(})_}4�}0�}�}~"~@~_~"{~0�~2�~"%+-6Y���%� ��5'�]�d�=k���ŀ̀���� �#>�!b�������ҁف��
�
�
!�,�;�L�c�y�
��
����Ă߂���4�
C�Q�
Y�g�n�u�{���$��<�����-�I�f�|�%��H��#	�-�F�`�&s����� ��#Ʌ�/�2<�o�������ֆ��"�9�3T�������ˇ���(�9�#U�?y���Ɉވ����:�O�1l�����Ɖډ�!�#�4�#P�@t���Ɗ
܊��!�7�N�	U�	_�i�A��ɋҋ֋ދ���&� >�M_�����ƌόی�������(�G�`�v�)����̍ݍ���	�%�,�=J���T����
�"�B�V�j�z�5��ʏ*��!�@�&`���"����ΐސ1��/�4�O�m�y�����
������ԑ�������&�*�1�>�M�!g�������	����Вܒ����/�>�	C�M�Z�`�5o�����ԓ���-�M�`�x�	����������Δ������1�9�5O�<��5•<��.5�	d�n�;����Ėݖ��	�$�5?�<u�5��<�	%�/�8�	U�_�p����������Ș-ܘ
�&�(6�._�-��#�� �$�$&�)K�&u�,��-ɚQ��/I�*y�8��.ݛI�+V�%��+��,Ԝ-�//�0_�Q��#�U�$\�$��)��!О0�)#�8M�/��0��,�-�!B�*d�*��$��%ߠ!�"'�J�'i�'��-��&�#�,2�,_�+��)��)�(�$5�$Z�#�:��:ޣ9�7S�7��6ä4��2/�1b�1��Hƥ+�(;�)d�(��%��&ݦ#�#(�"L�9o�.��+ا,�+1�(]�)��&��&ר%��<$�/a�,��-��,�)�*C�'n�'��&��=�0#�-T�.��-��*߫+
�(6�(_�'��>��/�,�-L�,z�)��*ѭ'��'$�&L�=s���Ǯ֮��!�.�K�d�	k�u�~���	�������������Ѱ$��!�1�K�\�y�������ұ��	 �*�=�V�k�������²޲��#�=�Q�&g���(��*׳��2�
B�P�c�j�w�������8��6�;#�7_�;��9ӵ>
�:L�;��>ö5�68�$o�(����ط��
�&�=�N�_�f�l�
t�
��������ʸ�
�����:�	U�_�|�������͹0��	�(�0�I�Y�
m�{����� ��ۺ�� �/�B�N�`�u�������һ���*�H�f�u�����������ͼ�����3�S�i�x�	��	������!�������3�Q� a��������� Ծ���0�@�[�k���������ѿ����4�J�^�e�}�
��
�������
��
��*�	/�	9�
C�N�
^�i�}����������������
	���#�5�A�
P�[�j���������������,�B�W�g���������������3�E�W�h�y����������������%�<�Q�q�����(��0�����,�<�I�
a�o�%����%������
���
�$�=�L�\�l�������$������!�-�=�X�u�:��������>�U�!s�
�� ��6����	�"�8�U�h�
�������.����!�� 	�*�B�U�l�|���
��+��3���
��8�	=�G�[�s���������������/�G�d�v�����������	����������	��������3��6&�]�d�l�s�����������1���%�7�L�b�w�������
��
�� ��	����&6�]�!|����� �����
�#�1B�t�)��8��4��3�5R�:��5��6��60�g�|�����������$���9�W�v�"��)��"��*�-�B�a�u�����
��#�� �����2�"C�f�����������1��S�Wo�N���#*�%N�4t���,����"�;+�0g�;��1��8�?�Y�w�.��(�������%2�$X�}���������=��Q3�Q��&����!�=�!Z�|�1��1��1��1"�
T�b�u�����������I�a�"�"������-��-$�BR�,���������!�<�H�Z�u���A��&��'�.�.N�'}� ��������#�?7�8w�X��M	�XW�N��#��1#�7U�=��0��%��C"�Wf�<��M��zI���������+5�a�$q���3������
�
!�,�@�'V�~�������
��,��T��E>���-��1��/�4�'O�%w���
����������
����������,�8�
D�R�a�*x���	����	�����������
�	��
*�
5�	C�M�)\�����&������������
&�4�J�\�v��������������0�P�Pg�z��I3�}���"������	�'�,4�,a�'������������������	����bjp��	�
1��Z���
}��0�	gK
�G��Di��QX��#
�
���	�M+	/��E
���X�d�������7RNE��<fY�d�	�)+m���"VE���	)��������Q4�}��
����z��4
w��:(�Z
bo�H��#+c�	r)���qp������o��h&	���~an�	_<��*������
q�F;o5p�Q�+���D�
�`
'	��r!%6	u�����s��s������
a7
%
��PP����\����	5if�dDX��=�Z5��g�G
���l�R�
S	��
��� B�P~���
�	�
�
tixRA8L4&�G�3���z��'[����
���
���Rw��n�6I
�����`2�	H�g
����o��+��
7�&�u
;
I��h�d��
���	0���"��D	CV4�
�E�+
��$E����
H��G
�,hY	�
�+�
��	�%s�
{e�	^LqI'Y=V`��
���2
�\�p�!!����&r
�
�n�
p�1z	�I5�����.��(���v��U�HO
��}�	d�	�.{��^ f�
;p
��$:
W�
�����&t	Z
�
@A��gbg����T
#=5j �
�
�$�_�p\9�
	7�=�'	AH��D	$�
�
��f�P����
���	�kC�
^]�
D���$x{�H�,j/	��	��{����+OM��	���k�"���5
�e���V��D���g��
q	�=sP���^��	]��
h�Z	��
��?>��������
UQ
gGeC��A
&+�Y�������
��J^��9	���	y�3�Z����
�t7^�=�
��Y���
K���b	�=�w	���;L�v���_�����
,���
��$<�'�	��
Rw�	���p�
h&
��
O���#Yz~���@�}*	�
��;�/p	�-vy|��3�]����
-bc�?
`z
�u�-�J��
��4Ia!u�FR|�����<�9x#��U�/�
����
�c���
(�l�l��	�3w�3��6�G&�����cEu�H� U\
��6
,�7`
�_�[q��?�K��N�
�
��@P�u���L	�j�*Q�:x���m�{
��h*��i�|�{���
F�

��	"�9
�

F��
\���	�
�dh�S

��`�
d1�hL�
���
���PAF�n^�!
�
�PwrMt�
9�����
>�8�1�
��8o}�	AT�'�C)�
$��z!�
�
$
�	��Is62+	q
��ZS{	�
6��	�8?:(q�
�
>
,��[��0�v��e	fE	�'�J
��{�8
��
����:����g	����
����
9=5��
�����2{�
!$T���

8
����fbt`�@
X.W�\�\�C��
���
m`
1LT|�U
�	=\D�"R�K�D�F�|I��I@�C1���i@
��{
���N
���	�u\	��M�
u`-3q����e���]���d�G�tQv
�	�
	����	%b
6b���
k��b�� 
��_	�
�r���uXG�e
!�
���#�D�
�'OL�	���j
��2�X��
t�	�U��O\��]S#�V�J�	�G�_���
#z*�	cg�9�	y�����m�����n^�	?�!�$r���h	��aQ�
�W�qeM��
:��q~�	C�������w�S�	�h
����L���
��GO��N���{������#B
9+����	�
HP����	�9Q	"��	M	��	�E����,�E/�bn�B�H
�C
<����`R��T�O�b_X�
/�
��Emt/��	X
����o�����>-%r�kn3U I�X8/��i����<��
�1�
���!U&�(	�	�,�����K�xd\����	�	�_�
�5�I�s��1)�������
Y:	A	7E�d%���M�7j	�f�	�(��~w.�����
�v
j�
x����
3��K�3�	q
���uMN�JY������� ��4��lv���*U��K�X�}�n���VT~9
�����H	0P�<%;
�
{
�0�
��A���
�X���
��g^��	�
5�N��/X	�%�e�K��D
c
�\���
:gp�[�
Y�)���	�
7
��0��
���l��-�	&
4	v	3�	:��5O	ya��0
Z_�
�6
�
n�3�m��(��(
�
t
��E�
�� �@��
��
�����qk<-.���
$�
�=H#	�45�+.	
A'�
r-�

H�ed��l��	��t	
Vi*QN���70��������y �u���/*���S
��w
��

����]@q
�m
t
g&/F��1H�����J*���r�	�0{��l���M�E��
y�&��	�����
	v��Ww�
��	
e���[�Y�72��	�}Jk�;�
!���
X;����	���
5	�
��:��w�|��	ApS5�4��z	F�
�	�7	�� ���u	�I�+
�B�
h�T	u�	����	�	��x��������
Q���>{
��	@�c#�
�
'�-!O���i�m��	ta�%y_"��?�
r
1��	�
y�?�f=	��	��
�	N"�	w�*
y	0	�
$�	`	at���:p���C�CZD�=
� ��D��	f
�	�;IB	\k��
>�.��V/
a�
��<(P>	b5��q��V	Bj<
�l��_���%	�	����h�c�QT��{9*�����7��]p
��,�;Y�M��
�m�;v~���$�F
h��^���E}
��#u"�
;���V�
X��Ek�

	����

2�7�E
������	 
m��!
��ML�<�����
C	>Z
����<
4
�'��x��\V�"	�<��
O���	��	���Y*���H����	P�;��,
��	���*���
��I	�W�B")o��w����JK��^S��
��
e��
p���	�L
��4	
�
��W
^@	�	�w�xt���z
|+"
�U��y�,R	�
�j|��
�\U�0 ���Q
��a��
b1			��
�e))f	@I 	�AXujpvos	��!��
�
�������	����vc�,���
Su�m�����
���p��z���7�
�y
E4	���
2
��H.�3l�K��F`X1
�
|����G�	�m1
�
��]
�0���
�	c���
��
��t���
�~	���Gh(L���	�
I����k�
�a
�
����#�g
��\#z�	�
��
sWg����
m��
�,Q�\o�=
�|
�'d��U����
.��JBT"�	>k0XP��
��	FY
{��
�wV
���
�����	���.w�d
;��F$��N"
s
�
��z�%h'
�����
#�%�cB%���9d4��~��n	Q��
Ne����[�eM��0��/�",��
~=js�{������Q�b	�P�$J���K���
i�~�<A�&��\�
r���2��� `	���5h�B	�	
03)	2�
e`	W�	Cy��	
�s�����=oT\R2�7s���J��M�z��
�����EJKL�
����i��l8���	3��@]C��blm
_��<��
:�K
k-
?
{~N�9�H��-
*�&��01����H
7v�
��	�R�
c���c�D?
�7 �+�
?��M�
S�R
�F���1�'�	�	��[��>
$�
�����Yq[
��-	���	�LW>��:I�z����TL��

����s]n��t�
���?�52�q��
v�S`j-I��������5����
Z8��
"?61R@o`E+#[=��Pj��;	y� �4��	$
h����	���l�L
�}
��n�6��
��Xl
��	W�y:J�	���
�8�N�8s���
.
H�	�kx��	:


�	��2����P[3�R�e�-M
��	t�Y����d�
�}������1�j)J
�����)�����,
��'
z��[�����
��
]	��|.�e
����X	#���d�!����]�.��<
�G���[-��"	��
��_	�ZA�<���1	�J�D	7��'o���k�'���g�tN�NK4q��}�����W���
	�U	�
��a�?�{��
��3
y
�Nb��A
�
s
8|	(����C���v�<W9W#�R��
��]DQ��V
����	(.R~
��@a�=�e
f��������}r�g:T�[	m]��%���d
��	��u��/
�
����!:���M

�	n��	�'��poU�	��
i?��>^
)��jJ	+e�
}B;���/i�b
k��;�u"���S�N
�Q
�c+I���[MaX
�Lb����S����2�
�D&�
M�=����
��G	�}���qK }�����_j�
�>�2:�
�0�
��9�`���a����=�i	&�7r<	T>���|���B
�k�2���W	�VU���
c<>����t>
pP�w
�
\
e��	|_�
:�� ������^��-w
�>���)@}�]9�T��d(NR
z(g�
L��
3�'
��
�9�6�N	K���o�Z�J(��2�?o
��/
�����m�q�G� c2	�
(
_�	Fa����
��v��
�	�OA*	7�x	�
�%�	^�kT�	���S�|����<���y�.�N��x�7I
�
�����3������\�
y*�g!�
��G����	5��~��
�	�`�AK���c)(F
�

U�`	&�	�U�w�y& �f�O,,��8@�Q��
��d
6d	:�[���5?��	Z���
f�Y�
.a
�3
��^i�l�����	�c�V|��%O�
�
8$��R��U�����Y�_)
4>r�;V��
�����TZ>�
���V
[�p�M�B?M!c	�w��$	��{(�il�
LCWf��b�C��_�
��F��
��O�B�x
�������	���4)l�����t����["�P
�.�i��TQnv���6^��
�/�
	�VkP	�	��
�	z�~k		y�94N�	�
��m~�5Y
��L�
�@
�R~�c�
�;�F���b� h
��
�f����w&��
sJ��J3,]��
�^�q}	
s���
+&�f^��f
"��49.��
��{P
<Z
1�8��Z��
�*n�g��|�#�}�l]�����d�k
���K,2��vykVa;|5
r�.
�q�BzH_
�Z��U

�x
�&|[�J��er�#+�
��2����
�o�x���
����
��)����
*
MT
|
jr	�.H�-6j�-g�Osn
�%��
��i���l�:M���}r(=���W+
�|
�
��**|X=
r�-�'�	�r��L@
�v�
�_
�I��6g?W
���nS�E�W���6�	����	?�����Ix(��	}/Di?�B�
8>�S,y����o������!	D
�
.K	$�W(L�>=��O
��B��Sp��
����]�vR�
C
���s�O6YA��B���/�����
%B��0���	�@��*8�j,�2
�
��
�6��x~�
o����BJ���	l�^C�8�l
af
�	�	8�
4%���}����
B�����U�
��"i
�^
�	������i
�Q*���
�Yg�	_��s����/~��P�V)�m	�f�z4��(ep5�?FDs	F	
z��	���	O
���������!3T�`�
�
�h�	��aG�8�N������0��AVSn�C����/c
�,	�{$�
��
O���������)
[b
�a�9��������	��
�����	K������E��9�_Ru��~
�!�����	���Q���	Z��
bE��
�j�%V�q�	]�h�����	�`��
x
��znr�
�H@�Z@��
�	��0
��x
/���j
�S�
G�	
C�?	�
K�
R���ZNG��	�y�f��1�x)D��H�6�������WY[
��u
O����I~ft��������WmiF�
	�Fm���m�
-Ool	��+���	�
S�]�%
�
�[@,���K
U�
Tr���P�Z�6jwi�
t�
�a	���n
h��k
A
&��\S��u
��
	f�
�o	��1������GJhx��n�c�
vA��]
~����}u�TS��
���O'#�8	�1
��s������
U�
An��WY>��6��mCC:��	)B��0�����
�	

6z���k
'oo
$%�d�l�T#
v-A.��!�;a�"`��^	�p������3	�
9
�4-����GL2��Q��
��
��	��X�8F��	���[��	�D�	����x0�;G] (exported) (imported) (overwritten)"Change Color" dialogs: color scale (0..255/0..100) and models (LCh/HSV) settings remembered across sessions"Light" and "Dark" themes rewritten from scratch to get rid of various usability issues. "Lighter" and "Darker" themes removed."Sample merged" is now enabled by default for color picking"Sample merged" now available in GEGL operation tool options%1$s	%2$s%1$s   %2$s   %3$s%d layer%d layers%d ppi%d ppi, %s%d × %d pixel%d × %d pixels%d × %d ppi%d × %d ppi, %s%g × %g %s%g/s%p%s (%s)%s (Corrective)%s (occurs %u)%s (read only)%s (revision %d)%s (try %s)%s (try %s, %s)%s (try %s, %s, %s)%s Channel Copy%s Curve%s Message%s Preset%s copy%s for a constrained axis%s for a straight line%s for constrained angles%s for constrained steps%s for constrained values%s mask%s plug-in could not open image%s plug-in could not save image%s plug-in returned SUCCESS but did not return an image%s to blur%s to burn%s to dodge%s to move the whole line%s to pick a background color%s to pick a color%s to resize the focus%s to rotate%s to set a new clone source%s to set a new heal source%s to sharpen%s to zoom%s version %s%s-Click: extend selection%s-Drag: move & compress%s/s%s: %.2f%s: %d%s: add control point%s: add control points to all channels%s: disable auto-snap%s: remove this point%s: switch horizontal and vertical%s: switch original and filtered%s: symmetrical'%s:' is not a valid URI scheme'gimp-comment' parasite validation failed: comment contains invalid UTF-8(H) (H+V) (None)(Preview may be out of date)(Type any character to close this window)
(Unnamed Buffer)(Unnamed Template)(V) (clean)(computing...)(modified)(none),-Click on thumbnail in Layers dockable1,700 K – Match flame1,850 K – Candle flame, sunset/sunrise15 degrees (%s)16-bit per channel export for raw image data2,700 K - Soft (or warm) LED lamps2D Transform2D Transforming3,000 K – Soft (or warm) white compact fluorescent lamps3,200 K – Studio lamps, photofloods, etc.3,300 K – Incandescent lamps3,350 K – Studio "CP" light3-dtrasnform-lens-modeFOV (image)3-dtrasnform-lens-modeFOV (item)3-dtrasnform-lens-modeField of view (relative to image)3-dtrasnform-lens-modeField of view (relative to item)3-dtrasnform-lens-modeFocal length3D Transform3D Transform Tool: Apply a 3D transformation to the layer, selection or path3D transformation4,000 K - Cold (daylight) LED lamps4,100 K – Moonlight5,000 K – Cool white/daylight compact fluorescent lamps5,000 K – D505,000 K – Horizon daylight5,500 K – D555,500 K – Vertical daylight, electronic flash6,200 K – Xenon short-arc lamp6,500 K – D656,500 K – Daylight, overcast7,500 K – D758 and 16-bit CMYK(A) TIFF files import is now supported9,300 K<b>GAME OVER</b> at level %d!<big>Unstable Development Version</big>

<small>commit <tt>%s</tt></small>

<small>Please test bugs against latest git master branch
before reporting them.</small><u>Release comment</u>: <i>%s</i>A few enhancements specific to the Curves toolA file named '%s' already exists.A new stable releases with a lot of bug fixes and a few enhancements:A new version of GIMP (%s) was released on %s.
It is recommended to update.A new version of GIMP (%s) was released.
It is recommended to update.A sharing violation occurred.About GIMPAbyss policyAccess the image menuActionAction SearchActivate symmetry paintingActivate the _focused imageActiveActive ControllersActive FiltersActive levelsAdaptative chunk size when rendering projections, improving responsiveness dynamicallyAdaptive SupersamplingAdd "Constrain handles" and "Around center" options to the perspective-transform tool's GUIAdd '%s' to the list of active controllersAdd '%s' to the list of active filtersAdd AnchorAdd Guide: Add GuidesAdd Layer MaskAdd Layer Mask DialogAdd MarkerAdd Sample Point: Add StrokeAdd Text LayerAdd a Mask to the LayerAdd an alpha channel to all layers of imported images.Add handles and transform the imageAdd path strokeAdd relevant information in English in the bug report explaining what you were doing when this error occurred.Add the current color to the color historyAdd transformAdditional Input ControllersAdjust Brightness and ContrastAdjust Color CurvesAdjust Color LevelsAdjust Selected ColorAdjust all colorsAdjust brightness and contrastAdjust color curvesAdjust color distributionAdjust color levelsAdjust curves in linear lightAdjust curves perceptuallyAdjust hue, saturation, and lightnessAdjust letter spacingAdjust levels for all channels automaticallyAdjust levels in linear lightAdjust levels perceptuallyAdjust line spacingAdjustmentAdvanced Color OptionsAffected Area  (%s)AirbrushAirbrush Tool: Paint using a brush, with variable pressureAlignAlign bottom of targetAlign center of targetAlign left edge of targetAlign middle of targetAlign right edge of targetAlign top edge of targetAlignmentAlignment Tool: Align or arrange layers and other objectsAll ChannelsAll FilesAll XCF imagesAll export imagesAll files (*.*)Allow _editing on non-visible layersAllow completely transparent regions to be filledAllow completely transparent regions to be selectedAllow growingAllow resizing canvas by dragging cropping frame beyond image boundaryAlpha channelA:Alpha componentAlso in group:Alt+%d is used to switch to display %d and cannot be remapped.AmountAmount of available physical memoryAmount of control points' influenceAmount of memory used by the processAn image of the chosen size will use more memory than what is configured as "Maximum new image size" in the Preferences dialog (currently %s).An image was salvaged from the crash. Do you want to try and recover it?%d images were salvaged from the crash. Do you want to try and recover them?And much, much more…AngleAngle:AnimateAnother GIMP instance is already running.Anti eraseAnti erase  (%s)AntialiasingAppearanceApply JitterApply ThresholdApply effect during motionApply effect periodicallyApply stored FG/BGApply stored MyPaint brushApply stored brushApply stored dynamicsApply stored fontApply stored gradientApply stored opacity/paint modeApply stored paletteApply stored patternApplying the transformation will enlarge the image by a factor of %g.Applying the transformation will result in an item that is over %g times larger than the image.Are you sure you want to delete template '%s' from the list and from disk?Are you sure you want to remove '%s' from the list and delete it on disk?Around center (%s)Array 'channels' has only %d members, must have 5Array 'matrix' has only %d members, must have 25Aspect RatioAspect ratioAssignAssign ICC Color ProfileAssign a color profile to the imageAssign an action to '%s'Assign color profileAssume pixels are built-in sRGB (ignore actual image color space)Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAuthor:AutoAuto ShrinkAuto-resize windowAutocrop imageAutocrop layerAutomatically DetectedAutomatically adjust to optimal binarization thresholdAutomatically shrink to the nearest rectangular shape in a layerAux\1 InputAvailable ControllersAvailable FiltersAvailable manuals...AxesBIGTIFF import and export are now supportedB_rightness-Contrast...BackgroundBackground colorBackground color set to:Background: %d, %d, %dBad binary format string in interpreter file %sBad interpreter referenced in interpreter file %s: %sBase OpacityBase fill opacity on color difference from the clicked pixel (see threshold) or on line  art borders. Disable antialiasing to fill the entire area uniformly.Base filled area on all visible layersBase selection on all visible layersBasic HiDPI support: automatically or user-selected icon sizeBatch command to run (can be used multiple times)Be more verboseBehaviorBetter PSD support: exporting of 16-bit files now available, reading/writing channels in the right orderBetter and faster color managementBl_ur / SharpenBlackBlack point compensationBlend Color SpaceBlending OptionsBlending:BlueBlue channelBlue componentBlur / SharpenBlur / Sharpen Tool: Selective blurring or unblurring using a brushBoldBorder SelectionBorder Selection DialogBorder radius:Border selection byBorder styleBorder style:BoxBox:BrightnessBrightness-ContrastBrushBrush '%s' is not a generated brushBrush '%s' is not editableBrush '%s' is not renamableBrush '%s' not foundBrush AngleBrush Angle: %2.2fBrush Aspect RatioBrush EditorBrush FoldersBrush ForceBrush HardnessBrush RadiusBrush Radius: %2.2fBrush ShapeBrush Shape: %sBrush SizeBrush SpacingBrush SpikesBrushesBucket FillBucket Fill Tool: Fill selected area with a color or patternBucket Fill tool allows holding the mouse when filling "similar colors" and "by line art detection"Bucket Fill tool can now quickly color-pick with Ctrl+clickBucket Fill tool: new "Fill by line art detection" for not perfectly closed line art zonesBucket fillBuffersBug ReportingBuilt-in RGB (%s)Built-in grayscale (%s)Button 10Button 11Button 12Button 8Button 9By ExtensionBy _height/2By _width/2By reverting the image to the state saved on disk, you will lose all changes, including all undo information.By width/_2, height/2CMYKC:CMYKK:CMYKM:CMYKY:CPU usageC_alibrate...C_enterC_lear Action HistoryC_olor PickerC_olor ProfileC_olumns:C_onvertCage TransformCage Transform: Deform a selection with a cageCage transformCalculating distance mapCalculating histogram...Calibrate Monitor ResolutionCalling error for '%s':
%sCalling error for procedure '%s':
%sCameraCan't save '%s' tool options to an existing '%s' tool preset.Can't show file in file manager: %sCan't undo %sCan't work on an empty image, add a layer firstCancel <i>%s</i>Cancel GuideCancel Sample PointCancelledCannot add layer mask of different dimensions than specified layer.Cannot anchor this layer because it is not a floating selection.Cannot convert image: palette is empty.Cannot convert this layer to a normal layer because it is not a floating selection.Cannot convert to a palette with more than 256 colors.Cannot create a new layer from the floating selection because it belongs to a layer mask or channel.Cannot create folder '%s': %sCannot create previewCannot crop because the active layer has no content.Cannot crop because the active layer is already cropped to its content.Cannot crop because the current selection is empty.Cannot crop because the image has no content.Cannot crop because the image is already cropped to its content.Cannot fill empty channel.Cannot flatten an image without any visible layer.Cannot float selection because the selected region is empty.Cannot intersect with an empty selection.Cannot merge down a floating selection.Cannot merge down an invisible layer.Cannot merge down to a layer group.Cannot modify the pixels of layer groups.Cannot paint on layer groups.Cannot readjust the transformationCannot remove this layer because it is not a floating selection.Cannot rename layer masks.Cannot save. Nothing is selected.Cannot select item while a floating selection is active.Cannot stroke empty channel.Cannot subtract from an empty selection.Cannot warp layer groups.Canvas SizeCanvas Size DialogCanvas _padding mode:Cap styleCenter _X:Center _Y:Center abscissaCenter midpointCenter ordinateCentral SymmetryCha_nnel:Change Background ColorChange Canvas SizeChange Endpoint ColorChange Foreground ColorChange Print SizeChange Stop ColorChange baseline of selected textChange color of selected textChange font of selected textChange grid background colorChange grid foreground colorChange kerning of selected textChange size of selected textChanging shortcut failed.ChannelChannel AttributesChannel _name:Channel cannot be lowered more.Channel cannot be raised higher.Channel name:ChannelsCheck _size:Check for availability of GIMP updates through background internet queries.Check for updatesCheck for updates (requires internet)Check for updates fixed on macOSChoose A Color ProfileChoose Fill StyleChoose Stroke StyleChoose from a list of common color temperaturesChoose shade of gray based onChoose what has to be lockedChoose what the color picker will doCircular Motion Blur: Cl_earCl_oseClamp InputClamp OutputClamp _inputClamp final output values.Clamp input values before applying output mapping.Clamp outpu_tClear Document HistoryClear Undo HistoryClear style of selected textClear the Recent Documents list?Clearing the document history will permanently remove all images from the recent documents list.Clearing the undo history of this image will gain %s of memory.Click in any image to add the color to the paletteClick in any image to pick the background colorClick in any image to pick the foreground colorClick in any image to view its colorClick on a layer, path or guide, or Click-Drag to pick several layersClick or Click-Drag to add a new sliderClick or Click-Drag to add a pointClick or Click-Drag to create a new anchorClick or press Enter to convert to a selectionClick or press Enter to cropClick to add a control pointClick to add a handleClick to add a point on this segmentClick to add control points to all channelsClick to add this guide to the listClick to add this layer to the listClick to add this path to the listClick to anchor the floating selectionClick to blurClick to blur the lineClick to burnClick to burn the lineClick to cloneClick to close shapeClick to close the curveClick to connect this anchor with the selected endpointClick to create a new component of the pathClick to create a new pathClick to create previewClick to delete this anchorClick to dodgeClick to dodge the lineClick to draw the lineClick to eraseClick to erase the lineClick to healClick to locate on curveClick to make this node angularClick to move the split guideClick to open up the pathClick to paintClick to pick path to editClick to pick this guide as first itemClick to pick this layer as first itemClick to pick this path as first itemClick to place a horizontal guideClick to place a vertical guideClick to place vertical and horizontal guidesClick to remove this pointClick to set a new clone sourceClick to set a new heal sourceClick to sharpenClick to sharpen the lineClick to smudgeClick to smudge the lineClick to switch between vertical and horizontalClick to switch the original and filtered sidesClick to update preview
%s-Click to force update even if preview is up-to-dateClick-Drag adds a free segment, Click adds a polygonal segmentClick-Drag away to remove the sliderClick-Drag to add a new pointClick-Drag to add to the current selectionClick-Drag to change perspectiveClick-Drag to change the aspect ratioClick-Drag to change the midpointClick-Drag to change the shape of the curveClick-Drag to create a lineClick-Drag to create a new selectionClick-Drag to draw a crop rectangleClick-Drag to draw a gradientClick-Drag to insert an anchor on the pathClick-Drag to intersect with the current selectionClick-Drag to moveClick-Drag to move a copy of the selected pixelsClick-Drag to move all pointsClick-Drag to move or remove the sliderClick-Drag to move segment vertexClick-Drag to move the anchor aroundClick-Drag to move the anchors aroundClick-Drag to move the component aroundClick-Drag to move the endpointClick-Drag to move the focusClick-Drag to move the handle aroundClick-Drag to move the handles around symmetricallyClick-Drag to move the lineClick-Drag to move the path aroundClick-Drag to move the pivot pointClick-Drag to move the selected pixelsClick-Drag to move the selection maskClick-Drag to move the sliderClick-Drag to move the slider; drag away to remove the sliderClick-Drag to move the vanishing pointClick-Drag to move this handleClick-Drag to move this pointClick-Drag to offset drawableClick-Drag to panClick-Drag to remove the sliderClick-Drag to remove this handleClick-Drag to replace the current selectionClick-Drag to resize the focusClick-Drag to resize the limitClick-Drag to rotateClick-Drag to rotate and scaleClick-Drag to rotate the focusClick-Drag to scaleClick-Drag to shearClick-Drag to shear and scaleClick-Drag to subtract from the current selectionClick-Drag to zoomClick: selectClick: select    Drag: moveClicking here does nothing, try clicking on path elements.ClipboardClipboard ImageClipboard MaskClipboard brushes and pattern can now be duplicatedClippingClipping layers better supported when importing PSD filesClockwiseCloneClone Tool: Selectively copy from an image or pattern, using a brushCloning the foreground objectClose %sClose All ImagesClose path strokeClosing '%s'Co_lor profile:Co_mmentColorColor Display FiltersColor HistoryColor Managed DisplayColor ManagementColor OptionsColor PickerColor Picker Average RadiusColor Picker InformationColor Picker Tool: Set colors from image pixelsColor Profile File DialogsColor Profile Import DialogColor _dithering:Color _manage this imageColor _managedColor _profile policy:Color _space:Color and opacity:Color dithering:Color index:Color managedColor management is a core feature now, most widgets and preview areas are color-managedColor of selection preview maskColor picking on X11 will ignore the Wayland portal; new implementation for color picking on WindowsColor profileColor profile conversionColor profile policy:Color representationHex:Color space:Color tag:Color valuen/aColor:Coloring _Type for SegmentColoring _Type for SelectionColoring:Colorize the imageColormapColormap of Image #%d (%s)Colormap:Combine MasksCombine all interaction modesComme_nt:CommentCommit gradient instantlyCommonCompos_ite space:Composite mo_de:Composited previewComposition guides such as rule of thirdsCompute a set of coefficient buffer for the GIMP cage toolComputing Cage CoefficientsComputing alpha of unknown pixelsConfigure Color Display FiltersConfigure E_xtended Input Devices...Configure GridConfigure Image GridConfigure Input ControllerConfigure Input DevicesConfigure Keyboard ShortcutsConfigure _Keyboard Shortcuts...Configure the selected controllerConfigure this tabConfirm Image SizeConfirm ScalingConfirm Text EditingConfirm TransformationConflicting ShortcutsConnect StrokesConsolidated user interface for merging down and anchoring layersConstrain (%s)Constrain axis (%s)Constrain handles (%s)Constrain handles to move along edges and diagonal (%s)Constrain movement to 45 degree angles from center (%s)Constrain perspective handles to move along edges and diagonal (%s)Constrain rotation to 15 degree increments (%s)Constrain transformation to a single axisContextContext-dependent mouse pointers are helpful.  They are enabled by default.  However, they require overhead that you may want to do without.ContoursContrastControl points influenceConvert EdgeConvert Image to %sConvert Image to GrayscaleConvert Image to Indexed ColorsConvert Image to RGBConvert a mitered join to a bevelled join if the miter would extend to a distance of more than miter-limit * line-width from the actual join point.Convert a set of coefficient buffer to a coordinate buffer for the GIMP cage toolConvert pixels to built-in sRGB to apply filter (slow)Convert the image to a color profileConvert the image to the built-in grayscale color profile?Convert the image to the built-in sRGB color profile?Convert toConvert to Color Profile DialogConvert to Grayscale Working Space?Convert to ICC Color ProfileConvert to RGB Working Space?Converting from '%s' to '%s'Converting image to %sConverting to '%s'Converting to RGB (%s)Converting to grayscale (%s)Converting to indexed colorsConverting to indexed colors (stage 2)Converting to indexed colors (stage 3)ConvolveConvolve TypeConvolve Type  (%s)CoordinatesX:CoordinatesY:Coordinatesn/aCopied layer to the clipboard.Copied pixels to the clipboard.Copy Bug InformationCopy Icon to ClipboardCopy NamedCopy Visible NamedCopy the bug information to the clipboard by clicking: Copy-paste this whole debug data to report to developersCopying file '%s' from '%s'...Copyright © 1995-%s
Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development TeamCopyright:Corrupt 'exif-data' parasite discovered.
Exif data could not be migrated: %sCorrupt 'gimp-metadata' parasite discovered.
XMP data could not be migrated.Corrupt XMP metadata saved by an older version of GIMP could not be converted and will be ignored.
If you don't know what XMP is, you most likely don't need it. Reported error: %s.Corrupt segment %d.Could not open '%s' for reading: Could not open '%s' for reading: %sCould not open '%s' for writing: %sCould not open thumbnail '%s': %sCould not read header from palette file '%s': Could not read header: Could not seek in XCF file: Could not start the GIMP help browser plug-in.Count:Create AnimationCreate New TemplateCreate _New LayerCreate a New ChannelCreate a New ImageCreate a New LayerCreate a New PathCreate a New TemplateCreate a login if you don't have one yet.Create a new tool groupCreate a new toolboxCreate images and edit photographsCreating folder '%s'...Creating preview...Criterion used for determining color similarityCropCrop Layer to ContentCrop Layer to SelectionCrop Tool: Remove edge areas from image or layerCrop only currently selected layerCrop to: Ctrl-Click to set a clone sourceCurrentCurrent Color ProfileCurrent formatCurrent layer onlyCursor DownCursor LeftCursor RightCursor UpCurveCurve _type:CurvesCustomCustom fixed heightCustom fixed widthCustom icon sizeCustom p_adding color:Cut NamedCut layer to the clipboard.Cut pixels to the clipboard.CyanCyan-RedDDE transaction busyDDS export has new "Flip" (useful for some game engine) and "Visible layers" optionsDash _preset:Dash offsetDash pattern:DashboardDashboard update: new "Memory" group and improved "Swap" group showing various metricsDate:DebugDebug _policy:Debug eventsDebug in case of a crash (never|query|always)DebuggingDefault Appearance in Fullscreen ModeDefault Appearance in Normal ModeDefault Behavior in Fullscreen ModeDefault Behavior in Normal ModeDefault GridDefault ImageDefault Image GridDefault New Channel Color and OpacityDefault New ImageDefault _interpolation:Default export file t_ype:Default formatDefault to the last used settingsDefault to the last used settings in filter tools.Deformation modeDelete "%s"?Delete '%s'?Delete AnchorDelete AnchorsDelete Device SettingsDelete ObjectDelete SegmentDelete TemplateDelete Tool Preset...Delete cropped pixelsDelete stopDelete the selected deviceDelete the selected presetDelete this tool groupDeleting "%s" failed: %sDensityDepth of smoothingDestination RangeDetach dialog from canvasDetection of RawTherapee (version 5.5 and above) improved on WindowsDevice StatusDevicesDiagonal neighborsDialog DefaultsDialog for foreground selectDialogsDim everything outside selectionDirectionDirection  (%s)Direction of flippingDirection of magnificationDirection of transformationDisable brush reflectionDisable brush rotationDisable brush transformDiscard Text InformationDiscard invisible layersDiscard non-locked layer data that falls out of the crop regionDiscovery of user-installed fonts in WindowsDisplayDisplay NavigationDisplay future selection segment as you drag a control nodeDisplaying [%0.4f, %0.4f]Distance metricDistance of scatteringDistance over which strokes fade outDistance:Distance: %0.4fDistributeDistribute bottoms of targetsDistribute horizontal centers of targetsDistribute left edges of targetsDistribute right edges of targetsDistribute targets evenly in the horizontalDistribute targets evenly in the verticalDistribute top edges of targetsDistribute vertical centers of targetsDither channels/masks:Dither layers:Dither text layers:DitheringDithering text layers will make them uneditableDo not load any fontsDo not load brushes, gradients, patterns, ...Do not show a splash screenDo not use shared memory between GIMP and plug-insDo not use special CPU acceleration functionsDo you really want to remove all keyboard shortcuts from all menus?Do you really want to reset all filters to default values?Do you really want to reset all preferences to default values?Do you really want to reset all tool options to default values?Do you want to replace it with the image you are saving?Do you want to save the image using this name anyway?DockDockableDockable areas now highlighted when a dockable dialog is being draggedDocument HistoryDocumentsDod_ge / BurnDodge / BurnDodge / Burn Tool: Selectively lighten or darken using a brushDodge/BurnDownload GIMP %s (released on %s)
Download GIMP %s revision %d (released on %s)
Downloaded %s of image dataDownloading image (%s of %s)Drag AnchorDrag AnchorsDrag CurveDrag HandleDrag PathDrag to an XDS enabled file-manager to save the image.Drag: moveDraw ModeDraw maskDraw the selected region's maskDrawableDrawable previews are now rendered asynchronously and layer group previews can be disabled in PreferencesDrop New LayerDrop New PathDrop image files here to open themDrop layersDropped BufferDue to lack of any fonts, text functionality is not available.Duplicate transformDuring motionDynamicsDynamics FoldersDynamics OptionsEdge BehaviorEditEdit Channel AttributesEdit Channel ColorEdit Color Palette EntryEdit Colormap EntryEdit Layer AttributesEdit ModeEdit Palette ColorEdit Path AttributesEdit Quick Mask AttributesEdit Quick Mask ColorEdit TemplateEdit colormap entry #%dEdit these Settings as CurvesEdit these Settings as LevelsEdit this brushEdit this dynamicsEdit this gradientEeek! It looks like GIMP recovered from a crash!Effect HardnessEffect SizeEffect StrengthEffectsEllipse SelectEllipse Select Tool: Select an elliptical regionEllipse: Empty Text LayerEmpty text parasiteEmpty variable name in environment file %sEmulate brush dynamicsEnable dithering of _transparencyEnable dithering of text _layersEnable dithering of text layersEnable dithering of transparencyEnable feathering of fill edgesEnable feathering of selection edgesEnable layer _group previewsEnable lock of aspect ratio, width, height or sizeEnable non-fatal debugging signal handlersEnable symmetry on painting.Enable the Handle Transform tool.Enable the MyPaint Brush tool.Enable the N-Point Deformation tool.Enable the Seamless Clone tool.EnabledEncoding ConversionEnd EndpointEngineEnter a description for the markerEnter a name for the merged paletteEnter a name for the presetEnter a name for this bufferEnter a name for this templateEnter location (URI):EnvironmentEnvironment FoldersErase with this brushEraserEraser Tool: Erase to background or transparency using a brushError ConsoleError closing '%s': %sError closing '%s': %s
Error creating '%s': Error loading '%s'Error loading '%s': Error parsing '%%s': line longer than %s characters.Error reading '%s': %sError saving '%s'Error saving '%s': Error writing '%s': Error writing '%s': %sError writing '%s': %s
Error writing XCF: Error writing XCF: failed to allocate %d bytes of memory.Error writing XCF: unsupported BPC when writing pixel: %dError writing file '%s':
%sErrorsEventEvery stamp has its own opacityExecution error for '%s':
%sExecution error for procedure '%s':
%sExpand from centerExpand selection from center outwardsExperimental PlaygroundExport '%s' SettingsExport Exif metadata by default.Export File TypeExport IPTC metadata by default.Export ImageExport Path to SVGExport Paths DialogExport PoliciesExport XMP metadata by default.Export _Exif metadata by default when availableExport _IPTC metadata by default when availableExport _XMP metadata by default when availableExport all paths from this imageExport file type used by default.Export folder:Export the active pathExport the active path onlyExport the i_mage's color profile by defaultExport the image's color profile by default.Export the selected presets to a fileExport to %sExported to %sExposureExtend path strokeExtended Input DevicesExtension MismatchExtensionsExtra files for GIMPF1 cannot be remapped.FG to BG (HSV clockwise hue)FG to BG (HSV counter-clockwise)FG to BG (Hardedge)FG to BG (RGB)FG to TransparentFG/BGFG/BG ColorF_oreground SelectFadeFade OptionsFade lengthFailed to create text layerFailed to deserialize MyPaint brush.Failed to execute child process “%s” (%s)Failed to fork (%s)Failed to get file informationFailed to import paths from '%s': %sFailed to load data:

%sFailed to open '%s': %sFailed to run plug-in "%s"Failed to save data:

%sFailure to edit locked layers will blink to shift attention to the cause of the errorFast startup: fonts loading is not blocking startup anymoreFatal parse error in brush file '%s': File is corrupt.Fatal parse error in brush file '%s': Inconsistent parameters.Fatal parse error in brush file:
Unsupported brush depth %d
GIMP brushes must be GRAY or RGBA.Fatal parse error in brush file: %dx%d over max size.Fatal parse error in brush file: Brush dimensions out of range.Fatal parse error in brush file: Brush size value corrupt.Fatal parse error in brush file: Bytes = 0.Fatal parse error in brush file: File appears truncated: Fatal parse error in brush file: Height = 0.Fatal parse error in brush file: RLE compressed brush data corrupt.Fatal parse error in brush file: Unable to decode abr format version %d.Fatal parse error in brush file: Unknown compression method.Fatal parse error in brush file: Unknown depth %d.Fatal parse error in brush file: Unknown version %d.Fatal parse error in brush file: Wide brushes are not supported.Fatal parse error in brush file: Width = 0.Fatal parse error in pattern file: FeatherFeather SelectionFeather Selection DialogFeather edgesFeather radius XFeather radius YFeather radius:Feather selection byFileFile ExistsFile Name:File Size:File TypeFile Type:File appears truncated.File appears truncated: File format filtering in Open/Save/Export dialogs made less confusingFile format improved support: HEIF, PSP, TIFF, JPEG, PNG, PDF, DDS, BMP, PSDFile is corrupt.FilenameFill ColorFill PathFill Selection OutlineFill Selection Outline & Fill Path DialogsFill Type  (%s)Fill WithFill byFill selectionFill the original position
of the cage with a colorFill the original position of the cage with a plain colorFill transparent areasFill typeFill type:Fill withFill with _background colorFill with plain colorFill with:Filter DialogsFiltersFilters: new "Clipping" option to allow layer resize when relevantFinal, Merged Layer should be:Finding Similar ColorsFirst release of the 2.10 series which prominently features the port to a new image processing engine, GEGL. The most outstanding changes are:FixedFlipFlip PathFlip Text LayerFlip Tool: Reverse the layer, selection or path horizontally or verticallyFlip TypeFlip matrix horizontallyFlip matrix verticallyFlip path strokeFlippingFloated LayerFloating SelectionFloating Selection
(%s)FlowFocusFocus Blur: FolderFoldersFontFont "%s" unavailable on this systemFont '%s' not foundFont FoldersFont sizeFont size unitFontsFonts Tagging with the same user interface as for brushes, patterns, and gradientsFonts are still loadingForceForegroundForeground SelectForeground Select Tool: Select a region containing foreground objectsForeground Select tool: color/opacity selector for "Color" previewForeground Select tool: new "Grayscale" Preview ModeForeground colorForeground color set to:Foreground: %d, %d, %dFrameFrame %dFramesFree SelectFree Select Tool: Select a hand-drawn region with free and polygonal segmentsFree Select tool creates preliminary selectionFree Select tool: improved copy-paste interactionFrequenciesFrom File...From Named Icons...From pivot  (%s)Fu_zzy SelectFull rewrite of the Spyrogimp plug-in with more options and better interactionFuzzy SelectFuzzy Select Tool: Select a contiguous region on the basis of colorGEGL OperationGEGL Tool: Use an arbitrary GEGL operationGIMPGIMP 2.10.0-RC1 is the first release candidate before GIMP 2.10.0 stable release, with a focus on debugging and stability. Other than the many bug fixes, most notable improvements are:GIMP 2.10.10 is quite a big update with many new features and bug fixes. Notable improvements include:GIMP 2.10.12 is a significant bug fix release, which is to be expected after a 2.10.10 with so many changes! Still, very cool improvements are also available, in particular for curves editing:GIMP 2.10.14 is again mostly a bug fix release, making GIMP rock-solid. Furthermore many old filters got finally ported to GEGL. Of course it also has a few noteworthy improvements:GIMP 2.10.16 delivers several major usability improvements, a new tool for transformations in 3D space, new release checker, and the usual amount of bug fixes. Notable improvements:GIMP 2.10.18 fixes some critical bugs, introduces naive support for CMYK PSD files, and adds a higher-contrast variation of the symbolic icon theme.GIMP 2.10.20 comes with new features as well as important bugfixes. Notable changes:GIMP 2.10.22 is mainly a bug fix release. Notable changes:GIMP 2.10.24 is again mostly a bug fix release. Notable changes:GIMP 2.10.26 is a bug fix release, containing dozens of fixes, both in core, scripts and plug-in code.GIMP 2.10.28 fixes a build issue of GIMP 2.10.26, where some theme data was not properly installed.GIMP 2.10.30 fixes many bugs, updates backend implementations to follow OS evolutions, improves metadata support as well as support of several formats, such as PSD and AVIF.GIMP 2.10.4 includes a lot of bug fixes as well as various optimizations. Most notable changes are:GIMP 2.10.6 comes with a lot of bug fixes, optimizations and features. Most notable changes are:GIMP 2.10.8 is mostly a bug fix and optimization release. In particular, it includes:GIMP 2.9.8 introduces on-canvas gradient editing and various enhancements while focusing on bugfixing and stability.GIMP Crash DebugGIMP DebugGIMP MessageGIMP StartupGIMP Text EditorGIMP Tip of the DayGIMP User InstallationGIMP XCF imageGIMP brushGIMP brush (animated)GIMP continues strengthening its bases with this new version 2.10.32 fixing many bugs and improving format support. Notable changes:GIMP could not initialize the graphical user interface.
Make sure a proper setup for your display environment exists.GIMP crashed with a fatal error: %sGIMP encountered an error: %sGIMP encountered several critical errors!GIMP is an acronym for GNU Image Manipulation Program. It is a freely distributed program for such tasks as photo retouching, image composition and image authoring.GIMP is brought to you byGIMP is expandable and extensible. It is designed to be augmented with plug-ins and extensions to do just about anything. The advanced scripting interface allows everything from the simplest task to the most complex image manipulation procedures to be easily scripted. GIMP is available for Linux, Microsoft Windows and OS X.GIMP is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

