Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/pl/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/pl/LC_MESSAGES/gimp20.mo

��|�i�`��������l���;��<��	��+�>�
E�P�o�|�����������������������(�
1�	<�F�N�h������������7�
L�
W�b�n�������������
�
$�
/�=�X�q�v����&������"�� �3�C�Ic���������*����,�1�9�
H�S�Z�&\���(����,��"�$�1�:A�+|�����"��!�8*�7c�#����L���#+�O�9e�������/�� �-�=�\�7l��������!n�.��!��E��K'�Es���
�������
��5�Q�X�k�
z�V����[��*R�&}�
����
������
����
	��#�6;�#r���n��*�
@�N�k�������������
�'�;�Y�%t���,�������
*�5�L�`�:i�����������	�$�	=�9G���	��������$��1��3 �
T�Fb�������>���#�#C�$g��������������)��
��#�
0�;�H�X�s��������������,�A�EV�_��J��IG���1��0����!�(�#A�e�~�A��9�����(�;�J�Y�6p�@������
��1�+6�b�
z�������/��5��,��9�&��$��=#�1a�����h��"�8�H�N�g�y�	����������C��
��6�E�Y�
f�t�x�
}�����#��������1�D�
Q�_�k�z�������
��
����<�c.�;��Z�)�5�
=�K�]�	u�	�	������������m�9�O�W�_�g�	o�
y�����
����	���.��"�;�T�q�$����=��#��
�/(�X�i�v�	��C��@�'�SA�6��d�1�O�4e�G��3�-@D�2�<�)':%b#�)��"�@X!s8��(�.:M	c
m
x����	����'9 Kl����8@Sb �
���K�%% Kl��/���$9PW^jw�2�
���
 '`H?�2�/	/L	$|	E�	'�	"
*2
.]
�
�
�
$�
+#-#Q"u&�
��
��	-7F+~����
 
7
F

^
l
�
�
�
�
�
&&.%U!{�-��&EVp�/�/�N�>H$��*� �%!<+^�$�#��*
28k0~�'�!�$%<'b��$�3� "<"_&�%��=�&+Rq��� �+,Kj����15
HV:r	���3�
9	MWD]������	
.<R
cq~�/���,ET
ky��
�X�d1
�����
�7	T^qz	�
��	�����!)4:^�!��$�+@[s �!����	5KA[���7�7 CG /� )� � �� z!�!�!�!�!�!�!"�"Q�"6�"$3#:X#5�#
�#�##�#$5$S$p$�$�$�$�$&�$&%9%
B%P%d%s%�%�%�%�%�%
�%&7&8S&�&P�&
�&L'LT'��'V(!j(#�(#�(!�(.�(%)=).Z)�)�)�)�)�)�)�)**)**T*l*"�*�*�*/�*+++03+"d+	�+ �+�+�+�+�+�+�+
,	,!,',4,;,B,V,i,z,	�,�,�,�,�,�,T�,
L-Z-
f-	t-V~-�-�-�-�--�-	+.%5.![.#}.�.�.
�.�.%�./'/?/Z/!i/2�/�/�/�/
�/�/0
0+0:0J0`0v0�0�0�0�0�0�011D/1
t1�1�1�1�1�1 �1	�1�1
2#2>2Z2s2�2�2�2?�2,3A3I3;\3�3�3�3$�3	�34
4#4(A4 j4!�4+�4)�45&#5J5a5p5	�5/�5�5-�5626-Q6C6:�6>�6?=78}75�7�7�7F�7A8	R8
\8j8>w8
�8"�8.�89/9L9X9
e9p9	|96�9
�9	�9	�9�9�9i:o:
~:"�:�:�:>�:	;
;+;4;E;
V;d;i;�;�;�;�;	�;�;�;	<$<
:<H<`<~<�<�<�<0�<===/=7=0F=	w=�=�=*�=�=!�= 
>+> K>l>$�>�>2�>*?,?!I?k?$�?�?�?�?�?�?"�?#"@F@b@@�@�@�@�@�@>�@
0A>AUAmA�A�A4�A�A�A	BB2BIBaB9uB9�B�BCCC2C&OCvC%�C�C�C �C�C D/D<DODcDsD/�D/�D.�D "E!CEeEtE�E,�E,�E%F'F4FCFLF_FvF
�F�F�F�F �F�FG!G3GPGVGbGuGzG�G�G$�G-�GHH$5HZHsH�H�HU�H;I6QI>�I^�I5&J?\J:�J+�J9K,=KCjKH�K<�K24L4gL@�L+�L#	M-M5MGM
`MnMM�M�M�M�M
�M
�M	�M
�M�M	NE"NLhN�N�N
�N	�N�N*�N&O	6O@OHO3WO9�O�O	�O
�O	�O�OP
-P8PGPBOP�P�P��PWQ]Q	bQlQJ|Q	�Q�Q�QRR
R)R<RTRYR_RlRsR{R$�R�R�R	�R�R�RR�R8SPS
VSaSEsSB�S4�S1TBT[TrTxT�T�TM�T.�T1UCUOU\UpU
�UN�U�UC�U/V*>ViV�nVf'W��W�OX�Y��YTPZ:�Z@�Zf![c�[��[c�\`�\U_]t�]*^
;^F^S^`^q^�^�^
�^�^��^uQ_#�_�_)	`�3`�`E�`I8b5�d>�d�dez e*�e�e�e�e�ef
#f1f	FfPfYfwf�f�f�f&�f'�f
g7,g
dg	ogyg
�g	�g�g�g�g�g�gh
	hh'h,h;hQh^hph�h�h)�h_�h#i=iPicivi�i�i�iG�i�i	j j	6j@jIj_j'gj+�j�j�j�j�j�j�j�jk/k9Jk
�k�k=�k&�kll	$l.l
@lKlhlHpl�l	�l�l�l�l
�l
mm#m"<mH_m!�m!�m8�mB%n,hn�n0�n:�n
oo oG@oM�oO�oC&pjpqp
�p
�p�p�p�p|�p49q�nq�r��r1;s%ms0�s�s1�s8�sN5tF�t-�t(�t"u/uEuVu
eupu�u�u�u�u�u�u
vv 4vUv
lvHzv�v
�v�v�v�v
ww.wDwTwiwxw%�w
�w0�w#�w^xK{x-�x�xy.y�Ky$z9z>zKz"ez#�z�z'�z�z�z
{{{4{N{c{v{
�{�{�{�{�{�{	|
||
2|$@|e|
w|�|%�|�|
�|�|�|�|}}	1};})O}
y}�}�}�}
�}
�}�}�}~
~ -~ N~(o~+�~)�~*�~.Jbx�!�� ���6�N�!j�����ǀ8�:�YV�-��ށ��	��)"�L��i�{^��ڃY��	�<�AM�J��GڅE"�Nh�<��1�3&�\Z�
��F‡	�%�
D�O�W�`�Sm���0҈H�L�b�����������Љ���
�!�5�I�	R�\�l�
����=��׊���
�'�4�R�q�������܋�����
-�8�L�<X�@��֌���	�"�/�B�O�l�
y���
��������Ǎ܍
��
�	�� +�'L�#t���"��ێ�(�*�
=�K�	\�f�k�w�������	����Տ����%�=�T�Z�l���	��
��
����͐"���%�
-�';�:c�W�����N �o�����8��=Ԓ�.�=�W�&m�]���	�
�
 �H.� w�#����Ք�7�7D�|�����1��'�'�@�9`���������*ۖ+�2�
:�H�U�q�~�������֗��1�":�+]�+����;И:�G�N�*U���������͙������#'�K�R�a�p�x�W���5��0�<�S�
g�u�����������͛
ڛ	���	�5 �V�e�{�"��!��՜���/�M�d�j�0q�J��4�
"�0�/F�v�"��#��͞3��&�G:�������������ڟ
��-�-.�\�'k�:��Πi�-Q��������(¡����	����ǢТ����5�X9�8��?ˣ<�
H�BS�K��9�d�5��6���9�k=�&��-Ц2��:1�4l�,��Χ���-�=�X�3l�����)Ԩ-��,�9�"T�w���W������*�=�W�As�/���� �!;�]�#q�����#ǫ)��&�8�MI�����@������!�3�	<�F�	O�Y�e�mn�ܭ*�L�h�����$��ɮѮ�
��
�
�-�9D�J~�ɯܯ1�'�B�"b���"��!ǰ!�7�cC�����ͱ�/��)�5�/G�w�
��?��Բ3�
(�*6�8a�����
��ų$ͳ=�f0�D��ܴ(���'�
=�H�"W�z�#��$��ҵ
� ��O�l�
��3��¶Ӷ۶���-�<�
L�Z�i�r�:��	÷#ͷ��-"�P�8]�;��Ҹٸ޸����
5�4@�u�!{�����ùڹ�3�'�.�6�-=�k���������κ��^��D]�����ӻ����(�!D�)f�����%ʼ �(�:�!Z�)|�������
��#ƽ<�'�E�V�^�f�z�������A��$�,�@�U�d�	m�	w�
��������	��	������
�!�>-�l���������5	�4?�)t�������#��%��!�*�9�A�
N�\�s���
�������WN�d�������l:���]��\��{���(��4�������4'�V\�����
������	���� �'�A�R�a�p�	��!��
��������������!�>�P�`�{�������H����!���!6�#X�	|���������������U��=I�>��<��=�AA�����"��?����2�B�N�d�h�
t���,��!��1��� �3<�1p�������J��,�/8�+h�������
������
�+�">�a�r�0���������$�� �����!�(�)4�e^��������"�8�O�d�{������������%�B�Y�p���������#��1��0�)G�q�!��'����+���:�Z�m����1��������#�2�.;�j�w�����������6��-�8J�>����������7�@�^�s�����������0������$�<�@O�����%�������� �2<�o�v�
����
����������
��$�
7�B�W�j�
�������������-�6�O�0W���.��)��A��&6�6]�������������������������.�7�U�q�����=�������M������B�	Q�:[�����������	����7��&�5�H�#X�|���
��������"��(�)E�)o�����������!�2�F�^�x������������(%�"N�q���������"��
�!�4�A�V�q����� ��'��	���8�
I�W�p�2��=��6��S/�J����.��)�@�U�j�	|���������2���
�&�F�\�w�����������
�#�7� P�q����E@�)��N��K��\K�K��J��P?�M��K��U*�I��W��g"�h��g��E[�8��A��@�M]�;��@�;(�<d�D��C�8*�@c�6��@�:�:W�=��K�7�6T�N��B�1�4O�B��5�"��L �Fm�A��P��G��f�+_�K��=�������>�T�?6`v2�8
�C4�/'Mu���&�<�;+gou|�.�$���'099?y;�
�&��#1Ub
w����2�'4*&_��,�(�	!	4	#F	
j	u	�	�	�	!�	�	�	-
E
U
e
/v
A�
/�
G.`��!��#
;IXlq��=�+�&
7
+=
2i
>�
�
�

�
-	<%Fl��/�8�91J|�
����%�	�		$18>5wP��v{� �!���6Sp|�����
�
�^�I
R`gs&�����A�7IS���� �D_hz��>���-P3	��
��
�	�%��
�f�MfK�R;'���)B'l�;�7�F%1l'�(�F�l67�1�0
 >+_%�0�&�	)%D%j5����"�!H<A�a�	)B3�v+  - 3N ;� !� =� /!,N!:{!��! H",i"$�"M�"H	#)R#%|#��#/�$�$�%N�%9*&3d&V�&,�&,'-I'Iw''�'0�'( 7(!X(!z(�(E�(}�(.y)B�))�)*�4*�*
�*�*G�*}1+w�+w',1�,0�,+-,.-0[-1�-!�- �-F.1H.z.�.�.�.�.
/ ,/#M/+q/R�/6�/C'0:k0��06'10^1��1S32V�2i�2MH3?�3�31�3G(4)p45�4��4n5	�5D�5�5�5�5636L6b6i6#n6�6o�6H7Z7l7�7�7�7�7�7�7<�7!8>8G8O8U8/i8<�8�9'�9(:,7:&d:�:�:�:	�:�:�:;;0;!K;m;)�;�;�;F�;
<<*,<)W<�<�<�<0�<=�<+ =L=l=
q=
|=;�=;�='>*>FH>	�>	�>�>�>�>�>>�>V?i?}?�?#�?�?"�?�?�?@ .@
O@]@"o@ �@�@1�@�@@AUGA�A�AF�A�AB,BGBbB!�B�B�B�B�B�BC*C.GC3vC"�C�C#�C!D,3D+`D�D�D�D
�D�DEE9,EfE}E�E�E�E�E�E�E�EFSFZmF>�F4G<G2EGxG�G�G�G �GF�GH;HM@H
�H�H�H�H�H�H�H+�HI�"I�I=�IJJE JYfJ��JDXKQ�K��K��L$+M9PM5�ML�M�
NL�Nj�NoFO��O�PP~�PpnQV�Qo6R��R}3Sw�S<)T?fT?�T>�Tt%Ut�U`V�pV.�V)WF�W}�WEnX	�XW�YZ�0Z�Z�Z<[<?[|[0�[�[�[�[�[�[�[\\ &\ G\ h\�\�\!�\�\�\]]-]U0]6�]o�]-^/^O^V^Y^`^{l^'�^4_hE_��_j8`3�`��`��ahWbN�b?c=OcG�c%�cX�cUTda�dOeO\e�e�e�e�e�e�eff f(f;f
Df Of	pfzf	�f�f�f#�f�f�f�f�f�f
�f
gg(gHg	Zgdgkg
sg�g�g�g�g�g
�g�g
�g�g 
h+h7h>hKh\h_hnh~h�h�h
�h�h�h�h	�h�h
�h&�hii*i.<ikii�i�i/�i�i!�i	j#j)j5jEj ]j~j�j�j�j#�j�j�j�jkkk
/k=kMk`kmkpk�k�k	�k�k�k�k�k�k�k�k�k%�kl"l/l'5l7]l�l
�l
�l�l�l�l�l�l�lmm4m=mImPm	fm
pm~m�m�m�m�m�m	�m�m
�m	�m�m�mn"n.n7nDnWncn
ln
zn�n�n�n
�n�n�n�n�n�n�n�n�n1o>oQodo
moxo�o�o�o+�o4�o+p/Gpwp
p�p�p�p�p�p#�p �pqq=q"Dqgqwq�q�q�q*�q�q�q�qrr r
(r
6rAr
Tr
br
pr&{r�r�r�r�r�r�r
sss/sLsTscsgsjsys}s�s
�s�s�s�s#�s!�s t<t\twt%�t%�t�t#�t4"u!Wuyu �u#�u�u"�u v;?v${v�v�v�v#�vw+9w$ew%�w�w)�w%�w7x/Tx1�x)�x)�x(
y73y7kyP�yA�y;6zTrz�z�z#{-&{ T{$u{�{%�{�{�{|94|n|�|(�|.�|/�|.!}/P}0�}-�}0�}0~%A~g~�~J�~$�~:"J#m:���A�'9�)a�(��@��E��;�P�%g�@��B΁�7%�&]�$��(��#҂-��<$�<a�*��@Ƀ,
�*7�b�y�!����+҄)��(�G�d���(��̅����*�D�\�q������� І�&
�&4�#[�B�*‡G�,5�,b�����O͈1�NO�"��"��!��)%�"O�(r�������Њ����5�R�g�������.ȋ/��.'�/V�#��.��.ٌ/�08�/i�0��$ʍ/�/�-O�.}�-��.ڎ"	�-,�-Z�-��.��-�.�"B�-e�-��4��5��4,�5a�)��4��4��/+�0[�/��0��$�/�/B�2r�1��0ד8�2A�6t�9��;�5!�8W�6��2Ǖ7��52�1h�7��5Җ1�;:�9v�5��4�2�8N�7��9��8��(2�;[�9��;љ9
�/G�:w�:��8�7&�8^�7��+ϛ6��62�7i�5��3ל4�7@�5x�3��4�)�4A�4v�/��/۞.�.:�2i�1��0Ο/��4/�5d�4��5Ϡ*�50�5f�3��3С3�38�)l�4��4ˢ8�.9�.h�-��-ţ1�.%�/T�.��/��#�.�.6�/e�0��/ƥ0��$'�/L�/|�-��.ڦ-	�.7�"f�-��-��-�.�-B�.p�"��-¨-�4�5S�4��5��)�4�4S�/��0��/�0�$J�/o�/��2ϫ1�04�8e�6��2լ;�9D�5~�8��6�2$�7W�5��1Ů7��5/�1e�;��9ӯ5
�2C�2v�1��1۰5
�C�1^�1��0±0�4$�1Y�1��0��0�4�T�k�G��0ϳ5�16�6h�3��8Ӵ-�,:�+g�+��/��.�.�-M�-{�1��۶���%�=�\�q�������ӷ���,-�<Z�����ϸ���+�@C�!������$׹���,�@�R�e�{�������ֺ��!�9�"N�Aq�;���L�&\�5����ټ"�(�>�)V�!������̽���&
�%4�&Z�%��%��&;%�"�#=�#a���������ڿ���,�E�d����������+�E�"]�����������#�;�V�.v�8��������)�>�X�p����� �������4�)O�*y�$��&��'��'�!@�,b�1��/��%��$�'<�(d�(��.��%��,�18�%j�-��.��,��-�&H�'o�$��'��2��*�,B�(o�'��+��+��'�@�Y�$x�����7��3
�A�^�{������������-�G�^�"|�����������8�(V� �!���������
�%�;�&R�y���!����!��J� ^�����������)�2D�%w�1����"��"�(5�-^�"��!��%��$��)�F�Qe�*��8��&�B�b�%�.��2��"� *�*K�(v�D��F��(+�*T�&�.����6��7*�-b�+��)�����'�8G�%��#��$��'��"�#:� ^�?�%�� ��!�(�!F�+h�1����!����8�S�q�����������%�4�"N�6q�5��7��I�@`�@��f��I�Z�t�7��9��9�?�_��6��5���(�?�*[�!����/��.��G�Ie�b��3�PF�7��������#�@A���������������;�M�
_�(j�'��6��8��8+�/d� ��.��7��@�]�y�����/���$�!@�b� }�)������"�#�5�#L� p�1������1��)�C�Z�Kw�H���+�I�b�(��8����3��.�+B�n���s���4�0P�1��8��!��� �5�G�Y�n�����+��(�����&,�S�k�$�� ��!����'
�*2�]�}����������-�.H�w���!������	�"&�I�&g���"����$���&�B�_�{�A��%����)9�5c�������$��"�4�L�i�����������
� &�G� e���'������!� %�%F�l���������
�&�?�^�v���$��%�� �0�I� g����������!'�I�i��� ��%��"� �&�E�e�y����������4�J�h�&���������0�J�g�&��"�� ���  �*A�l�����5�� ��.�F�_�{���$��#�-��"+�N� k���"�� ��	�(�A�#U�y�'�������-&Tf|�-�/�0+@+l0�&�-�1'P+x(�(�%�6,S&�6�*�!	+0J0{ � �$�:,N:{,�!�!5'-]�(�9�&$3%X(~#��"�$)3@]&�!�"�
	#)	M	f	�	�	�	�	�	