GIMP is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with GIMP. If not, see: https://www.gnu.org/licenses/GIMP output. Type any character to close this window.GIMP output. You can minimize this window, but don't close it.GIMP patternGIMP user manual is missingGIMP will warn the user if an attempt is made to create an image that would take more memory than the size specified here.GIMP;graphic;design;illustration;painting;GNU Image Manipulation ProgramGammaGeneralGeoTIFF metadata support addedGeometry OptionsGlobal BufferGo to _Download pageGra_dientGradientGradient '%s' is not editableGradient '%s' is not renamableGradient '%s' not foundGradient EditorGradient FoldersGradient Segment's Left Endpoint ColorGradient Segment's Right Endpoint ColorGradient StepGradient Tool: Fill selected area with a color gradientGradient: GradientsGravity of the penGray HandlingGrayscaleGrayscaleV:Grayscale ConversionGrayscale with alphaGrayscale without alphaGrayscale-alphaGreenGreen channelGreen componentGridGrow SelectionGrow Selection DialogGrow radius:Grow selection byGuess icon size from resolutionGuidesHHEIF import/export: color profile supportHEIF support improvements: optional exporting with high bit depth, AVIF importing and exportingHSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)HSV color spaceH:HSV color spaceS:HSV color spaceV:HTML notation:H_eight:H_elp browser to use:Handle TransformHandle Transform Tool: Deform the layer, selection or path with handlesHandle modeHandle position: %0.4fHandle transformationHard edgeHardnessHardware AccelerationHealingHealing Tool: Heal image irregularitiesHealing does not operate on indexed layers.HeightHeight of selectionHeight:HelpHelp BrowserHelp SystemHelp browser doesn't startHelp browser is missingHiDPI support improvementsHide docks and other windows, leaving only image windows.High InputHigh OutputHigh bit depth color processing (16/32-bit per color channel)High bit-depth images were added in %sHigh quality previewHigh thresholdHighlightHighlight opacityHighlightsHint for _docks and toolbox:HintingHinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizesHinting:HistogramHistogram ScaleHistogram channelHistoryHistory ColorHorizontalHorizontal SymmetryHorizontal axis positionHorizontal offset for distributionHorizontal offset of the first grid line; this may be a negative number.Horizontal spacing of grid lines.How fade is repeated as you paintHow many recent settings to keep around in filter tools.How many recently opened image filenames to keep on the File menu.How much to dim everything outside selectionHow to clipHow to fill new areas created by 'Allow growing'How to handle embedded color profiles when opening a file.HueHue-SaturationICC profile validation failed: ICC profile validation failed: Color profile is not for RGB color spaceICC profile validation failed: Color profile is not for grayscale color spaceICC profile validation failed: Parasite's flags are not (PERSISTENT | UNDOABLE)ICC profile validation failed: Parasite's name is not 'icc-profile'I_mageI_nterpolation:I_nterval:Icon ThemeIcon Theme FoldersIcon ThemesIcon:If enabled, the move tool sets the edited layer or path as active.  This used to be the default behaviour in older versions.If you close these images now, changes will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour and %d minute will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour and %d minutes will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour will be lost.If you don't save the image, changes from the last %d hours will be lost.If you don't save the image, changes from the last minute will be lost.If you don't save the image, changes from the last %d minutes will be lost.If you quit GIMP now, these changes will be lost.Ignore fuzziness of the current brushIllegal variable name in environment file %s: %sImageImage '%s' (%d) does not contain guide with ID %dImage '%s' (%d) does not contain sample point with ID %dImage '%s' (%d) has precision '%s', but an image of precision '%s' is expectedImage '%s' (%d) is of type '%s', but an image of type '%s' is expectedImage '%s' (%d) must not be of precision '%s'Image '%s' (%d) must not be of type '%s'Image EditorImage Import & ExportImage PropertiesImage RecoveryImage SizeImage Statusbar FormatImage TemplatesImage ThumbnailsImage Title & Statusbar FormatImage Title FormatImage Window AppearanceImage Window Snapping BehaviorImage WindowsImage display _mode:Image doesn't contain any layersImage exported to '%s'Image opacityImage resolution is out of bounds, using the default resolution instead.Image saved to '%s'Image typeImagesImport '%s' SettingsImport OptionsImport PathsImport Paths DialogImport Paths from SVGImport PoliciesImport a New PaletteImport folder:Import presets from a fileImport the image from a color profileImported PathImproved compatibility with Photoshop .psd filesImproved curves interaction overallImproved digital painting: canvas rotation and flipping, symmetry painting, MyPaint brushes…Improved support for many image formats, in particular better PSD importingImprovements for the Wavelet Decompose filterIn line %d of brush file: In line %d of gradient file: In line %d of palette file: In this second release candidate before GIMP 2.10.0, while debugging is still a prime target, a new focus has been put on speed and optimization in order to provide a smoother painting experience. Bigger changes are:In-memory tile cacheIn_kIn_vert maskInclude backtraces in logInclude diagnostic messages in logInclude linked items in the previewIncrementalIncremental mode in the Dodge/Burn toolIndentationIndentation of the first lineIndex %dIndexedIndexed Color ConversionIndexed Conversion DialogIndexed colorIndex:Indexed with alphaIndexed without alphaIndexed-alphaInitial zoom _ratio:InitializationInitialize Layer Mask to:Initialize from _selectionInitializing Plug-insInkInk Blob AngleInk Blob Aspect RatioInk Blob SizeInk Tool: Calligraphy-style paintingInput ControllersInput DevicesInput LevelsInput file '%s' appears truncated: %sInsane OptionsInsert AnchorInstallation LogInstant modeInstant mode  (%s)Intelligent _ScissorsInteractive boundaryInterfaceInternal ProceduresInternal zlib compression was added in %sInterpolationInterpolation methodInterpreter FoldersInterpretersInterval XInterval YInterval on the X axis (pixels)Interval on the Y axis (pixels)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid UTF-8 data in file '%s'.Invalid UTF-8 string in XCF fileInvalid UTF-8 string in brush file '%s'.Invalid UTF-8 string in gradient file '%s'.Invalid UTF-8 string in palette file '%s'Invalid UTF-8 string in pattern file '%s'.Invalid brush angle.Invalid brush aspect ratio.Invalid brush hardness.Invalid brush radius.Invalid brush spacing.Invalid brush spike count.Invalid character sequence in URIInvalid column count.Invalid empty MyPaint brush nameInvalid empty brush nameInvalid empty buffer nameInvalid empty font nameInvalid empty gradient nameInvalid empty paint dynamics nameInvalid empty paint method nameInvalid empty palette nameInvalid empty pattern nameInvalid header data in '%s': Brush name is too long: %luInvalid header data in '%s': Pattern name is too long: %luInvalid header data in '%s': width=%lu (maximum %lu), height=%lu (maximum %lu), bytes=%luInvalid image mode and precision combination.Invalid shortcut.Invalid transformInvertInvert RangeInvert maskInvert the initial stroke through a pointIs this what you want to do?It also features a new plug-in for the support of the HEIF format, both for importing and exporting, as well as 2 new filters: "Spherize" and "Recursive Transform". These are nice examples of our relaxed feature policy in stable micro releases.It appears that you are using GIMP for the first time.  GIMP will now create a folder named '%s' and copy some files to it.It has many capabilities. It can be used as a simple paint program, an expert quality photo retouching program, an online batch processing system, a mass production image renderer, an image format converter, etc.It seems you have used GIMP %s before.  GIMP will now migrate your user settings to '%s'.ItalicItem '%s' (%d) cannot be modified because it is a group itemItem '%s' (%d) cannot be modified because its contents are lockedItem '%s' (%d) cannot be modified because its position and size are lockedItem '%s' (%d) cannot be used because it has not been added to an imageItem '%s' (%d) cannot be used because it is attached to another imageItem '%s' (%d) cannot be used because it is not a direct child of an item treeItem '%s' (%d) cannot be used because it is not a group itemItem '%s' (%d) has already been added to an imageItem '%s' (%d) must not be an ancestor of '%s' (%d)Items '%s' (%d) and '%s' (%d) cannot be used because they are not part of the same item treeIterationsJPEG 2000 support improved for high bit depth and various color spacesJPEG XL export addedJPEG XL files import is now supportedJoin styleJustifyJustify:KaleidoscopeKeep a permanent record of all opened and saved files in the Recent Documents list.Keep aspect (%s)Keep brush appearance fixed relative to the viewKeep compression disabled to make the XCF file readable by %s and later.Keep recent settings:Keep the original aspect ratioKeyboardKeyboard EventsKeyboard ShortcutsKeysKiller GEGLs from Outer SpaceLCH color spaceC*:LCH color spaceL*:LCH color spaceh°:Lab color spaceL*:Lab color spacea*:Lab color spaceb*:LanguageLanguage:Larger PreviewsLast checked on %s at %sLast used: %sLayerLayer '%s' (%d) cannot be used because it is not a text layerLayer AttributesLayer Boundary Size DialogLayer GroupLayer SelectLayer SizeLayer _name:Layer cannot be lowered more.Layer cannot be raised higher.Layer groups were added in %sLayer mask type:Layer masks on layer groupsLayer mode '%s' was added in %sLayer name:Layer picked: '%s'Layer support in TIFFLayersLayers Merge OptionsLearn moreLeft Endpoint ColorLeft color:Left/Right to move, Space to fire, 'p' to pause, 'q' to quitLet GIMP try to restore your last saved session on each startup.Letter spacingLevel: %s,  Lives: %sLevelsLightnessLimit rotation steps to 15 degreesLine Art DetectionLine _style:Line art detection thresholdLine spacingLine styleLine style used for the grid.Line widthLine width:Line: LinearLinear Motion Blur: Linear lightLink AngleLink Aspect RatioLink HardnessLink SizeLink SpacingLink brush angle to brush nativeLink brush aspect ratio to brush nativeLink brush hardness to brush nativeLink brush size to brush nativeLink brush spacing to brush nativeLink to brush defaultLoad Icon ImageLoading fonts (this may take a while...)Loading preview...Loc_k periodsLocal frame (%s)Location:LockLock _alphaLock _pixelsLock a_nglesLock alpha channelLock brush to viewLock pathLock path _positionLock path _strokesLock path positionLock pivot position to canvasLock pixelsLock position and _sizeLock position and sizeLock:Log Files (*.log)Log samples per secondLooking for data filesLow InputLow OutputLow thresholdLower this itemLower this item to the bottomLuminance: %0.1f    Opacity: %0.1fM_asterM_yPaint BrushMagentaMagenta-GreenMaintain aspect ratio when scaling (%s)Maintain position of pivot while changing perspective (%s)Major core optimizations for painting and display, including parallelized painting codeMake _transparentMake all warnings fatalMake transparency all-or-nothing, by thresholding the alpha channel to a valueManage Saved PresetsManage presetsMandalaManual can be displayed in the user's preferred languageMany fixes and improvements to the metadata viewer and editorMany usability improvementsMapping matrixMar_k out of gamut colorsMarching ants s_peed:Masks on layer groups were added in %sMatting Levin is now the default engine of Foreground Select tool as it performs a lot betterMatting engine to useMax depthMax strokes XMax strokes YMaximal scale of refinement points to be used for the interpolation meshMaximal tile cache occupied sizeMaximum _filesize for thumbnailing:Maximum _new image size:Maximum color differenceMaximum curved closing lengthMaximum curved length (in pixels) to close the line artMaximum gap (in pixels) in line art which can be closedMaximum gap lengthMaximum growing sizeMaximum number of colors:Maximum number of pixels grown under the line artMaximum number of strokes on the X axisMaximum number of strokes on the Y axisMaximum straight closing lengthMaximum straight length (in pixels) to close the line artMaximum undo _memory:Mean:MeasureMeasure Distances and AnglesMeasure Tool: Measure distances and anglesMeasure the rulers and enter their lengths:Median:Memory StreamMemory usageMenu mode of grouped tools.Merge LayersMerge Layers DialogMerge PalettesMerge imported pathsMerge within active _group onlyMerge within active group onlyMerged layer size:Message repeated once.Message repeated %d times.Messages are redirected to stderr.Metadata can contain sensitive information.Metadata defaults preferences now availableMetadata in JPEG XL importMetadata viewing and editing for Exif, XMP, IPTC, and DICOMMetadata won't be visible in GIMP older than version 2.10.MethodMetricMetric to use for the distance calculationMidpoint %dMinimal number of _undo levels:MirrorMiscellaneous informationMissing magic header.Miter limitModeMode:Modify Scissors CurveModify active gradientModify the active gradient in-placeModuleModule FoldersModule ManagerModulesMonitor ResolutionMore plug-ins got bug-fixes: DDS, WebP, Flame, Animation Playback, HEIF, Dicom and HelpMore robust XCF importMost tools improved, several new transformation toolsMotion onlyMounting remote volumeMouse Button EventsMouse ButtonsMouse PointersMouse WheelMouse Wheel EventsMoveMove AnchorsMove Floating SelectionMove Guide: Move Guides: Move PathMove Sample Point: Move Text LayerMove ToolMove Tool: Move layers, selections, and other objectsMove selectionMove the active layerMove the active pathMove the mouse to change thresholdMove the selected controller downMove the selected controller upMove the selected filter downMove the selected filter upMove this window to screen %sMove transform handlesMove:Move: Much smoother brush outline motion on the canvasMulti-threaded and hardware-accelerated rendering, processing and paintingMultiple improvements in Corel PaintShop Pro supportMyPaint BrushMyPaint Brush FoldersMyPaint Brush Tool: Use MyPaint brushes in GIMPMyPaint BrushesMyPaint brush '%s' is not editableMyPaint brush '%s' is not renamableMyPaint brush '%s' not foundMyPaint brush file is unreasonably large, skipping.MybrushN-Point DeformationN-Point Deformation Tool: Rubber-like deformation of image using pointsN/AN_umber of colors:Na_vigation preview size:NameName:Named buffer '%s' not foundNavigate the image displayNavigationNegative x offset: %d for layer %s corrected.Negative y offset: %d for layer %s corrected.Network accessNever decrease alpha of existing pixelsNew "Little Planet" (gegl:stereographic-projection) filterNew "Long Shadow" filterNew "async" field in the Dashboard "misc" group, showing the number of async operations currently runningNew 3D Transform tool to rotate and pan itemsNew ChannelNew Channel ColorNew Channel DialogNew Color ProfileNew DDS format loading/exporting plug-inNew GimpToolGyroscope on-canvas control, currently used for the Panorama Projection filter. The widget provides on-canvas interaction for 3D rotation (yaw, pitch, roll).New Kabyle translationNew LayerNew Layer DialogNew PathNew Path DialogNew SeedNew TemplateNew Tool_boxNew dashboard dockable to monitor GIMP resource usageNew debug dialog to produce back traces and other debug data, encouraging to report bugsNew filters: Bloom, Focus Blur, Lens Blur, Variable BlurNew generic canvas modifier 'Alt + middle click' to pick layersNew header with "visible" and "link" icons in item dockablesNew importNew language (having GIMP translated in 81 languages now): MarathiNew on-canvas GUI (simple lines) for circular, linear, and zoom motion blurNew option "Show reduced images" when loading TIFF imagesNew option to export PNG, JPEG and TIFF with a color profile; always export PSD with a color profileNew preference to choose the default export file typeNew progressive performance logs and dashboard updatesNew stop at midpointNew support for HGT format (Digital Elevation Model data)New support for localized glyphs ('locl') in Text tool depending on the value of the "Language" tool optionNew support for password-protected PDFNew template selector in "Canvas Size" dialogNew themes for GIMP: Light, Gray, Dark, and SystemNewly supported image formats: OpenEXR, RGBE, WebP, HGT…No MyPaint brushes available for use with this tool.No brushes available for use with this tool.No changes need to be savedNo erasing effectNo filter selectedNo gradient available for use with this tool.No linear gradients found.No longer availableNo paint dynamics available for use with this tool.No paths found in '%s'No paths found in the bufferNo patterns available for this operation.No patterns available for use with this tool.No selectionNo stroke events selected.No valid line art source selected.No warp to erase.No warp to smooth.Non-destructive cropping now available by cropping the canvas rather than actual pixelsNoneNot a GIMP brush file.Not a GIMP gradient file.Not a regular fileNot enough points to fillNot enough points to strokeNot enough visible paths for a merge. There must be at least two.Notification when an image is over/underexposedNumber of _threads to use:Number of active worker threadsNumber of animation framesNumber of assigned worker threadsNumber of channels:Number of downsampled levels to useNumber of iterations to performNumber of layers:Number of levels to perform solvingNumber of ongoing asynchronous operationsNumber of paths:Number of pixels:Number of pointsNumber of times the writing to the swap has been stalled, due to a full queueO_ptimize soft-proofing for:O_utput:Off-canvas point snapping (to grid, guides, paths) made possibleOffsetOffset ChannelOffset LayerOffset Layer MaskOffset XOffset X:Offset YOffset Y:Offset unitOffset: On edge cases, better compression algorithms might still end up on bigger file size; manual check recommendedOn-canvas con_trolsOn-canvas controls for the Vignette filterOn-canvas effect preview, with split view for before/after processing pixelsOn-canvas gradient editingOn-disk tile swapOnly in memoryOnly indexed images have a colormap.OpacityOpacity of the preview imageOpen Bug TrackerOpen ImageOpen Image as LayersOpen LocationOpen Text File (UTF-8)Open a floating dialog to view details about measurementsOpen a floating dialog to view picked color values in various color modelsOpen images as newOpen layersOpen our bug tracker in the browser by clicking: Open the MyPaint brush selection dialogOpen the brush selection dialogOpen the dynamics selection dialogOpen the font selection dialogOpen the gradient selection dialogOpen the palette selection dialogOpen the pattern selection dialogOpen windows on the same _monitor they were open beforeOpenCL drivers and support are experimental, expect slowdowns and possible crashes (please report).Opening '%s'Opening '%s' failed:

%sOpening '%s' failed: %sOpening remote fileOperation Tool: Use an arbitrary GEGL operationOrientationOrientation  (%s)Orientation against which the angle is measuredOthe_r (%s)...Other OptionsOther improved format supports: BMP, DICOM, EPS, RAW, TGA, WebPOut-of-bounds sampling behaviorOutermost element in text must be <markup> not <%s>Output LevelsOutput a gimprc file with default settingsOutput a sorted list of deprecated procedures in the PDBOutput typeOver 30 bugfixesOver_write %sOverlapPDB compatibility mode (off|on|warn)PDF export: text layers in layer groups now exported as textsPDF import now proposes an option to load layers in reverse orders and allows fractional pixel densityPSD support: a pre-composited version of a PSD image can be importedP_aint tool:Pack my box with
five dozen liquor jugs.PaintPaint DynamicsPaint Dynamics EditorPaint ModePaint Mode: %sPaint Options Shared Between ToolsPaint dynamicsPaint dynamics '%s' is not editablePaint dynamics '%s' is not renamablePaint dynamics '%s' not foundPaint maskPaint method '%s' does not existPaint over areas to mark color values for inclusion or exclusion from selectionPaint smoother strokesPaintbrushPaintbrush Tool: Paint smooth strokes using a brushPainting in GIMPPalettePalette '%s' is not editablePalette '%s' is not renamablePalette '%s' not foundPalette EditorPalette FoldersPalette _filePalette _name:PalettesPanorama Projection: Parametric brushes now 32-bit float to avoid posterizationParasitesParse error, didn't find 2 integersPaste Icon from ClipboardPaste in place featurePaste the clipboard text in a new bug report.Pasted LayerPasted as new layer because the target is a layer group.Pasted as new layer because the target's pixels are locked.Pat_hsPathPath AttributesPath _name:Path cannot be lowered more.Path cannot be raised higher.Path name:Path to Selection
%s  Add
%s  Subtract
%s  IntersectPathsPaths Tool: Create and edit pathsPaths are now exported to PSDPatternPattern '%s' not foundPattern FoldersPatternsPatterns, gradients, and other extra files for GIMPPausedPe_ncilPencilPencil Tool: Hard edge painting using a brushPercentage of width of brushPercentile:Perceptual gamma (sRGB)Periodic stroke ratePeriodicallyPermission deniedPerspectivePerspective ClonePerspective Clone Tool: Clone from an image source after applying a perspective transformationPerspective Tool: Change perspective of the layer, selection or pathPerspective transformationPhoto editing in GIMPPhysical memory sizePick TargetPick Target  (%s)Pick a layer or guidePick a pathPick a preset from the listPick black point for all channelsPick black point for the selected channelPick color from the imagePick coordinates from the imagePick farthest full-transparency colorPick gray point for all channelsPick gray point for the selected channelPick nearest full-opacity colorPick white point for all channelsPick white point for the selected channelPivotPixelsPixels:PlaygroundPlease add some warp strokes first.Please make sure the menu XML files are correctly installed.Please select a channel firstPlease wait: %s
Plug-InPlug-inPlug-in EnvironmentPlug-in FoldersPlug-in InterpretersPlug-in crashed: "%s"
(%s)

The dying plug-in may have messed up GIMP's internal state. You may want to save your images and restart GIMP to be on the safe side.Plug-in debugging improved to output stack traces from plug-ins with --stack-trace-mode command line option not only on receiving signals but also on warnings and critical errors when "fatal-warnings" debug key is setPlug-insPointerPointer InformationPointer _handedness:Pointer _mode:PoliciesPolygonalPosition:Position: Position: %0.4fPosterize levelsPr_eviewPre_sets:PrecisionPrecision / Color FidelityPrecision ConversionPrecision Conversion DialogPrecision:PreferencesPreferences: new "Allow editing on non-visible layers" settingPreferred ProfilesPreferred RGB (%s)Preferred grayscale (%s)Premature end of file.Preserve LuminosityPreserve _luminosityPress %s to close all images.Press %s to discard all changes and close all images.Press %s to discard all changes and close the image.Press %s to discard all changes and quit.Press %s to quit.Press 'p' to unpausePress 'q' to quitPress ENTER to commit the transformPress Enter to convert to a selectionPressurePressure curvePreviewPreview ModePreview colorPreview is out of datePreview linked itemsPreviewsPrint SizePrint size:Problems parsing the text parasite for layer '%s':
%s

Some text properties may be wrong. Unless you want to edit the text layer, you don't need to worry about this.Procedure '%s' has been called with a wrong type for argument #%d. Expected %s, got %s.Procedure '%s' has been called with a wrong value type for argument '%s' (#%d). Expected %s, got %s.Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer.Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer.Procedure '%s' has been called with value '%s' for argument '%s' (#%d, type %s). This value is out of range.Procedure '%s' not foundProcedure '%s' returned '%s' as return value '%s' (#%d, type %s). This value is out of range.Procedure '%s' returned a wrong value type for return value '%s' (#%d). Expected %s, got %s.Procedure '%s' returned an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer.Procedure '%s' returned an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer.Procedure '%s' returned no return valuesProduce complete log even if not properly terminatedProfile _detailsProfile folder:ProgressProgressi_vePromote imported images to _floating point precisionPromote imported images to floating point precision. Does not apply to indexed images.QualityQuerying new Plug-insQuick MaskQuick Mask AttributesQuick Mask color:Quit GIMPRGBRGBB:RGBG:RGBR:RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)RGB (%d, %d, %d)RGB ConversionRGB with alphaRGB without alphaRGB-alphaRGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)R_e-Show "%s"R_eset ChannelR_eset ColorR_eset Color ManagementR_eset RangeR_otateRadiusRadius of featheringRadius of rounding in pixelsRaise the toolboxRaise this itemRaise this item to the topRandomRangeRateRaw Image ImporterRaw image import updated to handle API changes in darktable 3.6 and overRe-Show LastRe-_center Midpoints in SelectionRe-_center Segment's MidpointRe-distribute _Handles in SegmentRe-distribute _Handles in SelectionRe_adjustRe_ndering intent:Re_peat "%s"Re_setRe_vert ZoomRe_vert Zoom (%d%%)Read Selected _LanguageRead _OnlineReading palette file '%s': Invalid number of columns in line %d. Using default value.Reading palette file '%s': Missing BLUE component in line %d.Reading palette file '%s': Missing GREEN component in line %d.Reading palette file '%s': Missing RED component in line %d.Reading palette file '%s': RGB value out of range in line %d.Reading palette file '%s': Read %d colors from truncated file: %sReadyReal-time previewReally clear image's undo history?Reassigning the shortcut will cause it to be removed from "%s".Rectangle SelectRectangle Select Tool: Select a rectangular regionRectangle: Recursive Transform: RedRed channelRed componentRedo steps:Reduce image to two colors using a thresholdReduce to a limited set of colorsReference image object a layer will be aligned onRefinement scaleReflect consecutive strokesReflect the initial stroke across a horizontal axisReflect the initial stroke across a vertical axisRelative toRelease to remove the sliderReload C_urrent ThemeRemember the current tool, pattern, color, and brush across GIMP sessions.Remote FileRemove '%s' from the list of active controllersRemove '%s' from the list of active filtersRemove Controller '%s'?Remove Controller?Remove GuideRemove GuidesRemove Sample PointRemove _All Keyboard ShortcutsRemove all Keyboard ShortcutsRemove path strokeRemove the action assigned to '%s'Remove transformRemove transform handlesRemove unused and duplicate colors from colormapRemoving shortcut failed.Removing this controller from the list of active controllers will permanently delete all event mappings you have configured.

Selecting "Disable Controller" will disable the controller without removing it.Rename Text LayerRender preview in real time (slower)Render the preview synchronouslyRendering Frame %dRendering intent:RepeatRepeat LastReplace partial transparency with a colorReplace the current image comment with the default comment set in Edit→Preferences→Default Image.Replicate Gradient SegmentReplicate Gradient SelectionReplicate SegmentReplicate SelectionReset All PreferencesReset All Tool OptionsReset Brush _FoldersReset Dialog _DefaultsReset Dynamics _FoldersReset Environment _FoldersReset Font _FoldersReset Gradient _FoldersReset Icon Theme _FoldersReset Interpreter _FoldersReset Module _FoldersReset MyPaint Brush _FoldersReset Palette _FoldersReset Pattern _FoldersReset Script-Fu _FoldersReset Theme _FoldersReset Tool Preset _FoldersReset _FoldersReset all FiltersReset angle to brush's native angleReset aspect ratio to brush's native aspect ratioReset force to defaultReset hardness to brush's native hardnessReset plug-in _FoldersReset size to brush's native sizeReset spacing to brush's native spacingReset stroke width native sizeReset the selected filter to default valuesReset the template selectionReset tool order and visibilityReshape Text LayerResize Text LayerResize _layers:Resize _text layersResize image window to accommodate new zoom levelResize layers:Resize text layersResize window on _zoomResize window on image _size changeResizingResizing text layers will make them uneditableResolution XResolution unitResolution:Resolving symbol information...Resource ConsumptionResource configurationRestore Tool Preset...Restore saved keyboard shortcuts on each GIMP startup.Restrict editing to polygonsReturn commits, Escape cancels, Backspace re-opens shapeReturn commits, Escape cancels, Backspace removes last segmentReverseReverse direction of fadingRevert '%s' to '%s'?Revert ImageRevert failed. No file name associated with this image.Reverting to '%s' failed:

%sRight Endpoint ColorRight color:Rigid (Rubber)RigidityRotateRotate PathRotate Text LayerRotate Tool: Rotate the layer, selection or pathRotate ViewRotate matrix 90° clockwiseRotate matrix 90° counter-clockwiseRotate path strokeRotate the active layer, selection or path by the measured angleRotatingRotation axis orderRoughly outline the object to extractRound corners of selectionRounded cornersRun without a user interfaceS_ave keyboard shortcuts on exitS_hare tool and tool options between input devicesS_hearS_nap brush outline to strokeS_nap to GridS_wap compression:Sample PointsSample _MergedSample averageSample criterionSample fre_quency:Sample mergedSample thresholdSample transparentSaturationSave '%s' as POV-RaySave Color ProfileSave Error Log to FileSave ImageSave Input Device Settings _NowSave Keyboard Shortcuts _NowSave Settings as Named PresetSave Tool Options _NowSave Tool Preset...Save Window Positions _NowSave _AsSave a Copy of the ImageSave asSave changed keyboard shortcuts when GIMP exits.Save device statusSave the changes to image '%s' before closing?Save the current settings as named presetSave the positions and sizes of the main dialogs when GIMP exits.Save the tool options when GIMP exits.Save this _XCF file with better but slower compressionSave this imageSaved SettingsSaving '%s'Saving '%s' failed:

%sSaving canceledSaving color profile failed: %sSaving remote files needs to determine the file format from the file extension. Please enter a file extension that matches the selected file format or enter no file extension at all.Scalable SVG image (*.svg)ScaleScale ImageScale LayerScale Text LayerScale Tool: Scale the layer, selection or pathScale around the center pointScale from pivot point (%s)Scale imported pathsScale path strokeScale template to %.2f ppiScale tool scales around center even when using numeric inputScalingScaling the image to the chosen size will make it use more memory than what is configured as "Maximum Image Size" in the Preferences dialog (currently %s).Scaling the image to the chosen size will shrink some layers completely away.Scatter brush as you paintScissors SelectScissors Select Tool: Select shapes using intelligent edge-fittingScreen %sScreenshot and color picking improved on various platformsScript-Fu FoldersScriptsScroll DownScroll LeftScroll RightScroll UpSeamless CloneSeamless Clone: Seamlessly paste one image into anotherSearch ActionsSearching plug-insSee bug detailsSegments do not span the range 0-1.SelectSelect Action for Event '%s'Select AllSelect Brush FoldersSelect CMYK Color ProfileSelect Controller Event ActionSelect Custom Canvas Padding ColorSelect Default Folder for Color ProfilesSelect Default Folder for Exporting PathsSelect Default Folder for Importing PathsSelect Destination ProfileSelect Dynamics FoldersSelect Environment FoldersSelect File _TypeSelect File _Type (%s)Select Folder for Temporary FilesSelect Font FoldersSelect Gradient FoldersSelect Icon Theme FoldersSelect Interpreter FoldersSelect Module FoldersSelect Monitor Color ProfileSelect MyPaint Brush FoldersSelect Palette FileSelect Palette FoldersSelect Pattern FoldersSelect Preferred Grayscale Color ProfileSelect Preferred RGB Color ProfileSelect Primary Color to AdjustSelect Range to AdjustSelect Rotation AngleSelect Script-Fu FoldersSelect Soft-Proof ProfileSelect Soft-Proofing Color ProfileSelect SourceSelect Swap FolderSelect ThemeSelect Theme FoldersSelect Tool Preset FoldersSelect Warning ColorSelect Zoom RatioSelect an Icon ThemeSelect an image in the left paneSelect an operation from the list aboveSelect bySelect by ColorSelect by Color Tool: Select regions with similar colorsSelect fieldsSelect foreground pixelsSelect plug-in FoldersSelect the next event arriving from the controllerSelect the number of times
to replicate the selected segment.Select the number of times
to replicate the selection.Select the number of uniform parts
in which to split the segments in the selection.Select the number of uniform parts
in which to split the selected segment.Select transparent areasSelect transparent pixels instead of gray onesSelected areas continue outside the imageSelecting backgroundSelecting foregroundSelecting unknownSelectionSelection EditorSelection MaskSelection criterionSelection from PathSend messages to console instead of using a dialogSensitivitySet Canvas Padding ColorSet Custom Canvas Padding ColorSet Image Canvas SizeSet Image Print ResolutionSet Item Exclusive LinkedSet Item Exclusive VisibleSet Layer Boundary SizeSet _layer or path as activeSet a source image first.Set color profileSet image to %.2f ppiSet name from _textSet text layer attributeSet the default Quick Mask colorSet the number of columnsSets an upper limit to the memory that is used per image to keep operations on the undo stack. Regardless of this setting, at least as many undo-levels as configured can be undone.Sets how many threads GIMP should use for operations that support it.Sets the browser used by the help system.Sets the canvas padding color used if the padding mode is set to custom color.Sets the default 'Active group only' for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default 'Black Point Compensation' state for the 'Convert to Color Profile' dialog.Sets the default 'Discard invisible' for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default 'Dither alpha' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Dither text layers' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Export the active path' state for the 'Export Path' dialog.Sets the default 'Merge imported paths' state for the 'Import Path' dialog.Sets the default 'Remove duplicate colors' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Resize text layers' state for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default 'Scale imported paths to fit size' state for the 'Import Path' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Border Selection' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Feather Selection' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Shrink Selection' dialog.Sets the default 'invert mask' state for the 'Add Layer Mask' dialog.Sets the default blend space for the 'New Layer' dialog.Sets the default border radius for the 'Border Selection' dialog.Sets the default border style for the 'Border Selection' dialog.Sets the default channel dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the default channel name for the 'New Channel' dialog.Sets the default color and opacity for the 'New Channel' dialog.Sets the default composite mode for the 'New Layer' dialog.Sets the default composite space for the 'New Layer' dialog.Sets the default dithering type for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default feather radius for the 'Feather Selection' dialog.Sets the default fill type for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default fill type for the 'Layer Boundary Size' dialog.Sets the default fill type for the 'New Layer' dialog.Sets the default folder path for all color profile file dialogs.Sets the default folder path for the 'Export Path' dialog.Sets the default folder path for the 'Import Path' dialog.Sets the default grow radius for the 'Grow Selection' dialog.Sets the default layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the default layer name for the 'New Layer' dialog.Sets the default mask for the 'Add Layer Mask' dialog.Sets the default maximum number of colors for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default merge type for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default mode for the 'New Layer' dialog.Sets the default opacity for the 'New Layer' dialog.Sets the default palette type for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default path name for the 'New Path' dialog.Sets the default quick mask color.Sets the default rendering intent for the 'Convert to Color Profile' dialog.Sets the default set of layers to resize for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default shrink radius for the 'Shrink Selection' dialog.Sets the default text layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the dynamics search path.Sets the folder for temporary storage. Files will appear here during the course of running GIMP.  Most files will disappear when GIMP exits, but some files are likely to remain, so it is best if this folder not be one that is shared by other users.Sets the handedness for cursor positioning.Sets the level of interpolation used for scaling and other transformations.Sets the manner in which transparency is displayed in images.Sets the minimal number of operations that can be undone. More undo levels are kept available until the undo-size limit is reached.Sets the monitor's horizontal resolution, in dots per inch.  If set to 0, forces the X server to be queried for both horizontal and vertical resolution information.Sets the monitor's vertical resolution, in dots per inch.  If set to 0, forces the X server to be queried for both horizontal and vertical resolution information.Sets the preview size used for layers and channel previews in newly created dialogs.Sets the size of the checkerboard used to display transparency.Sets the size of the navigation preview available in the lower right corner of the image window.Sets the size of the previews in the Undo History.Sets the size of the thumbnail shown in the Open dialog.Sets the swap file location. GIMP uses a tile based memory allocation scheme. The swap file is used to quickly and easily swap tiles out to disk and back in. Be aware that the swap file can easily get very large if GIMP is used with large images. Also, things can get horribly slow if the swap file is created on a folder that is mounted over NFS.  For these reasons, it may be desirable to put your swap file in "/tmp".Sets the text to appear in image window status bars.Sets the text to appear in image window titles.Sets the type of mouse pointers to use.Sets whether GIMP should create previews of layer groups. Layer group previews are more expensive than ordinary layer previews.Sets whether GIMP should create previews of layers and channels. Previews in the layers and channels dialog are nice to have but they can slow things down when working with large images.Settings saved to '%s'Several metadata handling improvementsSeveral optimizations including faster layer group renderingSeveral usability improvements in official themes and iconsShadowsShapeShape:Sharp EdgesShearShear Tool: Shear the layer, selection or pathShear along edge direction only (%s)Shear magnitude _XShear magnitude _YShear opposite edge by same amount (%s)ShearingShiftShift the pixels, optionally wrapping them at the bordersShortcutShortcut "%s" is already taken by "%s" from the "%s" group.Shortcut: Show GIMP _logo (drag-and-drop target)Show _All FilesShow _advanced color optionsShow _brush outlineShow _foreground & background colorShow _guidesShow _layer boundaryShow _menubarShow _rulersShow _sample pointsShow _tooltipsShow _unavailable actionsShow a preferences page with experimental featuresShow a preview of the transformed imageShow a tooltip when the pointer hovers over an item.Show active _brush, pattern & gradientShow active _imageShow advanced color optionsShow advanced color options in filter tools.Show an image submenu with debug actionsShow can_vas boundaryShow drawable sizeShow entire imageShow full image content by default.Show gri_dShow help _buttonsShow image previewShow image sizeShow latticeShow license information and exitShow on-canvas filter controlsShow pointer for paint _toolsShow preview as part of the image compositionShow s_electionShow s_tatusbarShow scroll_barsShow the GIMP mascot at the top of the toolbox.Show the current foreground and background colors in the toolbox.Show the currently active image in the toolbox.Show the currently selected brush, pattern and gradient in the toolbox.Show the image tabs bar in single window mode.Show values in linear spaceShow values in perceptual spaceShow version information and exitShow zoom percentageShow zoom ratioShrink SelectionShrink Selection DialogShrink mergedShrink radius:Shrink selection bySizeSize in memory:Size in pixels:Size of _thumbnails:Size of a grid cell for variable number of composition guidesSize of data queued for writing to the swapSize of the brush used for refinementsSize:Skipping '%s': wrong GIMP protocol version.Skipping '%s': wrong pluginrc file format version.Sliders now use a compact style with improved user interactionSmaller PreviewsSmooth edgesSmooth strokeSmudgeSmudge Tool: Smudge selectively using a brushSnap (%s)Snap pivot to corners and center (%s)Snap to Canvas _EdgesSnap to _Active PathSnap to _GuidesSnap to guides by default in new image windows.Snap to the active path by default in new image windows.Snap to the canvas edges by default in new image windows.Snap to the grid by default in new image windows.SnappingSoft-Proof ProfileSoft-ProofingSome fonts failed to load:
%sSourceSource RangeSource image for line art computationSpace BarSpacingSpacing XSpacing YSpacing unitSpecial FileSpecifies how the area around the image should be drawn.Specifies the language to use for the user interface.Specifies whether to keep the canvas padding when "View -> Show All" is enabled.SpeedSpeed of marching ants in the selection outline.  This value is in milliseconds (less time indicates faster marching).SpikesSpiral: Split Gradient Segment UniformlySplit Gradient Segments UniformlySplit Segment UniformlySplit Segment _Uniformly...Split Segment at _MidpointSplit Segments UniformlySplit Segments _Uniformly...Split Segments at _MidpointsSplit _viewStart EndpointStart a new GIMP instanceStarting ExtensionsState:Std dev:Stop %dStraightenStraighteningStraightening in Measurement tool: layers can be rotated using the measurement line as horizonStrengthStrikethroughStrokeStroke PathStroke SelectionStroke Selection & Stroke Path DialogsStroke SpacingStroke widthStyleSupernova: Support for color picker and screenshots in Wayland on KDE PlasmaSupport for image files larger than 4GB was added in %sSwap and cache files are not saved in the configuration directory anymoreSwap compression ratioSwap file occupied sizeSwap file sizeSwap file size limitSwitch to another group of modesSwitchesSymmetries are now preserved in XCF files (saved as image parasites)SymmetrySymmetry PaintingSynchronous previewSystem LanguageSystem ResourcesTIFF import: now asks how to process unspecified TIFF channelsT_ype:Take me to the Export dialogTake me to the Save dialogTe_xtTemplate and image print resolution don't match.
Choose how to scale the canvas:TemplatesTextText ColorText EditorText LayerText ToolText Tool: Create or edit text layersText alignmentText box: Text layers can now represent vertical texts (with various character orientations and line directions)The "Straighten" option of the Measure Tool now allows vertical straighteningThe .exe file is invalid (non-Microsoft Win32 .exe or error in .exe image).The DDE transaction failed.The DDE transaction timed out.The GIMP help browser doesn't seem to be installed. Using the web browser instead.The GIMP help browser is not available.The GIMP help browser plug-in appears to be missing from your installation. You may instead use the web browser for reading the help pages.The GIMP tips file appears to be missing!The GIMP tips file could not be parsed!The GIMP tips file is empty!The GIMP user installation failed; see the log for details.The GIMP user manual is not installed in your language.The active background color.
Click to open the color selection dialog.The active brush.
Click to open the Brush Dialog.The active channel's pixels are locked.The active channel's position is locked.The active foreground color.
Click to open the color selection dialog.The active gradient is non-writable and cannot be edited directly. Uncheck this option to edit a copy of it.The active gradient.
Click to open the Gradient Dialog.The active image.
Click to open the Image Dialog.The active layer does not have an alpha channel.The active layer is not visible.The active layer's alpha channel is locked.The active layer's pixels are locked.The active layer's position and size are locked.The active layer's position is locked.The active path has no strokes.The active path is locked.The active path's position is locked.The active path's strokes are locked.The active pattern.
Click to open the Pattern Dialog.The affected channelThe affected rangeThe alpha valueThe amount of brush color to blendThe axis '%s' has no curveThe background color of the grid; only used in double dashed line style.The batch interpreter '%s' is not available. Batch mode disabled.The chosen recent dock contains a toolbox. Please close the currently open toolbox and try again.The colorThe compression method used for tile data stored in the swap file.The configured filename encoding cannot be converted to UTF-8: %s

Please check the value of the environment variable G_FILENAME_ENCODING.The corresponding plug-in may have crashed.The current transform is invalidThe file name association is incomplete or invalid.The filename '%s' couldn't be converted to a valid URI:

%sThe foreground color of the grid.The given file extension does not match the chosen file type.The given filename cannot be used for exportingThe given filename cannot be used for savingThe given filename does not have any known file extension.The given filename does not have any known file extension. Please enter a known file extension or select a file format from the file format list.The horizontal image resolution.The image '%s' has an embedded color profileThe image has been exported to '%s'.The image uses features from %s and won't be readable by older GIMP versions.The last known release version of GIMP as queried from official website.The last revision number for the release.The layer to merge down to is locked.The layer you selected is a text layer but it has been modified using other tools. Editing the layer with the text tool will discard these modifications.

You can edit the layer or create a new text layer from its text attributes.The maximum number of actions saved in history.The name of the directory holding the GIMP user configuration cannot be converted to UTF-8: %s

Your filesystem probably stores files in an encoding other than UTF-8 and you didn't tell GLib about this. Please set the environment variable G_FILENAME_ENCODING.The name of the theme to use.The new text layout cannot be generated. Most likely the font size is too big.The operating system denied access to the specified file.The operating system is out of memory or resources.The option enabling OpenCL support has been moved to the Playground tab in PreferencesThe procedure to process batch commands withThe rate at which data is read from the swapThe rate at which data is written to the swapThe screenshot plug-in on Windows has now an option to capture the cursorThe selected source contains no colors.The selection does not intersect with the layer.The selection's bounding boxThe specified DLL was not found.The specified file was not found.The specified path was not found.The strength of smudgingThe text language may have an effect on the way the text is rendered.The thumbnail in the Open dialog will be automatically updated if the file being previewed is smaller than the size set here.The timestamp for the last known release date.The unit used for coordinate display when not in dot-for-dot mode.The user manual is not installed locally.The vertical image resolution.The window type hint that is set on dock windows and the toolbox window. This may affect the way your window manager decorates and handles these windows.ThemeTheme FoldersThemesThere are no last settings for '%s', showing the filter dialog instead.There can only be one active keyboard controller.

You already have a keyboard controller in your list of active controllers.There can only be one active mouse controller.

You already have a mouse controller in your list of active controllers.There can only be one active wheel controller.

You already have a wheel controller in your list of active controllers.There is no active layer or channel to copy from.There is no active layer or channel to cut from.There is no active layer or channel to fillThere is no active layer or channel to fill.There is no active layer or channel to stroke toThere is no active layer or channel to stroke to.There is no active layer to crop.There is no active layer to saveThere is no application associated with the given file name extension.There is no image data in the clipboard to paste.There is no layer to move.There is no layer to transform.There is no palette to import.There is no path to move.There is no path to transform.There is no selection to fill.There is no selection to stroke.There is no selection to transform.There is no visible layer to merge down to.There is one image with unsaved changes:There are %d images with unsaved changes:There must be at least two palettes selected to merge.There should be a file called '%s'. Please check your installation.There was an error parsing the menu definition from %s: %sThere was an error parsing your '%s' file. Default values will be used. A backup of your configuration has been created at '%s'.There was not enough memory to complete the operation.There's a local installation of the user manual.These features are unfinished, buggy and may crash GIMP. It is unadvised to use them unless you really know what you are doing or you intend to contribute patches.This XCF file is corrupt!  I could not even salvage any partial image data from it.This XCF file is corrupt!  I have loaded as much of it as I can, but it is incomplete.This error may have left GIMP in an inconsistent state. It is advised to save your work and restart GIMP.This feature is more efficient with "gdb" or "lldb" installed on your system.This feature requires "gdb" or "lldb" installed on your system.This image
has no
sample pointsThis is an unstable development release
commit %sThis is the distance in pixels where Guide and Grid snapping activates.This operation has no editable propertiesThis plug-in only works on the following layer types:This second release in the GIMP 2.10 series, so soon after 2.10.0, is mostly the usual bug-fixing version after a major release, with a few dozen bugs fixed.This tool has
no options.ThresholdThreshold to detect contour (higher values will include more pixels)Thumbnail %d of %dTile cache _size:Tile cache compression ratioTile cache hit/miss ratioTile cache occupied sizeTile cache size limitTilingTiltTimestamp of the last update check.Title & StatusTo edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new accelerator, or press backspace to clear.To help us improve GIMP, you can report the bug with these simple steps:Toggle Quick MaskToo many error messages!Tool OptionsTool PresetTool Preset EditorTool Preset FoldersTool PresetsTool Toggle  (%s)Tool groups now expand on hover rather than click by defaultTool preset file is corrupt.Tool_boxToolboxToolsTools ConfigurationTools are now grouped in the toolbox by defaultTools such as fuzzy-select and bucket fill find regions based on a seed-fill algorithm.  The seed fill starts at the initially selected pixel and progresses in all directions until the difference of pixel intensity from the original is greater than a specified threshold. This value represents the default threshold.Total CPU usageTotal amount of data read from the swapTotal amount of data written to the swapTotal amount of time the CPU has been activeTotal size of processed mipmapped dataTotal size of scratch memoryTotal size of temporary buffersTotal size of tile memoryTransformTransform MatrixTransform PathTransform StepTransform Text LayerTransform along the Z axisTransform around the center pointTransform directionTransform in the local frame of referenceTransform modeTransform resizeTransform tools: new Image transform type to transform the whole imageTransform:TransformationTransformation creates a very large image.Transformation creates a very large item.TransformingTranslate path strokeTransparencyTreat diagonally neighboring pixels as connectedTry generating debug data for bug reporting when appropriate.Trying to add item '%s' (%d) to wrong imageTurn colors into shades of grayTypeType  (%s)U_ser manual:Unable to add a layer mask since the layer already has one.Unable to cut or copy because the selected region is empty.Unable to decode abr format version %d.Unable to run %s callback.
%sUnable to run %s callback. The corresponding plug-in may have crashed.UndefinedUnderlineUndoUndo HistoryUndo steps:Unified TransformUnified Transform Tool: Transform the layer, selection or pathUnified Transform tool now defaults to preserving aspect ratio when scaling up or downUnified interactionUnified transformUnitUnit of fixed width, height or sizeUnit of selection sizeUnit of top left corner coordinateUnitsUnknown GIMP brush shape.Unknown GIMP brush version.Unknown Microsoft Windows error.Unknown errorUnknown file typeUnknown pattern format version %d.Unknown type of palette file: %sUnnamedUnsaved images can now be recovered after a crashUnsupported brush formatUnsupported pattern depth %d.
GIMP Patterns must be GRAY or RGB.Unsupported pattern dimensions %d x %d.
GIMP Patterns have a maximum size of %d x %d.UntitledUpdate available!Update check to notify users that a new release/installer is availableUpdating tag cacheUploaded %s of image dataUploading image (%s of %s)Use "Show _all" by defaultUse "_Dot for dot" by defaultUse GIMP in a single-window mode.Use O_penCLUse _Web BrowserUse _black point compensationUse _default commentUse _old curves file formatUse _old levels file formatUse a locally installed copyUse a single toolbox button for grouped tools.Use all visible layers when shrinking the selectionUse an accurate but slower previewUse an alternate sessionrc fileUse an alternate system gimprc fileUse an alternate user gimprc fileUse an external editor window for text entryUse averaged color value from nearby pixelsUse black _point compensationUse co_mpact slidersUse compact style for sliders.Use editorUse icon size from the themeUse info windowUse info window  (%s)Use merged color value from all composited visible layersUse the online versionUse tool _groupsUse weightsUser InterfaceUser installation failed!User interface languageValueVanishing PointVarious GUI polishingVarious bug fixesVarious file saving/exporting made more robust to error by not saving partial filesVarious performance log tools added and log recording made available in the Dashboard dockVastly improved user experience for the transformation previewVectors object %d does not contain stroke with ID %dVelocityVerbose debug now shows Flatpak info when relevantVersion:VerticalVertical SymmetryVertical axis positionVertical offset for distributionVertical offset of the first grid line; this may be a negative number.Vertical spacing of grid lines.ViewView menu: new "Show All" option to reveal pixels outside the canvas boundaryVignette: VisibleVisit the GIMP websiteWW_rap aroundWarp Tool StrokeWarp TransformWarp Transform: Deform with different toolsWarp transformWe hope you will never need these settings, but as all software, GIMP has bugs, and crashes can occur. If it happens, you can help us by reporting bugs.WeightWhat to do when the space bar is pressed in the image window.Wheel / RotationWheel/RotationWhen bordering, act as if selected areas continued outside the image.When enabled, GIMP will not save an image if it has not been changed since it was opened.When enabled, GIMP will try to restore windows on the monitor they were open before.  When disabled, windows will appear on the currently used monitor.When enabled, a search of actions will also return inactive actions.When enabled, all paint tools will show a preview of the current brush's outline.When enabled, an image will become the active image when its image window receives the focus. This is useful for window managers using "click to focus".When enabled, dialogs will show a help button that gives access to the related help page.  Without this button, the help page can still be reached by pressing F1.When enabled, menus can be torn off.When enabled, non-visible layers can be edited as normal.When enabled, pressing F1 will open the help browser.When enabled, the brush outline will snap to individual dabs while painting.When enabled, the canvas boundary is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Canvas Boundary" command.When enabled, the dialog automatically follows the image you are working on.When enabled, the grid is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Grid" command.When enabled, the guides are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Guides" command.When enabled, the image window will automatically resize itself when zooming into and out of images. This setting only takes effect in multi-window mode.When enabled, the image window will automatically resize itself whenever the physical image size changes. This setting only takes effect in multi-window mode.When enabled, the layer boundary is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Layer Boundary" command.When enabled, the menubar is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Menubar" command.When enabled, the mouse pointer will be shown over the image while using a paint tool.When enabled, the rulers are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Rulers" command.When enabled, the same tool and tool options will be used for all input devices. No tool switching will occur when the input device changes.When enabled, the sample points are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Sample Points" command.When enabled, the scrollbars are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Scrollbars" command.When enabled, the selected brush will be used for all tools.When enabled, the selected dynamics will be used for all tools.When enabled, the selected gradient will be used for all tools.When enabled, the selected pattern will be used for all tools.When enabled, the selection is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Selection" command.When enabled, the statusbar is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Statusbar" command.When enabled, this will ensure that each pixel of an image gets mapped to a pixel on the screen.When enabled, this will ensure that the full image is visible after a file is opened, otherwise it will be displayed with a scale of 1:1.When enabled, uses OpenCL for some operations.When enabled, you can change keyboard shortcuts for menu items by hitting a key combination while the menu item is highlighted.When feathering, act as if selected areas continued outside the image.When promoting imported images to floating point precision, also add minimal noise in order to distribute color values a bit.When shrinking, act as if selected areas continued outside the image.When the amount of pixel data exceeds this limit, GIMP will start to swap tiles to disk.  This is a lot slower but it makes it possible to work on images that wouldn't fit into memory otherwise.  If you have a lot of RAM, you may want to set this to a higher value.Whether text flows into rectangular shape or moves into a new line when you press EnterWhether the CPU is activeWhether the image is color managed. Disabling color management is equivalent to choosing a built-in sRGB profile. Better leave color management enabled.Whether the swap queue is fullWhich area will be filledWhich color space to use when blending RGB gradient segmentsWhich plug-in to use for importing raw digital camera files.WhiteWhite Balance operates only on RGB color layers.WidthWidth of selectionWidth:Window ManagementWindow Manager HintsWindow PositionsWindowsWork on linear RGBWriting PDB file '%s' failed: %sWriting POV file '%s' failed: %sWriting SVG file '%s' failed: %sWriting curves file failed: Writing levels file failed: Writing text file '%s' failed: %sXX coordinate of top left cornerX tiltX-shift between lines (pixels)X:XCF compatibility information in the Save dialog more understandable and discoverableXCF error: unsupported XCF file version %d encounteredXCF warning: version 0 of XCF file format
did not save indexed colormaps correctly.
Substituting grayscale map.YY coordinate of top left cornerY tiltY:YellowYellow-BlueYou are about to delete this device's stored settings.
The next time this device is plugged, default settings will be used.You are running an unsupported version!You are trying to create an image with a size of %s.You can also close the dialog directly but reporting bugs is the best way to make your software awesome.You can use this dialog to export to various file formats. If you want to save the image to the GIMP XCF format, use File→Save instead.You can use this dialog to save to the GIMP XCF format. Use File→Export to export to other file formats.You don't have any writable data folder configured.You have a writable data folder configured (%s), but this folder does not exist. Please create the folder or fix your configuration in the Preferences dialog's 'Folders' section.You have a writable data folder configured, but this folder is not part of your data search path. You probably edited the gimprc file manually, please fix it in the Preferences dialog's 'Folders' section.You may either install the additional help package or change your preferences to use the online version.You may either select a manual in another language or read the online version.You may instead use the web browser for reading the help pages.You will have to restart GIMP for the changes to take effect.You will have to restart GIMP for the following changes to take effect:Your GIMP installation is incomplete:Your input device settings will be reset to default values the next time you start GIMP.Your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you start GIMP.Your text cannot be rendered. It is likely too big. Please make it shorter or use a smaller font.Your tool options will be reset to default values the next time you start GIMP.Your window setup will be reset to default values the next time you start GIMP.Yu'v' color spaceY:Yu'v' color spaceu':Yu'v' color spacev':ZZ axis (%s)ZoomZoom & Resize BehaviorZoom AllZoom InZoom Motion Blur: Zoom OutZoom RatioZoom Tool: Adjust the zoom levelZoom _AllZoom _InZoom _OutZoom allZoom factor: %d:1Zoom image when window size changesZoom inZoom outZoom ratio:Zoom:[ Base Image ][FILE|URI...]_3D Transform_Add_Add an alpha channel to imported images_Advanced Options_Airbrush_Align_Angle:_Antialiasing_Assign_Auto_Auto Input Levels_B_Background color:_Backtrace_Black Point Compensation_Blend space:_Blending Function for Segment_Blending Function for Selection_Brightness_Brush_Bucket Fill_By Color Select_C_CMYK profile:_Cage Transform_Cancel_Cap style:_Channels and Masks:_Check style:_Clear event_Clone_Close_Contrast_Crop_Curves..._Default layer & channel preview size:_Delete_Delete Segment_Delete Selection_Detect automatically (currently %d × %d ppi)_Disable Controller_Discard_Discard Changes_Discard invisible layers_Dither images when promoting to floating point_Don't ask me again_Dump events from this controller_Dynamics_Edit_Edit event_Ellipse Select_Emulate brush dynamics_Enable layer & channel previews_Enable this controller_Enter manually_Eraser_Export_Export Current Settings to File..._File Open behaviour:_Fill_Fill opacity:_Fill with:_Flip_Flip %s& Rotate (%d°)_Flip Segment_Flip Selection_Foreground color:_Free Select_G_GEGL Operation..._Gamma:_Grab event_Gradient_Grayscale profile:_Handle Transform_Heal_Help_Horizontal:_Hue_Icon:_Import_Import Current Settings from File..._Input:_Join style:_Keep_Keep canvas padding in "Show All" mode_Keep record of used files in the Recent Documents list_Layers:_Levels..._Lightness_Line Style_Linked_Lock patterns_M_Manage Saved Presets..._Mask opacity:_Maximum History Size:_Maximum number of colors:_Measure_Menu mode:_Merge_Merge imported paths_Messages_Miter limit:_Mode:_Monitor profile:_Move_N-Point Deformation_N-Point Deformation tool_Name:_Next Tip_OK_Offset..._Opacity:_Open_Optimize image display for:_Overlap_Paintbrush_Pattern_Perspective_Perspective Clone_Precision:_Preview_Preview mask_Previous Tip_Properties_Quit_R_RGB profile:_Reassign Shortcut_Record_Recover_Rectangle Select_Redo_Redo %s_Refresh_Remove Controller_Remove unused and duplicate colors from colormap_Rendering Intent:_Rendering intent:_Replace_Replicate_Replicate Segment..._Replicate Selection..._Reset_Reset Curve_Reset Keyboard Shortcuts to Default Values_Reset Saved Input Device Settings to Default Values_Reset Saved Tool Options to Default Values_Reset Saved Window Positions to Default Values_Resize_Restart GIMP_Revert_Rotate_Sample Merged_Saturation_Save_Save input device settings on exit_Save keyboard shortcuts on exit_Save tool options on exit_Save window positions on exit_Scale_Scale imported paths to fit image_Seamless Clone_Seamless Clone tool_Search:_Select_Selected Pixels only_Selected areas continue outside the image_Shear_Smudge_Snapping distance:_Soft-proofing profile:_Split_Stroke_Swap folder:_Template:_Temporary folder:_Text Layers:_Threshold..._Transform_Try to use the system monitor profile_Undo_Undo %s_Undo preview size:_Unified Transform_Use dynamic keyboard shortcuts_Use selected font_Vertical:_Visible_Warp Transform_While space bar is pressed:_Width:_X resolution:_X:_Y_Y resolution:_Y:_Z:_Zoom_Zoom (%s)active-colorBackgroundactive-colorForegroundairbrush-toolRatealign-reference-typeActive channelalign-reference-typeActive layeralign-reference-typeActive pathalign-reference-typeFirst itemalign-reference-typeImagealign-reference-typeSelectionbrush-editor-actionBrush Editor Menubrush-editor-actionEdit Active Brushbrushes-actionBrushes Menubrushes-actionCopy Brush _Locationbrushes-actionCopy brush file location to clipboardbrushes-actionCreate a new brushbrushes-actionD_uplicate Brushbrushes-actionDelete this brushbrushes-actionDuplicate this brushbrushes-actionEdit this brushbrushes-actionOpen brush as imagebrushes-actionRefresh brushesbrushes-actionShow brush file location in the file managerbrushes-actionShow in _File Managerbrushes-action_Delete Brushbrushes-action_Edit Brush...brushes-action_New Brushbrushes-action_Open Brush as Imagebrushes-action_Refresh Brushesbucket-fill-areaFill by line art detectionbucket-fill-areaFill similar colorsbucket-fill-areaFill whole selectionbuffers-actionBuffers Menubuffers-actionDelete the selected bufferbuffers-actionPaste Buffer In Pl_acebuffers-actionPaste Buffer Into The Selection In Placebuffers-actionPaste Buffer _Into The Selectionbuffers-actionPaste Buffer as New Layer in Placebuffers-actionPaste Buffer as New _Layerbuffers-actionPaste Buffer as _New Imagebuffers-actionPaste the selected bufferbuffers-actionPaste the selected buffer as a new imagebuffers-actionPaste the selected buffer as a new layerbuffers-actionPaste the selected buffer as a new layer at its original positionbuffers-actionPaste the selected buffer at its original positionbuffers-actionPaste the selected buffer into the selectionbuffers-actionPaste the selected buffer into the selection at its original positionbuffers-action_Delete Bufferbuffers-action_Paste Buffercage-modeCreate or adjust the cagecage-modeDeform the cage
to deform the imagecanvas-padding-modeCustom colorcanvas-padding-modeDark check colorcanvas-padding-modeFrom themecanvas-padding-modeLight check colorchannel-border-styleFeatheredchannel-border-styleHardchannel-border-styleSmoothchannels-actionAdd this channel to the current selectionchannels-actionBluechannels-actionBrownchannels-actionChannel Color Tag: Clearchannels-actionChannel Color Tag: Set to Bluechannels-actionChannel Color Tag: Set to Brownchannels-actionChannel Color Tag: Set to Graychannels-actionChannel Color Tag: Set to Greenchannels-actionChannel Color Tag: Set to Orangechannels-actionChannel Color Tag: Set to Redchannels-actionChannel Color Tag: Set to Violetchannels-actionChannel Color Tag: Set to Yellowchannels-actionChannel to Sele_ctionchannels-actionChannels Menuchannels-actionColor Tagchannels-actionCreate a duplicate of this channel and add it to the imagechannels-actionCreate a new channelchannels-actionCreate a new channel with last used valueschannels-actionD_uplicate Channelchannels-actionDelete this channelchannels-actionEdit the channel's name, color and opacitychannels-actionGraychannels-actionGreenchannels-actionIntersect this channel with the current selectionchannels-actionL_ock Pixels of Channelchannels-actionL_ock Position of Channelchannels-actionLower Channel to _Bottomchannels-actionLower this channel one step in the channel stackchannels-actionLower this channel to the bottom of the channel stackchannels-actionNonechannels-actionOrangechannels-actionRaise Channel to _Topchannels-actionRaise this channel one step in the channel stackchannels-actionRaise this channel to the top of the channel stackchannels-actionRedchannels-actionReplace the selection with this channelchannels-actionSelect _Bottom Channelchannels-actionSelect _Next Channelchannels-actionSelect _Previous Channelchannels-actionSelect _Top Channelchannels-actionSelect the bottommost channelchannels-actionSelect the channel above the current channelchannels-actionSelect the channel below the current channelchannels-actionSelect the topmost channelchannels-actionSubtract this channel from the current selectionchannels-actionToggle Channel _Linked Statechannels-actionToggle Channel _Visibilitychannels-actionVioletchannels-actionYellowchannels-action_Add to Selectionchannels-action_Delete Channelchannels-action_Edit Channel Attributes...channels-action_Intersect with Selectionchannels-action_Lower Channelchannels-action_New Channelchannels-action_New Channel...channels-action_Raise Channelchannels-action_Subtract from Selectioncircle-backgroundHSVcircle-backgroundPlaincolor-pick-modeCIE LABcolor-pick-modeCIE LChcolor-pick-modeCIE Yu'v'color-pick-modeCIE xyYcolor-pick-modeCMYKcolor-pick-modeHSVcolor-pick-modePixelcolor-pick-modeRGB (%)color-pick-modeRGB (0..255)color-pick-targetAdd to palettecolor-pick-targetPick onlycolor-pick-targetSet background colorcolor-pick-targetSet foreground colorcolor-profile-policyAsk what to docolor-profile-policyConvert to built-in sRGB or grayscale profilecolor-profile-policyKeep embedded profilecolormap-actionAdd all pixels with this color to the current selectioncolormap-actionAdd current background colorcolormap-actionAdd current foreground colorcolormap-actionColormap Menucolormap-actionEdit this colorcolormap-actionIntersect all pixels with this color with the current selectioncolormap-actionSelect all pixels with this colorcolormap-actionSubtract all pixels with this color from the current selectioncolormap-action_Add Color from BGcolormap-action_Add Color from FGcolormap-action_Add to Selectioncolormap-action_Edit Color...colormap-action_Intersect with Selectioncolormap-action_Select this Colorcolormap-action_Subtract from SelectioncolorscommandForeground SelectcommandFree SelectcommandFuzzy SelectcommandSelect by Colorcompass-orientationAutocompass-orientationHorizontalcompass-orientationVerticalcompressionBalancedcompressionBest compressioncompressionBest performancecompressionNonecontext-actionA_nglecontext-actionBackground Blue: Decrease by 1%context-actionBackground Blue: Decrease by 10%context-actionBackground Blue: Increase by 1%context-actionBackground Blue: Increase by 10%context-actionBackground Blue: Setcontext-actionBackground Blue: Set to Maximumcontext-actionBackground Blue: Set to Minimumcontext-actionBackground Green: Decrease by 1%context-actionBackground Green: Decrease by 10%context-actionBackground Green: Increase by 1%context-actionBackground Green: Increase by 10%context-actionBackground Green: Setcontext-actionBackground Green: Set to Maximumcontext-actionBackground Green: Set to Minimumcontext-actionBackground Hue: Decrease by 1%context-actionBackground Hue: Decrease by 10%context-actionBackground Hue: Increase by 1%context-actionBackground Hue: Increase by 10%context-actionBackground Hue: Setcontext-actionBackground Hue: Set to Maximumcontext-actionBackground Hue: Set to Minimumcontext-actionBackground Red: Decrease by 1%context-actionBackground Red: Decrease by 10%context-actionBackground Red: Increase by 1%context-actionBackground Red: Increase by 10%context-actionBackground Red: Setcontext-actionBackground Red: Set to Maximumcontext-actionBackground Red: Set to Minimumcontext-actionBackground Saturation: Decrease by 1%context-actionBackground Saturation: Decrease by 10%context-actionBackground Saturation: Increase by 1%context-actionBackground Saturation: Increase by 10%context-actionBackground Saturation: Setcontext-actionBackground Saturation: Set to Maximumcontext-actionBackground Saturation: Set to Minimumcontext-actionBackground Value: Decrease by 1%context-actionBackground Value: Decrease by 10%context-actionBackground Value: Increase by 1%context-actionBackground Value: Increase by 10%context-actionBackground Value: Setcontext-actionBackground Value: Set to Maximumcontext-actionBackground Value: Set to Minimumcontext-actionBackground: Set Color From Colormapcontext-actionBackground: Set Color From Palettecontext-actionBackground: Set Color From Swatchcontext-actionBackground: Skip Back Color From Colormapcontext-actionBackground: Skip Back Palette Colorcontext-actionBackground: Skip Color Back From Swatchcontext-actionBackground: Skip Color Forward From Swatchcontext-actionBackground: Skip Forward Color From Colormapcontext-actionBackground: Skip Forward Palette Colorcontext-actionBackground: Use First Color From Colormapcontext-actionBackground: Use First Color From Swatchcontext-actionBackground: Use First Palette Colorcontext-actionBackground: Use Last Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Last Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Last Palette Colorcontext-actionBackground: Use Next Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Next Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Next Palette Colorcontext-actionBackground: Use Previous Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Previous Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Previous Palette Colorcontext-actionBrush Angle (Editor): Make Horizontalcontext-actionBrush Angle (Editor): Make Verticalcontext-actionBrush Angle (Editor): Rotate Left by 15°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Left by 1°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Right by 15°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Right by 1°context-actionBrush Angle (Editor): Setcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Increase by 1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Setcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Hardness (Editor): Decrease by 0.01context-actionBrush Hardness (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Hardness (Editor): Increase by 0.01context-actionBrush Hardness (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Hardness (Editor): Setcontext-actionBrush Hardness (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Hardness (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Radius (Editor): Decrease Relativecontext-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 10context-actionBrush Radius (Editor): Increase Relativecontext-actionBrush Radius (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Radius (Editor): Increase by 1context-actionBrush Radius (Editor): Increase by 10context-actionBrush Radius (Editor): Setcontext-actionBrush Radius (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Radius (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Selection: Select by Indexcontext-actionBrush Selection: Switch to Firstcontext-actionBrush Selection: Switch to Lastcontext-actionBrush Selection: Switch to Nextcontext-actionBrush Selection: Switch to Previouscontext-actionBrush Shape (Editor): Use Circularcontext-actionBrush Shape (Editor): Use Diamondcontext-actionBrush Shape (Editor): Use Squarecontext-actionBrush Spacing (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Spacing (Editor): Decrease by 10context-actionBrush Spacing (Editor): Increase by 1context-actionBrush Spacing (Editor): Increase by 10context-actionBrush Spacing (Editor): Setcontext-actionBrush Spacing (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Spacing (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Spikes (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Spikes (Editor): Decrease by 4context-actionBrush Spikes (Editor): Increase by 1context-actionBrush Spikes (Editor): Increase by 4context-actionBrush Spikes (Editor): Setcontext-actionBrush Spikes (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Spikes (Editor): Set to Minimumcontext-actionExchange foreground and background colorscontext-actionFont Selection: Select by Indexcontext-actionFont Selection: Switch to Firstcontext-actionFont Selection: Switch to Lastcontext-actionFont Selection: Switch to Nextcontext-actionFont Selection: Switch to Previouscontext-actionForeground Blue: Decrease by 1%context-actionForeground Blue: Decrease by 10%context-actionForeground Blue: Increase by 1%context-actionForeground Blue: Increase by 10%context-actionForeground Blue: Setcontext-actionForeground Blue: Set to Maximumcontext-actionForeground Blue: Set to Minimumcontext-actionForeground Green: Decrease by 1%context-actionForeground Green: Decrease by 10%context-actionForeground Green: Increase by 1%context-actionForeground Green: Increase by 10%context-actionForeground Green: Setcontext-actionForeground Green: Set to Maximumcontext-actionForeground Green: Set to Minimumcontext-actionForeground Hue: Decrease by 1%context-actionForeground Hue: Decrease by 10%context-actionForeground Hue: Increase by 1%context-actionForeground Hue: Increase by 10%context-actionForeground Hue: Setcontext-actionForeground Hue: Set to Maximumcontext-actionForeground Hue: Set to Minimumcontext-actionForeground Red: Decrease by 1%context-actionForeground Red: Decrease by 10%context-actionForeground Red: Increase by 1%context-actionForeground Red: Increase by 10%context-actionForeground Red: Setcontext-actionForeground Red: Set to Maximumcontext-actionForeground Red: Set to Minimumcontext-actionForeground Saturation: Decrease by 1%context-actionForeground Saturation: Decrease by 10%context-actionForeground Saturation: Increase by 1%context-actionForeground Saturation: Increase by 10%context-actionForeground Saturation: Setcontext-actionForeground Saturation: Set to Maximumcontext-actionForeground Saturation: Set to Minimumcontext-actionForeground Value: Decrease by 1%context-actionForeground Value: Decrease by 10%context-actionForeground Value: Increase by 1%context-actionForeground Value: Increase by 10%context-actionForeground Value: Setcontext-actionForeground Value: Set to Maximumcontext-actionForeground Value: Set to Minimumcontext-actionForeground: Set Color From Colormapcontext-actionForeground: Set Color From Palettecontext-actionForeground: Set Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Back Color From Colormapcontext-actionForeground: Skip Back Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Back Palette Colorcontext-actionForeground: Skip Forward Color From Colormapcontext-actionForeground: Skip Forward Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Forward Palette Colorcontext-actionForeground: Use First Color From Colormapcontext-actionForeground: Use First Color From Swatchcontext-actionForeground: Use First Palette Colorcontext-actionForeground: Use Last Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Last Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Last Palette Colorcontext-actionForeground: Use Next Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Next Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Next Palette Colorcontext-actionForeground: Use Previous Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Previous Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Previous Palette Colorcontext-actionGradient Selection: Select by Indexcontext-actionGradient Selection: Switch to Firstcontext-actionGradient Selection: Switch to Lastcontext-actionGradient Selection: Switch to Nextcontext-actionGradient Selection: Switch to Previouscontext-actionPaint _Modecontext-actionPalette Selection: Select by Indexcontext-actionPalette Selection: Switch to Firstcontext-actionPalette Selection: Switch to Lastcontext-actionPalette Selection: Switch to Nextcontext-actionPalette Selection: Switch to Previouscontext-actionPattern Selection: Select by Indexcontext-actionPattern Selection: Switch to Firstcontext-actionPattern Selection: Switch to Lastcontext-actionPattern Selection: Switch to Nextcontext-actionPattern Selection: Switch to Previouscontext-actionS_pikescontext-actionS_wap Colorscontext-actionSet foreground color to black, background color to whitecontext-actionTool Opacity: Make 1% More Opaquecontext-actionTool Opacity: Make 1% More Transparentcontext-actionTool Opacity: Make 10% More Opaquecontext-actionTool Opacity: Make 10% More Transparentcontext-actionTool Opacity: Make Completely Opaquecontext-actionTool Opacity: Make Completely Transparentcontext-actionTool Opacity: Set Transparencycontext-actionTool Paint Mode: Select Firstcontext-actionTool Paint Mode: Select Lastcontext-actionTool Paint Mode: Select Nextcontext-actionTool Paint Mode: Select Previouscontext-actionTool Selection: Choose by Indexcontext-actionTool Selection: Switch to Firstcontext-actionTool Selection: Switch to Lastcontext-actionTool Selection: Switch to Nextcontext-actionTool Selection: Switch to Previouscontext-action_Aspect Ratiocontext-action_Brushcontext-action_Colorscontext-action_Contextcontext-action_Default Colorscontext-action_Fontcontext-action_Gradientcontext-action_Hardnesscontext-action_Opacitycontext-action_Palettecontext-action_Patterncontext-action_Radiuscontext-action_Shapecontext-action_Toolconvert-dither-typeFloyd-Steinberg (normal)convert-dither-typeFloyd-Steinberg (reduced color bleeding)convert-dither-typeNoneconvert-dither-typePositionedconvolve-toolRatecopycursor-formatBlack & whitecursor-formatFancycursor-info-actionPointer Information Menucursor-info-actionUse the composite color of all visible layerscursor-info-action_Sample Mergedcursor-modeCrosshair onlycursor-modeTool iconcursor-modeTool icon with crosshaircurve-point-typeCornercurve-point-typeSmoothcurve-typeFreehandcurve-typeSmoothdash-presetCustomdash-presetDash, dotdash-presetDash, dot, dotdash-presetDense dotsdash-presetLinedash-presetLong dashesdash-presetMedium dashesdash-presetNormal dotsdash-presetShort dashesdash-presetSparse dotsdash-presetStipplesdashboard-actionAdd _Empty Markerdashboard-actionAdd an empty event marker to the performance logdashboard-actionAdd an event marker to the performance logdashboard-actionDashboard Menudashboard-actionRaise the dashboard when the swap size approaches its limitdashboard-actionReset cumulative datadashboard-actionStart/stop recording performance logdashboard-action_Add Marker...dashboard-action_Groupsdashboard-action_History Durationdashboard-action_Low Swap Space Warningdashboard-action_Resetdashboard-action_Start/Stop Recording...dashboard-action_Update Intervaldashboard-groupCPUdashboard-groupCachedashboard-groupMemorydashboard-groupMiscdashboard-groupSwapdashboard-history-duration120 Secondsdashboard-history-duration15 Secondsdashboard-history-duration240 Secondsdashboard-history-duration30 Secondsdashboard-history-duration60 Secondsdashboard-update-interval0.25 Secondsdashboard-update-interval0.5 Secondsdashboard-update-interval1 Seconddashboard-update-interval2 Secondsdashboard-update-interval4 Secondsdashboard-valueN/Adashboard-valueNodashboard-valueYesdashboard-variableActivedashboard-variableAssigneddashboard-variableAsyncdashboard-variableAvailabledashboard-variableCachedashboard-variableCompressiondashboard-variableHit/Missdashboard-variableLimitdashboard-variableMaximumdashboard-variableMipmappeddashboard-variableOccupieddashboard-variableQueue fulldashboard-variableQueue stallsdashboard-variableQueueddashboard-variableReaddashboard-variableRead throughputdashboard-variableScratchdashboard-variableSizedashboard-variableTempBufdashboard-variableTiledashboard-variableUsagedashboard-variableUseddashboard-variableWrite throughputdashboard-variableWrittendebug-policyDebug crashes onlydebug-policyDebug critical errors and crashesdebug-policyDebug warnings, critical errors and crashesdebug-policyNever debug GIMPdefault:LTRdegreesdialog-titleScale Imagedialogs-actionAboutdialogs-actionAbout GIMPdialogs-actionB_uffersdialogs-actionBrush Editordialogs-actionColo_rsdialogs-actionColor_mapdialogs-actionDocument Histor_ydialogs-actionError Co_nsoledialogs-actionGradient Editordialogs-actionHistogra_mdialogs-actionNa_vigationdialogs-actionOpen paint dynamics dialogdialogs-actionOpen the FG/BG color dialogdialogs-actionOpen the brush editordialogs-actionOpen the brushes dialogdialogs-actionOpen the channels dialogdialogs-actionOpen the colormap dialogdialogs-actionOpen the dashboarddialogs-actionOpen the device status dialogdialogs-actionOpen the display navigation dialogdialogs-actionOpen the document history dialogdialogs-actionOpen the error consoledialogs-actionOpen the fonts dialogdialogs-actionOpen the gradient editordialogs-actionOpen the gradients dialogdialogs-actionOpen the histogram dialogdialogs-actionOpen the image templates dialogdialogs-actionOpen the images dialogdialogs-actionOpen the input devices editordialogs-actionOpen the keyboard shortcuts editordialogs-actionOpen the layers dialogdialogs-actionOpen the module manager dialogdialogs-actionOpen the mypaint brushes dialogdialogs-actionOpen the named buffers dialogdialogs-actionOpen the paint dynamics editordialogs-actionOpen the palette editordialogs-actionOpen the palettes dialogdialogs-actionOpen the paths dialogdialogs-actionOpen the patterns dialogdialogs-actionOpen the pointer information dialogdialogs-actionOpen the preferences dialogdialogs-actionOpen the sample points dialogdialogs-actionOpen the selection editordialogs-actionOpen the symmetry dialogdialogs-actionOpen the tool options dialogdialogs-actionOpen the undo history dialogdialogs-actionOpen tool presets dialogdialogs-actionP_atternsdialogs-actionPaint D_ynamicsdialogs-actionPaint Dynamics Editordialogs-actionPal_ettesdialogs-actionPalette _Editordialogs-actionSearch commands by keyword, and run themdialogs-actionShow some helpful tips on using GIMPdialogs-actionTool Pre_setsdialogs-actionTool _Optionsdialogs-actionUndo _Historydialogs-action_Aboutdialogs-action_Brushesdialogs-action_Channelsdialogs-action_Dashboarddialogs-action_Device Statusdialogs-action_Fontsdialogs-action_Gradientsdialogs-action_Imagesdialogs-action_Input Devicesdialogs-action_Keyboard Shortcutsdialogs-action_Layersdialogs-action_Modulesdialogs-action_MyPaint Brushesdialogs-action_Pathsdialogs-action_Pointerdialogs-action_Preferencesdialogs-action_Sample Pointsdialogs-action_Search and Run a Commanddialogs-action_Selection Editordialogs-action_Symmetry Paintingdialogs-action_Templatesdialogs-action_Tip of the Daydock - dock | dock, dock-actionAuto _Follow Active Imagedock-actionClose Dockdock-actionConnect to another displaydock-actionM_ove to Screendock-action_Open Display...dock-action_Show Image Selectiondockable-actionDialogs Menudockable-actionLoc_k Tab to Dockdockable-actionProtect this tab from being dragged with the mouse pointerdockable-actionShow _Button Bardockable-actionView as _Griddockable-actionView as _Listdockable-action_Add Tabdockable-action_Close Tabdockable-action_Detach Tabdockable-action_Preview Sizedockable-action_Tab Styledocuments-actionClear the entire document historydocuments-actionCopy Image _Locationdocuments-actionCopy image location to clipboarddocuments-actionDocuments Menudocuments-actionFile Open _Dialogdocuments-actionOpen image dialogdocuments-actionOpen the selected entrydocuments-actionRaise window if already opendocuments-actionRecreate _Previewdocuments-actionRecreate previewdocuments-actionReload _all Previewsdocuments-actionReload all previewsdocuments-actionRemove Dangling E_ntriesdocuments-actionRemove _Entrydocuments-actionRemove entries for which the corresponding file is not availabledocuments-actionRemove the selected entrydocuments-actionShow image location in the file managerdocuments-actionShow in _File Managerdocuments-action_Clear Historydocuments-action_Open Imagedocuments-action_Raise or Open Imagedrawable-actionAutomatic contrast enhancementdrawable-actionAutomatic white balance correctiondrawable-actionFlip _Horizontallydrawable-actionFlip _Verticallydrawable-actionFlip drawable horizontallydrawable-actionFlip drawable verticallydrawable-actionKeep the pixels on this drawable from being modifieddrawable-actionKeep the position on this drawable from being modifieddrawable-actionL_ock Pixels of Drawabledrawable-actionL_ock Position of Drawabledrawable-actionRotate 90° _clockwisedrawable-actionRotate 90° counter-clock_wisedrawable-actionRotate _180°drawable-actionRotate drawable 90 degrees to the leftdrawable-actionRotate drawable 90 degrees to the rightdrawable-actionToggle Drawable _Linked Statedrawable-actionToggle Drawable _Visibilitydrawable-actionTurn drawable upside-downdrawable-action_Equalizedrawable-action_White Balancedynamics-actionCopy Dynamics _Locationdynamics-actionCopy dynamics file location to clipboarddynamics-actionCreate a new dynamicsdynamics-actionD_uplicate Dynamicsdynamics-actionDelete this dynamicsdynamics-actionDuplicate this dynamicsdynamics-actionEdit this dynamicsdynamics-actionPaint Dynamics Menudynamics-actionRefresh dynamicsdynamics-actionShow dynamics file location in the file managerdynamics-actionShow in _File Managerdynamics-action_Delete Dynamicsdynamics-action_Edit Dynamics...dynamics-action_New Dynamicsdynamics-action_Refresh Dynamicsdynamics-editor-actionEdit Active Dynamicsdynamics-editor-actionPaint Dynamics Editor Menudynamics-output-typeAngledynamics-output-typeAspect ratiodynamics-output-typeColordynamics-output-typeFlowdynamics-output-typeForcedynamics-output-typeHardnessdynamics-output-typeJitterdynamics-output-typeOpacitydynamics-output-typeRatedynamics-output-typeSizedynamics-output-typeSpacingedit-actionCl_earedit-actionClear the selected pixelsedit-actionCopy _Visibleedit-actionCopy _Visible Named...edit-actionCopy the selected pixels to a named bufferedit-actionCopy the selected pixels to the clipboardedit-actionCopy what is visible in the selected regionedit-actionCopy what is visible in the selected region to a named bufferedit-actionCreate a new image from the content of the clipboardedit-actionCreate a new layer from the content of the clipboardedit-actionCreate a new layer from the content of the clipboard and place it at its original positionedit-actionCu_tedit-actionCu_t Named...edit-actionFill _with Patternedit-actionFill the selection using the active patternedit-actionFill the selection using the background coloredit-actionFill the selection using the foreground coloredit-actionFill with B_G Coloredit-actionFill with _FG Coloredit-actionFrom _Clipboardedit-actionMove the selected pixels to a named bufferedit-actionMove the selected pixels to the clipboardedit-actionNew Layer In _Placeedit-actionNew _Layeredit-actionPaste In P_laceedit-actionPaste Int_o Selection In Placeedit-actionPaste _Into Selectionedit-actionPaste _asedit-actionPaste the content of a named bufferedit-actionPaste the content of the clipboardedit-actionPaste the content of the clipboard at its original positionedit-actionPaste the content of the clipboard into the current selectionedit-actionPaste the content of the clipboard into the current selection at its original positionedit-actionRedo the last operation that was undoneedit-actionRedo the last operation that was undone, skipping visibility changesedit-actionRemove all operations from the undo historyedit-actionStrong Redoedit-actionStrong Undoedit-actionUndo History Menuedit-actionUndo the last operationedit-actionUndo the last operation, skipping visibility changesedit-action_Bufferedit-action_Clear Undo Historyedit-action_Copyedit-action_Copy Named...edit-action_Editedit-action_New Imageedit-action_Pasteedit-action_Paste Named...edit-action_Redoedit-action_Undoenter tagserror-console-actionClear error consoleerror-console-actionError Console Menuerror-console-actionHighlight error console on errorserror-console-actionHighlight error console on messageserror-console-actionHighlight error console on warningserror-console-actionSave S_election to File...error-console-actionSelect _Allerror-console-actionSelect all error messageserror-console-actionWrite all error messages to a fileerror-console-actionWrite the selected error messages to a fileerror-console-action_Clearerror-console-action_Errorserror-console-action_Highlighterror-console-action_Messageserror-console-action_Save Error Log to File...error-console-action_Warningsexport-file-typeJPEG Imageexport-file-typeOpenRaster Imageexport-file-typePNG Imageexport-file-typePhotoshop Imageexport-file-typePortable Document Formatexport-file-typeTIFF Imageexport-file-typeWebP Imageexport-file-typeWindows BMP Imagefatal parse errorfile-actionC_lose Allfile-actionClose all opened imagesfile-actionCopy _Image Locationfile-actionCopy image file location to clipboardfile-actionCrea_tefile-actionCreate _Template...file-actionCreate a new template from this imagefile-actionE_xport As...file-actionE_xport...file-actionExport the imagefile-actionExport the image back to the imported file in the import formatfile-actionExport the image to various file formats such as PNG or JPEGfile-actionOp_en as Layers...file-actionOpen _Location...file-actionOpen _Recentfile-actionOpen an image filefile-actionOpen an image file as layersfile-actionOpen an image file from a specified locationfile-actionOver_writefile-actionQuit the GNU Image Manipulation Programfile-actionRe_vertfile-actionReload the image file from diskfile-actionSave _As...file-actionSave a Cop_y...file-actionSave a copy of this image, without affecting the source file (if any) or the current state of the imagefile-actionSave and Close...file-actionSave this imagefile-actionSave this image and close its windowfile-actionSave this image with a different namefile-actionShow image file location in the file managerfile-actionShow in _File Managerfile-action_Filefile-action_Open...file-action_Quitfile-action_Savefile-action_Save...fill-stylePatternfill-styleSolid colorfilterfilter-regionUse the entire layer as inputfilter-regionUse the selection as inputfilters-actionAn_imationfilters-actionApply _Lens...filters-actionB_rightness-Contrast...filters-actionC_ombinefilters-actionCa_rtoon...filters-actionColor T_emperature...filters-actionColor _Balance...filters-actionColor to _Alpha...filters-actionColori_ze...filters-actionD_iffraction Patterns...filters-actionDifference of _Gaussians...filters-actionDistance _Map...filters-actionDithe_r...filters-actionE_xposure...filters-actionEdge-De_tectfilters-actionEn_grave...filters-actionEn_hancefilters-actionFilte_rsfilters-actionGrow darker areas of the imagefilters-actionGrow lighter areas of the imagefilters-actionHS_V Noise...filters-actionHue-_Chroma...filters-actionHue-_Saturation...filters-actionIn_vertfilters-actionL_inear Invertfilters-actionLe_ns Blur...filters-actionLe_ns Distortion...filters-actionLens _Flare...filters-actionMean C_urvature Blur...filters-actionN_oisefilters-actionNoise R_eduction...filters-actionOili_fy...filters-actionP_olar Coordinates...filters-actionPerlin _Noise...filters-actionRGB _Clip...filters-actionR_e-Show Lastfilters-actionRe_peat Lastfilters-actionRecently _Usedfilters-actionRerun the last used filter using the same settingsfilters-actionS_hadows-Highlights...filters-actionS_piral...filters-actionSat_uration...filters-actionSharpen (_Unsharp Mask)...filters-actionShow the last used filter dialog againfilters-actionSp_read...filters-actionSpheri_ze...filters-actionSuper_nova...filters-actionVi_deo Degradation...filters-actionW_hirl and Pinch...filters-actionW_ind...filters-action_Alien Map...filters-action_Antialiasfilters-action_Apply Canvas...filters-action_Artisticfilters-action_Bayer Matrix...filters-action_Bloom...filters-action_Blurfilters-action_Bump Map...filters-action_CIE lch Noise...filters-action_Cell Noise...filters-action_Channel Mixer...filters-action_Checkerboard...filters-action_Circular Motion Blur...filters-action_Cloudsfilters-action_Color Enhancefilters-action_Color Exchange...filters-action_Color to Gray...filters-action_Convolution Matrix...filters-action_Cubism...filters-action_Curves...filters-action_Decorfilters-action_Deinterlace...filters-action_Desaturate...filters-action_Dilatefilters-action_Displace...filters-action_Distortsfilters-action_Drop Shadow...filters-action_Edge...filters-action_Emboss...filters-action_Erodefilters-action_Extract Component...filters-action_Fattal et al. 2002...filters-action_Focus Blur...filters-action_Fractal Trace...filters-action_Fractalsfilters-action_GEGL graph...filters-action_Gaussian Blur...filters-action_Genericfilters-action_Glass Tile...filters-action_Grid...filters-action_High Pass...filters-action_Hurl...filters-action_Illusion...filters-action_Image Gradient...filters-action_Kaleidoscope...filters-action_Laplacefilters-action_Levels...filters-action_Light and Shadowfilters-action_Linear Motion Blur...filters-action_Linear Sinusoid...filters-action_Little Planet...filters-action_Long Shadow...filters-action_Mantiuk 2006...filters-action_Mapfilters-action_Maze...filters-action_Median Blur...filters-action_Mono Mixer...filters-action_Mosaic...filters-action_Naturefilters-action_Neon...filters-action_Newsprint...filters-action_Noisefilters-action_Normal Map...filters-action_Offset...filters-action_Panorama Projection...filters-action_Paper Tile...filters-action_Patternfilters-action_Photocopy...filters-action_Pick...filters-action_Pixelize...filters-action_Plasma...filters-action_Posterize...filters-action_RGB Noise...filters-action_Recursive Transform...filters-action_Red Eye Removal...filters-action_Reinhard 2005...filters-action_Renderfilters-action_Ripple...filters-action_Rotate Colors...filters-action_Selective Gaussian Blur...filters-action_Semi-Flatten...filters-action_Sepia...filters-action_Shift...filters-action_Simple Linear Iterative Clustering...filters-action_Simplex Noise...filters-action_Sinus...filters-action_Slur...filters-action_Sobel...filters-action_Softglow...filters-action_Solid Noise...filters-action_Stress...filters-action_Stretch Contrast HSVfilters-action_Stretch Contrast...filters-action_Symmetric Nearest Neighbor...filters-action_Threshold Alpha...filters-action_Threshold...filters-action_Tile Seamless...filters-action_Value Invertfilters-action_Value Propagate...filters-action_Variable