5
%M
<s
�
�
#�
6Me��� �%�'6JZo����(�(�/&
V
o
1�
�
�
.�
-,Z_z;�41M%"���$"+Nay%�>�4�2I-a3�=�#+%Q4l5�:�-'@�h%;N)c�#��%�&BWk}��+��
%*=#h*�#�*�"?)8i?�8�?7[3�8�6A7<y!�,�"% Hi�1���)6Rj!� ����
/=Tj"��%�"�!1L`x������+B]}�����2DZu������! 3 J e � � � � � � !1!"O!r!�!�!�!�!�!
"!"7"L"_"x"�" �"�"�"�"#%5#&[#�#�#�#�#�#�#$$4$K$i$|$�$�$�$�$�$�$%/%N%_%s%�%�%�%�%�%E& V&w& �&L�&.'92'Dl'7�')�'!('5(](>}(�(�(�(�(2)C)b)~)�)�)E�)8*CP*>�*6�*0
+`;+<�+�+�+!, 9,Z,2z,"�,#�,4�,)-<-AP-L�-�-M�-#H.%l.%�.%�.-�.1/$>/*c/+�/*�/+�/,0)>0,h0,�0(�04�01 10R1)�1)�11�15	2&?2%f2%�2)�21�2633E38y3-�32�3 444N4"m4�4�4!�4:�4#5=5#]5&�5?�55�5<6B[6D�6>�6;"7^7}7�7�7�7�7:�7:82L8<87�8B�8779o9"�9 �9$�9�9):6A:6x:&�:�:@�:K,;x;�;�;(�;&�;<6;<r<�<;�<$�<�<=1= M=n=!�='�='�=�=>'8>`>u>�> �>�>�>�>?+?#F?j?&�?�?�?"�?*@*3@!^@!�@�@�@�@�@A6APAgA�A�A3�AD�A1+B/]B0�B3�B)�B+C.HCKwC,�C,�C-D)KD/uD�D�D�D�D�DB�DB1E'tE)�E%�E(�E(F)>F#hF$�F&�F7�F$G"5G#XG&|G!�G�G�GH !H%BH>hH�H �H"�H"I.I!KImI&yI7�I$�I"�I# J&DJkJ-�J�J �J%�J>KZK zK�K&�K!�K)L(+LTL	[L	eL!oL;�L�L�L
�L�L	MMM3MKM/bM�M�M�M�M�MNN0NDNWN&dN(�N!�N*�N$O1&O#XO|O�O!�O�O�O
P(P&.PBUP#�PE�PQ$Q)@Q#jQ#�Q�Q(�Q>�Q"4R/WR�R1�R-�R1S5S-NS|S�S#�S8�ST%+T(QTzT�T�T�T�T�T�T"U@UQUbU�U�U�U�U�U�UV$,VQVeVV�V�V�V�V�VWW1WIWXWlW|W
�W>�W&�W'X%(X(NX#wX�X,�X!�X"
Y!-YOYeYyY!�Y%�Y%�YZ&Z>ZVZmZ"�Z�Z"�Z>�Z@([>i[@�[>�[(\@\D`\�\#�\#�\]#]!C]<e]>�]<�]>^]^t^#�^�^ �^�^	_&_
F_	T_"^_"�_3�_�_%�_'`+6`*b`+�`%�`'�`'a(/a%Xa1~a2�aJ�a1.b.`b6�b.�b?�b,5c*bc+�c.�c)�c(d,;dDhd)�dF�d%e'De(le$�e)�e(�e0
f)>f*hf)�f*�f�f*g*3g)^g*�g)�g*�gh*(h*Sh2~h/�h/�h,i+>i*ji,�i+�i*�i#j#=jaj5�j3�j1�j/k3Lk1�k/�k*�k*
l%8l6^l,�l(�l)�l,m(Bm)km#�m#�m�m/�m/,n+\n,�n/�n+�n,o&>o&eo!�o2�o.�o*p+;p.gp*�p+�p%�p%q 9q1Zq+�q'�q(�q+	r'5r(]r"�r"�r�r.�r.s*Hs+ss.�s*�s+�s%%t%Kt qt1�t#�t�t�tu3uQueu%�u�u�u�u�uvv8v!Kvmv�v�v�v�v�vww8wKwfw�w�w�w�w#�w#x)x=xTxox�x�x�x"�x!�xy2yKyfy�y�y�y!�y�y$z 0zQzkz�z�z�z�z�z�z{,{6?{/v{7�{0�{6|/F|7v|0�|6�|7}.N}/}}$�}"�}�}~2~J~g~�~�~�~�~
�~�~�~$=Tp�������6�V�e�~���&��݀���.�H�d�{���$��$́�� .�O�i���������т���1�K�e�%�%��˃����'�:�I�`�y�������Є!��!�6�
M�[�l�������Ӆ�!��!�?�$W�|�������#׆���8�!P�r�������܇���2�Q�o�������Èڈ���5�O�c��������щ���� �2�F�]�w���������ي����/�A�]�q�������ы���5�K�a�w�����ˌ#���7�N�$e�#����č����+�B�_�u�������Վ���3�J�g�}���!��#̏���+�B�Y�v���,��֐"��'�7�O�e�{�����‘ב���!7�Y�u�!����ǒ��$�=�V�r� ����ʓ�&��<�$Z������Ôܔ����-�(>�g�-|�+�� ֕���1�J�`�{�"��$��ז�!���1�K� c�������Η��!�:�T�n�������Ԙ����0�H�Z�m���������ә1�.�H�[�l�$}���š֚��6�#U�y���"��ۛ��#�#8�\�y���-��ݜ��� �,?�%l�$��$��ܝ,��#(�L�`�#v�4��Ϟ$�*�+:�*f�+��,��)�,�,A�!n� ����!ˠ�)�6�*I�"t� ��$��ݡ)��5'�&]�7��!��,ޢ �,�H�+g���(��&ԣ��� '�H�'d�(����)Ф���'1�;Y�C��I٥H#�l�#��'��2צ&
�-1�_�%�=��2�=�2T�3��$��&�)�11�+c�����ǩ&�$�0�H�c�$����D��F�HL�+��"��*�"�*2�]�2w�3��2ެ3�E�\�t�����ƭ���A�#Z�!~�"�� î�'��("�)K�&u���!��ޯ���0�F� _�����2��#�&
�%4�)Z�(����Ʊ ��!�+?�%k�C��8ղC�8R�"��*��3ٳ4
�,B�%o�:��:д.�+:�af�ȵ"�%
�0�H�#f��� ��Ķ%߶��8�S�k�"�� ��ɷ��%�+�3J�I~�Jȸ)�;=�+y�,��#ҹ$��%�A�T�g�v���������˺����.�K�h���&��)λ ���4�N�i�������Ѽ���8�R�m���+��ѽ�,�8�V�t�����̾����5�%S�y�����ſ߿"��' �+H�t�=��\�9'� a���%������<�:P�;��9��$�"&�#I�!m��������������x�����{���&�_��h4�	����������+���)�	:�D�I�L�T�a�w�����������	��
����	��$�=�X�s���%��$��?��
$�
/�=�J�d�{���
��#��2��
�
�$�$4�/Y���������3��(���5*�2`���-��}��O�
W�e�!l�+��������������#�8%� ^�9���2��2��.�B�QV�7��#��,�1�G�#^�$��	����W���+1�"]�I����,��	�M�)i���3����H��	4�">��a�&B�#i�&��N��K�DO�(��������
��&�F�f�n�����b���x �-��+������*�@�Z�k�������C��%�$;�p`�+���� �"5�X�v�����"�����(�+G�#s�)��%��9��,!�$N�&s���������&��
��5�H�c�v�����;����	��.�L�)b�=��<���a#�������W���	�#%�I��h�����������6�<�O�h�u�}�
������!��1�� � @� a�"��/���� ��:�PP�8��0���9 �8Z�	��	��	����#��.��"�q<�I������� �:�Y�y�6��O���'�=�N�h�9m�����
������?��B;�
~����RO�5��u��AN���
��k��'%�M�e�l�����
��	��������J�S�_�w���'����������	�
� �&(�(O�*x� �����������
"�0�C�T�l�}�����������I���,�X������������'��� �-�:�F�R�g�}����$(�M�P�S�V�Y�
k�y�������	��
��"��O��"N�q���#��"��.���V$�8{�'��H�%�6�I�	_�Li�O��2�[9�@��q�*H�s�E��W�C0�;t�M��3��=2�Hp�-��7�5�0U�-��"��&�K��(J�&s�H��0�*�%?�e�v������������-�D�M�`�x������%�!�%%�K�&e�#��#��"�����$%Djy�\��86H��7�*+.Kz
�����-�Pc x � �)�I@O4�8�C�5Bgx?�: J[F�6� $E']9�)�"�(+5au�����G	.[	$�	�	 �	�	
 
:
M
#g
 �
)�
-�
#.6*e'�)�#�#/*Z,w;���
(
=F
:�
i�
\)*�/�:�30P;�7�.�8$<]/�B�C
*QG|<�<@>99�6�:*5e2�?�26A5x>�>�1,K^8�6�5:P)�,�1�>8S;�'�6�1'+Y'�6�B�*'R3hD����4@LL�
�B�$�0(Ir�
������#*N1h���"�'E\m��}�!$lF���
�	0=D^{����
�)� 	  : C \ n .� I� "� "!,@!0m!�!�!%�!$�!#"<""L"o"�"�" �"�"�"#75#m##�#C�#/�#O%$2u$+�$�$��$�%�%#�%�%�%$�%'&;&�R&e'Sy'#�'E�'87(p("}(7�(!�()�(%$)J)e))'�)#�)3�)3*M*h*w*�*�*�*�*�*�*�*+(+6A+Rx+(�+\�+Q,[b,[�,�-�--./E..u.+�.>�.!/#1/AU/�/�/�/�/�/00(0A0*\0�0�0.�0�016"1
Y1d1#�1.�1,�12/2	C2M2g2x2�2�2�2�2�2
�2�2�2 3!(3J3%f3�3�3�3�3�34k4�4�4�4�4��4U5[5g5�5:�5�5+�5$6.-6'\6�6�6�6(�6�6�6&7;71L7N~7�7�7�78838S8f8y8�8�8�8 �8�89*29
]9h9~9$�9T�9::!:%::/`:�:,�:�:�:�:�:;&;C;%_;!�;�;=�;J<
O<]<Xo<�<�<�<$=
4=B=V= e="�=�= �=!�=>!,>"N>q>�>�>	�>N�>?.3?!b?I�?P�?B@Bb@A�@I�@01A&bA�A�AL�A�A	BB)BVFB�B�B@�BC3CPCiC�C�C�CO�C!D<DKD"ZD}D�DE(E6DE{E�E<�E�E
�EFF!F0FJFQFpF"�F$�F�F�FG  G%AG!gG�G�G&�G'�G
H$H=HUHuH�H�H�H�H2�H�H�HI,4IaI}I�I�I�I#�I"J
6J7DJ8|J�J:�J-K?<K)|K
�K�K�K	�K�K�KL L2LFL_L%kL"�L�L<�L�L%	M&/M#VM#zM%�MN�M(N#<N%`N%�N'�N(�N&�NW$OY|O-�OP	P)P#@P-dP�P$�P�P �P(Q5Q(HQqQ�Q�Q�Q'�Q=�Q=1R<oR1�R/�RS S ;S0\S0�S)�S�S�S
T)T DTeTT!�T!�T>�T7U6GU)~U*�U=�UVV3V	QV[VkV/�V;�V<�V,)W0VW;�W)�W(�W0X(GXhpXH�XY"YY|Y��Y[�Z]�ZfP[U�[N
\J\\t�\g]U�]P�]N+^^z^K�^5%_[_d_}_�_�_�_�_!`'`
,`:`G`	V`
``k`~`Z�`V�`DaZafa{a"�aA�a�abb&b3?b;sb�b�b�b�b�bc
2c@cQcNXc+�c�c��c�d�d�d�dJ�d&e2eIe$`e	�e�e�e�e	�e�e�efff3f!Nfpf�f�f�f_�fg;gAgWgVtgL�gJhch#yh!�h�h
�h�h�hf�h1UiO�i�i�i�i	jjV"j
yj9�j�j1�jk�kh�k�?l�*m�!n��nA�o2�o;-pvip��p�hqe0r^�rE�r�;s �s�st0tKtit�t�t�t!�t��t�ru5�u#2v6Vv��vwJ8w4�xA�{T�{O|,d|��|�}�}�}�}#~)~9~H~	d~n~*w~,�~"�~�~12O�:�
�	����#�&�E�a�}���������ǀ��"�5;�
q�|�0��g���4�7�:�=�S�`�%w�n����%6�\�
m�x���(��6ă
����)�/�
D�*R�}�:��A҄�%�J6�5����҅��
�'�A��I�҆	ۆ����� �(�9�(R�I{�*Ň/�P �Dq�3���M��NG�����9��{��e���rp�����
��&�2��9�E�&,�S�Y�E\�(��7ː�@	�GJ�e��T��:M�0����ɒ����"�@�R�-e�����(�����!� 9�
Z�Yh�”
ݔ��
��.�E�c�v�����$��ޕ7��&.�yU�Xϖ (�#I�$m������%��
����$ј6��*-�X�5d�����
��ʙ ֙%���%�:�O�*b�	������Κ	����0�J�a�x�)��
��Û֛����.�	C�M�0c�������˜؜� �� �<�U�,j�'��:��;��76�:n���!ƞ"� �,�%L�/r���4��#��"�$<�%a�.��,��"�#�M*�Mx�zơ:A�|�������Ӣ4��/�|<���~��
;�YF�b��l�Vp�[ǧl#�S��3�?�|X�թYީ$8�.]���
������Z���51�pg�!ث"��
�(�=�P�Y�u�y�}���������������̬�U�@�Q�o�|�����&��'ҭ"���0�*O�z�����îˮ����Y$�a~�����	�(#�L�f�s���
����ɰ۰������)�;�Q�h�}�-��2��3�0'�0X�)����2Dz���*�>�
K�V�i������ȳ#۳ �� �&>�e�%u�����ƴ޴���+�;�M�`�"}�
����	ŵϵ.�@�oQ���.߶X�$g�����H��C�8�W�#l���-��q޸P�o�$��$��G͹6�.L�"{���'��J�J/�z� ����7һ#
�#.�'R�Jz�,ż	����4#�AX�������ǽ����&%�,L�+y���XþD�-a�A��'ѿB��I<�����+����$�����<�U�Z�`�{�(���������o���O��
�����5�
E�
S�a�y�~�$��������!�*�J�<V��� ��"����(�);�"e�#����!������A�RM�=����&��K�j�9��;��1��;+�g�*o�d�����!�@�F�)M�w�	��<��<���+,�>X������HH���������6����$����$�3�H�T�a�Kr�t��O3�t��U��N�_Z�k��W&�x~�T��IL�"��<�����({�:��7��?�>W�-��������1	�&;�b�7o�%��$��,��,�L�!]�6�"��$��O��N�,S�-����1��0��^*�>����#��	�( �I�)[�����,��-����.�M>�%��
��d��
"�0�F�\�x�����������t��!o�0��b��/%�U�u�0������#�����&�;�>Y�`�����@!�,b�����������7;��s���)�.5�d�7~�
����.��
�
�F�%a�?����0��?�K�X�t�
��'��Q����P����3��	0�:�K�c�r�0����3��5��+1�]�&m�h�����2"�U�j�'q�)����
������&�-�d=���G�����54�j�8{�@��
��	�
��&/�'V�~�A��	��:��/�F� M�n���<��
��	����<��$�@�R�k���������L��D� K�l���
����������/
�1:�l�(��/��.��0�4E�/z�1��������
��.��F+�"r������������������������#�6�
G�	R�\�
i�w���	����
��!����� �/�K;�����)�������*)�FT�;��B��&�A�^�8~�6������
��,� F�	g�q������d��j��^�������"�n8�a���	����+:�Lf�����	�J�m6��������%�)�-�0�3�6�P�a�r��
��!������0��,�?�H�Q�#g�����������U��O,j$�(�*�5HTn��q�S5P�Q�X,T���4f6�6���#3FIX�E�:4:o���j�T,`*�����%,>'k+���C�&9	�`	
7:
"r
�
�
�
�
3�
s� ����4!D,f!�1�"�#

%.
!T
!v
2�
 �
!�
! 0.Q� �,�1�21!d/�/�5�2O8o"�"��!D*o"�-�8�U'}��)��#X=-�M�J]i)��<�RVv�����1�
/#NGr	��(� %%:7`S��1�*C`p�����	"!D"[~*�����,9LYX�7�x"Q�@�.?S*h�1����
����8
%Fl(�'� �U�
R�]U &j � J� � F� A!W!_!v!�!�!�!5�!"","-D"r",~"�"�"�";�"#9#,]#6�#5�#�#$.0$_$r$(�$�$ �$"�$%6% U%/v%�%�%�%7�%)/&)Y&�&�&�& �&)�&'0'
H'V'+t'�'(�'�'&�'.(L(X(Bs(�(!�(�(=)EB)C�)X�)_%*�*3�*5�*++:+Q+]+p+�+�+<�+
�+'�+1!,$S,%x,,�,,�,#�,/-*L-w-�-%�-%�-,�- .7.lG/5�/i�/wT0w�0{D1n�1{/2k�2v3}�3r4|4��4��5�6`�6Q7ZX7V�7c
8In8I�8J9RM9]�9\�9O[:U�:K;\M;W�;V<^Y<`�<J=Kd=l�=[>?y>L�>Y?N`?'�?d�?`<@\�@k�@%fA{�A5CX>C;�C��C��D�8EU�EI+FVuF2�F/�F�/G?IDQI'�I��I�EJ+K#KK=oKA�K�K�K	�KL
L8$L1]L�L�L?�L
�L
M9MJMYQM�M<�M!�MN0NBNaNmN~N�N�N�N�N=�N,O:5O$pO�O�OH�O5	P?PQPkP'�P�P�P�P�P�P8�P4)Q^Q3~Q�Q�Q�Q2�QTR0gRI�R6�R!S%;S6aS�S�S�S�STT!.TPTXTmT�T@�T:�TU+UC4UCxU8�U�UVV+V;;VwV+�V$�V$�VWBWK_WK�W?�W
7XEX^X2pX	�X�X.�X�X�X�XYY4Y2CY5vYp�YZ�)Z�Z	�Z(�Z*�Z'[!E[&g[�["�[)�[�[\)$\N\g\m\�\	�\�\j�\]]+]2]K]Cj]�]�]�]�]m�]FT^_�^)�^%_E_#[_#_�_Y�_``+`B`S`Dd`�`*�`(�`af
aqaza�a�a�a�a,�a�abnbN�bk�b"<c._cd�c5�c{)d6�d8�d*eW@eM�e;�e2"f*Uf/�fF�f��f7�g/�g$�g!h.4h)ch8�h.�h"�h#i0<i*mi0�i�i�i�i%j(jRDjT�jn�j[kLak��k:Sl.�l:�lF�l?m7]m;�m9�m8ndDn�n*�n!�nmoU�o �o2�oR.p3�q��q6sZOs7�s7�sbt<}t>�t=�te7u'�u*�u�u#v4v"Tvwv?�v��v!ywv�w>xQx�qxyy2yZ9ys�yizmrzA�z?"{;b{<�{=�{>|#X|"||<�|+�|}!'}I} g}#�}!�} �}%�}2~kH~C�~S�~=L��-"�:P����ML�`�����_}�Q݂$/�-T�X��3ۃ/��?�'�
�O�m�$��3��7څ+�0>�o�
|�(�������`M���#ȇ����"/�R�h�P��*؈�
�
�%�8<��u��9;�8u�1��6�&�(>�!g�������ь"�
�+*�V�2p��� ��Zڍ5�G�+X�-����,Î�>�NA�<��%͏�	���?�K\�,��%Ր]��
Y�
g�
u�������P‘k����	��6���.�	B�(L�&u�*��Ǔד#��	,�36�j����`
�	n�x�8��+Ε���32�+f�.����Ֆ�
�(�E�!c�>��Dė.	�%8�-^�/��9��;��2�O�^�t�������Př�&�7�C�Z�y�	������˚{�7b�6��=ћ
�f���������(��I�*.�Y�q_�	ѝ۝���
��!�<0�m��|�D�<I�����p��i���SF�v�����¢��F��H��iB����QI�����%�����V�������M*��x�������R�>�>0�@o�>�������L��d�J��i�g
��r�g� s������0�(�$�P0�I��˴2Ҵ��)�6�J�g�y�~�3��3͵3�-5�.c�:��Ͷ+ն�4�I�_R�/������+����ϸظ���"y�5���ҹ�i���1ƻ������f��O�9=�Bw�L��(�y0�h��w�j��f��]�`�d�h�
j�
u�2��	�������4
�
?�J�S�Z�$m�0��
���������
�*�?�1F�x�	������
��
���� ������	�
�*�B�"b�
����������
��#�����0�K�`�l�	u��
��0��������0��!�7�@�P�^p���(��	�
�#�8�P�m���������-��$��
�'�=�L�U�p��������������	���&#�J�R�	Y�c�j�r�,~�
����
��K��@#�	d�n�
z���������&������	�&�.�	:�'D�l�x�������+��+���
�&�*�<�E�(N�w�����������	��������	�����/�	7�A�[�c�
t��D�������� �3�J�V�$j�I��6��4�E�U�t�����
����B��*��.)�1X���-������������6�O�W�f�~�������	����������'�3�;�L�h�����	��	����"��
���	�&�)�	C�M�Q�`�t�y��������������������(�0E�v�������������?�!E�g�v�
������.���� �
9�G�!^�/����4�� �"�?�'W�+�G��3��&'�BN�����!��+��
���	�%�8�D�K�,W�	����"��+��*��'�)9�/c�*��+��*���,�;�2K�~�9������*����.$�S�m���8��0���
�#�;>�-z���"����������89�8r���.��$�� �	;�E�N�
d�r�����������������	�%�-�2�6�=�E�R�d�q�#����?���B�a�&}�����D��)�D=���(����������6�=�Z�
p�{�����������������$��%�$>�%c���)��(��"��#�"?�#b���'��&��!��"�!4�"V�y�'��&��#��$�#*�$N�s�(��'��%��&�%,�&R�y�*��)��%��&�%8�&^���+��*��*��!$�"F�1i�%��)��+��3�'K�6s�.��*��6�.;�*j�7��/��+��8)�0b�,��'��'��.�-?�/m�.����+��)�+?�)k�!��/��.��-�,D�-q�,��"��1��0!�.R�*��(��)��.��*.�(Y�)�� ��.��-��'*�&R�%y�'��'��,��*�/G�(w�)��(��)�� �.>�-m�&��&�&�&�7�,V�+��.��(�(�(0�)Y�*��/��0�/�0?�&p�4��3�-�..�-]�.��$��2�1�.D�/s�.��/�%�4(�3]�.��/��.�/�%O�3u�2��2�3�2C�3v�)��7�6�2C�3v�2��3�)�8;�7t�5��,�-<=4z0�>�62VA�9�5A;9}5�B�:06kC�;�7")Z(�'�)�)�)&9&`&�'�(�'�&'%N't'���@�63T7�4�9�6/*f+�*�,�,	*B	)m	)�	*�	+�	
2
;
	C
M
	_
	i
s