Blur...filters-action_Vignette...filters-action_Waterpixels...filters-action_Waves...filters-action_Webfilters-action_Zoom Motion Blur...fonts-actionFonts Menufonts-actionRescan the installed fontsfonts-action_Rescan Font Listfuzzygradient-colorBGgradient-colorBG (t)gradient-colorBackground colorgradient-colorBackground color (transparent)gradient-colorFGgradient-colorFG (t)gradient-colorFixedgradient-colorForeground colorgradient-colorForeground color (transparent)gradient-editor-actionBle_nd Endpoints' Colorsgradient-editor-actionBlend Endpoints' Opacit_ygradient-editor-actionEdit Active Gradientgradient-editor-actionGradient Editor Menugradient-editor-actionL_eft Endpoint's Color...gradient-editor-actionLeft Color Typegradient-editor-actionLoad Right Color Fr_omgradient-editor-actionR_ight Endpoint's Color...gradient-editor-actionRight Color Typegradient-editor-actionSa_ve Right Color Togradient-editor-action_Background Colorgradient-editor-action_Foreground Colorgradient-editor-action_Left Endpointgradient-editor-action_Left Neighbor's Right Endpointgradient-editor-action_Load Left Color Fromgradient-editor-action_Right Endpointgradient-editor-action_Right Neighbor's Left Endpointgradient-editor-action_Save Left Color Togradient-editor-blending(Varies)gradient-editor-blendingS_tepgradient-editor-blendingSpherical (_decreasing)gradient-editor-blendingSpherical (i_ncreasing)gradient-editor-blending_Curvedgradient-editor-blending_Lineargradient-editor-blending_Sinusoidalgradient-editor-color-typeB_ackground Color (Transparent)gradient-editor-color-typeF_oreground Colorgradient-editor-color-typeFo_reground Color (Transparent)gradient-editor-color-type_Background Colorgradient-editor-color-type_Fixedgradient-editor-coloring(Varies)gradient-editor-coloringHSV (_counter-clockwise hue)gradient-editor-coloringHSV (clockwise _hue)gradient-editor-coloring_RGBgradients-actionCopy Gradient _Locationgradients-actionCopy gradient file location to clipboardgradients-actionCreate a new gradientgradients-actionD_uplicate Gradientgradients-actionDelete this gradientgradients-actionDuplicate this gradientgradients-actionEdit this gradientgradients-actionGradients Menugradients-actionRefresh gradientsgradients-actionSave as _POV-Ray...gradients-actionSave gradient as POV-Raygradients-actionShow gradient file location in the file managergradients-actionShow in _File Managergradients-action_Delete Gradientgradients-action_Edit Gradient...gradients-action_New Gradientgradients-action_Refresh Gradientsguides-typeCenter linesguides-typeDiagonal linesguides-typeGolden sectionsguides-typeLine spacingguides-typeNo guidesguides-typeNumber of linesguides-typeRule of fifthsguides-typeRule of thirdshandednessLeft-handedhandednessRight-handedhelp-actionOpen the GIMP user manualhelp-actionShow the help for a specific user interface itemhelp-action_Context Helphelp-action_Helphelp-browser-typeGIMP help browserhelp-browser-typeWeb browserhistogram-channelAlphahistogram-channelBluehistogram-channelGreenhistogram-channelLuminancehistogram-channelRGBhistogram-channelRedhistogram-channelValuehistogram-scaleLinear histogramhistogram-scaleLogarithmic histogramicon-sizeGuess ideal sizeicon-sizeHugeicon-sizeHuge sizeicon-sizeLargeicon-sizeLarge sizeicon-sizeMediumicon-sizeMedium sizeicon-sizeSmallicon-sizeSmall sizeicon-sizeTheme-set sizeimage-actionAdjust the image dimensionsimage-actionAdjust the print resolutionimage-actionApply a color profile to the imageimage-actionC_omponentsimage-actionCan_vas Size...image-actionChange the size of the image contentimage-actionColor Ma_nagementimage-actionConfigure G_rid...image-actionConfigure the grid for this imageimage-actionCreate a duplicate of this imageimage-actionCreate a new imageimage-actionCrop the image to the extents of its content (remove empty borders from the image)image-actionCrop the image to the extents of the selectionimage-actionCrop to C_ontentimage-actionD_esaturateimage-actionDisplay information about this imageimage-actionF_it Canvas to Selectionimage-actionFit Canvas to L_ayersimage-actionFlip _Horizontallyimage-actionFlip _Verticallyimage-actionFlip image horizontallyimage-actionFlip image verticallyimage-actionI_nfoimage-actionImage Menuimage-actionImage Pr_opertiesimage-actionMerge Visible _Layers...image-actionMerge all layers into one and remove transparencyimage-actionMerge all visible layers into one layerimage-actionMeta_dataimage-actionPr_ecisionimage-actionRemove the image's color profileimage-actionResize the image to enclose all layersimage-actionResize the image to the extents of the selectionimage-actionRotate 90° _clockwiseimage-actionRotate 90° counter-clock_wiseimage-actionRotate _180°image-actionRotate the image 90 degrees to the leftimage-actionRotate the image 90 degrees to the rightimage-actionSave the image's color profile to an ICC fileimage-actionSet a color profile on the imageimage-actionTurn the image upside-downimage-actionWhether the image is color managed. Disabling color management is equivalent to assigning a built-in sRGB color profile. Better leave color management enabled.image-action_Assign Color Profile...image-action_Autoimage-action_Colorsimage-action_Convert to Color Profile...image-action_Crop to Selectionimage-action_Discard Color Profileimage-action_Duplicateimage-action_Enable Color Managementimage-action_Encodingimage-action_Flatten Imageimage-action_Guidesimage-action_Imageimage-action_Mapimage-action_Modeimage-action_New...image-action_Print Size...image-action_Save Color Profile to File...image-action_Scale Image...image-action_Tone Mappingimage-action_Transformimage-convert-action16 bit floating pointimage-convert-action16 bit integerimage-convert-action32 bit floating pointimage-convert-action32 bit integerimage-convert-action64 bit floating pointimage-convert-action8 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 16 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 16 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 32 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 32 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 64 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 8 bit integerimage-convert-actionConvert the image to grayscaleimage-convert-actionConvert the image to indexed colorsimage-convert-actionConvert the image to linear lightimage-convert-actionConvert the image to perceptual (sRGB) gammaimage-convert-actionConvert the image to the RGB colorspaceimage-convert-actionLinear lightimage-convert-actionPerceptual gamma (sRGB)image-convert-action_Grayscaleimage-convert-action_Grayscale...image-convert-action_Indexed...image-convert-action_RGBimage-convert-action_RGB...images-actionCreate a new display for this imageimages-actionDelete this imageimages-actionImages Menuimages-actionRaise this image's displaysimages-action_Delete Imageimages-action_New Viewimages-action_Raise Viewsinvalid value '%ld' for icon typeinvalid value '%s' for icon typeitem-setAll layersitem-setAll linked layersitem-setAll visible layersitem-setImage-sized layersitem-setNonelayer-color-spaceAutolayer-color-spaceLABlayer-color-spaceRGB (linear)layer-color-spaceRGB (perceptual)layer-composite-modeAutolayer-composite-modeClip to backdroplayer-composite-modeClip to layerlayer-composite-modeIntersectionlayer-composite-modeUnionlayer-modeAdditionlayer-modeAddition (l)layer-modeAddition (legacy)layer-modeAnti eraselayer-modeBehindlayer-modeBehind (l)layer-modeBehind (legacy)layer-modeBurnlayer-modeBurn (l)layer-modeBurn (legacy)layer-modeColor eraselayer-modeColor erase (l)layer-modeColor erase (legacy)layer-modeDarken onlylayer-modeDarken only (l)layer-modeDarken only (legacy)layer-modeDifferencelayer-modeDifference (l)layer-modeDifference (legacy)layer-modeDissolvelayer-modeDividelayer-modeDivide (l)layer-modeDivide (legacy)layer-modeDodgelayer-modeDodge (l)layer-modeDodge (legacy)layer-modeEraselayer-modeExclusionlayer-modeGrain extractlayer-modeGrain extract (l)layer-modeGrain extract (legacy)layer-modeGrain mergelayer-modeGrain merge (l)layer-modeGrain merge (legacy)layer-modeHSL Colorlayer-modeHSL Color (l)layer-modeHSL Color (legacy)layer-modeHSV Huelayer-modeHSV Hue (l)layer-modeHSV Hue (legacy)layer-modeHSV Saturationlayer-modeHSV Saturation (l)layer-modeHSV Saturation (legacy)layer-modeHSV Valuelayer-modeHSV Value (l)layer-modeHSV Value (legacy)layer-modeHard lightlayer-modeHard light (l)layer-modeHard light (legacy)layer-modeHard mixlayer-modeLCh Chromalayer-modeLCh Colorlayer-modeLCh Huelayer-modeLCh Lightnesslayer-modeLighten onlylayer-modeLighten only (l)layer-modeLighten only (legacy)layer-modeLinear burnlayer-modeLinear lightlayer-modeLuma darken onlylayer-modeLuma lighten onlylayer-modeLuma/Luminance darken onlylayer-modeLuma/Luminance lighten onlylayer-modeLuminancelayer-modeMergelayer-modeMultiplylayer-modeMultiply (l)layer-modeMultiply (legacy)layer-modeNormallayer-modeNormal (l)layer-modeNormal (legacy)layer-modeOld Overlaylayer-modeOld broken Overlaylayer-modeOverlaylayer-modePass throughlayer-modePin lightlayer-modeReplacelayer-modeScreenlayer-modeScreen (l)layer-modeScreen (legacy)layer-modeSoft lightlayer-modeSoft light (l)layer-modeSoft light (legacy)layer-modeSplitlayer-modeSubtractlayer-modeSubtract (l)layer-modeSubtract (legacy)layer-modeVivid lightlayer-mode-groupDefaultlayer-mode-groupLegacylayers-actionA_dd to Selectionlayers-actionActivate the default edit action for this type of layerlayers-actionAdd Alpha C_hannellayers-actionAdd La_yer Masklayers-actionAdd La_yer Mask...layers-actionAdd a mask that allows non-destructive editing of transparencylayers-actionAdd a mask with last used valueslayers-actionAdd the layer mask to the current selectionlayers-actionAdd the layer's alpha channel to the current selectionlayers-actionAdd transparency information to the layerlayers-actionAdjust the layer dimensionslayers-actionAl_pha to Selectionlayers-actionAnchor the floating layerlayers-actionApply Layer _Masklayers-actionApply the effect of the layer mask and remove itlayers-actionAutolayers-actionBlend Spacelayers-actionBluelayers-actionBrownlayers-actionChange the size of the layer contentlayers-actionClip to Backdroplayers-actionClip to Layerlayers-actionColor Taglayers-actionComposite Modelayers-actionComposite Spacelayers-actionCreate a duplicate of the layer and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer from what is visible in this imagelayers-actionCreate a new layer group and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer with last used valueslayers-actionCreate a path from this text layerlayers-actionCrop the layer to the extents of its content (remove empty borders from the layer)layers-actionCrop the layer to the extents of the selectionlayers-actionCrop to C_ontentlayers-actionD_uplicate Layerlayers-actionDefault Edit Actionlayers-actionDelete Layer Mas_klayers-actionDelete this layerlayers-actionDismiss the effect of the layer masklayers-actionEdit Te_xt on canvaslayers-actionEdit the layer's namelayers-actionEdit this text layer content on canvaslayers-actionGraylayers-actionGreenlayers-actionIntersect the layer mask with the current selectionlayers-actionIntersect the layer's alpha channel with the current selectionlayers-actionIntersectionlayers-actionKeep transparency information on this layer from being modifiedlayers-actionL_ock Pixels of Layerlayers-actionL_ock Position of Layerlayers-actionLayer B_oundary Size...layers-actionLayer Blend Space: Autolayers-actionLayer Blend Space: RGB (linear)layers-actionLayer Blend Space: RGB (perceptual)layers-actionLayer Color Tag: Clearlayers-actionLayer Color Tag: Set to Bluelayers-actionLayer Color Tag: Set to Brownlayers-actionLayer Color Tag: Set to Graylayers-actionLayer Color Tag: Set to Greenlayers-actionLayer Color Tag: Set to Orangelayers-actionLayer Color Tag: Set to Redlayers-actionLayer Color Tag: Set to Violetlayers-actionLayer Color Tag: Set to Yellowlayers-actionLayer Composite Mode: Autolayers-actionLayer Composite Mode: Clip to Backdroplayers-actionLayer Composite Mode: Clip to Layerlayers-actionLayer Composite Mode: Intersectionlayers-actionLayer Composite Mode: Unionlayers-actionLayer Composite Space: Autolayers-actionLayer Composite Space: RGB (linear)layers-actionLayer Composite Space: RGB (perceptual)layers-actionLayer Mode: Select Firstlayers-actionLayer Mode: Select Lastlayers-actionLayer Mode: Select Nextlayers-actionLayer Mode: Select Previouslayers-actionLayer Opacity: Make 10% More Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make 10% More Transparentlayers-actionLayer Opacity: Make Completely Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make Completely Transparentlayers-actionLayer Opacity: Make More Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make More Transparentlayers-actionLayer Opacity: Setlayers-actionLayer _Modelayers-actionLayer to _Bottomlayers-actionLayer to _Image Sizelayers-actionLayer to _Toplayers-actionLayers Menulayers-actionLock Alph_a Channellayers-actionLower this layer one step in the layer stacklayers-actionMerge Do_wnlayers-actionMerge Layer Grouplayers-actionMerge _Visible Layerslayers-actionMerge _Visible Layers...layers-actionMerge all layers into one and remove transparencylayers-actionMerge all visible layers into one layerlayers-actionMerge all visible layers with last used valueslayers-actionMerge the layer group's layers into one normal layerlayers-actionMerge this layer with the first visible layer below itlayers-actionMove this layer to the bottom of the layer stacklayers-actionMove this layer to the top of the layer stacklayers-actionNew Layer _Grouplayers-actionNew from _Visiblelayers-actionNonelayers-actionOrangelayers-actionRGB (linear)layers-actionRGB (perceptual)layers-actionRaise this layer one step in the layer stacklayers-actionRedlayers-actionRemove the layer mask and its effectlayers-actionRemove transparency information from the layerlayers-actionReplace the selection with the layer masklayers-actionReplace the selection with the layer's alpha channellayers-actionResize the layer to the size of the imagelayers-actionS_how Layer Masklayers-actionSelect _Bottom Layerlayers-actionSelect _Next Layerlayers-actionSelect _Previous Layerlayers-actionSelect _Top Layerlayers-actionSelect the bottommost layerlayers-actionSelect the layer above the current layerlayers-actionSelect the layer below the current layerlayers-actionSelect the topmost layerlayers-actionStac_klayers-actionSubtract the layer mask from the current selectionlayers-actionSubtract the layer's alpha channel from the current selectionlayers-actionText alon_g Pathlayers-actionText to _Pathlayers-actionTo _New Layerlayers-actionToggle Layer _Linked Statelayers-actionToggle Layer _Visibilitylayers-actionTr_ansparencylayers-actionTurn this text layer into a normal layerlayers-actionUnionlayers-actionVioletlayers-actionWarp this layer's text along the current pathlayers-actionWork on the layer masklayers-actionYellowlayers-action_Add to Selectionlayers-action_Anchor Layerlayers-action_Crop to Selectionlayers-action_Delete Layerlayers-action_Disable Layer Masklayers-action_Discard Text Informationlayers-action_Edit Layer Attributes...layers-action_Edit Layer Masklayers-action_Flatten Imagelayers-action_Intersect with Selectionlayers-action_Layerlayers-action_Lower Layerlayers-action_Masklayers-action_Mask to Selectionlayers-action_New Layerlayers-action_New Layer...layers-action_Opacitylayers-action_Propertieslayers-action_Raise Layerlayers-action_Remove Alpha Channellayers-action_Scale Layer...layers-action_Subtract from Selectionlayers-action_Transformline-art-sourceActive layerline-art-sourceAll visible layersline-art-sourceLayer above the active oneline-art-sourceLayer below the active onematting-draw-modeDraw backgroundmatting-draw-modeDraw foregroundmatting-draw-modeDraw unknownmatting-engineMatting Globalmatting-engineMatting Levinmatting-preview-modeColormatting-preview-modeGrayscalemessage-severityCRITICALmessage-severityErrormessage-severityMessagemessage-severityWARNINGmessage-severityWarningmypaint-brushes-actionCopy MyPaint Brush _Locationmypaint-brushes-actionCopy MyPaint brush file location to clipboardmypaint-brushes-actionCreate a new MyPaint brushmypaint-brushes-actionD_uplicate MyPaint Brushmypaint-brushes-actionDelete this MyPaint brushmypaint-brushes-actionDuplicate this MyPaint brushmypaint-brushes-actionEdit MyPaint brushmypaint-brushes-actionMyPaint Brushes Menumypaint-brushes-actionRefresh MyPaint brushesmypaint-brushes-actionShow MyPaint brush file location in the file managermypaint-brushes-actionShow in _File Managermypaint-brushes-action_Delete MyPaint Brushmypaint-brushes-action_Edit MyPaint Brush...mypaint-brushes-action_New MyPaint Brushmypaint-brushes-action_Refresh MyPaint Brushesn/anonenot a GIMP Curves filenot a GIMP Levels filenot color managedpalette-editor-actionCreate a new entry from the background colorpalette-editor-actionCreate a new entry from the foreground colorpalette-editor-actionDelete this entrypalette-editor-actionEdit Active Palettepalette-editor-actionEdit this entrypalette-editor-actionNew Color from _BGpalette-editor-actionNew Color from _FGpalette-editor-actionPalette Editor Menupalette-editor-action_Delete Colorpalette-editor-action_Edit Color...palettes-actionCopy Palette _Locationpalettes-actionCopy palette file location to clipboardpalettes-actionCreate a new palettepalettes-actionD_uplicate Palettepalettes-actionDelete this palettepalettes-actionDuplicate this palettepalettes-actionEdit this palettepalettes-actionImport palettepalettes-actionMerge palettespalettes-actionPalettes Menupalettes-actionRefresh palettespalettes-actionShow in _File Managerpalettes-actionShow palette file location in the file managerpalettes-action_Delete Palettepalettes-action_Edit Palette...palettes-action_Import Palette...palettes-action_Merge Palettes...palettes-action_New Palettepalettes-action_Refresh Palettesparse errorpatterns-actionCopy Pattern _Locationpatterns-actionCopy pattern file location to clipboardpatterns-actionCreate a new patternpatterns-actionD_uplicate Patternpatterns-actionDelete this patternpatterns-actionDuplicate this patternpatterns-actionEdit patternpatterns-actionOpen this pattern as an imagepatterns-actionPatterns Menupatterns-actionRefresh patternspatterns-actionShow in _File Managerpatterns-actionShow pattern file location in the file managerpatterns-action_Delete Patternpatterns-action_Edit Pattern...patterns-action_New Patternpatterns-action_Open Pattern as Imagepatterns-action_Refresh Patternsperspective-clone-modeModify Perspectiveperspective-clone-modePerspective Clonepixelspixels/%apixels/%splug-in-actionReset all _Filtersplug-in-actionReset all plug-ins to their default settingspluralpercentpositionBottompositionLeftpositionRightpositionTopppipreferencesTool Optionspress Enter to preview.press Enter to refine.press Escape to exit preview or Enter to apply.preview-sizeE_xtra Smallpreview-sizeEx_tra Largepreview-size_Enormouspreview-size_Giganticpreview-size_Hugepreview-size_Largepreview-size_Mediumpreview-size_Smallpreview-size_TinyprofileNonequick-mask-actionMask _Selected Areasquick-mask-actionMask _Unselected Areasquick-mask-actionQuick Mask Menuquick-mask-actionToggle Quick Mask on/offquick-mask-actionToggle _Quick Maskquick-mask-action_Configure Color and Opacity...rect-select-modeFixed aspect ratiorect-select-modeFixed sizerect-select-modeFree selectrectangle-fixed-ruleAspect ratiorectangle-fixed-ruleHeightrectangle-fixed-ruleSizerectangle-fixed-ruleWidthroundsample-points-actionSample Point Menusample-points-actionUse the composite color of all visible layerssample-points-action_Sample Mergedselect-actionBlur the selection border so that it fades out smoothlyselect-actionBo_rder...select-actionContract the selectionselect-actionCreate a floating selectionselect-actionDismiss the selectionselect-actionEnlarge the selectionselect-actionFea_ther...select-actionFill the selection outlineselect-actionFill the selection outline with last used valuesselect-actionInvert the selectionselect-actionPaint along the selection outlineselect-actionRe_move Holesselect-actionRemove fuzziness from the selectionselect-actionRemove holes from the selectionselect-actionReplace the selection by its borderselect-actionS_hrink...select-actionSave the selection to a channelselect-actionSave to _Channelselect-actionSelect everythingselect-actionSelection Editor Menuselect-actionStroke the selection with last used valuesselect-action_Allselect-action_Fill Selection Outlineselect-action_Fill Selection Outline...select-action_Floatselect-action_Grow...select-action_Invertselect-action_Noneselect-action_Selectselect-action_Sharpenselect-action_Stroke Selectionselect-action_Stroke Selection...singularpercentsmudge-toolFlowsmudge-toolNo erasing effectsmudge-toolRatesource-align-modeAlignedsource-align-modeFixedsource-align-modeNonesource-align-modeRegisteredspace-bar-actionNo actionspace-bar-actionPan viewspace-bar-actionSwitch to Move tooltab-styleAutomatictab-styleCurrent _Statustab-styleCurrent statustab-styleDescriptiontab-styleI_con & Texttab-styleIcontab-styleIcon & desctab-styleIcon & texttab-styleSt_atus & Texttab-styleStatus & desctab-styleStatus & texttab-styleTexttab-styleUndefinedtab-style_Icontab-style_Texttags-locale:Ctemplates-actionCreate a new image from the selected templatetemplates-actionCreate a new templatetemplates-actionD_uplicate Template...templates-actionDelete this templatetemplates-actionDuplicate this templatetemplates-actionEdit this templatetemplates-actionTemplates Menutemplates-action_Create Image from Templatetemplates-action_Delete Templatetemplates-action_Edit Template...templates-action_New Template...text-box-modeDynamictext-box-modeFixedtext-editor-actionCleartext-editor-actionClear all texttext-editor-actionFrom left to righttext-editor-actionFrom right to lefttext-editor-actionLTRtext-editor-actionLoad text from filetext-editor-actionOpentext-editor-actionRTLtext-editor-actionTTB-LTRtext-editor-actionTTB-LTR-UPRIGHTtext-editor-actionTTB-RTLtext-editor-actionTTB-RTL-UPRIGHTtext-editor-actionVertical, left to right (mixed orientation)text-editor-actionVertical, left to right (upright orientation)text-editor-actionVertical, right to left (mixed orientation)text-editor-actionVertical, right to left (upright orientation)text-tool-actionBend the text along the currently active pathtext-tool-actionCl_eartext-tool-actionClear all texttext-tool-actionCreate a path from the outlines of the current texttext-tool-actionCu_ttext-tool-actionFrom left to righttext-tool-actionFrom right to lefttext-tool-actionInput _Methodstext-tool-actionText Tool Menutext-tool-actionText _along Pathtext-tool-actionVertical, left to right (mixed orientation)text-tool-actionVertical, left to right (upright orientation)text-tool-actionVertical, right to left (mixed orientation)text-tool-actionVertical, right to left (upright orientation)text-tool-action_Copytext-tool-action_Deletetext-tool-action_Open text file...text-tool-action_Pastetext-tool-action_Path from Textthumbnail-sizeLarge (256x256)thumbnail-sizeNo thumbnailsthumbnail-sizeNormal (128x128)tips-locale:CtoolMovetool-group-menu-modeShow on clicktool-group-menu-modeShow on hovertool-group-menu-modeShow on hover in single columntool-itemGrouptool-options-actionE_dit Tool Presettool-options-actionR_eset Tool Optionstool-options-actionReset _all Tool Optionstool-options-actionReset all tool optionstool-options-actionReset to default valuestool-options-actionTool Options Menutool-options-action_Delete Tool Presettool-options-action_New Tool Preset...tool-options-action_Restore Tool Presettool-options-action_Save Tool Presettool-preset-editor-actionEdit Active Tool Presettool-preset-editor-actionRestore this tool presettool-preset-editor-actionSave the active tool options to this tool presettool-preset-editor-actionTool Preset Editor Menutool-preset-editor-action_Restore Tool Presettool-preset-editor-action_Save Tool Options to Presettool-presets-actionCopy Tool Preset _Locationtool-presets-actionCopy tool preset file location to clipboardtool-presets-actionCreate a new tool presettool-presets-actionD_uplicate Tool Presettool-presets-actionDelete this tool presettool-presets-actionDuplicate this tool presettool-presets-actionEdit this tool presettool-presets-actionRefresh tool presetstool-presets-actionRestore this tool presettool-presets-actionSave the active tool options to this tool presettool-presets-actionShow in _File Managertool-presets-actionShow tool preset file location in the file managertool-presets-actionTool Presets Menutool-presets-action_Delete Tool Presettool-presets-action_Edit Tool Preset...tool-presets-action_New Tool Presettool-presets-action_Refresh Tool Presetstool-presets-action_Restore Tool Presettool-presets-action_Save Tool Options to Presettools-actionAirbrush Flow: Decrease by 1tools-actionAirbrush Flow: Decrease by 10tools-actionAirbrush Flow: Increase by 1tools-actionAirbrush Flow: Increase by 10tools-actionAirbrush Flow: Settools-actionAirbrush Flow: Set to Maximumtools-actionAirbrush Flow: Set to Minimumtools-actionAirbrush Rate: Decrease by 1tools-actionAirbrush Rate: Decrease by 10tools-actionAirbrush Rate: Increase by 1tools-actionAirbrush Rate: Increase by 10tools-actionAirbrush Rate: Settools-actionAirbrush Rate: Set to Maximumtools-actionAirbrush Rate: Set to Minimumtools-actionRotate drawable by an arbitrary angletools-actionRotate image by an arbitrary angletools-actionSelect regions with similar colorstools-actionTool's Angle: Decrease Relativetools-actionTool's Angle: Decrease by 15°tools-actionTool's Angle: Decrease by 1°tools-actionTool's Angle: Increase Relativetools-actionTool's Angle: Increase by 15°tools-actionTool's Angle: Increase by 1°tools-actionTool's Angle: Maximizetools-actionTool's Angle: Minimizetools-actionTool's Angle: Settools-actionTool's Angle: Set Angle To Default Valuetools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease Relativetools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease by 0.1tools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease by 1tools-actionTool's Aspect Ratio: Increase Relativetools-actionTool's Aspect Ratio: Increase by 0.1tools-actionTool's Aspect Ratio: Increase by 1tools-actionTool's Aspect Ratio: Maximizetools-actionTool's Aspect Ratio: Minimizetools-actionTool's Aspect Ratio: Settools-actionTool's Aspect Ratio: Set To Default Valuetools-actionTool's Force: Decrease Relativetools-actionTool's Force: Decrease by 1tools-actionTool's Force: Decrease by 10tools-actionTool's Force: Increase Relativetools-actionTool's Force: Increase by 1tools-actionTool's Force: Increase by 10tools-actionTool's Force: Maximizetools-actionTool's Force: Minimizetools-actionTool's Force: Settools-actionTool's Force: Set to Default Valuetools-actionTool's Hardness: Decrease Relativetools-actionTool's Hardness: Decrease by 1tools-actionTool's Hardness: Decrease by 10tools-actionTool's Hardness: Increase Relativetools-actionTool's Hardness: Increase by 1tools-actionTool's Hardness: Increase by 10tools-actionTool's Hardness: Maximizetools-actionTool's Hardness: Minimizetools-actionTool's Hardness: Settools-actionTool's Hardness: Set to Default Valuetools-actionTool's Opacity: Decrease Relativetools-actionTool's Opacity: Decrease by 1tools-actionTool's Opacity: Decrease by 10tools-actionTool's Opacity: Increase Relativetools-actionTool's Opacity: Increase by 1tools-actionTool's Opacity: Increase by 10tools-actionTool's Opacity: Maximizetools-actionTool's Opacity: Minimizetools-actionTool's Opacity: Settools-actionTool's Opacity: Set to Default Valuetools-actionTool's Size: Decrease Relativetools-actionTool's Size: Decrease by 1tools-actionTool's Size: Decrease by 10tools-actionTool's Size: Increase Relativetools-actionTool's Size: Increase by 1tools-actionTool's Size: Increase by 10tools-actionTool's Size: Maximizetools-actionTool's Size: Minimizetools-actionTool's Size: Settools-actionTool's Size: Set to Default Valuetools-actionTool's Spacing: Decrease Relativetools-actionTool's Spacing: Decrease by 1tools-actionTool's Spacing: Decrease by 10tools-actionTool's Spacing: Increase Relativetools-actionTool's Spacing: Increase by 1tools-actionTool's Spacing: Increase by 10tools-actionTool's Spacing: Maximizetools-actionTool's Spacing: Minimizetools-actionTool's Spacing: Settools-actionTool's Spacing: Set To Default Valuetools-action_Arbitrary Rotation...tools-action_By Colortools-action_Color Toolstools-action_Paint Toolstools-action_Selection Toolstools-action_Toolstools-action_Transform Toolstransform-handle-modeAdd / Transformtransform-handle-modeMovetransform-handle-modeRemovetransform-typeImagetransform-typeLayertransform-typePathtransform-typeSelectiontranslator-creditsundo-type%s Channel to Selectionundo-type3D Transformundo-type<<invalid>>undo-typeAdd Alpha Channelundo-typeAdd Channelundo-typeAdd Color to Colormapundo-typeAdd Horizontal Guideundo-typeAdd Layerundo-typeAdd Layer Maskundo-typeAdd Pathundo-typeAdd Sample Pointundo-typeAdd Vertical Guideundo-typeAdd layerundo-typeAdd layer maskundo-typeAlien Mapundo-typeAlpha to Selectionundo-typeAnchor Floating Selectionundo-typeAnchor floating selectionundo-typeAntialiasundo-typeApply Canvasundo-typeApply Layer Maskundo-typeApply Lensundo-typeApply layer maskundo-typeArrange Objectsundo-typeAttach Parasiteundo-typeAttach Parasite to Imageundo-typeAttach Parasite to Itemundo-typeAttach parasiteundo-typeBorder Channelundo-typeBorder Selectionundo-typeBrightness-Contrastundo-typeBucket Fillundo-typeBump Mapundo-typeChange Colormap entryundo-typeChange Image Resolutionundo-typeChange Image Unitundo-typeChange color managed stateundo-typeChange indexed paletteundo-typeChange metadataundo-typeChannel Mixerundo-typeChannel colorundo-typeChannel to Selectionundo-typeClearundo-typeClear Channelundo-typeColor Balanceundo-typeColor Exchangeundo-typeColor to Alphaundo-typeColorizeundo-typeConvert Image to 16 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 16 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 16 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 16 bit linear integerundo-typeConvert Image to 32 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 32 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 32 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 32 bit linear integerundo-typeConvert Image to 64 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 64 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 8 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 8 bit linear integerundo-typeConvert Image to Grayscaleundo-typeConvert Image to Indexedundo-typeConvert Image to RGBundo-typeConvert group layerundo-typeConvert imageundo-typeConvert text layerundo-typeConvolution Matrixundo-typeCrop Imageundo-typeCrop imageundo-typeCubismundo-typeCurvesundo-typeCutundo-typeCut Layerundo-typeDeinterlaceundo-typeDelete Layer Maskundo-typeDelete channelundo-typeDelete layerundo-typeDelete layer maskundo-typeDelete pathundo-typeDesaturateundo-typeDiffraction Patternsundo-typeDilateundo-typeDisable Layer Maskundo-typeDisable Quick Maskundo-typeDisplaceundo-typeDrop color to layerundo-typeDrop pattern to layerundo-typeEdgeundo-typeEllipse Selectundo-typeEnable Layer Maskundo-typeEnable Quick Maskundo-typeEnd transforming group layerundo-typeEngraveundo-typeEqualizeundo-typeErodeundo-typeExtract Componentundo-typeFeather Channelundo-typeFeather Selectionundo-typeFill Channelundo-typeFill Pathundo-typeFill Selectionundo-typeFill with Background Colorundo-typeFill with Foreground Colorundo-typeFill with Patternundo-typeFill with Solid Colorundo-typeFill with Transparencyundo-typeFill with Whiteundo-typeFlatten Imageundo-typeFlipundo-typeFlip Channelundo-typeFlip Itemsundo-typeFlip Layerundo-typeFlip Layer Groupundo-typeFlip Pathundo-typeFlip horizontallyundo-typeFlip imageundo-typeFlip verticallyundo-typeFloat Selectionundo-typeFloat selectionundo-typeFloating Selection to Layerundo-typeFloating selection to layerundo-typeFlood Channelundo-typeFuzzy Selectundo-typeGaussian Blurundo-typeGlass Tileundo-typeGradientundo-typeGridundo-typeGrow Channelundo-typeGrow Selectionundo-typeGuideundo-typeHandle transformundo-typeHue-Saturationundo-typeIllusionundo-typeImage precisionundo-typeImage resolution changeundo-typeImage sizeundo-typeImage typeundo-typeImport pathsundo-typeInkundo-typeInvertundo-typeInvert Channelundo-typeInvert Selectionundo-typeItem color tagundo-typeItem propertiesundo-typeItem visibilityundo-typeLaplaceundo-typeLayer Mask to Selectionundo-typeLayer to Image Sizeundo-typeLayer/Channelundo-typeLayer/Channel modificationundo-typeLens Distortionundo-typeLens Flareundo-typeLevelsundo-typeLink/Unlink itemundo-typeLock/Unlock alpha channelundo-typeLock/Unlock contentundo-typeLock/Unlock positionundo-typeLower Channelundo-typeLower Channel to Bottomundo-typeLower Layerundo-typeLower Layer to Bottomundo-typeLower Pathundo-typeLower Path to Bottomundo-typeMazeundo-typeMedian Blurundo-typeMerge Downundo-typeMerge Layer Groupundo-typeMerge Visible Layersundo-typeMerge Visible Pathsundo-typeMerge layersundo-typeMerge pathsundo-typeMosaicundo-typeMotion Blurundo-typeMove Channelundo-typeMove Guideundo-typeMove Guidesundo-typeMove Layerundo-typeMove Layer Groupundo-typeMove Layer Maskundo-typeMove Pathundo-typeMove Sample Pointundo-typeMove Selectionundo-typeMove itemundo-typeNeonundo-typeNew channelundo-typeNew layerundo-typeNew pathundo-typeNewsprintundo-typeNoise HSVundo-typeNoisifyundo-typeNormalizeundo-typeNot undoableundo-typeOffset Drawableundo-typeOilifyundo-typePaintundo-typePaper Tileundo-typePasteundo-typePath modificationundo-typePath to Selectionundo-typePerspectiveundo-typePixelizeundo-typePlasmaundo-typePlug-Inundo-typePolar Coordinatesundo-typePosterizeundo-typeQuick Maskundo-typeRGB Noiseundo-typeRaise Channelundo-typeRaise Channel to Topundo-typeRaise Layerundo-typeRaise Layer to Topundo-typeRaise Pathundo-typeRaise Path to Topundo-typeRandom Hurlundo-typeRandom Pickundo-typeRandom Slurundo-typeRectangle Selectundo-typeRed Eye Removalundo-typeRemove Alpha Channelundo-typeRemove Channelundo-typeRemove Floating Selectionundo-typeRemove Guideundo-typeRemove Guidesundo-typeRemove Holesundo-typeRemove Layerundo-typeRemove Parasite from Imageundo-typeRemove Parasite from Itemundo-typeRemove Pathundo-typeRemove Sample Pointundo-typeRemove itemundo-typeRemove parasiteundo-typeRename Channelundo-typeRename Layerundo-typeRename Layer Groupundo-typeRename Pathundo-typeRename itemundo-typeRender Strokeundo-typeReorder Channelundo-typeReorder Layerundo-typeReorder Pathundo-typeReorder itemundo-typeResize Channelundo-typeResize Imageundo-typeResize Layerundo-typeResize Layer Groupundo-typeResize Pathundo-typeResize imageundo-typeResize itemundo-typeResume group layer maskundo-typeResume group layer resizeundo-typeRippleundo-typeRotateundo-typeRotate Channelundo-typeRotate Itemsundo-typeRotate Layerundo-typeRotate Layer Groupundo-typeRotate Pathundo-typeRotate by %-3.3g°undo-typeRotate by %-3.3g° around (%g, %g)undo-typeRotate imageundo-typeRounded Rectangle Selectundo-typeSample Pointundo-typeScaleundo-typeScale Channelundo-typeScale Imageundo-typeScale Layerundo-typeScale Layer Groupundo-typeScale Pathundo-typeScale imageundo-typeScale itemundo-typeScale to %d x %dundo-typeSelect Allundo-typeSelect Noneundo-typeSelect by Colorundo-typeSelect by Indexed Colorundo-typeSelect foregroundundo-typeSelection maskundo-typeSelective Gaussian Blurundo-typeSemi-Flattenundo-typeSet Channel Colorundo-typeSet Channel Opacityundo-typeSet Colormapundo-typeSet Sample Point Pick Modeundo-typeSet layer modeundo-typeSet layer opacityundo-typeShadows-Highlightsundo-typeSharpen (Unsharp Mask)undo-typeSharpen Channelundo-typeSharpen Selectionundo-typeShearundo-typeShear horizontally by %-3.3gundo-typeShear horizontally by %-3.3g, vertically by %-3.3gundo-typeShear vertically by %-3.3gundo-typeShiftundo-typeShow Layer Maskundo-typeShow layer maskundo-typeShrink Channelundo-typeShrink Selectionundo-typeSinusundo-typeSobelundo-typeSolid Noiseundo-typeSpreadundo-typeStart transforming group layerundo-typeStraightenundo-typeStraighten Horizontally by %-3.3g°undo-typeStraighten Vertically by %-3.3g°undo-typeStraighten by %-3.3g°undo-typeStretch Contrastundo-typeStretch Contrast HSVundo-typeStroke Channelundo-typeStroke Pathundo-typeStroke Selectionundo-typeSupernovaundo-typeSuspend group layer maskundo-typeSuspend group layer resizeundo-typeTextundo-typeText layerundo-typeText layer modificationundo-typeThresholdundo-typeThreshold Alphaundo-typeTile Seamlessundo-typeTransfer Alpha to Maskundo-typeTransformundo-typeTransform Channelundo-typeTransform Itemsundo-typeTransform Layerundo-typeTransform Layer Groupundo-typeTransform Pathundo-typeTransform gridundo-typeTransform imageundo-typeTranslate Itemsundo-typeUnified Transformundo-typeUnset Colormapundo-typeValue Invertundo-typeValue Propagateundo-typeVideoundo-typeWavesundo-typeWhirl and Pinchundo-typeWindunit-pluralinchesunit-pluralmillimetersunit-pluralpicasunit-pluralpixelsunit-pluralpointsunit-singularinchunit-singularmillimeterunit-singularpicaunit-singularpixelunit-singularpointusing %s version %s (compiled against version %s)value for token %s is not a valid UTF-8 stringvector-modeDesignvector-modeEditvector-modeMovevectors-actionAdd path to selectionvectors-actionAdvanced optionsvectors-actionBluevectors-actionBrownvectors-actionCo_py Pathvectors-actionColor Tagvectors-actionCreate a new path with last used valuesvectors-actionCreate a new path...vectors-actionD_uplicate Pathvectors-actionDelete this pathvectors-actionDuplicate this pathvectors-actionE_xport Path...vectors-actionEdit Pa_thvectors-actionEdit path attributesvectors-actionEdit the active pathvectors-actionFill Pat_h...vectors-actionFill Pathvectors-actionFill the pathvectors-actionFill the path with last valuesvectors-actionFr_om Pathvectors-actionGrayvectors-actionGreenvectors-actionI_mport Path...vectors-actionIntersect path with selectionvectors-actionL_ock Position of Pathvectors-actionL_ock Strokes of Pathvectors-actionLower Path to _Bottomvectors-actionLower this pathvectors-actionLower this path to the bottomvectors-actionMerge _Visible Pathsvectors-actionNonevectors-actionOrangevectors-actionPaint along the pathvectors-actionPaint along the path with last valuesvectors-actionPaste Pat_hvectors-actionPath Color Tag: Clearvectors-actionPath Color Tag: Set to Bluevectors-actionPath Color Tag: Set to Brownvectors-actionPath Color Tag: Set to Grayvectors-actionPath Color Tag: Set to Greenvectors-actionPath Color Tag: Set to Orangevectors-actionPath Color Tag: Set to Redvectors-actionPath Color Tag: Set to Violetvectors-actionPath Color Tag: Set to Yellowvectors-actionPath to Sele_ctionvectors-actionPath to selectionvectors-actionPaths Menuvectors-actionRaise Path to _Topvectors-actionRaise this pathvectors-actionRaise this path to the topvectors-actionRedvectors-actionReplace selection with pathvectors-actionSelect _Bottom Pathvectors-actionSelect _Next Pathvectors-actionSelect _Previous Pathvectors-actionSelect _Top Pathvectors-actionSelect the bottommost pathvectors-actionSelect the path above the current pathvectors-actionSelect the topmost pathvectors-actionSelect the vector below the current pathvectors-actionSelecti_on to Pathvectors-actionSelection to Path (_Advanced)vectors-actionSelection to pathvectors-actionStro_ke Pathvectors-actionStro_ke Path...vectors-actionSubtract path from selectionvectors-actionTo _Pathvectors-actionToggle Path _Linked Statevectors-actionToggle Path _Visibilityvectors-actionVioletvectors-actionYellowvectors-action_Add to Selectionvectors-action_Delete Pathvectors-action_Edit Path Attributes...vectors-action_Intersect with Selectionvectors-action_Lower Pathvectors-action_New Path with last valuesvectors-action_New Path...vectors-action_Raise Pathvectors-action_Subtract from Selectionview-actionA pixel on the screen represents an image pixelview-actionAdjust the zoom ratio so that the entire window is usedview-actionAdjust the zoom ratio so that the image becomes fully visibleview-actionAdjust the zoom ratio so that the selection fills the windowview-actionAs in _Preferencesview-actionC_enter Image in Windowview-actionClose the active image viewview-actionConfigure filters applied to this viewview-actionConnect to another displayview-actionCreate another view on this imageview-actionDisplay _Filters...view-actionDisplay _Rendering Intentview-actionDisplay rendering intent is absolute colorimetricview-actionDisplay rendering intent is perceptualview-actionDisplay rendering intent is relative colorimetricview-actionDisplay rendering intent is saturationview-actionDisplay the image's color sample pointsview-actionDisplay the image's gridview-actionDisplay the image's guidesview-actionDisplay the selection outlineview-actionDraw a border around the active layerview-actionDraw a border around the canvasview-actionFi_ll Windowview-actionFlip _Horizontallyview-actionFlip _Verticallyview-actionFlip the view horizontallyview-actionFlip the view verticallyview-actionFullscr_eenview-actionMove to Screenview-actionNa_vigation Windowview-actionOthe_r rotation angle...view-actionRe_vert Zoomview-actionReduce the image window to the size of the image displayview-actionReset color management to what's configured in preferencesview-actionReset flipping to unflipped and the angle of rotation to 0°view-actionRestore the previous zoom levelview-actionRotate 15° _clockwiseview-actionRotate 15° counter-clock_wiseview-actionRotate 90° _clockwiseview-actionRotate 90° counter-clock_wiseview-actionRotate _180°view-actionRotate the view 15 degrees to the leftview-actionRotate the view 15 degrees to the rightview-actionRotate the view 90 degrees to the leftview-actionRotate the view 90 degrees to the rightview-actionS_how Gridview-actionScroll downview-actionScroll leftview-actionScroll page downview-actionScroll page leftview-actionScroll page rightview-actionScroll page upview-actionScroll rightview-actionScroll the image so that it is centered in the windowview-actionScroll to bottom borderview-actionScroll to left borderview-actionScroll to right borderview-actionScroll to top borderview-actionScroll upview-actionSet a custom rotation angleview-actionSet horizontal scroll offsetview-actionSet the soft-proofing profileview-actionSet vertical scroll offsetview-actionSh_ow Sample Pointsview-actionShow Canvas Bounda_ryview-actionShow R_ulersview-actionShow S_tatusbarview-actionShow Scroll_barsview-actionShow _Allview-actionShow _Guidesview-actionShow _Layer Boundaryview-actionShow _Menubarview-actionShow _Selectionview-actionShow an overview window for this imageview-actionShow full image contentview-actionShow this window's menubarview-actionShow this window's rulersview-actionShow this window's scrollbarsview-actionShow this window's statusbarview-actionShrink _Wrapview-actionSna_p to Gridview-actionSnap t_o Active Pathview-actionSnap to Gu_idesview-actionSnap to _Canvas Edgesview-actionSoft-Proofing Re_ndering Intentview-actionSoft-_Proofing Profile...view-actionSoft-proofing rendering intent is absolute colorimetricview-actionSoft-proofing rendering intent is perceptualview-actionSoft-proofing rendering intent is relative colorimetricview-actionSoft-proofing rendering intent is saturationview-actionToggle fullscreen viewview-actionTool operations snap to guidesview-actionTool operations snap to the active pathview-actionTool operations snap to the canvas edgesview-actionTool operations snap to the gridview-actionTurn the view upside-downview-actionUse black point compensation for image displayview-actionUse black point compensation for soft-proofingview-actionUse color management for this viewview-actionUse this view for soft-proofingview-actionWhen soft-proofing, mark colors which cannot be represented in the target color spaceview-actionZoom to _Selectionview-action_Absolute Colorimetricview-action_Black Point Compensationview-action_Close Viewview-action_Color Managementview-action_Color-Manage this Viewview-action_Dot for Dotview-action_Fit Image in Windowview-action_Flip & Rotateview-action_Mark Out Of Gamut Colorsview-action_New Viewview-action_Open Display...view-action_Padding Colorview-action_Perceptualview-action_Proof Colorsview-action_Relative Colorimetricview-action_Reset Flip & Rotateview-action_Saturationview-action_Viewview-action_Zoomview-padding-colorAs in _Preferencesview-padding-colorFrom _Themeview-padding-colorKeep Padding in "Show _All" Modeview-padding-colorKeep canvas padding when "View -> Show All" is enabledview-padding-colorReset padding color to what's configured in preferencesview-padding-colorUse an arbitrary colorview-padding-colorUse the current theme's background colorview-padding-colorUse the dark check colorview-padding-colorUse the light check colorview-padding-color_Custom Color...view-padding-color_Dark Check Colorview-padding-color_Light Check Colorview-sizeEnormousview-sizeGiganticview-sizeHugeview-sizeLargeview-sizeMediumview-sizeSmallview-sizeTinyview-sizeVery largeview-sizeVery smallview-typeView as gridview-typeView as listview-zoom-action1:1_6  (6.25%)view-zoom-action1:_2  (50%)view-zoom-action1:_4  (25%)view-zoom-action1:_8  (12.5%)view-zoom-action1_6:1  (1600%)view-zoom-actionOthe_r zoom factor...view-zoom-actionSet a custom zoom factorview-zoom-actionSet zoom factorview-zoom-actionZoom 16:1view-zoom-actionZoom 1:1view-zoom-actionZoom 1:16view-zoom-actionZoom 1:2view-zoom-actionZoom 1:4view-zoom-actionZoom 1:8view-zoom-actionZoom 2:1view-zoom-actionZoom 4:1view-zoom-actionZoom 8:1view-zoom-actionZoom Inview-zoom-actionZoom Outview-zoom-actionZoom _Inview-zoom-actionZoom _Outview-zoom-actionZoom inview-zoom-actionZoom in a lotview-zoom-actionZoom in as far as possibleview-zoom-actionZoom outview-zoom-actionZoom out a lotview-zoom-actionZoom out as far as possibleview-zoom-action_1:1  (100%)view-zoom-action_2:1  (200%)view-zoom-action_4:1  (400%)view-zoom-action_8:1  (800%)warp-behaviorErase warpingwarp-behaviorGrow areawarp-behaviorMove pixelswarp-behaviorShrink areawarp-behaviorSmooth warpingwarp-behaviorSwirl clockwisewarp-behaviorSwirl counter-clockwisewindow-hintKeep abovewindow-hintNormal windowwindow-hintUtility windowwindows-actionNext Imagewindows-actionPrevious Imagewindows-actionSingle-Window _Modewindows-actionSwitch to the next imagewindows-actionSwitch to the previous imagewindows-actionTool_boxwindows-actionWhen enabled, GIMP is in a single-window mode.windows-actionWhen enabled, docks and other dialogs are hidden, leaving only image windows.windows-actionWhen enabled, the image tabs bar is shown.windows-action_Dockable Dialogswindows-action_Hide Dockswindows-action_Recently Closed Dockswindows-action_Show Tabswindows-action_Tabs Positionwindows-action_Windowswindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the bottomwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the leftwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the rightwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the topwindows-tabs-position-action_Bottomwindows-tabs-position-action_Leftwindows-tabs-position-action_Rightwindows-tabs-position-action_TopxyY color spaceY:xyY color spacex:xyY color spacey:zoom-qualityHighzoom-qualityLowProject-Id-Version: gimp
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2023-03-04 22:36+0200
Last-Translator: Cristian Secară <cristi AT secarica DOT ro>
Language-Team: Gnome Romanian Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>
Language: ro
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);
X-Generator: Poedit 3.2.2
 (exportat) (importat) (suprascris)Casetele de dialog „Schimbați culoarea”: setări pentru scară de culoare (0..255/0..100) și modele (LCh/HSV) memorate peste sesiuniTemele „Luminos” și „Întunecat” au fost rescrise de la zero pentru a scăpa de diverse probleme de utilizare. Temele „Mai luminos” și „Mai întunecat” au fost eliminate.„Eșantionează fuzionat” este acum activat în mod implicit pentru prelevarea de culoare„Eșantionează fuzionat” este acum disponibil în opțiunile de instrument GEGL%1$s	%2$s%1$s   %2$s   %3$sun strat%d straturi%d de straturi%d ppi (pixeli per inch)%d ppi (pixeli per inch), %s%d × %d pixel%d × %d pixeli%d × %d de pixeli%d × %d ppi (pixeli per inch)%d × %d ppi (pixeli per inch), %s%g × %g %s%g/s%p%s (%s)%s (corectiv)%s (apare %u)%s (doar citire)%s (revizia %d)%s (încercați %s)%s (încercați %s, %s)%s (încercați %s, %s, %s)Copie a canalului %sCurbă de %sMesaj %sPrestabilire pentru %sCopie după %s%s pentru o axă constrânsă%s pentru o linie dreaptă%s pentru unghiuri constrânse%s pentru trepte constrânse%s pentru valori constrânsemasca %sPlugin-ul %s nu a putut deschide imagineaPlugin-ul %s nu a putut salva imagineaPlugin-ul %s a întors SUCCESS, dar nu a întors o imagine%s pentru a atenua claritatea%s pentru a înnegri%s pentru a albi%s pentru a muta toată linia%s pentru a preleva o culoare de fundal%s pentru a preleva o culoare%s pentru a redimensiona focalizarea%s pentru a roti%s pentru a stabili o sursă nouă de clonă%s pentru a stabili o sursă nouă de corectură%s pentru a intensifica claritatea%s pentru zoom%s versiunea %s%s-clic: extinde selecția%s-tras: mută și comprimă%s/s%s: %.2f%s: %d%s: adaugă un punct de control%s: adaugă puncte de control la toate canalele%s: dezactivează acroșarea automată%s: elimină acest punct%s: comută orizontal și vertical%s: comută original și filtrat%s: simetric„%s:” nu este o schemă URI validăValidarea parazitului 'gimp-comment' a eșuat: comentariul conține UTF-8 nevalid(H) (H+V) (Nimic)(Previzualizarea ar putea fi expirată)(Apăsați orice tastă pentru a închide această fereastră)
(Tampon de memorie nedenumit)(Șablon nedenumit)(V) (curat)(se calculează...)(modificat)(nimic),-clic pe miniatură în fereastra andocabilă de straturi1,700 K – Flacără de chibrit1,850 K – Flacără de lumânare, apus sau răsărit15 grade (%s)Export de 16 biți per canal pentru date brute de imagine2,700 K - Lampă LED cu lumină slabă (sau caldă)Transformare 2DTransformare 2D3,000 K – Lampă fluorescentă compactă cu lumină alb slab (sau cald)3,200 K – Lampă de studio, baie de lumină foto etc.3,300 K – Lampă cu incandescență3,350 K – Lumină „CP” de studioCâmp vizual (imagine)Câmp vizual (element)Câmp vizual (relativ la imagine)Câmp vizual (relativ la element)Distanță focalăTransformare 3DTransformare 3D: aplică o transformare 3D asupra stratului, selecției sau traseuluiTransformare 3D4,000 K - Lampă LED cu lumină rece (lumină de zi)4,100 K – Clar de lună5,000 K – Lampă fluorescentă compactă cu lumină alb rece (lumină de zi)5,000 K – D505,000 K – Lumină de zi la orizont5,500 K – D555,500 K – Lumină de zi la verticală, bliț electronic6,200 K – Lampă cu descărcare în gaz Xenon6,500 K – D656,500 K – Lumină de zi, înnorat7,500 K – D75Importul de fișiere TIFF CMYK(A) pe 8 și 16 biți este acum acceptat9,300 K<b>Jocul s-a terminat</b> la nivelul %d!<big>Versiune de dezvoltare instabilă</big>

<small>comis <tt>%s</tt></small>

<small>Testați erorile cu cea mai recentă ramură git master
înainte de a le raporta.</small><u>Comentariu de lansare</u>: <i>%s</i>Câteva îmbunătățiri specifice instrumentului CurbeExistă deja un fișier denumit „%s”.O nouă lansare stabilă, cu o mulțime de remedieri de erori și câteva îmbunătățiri:O nouă versiune GIMP (%s) a fost lansată în data de %s.
Este recomandat să actualizați.A fost lansată o nouă versiune GIMP (%s).
Se recomandă actualizarea.A avut loc o încălcare a partajării.Despre GIMPPolitica abisuluiAccesează meniul de imagineAcțiuneCăutare acțiuniActivează pictura simetricăActivează imaginea _focalizatăActivControlere activeFiltre activeNiveluri activeDimensiune adaptativă a blocului la randarea proiecțiilor, îmbunătățind capacitatea de răspuns în mod dinamicSupereșantionare adaptivăAu fost adăugate opțiunile „Constrânge mânerele” și „În jurul centrului” la interfața grafică a instrumentelor de transformare a perspectiveiAdaugă „%s” la lista controlerelor activeAdaugă „%s” la lista filtrelor activeAdăugare ancorăAdaugă un ghidaj: Adaugă ghidajeAdăugare mască de stratAdaugă un dialog pentru masca de stratAdaugă un markerAdaugă un punct de eșantion: Adăugare conturAdăugare strat de textAdaugă o mască la stratAdaugă un canal alfa la toate straturile imaginilor importate.Adaugă mânere și transformă imagineaAdaugă conturul traseuluiAdăugați informații relevante în limba engleză în raportul de erori, explicând ce făceați când a apărut această eroare.Adaugă culoarea curentă la istoricul de culoriAdaugă o ransformareControlere de intrare adiționaleAjustează luminozitatea și contrastulAjustează curbele de culoareAjustează nivelurile de culoriAjustați culoarea selectatăToate culorileAjustează luminozitatea și contrastulAjustează curbele de culoareAjustează distribuția culoriiAjustează nivelurile de culoareAjustează curbele în lumină liniarăAjustează curbele perceptivAjustează nuanța, saturația și luminozitateaAjustează spațierea literelorAjustează automat nivelurile pentru toate canaleleAjustează nivelurile în lumină liniarăAjustează nivelurile perceptivAjustează spațierea liniilorReglareOpțiuni de culoare avansateZonele afectate  (%s)AerografAerograf: pictează cu presiune variabilă folosind un penelAliniereAliniază marginea de jos a ținteiAliniază centrul ținteiAliniază marginea stângă a ținteiAliniază mijlocul ținteiAliniază marginea dreaptă a ținteiAliniază marginea de sus a ținteiAliniereAliniere: aliniază sau aranjează straturi și alte obiecteToate canaleleToate fișiereleToate imaginile XCFToate imaginile exportateToate fișierele (*.*)Permite _editarea pe straturile non-vizibilePermite umplerea zonelor complet transparentePermite selectarea zonelor complet transparentePermite extindereaPermite redimensionarea canavalei prin tragerea cadrului de decupare în afara limitei imaginiiA:Componenta de alfaÎn același grup:Alt+%d este folosit pentru a comuta la afișarea %d și nu poate fi remapat.CantitateCantitatea de memorie fizică disponibilăCantitatea de influență a punctelor de controlCantitatea de memorie utilizată de procesO imagine de dimensiunea aleasă va folosi mai multă memorie decât este configurat ca „Mărimea maximă a unei imagini noi” în dialogul de preferințe (în prezent %s).O imagine a fost salvată la limită după blocare. Vreți să încercați să o recuperați?%d imagini au fost salvate la limită după blocare. Vreți să încercați să le recuperați?%d de imagini au fost salvate la limită după blocare. Vreți să încercați să le recuperați?Și mult, mult mai mult…UnghiUnghi:AnimațieAltă instanță GIMP este deja pornită.Anti-ștergereAnti-ștergere  (%s)AntialiasAspectAplică jitterAplică pragulAplică efectul în timpul mișcăriiAplică efectul în mod periodicAplică prim-planul sau fundalul stocatAplică penelul MyPaint stocatAplică penelul stocatAplică dinamica stocatăAplică fontul stocatAplică degradeul stocatAplică opacitatea/modul de pictură stocateAplică paleta stocatăAplică modelul stocatAplicarea transformării va mări imaginea cu un factor de %g.Aplicarea transformării va avea ca rezultat un element care este de peste %g ori mai mare decât imaginea.Sigur vreți să ștergeți șablonul „%s” din listă și de pe disc?Sigur vreți ca „%s” să fie eliminat din listă și șters de pe disc?În jurul centrului (%s)Matricea „canale” are doar %d membri, trebuie să aibă 25Matricea „matrice” are doar %d membri, trebuie să aibă 25Raport de aspectRaport de aspectAtribuieAtribuire profil de culoare ICCAtribuie un profil de culoare la imagineAtribuie o acțiune evenimentului „%s”Atribuie profilul de culoarePresupune că pixelii sunt sRGB încorporat (ignoră spațiul de culoare real al imaginii)În acest context atributul „%s” nu este valid pentru elementul <%s>Autor:AutomatRestrângere automatăRedimensionează fereastra automatDecupează automat imagineaDecupează automat stratulDetectat automatAjustează automat la pragul de binarizare optimRestrânge automat la cea mai apropiată formă dreptunghiulară într-un stratAuxiliar\1 intrareControlere disponibileFiltre disponibileManuale disponibile...AxeImportul și exportul de fișiere BIGTIFF sunt acum acceptateLuminozitate și cont_rast...FundalCuloarea de fundalCuloarea de fundal stabilită la:Fundal: %d, %d, %dȘir în format binar eronat în fișierul interpretor %sInterpretor greșit, referit în fișierul %s al interpretorului: %sOpacitate de bazăStabilește opacitatea de umplere pe baza diferenței de culoare de la pixelul asupra căruia se dă clic (a se vedea pragul) sau pe chenarele desenului din linii. Dezactivați antialiasul pentru a umple uniform întreaga zonă.Stabilește zona de umplere pe baza tuturor straturilor vizibileBazează selecția zonei pe toate straturile vizibileSuport de bază HiDPI: dimensiunea pictogramei automat sau selectată de utilizatorComandă batch de executat (poate fi folosită de multe ori)Informații detaliateComportamentSuport PSD mai bun: exportul de fișiere pe 16 biți este acum disponibil, cu citirea sau scrierea canalelor în ordinea corectăGestionare de culori mai bună și mai rapidăAten_uare sau intensificare de claritateNegruCompensare punct de negruAmestecarea spațiului de culoareOpțiuni de amestecAmestecare:AlbastruCanal de albastruComponenta de albastruAtenuare sau intensificare de claritateAtenuare sau intensificare de claritate: atenuează sau intensifică selectiv claritatea folosind un penelAldinCreare chenar din selecțieDialog pentru selecție de chenarRază de chenar:Creează din selecție un chenar deStil de chenarStil de chenar:CasetăCasetă:LuminozitateLuminozitate și contrastPenelPenelul „%s” nu este un penel generatPenelul „%s” nu este editabilPenelul „%s” nu este redenumibilPenelul „%s” nu a fost găsitUnghiul peneluluiUnghiul penelului: %2.2fRaportul de aspect al peneluluiEditor de peneluriDosare pentru peneluriForța peneluluiDuritatea peneluluiRază penelRaza penelului: %2.2fForma peneluluiForma penelului: %sDimensiunea peneluluiSpațierea peneluluiVârfuri penelPeneluriUmplere cu găleataUmplere cu găleata: umple zona selectată cu o culoare sau un modelInstrumentul de umplere cu găleata permite menținerea mausului la umplerea „culorilor similare” și „prin detectarea desenului din linii”Instrumentul Umplere cu găleata poate acum preleva rapid culoarea cu Ctrl+clicInstrumentul de umplere cu găleata: opțiune nouă „Umple prin detectarea desenului din linii” pentru zonele de desene din linie care nu se închid perfectUmplere cu găleataTampoane de memorieRaportare de eroriRGB încorporat (%s)Tonuri de gri încorporate (%s)Buton 10Buton 11Buton 12Buton 8Buton 9După extensieD_upă înălțime/2_După lățime/2Prin revenirea imaginii la starea salvată pe disc, veți pierde toate modificările, inclusiv toate informațiile de anulare.După lățime/_2, înălțime/2C:K:M:Y:Utilizare procesorC_alibrare...C_entreazăGo_lește istoricul acțiunilorPrelevat_or de culoareProfil de cul_oareC_oloane:C_onverteșteTransformare de cușcăTransformare de cușcă: deformează o selecție cu ajutorul unei cuștiTransformare de cușcăCalculare hartă de distantăSe calculează histograma...Calibrare rezoluție monitorEroare de apelare pentru „%s”:
%sEroare de apelare pentru procedura „%s”:
%sObiectiv fotoNu se pot salva opțiunile instrumentului „%s” într-o prestabilire existentă a instrumentului „%s”.Nu se poate arăta fișierul în gestionarul de fișiere: %sNu se poate anula %sNu se poate lucra pe o imagine goală, adăugați mai întâi un stratAnulează <i>%s</i>Anulează ghidajulAnulează punctul de eșantionAnulatNu se poate adăuga un strat de mască de dimensiune diferită față de stratul specificat.Nu se poate ancora acest strat deoarece nu este o selecție plutitoare.Nu se poate converti imaginea: paleta este goală.Nu se poate converti acest strat la un strat normal deoarece nu este o selecție plutitoare.Nu se poate face convertirea într-o paletă cu mai mult de 256 de culori.Nu se poate crea un strat nou din selecția plutitoare deoarece aparține unei măști de strat sau canal.Nu se poate crea dosarul „%s”: %sPrevizualizarea nu a putut fi creatăNu se poate decupa deoarece stratul activ nu are conținut.Nu se poate decupa deoarece stratul activ este deja decupat la conținutul lui.Nu se poate decupa deoarece selecția curentă este goală.Nu se poate decupa deoarece imaginea nu are conținut.Nu se poate decupa deoarece imaginea este deja decupată la conținutul ei.Nu se poate umple canalul gol.Nu se poate aplatiza o imagine fără un strat vizibil.Selecția nu poate deveni flotantă deoarece zona selectată este goală.Nu se poate intersecta cu o selecție goală.Nu se poate fuziona o selecție flotantă.Nu se poate fuziona un strat invizibil.Nu se poate fuziona în jos într-un grup de straturi.Nu se pot modifica pixelii grupului de straturi.Nu se poate picta pe grupuri de straturi.Nu se poate reajusta transformareaNu se poate elimina acest strat deoarece nu este o selecție plutitoare.Nu se pot redenumi măștile de strat.Nu se poate salva. Nu este selectat nimic.Nu se poate selecta elementul în timp ce este activă o selecție plutitoare.Nu se poate contura un canal gol.Nu se poate scădea dintr-o selecție goală.Nu se pot deforma grupuri de straturi.Dimensiune de canavaDialog pentru dimensiunea de canavaMódul de um_plere al canavalei:Stilul capătuluiCentrare _X:Centrare _Y:Abscisa de centruCentrează punctul medianOrdonata de centruSimetrie centralăCa_nal:Modificare culoare de fundalSchimbă dimensiunea canavaleiSchimbă culoarea extremitățiiModificare culoare de prim-planSchimbă dimensiunea de tipărireSchimbă culoarea de stopSchimbă linia de bază a textului selectatSchimbă culoarea textului selectatSchimbă fontul textului selectatSchimbă culoarea de fundal a grileiSchimbă culoarea de prim-plan a grileiSchimbă kerningul textului selectatSchimbă dimensiunea textului selectatModificarea comenzii rapide a eșuat.CanalAtribute de canal_Nume de canal:Canalul nu poate fi coborât mai mult.Canalul nu poate fi ridicat mai mult.Numele de canal:CanaleD_imensiunea tablei de șah:Verifică disponibilitatea actualizărilor GIMP prin intermediul unor interogări de fundal pe internet.Caută actualizăriCaută actualizări (necesită internet)Căutarea actualizărilor a fost remediată pe macOSAlegeți un profil de culoareAlegeți stilul de umplereAlegeți stilul de conturAlegeți dintr-o listă de temperaturi de culoare uzualeAlege nuanța de gri pe bazaAlegeți ce trebuie să fie blocatAlegeți ce va face prelevatorul de culoareNeclaritate de mișcare circulară: Gol_eșteÎnc_hideLimitează intrareaLimitează ieșireaLimitează _intrareaLimitează valorile de ieșire finale.Limitează valorile de intrare înaintea aplicării mapării de ieșire.Limi_tează ieșireaGolire istoric de documenteGolire istoric de operațiiȘterge stilul textului selectatGoliți lista de documente recente?Golirea istoricului de documente va elimina permanent toate imaginile din lista de documente recente.Golirea istoricului de operații al acestei imagini va elibera %s de memorie.Clic în oricare imagine pentru a adăuga culoarea la paletăClic în oricare imagine pentru a preleva culoarea de fundalClic în oricare imagine pentru a preleva culoarea de prim-planClic în oricare imagine pentru a-i vizualiza culoareaClic pe un strat, un traseu sau un ghidaj, sau clic-și-trageți pentru a alege mai multe straturiClic sau clic-și-trageți pentru a adăuga un glisor nouClic sau clic-și-trageți pentru a adăuga un punctClic sau clic-și-trageți pentru a crea o ancoră nouăClic sau apăsați Enter pentru a converti la o selecțieClic sau apăsați Enter pentru a decupaClic pentru a adăuga un punct de controlClic pentru a adăuga un mânerClic pentru a adăuga un punct la acest segmentClic pentru a adăuga puncte de control la toate canaleleClic pentru a adăuga acest ghidaj la listăClic pentru a adăuga acest strat la listăClic pentru a adăuga acest traseu la listăClic pentru a ancora selecția plutitoareClic pentru a atenua claritateaClic pentru a atenua claritatea linieiClic pentru a înnegriClic pentru a înnegri liniaClic pentru a clonaClic pentru a închide formaClic pentru a închide curbaClic pentru a conecta această ancoră cu punctul de sfârșit selectatClic pentru a crea o componentă nouă a traseuluiClic pentru a crea un traseu nouClic pentru a crea o previzualizareClic pentru a șterge această ancorăClic pentru a albiClic pentru a albi liniaClic pentru a desena o linieClic pentru a ștergeClic pentru a șterge liniaClic pentru a corectaClic pentru a localiza pe curbăClic pentru a face angular acest nodClic pentru a comuta ghidajul divizatClic pentru a deschide traseulClic pentru a pictaClic pentru a alege traseul de editatClic pentru a alege acest ghidaj ca prim elementClic pentru a alege acest strat ca prim elementClic pentru a alege acest traseu ca prim elementClic pentru a plasa un ghidaj orizontalClic pentru a plasa un ghidaj verticalClic pentru a plasa ghidaje verticale și orizontaleClic pentru a elimina acest punctClic pentru a stabili o nouă sursă pentru clonareClic pentru a stabili o sursă de corectură nouăClic pentru a intensifica claritateaClic pentru a intensifica claritatea linieiClic pentru a mânjiClic pentru a mânji liniaClic pentru a comuta între vertical și orizontalClic pentru a comuta laturile originale și cele filtrateClic pentru a actualiza previzualizarea
%s-clic pentru a forța actualizarea chiar și în cazul în care previzualizarea este deja actualizatăClic-și-trageți pentru a adăuga un segment liber, clic pentru a adăuga un segment poligonalClic-și-trageți în afară pentru a elimina glisorulClic-și-trageți pentru a adăuga un punct nouClic-și-trageți pentru a adăuga la selecția curentăClic-și-trageți pentru a schimba perspectivaClic-și-trageți pentru a schimba raportul de aspectClic-și-trageți pentru a schimba punctul medianClic-și-trageți pentru a schimba forma curbeiClic-și-trageți pentru a crea o linieClic-și-trageți pentru a crea o selecție nouăClic-și-trageți pentru a desena un dreptunghi de decupareClic-și-trageți pentru a desena un degradeClic-și-trageți pentru a insera o ancoră pe traseuClic-și-trageți pentru a intersecta cu selecția curentăClic-și-trageți pentru a mutaClic-și-trageți pentru a muta o copie a pixelilor selectațiClic-și-trageți pentru a muta toate puncteleClic-și-trageți pentru a muta sau a elimina glisorulClic-și-trageți pentru a muta vertexul segmentuluiClic-și-trageți pentru a muta ancora din loc în locClic-și-trageți pentru a muta ancorele din loc în locClic-și-trageți pentru a muta componentaClic-și-trageți pentru a muta punctul de sfârșitClic-și-trageți pentru a muta focalizareaClic-și-trageți pentru a muta mânerul din loc în locClic-și-trageți pentru a deplasa mânerele în mod simetricClic-și-trageți pentru a muta liniaClic-și-trageți pentru a muta traseulClic-și-trageți pentru a muta punctul de pivotareClic-și-trageți pentru a muta pixelii selectațiClic-și-trageți pentru a muta masca de selecțieClic-și-trageți pentru a muta glisorulClic-și-trageți pentru a muta glisorul; trageți în afară pentru a elimina glisorulClic-și-trageți pentru a muta punctul de disparițieClic-și-trageți pentru a muta acest mânerClic-și-trageți pentru a muta acest punctClic-și-trage pentru a decala obiectul graficClic-și-trageți pentru a panoramaClic-și-trageți pentru a elimina glisorulClic-și-trageți pentru a elimina acest mânerClic-și-trageți pentru a înlocui selecția curentăClic-și-trageți pentru a redimensiona focalizareaClic-și-trageți pentru a redimensiona limitaClic-și-trageți pentru a rotiClic-și-trageți pentru a roti și a scalaClic-și-trageți pentru a roti focalizareaClic-și-trageți pentru a scalaClic-și-trageți pentru a înclinaClic-și-trageți pentru a înclina și a scalaClic-și-trageți pentru a scădea din selecția curentăClic-și-trageți pentru zoomClic: selecteazăClic: selectează    Tras: mutăUn clic aici nu face nimic, încercați un clic pe elementele conturului.ClipboardImagine de clipboardMască de clipboardPenelurile și modelele pentru clipboard pot fi acum duplicateDecupareStraturile de tăiere sunt mai bine acceptate la importul de fișiere PSDÎn sens orarClonareClonare: copiază selectiv dintr-o imagine sau un model folosind un penelClonare obiect de prim-planÎnchidere %sÎnchide toate imaginileÎnchide conturul traseuluiÎnchidere „%s”Profil de cu_loare:Co_mentariuCuloareFiltre de afișare a culoriiIstoric de culoriAfișor cu gestionare de culoriGestionare de culoriOpțiuni de culoarePrelevator de culoareRaza medie a prelevatorului de culoareInformații despre prelevatorul de culoarePrelevator de culoare: stabilește culorile din pixelii imaginiiDialoguri pentru profilul de culoareDialog pentru importul de profil de culoare_Dithering de culoare:Gestionează colori_metric această imagineGestionat colori_metricPolitica _profilului de culoare:_Spațiu de culoare:Culoare și opacitate:Dithering de culoare:Index de culoare:Gestionat colorimetricGestionarea culorilor este acum o caracteristică de bază, majoritatea widget-urilor și zonelor de previzualizare fiind gestionate colorimetricCuloarea măștii de previzualizare a selecțieiPrelevarea culorilor pe X11 va ignora portalul Wayland; implementare nouă pentru prelevarea culorilor pe WindowsProfil de culoareConvertire de profil de culoarePolitica profilului de culoare:Hexa:Spațiu de culoare:Etichetă de culoare:fărăCuloare:_Tip de colorare pentru segment_Tipul de colorare pentru selecțieColorare:Colorează imagineaHartă de culoriHarta de culori a imaginii #%d (%s)Hartă de culori:Combinare măștiCombină toate modurile de interacțiuneCome_ntariu:ComentariuComite degradeul instantaneuComunSpațiu compoz_it:Mo_d compozit:Previzualizare compozităGhidaje de compoziție precum regula treimiiCalculează un set de tampon de coeficient pentru instrumentul cușcă GIMPCalculare coeficienți de cușcăCalculare alfa a pixelilor necunoscuțiConfigurează filtrele de afișare a culoriiConfigurează dispozitivele de intrare e_xtinse...Configurare grilăConfigurare grilă de imagineConfigurează controlerul de intrareConfigurare dispozitive de intrareConfigurare comenzi rapide de la tastaturăConfigurează comenzile rapide de la _tastatură...Configurează controlerul selectatConfigurează această filăConfirmă dimensiunea imaginiiConfirmă scalareaConfirmă editarea de textConfirmați transformareaComenzi rapide în conflictConectare contururiInterfață de utilizator consolidată pentru fuzionarea și ancorarea straturilorConstrângere (%s)Constrânge axa (%s)Constrânge mânerele (%s)Constrânge mânerele să se deplaseze de-a lungul marginilor și diagonalei (%s)Constrânge mutarea la unghiuri de 45 de grade față de centru (%s)Constrânge mânerele de perspectivă să se deplaseze de-a lungul marginilor și diagonalei (%s)Constrânge rotirea în incremente de 15 grade (%s)Constrânge transformarea la o singură axăContextIndicatorii de maus dependenți de context sunt utili.  Aceștia sunt activați implicit.  Cu toate acestea, ei necesită resurse suplimentare pe care poate ați vrea să le economisiți.ContururiContrastInfluența punctelor de controlConvertire de margineConvertește imaginea în %sConvertește imaginea în tonuri de griConvertește imaginea în culori indexateConvertește imaginea în RGBConvertește o joncțiune în unghi ascuțit într-o joncțiune teșită, dacă unghiul ascuțit s-ar extinde pe o distanță mai mare decât limita unghiului ascuțit × lățimea liniei de la punctul de joncțiune actual.Convertește un set de tampon de coeficient într-un tampon de coordonate pentru instrumentul cușcă GIMPConvertește pixelii în sRGB încorporat pentru a aplica filtrul (lent)Convertește imaginea într-un profil de culoareConvertiți imaginea în profilul de culoare în tonuri de gri încorporat?Convertiți imaginea în profilul de culoare sRGB încorporat?Convertește laDialog pentru convertirea într-un profil de culoareConvertire în spațiul de lucru în tonuri de griConvertire în profil de culoare ICCConvertire în spațiul de lucru RGBConvertire de la  „%s” la „%s”Convertire de imagine în %sConvertire în „%s”Convertire în RGB (%s)Convertire în tonuri de gri (%s)Convertire în culori indexateConvertire în culori indexate (etapa 2)Convertire în culori indexate (etapa 3)ConvoluțieTip de convoluțieTip de convoluție  (%s)X:Y:fărăStratul copiat în clipboard.Pixelii copiați în clipboard.Copiază informațiile despre eroareCopiază pictograma în clipboardCopiază cu numeCopiază cu nume partea vizibilăCopiați în clipboard informațiile despre eroare dând clic pe: Copiază și lipește toate aceste date de depanare pentru a le raporta dezvoltatorilorSe copiază fișierul „%s” din „%s”...Drepturi de autor © 1995-%s
Spencer Kimball, Peter Mattis și echipa de dezvoltare GIMPDrepturi de autor:A fost descoperit un parazit „exif-data” corupt.
Datele EXIF nu au putut fi migrate: %sA fost descoperit un parazit „gimp-metadata” corupt.
Datele XMP nu au putut fi migrate.Metadatele XMP corupte salvate de o versiune GIMP mai veche nu au putut fi convertite și vor fi ignorate.
Dacă nu știți ce este XMP, cel mai probabil nu aveți nevoie de el. Eroare raportată: %s.Segment corupt %d.Nu s-a putut deschide „%s” pentru citire: Nu s-a putut deschide „%s” pentru citire: %sNu s-a putut deschide „%s” pentru scriere: %sNu s-a putut deschide miniatura „%s”: %sNu s-a putut citi antetul din fișierul de paletă „%s”: Nu s-a putut citi antetul: Nu s-a putut căuta în fișierul XCF: Nu s-a putut porni plugin-ul browserului pentru ajutor GIMP.Numărătoare:Creare animațieCreează un șablon nouCreează un strat _nouCreează un canal nouCreare imagine nouăCreare strat nouCreează un traseu nouCreează un șablon nouCreați un cont dacă încă nu aveți unul.Creează o grupă de instrumente nouăCreează o trusă de instrumente nouăCreează imagini și editează fotografiiSe creează dosarul „%s”...Creare previzualizare...Criteriul folosit pentru determinarea similarității culorilorDecupareDecupează stratul la conținutDecupează stratul la selecțieDecupare: elimină zonele de margine dintr-o imagine sau dintr-un stratDecupează numai stratul selectat curentDecupează la: Ctrl-Clic pentru a stabili o sursă pentru clonăCurentProfil de culoare curentFormat curentNumai stratul curentCursor josCursor în stângaCursor în dreaptaCursor susCurbă_Tip de curbă:CurbePersonalizatÎnălțime fixă particularizatăLățime fixă particularizatăDimensiune de pictograme particularizatăCulo_area personalizată a canavalei:Taie cu numeTaie stratul în clipboard.Taie pixelii în clipboard.CyanCyan-RoșuTranzacția DDE este ocupatăExportul DDS are noile opțiuni „Întoarcere” (util pentru unele motoare de joc) și „Straturi vizibile”Linii _predefinite:Decalajul liniuțeiModelul liniei:Tablou de bordActualizare tablou de bord: grup nou „Memorie” și grup îmbunătățit „Fișier swap” care prezintă diferite valoriDată:Depanare_Politică de depanare:Depanează evenimenteleDepanare în cazul unei blocări a programului (never|query|always)DepanareAspect implicit în modul pe tot ecranulAspect implicit în modul normalComportament implicit în modul pe tot ecranulComportament implicit în modul normalGrilă implicităImagine implicităGrilă implicită de imagineCuloarea și opacitatea implicite ale canalului nouImagine implicită nouă_Interpolare implicită:_Tip implicit de fișier de export:Format implicitPreia în mod Implicit ultimele configurări utilizatePreia în mod implicit ultimele configurări utilizate în instrumentele de filtre.Mo de deformareȘtergeți „%s”?Ștergeți „%s”?Ștergere ancorăȘterge ancoreleȘterge configurările dispozitivuluiȘtergere obiectȘtergere segmentȘterge șablonulȘterge prestabilirea de instrument...Șterge pixelii decupațiȘterge stopulȘterge dispozitivul selectatȘterge prestabilirea selectatăȘterge această grupă de instrumenteȘtergerea „%s” a eșuat: %sDensitateAdâncimea neteziriiIntervalul destinațieiDetașează dialogul de pe canavaDetectarea RawTherapee (versiunea 5.5 și ulterioare) a fost îmbunătățită pe WindowsStare dispozitiveDispozitiveVecinătăți diagonaleOpțiuni implicite de dialogDialog pentru selectarea prim-planuluiDialoguriÎntunecă totul în afara selecțieiDirecțieDirecție  (%s)Direcție de întoarcereDirecția măririiDirecția de transformareDezactivează reflexia peneluluiDezactivează rotirea peneluluiDezactivează transformarea peneluluiAbandonează informațiile de textAbandonează straturile invizibileAbandonează datele de strat neblocate care cad în afara zonei de decupareDescoperire de fonturi instalate de utilizatori în WindowsAfișorAfișare navigațieAfișează segmentul de selecție viitor în timpul tragerii unui nod de controlAfișare [%0.4f, %0.4f]Metrica distanțeiDistanță de dispersieDistanța pe care se estompează contururileDistanță:Distanță: %0.4fDistribuțieDistribuie marginile de jos ale țintelorDistribuie centrele orizontale ale țintelorDistribuie marginile din stânga ale țintelorDistribuie marginile din dreapta ale țintelorDistribuie țintele în mod egal pe orizontalăDistribuie țintele în mod egal pe verticalăDistribuie marginile de sus ale țintelorDistribuie centrele verticale ale țintelorDithering pentru canale/măști:Dithering pentru straturi:Dithering pentru straturi de text:DitheringDitheringul straturilor de text le va face needitabileNu încărca niciun fontNu încărca peneluri, degradeuri, modele, ...Nu arăta ecranul de pornireNu folosi memorie partajată între GIMP și plugin-uriNu folosi funcții speciale de accelerare CPUChiar vreți să fie eliminate toate comenzile rapide de la tastatură din toate meniurile?Chiar vreți să fie restabilite toate filtrele la valorile implicite?Chiar vreți să fie restabilite toate preferințele la valorile implicite?Chiar vreți să fie restabilite toate opțiunile instrumentului la valorile implicite?Vreți să fie înlocuit cu imaginea pe care o salvați?Vreți să salvați imaginea folosind oricum acest nume?DocAndocabilZonele de andocare sunt acum evidențiate atunci când se trage un dialog de andocareIstoric de documenteDocumenteAlbire sau înne_grireAlbire sau înnegrireAlbire sau înnegrire: luminează sau întunecă selectiv folosind un penelAlbire sau înnegrireDescărcați GIMP %s (lansat în data de %s)
Descărcați GIMP %s revizia %d (lansat în data de %s)
Descărcat %s din datele de imagineDescărcare imagine (%s din %s)Tragere ancorăTragere ancoreTragere curbăTragere mânerTragere traseuTrageți peste un gestionar de fișiere cu funcționalitate XDS pentru a salva imaginea.Tras: mutăMod de desenareDesenează mascaDesenează masca regiunii selectateObiect graficPrevizualizările desenabile sunt acum randate asincron, iar previzualizările grupurilor de straturi pot fi dezactivate în PreferințePlasează un strat nouPlasează un traseu nouPlasați aici fișierele de imagine pentru a le deschidePlasează straturiTampon de memorie plasatDin cauza lipsei oricărui font, funcționalitatea text nu este disponibilă.Duplică transformareaÎn timpul mișcăriiDinamicăDosare pentru dinamicăOpțiuni de dinamicăComportament la margineEditareEditare atribute de canalEditează culoarea de canalModifică intrarea paletei de culoriEditarea intrării din harta de culoriEditare atribute de stratMod de editareModifică culoarea paleteiEditare atribute traseuEditare atribute de mască rapidăEditare culoare de mască rapidăEditare șablonEditarea intrării #%d din harta de culoriEditează aceste configurări ca curbeEditează aceste configurări ca niveluriEditează acest penelEditează această dinamicăEditează acest degradeEeek! Se pare că GIMP s-a recuperat în urma unei blocări!Duritatea efectuluiDimensiunea efectuluiIntensitatea efectuluiEfecteSelecție elipticăSelecție eliptică: selectează o zonă elipticăElipsă: Strat de text golParazit de text golNume de variabilă gol în fișierul de mediu %sEmulează dinamica peneluluiActivează dithering-ul _transparențeiActivează dithering-u_l straturilor de textActivează dithering-ul straturilor de textActivează dithering-ul transparențeiActivează estomparea marginilor de umplereActivează estomparea marginilor de selecțieActivează previzualizările de _grup de canalActivează blocarea raportului de aspect, lățime, înălțime, sau dimensiuneActivează rutinele de tratare a semnalelor de depanare non-fataleActivează simetria pe pictură.Activează instrumentul de transformare cu mânere.Activează instrumentul penel MyPaint.Activează instrumentul de deformare N-Point.Activează instrumentul Clonă fără racord.ActivatConvertire de codareSfârșitul extremitățiiMotorIntroduceți o descriere pentru markerIntroduceți un nume pentru paleta fuzionatăIntroduceți un nume pentru prestabilireIntroduceți un nume pentru acest tampon de memorieIntroduceți un nume pentru acest șablonIntroduceți adresa (URI):MediuDosare pentru mediuȘterge cu acest penelRadierăRadieră: șterge fundalul sau transparența folosind un penelConsolă de eroriEroare la închiderea „%s”: %sEroare la închiderea „%s”: %s
Eroare la citirea „%s”: Eroare la încărcarea „%s”Eroare la încărcarea „%s”: Eroare la prelucrarea „%%s”: linia este mai lungă de %s de caractere.Eroare la citirea „%s”: %sEroare la salvarea „%s”Eroare la salvarea „%s”: Eroare la scrierea „%s”: Eroare la scrierea „%s”: %sEroare la scrierea „%s”: %s
Eroare la scrierea XCF: Eroare la scrierea XCF: alocarea a %d baiți de memorie a eșuat.Eroare la scrierea XCF: biți per canal (BPC) neacceptați la scrierea de pixel: %dEroare la scrierea fișierului „%s”:
%sEroriEvenimentTrasează fiecare tușă adițională cu propria ei opacitateEroare de execuție pentru „%s”:
%sEroare de execuție pentru procedura „%s”:
%sExtinde din centrul selecțieiExtinde selecția din centru în afarăLoc de joacă experimentalExportă configurările „%s”Exportă metadatele Exif în mod implicit.Tip de fișier de exportatExportă metadatele IPTC în mod implicit.Exportă imagineaExportă traseul la SVGDialog pentru export de traseePolitici de exportareExportă metadatele XMP în mod implicit.Exportă metadatele _Exif în mod implicit atunci când sunt disponibileExportă metadatele _IPTC în mod implicit atunci când sunt disponibileExportă metadatele _XMP în mod implicit atunci când sunt disponibileExportă toate traseele din această imagineExportă tipul de fișier folosit în mod implicit.Dosar pentru export:Exportă traseul activExportă numai traseul activExportă profilul de culoare al i_maginii în mod implicitExportă profilul de culoare al imaginii în mod implicit.Exportă într-un fișier prestabilirile selectateExportă la %sExportat la %sExpunereExtinde conturul traseuluiDispozitive de intrare extinseNepotrivire de extensieExtensiiFișiere suplimentare pentru GIMPF1 nu poate fi remapat.Prim-plan la fundal (nuanță HSV în sens orar)Prim-plan la fundal (HSV în sens anti-orar)Prim-plan la fundal (margine dură)Prim-plan la fundal (RGB)Prim-plan la transparentPrim-plan și fundalCuloare de prim-plan și de fundalSelecție de _prim-planEstompareOpțiuni de estompareLungime de estompareCrearea stratului de text a eșuatDeserializarea penelului MyPaint a eșuat.Execuția procesului copil „%s” a eșuat (%s)Bifurcarea ramurii (fork) a eșuat (%s)Obținerea informațiilor despre fișier a eșuatImportul traseelor din „%s” a eșuat: %sÎncărcarea datelor a eșuat:

%sDeschiderea „%s” a eșuat: %sLansarea plugin-ului „%s” a eșuatSalvarea datelor a eșuat:

%sEșecul de a edita straturile blocate va clipi pentru a atrage atenția asupra cauzei eroriiPornire rapidă: încărcarea fonturilor nu mai blochează pornireaEroare fatală de prelucrare în fișierul penel „%s”: fișierul este corupt.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel „%s”: parametri inconsistenți.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel:
adâncimea %d de penel nu este acceptată.
Penelurile GIMP trebuie să fie GRAY sau RGBA.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: %d×%d peste dimensiunea maximă.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: dimensiunile penelurilor sunt în afara intervalului.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: valoarea dimensiunii penelului este coruptă.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: baiți = 0.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: fișierul pare trunchiat: Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: înălțime = 0.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: datele de penel comprimate RLE sunt corupte.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: nu se poate decoda versiunea %d de format abr.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: metodă de comprimare necunoscută.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: adâncime necunoscută %d.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: versiune necunoscută %d.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: penelurile late nu sunt suportate.Eroare fatală de prelucrare în fișierul penel: lățime = 0.Eroare fatală de prelucrare în fișierul model: EstompareEstompare selecțieDialog pentru estomparea selecțieiEstompează marginileEstompează raza XEstompează raza YRază de estompare:Estompează selecția cuFișierFișierul existăNume fișier:Mărime fișier:Tip de fișierTip de fișier:Fișierul pare a fi trunchiat.Fișierul pare a fi trunchiat: Filtrarea formatului de fișier în casetele de dialog Deschide/Salvează/Exportă a devenit mai puțin confuzăSuport îmbunătățit pentru formatele de fișier: HEIF, PSP, TIFF, JPEG, PNG, PDF, DDS, BMP, PSDFișierul este corupt.Nume de fișierCuloare de umplereUmplere traseuUmple conturul selecțieiDialoguri pentru umplerea conturului selecției și umplerea traseuluiTipul de umplere  (%s)Umple cuUmplere dupăUmple selecțiaUmple poziția originală
a cuștii cu o culoareUmple poziția originală a cuștii cu o culoare plinăUmple zonele transparenteTip de umplereTip de umplere:Umple cuUmple cu culoarea de _fundalUmple cu culoare plinăUmple cu:Dialoguri pentru filtreFiltreFiltre: nouă opțiune „Decupare” pentru a permite redimensionarea stratului atunci când este relevantStratul final, fuzionat, ar trebui să fie:Determinarea culorilor similarePrima lansare a seriei 2.10 care prezintă în mod proeminent portul către un nou motor de procesare a imaginii, GEGL. Cele mai importante schimbări sunt:FixÎntoarcereÎntoarce traseulÎntoarce stratul de textÎntoarcere: inversează orizontal sau vertical stratul, selecția, sau traseulTip de întoarcereÎntoarce matricea pe orizontalăÎntoarce matricea pe verticalăÎntoarce conturul traseuluiÎntoarcereStrat plutitorSelecție plutitoareSelecție plutitoare
(%s)DebitFocalizareNeclaritate de focalizare: DosarDosareFontFontul „%s” nu este disponibil în sistemFontul „%s” nu a fost găsitDosare pentru fonturiDimensiunea fontuluiUnitatea de măsură pentru dimensiunea fontuluiFonturiEtichetarea fonturilor cu aceeași interfață de utilizator ca și cea pentru peneluri, modele și degradeuriFonturile încă se încarcăForțăPrim-planSelecție de prim-planSelecție de prim-plan: selectează o zonă ce conține obiecte de prim-planInstrumentul de selectare prim-plan: selector de culoare/opacitate pentru previzualizarea „Culoare”Instrumentul de selectare prim-plan: nou mod de previzualizare „Tonuri de gri”Culoarea de prim-planCuloarea de prim-plan stabilită la:Prim-plan: %d, %d, %dCadruCadrul %dCadreSelecție liberăSelecție liberă: selectează o zonă desenată de mână cu segmente libere și poligonaleInstrumentul Selecție liberă creează o selecție preliminarăInstrumentul de selectare liberă: interacțiune îmbunătățită de tip copiere-lipireFrecvențeDin fișierul...Din pictograme cu nume...Din pivot  (%s)Selecție difu_zăRescrierea completă a plug-in-ului Spyrogimp cu mai multe opțiuni și o interacțiune mai bunăSelecție difuzăSelecție difuză: selectează o zonă contiguă pe baza culoriiOperație GEGLInstrument GEGL: folosește o operație GEGL arbitrarăGIMPGIMP 2.10.0-RC1 este prima versiune candidat înainte de lansarea GIMP 2.10.0 stabilă, cu accent pe depanare și stabilitate. În afară de numeroasele remedieri de erori, cele mai notabile îmbunătățiri sunt:GIMP 2.10.10 este o actualizare destul de mare, cu multe funcții noi și remedieri de erori. Îmbunătățirile notabile includ:GIMP 2.10.12 este o versiune semnificativă de remediere a erorilor, care este de așteptat după o versiune 2.10.10 cu atât de multe modificări! Totuși, sunt disponibile și îmbunătățiri foarte interesante, în special pentru editarea curbelor:GIMP 2.10.14 este din nou în mare parte o versiune de remediere a erorilor, ceea ce face ca GIMP să fie solid. În plus, multe filtre vechi au fost în cele din urmă portate la GEGL. Desigur, are și câteva îmbunătățiri demne de remarcat:GIMP 2.10.16 oferă câteva îmbunătățiri majore de utilizabilitate, un nou instrument pentru transformări în spațiu 3D, un nou verificator de versiuni și cantitatea obișnuită de remedieri de erori. Îmbunătățiri notabile:GIMP 2.10.18 rezolvă unele erori critice, introduce suport naiv pentru fișiere PSD CMYK și adaugă o variație de contrast mai mare a temei pictogramelor simbolice.GIMP 2.10.20 vine cu funcții noi, precum și cu remedieri importante de erori. Modificări notabile:GIMP 2.10.22 este în principal o versiune de remediere a erorilor. Modificări notabile:GIMP 2.10.24 este în principal iarăși o versiune de remediere a erorilor. Modificări notabile:GIMP 2.10.26 este o versiune de remediere a erorilor, care conține zeci de remedieri, atât în nucleu, cât și în scripturi și în codul de plugin-uri.GIMP 2.10.28 remediază o problemă de compilare de la GIMP 2.10.26, în care unele date ale temei nu au fost instalate corect.GIMP 2.10.30 remediază multe erori, actualizează implementările backend pentru a urmări evoluțiile sistemului de operare, îmbunătățește suportul pentru metadate, precum și suportul pentru mai multe formate, cum ar fi PSD și AVIF.GIMP 2.10.4 include o mulțime de remedieri de erori, precum și diverse optimizări. Cele mai notabile modificări sunt:GIMP 2.10.6 vine cu o mulțime de remedieri de erori, optimizări și funcții. Cele mai notabile modificări sunt:GIMP 2.10.8 este în principal o versiune de remediere și optimizare a erorilor. În mod special, include:GIMP 2.9.8 introduce editarea degradeului pe canava și diverse îmbunătățiri, concentrându-se în același timp pe remedierea erorilor și stabilitate.Depanarea unei blocări GIMPDepanare GIMPMesaj GIMPPornire GIMPEditor de text GIMPSfatul zilei de la GIMPInstalare GIMP cu drepturile utilizatoruluiImagine GIMP XCFPenel GIMPPenel GIMP (animat)GIMP continuă să își consolideze bazele prin această nouă versiune 2.10.32, care remediază multe erori și îmbunătățește suportul pentru format. Modificări notabile:GIMP nu a putut inițializa interfața grafică de utilizator.
Asigurați-vă că există configurările potrivite pentru mediul afișorului pe care îl aveți.GIMP s-a blocat cu o eroare fatală: %sGIMP a întâmpinat o eroare: %sGIMP a întâmpinat o sumedenie de erori critice!GIMP este un acronim pentru GNU Image Manipulation Program. Este un program distribuit liber pentru lucrări precum retușare fotografică, compoziție de imagini și creație de imagini.GIMP vă este adus de cătreGIMP este expandabil și extensibil. Este conceput pentru a fi augmentat cu plugin-uri și extensii pentru a face aproape orice. Interfața avansată de scripting permite ca toate lucrurile, de la cea mai simplă sarcină la cele mai complexe proceduri de manipulare a imaginilor, să fie ușor scriptate. GIMP este disponibil pentru Linux, Microsoft Windows și OS X.GIMP este software liber; îl puteți redistribui și/sau modifica în conformitate cu termenii licenței GNU General Public License așa cum este publicată de către Free Software Foundation; fie versiunea 3 a licenței, fie (la latitudinea dumneavoastră) orice versiune ulterioară.

GIMP este distribuit cu speranța că va fi folositor, dar FĂRĂ NICIO GARANȚIE; fără nici măcar garanția implicită asociată COMERCIALIZĂRII sau POTRIVIRII PENTRU UN SCOP PARTICULAR.  Consultați licența GNU General Public License pentru mai multe detalii.