�
�
	�
	�
�
�
1�
	
 
1<:X������	!0
GU[jz����:�4
<
VT
�
6�
�
;1m#y������
�	
		#-:	F	P	Zdquy��	��	������
'	2<	T^fx~�����)�%,>K]et|���
�
��-�)@Ul����2Mf~�&�%�!%6\|����#� , Mn"��!���$=3;q���
��
	/
9DLdx��
������	(5;? Bco�����0�,?G
N\l}
�$��%�&;)U�%�%�$34h4�!����!#;_n}�&�*�#'3[u�,�-�.�**(U	~
��-���5Nd<y!���  % C a 	f p 	v � 
� � � � � � 
� � � � .!%;!4a!H�!(�!,"Y5"�"�"�"'�",�".#B##Z#~#/�#&�#"�#
$$*.$Y$o$#{$�$6�$5�$Q'%6y%E�%-�%$&5&F&^&8w&�&�&�&�&�&�&'' '('0'E'`'9w'<�';�'*(J(*\(3�(4�(
�(�())&)
F)
T)_)	p)z)�)
�)
�)�)&�)�)*&*+B*n*w*"�*�*�*�*M�*G2+z+�+�+�+ �+/�+$, -,N,&Z,�,�,e�,	--&1-#X-:|-!�-�-�-	�-�-
�-...$(.!M.	o.y.�.�.�.�.�.�.
//./N/d/w/�/�/
�/�/%�/%�/0020	I0S0e0{0�0 �0�0�0�0�01$181T1f1Fy1�1�1
�1!�162O2\2
n2|2�2	�2
�2
�2�2�2�2
3	3313B3V3k3{3�3�3�3'�3�3
4
4
&414D4T4`4p4�4
�4�4�4�4�4�45	5)5D5X5a5
u5�5�5
�5�5�5�5�5�5�56,6>6O6
`6n6{6�6�6�6�6�6�6�6�67"777
?7M7Z7
i7t7�7!�7#�7�7
�7
�788=8	T8^8k8t8	�8�8	�8�8�8
�8�8�8$9+9:9I9_9s9�9�9�9�9�9 �9
�9*:1:L:T:Y:
h:s:�:�:�:�:%�:%�:%!;G;g;"�;�;�;#�;�;	< <,<C<%X<~<�<%�<�<	�<�<�<=(=1=
:=H=d=&{=�=�=	�=�=�=�=�=2>N>c>t>�>�>�>�>�>%�>A?!a?�?�?�?�?�?
�?�?�?
@#@0@
=@K@W@.d@>�@�@�@"�@A!A	&A0A
8ACAGA	PAZAlA �A�A�A�A
�A�A�A�A
�A�A
B%'B%MB
sB~B�B�B�B#�B�BCF)C&pC�C�C$�C �CDD,D;DPDeDqD}D�DG�D,�D	'E1E@E:_E4�E�E�EF!F"6F,YF"�F�F��FyG�G�G!�G�G�GH
H
$H/H@HLH
SHaHgHpH#�H�H�H�H�HII=I[IzI<�I;�I<J;MJ<�J:�J%K.'K-VK3�K,�K�K�KL$L;LKLPL(XL�L
�L �L�L�L�L1�L0MKM]MzM�M�M�M�M
�M�M�M�M�MN%N*N/NDN]NpNyN�N�N�N"�NOO#0OTO!fO%�O	�O�O�O�O	�OP P
>PLP!jP
�P�P�P �P$�P�P#Q'2Q	ZQdQ~Q	�Q�Q�Q
�Q�Q!
R
,R:R!XRzR �R$�R�R�R	�R	�R
SS!'S%ISoS�S�S�S!�S!�S

T
T	 T*TDTbTjT�T�T!�T
�T
�T�T�TUU 2USU"fU&�U	�U�U�U�UV	VV.V@DV�V�V�VI�V4W0FW5wW2�W�W�WX5X8NX�X�X	�X�X#�X�X�XYY&Y-=Y-kY2�Y2�Y<�Y*<ZJgZ$�Z�Z�Z �Z [6[I[d[�[9�[�[�[2�[7\O\-a\�\�\�\+�\,]0;]"l]+�]*�]'�])^/8^*h^+�^*�^%�^,_/=_*m_�_,�_-�_1`C`b`�`�`4�`1�`6'a3^a-�a*�a�a
bb%!bGbZbfb7|b�b�b�b�bGc,_cI�c1�cBd2Kd,~d�d�d�d
�d
�d�d:e<e"Ee0he&�e-�e+�ef7fKf^frf�f;�f;�fg:g2@g7sg�g�g�g$�g h,h4?hth	yh;�h"�h�h�hii1iAi]i}i�i�i�i�i�i�ij
j)j:jBjRjejxj�j�j�j�j�j�jkk5kJk_krkxk	�k�k	�k�k�k-�kA�k$0l Ul"vl+�l#�l�l#mP+m!|m�m&�m�m#n(n4n'9n(an�n$�n1�n�no*oBo']o�o�o�o�o/�opp*p<pPpgpyp
�p�p!�p>�pqq+qBqVqcquq�q0�q�q�qrr&r8rRr^r!qr?�r
�r�r�rss1sIsZsbshsns8�s�s�s�s�s�s�s�s1�s3)t\]t
�t
�t�t�t�t�t�tuuuu5uUuiu
�u�u�u�u�u	�u
�u�uvvv97vqv�v�v�v�v�v�vw wF@w�w%�w�w�w�w#x)x6xVxix{xB�x
�x �x#y'y
0y	>yHyNy[ydy�y�y	�y�y�y
�y�y�y�y�yz(z
5zCzSzbzgzwz
}z�z�z�z
�z�z
�z�z�z�z1�z'{;{N{`{t{�{$�{�{�{�{
�{|	||&|9|L|P|h|p|t|||�|�|1�|0�|1}09}+j}
�}�}!�}�}�}�}~~5~1O~0�~1�~0�~%?F[ly�
���+�� �&/�0V�.����Ԁ��!&�H�*f�"��&��!ہ!���)=�?g�!��ɂ� �#'� K�"l�&��!��N؃'�A�#^��� ��!������>�]�}�(��'����(�G�g�$~�#��'dž�&�$3�!X� z�$��!�� ��"�@�.W�)��%��#ֈ)��%$�#J�#n�"����3щ%�+� K�%l��� ��ӊ��/*�*Z�$��%��*Ћ$��% �$F�#k���4��&� �!)�&K� r�!�� ��֍��0�'@�!h�"��'��!Վ"��!� <�]�1w�(��"ҏ#��(�"B�#e�"��!��ΐ2��/�?�T�j�������Ƒґۑ�	��������+�>�S�!c�������Ǔٓ���	5�?�$[�$������ǔ����#(�-L�/z�#��Ε���
�%�7�W�u�"����˖ݖ
���
� �6�F�W�	n�Cx�B��G��FG�C��BҘG�F]�C��G�A0�Er�%��'ޚ��9�J�j���������	��›ӛ���'�@�U�a�u�������̜�		��*�D�)_���
��������ҝ���0�%J�p��� ��Ğ������"�2�G�Y�i�x����� �� ՟��
��!�1�:�A�W�
q�%|�������Ѡ�
��	�	�$�0�D�\�u�������'ȡ����5�E�+M�&y�%��%Ƣ����.�H�]�{�������ǣ!���3�;�J�`�y�����¤ޤ���0�G�L�X�e�t���
��������ڥ	��	��#"�F�R�_�f�n���������¦���� -�N�a�s���!��§ڧ!��%�:�I�+\�-����˨�!���3�H�b�y�������֩��$�<�U�s�������(ݪ	�	��)�=�L�`�t�#��
��$��ޫ
����!�4�L�e�{�����Ĭެ(��"�?�Q�l������+έ���-�!E�g�{�
����/���
��2�N�c�|�������*��
ί%ܯ#�&�@�Z�x�����	ϰٰ)��"�(�9�
R�
]�h�$z�����ɱ����6�N�f���%��òٲ�������	$�.�5�=�D�H�Q�X�_�3e�8��
ҳ�
� ���	.�8�A�U�>e�����Ҵ����/�M�l�����;��
������#!�E�e�������Ҷ�
��@�]�$o�-��,·)�+�1E�,w�-��,Ҹ���2�A�`�w�������ҹ����?3�s�:��κ)�'�;�U�"r���&��"ٻ	����%� 7�X�r�)����¼׼0�  �?A�'����ý޽*��%�>�\�u�=��,;:��75�*m����� Ͽ*�"�
>�L�[�j��
��������8��S/�'��"������4�!F�"h�!��"�����������4�Q�o�3���������)�<�'X� ��'������������.�:�K�W�)d�������&�� 	�
*�8�$Q�v�$��$����K��:E�H��E���*+�3V�3��'����:�7?�w�'��n��-�G�e�����"��������#�(�4�F�Z�g��� ��
��������
��B�_H�M����(�7�S�n��������������������������*�
;�
I�W�g�%x���"��������1�E�Y�m�����������
��
����	��������
��+�:�O�e�z��������������!�1�D�c���C��J���=�W�g��������� ��!������"�)�0�3�6�9�@���bjq��	�
2��Z���
~��1�	hL
�H��Ej��QY��$
�
���	�N,	0��F
���Y�e�������8SOF��=gZ�e�	�*+m���"WF���	*��������R5�}��
����{��5
x��;)�[
cp�I��#+d�	s)���rq������o��i'	���ao�	_=��+������	
r�G;p6q�R�,���D�
�a
(	��s!&7	v�����t�� t����
�
b8
&
��QQ����]����	6jf�eDY��>�[6��h�H
���m	�S�
T	��
���!C�P���
�
�
�
ujyRB9M4'�H�4���
{��(\����
���
 ���Sw��n�6J
�����a3�	H�h
����p��,��
8�'�v
<
J��i�e��
���	1��#�	�E	DW��5�
�F�,
��%F����
H��H
�-iZ	�
�,���	�&t�|e�	^MqJ(Y=Va��
���3
�]�q�""����'s
�
�o�
q�2{	�J�6�����/��)���w��V�IP
��~�	e�	�.|��_ �g�
<q
��%;
X�
�����'u	[
AB��hcg����U
#=6k �
�
�%�`�p]:�	8�>�(
	BH��D
%�
� 
��g�P����
���	�lD�
^^�
E���%y|�I�-k0	��	��{����+PM��	���l�#���6
�f���W��E���h�
r	�>tQ���_��	^��
i�[	��
��@?��������
VRhHfD��B
&,�Y�������
��J_��:	�
��	z�4�[����
�u8_�>�
��Z���
K���c	�>�x	���<M�w���`�����
-���
��$=�(�	��
Sx�	���p�
i'
��
P���$Z{���@�}+	���<�/q	�-wy}��4�^����
.cd�@
`{
�v�.�K��
��5Jb"v	�GS}�����<�9y$��V/�
����
�c����
)�m�m��	�4x� 3��7�G'�����cFv�I�!V]
��7
-�7a
�`�\r��@�L��O�
�
��AQ�v���M	�k�+Q�;y���n�|
��i+���i�|�|���
G�

��	#�:
�

G��
]���	�
�di�T
��a�
e2�iM����
���PBF�n_�"
�
	�QxsNu�
:�����
>�9�1�
��9p}�	BU�(�D*�
%��{"�
�
%
�	��Jt73,	r
��[S|	�
7��	�9@;)q�
�
>
-��\��0�w��f	gF	�(�K
��|�9
��
����:����h	��������
9>6��
�����3{�
!%U���

9
����gcu`�A 
Y/X�]�]�D��
���
na
1MT}�V
�	>\E�"S�L�E�G� }I��JA��D2���jA��|
���
O
���	�u]	��M�
va.4r����f���^���e�H�uRw
�	�

����	%c
7b���
k��c��!
��`
�
�s���vYH�f
"�
���$�E�
�(PM�	��k
��3�Y�
u�	�V��P]��]T#�W�K�	�H�_���
${+�	dh�
:�	z�����m�����n_�	@�"�%s��
�i	��bR�
�W�qfN��
;��r�	C�������x�S�	�i
����M����
��HP��O���|������$C
�:,����	�
IQ����	�9R	"��	N	��	�F����-�F0�bo�C�I
�D
=�	���aR��U�O�c`Y�
0�
��Enu0��	Y
����p�����	?.&r�lo4V!J�Y9/��i����=��
�2�
���"V'�)	�
�-�����L�ye]����	�	�`�
�6�J�t��2*�������
Y;	B	8E�e&���N�7k	�g�	�)��~w.�����
�w
k�
y����
4��L�4�	r
���vMN�KZ�������!��5��lw���+U��L�Y�~�o���WU~:
�����I	1Q�<&<
�
|
�0���B���
�Y���
��h_�� 	�
5�N�0Y	�%�f�L��E
�d
�]���
;gq�[�
Z�)���	�
8
��1��
���l��.�	'
5	w	3�	;��5P	zb��1
[_�
�7
�
o�4�n��(��)
�
u
��F�
��!�A��
��
����rl=./���
%�
�>I$	�56�,/	
B'�
s.�
I�fe��m��	��u

Wj+RN���71��������y!�v���0*���T
��x
��

�� �]Ar
�n
u
h'0G��2I�����K+���s�	�1{��m���N�E��y�&��	�����
	v��Xx�
��	
f���[�Z�82��	�~Kk�<�
"���
X<����	���
6	�
��;��w�}��	BqT6�5��z
G�
�	�8	��!���v	�I�,
�C�
i�U	v�	����	�	��y��������	
R���?|
��	A�d$��
(�."P���j�n��	ub�% z`#��@�s
1��	�
z �?�g>	��	��
�	O#�	x�+
z	1	�

%�	a	bu���;q���C�D[E�>
�!��E��	g
�	�;IC	]l��
?�/��W0
b���=)Q?	c5��r��W	Ck=
�m��`���&	�	����i�c�RU��{:+�����7��^q
��,�<Y�N��
�n�<w ���$�G
i��_���F~
��$u#�
<���W�
Y��Fk�
	����

3�8�F
������	!
m��"
��NM�=�����
D	?[
����=5
�(��y��]V�#	�<��
P���	��
���Z+���I����	Q�<��-
��	��+���
��J	�X�C#*o��x����KL��^T��
��
f��
q���	�M
��5

�
� �X
_A	�
�w�xu���{
},#
�V��z�-S	�
�k|��
�\U�1!���	R
��b��
c2

	��
�f**g	AJ!	�BYvkpwpt	��"���
�������	����vd�-���
Tv�n�����
��	�q��{���8��z
F5	���
3
��I/�4m�L��GaY2
�
|����	H�	�n2
���^
�1���
�	d���
��
��t���
�	���Hi(M���	�
I����l�
�b
����$�h
��]${�	�
��
tXh����
n��
�-R�]o�>
�}�(e��V����
/��JCU"�	?l1YQ��
��	GZ
|��
�xW
���
�����
���/x�e
<��F%��O#
t
�
��{�&h(
�����
$�&�dC&���:e5����o	Q��
Of����\�fN��1 ��0��#,��
>kt�|������R�c	�Q�%K���L���
j��=A�'��]�
s���3���!`	���6h�B	�	14*	3�
ea	X�	Dz��	�t�����>pU\S3�8s���K��N�z��
�����EJKL�
����j��m9���
4��A^C��cmn
`��=��
;�L
l.
@|~O�9�I��.
*�'��02����I
8v�
��	�S�
d���d�E@
�8!�,�
?��N�
T�S
�G�	��2�(�	�	��[��?
$�
�����Zr\
��.	���	�MX?��;J��z����UM��

����s^n��u�
���@�63�r��
wTak-J��������6����
[9��
#@71SApaF,#\>��Qj��<	z� �4��	%
i����	���m�M
�~
��o�7��
��Xm
��	X�z:K
���
�8�O�9t���
/
I
� 	�ly��	;
�

�	��
2����Q\4�R�e�-N
��	 u�Z����d�
�~������2�k*K
�����*�����-
��(
{��\�����
��
^	��}/
�f
����X
$���d�"����^�/��=
�H���\.��#
��
��`	�[B�=���2	�K�E
8��(p���l�'���h�tO�OK4r��~�����X���

�V	�
��b�@�|����4
z
�Ob��B
�
t
8}	)����D���v�=X:X$�S��
�
�^DR��W
����	).S
��@a�=�f
g��������~s�h;U�\	n]��%	���e
��		��v��0
�
����";���N

�	o��	�(��qpV�	��
j@��>_
*��jK	,f�
}C<���0j�cl��<�v#���T�O
�R
�d,J���\NbY
�Mc���T����3�
�E'�
N�=����
��H	�~���rL!~�����`k�
�?�3;�
�1�
��:�a���b����>�j	'�8s=	U?���|���C
�k�2���X	�WU���d=?����u?
qP�x
�
]
f��	}`��
:��!������_��.x
�?���*A~�^:�T��e(OS
{)h�
L��
4�(
��
�:�6�O	L���p�Z�K)��3�@p
��0
�����m�r�G�!c3	�
)
_�	Gb����
�	�w��
�	�PB+		8�y	�
�&�	_�lT�	���T�}����=���z�.�O��y�8J
�
�����4������\�
z+�h"�
��H����	6����
�	�a�BL���d*)G
�
U�a	&�	�V�x�z'!?�f��O,-��8@�R��
��e
7e	;�\���6@��	[���
g�Z�
/b
�4
��^j�m�����	�d�W}��&P�
�
9%��S��V�����Z�`*
5?s�<V��
�����U[��
���W
\�q�M�C?N"d	�x��%	��|)�i	m�
LDWg��c�D��`�
��G��
��P�C�y
�������	���5)m�����u����\#�Q
�/�j��URow���7_��
�0�
	�VlQ	�	��
�	{�~l		y�:4O�	�
��n�5Z
� �M�
�A
�S�d�
�;�G���c� i
��

�g����x&��tK��K3-^��
�_�r~	
s���
,'�g_��g
#��5:/��
��|Q
<[2�9��[��
�*o�g��}�$�~�m^�����e�l���L,3��wzlWb;}6
r�/
�r�C{H`
�[��V