Împreună cu GIMP ar trebui să fi primit o copie a licenței GNU General Public License. Dacă nu, vedeți https://www.gnu.org/licenses/Rezultate furnizate de GIMP. Apăsați orice tastă pentru a închide această fereastră.Rezultate furnizate de GIMP. Puteți minimiza această feeastră, dar să nu o închideți.Model GIMPManualul de utilizare GIMP lipseșteGIMP va avertiza utilizatorul dacă se încearcă crearea unei imagini care ar lua mai multă memorie decât mărimea specificată aici.GIMP;graphic;design;illustration;painting;GIMPGammaGeneralAdăugat suport pentru metadate Geo TIFFOpțiuni de geometrieTampon de memorie globalAccesați pagina de _descărcareDegra_deDegradeDegradeul „%s” nu este editabilDegradeul „%s” nu este redenumibilDegradeul „%s” nu a fost găsitEditor de degradeDosare pentru degradeuriCuloarea din stânga a segmentului de degradeCuloarea din dreapta a segmentului de degradeTreaptă de degradeDegrade: umple zona selectată cu un degrade colorDegrade: DegradeuriGravitatea peneluluiManevrare griTonuri de griV:Convertire în tonuri de griTonuri de gri cu alfaTonuri de gri fără alfaTonuri de gri-alfaVerdeCanal de verdeComponenta de verdeGrilăExtindere selecțieDialog pentru extindere de selecțieRază de extindere:Extinde selecția cuGhicește dimensiunea pictogramelor pe baza rezoluțieiGhidajeÎImport/export HEIF: suport pentru profilul de culoareÎmbunătățiri pentru suport HEIF: export opțional cu adâncime mare de biți, import și export AVIFHSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)H:S:V:Notație HTML:Înălți_me:P_entru ajutor se folosește:Transformare cu mânereTransformare cu mânere: deformează stratul, selecția sau traseul cu ajutorul mânerelorModul mâneruluiPoziție mâner: %0.4fTransformare cu mânereMargine durăDuritateAccelerare hardwareCorecturăCorectură: vindecă neregularitățile imaginiiCorectura nu operează pe straturi indexate.ÎnălțimeÎnălțimea selecțieiÎnălțime:AjutorBrowser de ajutorSistem de ajutorBrowserul de ajutor nu porneșteBrowserul de ajutor lipseșteÎmbunătățiri de suport pentru HiDPIAscunde ferestrele andocate și alte ferestre, lăsând numai ferestrele de imagine.Intrare înaltăIeșire înaltăProcesare de culoare cu adâncime mare de biți (16/32 de biți per canal de culoare)Imaginile cu adâncime mare de culoare au fost adăugate în %sPrevizualizare de înaltă calitatePrag înaltEvidențiazăOpacitatea evidențieriiZone luminoaseIn_diciu pentru ferestrele andocate și trusa de instrumente:HintingHintingul alterează conturul fontului pentru a produce un bitmap extrem de clar la dimensiuni miciHinting:HistogramăScară de histogramăCanal de histogramăIstoricCuloare istoricOrizontalSimetrie orizontalăPoziția axei orizontaleDecalaj orizontal pentru distribuțieDecalajul orizontal al primei linii de grilă; acesta poate fi un număr negativ.Spațiere orizontală a liniilor grilei.Cum să fie repetată estomparea în timpul pictăriiCâte configurări recente să fie păstrate în instrumentele de filtre.Câte nume de fișiere de imagini deschise recent să fie păstrate în meniul Fișier.Cât de mult să fie întunecat totul în afara selecțieiCum să se decupezeCum să fie umplute zonele nou create de „Permite creșterea”Cum să fie tratate profilurile de culoare încorporate la deschiderea unui fișier.NuanțăNuanță și saturațieValidarea profilului ICC a eșuat: Validarea profilului ICC a eșuat: profilul de culoare nu este pentru spațiul de culoare RGBValidarea profilului ICC a eșuat: profilul de culoare nu este pentru spațiul de culoare în tonuri de griValidarea profilului ICC a eșuat: fanioanele parazitului nu sunt (PERSISTENT | UNDOABLE)Validarea profilului ICC a eșuat: numele parazitului nu este 'icc-profile'I_magineI_nterpolare:I_nterval:Temă de pictogrameDosare pentru teme de pictogrameTeme de pictogramePictogramă:Dacă opțiunea este activată, instrumentul de mutare desemnează stratul sau traseul editat ca fiind cel activ.  Acesta era comportamentul implicit în versiunile mai vechi.Dacă închideți acum aceste imagini, modificările se vor pierde.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultima oră și 1 minut vor fi pierdute.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultima oră și %d minute vor fi pierdute.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultima oră și %d de minute vor fi pierdute.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultima oră vor fi pierdute.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultimele %d ore vor fi pierdute.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultimele %d de ore vor fi pierdute.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultimul minut vor fi pierdute.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultimele %d minute vor fi pierdute.Dacă nu salvați imaginea, modificările din ultimele %d de minute vor fi pierdute.Dacă închideți GIMP acum, aceste modificări se vor pierde.Ignoră imprecizia penelului curentNume de variabilă nevalid în fișierul de mediu %s: %sImagineImaginea „%s” (%d) nu conține niciun ghidaj cu ID-ul %dImaginea „%s” (%d) nu conține niciun punct de eșantion cu ID-ul %dImaginea „%s” (%d) are precizia „%s”, dar este așteptată o imagine cu precizia „%s”Imaginea „%s” (%d) este de tip „%s”, dar este așteptată o imagine de tip „%s”Imaginea „%s” (%d) nu trebuie să fie de precizia „%s”Imaginea „%s” (%d) nu trebuie să fie de tipul „%s”Editor de imaginiImport și export de imagineProprietăți imagineRecuperare de imagineDimensiune de imagineFormat de bară de stare imagineȘabloane de imagineMiniaturi de imagineFormatul titlului de imagine și a barei de stareFormat de titlu de imagineAspectul ferestrei de imagineComportamentul de acroșare a ferestrei de imagineFerestre de imagine_Módul de afișare al imaginii:Imaginea nu conține niciun stratImaginea a fost exportată în „%s”Opacitatea imaginiiRezoluția imaginii este în afara limitelor, se va folosi în schimb rezoluția implicită.Imaginea a fost salvată în „%s”Tip de imagineImaginiImportă configurările „%s”Opțiuni de importImportă traseeleDialog pentru import de traseeImportă traseele din SVGPolitici de importImportă o paletă nouăDosar de import:Importă prestabiliri dintr-un fișierImportă imaginea dintr-un profil de culoareTraseu importatCompatibilitate îmbunătățită cu fișierele .psd PhotoshopInteracțiune îmbunătățită a curbelor în generalPictură digitală îmbunătățită: rotirea și întoarcerea canavalei, pictură cu simetrie, peneluri MyPaint…Suport îmbunătățit pentru multe formate de imagine, în special importarea PSD mai bunăÎmbunătățiri pentru filtrul de descompunere în vălureleÎn linia %d a fișierului penel: În linia %d a fișierului degrade: În linia %d a fișierului de paletă: În această a doua versiune candidată înainte de GIMP 2.10.0, în timp ce depanarea este încă o țintă principală, un nou accent a fost pus pe viteză și optimizare pentru a oferi o experiență de pictură mai fluidă. Schimbările mai mari sunt:Cache-ul dalelor în memorieCernea_lăIn_versează mascaInclude urmărirea în jurnalInclude în jurnal mesaje de diagnosticInclude în previzualizare elementele legateIncrementalMod incremental în instrumentul Albire/ÎnnegrireIndentareIndentarea primei liniiIndex %dIndexatConvertire în culori indexateDialog pentru convertire în culori indexateIndex:Indexat cu alfaIndexat fără alfaIndexat-alfaRaportul _inițial de zoom:InițializareInițializează masca de strat după:Inițializează din _selecțieInițializare plugin-uriCernealăUnghiul petei de cernealăRaportul de aspect al petei de cernealăDimensiunea petei de cernealăCerneală: pictează în stil caligraficControlere de intrareDispozitive de intrareNiveluri de intrareFișierul de intrare „%s” pare a fi trunchiat: %sOpțiuni nebuneInserare ancorăJurnal de instalareMod instantaneuMod instantaneu  (%s)_Foarfece inteligenteLimită interactivăInterfațăProceduri interneComprimarea internă zlib a fost adăugată în %sInterpolareMetoda de interpolareDosare pentru interpretoareInterpretoareInterval XInterval YInterval pe axa X (pixeli)Interval pe axa Y (pixeli)URI nevalidUTF-8 nevalidDate UTF-8 nevalide în fișierul „%s”.Șir UTF-8 nevalid în fișierul XCFȘir UTF-8 nevalid în fișierul de penel „%s”.Șir UTF-8 nevalid în fișierul degrade „%s”.Șir UTF-8 nevalid în fișierul paletă „%s”Șir UTF-8 nevalid în fișierul model „%s”.Unghi nevalid de penel.Raport de aspect nevalid de penel.Duritate nevalidă de penel.Rază nevalidă de penel.Spațiere nevalidă de penel.Număr nevalid de vârfuri de penel.Secvență nevalidă de caractere în URINumăr de coloane nevalid.Nume gol nevalid de penel MyPaintNume gol nevalid de penelNume gol nevalid de tampon de memorieNume gol nevalid de fontNume gol nevalid de degradeNume gol nevalid pentru dinamica de picturăNume gol nevalid de metodă de picturăNume gol nevalid de paletăNume gol nevalid de modelDate nevalide de antet în „%s”: numele de penel este prea lung: %luDate de antet nevalide în „%s”: numele modelului este prea lung: %luDate de antet nevalide în „%s”: lățime=%lu (maximum %lu), înălțime=%lu (maximum %lu), baiți=%luCombinație nevalidă de mod de imagine și precizie.Comandă rapidă nevalidă.Transformare nevalidăInversareInversează intervalulInversează mascaInversează tușa inițială printr-un punctEste acest lucru ceea ce vreți să faceți?De asemenea, are un nou plug-in pentru suportul formatului HEIF, atât pentru import, cât și pentru export, precum și 2 filtre noi: „Sfericizare” și „Transformare recursivă”. Acestea sunt exemple simpatice ale politicii noastre relaxate privind funcțiile în micro lansări stabile.Se pare că folosiți GIMP pentru prima dată.  GIMP va crea acum un dosar denumit „%s” și va copia unele fișiere în el.Capabilitățile sale sunt multiple. Poate fi utilizat ca un program simplu de pictură, un program expert de retușare a fotografiilor, un sistem de procesare a loturilor online, un generator de imagine de producție în masă, un convertor de format de imagine etc.Se pare că înainte ați folosit GIMP %s.  GIMP va migra acum preferințele de utilizator către „%s”.CursivElementul „%s” (%d) nu poate fi modificat deoarece este un element de grupElementul „%s” (%d) nu poate fi modificat deoarece conținutul lui este blocatElementul „%s” (%d) nu poate fi modificat deoarece poziția și dimensiunea lui sunt blocateElementul „%s” (%d) nu poate fi folosit deoarece nu a fost adăugat la o imagineElementul „%s” (%d) nu poate fi folosit deoarece este atașat la altă imagineElementul „%s” (%d) nu poate fi folosit deoarece nu este un copil direct al unui arbore de elementeElementul „%s” (%d) nu poate fi folosit deoarece nu este un element de grupElementul „%s” (%d) a fost deja adăugat la o imagineElementul „%s” (%d) nu trebuie să fie un strâmoș al „%s” (%d)Elementele „%s” (%d) și „%s” (%d) nu pot fi folosite deoarece nu fac parte din același arbore de elementeIterațiiSuport JPEG 2000 îmbunătățit pentru adâncime mare de biți și diferite spații de culoareA fost adăugat exportul JPEG XLImportul de fișiere JPEG XL este acum acceptatStilul joncțiuniiAliniereAliniere:CaleidoscopPăstrează o înregistrare permanentă a tuturor fișierelor deschise și salvate în lista de documente recente.Păstrează raportul de aspect (%s)Menține fix aspectul penelului în raport cu vizualizareaPăstrează comprimarea dezactivată pentru ca fișierul XCF să fie lizibil de %s și versiunile ulterioare.Păstrează configurările recente:Păstrează raportul de aspect originalTastaturăEvenimente de tastaturăComenzi rapide de la tastaturăTasteKiller GEGLs from Outer SpaceC*:L*:h°:L*:a*:b*:LimbăLimbă:Previzualizări mai mariUltima verificare în data de %s la ora %sUltimul folosit: %sStratStratul „%s” (%d) nu poate fi folosit deoarece nu este un strat de textAtribute de stratDialog pentru dimensiunea limitei de stratGrup de straturiSelecție stratDimensiune de strat_Numele stratului:Stratul nu poate fi coborât mai mult.Stratul nu poate fi ridicat mai mult.Grupurile de straturi au fost adăugate în %sTipul măștii de strat:Măști de strat pe grupuri de stratMódul de strat „%s” a fost adăugat în %sNume de strat:Strat prelevat: „%s”Suport de strat în TIFFStraturiOpțiuni de fuzionare a straturilorAflați mai multeCuloarea extremitățiii din stângaCuloarea din stânga:Stânga/Dreapta pentru deplasare, Spațiu pentru împușcare, 'p' pentru pauză, 'q' pentru ieșirePermite GIMP să încerce să restaureze la fiecare pornire ultima sesiune salvată.Spațiere între litereNivel: %s,  Vieți: %sNiveluriLuminozitateLimitează treptele de rotire la 15 gradeDetectarea desenului din linii_Stil de linie:Prag de detecție a desenului din liniiSpațiere între liniiStil de linieStilul de linie folosit de grilă.Lățimea linieiLățimea liniei:Linie: LiniarNeclaritate de mișcare liniară: Lumină liniarăConectează unghiulConectează raportul de aspectConectează duritateaConectează dimensiuneaConectează spațiereaConectează unghiul penelului la nativul peneluluiConectează raportul de aspect al penelului la nativul peneluluiConectează duritatea penelului la nativul peneluluiConectează dimensiunea penelului la nativul peneluluiConectează spațierea penelului la nativul peneluluiConectează la implicitul peneluluiÎncarcă o imagine de pictogramăÎncărcare fonturi (ar putea dura o vreme)Încărcare previzualizare...Bloc_hează perioadeleCadru local (%s)Locație:BlocheazăBlochează canalul _alfaBlochează _pixeliiBlochează u_nghiurileBlochează canalul alfaBlochează penelul la vizualizareBlochează traseulBlochează _poziția traseuluiBlochează contururile tra_seuluiBlochează poziția traseuluiBlochează poziția pivotului la canavaBlochează pixeliiBlochează poziția și dimen_siuneaBlochează poziția și dimensiuneaBlocare:Fișiere jurnal (*.log)Eșantioane de jurnal per secundăCăutare fișiere de dateIntrare joasăIeșire joasăPrag scăzutCoboară acest elementCoboară acest element jos de totLuminanță: %0.1f    Opacitate: %0.1fTo_atePenel M_yPaintMagentaMagenta-VerdeMenține raportul de aspect în timpul scalării (%s)Menține poziția pivotului în timp ce se schimbă perspectiva (%s)Optimizări majore de bază pentru pictură și afișare, inclusiv codul de pictură paralelizatFă _transparentConsideră toate avertismentele ca fiind erori fataleFace transparența totul-sau-nimic, prin ajustarea pragului canalului alfa la o anumită valoareGestionare prestabiliri salvateGestionare prestabiliriMandalaManualul poate fi afișat în limba preferată de utilizatorMulte remedieri și îmbunătățiri ale vizualizatorului și editorului de metadateMulte îmbunătățiri de utilizabilitateMatrice de mapareMarc_hează culorile din afara gamei reproductibile_Viteza furnicilor în marș:Măștile din grupurile de straturi au fost adăugate în %sMatting Levin este acum motorul implicit al instrumentului Selecție de prim-plan, deoarece funcționează mult mai bineMotorul de matting de utilizatAdâncime maximăTușe maxime XTușe maxime YScara maximală a punctelor de rafinare care trebuie folosite pentru plasa de interpolareMaximul ocupat de memoria cache a dalelorMărimea maximă pentru _fișierele de miniaturi:Mărimea maximă a unei imagini _noi:Diferență maximă de culoareLungime maximă de închidere curbatăLungimea maximă curbată (în pixeli) pentru a închide desenul din liniiLungimea maximă a spațiului liber (în pixeli) în desenul din linii care poate fi închisLungimea maximă a spațiului liberMărime maximă de extindereNumărul maxim de culori:Numărul maxim de pixeli extinși sub desenul din liniiNumărul maxim de tușe pe axa XNumărul maxim de tușe pe axa YLungime maximă de închidere dreaptăLungimea maximă dreaptă (în pixeli) pentru a închide desenul din linii_Memoria maximă pentru anulări:Medie:MăsurareMăsurare distanțe și unghiuriMăsurare: măsoară distanțe și unghiuriMăsurați riglele și introduceți lungimea lor:Median:Flux de memorieUtilizare memorieModul de acționare al meniului pentru instrumentele grupate.Fuzionare de straturiDialog pentru fuzionare de straturiFuzionează paleteleFuzionează traseele importateFuzionează numai cu _grupul activFuzionează numai în cadrul grupului activDimensiunea stratului fuzionat:Mesajul a fost repetat o dată.Mesajul a fost repetat de %d ori.Mesajul a fost repetat de %d de ori.Mesajele sunt redirecționate acum către stderr.Metadatele pot conține informații sensibile.Preferințele implicite pentru metadatele sunt acum disponibileMetadate în importul JPEG XLVizualizarea și editarea metadatelor pentru Exif, XMP, IPTC și DICOMMetadatele nu vor fi vizibile în GIMP mai vechi de versiunea 2.10.MetodăMetricăMetrica de folosit pentru calcularea distanțeiPunct median %dNumărul minim al nivel_urilor de anulări:OglindăInformații diverseLipsește antetul magic.Limita unghiului ascuțitModMod:Modifică curba foarfecelorModifică degradeul activModifică degradeul activ în locul unde se aflăModúlDosare pentru moduleGestionar de moduleModuleRezoluție monitorMai multe plug-in-uri au primit remedieri de erori: DDS, WebP, Flame, Animation Playback, HEIF, Dicom și HelpImport XCF mai robustCele mai multe instrumente au fost îmbunătățite, cu câteva instrumente noi de transformareDoar mișcareMontare volum la distanțăEvenimente asociate cu butoanele de mausButoane de mausIndicatori de mausRotița la de mausEvenimente asociate cu rotița de la mausMutareMutare ancoreMută selecția plutitoareMută un ghidaj: Mută ghidajele: Mută traseulMută punctul de eșantion: Mută stratul de textInstrument de mutareMutare: mută straturi, selecții și alte obiecteMută selecțiaMută stratul activMută traseul activMută mausul pentru a schimba pragulMută mai jos controlerul selectatMută mai sus controlerul selectatMută mai jos filtrul selectatMută mai sus filtrul selectatMută această fereastră la ecranul %sMută mânerele de transformareMută:Deplasare: O mișcare mult mai lină a conturului penelului pe canavaPictare, randare și procesare pe fire de execuție multiple și cu accelerare la nivel hardwareÎmbunătățiri multiple în suportul Corel PaintShop ProPenel MyPaintDosare de penel MyPaintPenel MyPaint: folosește peneluri MyPaint în GIMPPeneluri MyPaintPenelul MyPaint „%s” nu este editabilPenelul MyPaint „%s” nu este redenumibilPenelul MyPaint „%s” nu a fost găsitFișierul de penel MyBrush este nejustificat de mare, se omite.MybrushDeformare N-PointDeformare N-Point: deformare ca de cauciuc a imaginii, folosind puncteFărăN_umăr de culori:Dimensiune de previzualizare pentru de na_vigare:NumeNume:Tamponul de memorie denumit „%s” nu a fost găsitNavighează afișarea imaginiiNavigareDecalaj x negativ: %d pentru stratul %s corectat.Decalaj y negativ: %d pentru stratul %s corectat.Acces la rețeaNu diminuează niciodată alfa pixelilor existențiFiltru nou „Planetă mică” (gegl:stereographic-projection)Nou filtru „Umbră lungă”Nou câmp „asincron” din grupul „misc” al tabloului de bord, care arată numărul de operații asincrone care rulează în prezentInstrument nou de transformare 3D pentru rotirea și panoramarea articolelorCanal nouCuloare pentru canalul nouDialog pentru canal nouProfil nou de culoareNou plug-in de încărcare/exportare în format DDSNou control pe canava GimpToolGyroscope, utilizat în prezent pentru filtrul Proiecție panoramică. Widgetul oferă interacțiune pe canava pentru rotația 3D (rotire, înclinare, rostogolire).Traducere nouă în KabyleStrat nouDialog pentru strat nouTraseu nouDialog pentru traseu nouSămânță nouăȘablon nouTrusă de _instrumente nouăNou tablou de bord andocabil pentru a monitoriza utilizarea resurselor GIMPNou dialog de depanare pentru a produce urme și alte date de depanare, încurajând raportarea erorilorNoi filtre: Înflorire, Neclaritate de focalizare, Neclaritate de lentilă, Neclaritate variabilăNou modificator generic de canava „Alt + clic mijloc” pentru a alege straturiAntet nou cu pictograme „vizibil” și „link” în andocabilele elementelorImport nouLimbă nouă (GIMP fiind tradus acum în 81 de limbi): marathiNoua interfață grafică pe canava (linii simple) pentru estomparea mișcării circulare, liniare și zoomOpțiune nouă „Afișează imagini reduse” la încărcarea imaginilor TIFFOpțiune nouă de export PNG, JPEG și TIFF cu un profil de culoare; exportați întotdeauna PSD cu un profil de culoarePreferință nouă pentru a alege tipul implicit de fișier de exportNoi jurnale de performanță progresive și actualizări ale tabloului de bordStop nou la punctul medianNou suport pentru formatul HGT (date ale modelului digital de altitudine)Nou suport pentru glifele localizate („locl”) în instrumentul Text, în funcție de valoarea opțiunii instrumentului „Limbă”Nou suport pentru PDF protejat prin parolăSelector nou de șabloane în dialogul „Dimensiune de canava”.Teme noi pentru GIMP: Luminos, Gri, Întunecat și SistemFormate de imagine recent acceptate: OpenEXR, RGBE, WebP, HGT…Nu este disponibil niciun penel MyPaint pentru a fi folosit cu acest instrument.Nu este disponibil niciun penel pentru a fi folosit cu acest instrument.Nu sunt modificări de salvatFără efect de ștergereNiciun filtru selectatNu este disponibil niciun degrade pentru a fi folosite cu acest instrument.Nu au fost găsite degradeuri liniare.Nu mai este disponibilNu este disponibilă nicio dinamică de pictură pentru a fi folosită cu acest instrument.Nu au fost găsite trasee în „%s”Nu s-au găsit trasee în tamponul de memorieNu sunt disponibile modele pentru această operație.Nu este disponibil niciun model pentru a fi folosit cu acest instrument.Nicio selecțieNu este selectat nici un eveniment de contur.Nu a fost selectată nicio sursă validă de desen din linii.Nicio deformare de șters.Nicio deformare de netezit.Decuparea nedistructivă este acum disponibilă prin decuparea canavalei, mai degrabă decât a pixelilor realiFărăNu este un fișier de penel GIMP.Nu este un fișier de degrade GIMP.Nu este un fișier obișnuitNu sunt suficiente puncte pentru a umpleNu sunt suficiente puncte pentru a conturaNu sunt suficiente trasee vizibile pentru o fuzionare. Trebuie să fie cel puțin două.Notificare când o imagine este supra/subexpusăNumărul de fire de execuție de u_tilizat:Numărul de 'worker threads' activeNumărul cadrelor de animațieNumărul de 'worker threads' atribuiteNumăr de canale:Numărul de niveluri sub-eșantionate de utilizatNumărul de iterații de efectuatNumăr de straturi:Numărul de niveluri pentru a efectua rezolvareaNumărul de operații asincrone în cursNumăr de trasee:Număr de pixeli:Numărul de puncteDe câte ori a fost blocată scrierea în fișierul swap, din cauza unei cozi plineO_ptimizează simularea de tipărire (soft-proofing) pentru:_Ieșire:Fixarea punctului în afara canavalei (la grilă, ghiduri, căi) a devenit posibilăDecalajDecalează canalulDecalare stratDecalează masca de stratDecalaj XDecalaj X:Decalaj YDecalaj Y:Unitate de decalajDecalaj: În cazuri marginale, algoritmii de compresie mai buni pot avea ca rezultat o dimensiune mai mare a fișierului; se recomandă verificarea manualăCon_troale pe canavaComenzi pe canava pentru filtrul VignetarePrevizualizarea efectului pe canava, cu vizualizare divizată pentru pixeli înainte/după procesareEditare de degrade direct pe canavaSwap-ul dalelor pe discDoar în memorieNumai imaginile indexate au o hartă de culori.OpacitateOpacitatea imaginii previzualizateDeschide urmăritorul de eroriDeschidere imagineDeschide imaginea ca straturiDeschidere adresăDeschide fișier text (UTF-8)Deschide un dialog flotant pentru a vizualiza detaliile despre măsurătoriDeschide un dialog flotant pentru a vizualiza valorile culorii prelevate în diferite modele de culoriDeschide imaginile ca fiind noiDeschide straturiDeschideți în browser urmăritorul de erori dând clic pe: Deschide dialogul de selecție al penelului MyPaintDeschide dialogul selecției de penelDeschide dialogul selecției de dinamicăDeschide dialogul selecției de fonturiDeschide dialogul selecției de degradeDeschide dialogul selecției de paletăDeschide dialogul selecției de modelDeschide ferestrele pe același _monitor în care erau deschise înainteDriverele și suportul OpenCL sunt experimentale, așteptați‑vă la încetiniri și posibile blocări (vă rugăm să raportați).Deschidere „%s”Deschiderea „%s” a eșuat:

%sDeschiderea „%s” a eșuat: %sDeschidere fișier la distanțăInstrument de operații: folosește o operație GEGL arbitrarăOrientareOrientare  (%s)Orientarea față de care se măsoară unghiul_Altele (%s)...Alte opțiuniAlte suporturi de format îmbunătățite: BMP, DICOM, EPS, RAW, TGA, WebPComportamentul de eșantionare în afara limitelorElementul cel mai în afară al textului trebuie să fie <markup>, nu <%s>Niveluri de ieșireCreează un fișier gimprc cu configurările impliciteGenerează o listă sortată de proceduri învechite în PDBTip de ieșirePeste 30 de remedieri de erori_Suprascrie %sSuprapunereMod compatibilitate PDB (off|on|warn)Export PDF: straturile de text din grupurile de straturi sunt acum exportate ca texteImportul PDF propune acum o opțiune de încărcare a straturilor în ordine inversă și permite densitatea de pixeli fracționatăSuport PSD: o versiune precompusă a unei imagini PSD poate fi importată_Instrument de pictură:Șipotul țâșnește hipnotic
azvârlindu-se în mrejele bălții fumegânde.DesenDinamică de picturăEditor de dinamică de picturăMod de picturăMod de pictură: %sOpțiuni de pictură partajate între instrumenteDinamică de picturăDinamica de pictură „%s” nu este editabilăDinamica de pictură „%s” nu este redumibilăDinamica de pictură „%s” nu a fost găsităMască de picturăMetoda de pictură „%s” nu existăPictează deasupra zonelor cu scopul de a marca valorile de culori pentru includere sau excludere din selecțiePictează contururi netedePensulă de picturăPensulă de pictură: pictează contururi fine folosind un penelDesenare în GIMPPaletăPaleta „%s” nu este editabilăPaleta „%s” nu este redenumibilăPaleta „%s” nu a fost găsităEditor de paletăDosare pentru palete_Fișier de paletă_Nume paletă:PaleteProiecție panoramică: Penelurile parametrice sunt acum în virgulă mobilă pe 32 de biți pentru a evita posterizareaParazițiEroare de prelucrare, nu s-au găsit 2 numere întregiLipește pictograma din clipboardCaracteristica de lipire în locLipiți textul din clipboard într-un raport de erori nou.Strat lipitLipit ca strat nou deoarece ținta este un grup de straturi.Lipit ca strat nou deoarece pixelii țintă sunt blocați._TraseeTraseuAtribute traseu_Numele căii:Traseul nu poate fi coborât mai mult.Traseul nu poate fi ridicat mai sus.Numele traseului:Traseu la selecție
%s  Adaugă
%s  Scade
%s  IntersecteazăTraseeTrasee: creează și editează traseeTraseele sunt acum exportate la PSDModelModelul „%s” nu a fost găsitDosare pentru modeleModeleModele, degradeuri și alte fișiere suplimentare pentru GIMPÎn pauzăCreio_nCreionCreion: pictează cu contururi dure folosind un penelProcent de lățime al peneluluiProcentaj:Gamma perceptiv (sRGB)Rata periodică a conturuluiPeriodicPermisiune refuzatăPerspectivăClonă de perspectivăClonare de perspectivă: clonează dintr-o sursă de imagine după aplicarea unei transformări de perspectivăPerspectivă: modifică perspectiva unui strat, unei selecții, sau unui traseuTransformare de perspectivăEditare foto în GIMPMărimea memoriei fiziceAlegeți țintaAlegere țintă  (%s)Prelevă un strat sau un ghidajAlegeți un traseuAlegeți o prestabilire din listăPrelevă punctul de negru pentru toate canalelePrelevă punctul de negru pentru canalul selectatPrelevă culoarea din imaginePrelevă coordonatele din imagineAlegeți cea mai îndepărtată culoare cu transparență completăPrelevă punctul de gri pentru toate canalelePrelevă punctul de gri pentru canalul selectatAlegeți cea mai apropiată culoare cu opacitate completăPrelevă punctul de alb pentru toate canalelePrelevă punctul de alb pentru canalul selectatPivotPixeliPixeli:Loc de joacăAdăugați mai întâi câteva contururi de deformare.Asigurați-vă că fișierele XML de meniu sunt instalate corect.Selectați mai întâi un canalAșteptați: %s
Plug-inPluginMediu pentru plugin-uriDosare pentru plugin-uriInterpretoare de plugin-uriPlugin-ul „%s” a crăpat
(%s)

Este posibil ca plugin-ul muribund să fi afectat starea internă a întregului program. Ar fi de dorit să salvați imaginile la care lucrați și să reporniți GIMP pentru a evita surprizele neplăcute.Depanarea plug-in-ului a fost îmbunătățită pentru a genera urmele stivei din plug-in-uri cu opțiunea de linie de comandă --stack-trace-mode, nu numai la primirea semnalelor, ci și la avertismentele și erorile critice atunci când este stabilită cheia de depanare 'fatal-warnings'Plugin-uriIndicatorInformații despre indicator_Orientarea indicatorului:_Modul indicatorului:PoliticiPoligonalPoziție:Poziție: Poziție: %0.4fNiveluri de posterizarePr_evizualizarePre_stabiliri:PreciziePrecizie / Fidelitate de culoareConvertire de precizieDialog pentru convertirea precizieiPrecizie:PreferințePreferințe: nouă opțiune „Permite editarea pe straturile non-vizibile”Profiluri preferateRGB preferat (%s)Tonuri de gri preferate (%s)Sfârșit prematur al fișierului.Păstrează luminozitateaPăstrează _luminozitateaApăsați %s pentru a închide toate imaginile.Apăsați %s pentru a abandona toate modificările și a închide toate imaginile.Apăsați %s pentru a abandona toate modificările și a închide imaginea.Apăsați %s pentru a abandona toate modificările și a închide aplicația.Apăsați %s pentru a închide aplicația.Apăsați 'p' pentru a ieși din pauzăApăsați 'q' pentru a ieșiApăsați ENTER pentru a comite transformareaApăsați Enter pentru a converti la o selecțiePresiuneCurbă de presiunePrevizualizareMod de previzualizarePrevizualizare culoarePrevizualizarea este expiratăPrevizualizează elementele legatePrevizualizăriDimensiune de tipărireDimensiune de tipărire:Probleme la prelucrarea parazitului de text pentru stratul „%s”:
%s

Anumite proprietăți ale textului ar putea fi greșite. În afară de cazul în care vreți să editați stratul de text, nu este nevoie să vă îngrijorați despre acest lucru.Procedura „%s” a fost chemată cu un tip greșit pentru argumentul #%d. Era prevăzut %s, a fost obținut %s.Procedura „%s” a fost chemată cu un tip de valoare greșit pentru argumentul „%s” (#%d). Era prevăzut %s, a fost obținut %s.Procedura „%s” a fost chemată cu un ID care nu este valid pentru argumentul „%s”. Cel mai probabil un plug‑in încearcă să lucreze pe un strat care nu mai există.Procedura „%s” a fost chemată cu un ID care nu este valid pentru argumentul „%s”. Cel mai probabil un plug‑in încearcă să lucreze pe o imagine care nu mai există.Procedura „%s” a fost chemată cu valoarea „%s” pentru argumentul „%s” (#%d, tip %s). Această valoare este în afara intervalului.Procedura „%s” nu a fost găsităProcedura „%s” a întors „%s” pentru valoarea „%s” (#%d, tip %s) întoarsă. Această valoare este în afara intervalului.Procedura „%s” a întors un tip de valoare greșit pentru valoarea „%s” (#%d) întoarsă. Era prevăzut %s, a fost obținut %s.Procedura „%s” a întors un ID care nu este valid pentru argumentul „%s”. Cel mai probabil un plug‑in încearcă să lucreze pe un strat care nu mai există.Procedura „%s” a întors un ID care nu este valid pentru argumentul „%s”. Cel mai probabil un plug‑in încearcă să lucreze pe o imagine care nu mai există.Procedura „%s” nu a întors nicio valoareProduce un jurnal complet, chiar dacă nu este terminat corect_Detalii de profilDosarul de profil:ProgresProgresi_v_Promovează imaginile importate la precizie în virgulă mobilăPromovează imaginile importate la precizie în virgulă mobilă. Nu se aplică la imaginile indexate.CalitateInterogare plugin-uri noiMască rapidăAtribute de mască rapidăCuloare de mască rapidă:Închidere GIMPRGBB:G:R:RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)RGB (%d, %d, %d)Convertire RGBRGB cu alfaRGB fără alfaRGB-alfaRGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)_Arată din nou „%s”R_estabilește canalulR_estabilește culoareaRestabilește g_estionarea culorilorR_estabilește intervalulR_oteșteRazăRaza estompăriiRaza în pixeli a rotunjiriiRidică trusa de instrumenteRidică acest elementRidică acest element sus de totAleatorIntervalRatăImportator de imagine RAWImportul imaginilor brute a fost actualizat pentru a trata modificările API în darktable versiunea 3.6 și ulterioareArată din nou ultimulRe_centrează punctele mediane în selecțieRe_centrează punctul median al segmentuluiRe_distribuie indicatorii în segmentRe_distribuie indicatorii în selecțieRe_ajusteazăIntenția de ra_ndare:Re_petă „%s”Re_stabileșteRe_vino la zoom-ul precedentRe_vino la zoom-ul precedent (%d%%)Citește _limba selectatăCitire _onlineLa citirea fișierului de paletă „%s”: număr nevalid de coloane în linia %d. Se va folosi valoarea implicită.La citirea fișierului de paletă „%s”: lipsește componenta de ALBASTRU în linia %d.La citirea fișierului de paletă „%s”: lipsă componentă VERDE în linia %d.La citirea fișierului de paletă „%s”: lipsește componenta de ROȘU în linia %d.La citirea fișierului de paletă „%s”: valoare RGB în afara intervalului în linia %d.La citirea fișierului paletă „%s”: citire %d culori din fișierul trunchiat: %sPregătitPrevizualizare în timp realChiar doriți să fie golit istoricul de operații al acestei imagini?Reatribuirea comenzii rapide va cauza eliminarea acesteia din „%s”.Selecție dreptunghiularăSelecție dreptunghiulară: selectează o zonă dreptunghiularăDreptunghi: Transformare recursivă: RoșuCanal de roșuComponenta de roșuTrepte de refacere:Reduce imaginea la două culori folosind un pragReduce la un set limitat de culoriObiectul de imagine de referință la care se va alinia un stratScară de rafinareReflectă tușele consecutiveReflectă tușa inițială de-a lungul unei axe orizontaleReflectă tușa inițială de-a lungul unei axe verticaleRelativ laEliberați pentru a elimina glisorulÎncarcă din nou tema c_urentăȚine minte instrumentul, modelul, culoarea și penelul actuale între sesiunile GIMP.Fișier la distanțăElimină „%s” din lista controlerelor activeElimină „%s” din lista filtrelor activeEliminați controlerul „%s”?Eliminați controlerul?Elimină ghidajulElimină ghidajeleElimină punctul de eșantionElimină to_ate comenzile rapide de la tastaturăElimină toate comenzile rapide de la tastaturăElimină conturul traseuluiElimină acțiunea atribuită evenimentului „%s”Elimină transformareaElimină mânerele de transformareElimină culorile nefolosite și duplicate din harta de culoriEliminarea comenzii rapide a eșuat.Eliminarea acestui controler din lista controlerelor active va șterge permanent toate mapările de evenimente pe care le-ați configurat.

Selectarea „Dezactivează controlerul” va dezactiva controlerul fără a-l elimina.Redenumire strat de textRandează previzualizarea în timp real (mai lent)Randează previzualizarea în mod sincronRandare cadrul %dIntenția de randare:RepetareRepetă ultimulÎnlocuiește transparența parțială cu o culoareÎnlocuiește comentariul curent al imaginii cu comentariul implicit definit în Editare→Preferințe→Imagine implicită.Multiplicare segment degradeMultiplicare selecție degradeMultiplicare segmentMultiplicare selecțieRestabilirea tuturor preferințelorRestabilire pentru toate opțiunile instrumentului_Restabilește dosarele pentru peneluriRestabilește opțiunile de _dialog la valorile implicite_Restabilește dosarele pentru dinamică_Restabilește dosarele de mediu_Restabilește dosarele pentru fonturi_Restabilește dosarele pentru degradeuri_Restabilește dosarul pentru teme de pictograme_Restabilește dosarele pentru interpretoare_Restabilește dosarele pentru module_Restabilește dosarele de penel MyPaint_Restabilește dosarele pentru palete_Restabilește dosarele pentru modele_Restabilește dosarele pentru Script-Fu_Restabilește dosarele de teme_Restabilește dosarele pentru prestabilire de instrumentRestabilește _dosareleRestabilirea tuturor filtrelorRestabilește unghiul la cel nativ al peneluluiRestabilește raportul de aspect la cel nativ al peneluluiRestabilește forța la valoarea implicităRestabilește duritatea la cea nativă a penelului_Restabilește dosarele pentru plugin-uriRestabilește dimensiunea la cea nativă a peneluluiRestabilește spațierea la cea nativă a peneluluiRestabilește lățimea conturului la cea nativăRestabilește filtrul selectat la valorile impliciteRestabilește selecția șablonuluiRestabilește ordinea și vizibilitatea instrumentelorReprofilează stratul de textRedimensionează stratul de textRedimensionare s_traturi:Redimensionează straturile de _textRedimensionează fereastra imaginii pentru a se adapta la noul nivel de zoomRedimensionare straturi:Redimensionează straturile de textRedimensionează fereastra la _zoomRedimensionează fereastra la _schimbarea dimensiunii imaginiiRedimensionareRedimensionarea straturilor le va face needitabileRezoluție XUnitate de rezoluțieRezoluție:Se rezolvă informațiile despre simbol...Consum de resurse de sistemConfigurare resurseRestaurează prestabilirea de instrument...Restaurează comenzile rapide de la tastatură la fiecare pornire GIMP.Restricționează editarea la poligoaneTasta Return efectuează, tasta Escape anulează, tasta Backspace redeschide formaTasta Return efectuează, tasta Escape anulează, tasta Backspace elimină ultimul segmentInverseazăInversează direcția de estompareRestabiliți imaginea „%s” din nou la „%s”?Revenire la imaginea inițialăRevenirea a eșuat. Nu este asociat niciun nume de fișier cu această imagine.Revenirea la „%s” a eșuat:

%sCuloarea extremității din dreaptaCuloarea din dreapta:Rigid (cauciuc)RigiditateRotireRotește traseulRotește stratul de textRotire: rotește stratul, selecția, sau traseulRotește vizulizareaRotește matricea 90° în sens orarRotește matricea 90° în sens anti-orarRotește conturul traseuluiRotește stratul, selecția sau traseul activ după unghiul măsuratRotireOrdinea axei de rotațieConturează grosier obiectul de extrasRotunjește colțurile selecțieiRotunjește colțurileExecută fără interfață utilizatorS_alvează comenzile rapide de la tastatură la ieșirea din program_Partajează instrumentul și opțiunile de instrument între dispozitivele de intrareÎn_clinareAcroșează co_nturul penelului la tușăAcroșează la gri_lăComprimarea fișierului s_wap:Puncte de eșantion_Eșantionează fuzionatEșantionează media vecinătățiiCriteriu de eșantionare_Frecvență de eșantionare:Eșantionează fuzionatPrag de eșantionareTransparență de eșantionareSaturațieSalvează „%s” ca POV-RaySalvează profilul de culoareSalvează jurnalul de erori într-un fișierSalvare imagineSalvează acum configurările dispozitivelor de i_ntrareSalvează comenzile rapide de la tastatură _acumSalvează configurările ca prestabilire denumităSalvează opțiunile instrumentelor _acumSalvează prestabilirea de instrument...Salvează pozițiile ferestrelor _acumSalvează c_aSalvare copie de imagineSalvează caSalvează comenzile rapide de la tastatură modificate la ieșirea GIMP.Salvează starea dispozitivuluiSalvați modificările efectuate la imaginea „%s” înainte de a închide?Salvează configurările curente ca prestabilire denumităSalvează poziția și dimensiunea dialogurilor principale la ieșirea GIMP.Salvează opțiunile de instrumente la ieșirea GIMP.Salvează acest fișier _XCF cu o comprimare mai bună, dar mai lentăSalvează această imagineConfigurări salvateSalvare „%s”Salvarea „%s” a eșuat:

%sSalvare anulatăSalvarea profilului de culoare a eșuat: %sSalvarea fișierelor de la distanță necesită determinarea formatului de fișier pe baza extensiei de fișier. Introduceți o extensie care se potrivește cu formatul de fișier selectat, sau nu introduceți nicio extensie.Imagine SVG scalabilă (*.svg)ScalareScalare imagineScalare stratScalează stratul de textScalare: scalează stratul, selecția, sau traseulScalează în jurul punctului centralScalează de la punctul de pivot (%s)Scalează traseele importateScalează conturul traseuluiScalează șablonul la %.2f ppiInstrumentul de scalare scalează în jurul centrului chiar și atunci când se folosește introducerea numericăScalareScalarea imaginii la dimensiunea aleasă va determina imaginea să folosească mai multă memorie decât este configurat ca „Mărimea maximă a unei imagini noi” în dialogul de preferințe (în prezent %s).Scalarea imaginii la dimensiunea aleasă va restrânge unele straturi până la dispariție.Dispersează penelul în timpul pictăriiSelecție cu foarfeceSelecție cu foarfece inteligente: selectează forme folosind recunoașterea inteligentă a contururilorEcran %sCapturile de ecran și prelevarea culorilor au fost îmbunătățite pe diferite platformeDosare pentru Script-FuScripturiDerulează în josDerulează la stângaDerulează la dreaptaDerulează în susClonă fără racordClonă fără racord: lipește fără racord o imagine în altaAcțiuni de căutareCăutare plugin-uriVedeți detaliile erorilorSegmentele nu acoperă intervalul 0-1.SelecțieSelectează acțiunea pentru evenimentul „%s”Selectare totalăSelectează dosarele pentru peneluriSelectează profilul de culoare CMYKSelectare acțiune pentru evenimentul controleruluiStabilește culoarea personalizată de umplere a canavaleiSelectează dosarul implicit pentru profilurile de culoareSelectează dosarul pentru trasee exportarea traseelorSelectează dosarul pentru trasee importarea traseelorSelectează profilul de destinațieSelectează dosarele pentru dinamicăSelectează dosarele de mediuSelectează _tipul de fișierSelectează _tipul de fișier (selecția curentă: %s)Selectează dosarul pentru fișiere temporareSelectează dosarele pentru fonturiSelectează dosarele pentru degradeuriSelectează dosarul pentru teme de pictogrameSelectează dosarele pentru interpretoareSelectează dosarele pentru moduleSelectează profilul de culoare al monitoruluiSelectează dosarele de penel MyPaintSelectează fișierul de paletăSelectează dosarele pentru paleteSelectează dosarele pentru modeleSelectează profilul de culoare în tonuri de gri preferatSelectează profilul de culoare RGB preferatSelectați culoarea primară de ajustatSelectează intervalul de ajustatSelectează unghiul de rotațieSelectează dosarele pentru Script-FuSelectează profilul de simulare de tipărire (soft-proof)Selectare profil de culoare pentru simularea de tipărire (soft-proofing)Selectează sursaSelectează dosarul pentru fișierul swapSelectați o temăSelectează dosarul de temeSelectează dosarele pentru prestabilire de instrumentSelecție culoare de avertismentSelectează raportul de zoomSelectați o temă de pictogrameSelectați o imagine în panoul din stângaSelectați o operație din lista de deasupraSelecție dupăSelecție după culoareSelecție după culoare: selectează zone cu culori similareSelectează câmpurileSelectează pixelii de prim-planSelectează dosarele pentru plugin-uriSelectează următorul eveniment care sosește de la controllerSelectează de câte ori
să fie multiplicat segmentul selectat.Selectează de câte ori
să fie multiplicată selecția.Selectează numărul de părți uniforme
în care să fie divizate segmentele selectate.Selectează numărul de părți uniforme
în care să fie divizat segmentul selectat.Alege zonele transparenteSelectează pixelii transparenți în loc de cei griZonele selectate continuă în afara imaginiiSelectare fundalSelectare prim-planSelectare necunoscutăSelecțieEditor de selecțieMască de selecțieCriteriu de selecțieSelectare din traseuTrimite mesajele la consolă în locul folosirii unui dialogSensibilitateStabilește culoarea de umplere a canavaleiStabilește culoarea personalizată de umplere a canavaleiStabilește dimensiunea de canava a imaginiiStabilește rezoluția de tipărire a imaginiiStabilește elementul legat exclusivStabilește elementul vizibil exclusivStabilește dimensiunea limitei de stratDesemnează stratul sau traseul ca ce_l activStabiliți mai întâi o imagine sursă.Stabilește profilul de culoareStabilește imaginea la %.2f ppiStabilește numele din _textStabilește atributul stratului de textStabilre culoare de mască rapidăStabilește numărul de coloaneStabilește o limită superioară a memoriei folosită de fiecare imagine pentru păstrarea operațiilor pe stiva de anulări. Indiferent de această configurare, pot fi anulate cel puțin atâtea niveluri de anulare câte au fost configurate.Stabilește câte fire de execuție ar trebui să folosească GIMP pentru operațiile care suportă așa ceva.Stabilește browserul folosit de sistemul de ajutor.Stabilește culoarea de umplere a canavalei atunci când modul de umplere este pus pe culoare personalizată.Stabilește „Numai grupul activ” implicit pentru dialogul „Fuzionează straturile vizibile”.Stabilește starea implicită de la 'Compensare punct de negru' pentru dialogul 'Convertește într-un profil de culoare'.Stabilește „Abandonează [straturile] invizibile” implicite pentru dialogul „Fuzionează straturile vizibile”.Stabilește starea implicită de la „Dither alpha” pentru dialogul „Convertește la imagine indexată”.Stabilește starea implicită de la „Dithering pentru straturi de text” pentru dialogul „Convertește la imagine indexată”.Stabilește starea implicită de la „Exportă traseul activ” pentru dialogul „Exportă traseul”.Stabilește starea implicită de la „Fuzionează traseele importate” pentru dialogul „Importă un traseu”.Stabilește starea implicită de la „Elimină culorile duplicate” pentru dialogul „Convertește la imagine indexată”.Stabilește starea implicită de la „Redimensionează straturile de text” pentru dialogul „Dimensiune de canava”.Stabilește starea implicită de la „Scalează traseele importate pentru a se potrivi în imagine” pentru dialogul „Importă un traseu”.Stabilește configurarea implicită de la 'Zonele selectate continuă în afara imaginii' pentru dialogul 'Creare chenar din selecție'.Stabilește configurarea implicită de la „Zonele selectate continuă în afara imaginii” pentru dialogul „Estompare de selecție”.Stabilește configurarea implicită de la „Zonele selectate continuă în afara imaginii” pentru dialogul „Restrângere de selecție”.Stabilește starea implicită de la „inversează masca” pentru dialogul „Adaugă o mască de strat”.Stabilește spațiul de amestec implicit pentru dialogul „Strat nou”.Stabilește raza implicită de chenar pentru dialogul 'Creare chenar din selecție'.Stabilește stilul implicit de chenar pentru dialogul 'Creare chenar din selecție'.Stabilește metoda implicită de dithering a canalului pentru dialogul de convertire a preciziei.Stabilește numele implicit al canalului pentru dialogul „Canal nou”.Stabilește culoarea și opacitatea implicite pentru dialogul „Canal nou”.Stabilește modul compozit implicit pentru dialogul „Strat nou”.Stabilește spațiul compozit implicit pentru dialogul „Strat nou”.Stabilește tipul de dithering implicit pentru dialogul „Convertește la imagine indexată”.Stabilește raza implicită a estompării pentru dialogul „Estompare de selecție”.Stabilește tipul implicit de umplere pentru dialogul „Dimensiune de canava”.Stabilește tipul de umplere implicit pentru dialogul „Dimensiunea limitei de strat”.Stabilește umplerea implicită pentru dialogul „Strat nou”.Stabilește calea implicită a dosarului pentru toate casetele de dialog ale fișierelor de profil de culoare.Stabilește calea implicită a dosarului pentru dialogul „Exportă traseul”.Stabilește calea implicită a dosarului pentru dialogul „Importă un traseu”.Stabilește raza de creștere implicită pentru dialogul „Extindere de selecție”.Stabilește metoda implicită de dithering a stratului pentru dialogul de convertire a preciziei.Stabilește numele implicit al stratului pentru dialogul „Strat nou”.Stabilește masca implicită pentru dialogul „Adaugă o mască de strat”.Stabilește numărul maxim implicit de culori pentru dialogul „Convertește la imagine indexată”.Stabilește tipul implicit de fuzionare pentru dialogul „Fuzionează straturile vizibile”.Stabilește modul implicit pentru dialogul „Strat nou”.Stabilește opacitatea implicită pentru dialogul „Strat nou”.Stabilește tipul implicit de paletă pentru dialogul „Convertește la imagine indexată”.Stabilește numele implicit al traseului pentru dialogul 'Traseu nou'.Stabilește culoarea de mască rapidă.Stabilește intenția de randare implicită pentru dialogul 'Convertește într-un profil de culoare'.Stabilește setul implicit de straturi de redimensionat pentru dialogul „Dimensiune de canava”.Stabilește raza de restrângere implicită pentru dialogul „Restrângere de selecție”.Stabilește metoda implicită de dithering a stratului de text pentru dialogul de convertire a preciziei.Stabilește calea de căutare a dinamicii.Stabilește dosarul pentru stocare temporară. Fișierele vor apărea aici în cursul rulării GIMP. Majoritatea fișierelor vor dispărea la închiderea GIMP, dar unele fișiere probabil că vor rămâne, de aceea cel mai bine ar fi ca acest dosar să fie unul care nu este partajat cu alți utilizatori.Stabilește orientarea pentru poziționarea cursorului.Stabilește nivelul interpolării folosit pentru scalare și alte transformări.Stabilește maniera în care este afișată transparența în imagini.Stabilește numărul minim de operații care pot fi anulate. Sunt păstrate disponibile mai multe niveluri de anulare până când este atinsă limita de anulări.Stabilește rezoluția orizontală a monitorului, în puncte per inch. Dacă este pus pe 0, forțează interogarea serverului despre ambele informații vertical și orizontal.Stabilește rezoluția verticală a monitorului, în puncte per inch. Dacă este pus pe 0, forțează interogarea serverului despre ambele informații vertical și orizontal.Stabilește dimensiunea de previzualizare folosită pentru straturi și canale în dialogurile nou create.Stabilește dimensiunea tablei de șah folosită pentru a afișa transparența.Stabilește dimensiunea previzualizării de navigare disponibilă în colțul din dreapta jos al ferestrei imaginii.Stabilește dimensiunea previzualizărilor în istoricul de operații.Stabilește mărimea miniaturii afișată în dialogul de deschidere de fișiere.Stabilește locația fișierului swap. GIMP folosește o schemă de alocare a memoriei bazată pe dale. Fișierul swap este folosit pentru a schimba rapid și ușor dalele pe disc și înapoi. Rețineți că fișierul swap poate deveni lesne foarte mare dacă GIMP este utilizat cu imagini mari. De asemenea, activitatea poate deveni oribil de lentă dacă fișierul swap este creat într-un dosar care este montat peste NFS.  Pentru aceste motive, poate fi de dorit ca fișierul swap să fie pus în „/tmp”.Stabilește textul care apare în bara de stare a ferestrei de imagine.Stabilește textul care apare în titlurile ferestrei de imagine.Stabilește tipul indicatorilor de folosit pentru maus.Stabilește dacă GIMP ar trebui să creeze previzualizări ale grupurilor de straturi. Previzualizările de grup de straturi sunt mai scumpe decât previzualizările de nivel obișnuite.Stabilește dacă GIMP ar trebui să creeze previzualizări ale straturilor și canalelor. Sunt practice previzualizările în dialogul straturilor și canalelor, dar ele pot încetini lucrurile atunci când se lucrează cu imagini mari.Configurările au fost salvate în „%s”Mai multe îmbunătățiri în gestionarea metadatelorMai multe optimizări, inclusiv randarea mai rapidă a grupului de straturiCâteva îmbunătățiri de utilizabilitate în temele și pictogramele oficialeUmbreFormăFormă:Margini ascuțiteÎnclinareÎnclinare: înclină sub formă de paralelogram stratul, selecția, sau traseulÎnclină numai de-a lungul direcției marginii (%s)Magnit. de înclinare _XMagnit. de înclinare _YÎnclină marginea opusă cu aceeași valoare (%s)ÎnclinareDecalareDecalează pixelii, întorcându-i opțional la marginea cealaltăComandă rapidăComanda rapidă „%s” este deja luată de „%s” din grupul „%s”.Comandă rapidă: Arată sig_la GIMP (imaginea țintă poate fi trasă și plasată aici)_Arată toate fișierele_Arată opțiunile de culoare avansateArată _conturul peneluluiArată culorile de prim-plan și de _fundalArată _ghidajeleArată _limitele stratuluiArată bara de _meniuArată _rigleleArată punctele de _eșantionAra_tă indiciileArată acți_unile indisponibileArată o pagină de preferințe cu caracteristici experimentaleArată o previzualizare a imaginii transformateArată un indiciu când indicatorul mausului survolează un element.Arată penelul activ, modelul și _degradeulArată _imaginea activăArată opțiunile de culoare avansateArată opțiunile de culoare avansate în instrumentele de filtre.Arată un submeniu de imagine cu acțiuni de depanareArată _limitele canavaleiArată dimensiunea obiectului graficArată întreaga imagineArată conținutul complet al imaginii în mod implicit.Arată _grilaArată _butoanele de ajutorArată previzualizarea imaginiiArată dimensiunea imaginiiArată grilajulArată informațiile despre licență și ieșiArată controale de filtre pe canavaAra_tă indicatorul pentru instrumentele de picturăArată previzualizarea ca parte a compoziției imaginiiArată s_elecțiaArată bara de s_tareArată _barele de derulareArată mascota GIMP în partea de sus a trusei de instrumente.Arată culorile curente de prim-plan și de fundal în trusa de instrumente.Arată imaginea activă în trusa de instrumente.Arată selecțiile curente de penel, model și degrade în trusa de instrumente.Arată bara filelor de imagine în modul fereastră unică.Arată valorile în spațiu liniarArată valorile în spațiu perceptivArată informațiile despre versiune și ieșiArată procentul de zoomArată raportul de zoomRestrângere selecțieDialog pentru restrângere de selecțieRestrânge fuzionatRază de restrângere:Restrânge selecția cuDimensiuneMărime în memorie:Dimensiune în pixeli:Dimensiunea minia_turilor:Dimensiunea unei celulei de grilă pentru un număr variabil ale ghidajelor de compozițieMărimea datelor puse în coadă pentru scriere în fișierul swapDimensiunea penelului folosit pentru rafinăriDimensiune:Omitere „%s”: versiune greșită de protocol GIMP.Omitere „%s”: versiune greșită de format de fișier pluginrc.Glisoarele folosesc acum un stil compact cu o interacțiune îmbunătățită a utilizatorilorPrevizualizări mai miciNetezește marginileContur finMânjireMânjire: mânjește selectiv folosind un penelAcroșează (%s)Acroșează pivotul la colțuri și centru (%s)Acroșează la marginile canaval_eiAcroșează la traseul _activAcroșează la _ghidajeAcroșează la ghidaje în mod implicit în ferestrele de imagini noi.Acroșează la traseul activ în mod implicit în ferestrele de imagine noi.Acroșează la colțurile canavalei în mod implicit în ferestrele de imagine noi.Acroșează la grilă în mod implicit în ferestrele de imagine noi.AcroșareProfil de simulare de tipărire (soft-proof)Simulare de tipărire (soft-proofing)Încărcarea unora dintre fonturi a eșuat:
%sSursăIntervalul surseiImaginea sursă pentru calculul desenului din liniiBară de spațiuSpațiereSpațiere XSpațiere YUnitate de spațiereFișier specialSpecifică cum să fie desenată zona din jurul imaginii.Specifică limba care să fie folosită pentru interfața utilizator.Specifică dacă să fie păstrată umplerea canavalei atunci când opțiunea 'Vizualizare -> Arată tot' este activată.VitezăViteza furnicilor în marș, în conturul selecției.  Valoarea este în milisecunde (un timp mai scurt indică un marș mai rapid).VârfuriSpirală: Divizare uniformă a segmentului de degradeDivizare uniformă a segmentelor de degradeDivizare uniformă a segmentuluiDivizează segmentul în mod _uniform...Divizează segmentul la punctul _medianDivizare uniformă a segmentelorDivizează segmentele în mod _uniform...Divizează segmentele la punctele _medianeVizualizare di_vizatăÎnceputul extremitățiiPornește o instanță GIMP nouăPornire extensiiStare:Dev. std:Stop %dÎndreptareÎndreptareÎndreptare în instrumentul de măsurare: straturile pot fi rotite folosind linia de măsurare ca orizontIntensitateTăiatConturConturare traseuConturare selecțieDialoguri pentru conturarea selecției și conturarea traseuluiSpațierea conturuluiLățime de conturStilSupernovă: Suport pentru selectorul de culori și capturi de ecran în Wayland pe KDE PlasmaSuportul pentru imagini mai mari de 4GiB a fost adăugat în %sFișierele swap și cache nu mai sunt salvate în directorul de configurareRaportul de comprimare al fișierului swapMărimea ocupată de fișierul swapMărimea fișierului swapLimita mărimii fișierului swapComută la alt grup de moduriComutatoareSimetriile sunt acum păstrate în fișierele XCF (salvate ca paraziți de imagine)SimetriePictură simetricăPrevizualizează sincronLimba sistemuluiResurse de sistemImport TIFF: acum întreabă cum să proceseze canalele TIFF nespecificate_Tip:Du-mă la dialogul de exportDu-mă la dialogul de salvareTe_xtȘablonul și rezoluția de tipărire a imaginii nu se potrivesc.
Alegeți cum să fie scalață canavaua:ȘabloaneTextCuloare textEditor de textStrat de textInstrument textText: creează sau editează straturi de textAlinierea textuluiCasetă de text: Straturile de text pot reprezenta acum texte verticale (cu diferite orientări ale caracterelor și direcții ale liniilor)Opțiunea „Îndreptare” a instrumentului de măsurare permite acum îndreptarea verticalăFișierul .exe este nevalid (.exe non-Microsoft Win32 sau eroare în imaginea .exe).Tranzacția DDE a eșuat.Tranzacția DDE a expirat.Browserul pentru ajutor GIMP nu pare să fie instalat. Se va folosi în schimb browserul web.Browserul pentru ajutor GIMP nu este disponibil.Plugin-ul browserului pentru ajutor GIMP pare să nu fie instalat. Ați putea în schimb să folosiți browserul web pentru citirea paginilor de ajutor.Fișierul cu sfaturi GIMP pare că lipsește!Fișierul cu sfaturi GIMP nu a putut fi interpretat!Fișierul cu sfaturi GIMP este gol!Instalarea GIMP cu drepturile utilizatorului curent a eșuat, vedeți jurnalul pentru detalii.Manualul de utilizare GIMP nu este instalat în limba dumneavoastră.Culoarea activă de fundal.
Clic pentru a deschide dialogul de selecție de culoare.Penelul activ.
Clic pentru a deschide dialogul de peneluri.Pixelii stratului activ sunt blocați.Poziția canalului activ este blocată.Culoarea activă de prim-plan.
Clic pentru a deschide dialogul de selecție de culoare.Degradeul activ nu este scriibil și nu poate fi editat direct. Debifați această opțiune pentru a edita o copie a acesteia.Degradeul activ.
Clic pentru a deschide dialogul de degradeuri.Imaginea activă.
Clic pentru a deschide dialogul de imagini.Stratul activ nu are un canal alfa.Stratul activ nu este vizibil.Canalul alfa al stratului activ este blocat.Pixelii stratului activ sunt blocați.Poziția și dimensiunea stratului activ sunt blocate.Poziția stratului activ este blocată.Traseul activ nu are contururi.Traseul activ este blocat.Poziția stratului activ blocată.Contururile traseului activ sunt blocate.Modelul activ.
Clic pentru a deschide dialogul de modele.Canalul afectatIntervalul afectatValoarea alfaCantitatea de culoare a penelului de amestecatAxa „%s” nu are nicio curbăCuloarea de fundal a grilei; folosită numai pentru stilul de linie întreruptă dublă.Interpretorul batch „%s” nu este disponibil. Modul batch este dezactivat.Andocarea recent aleasă conține o trusă de instrumente. Închideți trusa de instrumente deschisă în prezent și încercați din nou.CuloareaMetoda de comprimare folosită pentru datele din dalele stocate în fișierul swap.Codarea numelui de fișier configurată nu a putut fi convertită la UTF-8: %s

Verificați valoarea variabilei de mediu G_FILENAME_ENCODING.Este posibil ca plugin-ul corespondent să fi crăpat.Transformarea curentă nu este validăAsocierea numelui de fișier este incompletă sau nevalidă.Numele de fișier „%s” nu a putut fi convertit la un URI valid:

%sCuloarea de prim-plan a grilei.Extensia de fișier dată nu se potrivește cu tipul de fișier ales.Numele de fișier dat nu poate fi folosit pentru exportNumele de fișier dat nu poate fi folosit pentru salvareNumele dat de fișier nu are nicio extensie de fișier cunoscută.Numele de fișier dat nu are extensie de fișier cunoscută. Introduceți o extensie cunoscută, sau selectați un format de fișier din lista de formate.Rezoluția orizontală a imaginii.Imaginea „%s” are un profil de culoare încorporatImaginea a fost exportată în „%s”.Imaginea folosește caracteristici de la %s și nu va putea fi citită de versiuni GIMP mai vechi.Ultima versiune de lansare GIMP cunoscută, conform interogării de pe site-ul web oficial.Numărul ultimei revizuiri pentru versiunea lansată.Stratul de fuzionat în jos este blocat.Stratul pe care l-ați selectat este un strat de text, dar a fost modificat prin folosirea altor instrumente. Editarea stratului cu instrumentul text va abandona acele modificări.