�y
�'}[�K��fs�$,�
���3����
�p�x���
����
��*����
+
NU
}
ks	�/I�.7k�.h�Pto
�&��
��j���m�:N���~r(>���X,
�}
�
��*+}Y>
s�.�(�	�r��MA
�w�
�`
�J��7h@X
���oS�F�W���6�	����	@�����Jy)��	~/Ei@�B�
9>�T-z����p������"	E
�
/L	$��X)L�?>��P
��C��Tq��
����^�
wS�
D
���t�P7ZB��C���0	�����
&B��0���	�@��+9�j-�3
�
��
�7��y�
p����CJ���	l�_D�9�m
bg
�	�	8�
5&���~����
C�����V�
��#j
�_
�	������j
�Q+���
�Zg� 	`��
t����0��Q�W*�
n	�g�{5��)ep6�?FEs	G	{��	���	P
���������!3T�a�
�
�i�	��aG�9�O������1��BWSo�D����0d
�-	�|%�
��
O���������*
\c
�b�:��������	��
�����
K������F�:�`Su��
�!�����	���R���	[��
cF��
�k�&W�q�	^�h�����	 �a��
x
�	�{os�
�IA�[A��
�	��1
��x
0���k
�T�
H�	C�@	�
L�
R��ZNH��	�z�f��2�y)E��I�7�������XZ\
��v
P����Jgt��������XnjG�
	�Gn���n�
-Pom	��+���	�
T�^�&
�
�\A-���L
V�
Us���Q�Z�7kxj�
t�
�b	���o
h�	l
A'��]T��v
��
�	f��p	��2������HKiy��o�d�
wA��^
����~u�UT��
���O'$�9	2
��t������
V�
Ao��WZ?��7��nDD;��	*B��1���
��
�	
6z���l
'pp
%&�d�l�U$
w.B/��"�<a�#`��
_	�q������4	�
:
�5.����GM2��R��
��
��	��X�9F��	���\��	�E�	����y1�<H] (exported) (imported) (overwritten)"Change Color" dialogs: color scale (0..255/0..100) and models (LCh/HSV) settings remembered across sessions"Light" and "Dark" themes rewritten from scratch to get rid of various usability issues. "Lighter" and "Darker" themes removed."Sample merged" is now enabled by default for color picking"Sample merged" now available in GEGL operation tool options%1$s	%2$s%1$s   %2$s   %3$s%d layer%d layers%d ppi%d ppi, %s%d × %d pixel%d × %d pixels%d × %d ppi%d × %d ppi, %s%g × %g %s%g/s%p%s (%s)%s (Corrective)%s (occurs %u)%s (read only)%s (revision %d)%s (try %s)%s (try %s, %s)%s (try %s, %s, %s)%s Channel Copy%s Curve%s Message%s Preset%s copy%s for a constrained axis%s for a straight line%s for constrained angles%s for constrained steps%s for constrained values%s mask%s plug-in could not open image%s plug-in could not save image%s plug-in returned SUCCESS but did not return an image%s to blur%s to burn%s to dodge%s to move the whole line%s to pick a background color%s to pick a color%s to resize the focus%s to rotate%s to set a new clone source%s to set a new heal source%s to sharpen%s to zoom%s version %s%s-Click: extend selection%s-Drag: move & compress%s/s%s: %.2f%s: %d%s: add control point%s: add control points to all channels%s: disable auto-snap%s: remove this point%s: switch horizontal and vertical%s: switch original and filtered%s: symmetrical'%s:' is not a valid URI scheme'gimp-comment' parasite validation failed: comment contains invalid UTF-8(H) (H+V) (None)(Preview may be out of date)(Type any character to close this window)
(Unnamed Buffer)(Unnamed Template)(V) (clean)(computing...)(modified)(none),-Click on thumbnail in Layers dockable1,700 K – Match flame1,850 K – Candle flame, sunset/sunrise15 degrees (%s)16-bit per channel export for raw image data2,700 K - Soft (or warm) LED lamps2D Transform2D Transforming3,000 K – Soft (or warm) white compact fluorescent lamps3,200 K – Studio lamps, photofloods, etc.3,300 K – Incandescent lamps3,350 K – Studio "CP" light3-dtrasnform-lens-modeFOV (image)3-dtrasnform-lens-modeFOV (item)3-dtrasnform-lens-modeField of view (relative to image)3-dtrasnform-lens-modeField of view (relative to item)3-dtrasnform-lens-modeFocal length3D Transform3D Transform Tool: Apply a 3D transformation to the layer, selection or path3D transformation4,000 K - Cold (daylight) LED lamps4,100 K – Moonlight5,000 K – Cool white/daylight compact fluorescent lamps5,000 K – D505,000 K – Horizon daylight5,500 K – D555,500 K – Vertical daylight, electronic flash6,200 K – Xenon short-arc lamp6,500 K – D656,500 K – Daylight, overcast7,500 K – D758 and 16-bit CMYK(A) TIFF files import is now supported9,300 K<b>GAME OVER</b> at level %d!<big>Unstable Development Version</big>

<small>commit <tt>%s</tt></small>

<small>Please test bugs against latest git master branch
before reporting them.</small><u>Release comment</u>: <i>%s</i>A few enhancements specific to the Curves toolA file named '%s' already exists.A new stable releases with a lot of bug fixes and a few enhancements:A new version of GIMP (%s) was released on %s.
It is recommended to update.A new version of GIMP (%s) was released.
It is recommended to update.A sharing violation occurred.About GIMPAbyss policyAccess the image menuActionAction SearchActivate symmetry paintingActivate the _focused imageActiveActive ControllersActive FiltersActive levelsAdaptative chunk size when rendering projections, improving responsiveness dynamicallyAdaptive SupersamplingAdd "Constrain handles" and "Around center" options to the perspective-transform tool's GUIAdd '%s' to the list of active controllersAdd '%s' to the list of active filtersAdd AnchorAdd Guide: Add GuidesAdd Layer MaskAdd Layer Mask DialogAdd MarkerAdd Sample Point: Add StrokeAdd Text LayerAdd a Mask to the LayerAdd an alpha channel to all layers of imported images.Add handles and transform the imageAdd path strokeAdd relevant information in English in the bug report explaining what you were doing when this error occurred.Add the current color to the color historyAdd transformAdditional Input ControllersAdjust Brightness and ContrastAdjust Color CurvesAdjust Color LevelsAdjust Selected ColorAdjust all colorsAdjust brightness and contrastAdjust color curvesAdjust color distributionAdjust color levelsAdjust curves in linear lightAdjust curves perceptuallyAdjust hue, saturation, and lightnessAdjust letter spacingAdjust levels for all channels automaticallyAdjust levels in linear lightAdjust levels perceptuallyAdjust line spacingAdjustmentAdvanced Color OptionsAffected Area  (%s)AirbrushAirbrush Tool: Paint using a brush, with variable pressureAlignAlign bottom of targetAlign center of targetAlign left edge of targetAlign middle of targetAlign right edge of targetAlign top edge of targetAlignmentAlignment Tool: Align or arrange layers and other objectsAll ChannelsAll FilesAll XCF imagesAll export imagesAll files (*.*)Allow _editing on non-visible layersAllow completely transparent regions to be filledAllow completely transparent regions to be selectedAllow growingAllow resizing canvas by dragging cropping frame beyond image boundaryAlpha channelA:Alpha componentAlso in group:Alt+%d is used to switch to display %d and cannot be remapped.AmountAmount of available physical memoryAmount of control points' influenceAmount of memory used by the processAn image of the chosen size will use more memory than what is configured as "Maximum new image size" in the Preferences dialog (currently %s).An image was salvaged from the crash. Do you want to try and recover it?%d images were salvaged from the crash. Do you want to try and recover them?And much, much more…AngleAngle:AnimateAnother GIMP instance is already running.Anti eraseAnti erase  (%s)AntialiasingAppearanceApply JitterApply ThresholdApply effect during motionApply effect periodicallyApply stored FG/BGApply stored MyPaint brushApply stored brushApply stored dynamicsApply stored fontApply stored gradientApply stored opacity/paint modeApply stored paletteApply stored patternApplying the transformation will enlarge the image by a factor of %g.Applying the transformation will result in an item that is over %g times larger than the image.Are you sure you want to delete template '%s' from the list and from disk?Are you sure you want to remove '%s' from the list and delete it on disk?Around center (%s)Array 'channels' has only %d members, must have 5Array 'matrix' has only %d members, must have 25Aspect RatioAspect ratioAssignAssign ICC Color ProfileAssign a color profile to the imageAssign an action to '%s'Assign color profileAssume pixels are built-in sRGB (ignore actual image color space)Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAuthor:AutoAuto ShrinkAuto-resize windowAutocrop imageAutocrop layerAutomatically DetectedAutomatically adjust to optimal binarization thresholdAutomatically shrink to the nearest rectangular shape in a layerAux\1 InputAvailable ControllersAvailable FiltersAvailable manuals...AxesBIGTIFF import and export are now supportedB_rightness-Contrast...BackgroundBackground colorBackground color set to:Background: %d, %d, %dBad binary format string in interpreter file %sBad interpreter referenced in interpreter file %s: %sBase OpacityBase fill opacity on color difference from the clicked pixel (see threshold) or on line  art borders. Disable antialiasing to fill the entire area uniformly.Base filled area on all visible layersBase selection on all visible layersBasic HiDPI support: automatically or user-selected icon sizeBatch command to run (can be used multiple times)Be more verboseBehaviorBetter PSD support: exporting of 16-bit files now available, reading/writing channels in the right orderBetter and faster color managementBl_ur / SharpenBlackBlack point compensationBlend Color SpaceBlending OptionsBlending:BlueBlue channelBlue componentBlur / SharpenBlur / Sharpen Tool: Selective blurring or unblurring using a brushBoldBorder SelectionBorder Selection DialogBorder radius:Border selection byBorder styleBorder style:BoxBox:BrightnessBrightness-ContrastBrushBrush '%s' is not a generated brushBrush '%s' is not editableBrush '%s' is not renamableBrush '%s' not foundBrush AngleBrush Angle: %2.2fBrush Aspect RatioBrush EditorBrush FoldersBrush ForceBrush HardnessBrush RadiusBrush Radius: %2.2fBrush ShapeBrush Shape: %sBrush SizeBrush SpacingBrush SpikesBrushesBucket FillBucket Fill Tool: Fill selected area with a color or patternBucket Fill tool allows holding the mouse when filling "similar colors" and "by line art detection"Bucket Fill tool can now quickly color-pick with Ctrl+clickBucket Fill tool: new "Fill by line art detection" for not perfectly closed line art zonesBucket fillBuffersBug ReportingBuilt-in RGB (%s)Built-in grayscale (%s)Button 10Button 11Button 12Button 8Button 9By ExtensionBy _height/2By _width/2By reverting the image to the state saved on disk, you will lose all changes, including all undo information.By width/_2, height/2CMYKC:CMYKK:CMYKM:CMYKY:CPU usageC_alibrate...C_enterC_lear Action HistoryC_olor PickerC_olor ProfileC_olumns:C_onvertCage TransformCage Transform: Deform a selection with a cageCage transformCalculating distance mapCalculating histogram...Calibrate Monitor ResolutionCalling error for '%s':
%sCalling error for procedure '%s':
%sCameraCan't save '%s' tool options to an existing '%s' tool preset.Can't show file in file manager: %sCan't undo %sCan't work on an empty image, add a layer firstCancel <i>%s</i>Cancel GuideCancel Sample PointCancelledCannot add layer mask of different dimensions than specified layer.Cannot anchor this layer because it is not a floating selection.Cannot convert image: palette is empty.Cannot convert this layer to a normal layer because it is not a floating selection.Cannot convert to a palette with more than 256 colors.Cannot create a new layer from the floating selection because it belongs to a layer mask or channel.Cannot create folder '%s': %sCannot create previewCannot crop because the active layer has no content.Cannot crop because the active layer is already cropped to its content.Cannot crop because the current selection is empty.Cannot crop because the image has no content.Cannot crop because the image is already cropped to its content.Cannot fill empty channel.Cannot flatten an image without any visible layer.Cannot float selection because the selected region is empty.Cannot intersect with an empty selection.Cannot merge down a floating selection.Cannot merge down an invisible layer.Cannot merge down to a layer group.Cannot modify the pixels of layer groups.Cannot paint on layer groups.Cannot readjust the transformationCannot remove this layer because it is not a floating selection.Cannot rename layer masks.Cannot save. Nothing is selected.Cannot select item while a floating selection is active.Cannot stroke empty channel.Cannot subtract from an empty selection.Cannot warp layer groups.Canvas SizeCanvas Size DialogCanvas _padding mode:Cap styleCenter _X:Center _Y:Center abscissaCenter midpointCenter ordinateCentral SymmetryCha_nnel:Change Background ColorChange Canvas SizeChange Endpoint ColorChange Foreground ColorChange Print SizeChange Stop ColorChange baseline of selected textChange color of selected textChange font of selected textChange grid background colorChange grid foreground colorChange kerning of selected textChange size of selected textChanging shortcut failed.ChannelChannel AttributesChannel _name:Channel cannot be lowered more.Channel cannot be raised higher.Channel name:ChannelsCheck _size:Check for availability of GIMP updates through background internet queries.Check for updatesCheck for updates (requires internet)Check for updates fixed on macOSChoose A Color ProfileChoose Fill StyleChoose Stroke StyleChoose from a list of common color temperaturesChoose shade of gray based onChoose what has to be lockedChoose what the color picker will doCircular Motion Blur: Cl_earCl_oseClamp InputClamp OutputClamp _inputClamp final output values.Clamp input values before applying output mapping.Clamp outpu_tClear Document HistoryClear Undo HistoryClear style of selected textClear the Recent Documents list?Clearing the document history will permanently remove all images from the recent documents list.Clearing the undo history of this image will gain %s of memory.Click in any image to add the color to the paletteClick in any image to pick the background colorClick in any image to pick the foreground colorClick in any image to view its colorClick on a layer, path or guide, or Click-Drag to pick several layersClick or Click-Drag to add a new sliderClick or Click-Drag to add a pointClick or Click-Drag to create a new anchorClick or press Enter to convert to a selectionClick or press Enter to cropClick to add a control pointClick to add a handleClick to add a point on this segmentClick to add control points to all channelsClick to add this guide to the listClick to add this layer to the listClick to add this path to the listClick to anchor the floating selectionClick to blurClick to blur the lineClick to burnClick to burn the lineClick to cloneClick to close shapeClick to close the curveClick to connect this anchor with the selected endpointClick to create a new component of the pathClick to create a new pathClick to create previewClick to delete this anchorClick to dodgeClick to dodge the lineClick to draw the lineClick to eraseClick to erase the lineClick to healClick to locate on curveClick to make this node angularClick to move the split guideClick to open up the pathClick to paintClick to pick path to editClick to pick this guide as first itemClick to pick this layer as first itemClick to pick this path as first itemClick to place a horizontal guideClick to place a vertical guideClick to place vertical and horizontal guidesClick to remove this pointClick to set a new clone sourceClick to set a new heal sourceClick to sharpenClick to sharpen the lineClick to smudgeClick to smudge the lineClick to switch between vertical and horizontalClick to switch the original and filtered sidesClick to update preview
%s-Click to force update even if preview is up-to-dateClick-Drag adds a free segment, Click adds a polygonal segmentClick-Drag away to remove the sliderClick-Drag to add a new pointClick-Drag to add to the current selectionClick-Drag to change perspectiveClick-Drag to change the aspect ratioClick-Drag to change the midpointClick-Drag to change the shape of the curveClick-Drag to create a lineClick-Drag to create a new selectionClick-Drag to draw a crop rectangleClick-Drag to draw a gradientClick-Drag to insert an anchor on the pathClick-Drag to intersect with the current selectionClick-Drag to moveClick-Drag to move a copy of the selected pixelsClick-Drag to move all pointsClick-Drag to move or remove the sliderClick-Drag to move segment vertexClick-Drag to move the anchor aroundClick-Drag to move the anchors aroundClick-Drag to move the component aroundClick-Drag to move the endpointClick-Drag to move the focusClick-Drag to move the handle aroundClick-Drag to move the handles around symmetricallyClick-Drag to move the lineClick-Drag to move the path aroundClick-Drag to move the pivot pointClick-Drag to move the selected pixelsClick-Drag to move the selection maskClick-Drag to move the sliderClick-Drag to move the slider; drag away to remove the sliderClick-Drag to move the vanishing pointClick-Drag to move this handleClick-Drag to move this pointClick-Drag to offset drawableClick-Drag to panClick-Drag to remove the sliderClick-Drag to remove this handleClick-Drag to replace the current selectionClick-Drag to resize the focusClick-Drag to resize the limitClick-Drag to rotateClick-Drag to rotate and scaleClick-Drag to rotate the focusClick-Drag to scaleClick-Drag to shearClick-Drag to shear and scaleClick-Drag to subtract from the current selectionClick-Drag to zoomClick: selectClick: select    Drag: moveClicking here does nothing, try clicking on path elements.ClipboardClipboard ImageClipboard MaskClipboard brushes and pattern can now be duplicatedClippingClipping layers better supported when importing PSD filesClockwiseCloneClone Tool: Selectively copy from an image or pattern, using a brushCloning the foreground objectClose %sClose All ImagesClose path strokeClosing '%s'Co_lor profile:Co_mmentColorColor Display FiltersColor HistoryColor Managed DisplayColor ManagementColor OptionsColor PickerColor Picker Average RadiusColor Picker InformationColor Picker Tool: Set colors from image pixelsColor Profile File DialogsColor Profile Import DialogColor _dithering:Color _manage this imageColor _managedColor _profile policy:Color _space:Color and opacity:Color dithering:Color index:Color managedColor management is a core feature now, most widgets and preview areas are color-managedColor of selection preview maskColor picking on X11 will ignore the Wayland portal; new implementation for color picking on WindowsColor profileColor profile conversionColor profile policy:Color representationHex:Color space:Color tag:Color valuen/aColor:Coloring _Type for SegmentColoring _Type for SelectionColoring:Colorize the imageColormapColormap of Image #%d (%s)Colormap:Combine MasksCombine all interaction modesComme_nt:CommentCommit gradient instantlyCommonCompos_ite space:Composite mo_de:Composited previewComposition guides such as rule of thirdsCompute a set of coefficient buffer for the GIMP cage toolComputing Cage CoefficientsComputing alpha of unknown pixelsConfigure Color Display FiltersConfigure E_xtended Input Devices...Configure GridConfigure Image GridConfigure Input ControllerConfigure Input DevicesConfigure Keyboard ShortcutsConfigure _Keyboard Shortcuts...Configure the selected controllerConfigure this tabConfirm Image SizeConfirm ScalingConfirm Text EditingConfirm TransformationConflicting ShortcutsConnect StrokesConsolidated user interface for merging down and anchoring layersConstrain (%s)Constrain axis (%s)Constrain handles (%s)Constrain handles to move along edges and diagonal (%s)Constrain movement to 45 degree angles from center (%s)Constrain perspective handles to move along edges and diagonal (%s)Constrain rotation to 15 degree increments (%s)Constrain transformation to a single axisContextContext-dependent mouse pointers are helpful.  They are enabled by default.  However, they require overhead that you may want to do without.ContoursContrastControl points influenceConvert EdgeConvert Image to %sConvert Image to GrayscaleConvert Image to Indexed ColorsConvert Image to RGBConvert a mitered join to a bevelled join if the miter would extend to a distance of more than miter-limit * line-width from the actual join point.Convert a set of coefficient buffer to a coordinate buffer for the GIMP cage toolConvert pixels to built-in sRGB to apply filter (slow)Convert the image to a color profileConvert the image to the built-in grayscale color profile?Convert the image to the built-in sRGB color profile?Convert toConvert to Color Profile DialogConvert to Grayscale Working Space?Convert to ICC Color ProfileConvert to RGB Working Space?Converting from '%s' to '%s'Converting image to %sConverting to '%s'Converting to RGB (%s)Converting to grayscale (%s)Converting to indexed colorsConverting to indexed colors (stage 2)Converting to indexed colors (stage 3)ConvolveConvolve TypeConvolve Type  (%s)CoordinatesX:CoordinatesY:Coordinatesn/aCopied layer to the clipboard.Copied pixels to the clipboard.Copy Bug InformationCopy Icon to ClipboardCopy NamedCopy Visible NamedCopy the bug information to the clipboard by clicking: Copy-paste this whole debug data to report to developersCopying file '%s' from '%s'...Copyright © 1995-%s
Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development TeamCopyright:Corrupt 'exif-data' parasite discovered.
Exif data could not be migrated: %sCorrupt 'gimp-metadata' parasite discovered.
XMP data could not be migrated.Corrupt XMP metadata saved by an older version of GIMP could not be converted and will be ignored.
If you don't know what XMP is, you most likely don't need it. Reported error: %s.Corrupt segment %d.Could not open '%s' for reading: Could not open '%s' for reading: %sCould not open '%s' for writing: %sCould not open thumbnail '%s': %sCould not read header from palette file '%s': Could not read header: Could not seek in XCF file: Could not start the GIMP help browser plug-in.Count:Create AnimationCreate New TemplateCreate _New LayerCreate a New ChannelCreate a New ImageCreate a New LayerCreate a New PathCreate a New TemplateCreate a login if you don't have one yet.Create a new tool groupCreate a new toolboxCreate images and edit photographsCreating folder '%s'...Creating preview...Criterion used for determining color similarityCropCrop Layer to ContentCrop Layer to SelectionCrop Tool: Remove edge areas from image or layerCrop only currently selected layerCrop to: Ctrl-Click to set a clone sourceCurrentCurrent Color ProfileCurrent formatCurrent layer onlyCursor DownCursor LeftCursor RightCursor UpCurveCurve _type:CurvesCustomCustom fixed heightCustom fixed widthCustom icon sizeCustom p_adding color:Cut NamedCut layer to the clipboard.Cut pixels to the clipboard.CyanCyan-RedDDE transaction busyDDS export has new "Flip" (useful for some game engine) and "Visible layers" optionsDash _preset:Dash offsetDash pattern:DashboardDashboard update: new "Memory" group and improved "Swap" group showing various metricsDate:DebugDebug _policy:Debug eventsDebug in case of a crash (never|query|always)DebuggingDefault Appearance in Fullscreen ModeDefault Appearance in Normal ModeDefault Behavior in Fullscreen ModeDefault Behavior in Normal ModeDefault GridDefault ImageDefault Image GridDefault New Channel Color and OpacityDefault New ImageDefault _interpolation:Default export file t_ype:Default formatDefault to the last used settingsDefault to the last used settings in filter tools.Deformation modeDelete "%s"?Delete '%s'?Delete AnchorDelete AnchorsDelete Device SettingsDelete ObjectDelete SegmentDelete TemplateDelete Tool Preset...Delete cropped pixelsDelete stopDelete the selected deviceDelete the selected presetDelete this tool groupDeleting "%s" failed: %sDensityDepth of smoothingDestination RangeDetach dialog from canvasDetection of RawTherapee (version 5.5 and above) improved on WindowsDevice StatusDevicesDiagonal neighborsDialog DefaultsDialog for foreground selectDialogsDim everything outside selectionDirectionDirection  (%s)Direction of flippingDirection of magnificationDirection of transformationDisable brush reflectionDisable brush rotationDisable brush transformDiscard Text InformationDiscard invisible layersDiscard non-locked layer data that falls out of the crop regionDiscovery of user-installed fonts in WindowsDisplayDisplay NavigationDisplay future selection segment as you drag a control nodeDisplaying [%0.4f, %0.4f]Distance metricDistance of scatteringDistance over which strokes fade outDistance:Distance: %0.4fDistributeDistribute bottoms of targetsDistribute horizontal centers of targetsDistribute left edges of targetsDistribute right edges of targetsDistribute targets evenly in the horizontalDistribute targets evenly in the verticalDistribute top edges of targetsDistribute vertical centers of targetsDither channels/masks:Dither layers:Dither text layers:DitheringDithering text layers will make them uneditableDo not load any fontsDo not load brushes, gradients, patterns, ...Do not show a splash screenDo not use shared memory between GIMP and plug-insDo not use special CPU acceleration functionsDo you really want to remove all keyboard shortcuts from all menus?Do you really want to reset all filters to default values?Do you really want to reset all preferences to default values?Do you really want to reset all tool options to default values?Do you want to replace it with the image you are saving?Do you want to save the image using this name anyway?DockDockableDockable areas now highlighted when a dockable dialog is being draggedDocument HistoryDocumentsDod_ge / BurnDodge / BurnDodge / Burn Tool: Selectively lighten or darken using a brushDodge/BurnDownload GIMP %s (released on %s)
Download GIMP %s revision %d (released on %s)
Downloaded %s of image dataDownloading image (%s of %s)Drag AnchorDrag AnchorsDrag CurveDrag HandleDrag PathDrag to an XDS enabled file-manager to save the image.Drag: moveDraw ModeDraw maskDraw the selected region's maskDrawableDrawable previews are now rendered asynchronously and layer group previews can be disabled in PreferencesDrop New LayerDrop New PathDrop image files here to open themDrop layersDropped BufferDue to lack of any fonts, text functionality is not available.Duplicate transformDuring motionDynamicsDynamics FoldersDynamics OptionsEdge BehaviorEditEdit Channel AttributesEdit Channel ColorEdit Color Palette EntryEdit Colormap EntryEdit Layer AttributesEdit ModeEdit Palette ColorEdit Path AttributesEdit Quick Mask AttributesEdit Quick Mask ColorEdit TemplateEdit colormap entry #%dEdit these Settings as CurvesEdit these Settings as LevelsEdit this brushEdit this dynamicsEdit this gradientEeek! It looks like GIMP recovered from a crash!Effect HardnessEffect SizeEffect StrengthEffectsEllipse SelectEllipse Select Tool: Select an elliptical regionEllipse: Empty Text LayerEmpty text parasiteEmpty variable name in environment file %sEmulate brush dynamicsEnable dithering of _transparencyEnable dithering of text _layersEnable dithering of text layersEnable dithering of transparencyEnable feathering of fill edgesEnable feathering of selection edgesEnable layer _group previewsEnable lock of aspect ratio, width, height or sizeEnable non-fatal debugging signal handlersEnable symmetry on painting.Enable the Handle Transform tool.Enable the MyPaint Brush tool.Enable the N-Point Deformation tool.Enable the Seamless Clone tool.EnabledEncoding ConversionEnd EndpointEngineEnter a description for the markerEnter a name for the merged paletteEnter a name for the presetEnter a name for this bufferEnter a name for this templateEnter location (URI):EnvironmentEnvironment FoldersErase with this brushEraserEraser Tool: Erase to background or transparency using a brushError ConsoleError closing '%s': %sError closing '%s': %s
Error creating '%s': Error loading '%s'Error loading '%s': Error parsing '%%s': line longer than %s characters.Error reading '%s': %sError saving '%s'Error saving '%s': Error writing '%s': Error writing '%s': %sError writing '%s': %s
Error writing XCF: Error writing XCF: failed to allocate %d bytes of memory.Error writing XCF: unsupported BPC when writing pixel: %dError writing file '%s':
%sErrorsEventEvery stamp has its own opacityExecution error for '%s':
%sExecution error for procedure '%s':
%sExpand from centerExpand selection from center outwardsExperimental PlaygroundExport '%s' SettingsExport Exif metadata by default.Export File TypeExport IPTC metadata by default.Export ImageExport Path to SVGExport Paths DialogExport PoliciesExport XMP metadata by default.Export _Exif metadata by default when availableExport _IPTC metadata by default when availableExport _XMP metadata by default when availableExport all paths from this imageExport file type used by default.Export folder:Export the active pathExport the active path onlyExport the i_mage's color profile by defaultExport the image's color profile by default.Export the selected presets to a fileExport to %sExported to %sExposureExtend path strokeExtended Input DevicesExtension MismatchExtensionsExtra files for GIMPF1 cannot be remapped.FG to BG (HSV clockwise hue)FG to BG (HSV counter-clockwise)FG to BG (Hardedge)FG to BG (RGB)FG to TransparentFG to Transparent (Hardedge)FG/BGFG/BG ColorF_oreground SelectFadeFade OptionsFade lengthFailed to create text layerFailed to deserialize MyPaint brush.Failed to execute child process “%s” (%s)Failed to fork (%s)Failed to get file informationFailed to import paths from '%s': %sFailed to load data:

%sFailed to open '%s': %sFailed to run plug-in "%s"Failed to save data:

%sFailure to edit locked layers will blink to shift attention to the cause of the errorFast startup: fonts loading is not blocking startup anymoreFatal parse error in brush file '%s': File is corrupt.Fatal parse error in brush file '%s': Inconsistent parameters.Fatal parse error in brush file:
Unsupported brush depth %d
GIMP brushes must be GRAY or RGBA.Fatal parse error in brush file: %dx%d over max size.Fatal parse error in brush file: Brush dimensions out of range.Fatal parse error in brush file: Brush size value corrupt.Fatal parse error in brush file: Bytes = 0.Fatal parse error in brush file: File appears truncated: Fatal parse error in brush file: Height = 0.Fatal parse error in brush file: RLE compressed brush data corrupt.Fatal parse error in brush file: Unable to decode abr format version %d.Fatal parse error in brush file: Unknown compression method.Fatal parse error in brush file: Unknown depth %d.Fatal parse error in brush file: Unknown version %d.Fatal parse error in brush file: Wide brushes are not supported.Fatal parse error in brush file: Width = 0.Fatal parse error in pattern file: FeatherFeather SelectionFeather Selection DialogFeather edgesFeather radius XFeather radius YFeather radius:Feather selection byFileFile ExistsFile Name:File Size:File TypeFile Type:File appears truncated.File appears truncated: File format filtering in Open/Save/Export dialogs made less confusingFile format improved support: HEIF, PSP, TIFF, JPEG, PNG, PDF, DDS, BMP, PSDFile is corrupt.FilenameFill ColorFill PathFill Selection OutlineFill Selection Outline & Fill Path DialogsFill Type  (%s)Fill WithFill byFill selectionFill the original position
of the cage with a colorFill the original position of the cage with a plain colorFill transparent areasFill typeFill type:Fill withFill with _background colorFill with plain colorFill with:Filter DialogsFiltersFilters: new "Clipping" option to allow layer resize when relevantFinal, Merged Layer should be:Finding Similar ColorsFirst release of the 2.10 series which prominently features the port to a new image processing engine, GEGL. The most outstanding changes are:FixedFlipFlip PathFlip Text LayerFlip Tool: Reverse the layer, selection or path horizontally or verticallyFlip TypeFlip matrix horizontallyFlip matrix verticallyFlip path strokeFlippingFloated LayerFloating SelectionFloating Selection
(%s)FlowFocusFocus Blur: FolderFoldersFontFont "%s" unavailable on this systemFont '%s' not foundFont FoldersFont sizeFont size unitFontsFonts Tagging with the same user interface as for brushes, patterns, and gradientsFonts are still loadingForceForegroundForeground SelectForeground Select Tool: Select a region containing foreground objectsForeground Select tool: color/opacity selector for "Color" previewForeground Select tool: new "Grayscale" Preview ModeForeground colorForeground color set to:Foreground: %d, %d, %dFrameFrame %dFramesFree SelectFree Select Tool: Select a hand-drawn region with free and polygonal segmentsFree Select tool creates preliminary selectionFree Select tool: improved copy-paste interactionFrequenciesFrom File...From Named Icons...From pivot  (%s)Fu_zzy SelectFull rewrite of the Spyrogimp plug-in with more options and better interactionFuzzy SelectFuzzy Select Tool: Select a contiguous region on the basis of colorGEGL OperationGEGL Tool: Use an arbitrary GEGL operationGIMPGIMP 2.10.0-RC1 is the first release candidate before GIMP 2.10.0 stable release, with a focus on debugging and stability. Other than the many bug fixes, most notable improvements are:GIMP 2.10.10 is quite a big update with many new features and bug fixes. Notable improvements include:GIMP 2.10.12 is a significant bug fix release, which is to be expected after a 2.10.10 with so many changes! Still, very cool improvements are also available, in particular for curves editing:GIMP 2.10.14 is again mostly a bug fix release, making GIMP rock-solid. Furthermore many old filters got finally ported to GEGL. Of course it also has a few noteworthy improvements:GIMP 2.10.16 delivers several major usability improvements, a new tool for transformations in 3D space, new release checker, and the usual amount of bug fixes. Notable improvements:GIMP 2.10.18 fixes some critical bugs, introduces naive support for CMYK PSD files, and adds a higher-contrast variation of the symbolic icon theme.GIMP 2.10.20 comes with new features as well as important bugfixes. Notable changes:GIMP 2.10.22 is mainly a bug fix release. Notable changes:GIMP 2.10.24 is again mostly a bug fix release. Notable changes:GIMP 2.10.26 is a bug fix release, containing dozens of fixes, both in core, scripts and plug-in code.GIMP 2.10.28 fixes a build issue of GIMP 2.10.26, where some theme data was not properly installed.GIMP 2.10.30 fixes many bugs, updates backend implementations to follow OS evolutions, improves metadata support as well as support of several formats, such as PSD and AVIF.GIMP 2.10.4 includes a lot of bug fixes as well as various optimizations. Most notable changes are:GIMP 2.10.6 comes with a lot of bug fixes, optimizations and features. Most notable changes are:GIMP 2.10.8 is mostly a bug fix and optimization release. In particular, it includes:GIMP 2.9.8 introduces on-canvas gradient editing and various enhancements while focusing on bugfixing and stability.GIMP Crash DebugGIMP DebugGIMP MessageGIMP StartupGIMP Text EditorGIMP Tip of the DayGIMP User InstallationGIMP XCF imageGIMP brushGIMP brush (animated)GIMP continues strengthening its bases with this new version 2.10.32 fixing many bugs and improving format support. Notable changes:GIMP could not initialize the graphical user interface.
Make sure a proper setup for your display environment exists.GIMP crashed with a fatal error: %sGIMP encountered an error: %sGIMP encountered several critical errors!GIMP is an acronym for GNU Image Manipulation Program. It is a freely distributed program for such tasks as photo retouching, image composition and image authoring.GIMP is brought to you byGIMP is expandable and extensible. It is designed to be augmented with plug-ins and extensions to do just about anything. The advanced scripting interface allows everything from the simplest task to the most complex image manipulation procedures to be easily scripted. GIMP is available for Linux, Microsoft Windows and OS X.GIMP is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

GIMP is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with GIMP. If not, see: https://www.gnu.org/licenses/GIMP output. Type any character to close this window.GIMP output. You can minimize this window, but don't close it.GIMP patternGIMP user manual is missingGIMP will warn the user if an attempt is made to create an image that would take more memory than the size specified here.GIMP;graphic;design;illustration;painting;GNU Image Manipulation ProgramGammaGeneralGeoTIFF metadata support addedGeometry OptionsGlobal BufferGo to _Download pageGra_dientGradientGradient '%s' is not editableGradient '%s' is not renamableGradient '%s' not foundGradient EditorGradient FoldersGradient Segment's Left Endpoint ColorGradient Segment's Right Endpoint ColorGradient StepGradient Tool: Fill selected area with a color gradientGradient: GradientsGravity of the penGray HandlingGrayscaleGrayscaleV:Grayscale ConversionGrayscale with alphaGrayscale without alphaGrayscale-alphaGreenGreen channelGreen componentGridGrow SelectionGrow Selection DialogGrow radius:Grow selection byGuess icon size from resolutionGuidesHHEIF import/export: color profile supportHEIF support improvements: optional exporting with high bit depth, AVIF importing and exportingHSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)HSV color spaceH:HSV color spaceS:HSV color spaceV:HTML notation:H_eight:H_elp browser to use:Handle TransformHandle Transform Tool: Deform the layer, selection or path with handlesHandle modeHandle position: %0.4fHandle transformationHard edgeHardnessHardware AccelerationHealingHealing Tool: Heal image irregularitiesHealing does not operate on indexed layers.HeightHeight of selectionHeight:HelpHelp BrowserHelp SystemHelp browser doesn't startHelp browser is missingHiDPI support improvementsHide docks and other windows, leaving only image windows.High InputHigh OutputHigh bit depth color processing (16/32-bit per color channel)High bit-depth images were added in %sHigh quality previewHigh thresholdHighlightHighlight opacityHighlightsHint for _docks and toolbox:HintingHinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizesHinting:HistogramHistogram ScaleHistogram channelHistoryHistory ColorHorizontalHorizontal SymmetryHorizontal axis positionHorizontal offset for distributionHorizontal offset of the first grid line; this may be a negative number.Horizontal spacing of grid lines.How fade is repeated as you paintHow many recent settings to keep around in filter tools.How many recently opened image filenames to keep on the File menu.How much to dim everything outside selectionHow to clipHow to fill new areas created by 'Allow growing'How to handle embedded color profiles when opening a file.HueHue-SaturationICC profile validation failed: ICC profile validation failed: Color profile is not for RGB color spaceICC profile validation failed: Color profile is not for grayscale color spaceICC profile validation failed: Parasite's flags are not (PERSISTENT | UNDOABLE)ICC profile validation failed: Parasite's name is not 'icc-profile'I_mageI_nterpolation:I_nterval:Icon ThemeIcon Theme FoldersIcon ThemesIcon:If enabled, the move tool sets the edited layer or path as active.  This used to be the default behaviour in older versions.If you close these images now, changes will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour and %d minute will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour and %d minutes will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour will be lost.If you don't save the image, changes from the last %d hours will be lost.If you don't save the image, changes from the last minute will be lost.If you don't save the image, changes from the last %d minutes will be lost.If you quit GIMP now, these changes will be lost.Ignore fuzziness of the current brushIllegal variable name in environment file %s: %sImageImage '%s' (%d) does not contain guide with ID %dImage '%s' (%d) does not contain sample point with ID %dImage '%s' (%d) has precision '%s', but an image of precision '%s' is expectedImage '%s' (%d) is of type '%s', but an image of type '%s' is expectedImage '%s' (%d) must not be of precision '%s'Image '%s' (%d) must not be of type '%s'Image EditorImage Import & ExportImage PropertiesImage RecoveryImage SizeImage Statusbar FormatImage TemplatesImage ThumbnailsImage Title & Statusbar FormatImage Title FormatImage Window AppearanceImage Window Snapping BehaviorImage WindowsImage display _mode:Image doesn't contain any layersImage exported to '%s'Image opacityImage resolution is out of bounds, using the default resolution instead.Image saved to '%s'Image typeImagesImport '%s' SettingsImport OptionsImport PathsImport Paths DialogImport Paths from SVGImport PoliciesImport a New PaletteImport folder:Import presets from a fileImport the image from a color profileImported PathImproved compatibility with Photoshop .psd filesImproved curves interaction overallImproved digital painting: canvas rotation and flipping, symmetry painting, MyPaint brushes…Improved support for many image formats, in particular better PSD importingImprovements for the Wavelet Decompose filterIn line %d of brush file: In line %d of gradient file: In line %d of palette file: In this second release candidate before GIMP 2.10.0, while debugging is still a prime target, a new focus has been put on speed and optimization in order to provide a smoother painting experience. Bigger changes are:In-memory tile cacheIn_kIn_vert maskInclude backtraces in logInclude diagnostic messages in logInclude linked items in the previewIncrementalIncremental mode in the Dodge/Burn toolIndentationIndentation of the first lineIndex %dIndexedIndexed Color ConversionIndexed Conversion DialogIndexed colorIndex:Indexed with alphaIndexed without alphaIndexed-alphaInitial zoom _ratio:InitializationInitialize Layer Mask to:Initialize from _selectionInitializing Plug-insInkInk Blob AngleInk Blob Aspect RatioInk Blob SizeInk Tool: Calligraphy-style paintingInput ControllersInput DevicesInput LevelsInput file '%s' appears truncated: %sInsane OptionsInsert AnchorInstallation LogInstant modeInstant mode  (%s)Intelligent _ScissorsInteractive boundaryInterfaceInternal ProceduresInternal zlib compression was added in %sInterpolationInterpolation methodInterpreter FoldersInterpretersInterval XInterval YInterval on the X axis (pixels)Interval on the Y axis (pixels)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid UTF-8 data in file '%s'.Invalid UTF-8 string in XCF fileInvalid UTF-8 string in brush file '%s'.Invalid UTF-8 string in gradient file '%s'.Invalid UTF-8 string in palette file '%s'Invalid UTF-8 string in pattern file '%s'.Invalid brush angle.Invalid brush aspect ratio.Invalid brush hardness.Invalid brush radius.Invalid brush spacing.Invalid brush spike count.Invalid character sequence in URIInvalid column count.Invalid empty MyPaint brush nameInvalid empty brush nameInvalid empty buffer nameInvalid empty font nameInvalid empty gradient nameInvalid empty paint dynamics nameInvalid empty paint method nameInvalid empty palette nameInvalid empty pattern nameInvalid header data in '%s': Brush name is too long: %luInvalid header data in '%s': Pattern name is too long: %luInvalid header data in '%s': width=%lu (maximum %lu), height=%lu (maximum %lu), bytes=%luInvalid image mode and precision combination.Invalid shortcut.Invalid transformInvertInvert RangeInvert maskInvert the initial stroke through a pointIs this what you want to do?It also features a new plug-in for the support of the HEIF format, both for importing and exporting, as well as 2 new filters: "Spherize" and "Recursive Transform". These are nice examples of our relaxed feature policy in stable micro releases.It appears that you are using GIMP for the first time.  GIMP will now create a folder named '%s' and copy some files to it.It has many capabilities. It can be used as a simple paint program, an expert quality photo retouching program, an online batch processing system, a mass production image renderer, an image format converter, etc.It seems you have used GIMP %s before.  GIMP will now migrate your user settings to '%s'.ItalicItem '%s' (%d) cannot be modified because it is a group itemItem '%s' (%d) cannot be modified because its contents are lockedItem '%s' (%d) cannot be modified because its position and size are lockedItem '%s' (%d) cannot be used because it has not been added to an imageItem '%s' (%d) cannot be used because it is attached to another imageItem '%s' (%d) cannot be used because it is not a direct child of an item treeItem '%s' (%d) cannot be used because it is not a group itemItem '%s' (%d) has already been added to an imageItem '%s' (%d) must not be an ancestor of '%s' (%d)Items '%s' (%d) and '%s' (%d) cannot be used because they are not part of the same item treeIterationsJPEG 2000 support improved for high bit depth and various color spacesJPEG XL export addedJPEG XL files import is now supportedJoin styleJustifyJustify:KaleidoscopeKeep a permanent record of all opened and saved files in the Recent Documents list.Keep aspect (%s)Keep brush appearance fixed relative to the viewKeep compression disabled to make the XCF file readable by %s and later.Keep recent settings:Keep the original aspect ratioKeyboardKeyboard EventsKeyboard ShortcutsKeysKiller GEGLs from Outer SpaceLCH color spaceC*:LCH color spaceL*:LCH color spaceh°:Lab color spaceL*:Lab color spacea*:Lab color spaceb*:LanguageLanguage:Larger PreviewsLast checked on %s at %sLast used: %sLayerLayer '%s' (%d) cannot be used because it is not a text layerLayer AttributesLayer Boundary Size DialogLayer GroupLayer SelectLayer SizeLayer _name:Layer cannot be lowered more.Layer cannot be raised higher.Layer groups were added in %sLayer mask type:Layer masks on layer groupsLayer mode '%s' was added in %sLayer name:Layer picked: '%s'Layer support in TIFFLayersLayers Merge OptionsLearn moreLeft Endpoint ColorLeft color:Left/Right to move, Space to fire, 'p' to pause, 'q' to quitLet GIMP try to restore your last saved session on each startup.Letter spacingLevel: %s,  Lives: %sLevelsLightnessLimit rotation steps to 15 degreesLine Art DetectionLine _style:Line art detection thresholdLine spacingLine styleLine style used for the grid.Line widthLine width:Line: LinearLinear Motion Blur: Linear lightLink AngleLink Aspect RatioLink HardnessLink SizeLink SpacingLink brush angle to brush nativeLink brush aspect ratio to brush nativeLink brush hardness to brush nativeLink brush size to brush nativeLink brush spacing to brush nativeLink to brush defaultLoad Icon ImageLoading fonts (this may take a while...)Loading preview...Loc_k periodsLocal frame (%s)Location:LockLock _alphaLock _pixelsLock a_nglesLock alpha channelLock brush to viewLock pathLock path _positionLock path _strokesLock path positionLock pivot position to canvasLock pixelsLock position and _sizeLock position and sizeLock:Log Files (*.log)Log samples per secondLooking for data filesLow InputLow OutputLow thresholdLower this itemLower this item to the bottomLuminance: %0.1f    Opacity: %0.1fM_asterM_yPaint BrushMagentaMagenta-GreenMaintain aspect ratio when scaling (%s)Maintain position of pivot while changing perspective (%s)Major core optimizations for painting and display, including parallelized painting codeMake _transparentMake all warnings fatalMake transparency all-or-nothing, by thresholding the alpha channel to a valueManage Saved PresetsManage presetsMandalaManual can be displayed in the user's preferred languageMany fixes and improvements to the metadata viewer and editorMany usability improvementsMapping matrixMar_k out of gamut colorsMarching ants s_peed:Masks on layer groups were added in %sMatting Levin is now the default engine of Foreground Select tool as it performs a lot betterMatting engine to useMax depthMax strokes XMax strokes YMaximal scale of refinement points to be used for the interpolation meshMaximal tile cache occupied sizeMaximum _filesize for thumbnailing:Maximum _new image size:Maximum color differenceMaximum curved closing lengthMaximum curved length (in pixels) to close the line artMaximum gap (in pixels) in line art which can be closedMaximum gap lengthMaximum growing sizeMaximum number of colors:Maximum number of pixels grown under the line artMaximum number of strokes on the X axisMaximum number of strokes on the Y axisMaximum straight closing lengthMaximum straight length (in pixels) to close the line artMaximum undo _memory:Mean:MeasureMeasure Distances and AnglesMeasure Tool: Measure distances and anglesMeasure the rulers and enter their lengths:Median:Memory StreamMemory usageMenu mode of grouped tools.Merge LayersMerge Layers DialogMerge PalettesMerge imported pathsMerge within active _group onlyMerge within active group onlyMerged layer size:Message repeated once.Message repeated %d times.Messages are redirected to stderr.Metadata can contain sensitive information.Metadata defaults preferences now availableMetadata in JPEG XL importMetadata viewing and editing for Exif, XMP, IPTC, and DICOMMetadata won't be visible in GIMP older than version 2.10.MethodMetricMetric to use for the distance calculationMidpoint %dMinimal number of _undo levels:MirrorMiscellaneous informationMissing magic header.Miter limitModeMode:Modify Scissors CurveModify active gradientModify the active gradient in-placeModuleModule FoldersModule ManagerModulesMonitor ResolutionMore plug-ins got bug-fixes: DDS, WebP, Flame, Animation Playback, HEIF, Dicom and HelpMore robust XCF importMost tools improved, several new transformation toolsMotion onlyMounting remote volumeMouse Button EventsMouse ButtonsMouse PointersMouse WheelMouse Wheel EventsMoveMove AnchorsMove Floating SelectionMove Guide: Move Guides: Move PathMove Sample Point: Move Text LayerMove ToolMove Tool: Move layers, selections, and other objectsMove selectionMove the active layerMove the active pathMove the mouse to change thresholdMove the selected controller downMove the selected controller upMove the selected filter downMove the selected filter upMove this window to screen %sMove transform handlesMove:Move: Much smoother brush outline motion on the canvasMulti-threaded and hardware-accelerated rendering, processing and paintingMultiple improvements in Corel PaintShop Pro supportMyPaint BrushMyPaint Brush FoldersMyPaint Brush Tool: Use MyPaint brushes in GIMPMyPaint BrushesMyPaint brush '%s' is not editableMyPaint brush '%s' is not renamableMyPaint brush '%s' not foundMyPaint brush file is unreasonably large, skipping.MybrushN-Point DeformationN-Point Deformation Tool: Rubber-like deformation of image using pointsN/AN_umber of colors:Na_vigation preview size:NameName:Named buffer '%s' not foundNavigate the image displayNavigationNegative x offset: %d for layer %s corrected.Negative y offset: %d for layer %s corrected.Network accessNever decrease alpha of existing pixelsNew "Little Planet" (gegl:stereographic-projection) filterNew "Long Shadow" filterNew "async" field in the Dashboard "misc" group, showing the number of async operations currently runningNew 3D Transform tool to rotate and pan itemsNew ChannelNew Channel ColorNew Channel DialogNew Color ProfileNew DDS format loading/exporting plug-inNew GimpToolGyroscope on-canvas control, currently used for the Panorama Projection filter. The widget provides on-canvas interaction for 3D rotation (yaw, pitch, roll).New Kabyle translationNew LayerNew Layer DialogNew PathNew Path DialogNew SeedNew TemplateNew Tool_boxNew dashboard dockable to monitor GIMP resource usageNew debug dialog to produce back traces and other debug data, encouraging to report bugsNew filters: Bloom, Focus Blur, Lens Blur, Variable BlurNew generic canvas modifier 'Alt + middle click' to pick layersNew header with "visible" and "link" icons in item dockablesNew importNew language (having GIMP translated in 81 languages now): MarathiNew on-canvas GUI (simple lines) for circular, linear, and zoom motion blurNew option "Show reduced images" when loading TIFF imagesNew option to export PNG, JPEG and TIFF with a color profile; always export PSD with a color profileNew preference to choose the default export file typeNew progressive performance logs and dashboard updatesNew stop at midpointNew support for HGT format (Digital Elevation Model data)New support for localized glyphs ('locl') in Text tool depending on the value of the "Language" tool optionNew support for password-protected PDFNew template selector in "Canvas Size" dialogNew themes for GIMP: Light, Gray, Dark, and SystemNewly supported image formats: OpenEXR, RGBE, WebP, HGT…No MyPaint brushes available for use with this tool.No brushes available for use with this tool.No changes need to be savedNo erasing effectNo filter selectedNo gradient available for use with this tool.No linear gradients found.No longer availableNo paint dynamics available for use with this tool.No paths found in '%s'No paths found in the bufferNo patterns available for this operation.No patterns available for use with this tool.No selectionNo stroke events selected.No valid line art source selected.No warp to erase.No warp to smooth.Non-destructive cropping now available by cropping the canvas rather than actual pixelsNoneNot a GIMP brush file.Not a GIMP gradient file.Not a regular fileNot enough points to fillNot enough points to strokeNot enough visible paths for a merge. There must be at least two.Notification when an image is over/underexposedNumber of _threads to use:Number of active worker threadsNumber of animation framesNumber of assigned worker threadsNumber of channels:Number of downsampled levels to useNumber of iterations to performNumber of layers:Number of levels to perform solvingNumber of ongoing asynchronous operationsNumber of paths:Number of pixels:Number of pointsNumber of times the writing to the swap has been stalled, due to a full queueO_ptimize soft-proofing for:O_utput:Off-canvas point snapping (to grid, guides, paths) made possibleOffsetOffset ChannelOffset LayerOffset Layer MaskOffset XOffset X:Offset YOffset Y:Offset unitOffset: On edge cases, better compression algorithms might still end up on bigger file size; manual check recommendedOn-canvas con_trolsOn-canvas controls for the Vignette filterOn-canvas effect preview, with split view for before/after processing pixelsOn-canvas gradient editingOn-disk tile swapOnly in memoryOnly indexed images have a colormap.OpacityOpacity of the preview imageOpen Bug TrackerOpen ImageOpen Image as LayersOpen LocationOpen Text File (UTF-8)Open a floating dialog to view details about measurementsOpen a floating dialog to view picked color values in various color modelsOpen images as newOpen layersOpen our bug tracker in the browser by clicking: Open the MyPaint brush selection dialogOpen the brush selection dialogOpen the dynamics selection dialogOpen the font selection dialogOpen the gradient selection dialogOpen the palette selection dialogOpen the pattern selection dialogOpen windows on the same _monitor they were open beforeOpenCL drivers and support are experimental, expect slowdowns and possible crashes (please report).Opening '%s'Opening '%s' failed:

%sOpening '%s' failed: %sOpening remote fileOperation Tool: Use an arbitrary GEGL operationOrientationOrientation  (%s)Orientation against which the angle is measuredOthe_r (%s)...Other OptionsOther improved format supports: BMP, DICOM, EPS, RAW, TGA, WebPOut-of-bounds sampling behaviorOutermost element in text must be <markup> not <%s>Output LevelsOutput a gimprc file with default settingsOutput a sorted list of deprecated procedures in the PDBOutput typeOver 30 bugfixesOver_write %sOverlapPDB compatibility mode (off|on|warn)PDF export: text layers in layer groups now exported as textsPDF import now proposes an option to load layers in reverse orders and allows fractional pixel densityPSD support: a pre-composited version of a PSD image can be importedP_aint tool:Pack my box with
five dozen liquor jugs.PaintPaint DynamicsPaint Dynamics EditorPaint ModePaint Mode: %sPaint Options Shared Between ToolsPaint dynamicsPaint dynamics '%s' is not editablePaint dynamics '%s' is not renamablePaint dynamics '%s' not foundPaint maskPaint method '%s' does not existPaint over areas to mark color values for inclusion or exclusion from selectionPaint smoother strokesPaintbrushPaintbrush Tool: Paint smooth strokes using a brushPainting in GIMPPalettePalette '%s' is not editablePalette '%s' is not renamablePalette '%s' not foundPalette EditorPalette FoldersPalette _filePalette _name:PalettesPanorama Projection: Parametric brushes now 32-bit float to avoid posterizationParasitesParse error, didn't find 2 integersPaste Icon from ClipboardPaste in place featurePaste the clipboard text in a new bug report.Pasted LayerPasted as new layer because the target is a layer group.Pasted as new layer because the target's pixels are locked.Pat_hsPathPath AttributesPath _name:Path cannot be lowered more.Path cannot be raised higher.Path name:Path to Selection
%s  Add
%s  Subtract
%s  IntersectPathsPaths Tool: Create and edit pathsPaths are now exported to PSDPatternPattern '%s' not foundPattern FoldersPatternsPatterns, gradients, and other extra files for GIMPPausedPe_ncilPencilPencil Tool: Hard edge painting using a brushPercentage of width of brushPercentile:Perceptual gamma (sRGB)Periodic stroke ratePeriodicallyPermission deniedPerspectivePerspective ClonePerspective Clone Tool: Clone from an image source after applying a perspective transformationPerspective Tool: Change perspective of the layer, selection or pathPerspective transformationPhoto editing in GIMPPhysical memory sizePick TargetPick Target  (%s)Pick a layer or guidePick a pathPick a preset from the listPick black point for all channelsPick black point for the selected channelPick color from the imagePick coordinates from the imagePick farthest full-transparency colorPick gray point for all channelsPick gray point for the selected channelPick nearest full-opacity colorPick white point for all channelsPick white point for the selected channelPivotPixelsPixels:PlaygroundPlease add some warp strokes first.Please make sure the menu XML files are correctly installed.Please select a channel firstPlease wait: %s
Plug-InPlug-inPlug-in EnvironmentPlug-in FoldersPlug-in InterpretersPlug-in crashed: "%s"
(%s)

The dying plug-in may have messed up GIMP's internal state. You may want to save your images and restart GIMP to be on the safe side.Plug-in debugging improved to output stack traces from plug-ins with --stack-trace-mode command line option not only on receiving signals but also on warnings and critical errors when "fatal-warnings" debug key is setPlug-insPointerPointer InformationPointer _handedness:Pointer _mode:PoliciesPolygonalPosition:Position: Position: %0.4fPosterize levelsPr_eviewPre_sets:PrecisionPrecision / Color FidelityPrecision ConversionPrecision Conversion DialogPrecision:PreferencesPreferences: new "Allow editing on non-visible layers" settingPreferred ProfilesPreferred RGB (%s)Preferred grayscale (%s)Premature end of file.Preserve LuminosityPreserve _luminosityPress %s to close all images.Press %s to discard all changes and close all images.Press %s to discard all changes and close the image.Press %s to discard all changes and quit.Press %s to quit.Press 'p' to unpausePress 'q' to quitPress ENTER to commit the transformPress Enter to convert to a selectionPressurePressure curvePreviewPreview ModePreview colorPreview is out of datePreview linked itemsPreviewsPrint SizePrint size:Problems parsing the text parasite for layer '%s':
%s

Some text properties may be wrong. Unless you want to edit the text layer, you don't need to worry about this.Procedure '%s' has been called with a wrong type for argument #%d. Expected %s, got %s.Procedure '%s' has been called with a wrong value type for argument '%s' (#%d). Expected %s, got %s.Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer.Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer.Procedure '%s' has been called with value '%s' for argument '%s' (#%d, type %s). This value is out of range.Procedure '%s' not foundProcedure '%s' returned '%s' as return value '%s' (#%d, type %s). This value is out of range.Procedure '%s' returned a wrong value type for return value '%s' (#%d). Expected %s, got %s.Procedure '%s' returned an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer.Procedure '%s' returned an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer.Procedure '%s' returned no return valuesProduce complete log even if not properly terminatedProfile _detailsProfile folder:ProgressProgressi_vePromote imported images to _floating point precisionPromote imported images to floating point precision. Does not apply to indexed images.QualityQuerying new Plug-insQuick MaskQuick Mask AttributesQuick Mask color:Quit GIMPRGBRGBB:RGBG:RGBR:RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)RGB (%d, %d, %d)RGB ConversionRGB with alphaRGB without alphaRGB-alphaRGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)R_e-Show "%s"R_eset ChannelR_eset ColorR_eset Color ManagementR_eset RangeR_otateRadiusRadius of featheringRadius of rounding in pixelsRaise the toolboxRaise this itemRaise this item to the topRandomRangeRateRaw Image ImporterRaw image import updated to handle API changes in darktable 3.6 and overRe-Show LastRe-_center Midpoints in SelectionRe-_center Segment's MidpointRe-distribute _Handles in SegmentRe-distribute _Handles in SelectionRe_adjustRe_ndering intent:Re_peat "%s"Re_setRe_vert ZoomRe_vert Zoom (%d%%)Read Selected _LanguageRead _OnlineReading palette file '%s': Invalid number of columns in line %d. Using default value.Reading palette file '%s': Missing BLUE component in line %d.Reading palette file '%s': Missing GREEN component in line %d.Reading palette file '%s': Missing RED component in line %d.Reading palette file '%s': RGB value out of range in line %d.Reading palette file '%s': Read %d colors from truncated file: %sReadyReal-time previewReally clear image's undo history?Reassigning the shortcut will cause it to be removed from "%s".Rectangle SelectRectangle Select Tool: Select a rectangular regionRectangle: Recursive Transform: RedRed channelRed componentRedo steps:Reduce image to two colors using a thresholdReduce to a limited set of colorsReference image object a layer will be aligned onRefinement scaleReflect consecutive strokesReflect the initial stroke across a horizontal axisReflect the initial stroke across a vertical axisRelative toRelease to remove the sliderReload C_urrent ThemeRemember the current tool, pattern, color, and brush across GIMP sessions.Remote FileRemove '%s' from the list of active controllersRemove '%s' from the list of active filtersRemove Controller '%s'?Remove Controller?Remove GuideRemove GuidesRemove Sample PointRemove _All Keyboard ShortcutsRemove all Keyboard ShortcutsRemove path strokeRemove the action assigned to '%s'Remove transformRemove transform handlesRemove unused and duplicate colors from colormapRemoving shortcut failed.Removing this controller from the list of active controllers will permanently delete all event mappings you have configured.