Puteți edita stratul, sau crea un strat de text nou din atributele lui de text.Numărul maxim de acțiuni salvate în memorie.Numele directorului care ține configurația de utilizator GIMP nu poate fi convertit la UTF-8: %s

Probabil că sistemul de fișiere stochează fișierele într-o altă codare decât UTF-8 și GLib nu a fost informat despre acest lucru. Stabiliți variabila de mediu G_FILENAME_ENCODING.Numele temei de utilizat.Noul aranjament al textului nu poate fi generat. Cel mai probabil, dimensiunea fontului este prea mare.Sistemul de operare a refuzat accesul la fișierul specificat.Sistemul de operare nu mai are memorie sau resurse.Opțiunea de activare a suportului OpenCL a fost mutată în fila Loc de joacă din preferințeProcedura cu care să fie procesată comanda batchRata la care sunt citite datele din fișierul swapRata la care sunt scrise datele în fișierul swapPlug-in-ul de captură de ecran pe Windows are acum o opțiune pentru a captura cursorulSursa selectată nu conține culori.Selecția nu se intersectează cu stratul.Caseta de încadrare a selecțieiDLL-ul specificat nu a fost găsit.Fișierul specificat nu a fost găsit.Calea specificată nu a fost găsită.Puterea de mânjireLimba textului ar putea avea efect asupra modului cum este randat textul.Miniatura afișată în dialogul de deschidere de fișier va fi actualizată automat dacă fișierul previzualizat are o mărime mai mică decât cea stabilită aici.Marca temporală pentru data ultimei lansări cunoscute.Unitatea de măsură folosită pentru afișarea coordonatelor când nu este în modul punct-pentru-punct.Manualul de utilizare nu este instalat local.Rezoluția verticală a imaginii.Sugestia pentru tipul de fereastră care este folosit pentru ferestrele andocate și cea de la trusa de instrumente. Aceasta poate afecta modul în care gestionarul de ferestre decorează și tratează toate aceste ferestre.TemăDosare pentru temeTemeNu există nicio configurare rămasă pentru „%s”, se afișează în schimb dialogul filtrului.Poate să fie activ numai un singur controler de tastatură.

Aveți deja un controler de tastatură în lista de controlere active.Poate să fie activ numai un singur controler de maus.

Aveți deja un controler de maus în lista de controlere active.Poate să fie activ numai un singur controler de rotiță.