Selecting "Disable Controller" will disable the controller without removing it.Rename Text LayerRender preview in real time (slower)Render the preview synchronouslyRendering Frame %dRendering intent:RepeatRepeat LastReplace partial transparency with a colorReplace the current image comment with the default comment set in Edit→Preferences→Default Image.Replicate Gradient SegmentReplicate Gradient SelectionReplicate SegmentReplicate SelectionReset All PreferencesReset All Tool OptionsReset Brush _FoldersReset Dialog _DefaultsReset Dynamics _FoldersReset Environment _FoldersReset Font _FoldersReset Gradient _FoldersReset Icon Theme _FoldersReset Interpreter _FoldersReset Module _FoldersReset MyPaint Brush _FoldersReset Palette _FoldersReset Pattern _FoldersReset Script-Fu _FoldersReset Theme _FoldersReset Tool Preset _FoldersReset _FoldersReset all FiltersReset angle to brush's native angleReset aspect ratio to brush's native aspect ratioReset force to defaultReset hardness to brush's native hardnessReset plug-in _FoldersReset size to brush's native sizeReset spacing to brush's native spacingReset stroke width native sizeReset the selected filter to default valuesReset the template selectionReset tool order and visibilityReshape Text LayerResize Text LayerResize _layers:Resize _text layersResize image window to accommodate new zoom levelResize layers:Resize text layersResize window on _zoomResize window on image _size changeResizingResizing text layers will make them uneditableResolution XResolution unitResolution:Resolving symbol information...Resource ConsumptionResource configurationRestore Tool Preset...Restore saved keyboard shortcuts on each GIMP startup.Restrict editing to polygonsReturn commits, Escape cancels, Backspace re-opens shapeReturn commits, Escape cancels, Backspace removes last segmentReverseReverse direction of fadingRevert '%s' to '%s'?Revert ImageRevert failed. No file name associated with this image.Reverting to '%s' failed:

%sRight Endpoint ColorRight color:Rigid (Rubber)RigidityRotateRotate PathRotate Text LayerRotate Tool: Rotate the layer, selection or pathRotate ViewRotate matrix 90° clockwiseRotate matrix 90° counter-clockwiseRotate path strokeRotate the active layer, selection or path by the measured angleRotatingRotation axis orderRoughly outline the object to extractRound corners of selectionRounded cornersRun without a user interfaceS_ave keyboard shortcuts on exitS_hare tool and tool options between input devicesS_hearS_nap brush outline to strokeS_nap to GridS_wap compression:Sample PointsSample _MergedSample averageSample criterionSample fre_quency:Sample mergedSample thresholdSample transparentSaturationSave '%s' as POV-RaySave Color ProfileSave Error Log to FileSave ImageSave Input Device Settings _NowSave Keyboard Shortcuts _NowSave Settings as Named PresetSave Tool Options _NowSave Tool Preset...Save Window Positions _NowSave _AsSave a Copy of the ImageSave asSave changed keyboard shortcuts when GIMP exits.Save device statusSave the changes to image '%s' before closing?Save the current settings as named presetSave the positions and sizes of the main dialogs when GIMP exits.Save the tool options when GIMP exits.Save this _XCF file with better but slower compressionSave this imageSaved SettingsSaving '%s'Saving '%s' failed:

%sSaving canceledSaving color profile failed: %sSaving remote files needs to determine the file format from the file extension. Please enter a file extension that matches the selected file format or enter no file extension at all.Scalable SVG image (*.svg)ScaleScale ImageScale LayerScale Text LayerScale Tool: Scale the layer, selection or pathScale around the center pointScale from pivot point (%s)Scale imported pathsScale path strokeScale template to %.2f ppiScale tool scales around center even when using numeric inputScalingScaling the image to the chosen size will make it use more memory than what is configured as "Maximum Image Size" in the Preferences dialog (currently %s).Scaling the image to the chosen size will shrink some layers completely away.Scatter brush as you paintScissors SelectScissors Select Tool: Select shapes using intelligent edge-fittingScreen %sScreenshot and color picking improved on various platformsScript-Fu FoldersScriptsScroll DownScroll LeftScroll RightScroll UpSeamless CloneSeamless Clone: Seamlessly paste one image into anotherSearch ActionsSearching plug-insSee bug detailsSegments do not span the range 0-1.SelectSelect Action for Event '%s'Select AllSelect Brush FoldersSelect CMYK Color ProfileSelect Controller Event ActionSelect Custom Canvas Padding ColorSelect Default Folder for Color ProfilesSelect Default Folder for Exporting PathsSelect Default Folder for Importing PathsSelect Destination ProfileSelect Dynamics FoldersSelect Environment FoldersSelect File _TypeSelect File _Type (%s)Select Folder for Temporary FilesSelect Font FoldersSelect Gradient FoldersSelect Icon Theme FoldersSelect Interpreter FoldersSelect Module FoldersSelect Monitor Color ProfileSelect MyPaint Brush FoldersSelect Palette FileSelect Palette FoldersSelect Pattern FoldersSelect Preferred Grayscale Color ProfileSelect Preferred RGB Color ProfileSelect Primary Color to AdjustSelect Range to AdjustSelect Rotation AngleSelect Script-Fu FoldersSelect Soft-Proof ProfileSelect Soft-Proofing Color ProfileSelect SourceSelect Swap FolderSelect ThemeSelect Theme FoldersSelect Tool Preset FoldersSelect Warning ColorSelect Zoom RatioSelect an Icon ThemeSelect an image in the left paneSelect an operation from the list aboveSelect bySelect by ColorSelect by Color Tool: Select regions with similar colorsSelect fieldsSelect foreground pixelsSelect plug-in FoldersSelect the next event arriving from the controllerSelect the number of times
to replicate the selected segment.Select the number of times
to replicate the selection.Select the number of uniform parts
in which to split the segments in the selection.Select the number of uniform parts
in which to split the selected segment.Select transparent areasSelect transparent pixels instead of gray onesSelected areas continue outside the imageSelecting backgroundSelecting foregroundSelecting unknownSelectionSelection EditorSelection MaskSelection criterionSelection from PathSend messages to console instead of using a dialogSensitivitySet Canvas Padding ColorSet Custom Canvas Padding ColorSet Image Canvas SizeSet Image Print ResolutionSet Item Exclusive LinkedSet Item Exclusive VisibleSet Layer Boundary SizeSet _layer or path as activeSet a source image first.Set color profileSet image to %.2f ppiSet name from _textSet text layer attributeSet the default Quick Mask colorSet the number of columnsSets an upper limit to the memory that is used per image to keep operations on the undo stack. Regardless of this setting, at least as many undo-levels as configured can be undone.Sets how many threads GIMP should use for operations that support it.Sets the browser used by the help system.Sets the canvas padding color used if the padding mode is set to custom color.Sets the default 'Active group only' for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default 'Black Point Compensation' state for the 'Convert to Color Profile' dialog.Sets the default 'Discard invisible' for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default 'Dither alpha' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Dither text layers' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Export the active path' state for the 'Export Path' dialog.Sets the default 'Merge imported paths' state for the 'Import Path' dialog.Sets the default 'Remove duplicate colors' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Resize text layers' state for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default 'Scale imported paths to fit size' state for the 'Import Path' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Border Selection' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Feather Selection' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Shrink Selection' dialog.Sets the default 'invert mask' state for the 'Add Layer Mask' dialog.Sets the default blend space for the 'New Layer' dialog.Sets the default border radius for the 'Border Selection' dialog.Sets the default border style for the 'Border Selection' dialog.Sets the default channel dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the default channel name for the 'New Channel' dialog.Sets the default color and opacity for the 'New Channel' dialog.Sets the default composite mode for the 'New Layer' dialog.Sets the default composite space for the 'New Layer' dialog.Sets the default dithering type for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default feather radius for the 'Feather Selection' dialog.Sets the default fill type for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default fill type for the 'Layer Boundary Size' dialog.Sets the default fill type for the 'New Layer' dialog.Sets the default folder path for all color profile file dialogs.Sets the default folder path for the 'Export Path' dialog.Sets the default folder path for the 'Import Path' dialog.Sets the default grow radius for the 'Grow Selection' dialog.Sets the default layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the default layer name for the 'New Layer' dialog.Sets the default mask for the 'Add Layer Mask' dialog.Sets the default maximum number of colors for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default merge type for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default mode for the 'New Layer' dialog.Sets the default opacity for the 'New Layer' dialog.Sets the default palette type for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default path name for the 'New Path' dialog.Sets the default quick mask color.Sets the default rendering intent for the 'Convert to Color Profile' dialog.Sets the default set of layers to resize for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default shrink radius for the 'Shrink Selection' dialog.Sets the default text layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the dynamics search path.Sets the folder for temporary storage. Files will appear here during the course of running GIMP.  Most files will disappear when GIMP exits, but some files are likely to remain, so it is best if this folder not be one that is shared by other users.Sets the handedness for cursor positioning.Sets the level of interpolation used for scaling and other transformations.Sets the manner in which transparency is displayed in images.Sets the minimal number of operations that can be undone. More undo levels are kept available until the undo-size limit is reached.Sets the monitor's horizontal resolution, in dots per inch.  If set to 0, forces the X server to be queried for both horizontal and vertical resolution information.Sets the monitor's vertical resolution, in dots per inch.  If set to 0, forces the X server to be queried for both horizontal and vertical resolution information.Sets the preview size used for layers and channel previews in newly created dialogs.Sets the size of the checkerboard used to display transparency.Sets the size of the navigation preview available in the lower right corner of the image window.Sets the size of the previews in the Undo History.Sets the size of the thumbnail shown in the Open dialog.Sets the swap file location. GIMP uses a tile based memory allocation scheme. The swap file is used to quickly and easily swap tiles out to disk and back in. Be aware that the swap file can easily get very large if GIMP is used with large images. Also, things can get horribly slow if the swap file is created on a folder that is mounted over NFS.  For these reasons, it may be desirable to put your swap file in "/tmp".Sets the text to appear in image window status bars.Sets the text to appear in image window titles.Sets the type of mouse pointers to use.Sets whether GIMP should create previews of layer groups. Layer group previews are more expensive than ordinary layer previews.Sets whether GIMP should create previews of layers and channels. Previews in the layers and channels dialog are nice to have but they can slow things down when working with large images.Settings saved to '%s'Several metadata handling improvementsSeveral optimizations including faster layer group renderingSeveral usability improvements in official themes and iconsShadowsShapeShape:Sharp EdgesShearShear Tool: Shear the layer, selection or pathShear along edge direction only (%s)Shear magnitude _XShear magnitude _YShear opposite edge by same amount (%s)ShearingShiftShift the pixels, optionally wrapping them at the bordersShortcutShortcut "%s" is already taken by "%s" from the "%s" group.Shortcut: Show GIMP _logo (drag-and-drop target)Show _All FilesShow _advanced color optionsShow _brush outlineShow _foreground & background colorShow _guidesShow _layer boundaryShow _menubarShow _rulersShow _sample pointsShow _tooltipsShow _unavailable actionsShow a preferences page with experimental featuresShow a preview of the transformed imageShow a tooltip when the pointer hovers over an item.Show active _brush, pattern & gradientShow active _imageShow advanced color optionsShow advanced color options in filter tools.Show an image submenu with debug actionsShow can_vas boundaryShow drawable sizeShow entire imageShow full image content by default.Show gri_dShow help _buttonsShow image previewShow image sizeShow latticeShow license information and exitShow on-canvas filter controlsShow pointer for paint _toolsShow preview as part of the image compositionShow s_electionShow s_tatusbarShow scroll_barsShow the GIMP mascot at the top of the toolbox.Show the current foreground and background colors in the toolbox.Show the currently active image in the toolbox.Show the currently selected brush, pattern and gradient in the toolbox.Show the image tabs bar in single window mode.Show values in linear spaceShow values in perceptual spaceShow version information and exitShow zoom percentageShow zoom ratioShrink SelectionShrink Selection DialogShrink mergedShrink radius:Shrink selection bySizeSize in memory:Size in pixels:Size of _thumbnails:Size of a grid cell for variable number of composition guidesSize of data queued for writing to the swapSize of the brush used for refinementsSize:Skipping '%s': wrong GIMP protocol version.Skipping '%s': wrong pluginrc file format version.Sliders now use a compact style with improved user interactionSmaller PreviewsSmooth edgesSmooth strokeSmudgeSmudge Tool: Smudge selectively using a brushSnap (%s)Snap pivot to corners and center (%s)Snap to Canvas _EdgesSnap to _Active PathSnap to _GuidesSnap to guides by default in new image windows.Snap to the active path by default in new image windows.Snap to the canvas edges by default in new image windows.Snap to the grid by default in new image windows.SnappingSoft-Proof ProfileSoft-ProofingSome fonts failed to load:
%sSourceSource RangeSource image for line art computationSpace BarSpacingSpacing XSpacing YSpacing unitSpecial FileSpecifies how the area around the image should be drawn.Specifies the language to use for the user interface.Specifies whether to keep the canvas padding when "View -> Show All" is enabled.SpeedSpeed of marching ants in the selection outline.  This value is in milliseconds (less time indicates faster marching).SpikesSpiral: Split Gradient Segment UniformlySplit Gradient Segments UniformlySplit Segment UniformlySplit Segment _Uniformly...Split Segment at _MidpointSplit Segments UniformlySplit Segments _Uniformly...Split Segments at _MidpointsSplit _viewStart EndpointStart a new GIMP instanceStarting ExtensionsState:Std dev:Stop %dStraightenStraighteningStraightening in Measurement tool: layers can be rotated using the measurement line as horizonStrengthStrikethroughStrokeStroke PathStroke SelectionStroke Selection & Stroke Path DialogsStroke SpacingStroke widthStyleSupernova: Support for color picker and screenshots in Wayland on KDE PlasmaSupport for image files larger than 4GB was added in %sSwap and cache files are not saved in the configuration directory anymoreSwap compression ratioSwap file occupied sizeSwap file sizeSwap file size limitSwitch to another group of modesSwitchesSymmetries are now preserved in XCF files (saved as image parasites)SymmetrySymmetry PaintingSynchronous previewSystem LanguageSystem ResourcesTIFF import: now asks how to process unspecified TIFF channelsT_ype:Take me to the Export dialogTake me to the Save dialogTe_xtTemplate and image print resolution don't match.
Choose how to scale the canvas:TemplatesTextText ColorText EditorText LayerText ToolText Tool: Create or edit text layersText alignmentText box: Text layers can now represent vertical texts (with various character orientations and line directions)The "Straighten" option of the Measure Tool now allows vertical straighteningThe .exe file is invalid (non-Microsoft Win32 .exe or error in .exe image).The DDE transaction failed.The DDE transaction timed out.The GIMP help browser doesn't seem to be installed. Using the web browser instead.The GIMP help browser is not available.The GIMP help browser plug-in appears to be missing from your installation. You may instead use the web browser for reading the help pages.The GIMP tips file appears to be missing!The GIMP tips file could not be parsed!The GIMP tips file is empty!The GIMP user installation failed; see the log for details.The GIMP user manual is not installed in your language.The active background color.
Click to open the color selection dialog.The active brush.
Click to open the Brush Dialog.The active channel's pixels are locked.The active channel's position is locked.The active foreground color.
Click to open the color selection dialog.The active gradient is non-writable and cannot be edited directly. Uncheck this option to edit a copy of it.The active gradient.
Click to open the Gradient Dialog.The active image.
Click to open the Image Dialog.The active layer does not have an alpha channel.The active layer is not visible.The active layer's alpha channel is locked.The active layer's pixels are locked.The active layer's position and size are locked.The active layer's position is locked.The active path has no strokes.The active path is locked.The active path's position is locked.The active path's strokes are locked.The active pattern.
Click to open the Pattern Dialog.The affected channelThe affected rangeThe alpha valueThe amount of brush color to blendThe axis '%s' has no curveThe background color of the grid; only used in double dashed line style.The batch interpreter '%s' is not available. Batch mode disabled.The chosen recent dock contains a toolbox. Please close the currently open toolbox and try again.The colorThe compression method used for tile data stored in the swap file.The configured filename encoding cannot be converted to UTF-8: %s

Please check the value of the environment variable G_FILENAME_ENCODING.The corresponding plug-in may have crashed.The current transform is invalidThe file name association is incomplete or invalid.The filename '%s' couldn't be converted to a valid URI:

%sThe foreground color of the grid.The given file extension does not match the chosen file type.The given filename cannot be used for exportingThe given filename cannot be used for savingThe given filename does not have any known file extension.The given filename does not have any known file extension. Please enter a known file extension or select a file format from the file format list.The horizontal image resolution.The image '%s' has an embedded color profileThe image has been exported to '%s'.The image uses features from %s and won't be readable by older GIMP versions.The last known release version of GIMP as queried from official website.The last revision number for the release.The layer to merge down to is locked.The layer you selected is a text layer but it has been modified using other tools. Editing the layer with the text tool will discard these modifications.

You can edit the layer or create a new text layer from its text attributes.The maximum number of actions saved in history.The name of the directory holding the GIMP user configuration cannot be converted to UTF-8: %s

Your filesystem probably stores files in an encoding other than UTF-8 and you didn't tell GLib about this. Please set the environment variable G_FILENAME_ENCODING.The name of the theme to use.The new text layout cannot be generated. Most likely the font size is too big.The operating system denied access to the specified file.The operating system is out of memory or resources.The option enabling OpenCL support has been moved to the Playground tab in PreferencesThe procedure to process batch commands withThe rate at which data is read from the swapThe rate at which data is written to the swapThe screenshot plug-in on Windows has now an option to capture the cursorThe selected source contains no colors.The selection does not intersect with the layer.The selection's bounding boxThe specified DLL was not found.The specified file was not found.The specified path was not found.The strength of smudgingThe text language may have an effect on the way the text is rendered.The thumbnail in the Open dialog will be automatically updated if the file being previewed is smaller than the size set here.The timestamp for the last known release date.The unit used for coordinate display when not in dot-for-dot mode.The user manual is not installed locally.The vertical image resolution.The window type hint that is set on dock windows and the toolbox window. This may affect the way your window manager decorates and handles these windows.ThemeTheme FoldersThemesThere are no last settings for '%s', showing the filter dialog instead.There can only be one active keyboard controller.

You already have a keyboard controller in your list of active controllers.There can only be one active mouse controller.

You already have a mouse controller in your list of active controllers.There can only be one active wheel controller.