Aveți deja un controler de rotiță în lista de controlere active.Nu există niciun strat activ sau canal din care să se poată copia.Nu există niciun strat activ sau canal din care să se poată tăia.Nu există niciun strat activ sau canal de umplutNu există niciun strat sau canal activ de umplut.Nu există niciun strat sau canal activ pe care să fie conturatNu există niciun strat sau canal activ care să fie conturat.Nu există niciun strat activ din care să se poată decupa.Nu există niciun strat activ de salvatNu există nicio aplicație asociată cu extensia numelui de fișier dată.Clipboard-ul nu conține date de imagine.Nu există niciun strat de mutat.Nu există niciun strat de transformat.Nu există nicio paletă de importat.Nu există niciun traseu de mutat.Nu există niciun traseu care să fie transformat.Nu există nicio selecție care să fie umplută.Nu există nicio selecție care să fie conturată.Nu există nicio selecție de transformat.Nu există niciun strat vizibil de fuzionat în jos.Există o imagine cu modificări nesalvate:Sunt %d imagini cu modificări nesalvate:Sunt %d de imagini cu modificări nesalvate:Trebuie să fie selectate cel puțin două palete pentru fuzionare.Ar trebui să existe un fișier denumit „%s”. Verificați instalarea.A apărut o eroare la prelucrarea definiției de meniu de la %s: %sA apărut o eroare la prelucrarea fișierului „%s”. Se vor folosi valorile implicite. O copie de siguranță a configurației a fost creată în „%s”.Nu a fost suficientă memorie pentru a finaliza operația.Există o instalare locală a manualului de utilizare.Aceste caracteristici sunt neterminate, au erori și pot bloca GIMP. Nu este recomandat să le folosiți, în afară de cazul în care știți cu adevărat ce faceți sau intenționați să contribuiți cu patch-uri.Acest fișier XCF este corupt!  Nu se pot salva din el nici măcar niște date parțiale de imagine.Acest fișier XCF este corupt! A fost încărcat cât de mult s-a putut, dar este incomplet.Este posibil ca această eroare să fi lăsat GIMP într-o stare inconsistentă. Este recomandat să vă salvați lucrul și să reporniți GIMP.Această caracteristică este mai eficientă cu „gdb” sau „lldb” instalat pe sistemul dumneavoastră.Această caracteristică necesită instalarea „gdb” sau „lldb” pe sistemul dumneavoastră.Această imagine
nu conține
puncte de eșantionareAceasta este o versiune instabilă de dezvoltare
comitere %sAceasta este distanța în pixeli unde activează acroșarea ghidajelor și a grilei.Această operație nu are proprietăți editabileAcest plugin funcționează numai cu următoarele tipuri de straturi:Această a doua versiune din seria GIMP 2.10, atât de curând după 2.10.0, este în mare parte versiunea obișnuită de remediere a erorilor după o lansare majoră, cu câteva zeci de erori remediate.Acest instrument
nu are opțiuni.PragPragul pentru detectarea conturului (valorile mai mari vor include mai mulți pixeli)Miniatura %d din %d_Mărimea memoriei cache a dalelor:Raportul de comprimare al memoriei cache a dalelorRaportul de reușită/eșec al memoriei cache a dalelorMărimea ocupată de memoria cache a dalelorLimita memoriei cache a dalelorAcoperire cu daleÎnclinareMarca temporală a ultimei verificări de actualizare.Titlu și starePentru a edita o tastă de comandă rapidă, dați clic pe rândul corespunzător și tastați un nou accelerator, sau apăsați tasta 'Backspace' pentru a-l șterge.Pentru a ne ajuta să îmbunătățim GIMP, puteți raporta eroarea urmând acești pași simpli:Comută masca rapidăPrea multe mesaje de eroare!Opțiuni de instrumentPrestabilire de instrumentEditor de prestabilire de instrumentDosare pentru prestabilire de instrumentPrestabilirii de instrumentComutare de instrument  (%s)Grupurile de instrumente se extind acum în mod implicit la survolare, mai degrabă decât clicFișierul de prestabilire de instrument este corupt._Trusă de instrumenteTrusă de instrumenteInstrumenteConfigurație de instrumenteInstrumentele sunt acum grupate în trusa de instrumente în mod implicitInstrumente precum selecție difuză și umplere cu găleata vor găsi zone bazându-se pe un algoritm de donare-umplere. Umplerea prin donare pornește la pixelul selectat inițial și progresează în toate direcțiile până când diferența intensității pixelului față de original este mai mare decât un prag specificat. Această valoare reprezintă pragul implicit.Utilizarea totală a procesoruluiCantitatea totală de date citite din fișierul swapCantitatea totală de date scrise în fișierul swapPerioada totală de timp în care procesorul a fost activMărimea totală a datelor mipmapp procesateMărimea totală a memoriei scratchMărimea totală a memoriei tamponMărimea totală a memoriei dalelorTransformăMatrice de transformareTransformă traseulTreaptă de transformareTransformă stratul de textTransformă în lungul axei ZTransformă în jurul punctului centralDirecție de transformareTransformă în cadrul local al referințeiMod de transformareRedimensionarea transformăriiInstrumente de transformare: nou tip de transformare a imaginii pentru a transforma întreaga imagineTransformă:TransformareTransformarea creează o imagine foarte mare.Transformarea creează un element foarte mare.TransformareTranslatează conturul traseuluiTransparențăTratează pixelii învecinați în diagonală ca fiind conectațiÎncearcă generarea de date de depanare pentru raportarea erorilor atunci când este cazul.Încercare de adăugare a elementului „%s” (%d) la imaginea greșităTransformă culorile în nuanțe de griTipTip  (%s)Manual de utili_zare:Nu se poate adăuga o mască de strat deoarece stratul are deja una.Nu se poate tăia sau copia, deoarece zona selectată este goală.Nu se poate decoda versiunea %d de format abr.Nu se poate rula retroapelul %s.
%sNu se poate rula retroapelul %s. Este posibil ca plugin-ul corespondent să se fi blocat.NedefinitSubliniatIstoricIstoric de operațiiTrepte de anulare:Transformare unificatăTransformare unificată: transformă stratul, selecția sau traseulInstrumentul Transformare unificată este configurat acum în mod implicit să păstreze raportul de aspect la scalarea în mărire sau în micșorareInteracțiune unificatăTransformare unificatăUnitateUnitatea lățimii, înălțimii, sau dimensiunii fixeUnitatea dimensiunii de selecțieUnitatea coordonatei pentru colțul din stânga susUnități de măsurăFormă necunoscută de formă GIMP.Versiune necunoscută de penel GIMP.Eroare necunoscută Microsoft Windows.Eroare necunoscutăTip de fișier necunoscutVersiune %d necunoscută de format de model.Tip necunoscut de fișier de paletă: %sNedenumitImaginile nesalvate pot fi acum recuperate după o blocareFormat neacceptat de penelAdâncimea %d de model nu este acceptată.
Modelele GIMP trebuie să fie GRAY sau RGB.Dimensiuni %d × %d neacceptate ale modelului.
Modelele GIMP au o dimensiune maximă de %d × %d.NeintitulatEste disponibilă o actualizare!Verificare de actualizare pentru a anunța utilizatorii că este disponibilă o nouă versiune/instalareActualizare memorie cache de eticheteÎncărcat %s din datele de imagineÎncărcare imagine (%s din %s)Folosește implicit „_Arată tot”Folosește implicit „_Punct la punct”Folosiți GIMP în modul fereastră unică.Folosește O_penCLFolosește browserul _web_Folosește compensarea punctului de negru_Folosește comentariul implicitF_olosește formatul vechi de fișier pentru curbeF_olosește formatul vechi de fișier de niveluriFolosește o copie instalată localFolosește un singur buton de trusă de instrumente pentru instrumentele grupate.Folosește toate straturile vizibile la restrângerea selecțieiFolosește o previzualizare precisă, dar mai lentăFolosește un fișier sessionrc alternativFolosește un fișier gimprc alternativ de sistemFolosește un fișier gimprc alternativ de utilizatorFolosește o fereastră de editare externă pentru introducerea de textFolosește valoarea de culoare medie de la pixelii din apropiereFolosește compensarea _punctului de negruFolosește glisoare co_mpacteFolosește stilul compact pentru glisoare.Fereastră externăFolosește dimensiunea pictogramelor din temăFolosește fereastra de informațiiFolosește fereastra de informații  (%s)Folosește valoarea de culoare fuzionată din toate straturile vizibile compoziteFolosește versiunea onlineFolosește _grupe de instrumenteFolosește ponderiInterfață utilizatorInstalarea cu drepturile utilizatorului curent a eșuat!Limba interfeței de utilizatorValoarePunct de disparițieDiverse ameliorări la interfața de utilizatorDiverse remedieri de eroriSalvarea/exportarea diferitelor fișiere a devenit mai rezistentă la erori prin nesalvarea fișierelor parțialeS-au adăugat diverse instrumente de înregistrare a performanțelor, iar înregistrarea jurnalelor a fost pusă la dispoziție în andocarea panoului de bordExperiență de utilizator îmbunătățită considerabil pentru previzualizarea transformăriiObiectul vectorial %d nu conține niciun contur cu ID-ul %dVelocitateDepanarea detaliată arată acum informațiile Flatpak atunci când este relevantVersiune:VerticalSimetrie verticalăPoziția axei verticaleDecalaj vertical pentru distribuțieDecalajul vertical al primei linii de grilă; acesta poate fi un număr negativ.Spațiere orizontală a liniilor grilei.VizualizareMeniul Vizualizare: noua opțiune „Arată tot” pentru a dezvălui pixelii din afara limitei canavaleiVinietă: VizibilVizitați site-ul web GIMPLÎntoa_rce de la începutConturul instrumentului de deformareTransformare de deformareTransformare de deformare: deformează cu diferite instrumenteTransformare de deformareSperăm că nu veți avea nevoie niciodată de aceste configurări, dar, la fel ca orice alt software, GIMP are erori și pot avea loc blocări. Dacă se întâmplă, ne puteți ajuta raportând erorile.PondereCe este de făcut când se apasă bara de spațiu în fereastra de imagine.Roată / RotațieRoată/RotațieLa adăugarea unui chenar, acționează ca și cum zonele selectate ar continua în afara imaginii.Când opțiunea este activată, GIMP nu va salva o imagine dacă aceasta nu a fost modificată de la momentul deschiderii.Când opțiunea este activată, GIMP va încerca să restaureze ferestrele pe monitorul în care erau deschise înainte.  Când opțiunea este dezactivată, ferestrele vor apărea pe monitorul utilizat în prezent.Când opțiunea este activată, o căutare de acțiuni va returna de asemenea acțiunile inactive.Când opțiunea este activată, toate instrumentele de pictură vor arăta o previzualizare a conturului penelului actual.Când opțiunea este activată, o imagine va deveni imaginea activă atunci când fereastra ei primește focalizarea. Această opțiune este utilă pentru gestionarele de ferestre care folosesc „clic pentru a focaliza”.Când opțiunea este activată, dialogurile vor arăta un buton de ajutor care permite accesul la pagina de ajutor asociată. Fără acest buton, pagina de ajutor poate fi încă accesată prin apăsarea tastei F1.Când opțiunea este activată, meniurile pot fi detașate.Când opțiunea este activată, straturile non-vizibile pot fi editate la fel ca unele normale.Când opțiunea este activată, tastarea F1 va deschide browserul de ajutor.Când opțiunea este activată, conturul penelului va acroșa la petele individuale în timp ce se pictează.Când opțiunea este activată, limita canavalei este vizibilă în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu comanda 'Vizualizare -> Arată limitele stratului'.Când opțiunea este activată, dialogul urmărește în mod automat imaginea la care lucrați.Când opțiunea este activată, grila este vizibilă în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu opțiunea 'Vizualizare -> Arată grila'.Când opțiunea este activată, ghidajele sunt vizibile în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu opțiunea 'Vizualizare -> Arată ghidajele'.Când opțiunea este activată, fereastra de imagine se va redimensiona în mod automat ori de câte ori se strânge sau lărgește zoom-ul asupra imaginilor. Această configurare are efect numai în modul cu ferestre multiple.Când opțiunea este activată, fereastra de imagine se va redimensiona în mod automat ori de câte ori se modifică dimensiunea imaginii fizice. Această configurare are efect numai în modul cu ferestre multiple.Când opțiunea este activată, limita stratului este vizibilă în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu comanda 'Vizualizare -> Arată limitele stratului'.Când opțiunea este activată, bara de meniu este vizibilă în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu comanda 'Vizualizare -> Arată bara de meniu'.Când opțiunea este activată, indicatorul de maus va fi arătat peste imagine în timpul folosirii unui instrument de pictură.Când opțiunea este activată, riglele sunt vizibile în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu comanda 'Vizualizare -> Arată riglele'.Când opțiunea este activată, aceleași instrumente și opțiuni de instrumente vor fi folosite pentru toate dispozitivele de introducere. Nu va avea loc nicio comutare de instrument atunci când dispozitivul de intrare se schimbă.Când opțiunea este activată, punctele de eșantion sunt vizibile în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu comanda 'Vizualizare -> Arată punctele de eșantion'.Când opțiunea este activată, barele de derulare sunt vizibile în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu comanda 'Vizualizare -> Arată barele de derulare'.Când opțiunea este activată, penelul selectat va fi folosit pentru toate instrumentele.Când opțiunea este activată, dinamica selectată va fi folosită pentru toate instrumentele.Când opțiunea este activată, degradeul selectat va fi folosit pentru toate instrumentele.Când opțiunea este activată, modelul selectat va fi folosit pentru toate instrumentele.Când opțiunea este activată, selecția este vizibilă în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu comanda 'Vizualizare -> Arată selecția'.Când opțiunea este activată, bara de stare este vizibilă în mod implicit. Această opțiune poate fi de asemenea comutată cu comanda 'Vizualizare -> Arată bara de stare'.Când opțiunea este activată, fiecare pixel al unei imagini este reprezentat de un pixel de pe ecran.Când opțiunea este activată, se asigură că întreaga imagine este vizibilă la deschiderea unui fișier, altfel imaginea va fi afișată cu o scară de 1:1.Când opțiunea este activată, GIMP folosește OpenCL pentru unele operații.Când opțiunea este activată, puteți schimba comenzile rapide de la tastatură pentru elementele de meniu apăsând o combinație de taste în timp ce elementul de meniu este evidențiat.La estompare, acționează ca și cum zonele selectate ar continua în afara imaginii.Când se promovează imagini importate la precizie în virgulă mobilă, adaugă, de asemenea, un zgomot minim pentru a distribui puțin valorile culorilor.La restrângere, acționează ca și cum zonele selectate ar continua în afara imaginii.Când cantitatea de date pixel depășește această limită, GIMP va începe să pună dalele de imagine în fișierul swap.  Această metodă este mult mai lentă, dar permite lucrul asupra unor imagini care altfel nu ar încăpea în memorie.  Dacă aveți o grămadă de RAM, ar fi preferabil să stabiliți această limită la o valoare mai mare.Stabilește dacă textul se poate înscrie fluid într-o formă dreptunghiulară determinată sau se poate muta pe o linie nouă la apăsarea tastei EnterArată dacă procesorul este activStabilește dacă imaginea să fie gestionată colorimetric. Dezactivarea gestionării culorilor este echivalentă cu alegerea unui profil sRGB încorporat. Este preferabil ca gestionarea culorilor să rămână activată.Dacă coada fișierului swap este plinăCare zonă va fi umplutăCare spațiu de culoare să fie folosit atunci când se amestecă segmente de degrade RGBCare plugin să fie utilizat pentru importul fișierelor brute (RAW) de imagini foto digitale.AlbBalansul la alb operează numai pe straturi RGB.LățimeLățimea selecțieiLățime:Gestionare de ferestreIndicii pentru gestionarul de ferestrePoziții ferestreFerestreLucrează pe RGB liniarScrierea fișierului „%s” a eșuat: %sScrierea fișierului POV „%s” a eșuat: %sScrierea fișierului SVG „%s” a eșuat: %sScrierea fișierului de curbe a eșuat: Scrierea fișierului de niveluri a eșuat: Scrierea fișierului text „%s” a eșuat: %sXCoordonata X a colțului din stânga susÎnclinare XDecalare X între linii (pixeli)X:Informațiile de compatibilitate XCF din dialogul Salvare sunt mai ușor de înțeles și de descoperitEroare XCF: a fost găsită versiunea %d de fișier XCF care nu este acceptatăAvertisment XCF: versiunea 0 a formatului de fișier XCF
nu salvează corect hărțile de culori indexate.
Se va substitui cu o paletă de tonuri de gri.YCoordonata Y a colțului din stânga susÎnclinare YY:GalbenGalben-AlbastruSunteți pe cale de a șterge configurările stocate ale acestui dispozitiv.
Data viitoare când va fi inserat acest dispozitiv, se vor folosi configurările implicite.Rulați o versiune care nu mai este acceptată!Încercați să creați o imagine cu dimensiunea de %s.Puteți de asemenea să închideți dialogul fără a mai face nimic, dar raportarea erorilor este cea mai bună modalitate de a îmbunătăți acest program.Folosiți acest dialog pentru a exporta în diverse formate de fișier. Dacă vreți să salvați imaginea în formatul de fișier GIMP XCF, folosiți meniul Fișier→Salvează.Folosiți acest dialog pentru a salva în formatul de fișier GIMP XCF. Pentru a exporta în alte formate de fișier, folosiți meniul Fișier→Exportă.Nu aveți configurat niciun dosar de date scriibil.Aveți configurat un dosar de date scriibil (%s), dar acest dosar nu există. Creați acest dosar, sau corectați configurația în secțiunea „Dosare” a dialogului de preferințe.Aveți configurat un dosar de date scriibil, dar acest dosar nu face parte din calea de căutare a datelor. Probabil că ați editat manual fișierul gimprc, corectați situația în secțiunea „dosare” al dialogului de preferințe.Puteți să instalați pachetul adițional de ajutor, sau să schimbați preferințele pentru utilizarea versiunii online.Puteți fie să selectați un manual în altă limbă, fie să citiți versiunea online.Puteți în schimb să folosiți browserul web pentru citirea paginilor de ajutor.Va trebui să reporniți GIMP pentru ca modificările să aibă efect.Va trebui să reporniți GIMP pentru ca aceste modificări să aibă efect:Instalarea GIMP pe care o aveți este incompletă:Configurările dispozitivului de intrare vor fi restabilite la valorile implicite la următoarea pornire GIMP.Comenzile rapide de la tastatură vor fi restabilite la valorile implicite la următoarea pornire GIMP.Textul nu poate fi randat. Este probabil prea mare. Faceți-l mai scurt sau să utilizați un font mai mic.Opțiunile instrumentelor vor fi restabilite la valorile implicite la următoarea pornire GIMP.Configurarea ferestrei va fi restabilită la valorile implicite la următoarea pornire GIMP.Y:u':v':ZAxă Z (%s)ZoomComportament la zoom și redimensionareÎncadrează totMăreșteNeclaritate de mișcare de zoom: MicșoreazăRaport de zoomZoom: ajustează nivelul de zoomÎncadre_ază totMăr_eșteMicș_oreazăÎncadrează totFactor de zoom: %d:1Zoom asupra imaginii la schimbarea dimensiunii ferestreiMăreșteMicșoreazăRaport de zoom:Zoom:[ Imagine de bază ][FIȘIER|URI...]Transformare _3D_Adaugă_Adaugă un canal alfa la imaginea importatăOpțiuni a_vansateAerogra_f_Aliniere_Unghi:A_ntialias_Atribuie_AutomatNiveluri de intrare _automate_BCuloare de _fundal:_Urmărire_Compensare punct de negru_Spațiu de amestec:_Funcție de amestecare pentru segment_Funcția de amestecare pentru selecție_Luminozitate_PenelUmple_re cu găleataSelecție după _culoare_CProfil _CMYK:Transformare de _cușcăAnulea_zăStilul _capătului:_Canale și măști:S_tilul tablei de șah:_Șterge evenimentul_Clonare_ÎnchideCon_trastDe_cupare_Curbe..._Dimensiune implicită pentru previzualizarea de strat și de canal:Șt_ergeȘt_erge segmentulȘt_erge selecția_Detectare automată (curent este %d × %d ppi (pixeli per inch))_Dezactivează controlerulAban_doneazăAban_donează modificărileAban_donează straturile invizibileAplică _dither asupra imaginii la promovarea în virgulă mobilăNu mă mai între_baRemite către st_dout evenimentele de la acest controler_Dinamică_Editare_Editează evenimentulSelecție _eliptică_Emulează dinamica peneluluiActiv_ează previzualizările de strat și de canalActiv_ează acest controller_Introducere manualăRadi_eră_Exportă_Exportă configurările curente într-un fișier...Comportamentul la deschiderea ununi _fișier:_Umple_Opacitate de umplere:_Umple cu:_ÎntoarcereÎn_toarce %s și rotește (%d°)Întoarce _segmentulÎntoarce _selecțiaCuloare de _prim-plan:Selecție _liberă_GOperație _GEGL..._Gamma:_Capturează un evenimentDe_gradeProfil în tonuri de _gri:Transformare cu _mânereCorec_tură_Ajutor_Orizontal:_NuanțăP_ictogramă:_Importă_Importă configurările curente dintr-un fișier..._Intrare:Stilul _joncțiunii:Păstrea_ză_Păstrează umplerea canavalei în módul 'Arată tot'_Păstrează evidența fișierelor folosite în lista de documente recente_Straturi:Nive_luri..._LuminozitateStilul _liniei_LegatB_lochează modelele_M_Gestionare prestabiliri salvate...Opacitate _mască:Dimensiunea _maximă a istoricului:Numărul _maxim de culori:_Măsurare_Modul de acționare al meniului:_FuzioneazăFuzionează traseele i_mportate_MesajeLi_mita unghiului ascuțit:_Mod:Profilul de _monitor:_MutareDeformare _N-PointInstrument de deformare _N-Point_Nume:Sfatul _următor_OK_Decalaj..._Opacitate:Desc_hide_Optimizează afișarea imaginii pentru:_Suprapunere_Pensulă de pictură_Model_PerspectivăClonă de perspecti_vă_Precizie:_PrevizualizeazăMască de _previzualizareSfatul _precedent_ProprietățiÎnc_hide aplicația_RProfil _RGB:_Reatribuie comanda rapidăÎn_registrează_RecupereazăSelecție d_reptunghiulară_Refă_Refă: %s_ReîmprospăteazăElimină cont_rolerulElimină culo_rile nefolosite și duplicate din harta de culoriIntenție de _randare:Intenția de _randare:Î_nlocuiește_Replică_Replică segmentul..._Replică selecția..._Restabilește_Restabilește curba_Restabilește comenzile rapide de la tastatură la valorile implicite_Restabilește configurările salvate ale dispozitivelor de intrare la valorile implicite_Restabilește opțiunile salvate ale instrumentelor la valorile implicite_Restabilește pozițiile salvate ale ferestrelor la valorile implicite_Redimensionează_Repornește GIMP_Revino_Rotire_Eșantionează fuzionat_Saturație_Salvează_Salvează configurările dispozitivelor de intrare la ieșirea din program_Salvează comenzile rapide de la tastatură la ieșirea din program_Salvează opțiunile instrumentelor la ieșire_Salvează pozițiile ferestrelor la ieșire_Scalează_Scalează traseele importate pentru a se potrivi în imagine_Clonă fără racord_Clonă fără racord_Caută:_SelecteazăDoar pixelii _selectațiZonele _selectate continuă în afara imaginiiÎn_clină_Mânjire_Distanța de acroșare:Profilul pentru _simularea de tipărire (soft-proofing):Di_vizează_ConturezăDosar pentru fișierul _swap:Șa_blon:Dosar pentru fișiere _temporare:Straturi de _text:Pra_g..._TransformăÎncearcă folosirea profilului moni_torului de sistemAn_uleazăAn_ulează: %sDimensi_unea de previzualizare pentru anulare:Transformare _unificatăFolosește comenzi rapide dinamice de la tastat_ură_Folosește fontul selectat_Vertical:_VizibilTransformare de de_formareÎn timp ce este apăsată _bara de spațiu:_Lățime:Rezoluție _X:_X:_YRezoluție _Y:_Y:_Z:_Zoom_Zoom (%s)FundalPrim-planRatăCanalul activStratul activTraseul activPrimul elementImagineSelecțieMeniul editorului de penelEditează penelul activMeniul de peneluriCopiază _locația peneluluiCopiază în clipboard locația peneluluiCreează un penel nouD_uplică penelulȘterge acest penelDuplică acest penelEditează penelulDeschide penelul ca imagineReîmprospătează penelurileArată locația fișierului de penel în gestionarul de fișiereArată în gestionarul de _fișiereȘt_erge penelul_Editează penelul...Penel _nou_Deschide penelul ca imagine_Reîmprospătează penelurileUmple prin detectarea desenului din liniiUmple culorile similareUmple întreaga selecțieMeniul tampoanelor de memorieȘterge tamponul de memorie selectatLipește t_amponul de memorie în locLipește tamponul de memorie în interiorul selecției în locL_ipește tamponul de memorie în interiorul selecțieiLipește tamponul de memorie ca strat nou în loc_Lipește tamponul de memorie ca strat nouLipește tamponul de memorie ca imagine _nouăLipește tamponul de memorie selectatLipește tamponul de memorie selectat ca imagine nouăLipește tamponul de memorie selectat ca strat nouLipește tamponul de memorie selectat ca strat nou la poziția lui originalăLipește tamponul de memorie selectat la poziția lui originalăLipește tamponul de memorie selectat în interiorul selecțieiLipește tamponul de memorie selectat în interiorul selecției la poziția lui originalăȘter_ge tamponul de memorieLi_pește tamponul de memorieCreează sau ajustează cușcaDeformează cușca
pentru a deforma imagineaCuloare particularizatăCuloarea întunecată a tablei de șahDin temăCuloarea luminoasă a tablei de șahEstompatDurNetedAdaugă acest canal la selecția curentăAlbastruMaroEticheta de culoare a canalului: goleșteEticheta de culoare a canalului: stabilește la albastruEticheta de culoare a canalului: stabilește la maroEticheta de culoare a canalului: stabilește la griEticheta de culoare a canalului: stabilește la verdeEticheta de culoare a canalului: stabilește la portocaliuEticheta de culoare a canalului: stabilește la roșuEticheta de culoare a canalului: stabilește la violetEticheta de culoare a canalului: stabilește la galben_Canal la selecțieMeniul de canaleEtichetă de culoareCreează un duplicat al acestui canal pe care îl adaugă la imagineCreează un canal nouCreează un canal nou cu ultimele valori folositeD_uplică canalulȘterge acest canalEditează numele, culoarea și opacitatea canaluluiGriVerdeIntersectează acest canal cu selecția curentăB_lochează pixelii canaluluiBl_ochează poziția canaluluiCo_boară canalul jos de totCoboară acest canal o treaptă în stiva de canaleCoboară acest canal jos de tot în stiva de canaleFărăPortocaliuRidică canalul sus de _totRidică acest canal o treaptă în stiva de canaleRidică acest canal sus de tot în stiva de canaleRoșuÎnlocuiește selecția cu acest canalSelectează canalul de _josSelectează ca_nalul următorSelectează canalul _precedentSelec_tează canalul de susSelectează canalul cel mai de josSelectează canalul de deasupra canalului curentSelectează canalul de dedesubtul canalului curentSelectează canalul cel mai de susScade acest canal din selecția curentăComută starea _legată a canaluluiComută _vizibilitatea canaluluiVioletGalben_Adaugă la selecțieȘt_erge canalul_Editează atributele de canal..._Intersectează cu selecțiaCoboară cana_lulCanal _nouCanal _nou..._Ridică canalul_Scade din selecțieHSVSimpluCIE LABCIE LChCIE Yu'v'CIE xyYCMYKHSVPixelRGB (%)RGB (0..255)Adaugă la paletăNumai prelevareStabilește culoarea de fundalStabilește culoarea de prim-planÎntreabă ce este de făcutConvertește în profilul de culoare sRGB sau în tonuri de gri încorporatPăstrează profilul încorporatAdaugă toți pixelii cu această culoare la selecția curentăAdaugă culoarea actuală de fundalAdaugă culoarea actuală de prim-planMeniul hărții de culoriEditează această culoareIntersectează toți pixelii cu această culoare din selecția curentăSelectează toți pixelii cu această culoareScade toți pixelii cu această culoare din selecția curentă_Adaugă culoarea de fundal_Adaugă culoarea de prim-plan_Adaugă la selecție_Editează culoarea..._Intersectează cu selecția_Selectează această culoare_Scade din selecțieculoriSelecție de prim-planSelecție liberăSelecție difuzăSelecție după culoareAutomatOrizontalVerticalBalansatCea mai bună comprimareCea mai bună performanțăFărăU_nghiAlbastru fundal: diminuează cu 1%Albastru fundal: diminuează cu 10%Albastru fundal: intensifică cu 1%Albastru fundal: intensifică cu 10%Albastru fundal: stabileșteAlbastru fundal: stabilește la maximAlbastru fundal: stabilește la minimVerde fundal: diminuează cu 1%Verde fundal: diminuează cu 10%Verde fundal: intensifică cu 1%Verde fundal: intensifică cu 10%Verde fundal: stabileșteVerde fundal: stabilește la maximVerde fundal: stabilește la minimNuanță de fundal: diminuează cu 1%Nuanță de fundal: diminuează cu 10%Nuanță de fundal: intensifică cu 1%Nuanță de fundal: intensifică cu 10%Nuanță de fundal: stabileșteNuanță de fundal: stabilește la maximNuanță de fundal: stabilește la minimRoșu fundal: diminuează cu 1%Roșu fundal: diminuează cu 10%Roșu fundal: intensifică cu 1%Roșu fundal: intensifică cu 10%Roșu fundal: stabileșteRoșu fundal: stabilește la maximRoșu fundal: stabilește la minimSaturație de fundal: diminuează cu 1%Saturație de fundal: diminuează cu 10%Saturație de fundal: intensifică cu 1%Saturație de fundal: intensifică cu 10%Saturație de fundal: stabileșteSaturație de fundal: stabilește la maximSaturație de fundal: stabilește la minimValoare de fundal: diminuează cu 1%Valoare de fundal: diminuează cu 10%Valoare de fundal: intensifică cu 1%Valoare de fundal: intensifică cu 10%Valoare de fundal: stabileșteValoare de fundal: stabilește la maximValoare de fundal: stabilește la minimFundal: stabilește culoarea din harta de culoriFundal: stabilește culoarea din paletăFundal: stabilește culoarea din specimenFundal: omite culoarea precedentă din harta de culoriFundal: omite culoarea precedentă din paletăFundal: salt la culoarea precedentă din specimenFundal: salt la culoarea următoare din specimenFundal: omite culoarea următoare din harta de culoriFundal: omite culoarea următoare din paletăFundal: folosește prima culoare din harta de culoriFundal: folosește prima culoare din specimenFundal: folosește prima culoare din paletăFundal: folosește ultima culoare din harta de culoriFundal: folosește ultima culoare din specimenFundal: folosește ultima culoare din paletăFundal: folosește culoarea următoare din harta de culoriFundal: folosește culoarea următoare din specimenFundal: folosește culoarea următoare din paletăFundal: folosește culoarea precedentă din harta de culoriFundal: folosește culoarea precedentă din specimenFundal: folosește culoarea precedentă din paletăUnghiul penelului (editor): fă-l verticalUnghiul penelului (editor): fă-l orizontalUnghiul penelului (editor): rotește spre stânga cu 15°Unghiul penelului (editor): rotește spre stânga cu 1°Unghiul penelului (editor): rotește spre dreapta cu 15°Unghiul penelului (editor): rotește spre dreapta cu 1°Unghiul penelului (editor): stabileșteRaportul de aspect al penelului (editor): micșorează cu 0,1Raportul de aspect al penelului (editor): micșorează cu 1Raportul de aspect al penelului (editor): mărește cu 0,1Raportul de aspect al penelului (editor): mărește cu 1Raportul de aspect al penelului (editor): stabileșteRaportul de aspect al penelului (editor): stabilește la maximRaportul de aspect al penelului (editor): stabilește la minimDuritatea penelului (editor): micșorează cu 0,01Duritatea penelului (editor): micșorează cu 0,1Duritatea penelului (editor): mărește cu 0,01Duritatea penelului (editor): mărește cu 0,1Duritatea penelului (editor): stabileșteDuritatea penelului (editor): stabilește la maximDuritatea penelului (editor): stabilește la minimRaza penelului (editor): micșorează relativRaza penelului (editor): micșorează cu 0,1Raza penelului (editor): micșorează cu 1Raza penelului (editor): micșorează cu 10Raza penelului (editor): mărește relativRaza penelului (editor): mărește cu 0,1Raza penelului (editor): mărește cu 1Raza penelului (editor): mărește cu 10Raza penelului (editor): stabileșteRaza penelului (editor): stabilește la maximRaza penelului (editor): stabilește la minimSelecție de penel: selectează după indexSelecție de penel: comută la primulSelecție de penel: comută la ultimulSelecție de penel: comută la următorulSelecție de penel: comută la precedentulForma penelului (editor): folosește circularForma penelului (editor): folosește rombForma penelului (editor): folosește pătratSpațierea penelului (editor): micșorează cu 1Spațierea penelului (editor): micșorează cu 10Spațierea penelului (editor): mărește cu 1Spațierea penelului (editor): mărește cu 10Spațierea penelului (editor): stabileșteSpațierea penelului (editor): stabilește la maximSpațierea penelului (editor): stabilește la minimVârfurile penelului (editor): micșorează cu 1Vârfurile penelului (editor): micșorează cu 4Vârfurile penelului (editor): mărește cu 1Vârfurile penelului (editor): mărește cu 4Vârfurile penelului (editor): stabileșteVârfurile penelului (editor): stabilește la maximVârfurile penelului (editor): stabilește la minimInterschimbă culorile de prim-plan și de fundalSelecție de font: selectează după indexSelecție de font: comută la primulSelecție de font: comută la ultimulSelecție de font: comută la următorulSelecție de font: comută la precedentulAlbastru prim-plan: diminuează cu 1%Albastru prim-plan: diminuează cu 10%Albastru prim-plan: intensifică cu 1%Albastru prim-plan: intensifică cu 10%Albastru prim-plan: stabileșteAlbastru prim-plan: stabilește la maximAlbastru prim-plan: stabilește la minimVerde prim-plan: diminuează cu 1%Verde prim-plan: diminuează cu 10%Verde prim-plan: intensifică cu 1%Verde prim-plan: intensifică cu 10%Verde prim-plan: stabileșteVerde prim-plan: stabilește la maximVerde prim-plan: stabilește la minimNuanță de prim-plan: diminuează cu 1%Nuanță de prim-plan: diminuează cu 10%Nuanță de prim-plan: intensifică cu 1%Nuanță de prim-plan: intensifică cu 10%Nuanță de prim-plan: stabileșteNuanță de prim-plan: stabilește la maximNuanță de prim-plan: stabilește la minimRoșu prim-plan: diminuează cu 1%Roșu prim-plan: diminuează cu 10%Roșu prim-plan: intensifică cu 1%Roșu prim-plan: intensifică cu 10%Roșu prim-plan: stabileșteRoșu prim-plan: stabilește la maximRoșu prim-plan: stabilește la minimSaturație de prim-plan: diminuează cu 1%Saturație de prim-plan: diminuează cu 10%Saturație de prim-plan: intensifică cu 1%Saturație de prim-plan: intensifică cu 10%Saturație de prim-plan: stabileșteSaturație de prim-plan: stabilește la maximSaturație de prim-plan: stabilește la minimValoare de prim-plan: diminuează cu 1%Valoare de prim-plan: diminuează cu 10%Valoare de prim-plan: intensifică cu 1%Valoare de prim-plan: intensifică cu 10%Valoare de prim-plan: stabileșteValoare de prim-plan: stabilește la maximValoare de prim-plan: stabilește la minimPrim-plan: stabilește culoarea din harta de culoriPrim-plan: stabilește culoarea din paletăPrim-plan: stabilește culoarea din specimenPrim-plan: omite culoarea precedentă din harta de culoriPrim-plan: omite culoarea precedentă din specimenPrim-plan: omite culoarea precedentă din paletăPrim-plan: omite culoarea următoare din harta de culoriPrim-plan: omite culoarea următoare din specimenPrim-plan: omite culoarea următoare din paletăPrim-plan: folosește prima culoare din harta de culoriPrim-plan: folosește prima culoare din specimenPrim-plan: folosește prima culoare din paletăPrim-plan: folosește ultima culoare din harta de culoriPrim-plan: folosește ultima culoare din specimenPrim-plan: folosește ultima culoare din paletăPrim-plan: folosește culoarea următoare din harta de culoriPrim-plan: folosește culoarea următoare din specimenPrim-plan: folosește culoarea următoare din paletăPrim-plan: folosește culoarea precedentă din harta de culoriPrim-plan: folosește culoarea precedentă din specimenPrim-plan: folosește culoarea precedentă din paletăSelecție de degrade: selectează după indexSelecție de degrade: comută la primulSelecție de degrade: comută la ultimulSelecție de degrade: comută la următorulSelecție de degrade: comută la precedentul_Mod de picturăSelecție de paletă: selectează după indexSelecție de paletă: comută la primaSelecție de paletă: comută la ultimaSelecție de paletă: comută la următoareaSelecție de paletă: comută la precedentaSelecție de model: selectează după indexSelecție de model: comută la primulSelecție de model: comută la ultimulSelecție de model: comută la următorulSelecție de model: comută la precedentul_Vârfuri_Interschimbă culorileStabilește la negru culoarea de prim-plan și la alb culoarea de fundalOpacitate de instrument: 1% mai opacOpacitate de instrument: 1% mai transparentOpacitate de instrument: 10% mai opacOpacitate de instrument: 10% mai transparentOpacitate de instrument: complet opacOpacitate de instrument: complet transparentOpacitate de instrument: stabilește transparențaMod instrument de pictură: selectează primulMod instrument de pictură: selectează ultimulMod instrument de pictură: selectează următorulMod instrument de pictură: selectează precedentulSelecție de instrument: alege pe bază de indexSelecție de instrument: comută la primulSelecție de instrument: comută la ultimulSelecție de instrument: comută la următorulSelecție de instrument: comută la precedentulRaport de _aspect_Penel_Culori_Context_Culori implicite_FontDe_grade_Duritate_Opacitate_Paletă_Model_Rază_FormăInstrumen_tFloyd-Steinberg (normal)Floyd-Steinberg (întrepătrundere redusă de culori)FărăPoziționatRatăcopiazăAlb și negruFantezistMeniu pentru informațiile despre indicatorFolosește culoarea compozită a tuturor straturilor vizibile_Eșantionează fuzionatNumai reticulPictogramă de instrumentPictogramă de instrument cu reticulColțNetedMână liberăNetedăPersonalizatLiniuță, punctLiniuță, punct, punctPuncte deseLinieLiniuțe lungiLiniuțe mediiPuncte normaleLiniuțe scurtePuncte rarePunctat_Adaugă un marker golAdaugă un marker de evenimente gol în jurnalul de performanțăAdaugă un marker de evenimente în jurnalul de performanțăMeniu pentru tabloul de bordRidică tabloul de bord când mărimea fișierului swap se apropie de limita saRestabilește datele cumulativePornește/Oprește înregistrarea jurnalului de performanță_Adaugă un maker..._Grupe_Durata istoricului_Avertisment de spațiu swap redus_RestabileștePornește/Oprește înregi_strarea...Interval de act_ualizareProcesorMemorie cacheMemorieDiverseFișier swap120 de secunde15 secunde240 de secunde30 de secunde60 de secunde0,25 secunde0,5 secunde1 secundă2 secunde4 secundeFărăNuDaActivAtribuitAsincronDisponibilCacheComprimareReușită/EșecLimităMaximMipmappOcupatCoadă plinăBlocaj de coadăÎn coadăCitireCapacitate de citireMemorie scratchMărimeMemorie tamponDaleUtilizareUtilizatCapacitate de scriereScriereDepanează numai blocărileDepanează erorile critice și blocărileDepanează avertismentele, erorile critice și blocărileNu depana GIMP niciodatădefault:LTRgradeScalează imagineaDespreDespre GIMP_Tampoane de memorieEditor de penelCulo_ri_Hartă de culori_Istoric de documenteCo_nsolă de eroriEditor de degradeHistogra_măNa_vigareDeschide dialogul de dinamică de picturăDeschide dialogul culorilor de prim-plan și de fundalDeschide editorul de penelDeschide dialogul de peneluriDeschide dialogul de canaleDeschide dialogul hărții de culoriDeschide tabloul de bordDeschide dialogul cu starea dispozitivelorDeschide dialogul de navigare a afișăriiDeschide dialogul cu istoricul documentelorDeschide consola de eroriDeschide dialogul de fonturiDeschide editorul de degradeDeschide dialogul de degradeuriDeschide dialogul de histogramăDeschide dialogul cu șabloane de imaginiDeschide dialogul de imaginiDeschide editorul pentru dispozitivele de intrareDeschide editorul de comenzi rapide de la tastaturăDeschide dialogul de straturiDeschide dialogul administratorului de moduleDeschide dialogul de peneluri MyPaintDeschide dialogul de tampoane de memorie denumiteDeschide editorul de dinamică de picturăDeschide editorul de paleteDeschide dialogul de paleteDeschide dialogul de traseeDeschide dialogul de modeleDeschide dialogul informațiilor despre indicatorDeschide dialogul de preferințeDeschide dialogul punctelor de eșantionDeschide editorul de selecțieDeschide dialogul de simetrieDeschide dialogul opțiunilor de instrumentDeschide dialogul cu istoricul operațiilorDeschide dialogul de prestabiliri de instrument_Modele_Dinamică de picturăEditor de dinamică de picturăPal_ete_Editor de paletăCaută comenzi după cuvinte cheie și execută-leArată câteva sfaturi utile pentru utilizarea GIMPPre_stabiliri de instrument_Opțiuni de instrument_Istoric de operații_Despre_Peneluri_CanaleTablou _de bordStare _dispozitive_FonturiDe_gradeuri_ImaginiDispozitive de _intrareComenzi rapide de la _tastatură_Straturi_ModulePeneluri _MyPaint_Trasee_Indicator_Preferințe_Puncte de eșantionCaută și e_xecută o comandăEditor de _selecțiePictură _simetricăȘa_bloaneSfa_tul zilei -  | , _Urmărește automat imaginea activăÎnchide fereastra andocatăConectează la alt afișor_Mută pe un anumit ecran_Deschide afișorul...Arată _selecția de imagineMeniul de dialoguriBl_ochează fila la fereastra andocatăProtejează această filă de a fi trasă cu indicatorul mausuluiArată bara de _butoaneVizualizează ca _grilăVizualizează ca _listă_Adaugă o filăÎn_chide fila_Detașează filaDimensiune de _previzualizareS_tilul fileiGolește întregul istoric de documenteCopiază _locația imaginiiCopiază în clipboard locația imaginiiMeniul de documente_Deschide fișiereDeschide dialogul de deschidere a fișierelorDeschide intrarea selectatăDeschide imaginea sau adu fereastra în față în cazul în care imaginea este deja deschisăRecreează _previzualizareaRecreează previzualizarea pentru intrarea selectatăReîncarcă to_ate previzualizărileReîncarcă toate previzualizărileElimi_nă pozițiile care nu au corespondență_Elimină intrareaElimină intrările pentru care fișierul corespunzător nu este disponibilElimină intrarea selectatăArată locația imaginii în gestionarul de fișiereArată în gestionarul de _fișiereGolește istori_cul_Deschide imagineaDeschide sau adu în _față imagineaÎmbunătățește contrastul în mod automatCorectează balansul de alb în mod automatÎntoarce _orizontalÎntoarce _verticalÎntoarce obiectul grafic pe orizontalăÎntoarce obiectul grafic pe verticalăÎmpiedică modificarea pixelilor pe acest obiect graficÎmpiedică modificarea poziției pe acest obiect graficBl_ochează pixelii obiectului graficBl_ochează poziția obiectului graficRotește 90° în sens o_rarRotește 90° în sens a_nti-orarRotește _180°Rotește obiectul grafic 90° spre stângaRotește obiectul grafic 90° spre dreaptaComută starea _legată a obiectului graficComută _vizibilitatea obiectului graficÎntoarce obiectul grafic cu susul în jos_Egalizează_Balans la albCopiază _locația dinamiciiCopiază în clipboard locația fișierului de dinamicăCreează o dinamică nouăD_uplică dinamicaȘterge această dinamicăDuplică această dinamicăEditează această dinamicăMeniu pentru dinamica de picturăReîmprospătează dinamicaArată locația fișierului de dinamică în gestionarul de fișiereArată în gestionarul de _fișiereȘterge _dinamica_Editează dinamica...Dinamică _nouă_Reîmprospătează dinamicaEditează dinamica activăMeniu pentru editarea dinamicii de picturăUnghiRaport de aspectCuloareSufluForțăDuritateJitterOpacitateRatăDimensiuneSpațiereȘt_ergeȘterge pixelii selectațiCopiază partea _vizibilăCopiază cu nume partea _vizibilă...Copiază pixelii selectați într-un tampon de memorie denumitCopiază în clipboard pixelii selectațiCopiază ce este vizibil în zona selectatăCopiază ce este vizibil în zona selectată într-un tampon de memorie denumitCreează o imagine nouă pe baza conținutul clipboard-uluiCreează un strat nou pe baza conținutului clipboard-uluiCreează un strat nou pe baza conținutului clipboard-ului și îl plasează la poziția lui originală_Taie_Taie cu nume..._Umple cu un modelUmple selecția folosind modelul activUmple selecția folosind culoarea de fundalUmple selecția folosind culoarea de prim-planUmple cu culoarea de _fundalUmple cu culoarea de _prim-plan_Din clipboardMută pixelii selectați într-un tampon de memorie denumitMută în clipboard pixelii selectațiStrat nou în _loc_Strat nouLipește în _locLipește în selecție în l_ocL_ipește în selecțieLipește c_aLipește conținutul unui tampon de memorie denumitLipește conținutul clipboard-uluiLipește conținutul clipboard-ului la poziția lui originalăLipește conținutul clipboard-ului în selecția curentăLipește conținutul clipboard-ului în selecția curentă și la poziția lui originalăRefă ultima operație care a fost anulatăRefă ultima operație care a fost anulată, sărind peste modificările de vizibilitateGolește toate operațiile din istoricRefacere puternicăAnulare puternicăMeniul de istoricAnulează ultima operațieAnulează ultima operație, sărind peste modificările de vizibilitate_Tampon de memorieGolește istori_cul operațiilor_Copiază_Copiază cu nume..._EditareImagine _nouăLi_peșteLi_pește cu nume..._RefăAn_uleazăasociați sau disociați o etichetăGolește conținutul consolei de eroriMeniul consolei de eroriEvidențiază consola de erori la eroriEvidențiază consola de erori la mesajeEvidențiază consola de erori la avertismenteSalvează s_elecția în fișierul...Selecte_ază totSelectează toate mesajele de eroareScrie toate mesajele de eroare într-un fișierScrie într-un fișier mesajele de eroare selectate_Golește_Erori_Evidențiază_Mesaje_Salvează jurnalul de erori în fișierul..._AvertismenteImagine JPEGImagine OpenRasterImagine PNGImagine PhotoshopPortable Document FormatImagine TIFFImagine WebPImagine Windows BMPeroare fatală de prelucrareÎnchide toate imagini_leÎnchide toate imaginile deschiseCopiază _locația imaginiiCopiază în clipboard locația imaginiiCreea_ză_Creează un șablon...Creează un șablon nou din această imagineE_xportă ca...E_xportă...Exportă imagineaExportă imaginea înapoi în fișierul importat, în formatul importatExportă imaginea în diverse formate de fișier, precum PNG sau JPEGDeschide ca s_traturi...Deschide o adr_esă...Deschide fișiere _recenteDeschide un fișier de imagineDeschide un fișier de imagine ca straturiDeschide o imagine de la o adresă specificată_SuprascrieÎnchide GIMPRe_vino la imaginea inițialăReîncarcă fișierul de imagine de pe discSalvează c_a...Salvează o c_opie...Salvează o copie a acestei imagini, fără a afecta fișierul sursă (dacă există vreunul) sau starea actuală a imaginiiSalvează și închide...Salvează această imagineSalvează această imagine și închide-i fereastraSalvează această imagine cu un nume diferitArată locația fișierului de imagine în gestionarul de fișiereArată în gestionarul de _fișiere_Fișier_Deschide...Înc_hide aplicația_Salvează_Salvează...ModelCuloare uniformăfiltru de eticheteFolosește întregul strat ca intrareFolosește selecția ca intrareAn_imațieAplicare _lentilă...Luminozitate și cont_rast...C_ombinare_Desen animat...T_emperatură de culoare..._Balans de culoare...Culoare la _alfa..._Colorare...Model de d_ifracție...Diferența _gaussienelor..._Hartă de distanță...Dithe_r...E_xpunere...De_tectare de margine_Gravare...Î_mbunătățireFi_ltreExtinde zonele întunecate ale imaginiiExtinde zonele mai luminoase ale imaginiiZgomot HS_V...Nuanță și _crominanță...Nuanță și _saturație...In_versareInversare l_iniară_Neclaritate de lentilă...Distorsiune de le_ntilă..._Halo de lentilă...Neclaritate medie de c_urbură..._ZgomotR_educere de zgomot..._Uleiere...Coordonate p_olare...Zgomot Perli_n..._Decupare RGB..._Arată din nou ultimulRe_petă ultimul_Utilizate recentRulează din nou ultimul filtru folosind aceleași configurări_Umbre și zone luminoase...S_pirală...Sat_urație...Intensificare de claritate (mască de aten_uare a clarității)...Arată din nou dialogul ultimului filtru folosit_Răspândire...Sferici_zare...Super_novă...Degradare vi_deo..._Vortex și ciupire..._Vânt...H_artă extraterestră..._Antialias_Aplicare canava..._ArtisticMatrice _Bayer...Î_nflorire..._Neclaritate_Hartă de denivelări...Zgomot _CIE lch...Zgomot _celular...Mixer de _canal..._Tablă de șah...Neclaritate de mișcare _circulară..._NoriÎmbunătățește _culoareaSchimb de _culori..._Culoare la gri...Matrice de _convoluție..._Cubism..._Curbe...D_ecorare_Deîntrețesere..._Desaturare..._Dilatare_Deplasare..._DistorsionareUmbră _detașată...Margin_e...Stampar_e..._Erodare_Extrage o componentă..._Fattal et al. 2002...Neclaritate de _focalizare...Urmă de _fractal..._FractaliGrafic _GEGL...Neclaritate _gaussiană..._Generic_Dale de sticlă..._Grilă..._Trece-sus..._Dezordine..._Iluzie...De_grade de imagine..._Caleidoscop..._LaplaceNive_luri..._Lumini și umbreNeclaritate de mișcare _liniară...Sinusoidă _liniară...P_lanetă mică...Umbră _lungă..._Mantiuk 2006..._Hartă_Labirint...Neclaritate _mediană..._Mixer monocrom..._Mozaic..._Natură_Neon..._Hârtie de ziar..._ZgomotHartă _normală..._Decalare..._Proiecție panoramică..._Dale de hârtie..._ModelFotoco_pie..._Prelevare..._Pixelizare..._Plasmă..._Posterizare..._Zgomot RGB...Transformare _recursivă...Elimina_re ochi roșii..._Reinhard 2005..._RandareOndula_re..._Rotire de culori...Neclaritate gaussiană _selectivă..._Semi-aplatizare..._Sepia..._Decalare...Grupare iterativă liniară _simplă..._Zgomot simplex..._Sinus..._Topire..._Sobel..._Strălucire slabă..._Zgomot solid..._Stres...Extinde contra_stul HSVExtinde contra_stul...Cel mai apropiat vecin _simetric..._Prag alfa..._Prag..._Dale fără sudură...Inversare _valoricăPropagare de _valoare...Neclaritate _variabilă..._Vignetare..._Pixeli de acuarelă..._Valuri..._WebNeclaritate de mișcare de _zoom...Meniul de fonturiScanează din nou fonturile instalate_Rescanează lista de fonturidifuzFDFD (t)Culoare de fundalCuloare de fundal (transparent)PPPP (t)FixCuloare de prim-planCuloare de prim-plan (transparent)_Amestecă culorile extremitățilorAmestecă opacitatea e_xtremitățilorEditare degrade activMeniul editorului de degradeCuloarea _extremității din stânga...Tipul de culoare din stângaÎncarcă cul_oarea din dreapta dinCuloarea extrem_ității din dreapta...Tipul de culoare din dreaptaSal_vează culoarea din dreapta înCuloare de _fundalCuloare de _prim-plan_Extremitatea stângăExtremitatea dreaptă a vecinu_lui din stângaÎncarcă cu_loarea din stânga dinExt_remitatea dreaptăExt_remitatea stângă a vecinului din dreapta_Salvează culoarea din stânga în(Variabil)_TreaptăSferic (_descrescător)Sferic (_crescător)_Curbat_Liniar_SinusoidalCul_oare de fundal (transparent)Cul_oare de prim-planCul_oare de prim-plan (transparent)Culoare de _fundal_Fixat(Variabil)HSV (nuanță în sens _anti-orar)HSV (nuanță în sens _orar)_RGBCopiază _locația degradeuluiCopiază în clipboard locația fișierului degradeCreează un degrade nouD_uplică degradeulȘterge acest degradeDuplică acest degradeEditează acest degradeMeniul de degradeuriReîmprospătează degradeurileSalvează ca _POV-Ray...Salvează degradeul ca POV-RayArată locația fișierului de degrade în gestionarul de fișiereArată în gestionarul de _fișiereȘterge _degradeul_Editează degradeul...Degrade _nou_Reîmprospătează degradeurileLinii de centruLinii diagonaleSecțiuni de aurSpațiere între liniiFără ghidajeNumăr de liniiRegula cincimiiRegula treimiiPentru stângaciPentru dreptaciDeschide manualul de utilizare GIMPArată ajutorul pentru un element specific al interfeței utilizatorAjutor _contextual_AjutorBrowserul pentru ajutor GIMPBrowserul web al sistemuluiAlfaAlbastruVerdeLuminanțăRGBRoșuValoareHistogramă liniarăHistogramă logaritmicăGhicește dimensiunea idealăImensăDimensiune uriașăMareDimensiune mareMedieDimensiune medieMicăDimensiune micăDimensiune stabilită prin temăAjustează dimensiunile imaginiiAjustează rezoluția de tipărireAplică un profil de culoare la imagineC_omponenteDimensiune de cana_va...Schimbă dimensiunea conținutului imaginiiGestio_nare de culoriConfigurează g_rila...Configurează grila pentru această imagineCrează un duplicat al acestei imaginiCreează o imagine nouăDecupează imaginea la limitele conținutului acesteia (elimină chenarele goale din imagine)Decupează imaginea la limitele selecțieiDecupează la c_onținutD_esaturareAfișează informații despre această imaginePotr_ivește canavaua la selecțiePotr_ivește canavaua la straturiÎntoarce _orizontalÎntoarce _verticalÎntoarce imaginea pe orizontalăÎntoarce imaginea pe verticalăI_nformațiiMeniul de imaginePr_oprietăți imagineFuzionează straturi_le vizibile...Fuzionează toate straturile într-unul singur și elimină transparențaFuzionează toate straturile vizibile într-un singur stratMeta_datePr_ecizieElimină profilul de culoare al imaginiiRedimensionează imaginea pentru a include toate straturileRedimensionează imaginea la limitele selecțieiRotește 90° în sens o_rarRotește 90° în sens a_nti-orarRotește _180°Rotește imaginea cu 90 de grade spre stângaRotește imaginea cu 90 de grade spre dreaptaSalvează profilul de culoare al imaginii într-un fișier ICCStabilește un profil de culoare asupra imaginiiRotește imaginea cu 180 de gradeStabilește dacă imaginea să fie gestionată colorimetric. Dezactivarea gestionării culorilor este echivalentă cu atribuirea unui profil de culoare sRGB încorporat. Este preferabil ca gestionarea culorilor să rămână activată._Atribuie un profil de culoare..._Automat_Culori_Convertește într-un profil de culoare...De_cupează la selecțieAban_donează profilul de culoare_DuplicăActivează g_estionarea culorilorCodar_eAplati_zează imaginea_Ghidaje_Imagine_Hartă_ModImagine _nouă...Dimensiune de ti_părire..._Salvează profilul de culoare într-un fișier..._Scalează imaginea...Mapare de _tonuri_TransformareVirgulă mobilă pe 16 bițiNumăr întreg pe 16 bițiVirgulă mobilă pe 32 de bițiNumăr întreg pe 32 de bițiVirgulă mobilă pe 64 de bițiNumăr întreg pe 8 bițiConvertește imaginea la virgulă mobilă pe 16 bițiConvertește imaginea la număr întreg pe 16 bițiConvertește imaginea la virgulă mobilă pe 32 de bițiConvertește imaginea la număr întreg pe 32 de bițiConvertește imaginea la virgulă mobilă pe 64 de bițiConvertește imaginea la număr întreg pe 8 bițiConvertește imaginea la tonuri de griConvertește imaginea la culori indexateConvertește imaginea la lumină liniarăConvertește imaginea la gamma perceptiv (sRGB)Convertește imaginea la spațiul de culoare RGBLumină liniarăGamma perceptiv (sRGB)Tonuri de _griTonuri de _gri..._Indexat..._RGB_RGB...Creează o nouă vedere pentru această imagineȘterge această imagineMeniul de imaginiRidică afișarea acestei imaginiȘt_erge imagineaVizualizare _nouă_Ridică vizualizărilevaloare „%ld” nevalidă pentru tipul de pictogramăvaloare „%s” nevalidă pentru tipul de pictogramăToate straturileToate straturile legateToate straturile vizibileStraturile la dimensiunea imaginiiFărăAutomatLABRGB (liniar)RGB (perceptiv)AutomatDecupează la fundal de croma keyDecupează la stratIntersecțieUniuneAdăugareAdăugare (m)Adăugare (moștenit)Anti-ștergereÎn spateÎn spate (m)În spate (moștenit)ÎnnegrireÎnnegrire (m)Înnegrire (moștenit)Ștergere de culoareȘtergere de culoare (m)Ștergere de culoare (moștenit)Doar întunecareDoar întunecare (m)Doar întunecare (moștenit)DiferențăDiferență (m)Diferență (moștenit)DizolvareÎmpărțireDivizare (m)Divizare (moștenit)AlbireAlbire (m)Albire (moștenit)ȘtergereExcludereExtragere de granulațieExtragere de granulație (m)Extragere de granulație (moștenit)Fuzionare de granulațieFuzionare de granulație (m)Fuzionare de granulație (moștenit)Culoare HSLCuloare HSL (m)Culoare HSL (moștenit)Nuanță HSVNuanță HSV (m)Nuanță HSV (moștenit)Saturație HSVSaturație HSV (m)Saturație HSV (moștenit)Valoare HSLValoare (HSV) (m)Valoare HSV (moștenit)Lumină puternicăLumină puternică (m)Lumină puternică (moștenit)Mixare puternicăCrominanță LChCuloare LChNuanță LChLuminozitate LChDoar luminareDoar luminare (m)Doar luminare (moștenit)Înnegrire liniarăLumină liniarăÎntunecare doar LumaLuminare doar LumaÎntunecare doar Luma/LuminanțăLuminare doar Luma/LuminanțăLuminanțăFuzionareMultiplicareMultiplicare (m)Multiplicare (moștenit)NormalNormal (m)Normal (moștenit)Suprapunere vecheSuprapunere veche defectăSuprapunereTrecere prinLumină punctualăÎnlocuireEcranEcran (m)Ecran (moștenit)Lumină slabăLumină slabă (m)Lumină slabă (moștenit)DivizareScădereScădere (m)Scădere (moștenit)Lumină vieImplicitMoștenitA_daugă la selecțieActivează acțiunea de editare implicită pentru acest tip de stratA_daugă un canal alfa_Adaugă o mască de strat_Adaugă o mască de strat...Adaugă o mască ce permite editarea nedestructivă a transparențeiAdaugă o mască de strat cu ultimele valori folositeAdaugă masca de strat la selecția curentăAdaugă canalul alfa al stratului la selecția curentăAdaugă la strat informații despre transparențăAjustează dimensiunile stratuluiAl_fa la selecțieAncorează stratul plutitorAplică _masca de stratAplică efectul măștii de strat și elimin-oAutomatSpațiu de amestecAlbastruMaroSchimbă dimensiunea conținutului stratuluiDecupează la fundal de croma keyDecupează la stratEtichetă de culoareMod compozitSpațiu compozitCreează un duplicat al stratului pe care îl adaugă la imagineCreează un strat nou pe care îl adaugă la imagineCreează un strat nou din ce este vizibil în această imagineCreează un grup nou de straturi pe care îl adaugă la imagineCreează un strat nou cu ultimele valori folositeCreează un traseu din acest strat de textDecupează stratul la limitele conținutului acestuia (elimină chenarele goale din strat)Decupează stratul la limitele selecțieiDecupează la c_onținutD_uplică stratulAcțiune implicită de editareȘt_erge masca de stratȘterge acest stratAnulează efectul măștii de stratEditare te_xt pe canavaEditează numele stratuluiEditează conținutul acestui strat de text pe canavaGriVerdeIntersectează masca de strat cu selecția curentăIntersectează canalul alfa al stratului cu selecția curentăIntersecțieÎmpiedică modificarea informațiilor de transparență pe acest stratBl_ochează pixelii stratuluiBl_ochează poziția stratului_Dimensiunea limitei de strat...Spațiul de amestec al stratului: automatSpațiul de amestec al stratului: RGB (liniar)Spațiul de amestec al stratului: RGB (perceptual)Eticheta de culoare a stratului: goleșteEticheta de culoare a stratului: stabilește la albastruEticheta de culoare a stratului: stabilește la maroEticheta de culoare a stratului: stabilește la griEticheta de culoare a stratului: stabilește la verdeEticheta de culoare a stratului: stabilește la portocaliuEticheta de culoare a stratului: stabilește la roșuEticheta de culoare a stratului: stabilește la violetEticheta de culoare a stratului: stabilește la galbenModul compozit al stratului: automatMod de strat compozit: decupează la fundal de croma keyMod de strat compozit: decupează la stratMod de strat compozit: intersecțieModul compozit al stratului: uniuneSpațiul compozit al stratului: automatSpațiul compozit al stratului: RGB (liniar)Spațiul compozit al stratului: RGB (perceptual)Modul stratului: selectează primulModul stratului: selectează ultimulModul stratului: selectează următorulModul stratului: selectează precedentulOpacitatea stratului: fă-l 10% mai opacOpacitatea stratului: fă-l 10% mai transparentOpacitatea stratului: fă-l complet opacOpacitatea stratului: fă-l complet transparentOpacitatea stratului: fă-l mai opacOpacitatea stratului: fă-l mai transparentOpacitatea stratului: stabilește_Mod stratCoboară stratul jos de t_otStratul la dimensiunea _imaginiiRidică stratul sus de _totMeniul de straturiBlochează canalul _alfaCoboară acest strat o treaptă în stiva de straturiFuzionează în _josFuzionează grupul de straturiFuzionează straturile _vizibileFuzionează straturile _vizibile...Fuzionează toate straturile într-unul singur și elimină transparențaFuzionează toate straturile vizibile într-un singur stratFuzionează toate straturile vizibile cu ultimele valori folositeFuzionează straturile grupului într-un singur strat normalFuzionează acest strat cu primul strat vizibil de sub elMută acest strat la baza stivei de straturiMută acest strat deasupra stivei de straturi_Grup nou de straturiStrat nou din ce-i _vizibilFărăPortocaliuRGB (liniar)RGB (perceptiv)Ridică acest strat o treaptă în stiva de straturiRoșuElimină masca de strat și efectul eiElimină din strat informațiile despre transparențăÎnlocuiește selecția cu masca de stratÎnlocuiește selecția cu canalul alfa al stratuluiRedimensionează stratul la dimensiunea imaginii_Arată masca de stratSelectează stratul de _josSelectează stratul _următorSelectează stratul _precedentSelec_tează stratul de susSelectează stratul cel mai de josSelectează stratul de deasupra stratului curentSelectează stratul de dedesubtul stratului curentSelectează stratul cel mai de susSti_văScade masca de strat din selecția curentăScade canalul alfa al stratului din selecția curentăText de-a lun_gul traseuluiText la _traseuÎntr-un strat _nouComută starea de _legare a stratuluiComută _vizibilitatea stratuluiTr_ansparențăTransformă acest strat de text într-un strat normalUniuneVioletDeformează textul acestui strat de-a lungul traseului curentLucrează pe masca de stratGalben_Adaugă la selecție_Ancorează stratulDe_cupează la selecțieȘter_ge stratul_Dezactivează masca de stratAban_donează informațiile de text_Editează atributele de strat..._Editează masca de stratAplati_zează imaginea_Intersectează cu selecțiaSt_ratCoboară stratu_l_Mască_Mască la selecțieStrat _nouStrat _nou..._Opacitate_Proprietăți_Ridică stratulE_limină canalul alfa_Scalează stratul..._Scade din selecție_TransformareStratul activToate straturile vizibileStrat deasupra celui activStrat sub cel activDesenează fundalulDesenează prim-planulDesenează necunoscutMatting globalMatting LevinCuloareTonuri de griCRITICEroareMesajAVERTISMENTAvertismentCopiază _locația penelului MyPaintCopiază în clipboard locația fișierului de penel MyPaintCreează un penel MyPaint nouD_uplică penelul MyPaintȘterge acest penel MyPaintDuplică acest penel MyPaintEditare penel MyPaintMeniu pentru peneluri MyPaintReîmprospătează penelurile MyPaintArată locația fișierului de penel MyPaint în gestionarul de fișiereArată în gestionarul de _fișiereȘt_erge penelul MyPaint_Editare penel MyPaint...Penel MyPaint _nou_Reîmprospătează penelurile MyPaintfărăfărănu este un fișier de curbe GIMPnu este un fișier de niveluri GIMPnu este gestionat colorimetricCreează o intrare nouă din culoarea de fundalCreează o intrare nouă din culoarea de prim-planȘterge această intrareEditează paleta activăEditează această intrareCuloare nouă din f_undalCuloare nouă din p_rim-planMeniul editorului de paletăȘt_erge culoarea_Editează culoarea...Copiază _locația paleteiCopiază în clipboard locația fișierului paletăCreează o paletă nouăD_uplică paletaȘterge această paletăDuplică această paletăEditează această paletăImportă o paletăFuzionează paleteleMeniul de paleteReîmprospătează paleteleArată în gestionarul de _fișiereArată locația fișierului paletei în gestionarul de fișiereȘt_erge paleta_Editează paleta..._Importă o paletă..._Fuzionează paletele...Paletă _nouă_Reîmprospătează paleteleeroare de prelucrareCopiază _locația modeluluiCopiază în clipboard locația fișierului modelCreează un model nouD_uplică modelulȘterge acest modelDuplică acest modelEditează modelulDeschide acest model ca o imagineMeniul de modeleReîmprospătează modeleleArată în gestionarul de _fișiereArată locația fișierului de model în gestionarul de fișiereȘterge mo_delul_Editează modelul...Model _nouDeschide m_odelul ca imagine_Reîmprospătează modeleleModifică perspectivaClonă de perspectivăpixelipixeli/%apixeli/%sRestabilește toate _filtreleRestabilește toate plug-in-urile la configurările lor impliciteprocenteJosStângaDreaptaSusppi (pixeli per inch)Opțiuni de instrumentapăsați Enter pentru a previzualiza.apăsați Enter pentru a rafina.apăsați Escape pentru a ieși din previzualizare sau Enter pentru a aplica.E_xtra micăEx_tra mare_Enormă_Gigantică_ImensăMa_re_MedieMi_căMi_nusculăFărăMaschează zonele _selectateMaschează zonele _deselectateMeniul de mască rapidăComută masca rapidăComută masca _rapidă_Configurează culoarea și opacitatea...Raport de aspect fixDimensiune fixăSelecție liberăRaportul de aspectÎnălțimeaDimensiuneaLățimearotundMeniul punctului de eșantionFolosește culoarea compozită a tuturor straturilor vizibile_Eșantionează fuzionatAtenuează claritatea chenarului de selecție astfel încât să se piardă estompatCreează un c_henar...Contractă selecțiaCreează o selecție plutitoareAnulează selecțiaMărește selecțiaEs_tompează...Umple conturul selecțieiUmple conturul selecției cu ultimele valori folositeInversează selecțiaPictează în lungul conturului selecțieiEli_mină găurileElimină imprecizia din selecțieElimină găurile din selecțieÎnlocuiește selecția cu chenarul ei_Restrânge...Salvează selecția într-un canalSalvează în _canalSelectează totMeniul editorului de selecțieConturează selecția cu ultimele valori folositeT_ot_Umple conturul selecției_Umple conturul selecției..._Plutitoare_Extinde..._Inversează_Nimic_SelecțieIntensi_fică claritateaConturează _selecțiaConturează _selecția...procentDebitFără efect de ștergereVitezăAliniatFixFărăÎnregistratNicio acțiunePanoramează vizualizareaComută la instrumentul de mutareAutomat_Stare curentăStare curentăDescrierePi_ctogramă și textPictogramăPictogramă și descrierePictogramă și textSt_are și textStare și descriereStare și textTextNedefinitP_ictogramă_Texttips-locale:roCreează o imagine nouă pe baza șablonului selectatCreează un șablon nouD_uplică șablonul...Șterge acest șablonDuplică acest șablonEditează acest șablonMeniul de șabloane_Creează o imagine din șablonȘt_erge șablonul_Editează șablonul...Șablon _nou...DinamicăFixăGoleșteGolește tot textulDe la stânga la dreaptaDe la dreapta la stângaLTRÎncarcă text din fișierDeschideRTLTTB-LTRTTB-LTR-PE_VERTICALĂTTB-RTLTTB-RTL-PE_VERTICALĂVertical, de la stânga la dreapta (orientare mixtă)Vertical, de la stânga la dreapta (orientare pe verticală)Vertical, de la dreapta la stânga (orientare mixtă)Vertical, de la dreapta la stânga (orientare pe verticală)Deformează textul de-a lungul traseului activ_GoleșteGolește tot textulCreează un traseu din contururile stratului de text curent_TaieDe la stânga la dreaptaDe la dreapta la stânga_Metode de intrareMeniul instrumentului textText în lungul tr_aseuluiVertical, de la stânga la dreapta (orientare mixtă)Vertical, de la stânga la dreapta (orientare pe verticală)Vertical, de la dreapta la stânga (orientare mixtă)Vertical, de la dreapta la stânga (orientare pe verticală)_CopiazăȘt_erge_Deschide un fișier text...Li_pește_Traseu din textMare (256x256)Fără miniaturiNormală (128x128)tips-locale:roMutareArată la clicArată la survolareArată la survolare într-o singură coloanăGrup_Editează prestabilirea de instrumentR_estabilește opțiunile instrumentuluiRestabilește to_ate opțiunile instrumentuluiRestabilește toate opțiunile instrumentuluiRestabilește la valorile impliciteMeniul opțiunilor de instrumentȘterge prestabilirea _de instrumentPrestabilire de instrument _nouă..._Restaurează prestabilirea de instrument_Salvează prestabilirea de instrumentEditează prestabilirea instrumentului activRestaurează prestabilirea acestui instrumentSalvează opțiunile instrumentului activ în această prestabilire de instrumentMeniul editorului de prestabilire de instrument_Restaurează prestabilirea instrumentului_Salvează opțiunile de instrument într-o prestabilireCopiază _locația prestabilirii de instrumentCopiază în clipboard locația fișierului de prestabilire de instrumentCreează o prestabilire nouă de instrumentD_uplică prestabilirea de instrumentȘterge această prestabilire de instrumentDuplică această prestabilire de instrumentEditează această prestabilire de instrumentReîmprospătează prestabilirile de instrumentRestaurează această prestabilire de instrumentSalvează opțiunile instrumentului activ în această prestabilire de instrumentArată în gestionarul de _fișiereArată locația fișierului de prestabilire de instrument în gestionarul de fișiereMeniul prestabilirilor de instrumentȘterge prestabilirea _de instrument_Editează prestabilirea de instrument...Prestabilire _nouă de instrument_Reîmprospătează prestabilirile de instrument_Restaurează prestabilirea de instrument_Salvează opțiunile de instrument într-o prestabilireDebitul aerografului: micșorează debitul cu 1Debitul aerografului: micșorează debitul cu 10Debitul aerografului: mărește debitul cu 1Debitul aerografului: mărește debitul cu 10Debitul aerografului: stabileșteDebitul aerografului: stabilește la maximDebitul aerografului: stabilește la minimRata aerografului: micșorează cu 1Rata aerografului: micșorează cu 10Rata aerografului: mărește cu 1Rata aerografului: mărește cu 10Rata aerografului: stabileșteRata aerografului: stabilește la maximRata aerografului: stabilește la minimRotește obiectul grafic cu un unghi arbitrarRotește imaginea cu un unghi arbitrarSelectează zone cu culori similareUnghiul instrumentului: micșorează relativUnghiul instrumentului: micșorează cu 15°Unghiul instrumentului: micșorează cu 1°Unghiul instrumentului: mărește relativUnghiul instrumentului: mărește cu 15°Unghiul instrumentului: mărește cu 1°Unghiul instrumentului: maximizeazăUnghiul instrumentului: minimizeazăUnghiul instrumentului: stabileșteUnghiul instrumentului: stabilește la valoarea implicităRaportul de aspect al instrumentului: micșorează relativRaportul de aspect al instrumentului: micșorează cu 0,1Raportul de aspect al instrumentului: micșorează cu 1Raportul de aspect al instrumentului: mărește relativRaportul de aspect al instrumentului: mărește cu 0,1Raportul de aspect al instrumentului: mărește cu 1Raportul de aspect al instrumentului: maximizeazăRaportul de aspect al instrumentului: minimzeazăRaportul de aspect al instrumentului: stabileșteRaportul de aspect al instrumentului: stabilește la valoarea implicităForța instrumentului: micșorează relativForța instrumentului: micșorează cu 1Forța instrumentului: micșorează cu 10Forța instrumentului: mărește relativForța instrumentului: mărește cu 1Forța instrumentului: mărește cu 10Forța instrumentului: maximizeazăForța instrumentului: minimizeazăForța instrumentului: stabileșteForța instrumentului: stabilește la valoarea implicităDuritatea instrumentului: micșorează relativDuritatea instrumentului: micșorează cu 1Duritatea instrumentului: micșorează cu 10Duritatea instrumentului: mărește relativDuritatea instrumentului: mărește cu 1Duritatea instrumentului: mărește cu 10Duritatea instrumentului: maximizeazăDuritatea instrumentului: minimizeazăDuritatea instrumentului: stabileșteDuritatea instrumentului: stabilește la valoarea implicităOpacitatea instrumentului: micșorează relativOpacitatea instrumentului: micșorează cu 1Opacitatea instrumentului: micșorează cu 10Opacitatea instrumentului: mărește relativOpacitatea instrumentului: mărește cu 1Opacitatea instrumentului: mărește cu 10Opacitatea instrumentului: maximizeazăOpacitatea instrumentului: minimizeazăOpacitatea instrumentului: stabileșteOpacitatea instrumentului: stabilește la valoarea implicităDimensiunea instrumentului: micșorează relativDimensiunea instrumentului: micșorează cu 1Dimensiunea instrumentului: micșorează cu 10Dimensiunea instrumentului: mărește relativDimensiunea instrumentului: mărește cu 1Dimensiunea instrumentului: mărește cu 10Dimensiunea instrumentului: maximizeazăDimensiunea instrumentului: minimizeazăDimensiunea instrumentului: stabileșteDimensiunea instrumentului: stabilește la valoarea implicităSpațierea instrumentului: micșorează relativSpațierea instrumentului: micșorează cu 1Spațierea instrumentului: micșorează cu 10Spațierea instrumentului: mărește relativSpațierea instrumentului: mărește cu 1Spațierea instrumentului: mărește cu 10Spațierea instrumentului: maximizeazăSpațierea instrumentului: minimizeazăSpațierea instrumentului: stabileșteSpațierea instrumentului: stabilește la valoarea implicităRotire _arbitrară...După c_uloareInstrumente de _culoareInstrumente de _picturăInstrumente de _selecțieInstr_umenteInstrumente de _transformareAdăugare / TransformareMutareEliminareImagineaStratulTraseulSelecțiaRobert Claudiu Gheorghe <rgheorghe AT writeme DOT com>, 2001
Lucian Adrian Grijincu <lucian DOT grijincu AT gmail DOT com>, 2009
Nandor Licker <lickernandor AT yahoo DOT com>, 2010-2011
Cristian Secară <cristi AT secarica DOT ro>, 2008-2022Canal %s la selecțieTransformare 3D<<nevalid>>Adăugare canal alfaAdăugare canalAdăugare culoare la harta de culoriAdăugare ghidaj orizontalAdăugare stratAdăugare mască de stratAdăugare traseuAdăugare punct de eșantionAdăugare ghidaj vericalAdăugare stratAdăugare mască de stratHartă extraterestrăAlfa la selecțieAncorare selecție plutitoareAncorare selecție plutitoareAntialiasAplicare de canavaAplicare mască de stratAplicare de lentilăAplicare mască de stratAranjare obiecteAtașare parazitAtașare parazit la imagineAtașare parazit la elementAtașare parazitCreare chenar din canalCreare chenar din selecțieLuminozitate și contrastUmplere cu găleataHartă de denivelăriSchimbare intrare din paleta de culoriSchimbare rezoluție de imagineSchimbare unitate de măsură a imaginiiSchimbă starea gestionării colorimetriceModificare paletă indexatăSchimbare metadateMixer de canaleCuloare canalCanal la SelecțieGolireGolire canalBalans de culoareSchimb de culoriCuloare la alfaColorareConvertire imagine la virgulă mobilă gamma pe 16 bițiConvertire imagine la număr întreg gamma pe 16 bițiConvertire imagine la virgulă mobilă liniară pe 16 bițiConvertire imagine la număr întreg liniar pe 16 bițiConvertire imagine la virgulă mobilă gamma pe 32 de bițiConvertire imagine la număr întreg gamma pe 32 de bițiConvertire imagine la virgulă mobilă liniară pe 32 de bițiConvertire imagine la număr întreg liniar pe 31 de bițiConvertire imagine la virgulă mobilă gamma pe 64 de bițiConvertire imagine la virgulă mobilă liniară pe 64 de bițiConvertire imagine la număr întreg gamma pe 8 bițiConvertire imagine la număr întreg liniar pe 8 bițiConvertire imagine în tonuri de griConvertire de imagine la culori indexateConvertire imagine în RGBConvertire de grup de straturiConvertire imagineConvertire de strat de textMatrice de convoluțieDecupare imagineDecupare imagineCubismCurbeTăiereTăiere stratDeîntrețeseȘtergere mască de stratȘtergere canalȘtergere stratȘtergere mască de stratȘtergere traseuDesaturareModele de difracțieDilatareDezactivare mască de stratDezactivare mască rapidăDeplasarePlasează culoarea în stratPlasează modelul în stratMargineSelecție elipticăActivare mască de stratActivare mască rapidăTerminare de transformare a grupului de straturiGravareEgalizareErodareExtragere de componentăEstompare canalEstompare selecțieUmplere canalUmplere traseuUmplere selecțieUmplere cu culoarea de fundalUmplere cu culoarea de prim-planUmplere cu modelUmplere cu culoare plinăUmplere cu transparențăUmplere cu albAplatizare imagineÎntoarcereÎntoarcere canalÎntoarcere elementeÎntoarcere stratÎntoarcere grup de straturiÎntoarcere traseuÎntoarcere pe orizontalăÎntoarcere imagineÎntoarcere pe verticalăSelecție plutitoareSelecție plutitoareSelecție plutitoare la stratSelecție plutitoare la stratInundare canalSelecție difuzăNeclaritate gaussianăDale de sticlăDegradeGrilăExtindere canalExtindere selecțieGhidajTransformare cu mânereNuanță și saturațieIluziePrecizie de imagineSchimbare rezoluție de imagineDimensiune de imagineTip de imagineImport de traseeCernealăInversareInversare canalInversare selecțieEticheta de culoare a elementuluiProprietăți elementVizibilitate elementLaplaceMască de strat la selecțieStrat la dimensiunea imaginiiStrat sau canalModificare de strat sau de canalDistorsiune de lentilăHalo de lentilăNiveluriLegare sau dezlegare de elementBlocare sau deblocare canal alfaBlocare / Deblocare conținutBlocare / Deblocare pozițieCoborâre canalCoborâre canal jos de totCoborâre stratCoborâre strat jos de totCoborâre traseuCoborâre traseu jos de totLabirintNeclaritate medianăFuzionare în josFuzionare grup de straturiFuzionare straturi vizibileFuzionare trasee vizibileFuzionare de straturiFuzionare de traseeMozaicNeclaritate de mișcareMutare canalMutare ghidajMutare ghidajMutare stratMutare grup de straturiMutare mască de stratMutare traseuMutare punct de eșantionMutare selecțieMutare elementNeonCanal nouStrat nouTraseu nouHârtie de ziarZgomot HSVCreștere de zgomotNormalizareNu este anulabilDecalare obiect graficUleiereDesenDale de hârtieLipireModificare traseuTraseu la selecțiePerspectivăPixelizarePlasmăPluginCoordonate polarePosterizareMască rapidăZgomot RGBRidicare canalRidicare canal sus de totRidicare stratRidicare strat sus de totRidicare traseuRidicare traseu sus de totDezordine aleatoriePrelevare aleatorieTopire aleatorieSelecție dreptunghiularăEliminare ochi roșiiEliminare canal alfaEliminare canalEliminare selecție plutitoareEliminare ghidajEliminare ghidajEliminare găuriEliminare stratEliminare parazit din imagineEliminare parazit din elementEliminare traseuEliminare punct de eșantionEliminare elementEliminare parazitRedenumire canalRedenumire stratRedenumire grup de straturiRedenumire traseuRedenumire elementRandare conturReordonare canalReordonare stratReordonare traseuRearanjare elementRedimensionare canalRedimensionare imagineRedimensionare stratRedimensionare grup de straturiRedimensionare traseuRedimensionare imagineRedimensionare elementReluare de mască a grupului de straturiReluare de redimensionare a grupului de straturiOndulareRotireRotire canalRotire elementeRotire stratRotire grup de straturiRotire traseuRotire cu %-3.3g°Rotire cu %-3.3g° împrejur (%g, %g)Rotire imagineSelecție dreptunghiulară rotunjităPunct de eșantionScalareScalare canalScalare imagineScalare stratScalare grup de straturiScalare traseuScalare imagineScalare elementScalare la %d × %dSelectare totalăDeselectare totalăSelecție după culoareSelectează după culoarea indexatăSelectare prim-planMască de selecțieNeclaritate gaussiană selectivăSemi-aplatizareStabilire culoare de canalStabilire opacitate de canalStabilire hartă de culoriStabilire modalitate de prelevare a punctului de eșantionStabilire mod de stratStabilire opacitate de stratUmbre și evidențieriIntensificare de claritate (mască de atenuare a clarității)Intensificare claritate canalIntensificare claritate selecțieÎnclinareÎnclinare orizontală cu %-3.3gÎnclinare orizontală cu %-3.3g, verticală cu %-3.3gÎnclinare verticală cu %-3.3gDeplasareArată masca de stratVizibilitate mască de stratRestrângere canalRestrângere selecțieSinusoidalSobelZgomot solidÎmprăștierePornire de transformare a grupului de straturiÎndreptareÎndreaptă orizontal cu %-3.3g°Îndreaptă vertical cu %-3.3g°Îndreaptă cu %-3.3g°Extinde contrastulExtinde contrastul HSVConturare canalConturare traseuConturare selecțieSupernovăSuspendare de mască a grupului de straturiSuspendare de redimensionare a grupului de straturiTextStrat de textModificare strat de textPragPrag alfaDale fără sudurăTransfer alfa la mascăTransformareTransformare canalTransformare elementeTransformare stratTransformare grup de straturiTransformare traseuTransformare de grilăTransformare imagineTranslatare elementeTransformare unificatăDeselectare hartă de culoriInversare valoarePropagare de valoareVideoUndeVortex și ciupireVântinchmilimetripicaspixelipuncteinchmilimetrupicapixelpunctfolosind %s versiunea %s (compilat cu versiunea %s)valoarea reprezentării %s nu este un șir UTF-8 validDesignEditareMutareAdaugă un traseu la selecțieOpțiuni avansateAlbastruMaroCo_piază traseulEtichetă de culoareCreează un strat nou cu ultimele valori folositeCreează un traseu nou...D_uplică traseulȘterge acest traseuDuplică acest traseuE_xportă traseul...Editare _traseuEditează atributele de traseuEditare trase activ_Umple traseul...Umple traseulUmple traseulUmple traseul cu ultimele valoriDin tr_aseuGriVerdeI_mportă un traseu..._Intersectează traseul cu o selecțieBl_ochează poziția traseuluiBl_ochează contururile traseuluiCo_boară traseul jos de totCoboară acest traseuCoboară acest traseu jos de totFuzionează traseele _vizibileFărăPortocaliuPictează în lungul traseuluiPictează în lungul traseului cu ultimele valori_Lipește traseulEticheta de culoare a traseului: goleșteEticheta de culoare a traseului: stabilește la albastruEticheta de culoare a traseului: stabilește la maroEticheta de culoare a traseului: stabilește la griEticheta de culoare a traseului: stabilește la verdeEticheta de culoare a traseului: stabilește la portocaliuEticheta de culoare a traseului: stabilește la roșuEticheta de culoare a traseului: stabilește la violetEticheta de culoare a traseului: stabilește la galbenTraseu la sele_cțieTraseu la selecțieMeniul de traseeRidică traseul sus de _totRidică acest traseuRidică acest traseu sus de totRoșuÎnlocuiește selecția cu un traseuSelectează traseul de j_osSelectează traseul _următorSelectează traseul _precedentSelectează _traseul de susSelectează traseul cel mai de josSelectează traseul deasupra celui curentSelectează traseul cel mai de susSelectează vectorul de sub traseul curent_Selecție la traseuSelecție la traseu (_avansat)Selecție la traseuConturează _traseulConturează _traseul...Scade traseul din selecție_La traseuComută starea _legată a traseuluiComută _vizibilitatea traseuluiVioletGalben_Adaugă la selecțieȘt_erge traseul_Editează atributele de traseu..._Intersectează cu selecțiaCoboară traseu_lTraseu _nou cu ultimele valoriTraseu _nou..._Ridică traseul_Scade din selecțieUn pixel pe ecran reprezintă un pixel de imagineAjustează raportul de zoom în așa fel încât să fie folosită toată fereastraAjustează raportul de zoom în așa fel încât imaginea să devină vizibilă completAjustează raportul de zoom în așa fel încât selecția să umple fereastraCa în _preferințeC_entrează imaginea în fereastrăÎnchide vizualizarea imaginii activeConfigurează filtrele aplicate acestei vizualizăriConectează la alt afișorCreează altă vizualizare a acestei imagini_Filtre de afișare...Intenția _de randare a afișăriiIntenția de randare a afișării este colorimetric absolutIntenția de randare a afișării este perceptivIntenția de randare a afișării este colorimetric relativIntenția de randare a afișării este saturațieAfișează punctele de eșantion de culoare ale imaginiiAfișează grila imaginiiAfișează ghidajele imaginiiAfișează conturul selecțieiDesenează un chenar în jurul stratului activDesenează un chenar în jurul canavaleiUmp_le fereastraÎntoarce pe _orizontalăÎntoarce pe _verticalăÎntoarce vizualizarea pe orizontalăÎntoarce vizualizarea pe verticalăPe tot _ecranulMută pe un anumit ecranFereastră de na_vigareAlt unghi de _rotație...Re_vino la zoom-ul precedentReduce fereastra imaginii la dimensiunea afișajului imaginiiRestabilește gestionarea culorilor la cea care este configurată în preferințeRestabilește întoarcerea pe verticală la normal și unghiul de rotație la 0°Restaurează nivelul precedent de zoomRotește 15° în sens o_rarRotește 15° în sens a_nti-orarRotește 90° în sens o_rarRotește 90° în sens a_nti-orarRotește _180°Rotește vizualizarea cu 15 de grade spre stângaRotește vizualizarea cu 15 de grade spre dreaptaRotește vizualizarea cu 90 de grade spre stângaRotește vizualizarea cu 90 de grade spre dreapta_Arată grilaDerulează în josDerulează spre stângaDerulează pagina în josDerulează pagina spre stângaDerulează pagina spre dreaptaDerulează pagina în susDerulează spre dreaptaDerulează imaginea în așa fel încât să fie centrată în fereastrăDerulează la marginea de josDerulează la marginea din stângaDerulează la marginea din dreaptaDerulează la marginea de susDerulează în susStabilește un unghi de rotație personalizatStabilește decalajul de derulare orizontalăStabilește profilul pentru simularea de tipărire (soft-proofing)Stabilește decalajul de derulare verticalăArată punctele de eșanti_onArată _limitele canavaleiArată _rigleleArată bara de s_tareArată _barele de derulare_Arată totArată _ghidajeleArată _limitele stratuluiArată bara de _meniuArată _selecțiaArată o fereastră cu vedere de ansamblu pentru această imagineArată conținutul complet al imaginiiArată bara de meniu a acestei ferestreArată riglele acestei ferestreArată barele de derulare ale acestei ferestreArată bara de stare a acestei ferestreAdaptează fereastra la _imagineAcroșează la g_rilăAcr_oșează la traseul activAcroșează la gh_idajeAcroșează la marginile _canavaleiIntenția de ra_ndare a simulării de tipărire (soft-proofing)_Profil pentru simularea de tipărire (soft-proofing)...Intenția de randare a simulării de tipărire (soft-proofing) este colorimetric absolutIntenția de randare a simulării de tipărire (soft-proofing) este perceptivIntenția de randare a simulării de tipărire (soft-proofing) este colorimetric relativIntenția de randare a simulării de tipărire (soft-proofing) este saturațieComută vizualizarea pe tot ecranulOperațiile instrumentelor acroșează la ghidajeOperațiile instrumentelor acroșează la traseul activOperațiile instrumentelor acroșează la marginile canavaleiOperațiile instrumentelor acroșează la grilăRotește vizualizarea cu 180 de gradeFolosește compensarea punctului de negru pentru afișarea imaginiiFolosește compensarea punctului de negru pentru simularea de tipărire (soft-proofing)Folosește gestionarea culorilor pentru această vizualizareFolosește această vizualizare pentru simularea de tipărire (soft-proofing)La simularea de tipărire (soft-proofing), marchează culorile care nu pot fi reprezentate în spațiul de culoare țintăZoom la _selecțieColorimetric _absolut_Compensare punct de negruÎn_chide vizualizareaGestionare de _culoriGestionează _culorile acestei vizualizări_Punct la punctPotrivește imaginea în _fereastrăÎn_toarce și rotește_Marchează culorile din afara gamei reproductibileVizualizare _nouă_Deschide un afișor...Culoare de um_plere_Perceptiv_Culori de simulareColorimetric _relativ_Restabilește întoarcerea și rotirea_Saturație_Vizualizare_ZoomCa în _preferințeDin _temăPăstrează umplerea în modul '_Arată tot'Păstrează umplerea canavalei atunci când 'Vizualizare -> Arată tot' este activatRestabilește culoarea de umplere la cea configurată în preferințeFolosește o culoare arbitrarăFolosește culoarea de fundal a temei curenteFolosește culoarea întunecată a tablei de șahFolosește culoarea luminoasă a tablei de șah_Culoare personalizată...Cul_oarea întunecată a tablei de șahCu_loarea luminoasă a tablei de șahEnormăGiganticăImensăMareMedieMicăMinusculăFoarte mareFoarte micăVizualizează ca grilăVizualizează ca listă1:1_6  (6.25%)1:_2  (50%)1:_4  (25%)1:_8  (12.5%)1_6:1  (1600%)Alt facto_r de zoom...Stabilește un factor de zoom personalizatStabilește factorul de zoomZoom 16:1Zoom 1:1Zoom 1:16Zoom 1:2Zoom 1:4Zoom 1:8Zoom 2:1Zoom 4:1Zoom 8:1MăreșteMicșoreazăMăr_eșteMicș_oreazăMăreșteMărește multMărește cât câte de mult este posibilMicșoreazăMicșorează multMicșorează cât de mult este posibil_1:1  (100%)_2:1  (200%)_4:1  (400%)_8:1  (800%)Șterge deformareaZonă de extindereMută pixeliiZonă de restrângereDeformare netedăRăsucește în sens orarRăsucește în sens anti-orarMenține deasupraFereastră normalăFereastră utilitarăImaginea următoareImaginea precedentă_Mod fereastră unicăComută la imaginea următoareComută la imaginea precedentă_Trusă de instrumenteCând opțiunea este activată, GIMP funcționează în modul fereastră unică.Când opțiunea este activată, ferestrele andocate și alte dialoguri sunt ascunse, lăsând numai ferestrele de imagine.Când opțiunea este activată, bara filelor de imagine devine vizibilă._Dialoguri andocabile_Ascunde ferestrele andocateFe_restre andocate închise recent_Arată bara filelor de imagine_Poziție fileFeres_trePoziționează filele în partea de josPoziționează filele în partea din stângaPoziționează filele în partea din dreaptaPoziționează filele în partea de susJ_osS_tângaD_reaptaS_usY:x:y:ÎnaltăScăzută