You already have a wheel controller in your list of active controllers.There is no active layer or channel to copy from.There is no active layer or channel to cut from.There is no active layer or channel to fillThere is no active layer or channel to fill.There is no active layer or channel to stroke toThere is no active layer or channel to stroke to.There is no active layer to crop.There is no active layer to saveThere is no application associated with the given file name extension.There is no image data in the clipboard to paste.There is no layer to move.There is no layer to transform.There is no palette to import.There is no path to move.There is no path to transform.There is no selection to fill.There is no selection to stroke.There is no selection to transform.There is no visible layer to merge down to.There is one image with unsaved changes:There are %d images with unsaved changes:There must be at least two palettes selected to merge.There should be a file called '%s'. Please check your installation.There was an error parsing the menu definition from %s: %sThere was an error parsing your '%s' file. Default values will be used. A backup of your configuration has been created at '%s'.There was not enough memory to complete the operation.There's a local installation of the user manual.These features are unfinished, buggy and may crash GIMP. It is unadvised to use them unless you really know what you are doing or you intend to contribute patches.This XCF file is corrupt!  I could not even salvage any partial image data from it.This XCF file is corrupt!  I have loaded as much of it as I can, but it is incomplete.This error may have left GIMP in an inconsistent state. It is advised to save your work and restart GIMP.This feature is more efficient with "gdb" or "lldb" installed on your system.This feature requires "gdb" or "lldb" installed on your system.This image
has no
sample pointsThis is an unstable development release
commit %sThis is the distance in pixels where Guide and Grid snapping activates.This operation has no editable propertiesThis plug-in only works on the following layer types:This second release in the GIMP 2.10 series, so soon after 2.10.0, is mostly the usual bug-fixing version after a major release, with a few dozen bugs fixed.This tool has
no options.ThresholdThreshold to detect contour (higher values will include more pixels)Thumbnail %d of %dTile cache _size:Tile cache compression ratioTile cache hit/miss ratioTile cache occupied sizeTile cache size limitTilingTiltTimestamp of the last update check.Title & StatusTo edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new accelerator, or press backspace to clear.To help us improve GIMP, you can report the bug with these simple steps:Toggle Quick MaskToo many error messages!Tool OptionsTool PresetTool Preset EditorTool Preset FoldersTool PresetsTool Toggle  (%s)Tool groups now expand on hover rather than click by defaultTool preset file is corrupt.Tool_boxToolboxToolsTools ConfigurationTools are now grouped in the toolbox by defaultTools such as fuzzy-select and bucket fill find regions based on a seed-fill algorithm.  The seed fill starts at the initially selected pixel and progresses in all directions until the difference of pixel intensity from the original is greater than a specified threshold. This value represents the default threshold.Total CPU usageTotal amount of data read from the swapTotal amount of data written to the swapTotal amount of time the CPU has been activeTotal size of processed mipmapped dataTotal size of scratch memoryTotal size of temporary buffersTotal size of tile memoryTransformTransform MatrixTransform PathTransform StepTransform Text LayerTransform along the Z axisTransform around the center pointTransform directionTransform in the local frame of referenceTransform modeTransform resizeTransform tools: new Image transform type to transform the whole imageTransform:TransformationTransformation creates a very large image.Transformation creates a very large item.TransformingTranslate path strokeTransparencyTreat diagonally neighboring pixels as connectedTry generating debug data for bug reporting when appropriate.Trying to add item '%s' (%d) to wrong imageTurn colors into shades of grayTypeType  (%s)U_ser manual:Unable to add a layer mask since the layer already has one.Unable to cut or copy because the selected region is empty.Unable to decode abr format version %d.Unable to run %s callback.
%sUnable to run %s callback. The corresponding plug-in may have crashed.UndefinedUnderlineUndoUndo HistoryUndo steps:Unified TransformUnified Transform Tool: Transform the layer, selection or pathUnified Transform tool now defaults to preserving aspect ratio when scaling up or downUnified interactionUnified transformUnitUnit of fixed width, height or sizeUnit of selection sizeUnit of top left corner coordinateUnitsUnknown GIMP brush shape.Unknown GIMP brush version.Unknown Microsoft Windows error.Unknown errorUnknown file typeUnknown pattern format version %d.Unknown type of palette file: %sUnnamedUnsaved images can now be recovered after a crashUnsupported brush formatUnsupported pattern depth %d.
GIMP Patterns must be GRAY or RGB.Unsupported pattern dimensions %d x %d.
GIMP Patterns have a maximum size of %d x %d.UntitledUpdate available!Update check to notify users that a new release/installer is availableUpdating tag cacheUploaded %s of image dataUploading image (%s of %s)Use "Show _all" by defaultUse "_Dot for dot" by defaultUse GIMP in a single-window mode.Use O_penCLUse _Web BrowserUse _black point compensationUse _default commentUse _old curves file formatUse _old levels file formatUse a locally installed copyUse a single toolbox button for grouped tools.Use all visible layers when shrinking the selectionUse an accurate but slower previewUse an alternate sessionrc fileUse an alternate system gimprc fileUse an alternate user gimprc fileUse an external editor window for text entryUse averaged color value from nearby pixelsUse black _point compensationUse co_mpact slidersUse compact style for sliders.Use editorUse icon size from the themeUse info windowUse info window  (%s)Use merged color value from all composited visible layersUse the online versionUse tool _groupsUse weightsUser InterfaceUser installation failed!User interface languageValueVanishing PointVarious GUI polishingVarious bug fixesVarious file saving/exporting made more robust to error by not saving partial filesVarious performance log tools added and log recording made available in the Dashboard dockVastly improved user experience for the transformation previewVectors object %d does not contain stroke with ID %dVelocityVerbose debug now shows Flatpak info when relevantVersion:VerticalVertical SymmetryVertical axis positionVertical offset for distributionVertical offset of the first grid line; this may be a negative number.Vertical spacing of grid lines.ViewView menu: new "Show All" option to reveal pixels outside the canvas boundaryVignette: VisibleVisit the GIMP websiteWW_rap aroundWarp Tool StrokeWarp TransformWarp Transform: Deform with different toolsWarp transformWe hope you will never need these settings, but as all software, GIMP has bugs, and crashes can occur. If it happens, you can help us by reporting bugs.WeightWhat to do when the space bar is pressed in the image window.Wheel / RotationWheel/RotationWhen bordering, act as if selected areas continued outside the image.When enabled, GIMP will not save an image if it has not been changed since it was opened.When enabled, GIMP will try to restore windows on the monitor they were open before.  When disabled, windows will appear on the currently used monitor.When enabled, a search of actions will also return inactive actions.When enabled, all paint tools will show a preview of the current brush's outline.When enabled, an image will become the active image when its image window receives the focus. This is useful for window managers using "click to focus".When enabled, dialogs will show a help button that gives access to the related help page.  Without this button, the help page can still be reached by pressing F1.When enabled, menus can be torn off.When enabled, non-visible layers can be edited as normal.When enabled, pressing F1 will open the help browser.When enabled, the brush outline will snap to individual dabs while painting.When enabled, the canvas boundary is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Canvas Boundary" command.When enabled, the dialog automatically follows the image you are working on.When enabled, the grid is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Grid" command.When enabled, the guides are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Guides" command.When enabled, the image window will automatically resize itself when zooming into and out of images. This setting only takes effect in multi-window mode.When enabled, the image window will automatically resize itself whenever the physical image size changes. This setting only takes effect in multi-window mode.When enabled, the layer boundary is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Layer Boundary" command.When enabled, the menubar is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Menubar" command.When enabled, the mouse pointer will be shown over the image while using a paint tool.When enabled, the rulers are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Rulers" command.When enabled, the same tool and tool options will be used for all input devices. No tool switching will occur when the input device changes.When enabled, the sample points are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Sample Points" command.When enabled, the scrollbars are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Scrollbars" command.When enabled, the selected brush will be used for all tools.When enabled, the selected dynamics will be used for all tools.When enabled, the selected gradient will be used for all tools.When enabled, the selected pattern will be used for all tools.When enabled, the selection is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Selection" command.When enabled, the statusbar is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Statusbar" command.When enabled, this will ensure that each pixel of an image gets mapped to a pixel on the screen.When enabled, this will ensure that the full image is visible after a file is opened, otherwise it will be displayed with a scale of 1:1.When enabled, uses OpenCL for some operations.When enabled, you can change keyboard shortcuts for menu items by hitting a key combination while the menu item is highlighted.When feathering, act as if selected areas continued outside the image.When promoting imported images to floating point precision, also add minimal noise in order to distribute color values a bit.When shrinking, act as if selected areas continued outside the image.When the amount of pixel data exceeds this limit, GIMP will start to swap tiles to disk.  This is a lot slower but it makes it possible to work on images that wouldn't fit into memory otherwise.  If you have a lot of RAM, you may want to set this to a higher value.Whether text flows into rectangular shape or moves into a new line when you press EnterWhether the CPU is activeWhether the image is color managed. Disabling color management is equivalent to choosing a built-in sRGB profile. Better leave color management enabled.Whether the swap queue is fullWhich area will be filledWhich color space to use when blending RGB gradient segmentsWhich plug-in to use for importing raw digital camera files.WhiteWhite Balance operates only on RGB color layers.WidthWidth of selectionWidth:Window ManagementWindow Manager HintsWindow PositionsWindowsWork on linear RGBWriting PDB file '%s' failed: %sWriting POV file '%s' failed: %sWriting SVG file '%s' failed: %sWriting curves file failed: Writing levels file failed: Writing text file '%s' failed: %sXX coordinate of top left cornerX tiltX-shift between lines (pixels)X:XCF compatibility information in the Save dialog more understandable and discoverableXCF error: unsupported XCF file version %d encounteredXCF warning: version 0 of XCF file format
did not save indexed colormaps correctly.
Substituting grayscale map.YY coordinate of top left cornerY tiltY:YellowYellow-BlueYou are about to delete this device's stored settings.
The next time this device is plugged, default settings will be used.You are running an unsupported version!You are trying to create an image with a size of %s.You can also close the dialog directly but reporting bugs is the best way to make your software awesome.You can use this dialog to export to various file formats. If you want to save the image to the GIMP XCF format, use File→Save instead.You can use this dialog to save to the GIMP XCF format. Use File→Export to export to other file formats.You don't have any writable data folder configured.You have a writable data folder configured (%s), but this folder does not exist. Please create the folder or fix your configuration in the Preferences dialog's 'Folders' section.You have a writable data folder configured, but this folder is not part of your data search path. You probably edited the gimprc file manually, please fix it in the Preferences dialog's 'Folders' section.You may either install the additional help package or change your preferences to use the online version.You may either select a manual in another language or read the online version.You may instead use the web browser for reading the help pages.You will have to restart GIMP for the changes to take effect.You will have to restart GIMP for the following changes to take effect:Your GIMP installation is incomplete:Your input device settings will be reset to default values the next time you start GIMP.Your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you start GIMP.Your text cannot be rendered. It is likely too big. Please make it shorter or use a smaller font.Your tool options will be reset to default values the next time you start GIMP.Your window setup will be reset to default values the next time you start GIMP.Yu'v' color spaceY:Yu'v' color spaceu':Yu'v' color spacev':ZZ axis (%s)ZoomZoom & Resize BehaviorZoom AllZoom InZoom Motion Blur: Zoom OutZoom RatioZoom Tool: Adjust the zoom levelZoom _AllZoom _InZoom _OutZoom allZoom factor: %d:1Zoom image when window size changesZoom inZoom outZoom ratio:Zoom:[ Base Image ][FILE|URI...]_3D Transform_Add_Add an alpha channel to imported images_Advanced Options_Airbrush_Align_Angle:_Antialiasing_Assign_Auto_Auto Input Levels_B_Background color:_Backtrace_Black Point Compensation_Blend space:_Blending Function for Segment_Blending Function for Selection_Brightness_Brush_Bucket Fill_By Color Select_C_CMYK profile:_Cage Transform_Cancel_Cap style:_Channels and Masks:_Check style:_Clear event_Clone_Close_Contrast_Crop_Curves..._Default layer & channel preview size:_Delete_Delete Segment_Delete Selection_Detect automatically (currently %d × %d ppi)_Disable Controller_Discard_Discard Changes_Discard invisible layers_Dither images when promoting to floating point_Don't ask me again_Dump events from this controller_Dynamics_Edit_Edit event_Ellipse Select_Emulate brush dynamics_Enable layer & channel previews_Enable this controller_Enter manually_Eraser_Export_Export Current Settings to File..._File Open behaviour:_Fill_Fill opacity:_Fill with:_Flip_Flip %s& Rotate (%d°)_Flip Segment_Flip Selection_Foreground color:_Free Select_G_GEGL Operation..._Gamma:_Grab event_Gradient_Grayscale profile:_Handle Transform_Heal_Help_Horizontal:_Hue_Icon:_Import_Import Current Settings from File..._Input:_Join style:_Keep_Keep canvas padding in "Show All" mode_Keep record of used files in the Recent Documents list_Layers:_Levels..._Lightness_Line Style_Linked_Lock patterns_M_Manage Saved Presets..._Mask opacity:_Maximum History Size:_Maximum number of colors:_Measure_Menu mode:_Merge_Merge imported paths_Messages_Miter limit:_Mode:_Monitor profile:_Move_N-Point Deformation_N-Point Deformation tool_Name:_Next Tip_OK_Offset..._Opacity:_Open_Optimize image display for:_Overlap_Paintbrush_Pattern_Perspective_Perspective Clone_Precision:_Preview_Preview mask_Previous Tip_Properties_Quit_R_RGB profile:_Reassign Shortcut_Record_Recover_Rectangle Select_Redo_Redo %s_Refresh_Remove Controller_Remove unused and duplicate colors from colormap_Rendering Intent:_Rendering intent:_Replace_Replicate_Replicate Segment..._Replicate Selection..._Reset_Reset Curve_Reset Keyboard Shortcuts to Default Values_Reset Saved Input Device Settings to Default Values_Reset Saved Tool Options to Default Values_Reset Saved Window Positions to Default Values_Resize_Restart GIMP_Revert_Rotate_Sample Merged_Saturation_Save_Save input device settings on exit_Save keyboard shortcuts on exit_Save tool options on exit_Save window positions on exit_Scale_Scale imported paths to fit image_Seamless Clone_Seamless Clone tool_Search:_Select_Selected Pixels only_Selected areas continue outside the image_Shear_Smudge_Snapping distance:_Soft-proofing profile:_Split_Stroke_Swap folder:_Template:_Temporary folder:_Text Layers:_Threshold..._Transform_Try to use the system monitor profile_Undo_Undo %s_Undo preview size:_Unified Transform_Use dynamic keyboard shortcuts_Use selected font_Vertical:_Visible_Warp Transform_While space bar is pressed:_Width:_X resolution:_X:_Y_Y resolution:_Y:_Z:_Zoom_Zoom (%s)active-colorBackgroundactive-colorForegroundairbrush-toolRatealign-reference-typeActive channelalign-reference-typeActive layeralign-reference-typeActive pathalign-reference-typeFirst itemalign-reference-typeImagealign-reference-typeSelectionbrush-editor-actionBrush Editor Menubrush-editor-actionEdit Active Brushbrushes-actionBrushes Menubrushes-actionCopy Brush _Locationbrushes-actionCopy brush file location to clipboardbrushes-actionCreate a new brushbrushes-actionD_uplicate Brushbrushes-actionDelete this brushbrushes-actionDuplicate this brushbrushes-actionEdit this brushbrushes-actionOpen brush as imagebrushes-actionRefresh brushesbrushes-actionShow brush file location in the file managerbrushes-actionShow in _File Managerbrushes-action_Delete Brushbrushes-action_Edit Brush...brushes-action_New Brushbrushes-action_Open Brush as Imagebrushes-action_Refresh Brushesbucket-fill-areaFill by line art detectionbucket-fill-areaFill similar colorsbucket-fill-areaFill whole selectionbuffers-actionBuffers Menubuffers-actionDelete the selected bufferbuffers-actionPaste Buffer In Pl_acebuffers-actionPaste Buffer Into The Selection In Placebuffers-actionPaste Buffer _Into The Selectionbuffers-actionPaste Buffer as New Layer in Placebuffers-actionPaste Buffer as New _Layerbuffers-actionPaste Buffer as _New Imagebuffers-actionPaste the selected bufferbuffers-actionPaste the selected buffer as a new imagebuffers-actionPaste the selected buffer as a new layerbuffers-actionPaste the selected buffer as a new layer at its original positionbuffers-actionPaste the selected buffer at its original positionbuffers-actionPaste the selected buffer into the selectionbuffers-actionPaste the selected buffer into the selection at its original positionbuffers-action_Delete Bufferbuffers-action_Paste Buffercage-modeCreate or adjust the cagecage-modeDeform the cage
to deform the imagecanvas-padding-modeCustom colorcanvas-padding-modeDark check colorcanvas-padding-modeFrom themecanvas-padding-modeLight check colorchannel-border-styleFeatheredchannel-border-styleHardchannel-border-styleSmoothchannels-actionAdd this channel to the current selectionchannels-actionBluechannels-actionBrownchannels-actionChannel Color Tag: Clearchannels-actionChannel Color Tag: Set to Bluechannels-actionChannel Color Tag: Set to Brownchannels-actionChannel Color Tag: Set to Graychannels-actionChannel Color Tag: Set to Greenchannels-actionChannel Color Tag: Set to Orangechannels-actionChannel Color Tag: Set to Redchannels-actionChannel Color Tag: Set to Violetchannels-actionChannel Color Tag: Set to Yellowchannels-actionChannel to Sele_ctionchannels-actionChannels Menuchannels-actionColor Tagchannels-actionCreate a duplicate of this channel and add it to the imagechannels-actionCreate a new channelchannels-actionCreate a new channel with last used valueschannels-actionD_uplicate Channelchannels-actionDelete this channelchannels-actionEdit the channel's name, color and opacitychannels-actionGraychannels-actionGreenchannels-actionIntersect this channel with the current selectionchannels-actionL_ock Pixels of Channelchannels-actionL_ock Position of Channelchannels-actionLower Channel to _Bottomchannels-actionLower this channel one step in the channel stackchannels-actionLower this channel to the bottom of the channel stackchannels-actionNonechannels-actionOrangechannels-actionRaise Channel to _Topchannels-actionRaise this channel one step in the channel stackchannels-actionRaise this channel to the top of the channel stackchannels-actionRedchannels-actionReplace the selection with this channelchannels-actionSelect _Bottom Channelchannels-actionSelect _Next Channelchannels-actionSelect _Previous Channelchannels-actionSelect _Top Channelchannels-actionSelect the bottommost channelchannels-actionSelect the channel above the current channelchannels-actionSelect the channel below the current channelchannels-actionSelect the topmost channelchannels-actionSubtract this channel from the current selectionchannels-actionToggle Channel _Linked Statechannels-actionToggle Channel _Visibilitychannels-actionVioletchannels-actionYellowchannels-action_Add to Selectionchannels-action_Delete Channelchannels-action_Edit Channel Attributes...channels-action_Intersect with Selectionchannels-action_Lower Channelchannels-action_New Channelchannels-action_New Channel...channels-action_Raise Channelchannels-action_Subtract from Selectioncircle-backgroundHSVcircle-backgroundPlaincolor-pick-modeCIE LABcolor-pick-modeCIE LChcolor-pick-modeCIE Yu'v'color-pick-modeCIE xyYcolor-pick-modeCMYKcolor-pick-modeHSVcolor-pick-modePixelcolor-pick-modeRGB (%)color-pick-modeRGB (0..255)color-pick-targetAdd to palettecolor-pick-targetPick onlycolor-pick-targetSet background colorcolor-pick-targetSet foreground colorcolor-profile-policyAsk what to docolor-profile-policyConvert to built-in sRGB or grayscale profilecolor-profile-policyKeep embedded profilecolormap-actionAdd all pixels with this color to the current selectioncolormap-actionAdd current background colorcolormap-actionAdd current foreground colorcolormap-actionColormap Menucolormap-actionEdit this colorcolormap-actionIntersect all pixels with this color with the current selectioncolormap-actionSelect all pixels with this colorcolormap-actionSubtract all pixels with this color from the current selectioncolormap-action_Add Color from BGcolormap-action_Add Color from FGcolormap-action_Add to Selectioncolormap-action_Edit Color...colormap-action_Intersect with Selectioncolormap-action_Select this Colorcolormap-action_Subtract from SelectioncolorscommandForeground SelectcommandFree SelectcommandFuzzy SelectcommandSelect by Colorcompass-orientationAutocompass-orientationHorizontalcompass-orientationVerticalcompressionBalancedcompressionBest compressioncompressionBest performancecompressionNonecontext-actionA_nglecontext-actionBackground Blue: Decrease by 1%context-actionBackground Blue: Decrease by 10%context-actionBackground Blue: Increase by 1%context-actionBackground Blue: Increase by 10%context-actionBackground Blue: Setcontext-actionBackground Blue: Set to Maximumcontext-actionBackground Blue: Set to Minimumcontext-actionBackground Green: Decrease by 1%context-actionBackground Green: Decrease by 10%context-actionBackground Green: Increase by 1%context-actionBackground Green: Increase by 10%context-actionBackground Green: Setcontext-actionBackground Green: Set to Maximumcontext-actionBackground Green: Set to Minimumcontext-actionBackground Hue: Decrease by 1%context-actionBackground Hue: Decrease by 10%context-actionBackground Hue: Increase by 1%context-actionBackground Hue: Increase by 10%context-actionBackground Hue: Setcontext-actionBackground Hue: Set to Maximumcontext-actionBackground Hue: Set to Minimumcontext-actionBackground Red: Decrease by 1%context-actionBackground Red: Decrease by 10%context-actionBackground Red: Increase by 1%context-actionBackground Red: Increase by 10%context-actionBackground Red: Setcontext-actionBackground Red: Set to Maximumcontext-actionBackground Red: Set to Minimumcontext-actionBackground Saturation: Decrease by 1%context-actionBackground Saturation: Decrease by 10%context-actionBackground Saturation: Increase by 1%context-actionBackground Saturation: Increase by 10%context-actionBackground Saturation: Setcontext-actionBackground Saturation: Set to Maximumcontext-actionBackground Saturation: Set to Minimumcontext-actionBackground Value: Decrease by 1%context-actionBackground Value: Decrease by 10%context-actionBackground Value: Increase by 1%context-actionBackground Value: Increase by 10%context-actionBackground Value: Setcontext-actionBackground Value: Set to Maximumcontext-actionBackground Value: Set to Minimumcontext-actionBackground: Set Color From Colormapcontext-actionBackground: Set Color From Palettecontext-actionBackground: Set Color From Swatchcontext-actionBackground: Skip Back Color From Colormapcontext-actionBackground: Skip Back Palette Colorcontext-actionBackground: Skip Color Back From Swatchcontext-actionBackground: Skip Color Forward From Swatchcontext-actionBackground: Skip Forward Color From Colormapcontext-actionBackground: Skip Forward Palette Colorcontext-actionBackground: Use First Color From Colormapcontext-actionBackground: Use First Color From Swatchcontext-actionBackground: Use First Palette Colorcontext-actionBackground: Use Last Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Last Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Last Palette Colorcontext-actionBackground: Use Next Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Next Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Next Palette Colorcontext-actionBackground: Use Previous Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Previous Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Previous Palette Colorcontext-actionBrush Angle (Editor): Make Horizontalcontext-actionBrush Angle (Editor): Make Verticalcontext-actionBrush Angle (Editor): Rotate Left by 15°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Left by 1°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Right by 15°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Right by 1°context-actionBrush Angle (Editor): Setcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Increase by 1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Setcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Hardness (Editor): Decrease by 0.01context-actionBrush Hardness (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Hardness (Editor): Increase by 0.01context-actionBrush Hardness (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Hardness (Editor): Setcontext-actionBrush Hardness (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Hardness (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Radius (Editor): Decrease Relativecontext-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 10context-actionBrush Radius (Editor): Increase Relativecontext-actionBrush Radius (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Radius (Editor): Increase by 1context-actionBrush Radius (Editor): Increase by 10context-actionBrush Radius (Editor): Setcontext-actionBrush Radius (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Radius (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Selection: Select by Indexcontext-actionBrush Selection: Switch to Firstcontext-actionBrush Selection: Switch to Lastcontext-actionBrush Selection: Switch to Nextcontext-actionBrush Selection: Switch to Previouscontext-actionBrush Shape (Editor): Use Circularcontext-actionBrush Shape (Editor): Use Diamondcontext-actionBrush Shape (Editor): Use Squarecontext-actionBrush Spacing (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Spacing (Editor): Decrease by 10context-actionBrush Spacing (Editor): Increase by 1context-actionBrush Spacing (Editor): Increase by 10context-actionBrush Spacing (Editor): Setcontext-actionBrush Spacing (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Spacing (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Spikes (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Spikes (Editor): Decrease by 4context-actionBrush Spikes (Editor): Increase by 1context-actionBrush Spikes (Editor): Increase by 4context-actionBrush Spikes (Editor): Setcontext-actionBrush Spikes (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Spikes (Editor): Set to Minimumcontext-actionExchange foreground and background colorscontext-actionFont Selection: Select by Indexcontext-actionFont Selection: Switch to Firstcontext-actionFont Selection: Switch to Lastcontext-actionFont Selection: Switch to Nextcontext-actionFont Selection: Switch to Previouscontext-actionForeground Blue: Decrease by 1%context-actionForeground Blue: Decrease by 10%context-actionForeground Blue: Increase by 1%context-actionForeground Blue: Increase by 10%context-actionForeground Blue: Setcontext-actionForeground Blue: Set to Maximumcontext-actionForeground Blue: Set to Minimumcontext-actionForeground Green: Decrease by 1%context-actionForeground Green: Decrease by 10%context-actionForeground Green: Increase by 1%context-actionForeground Green: Increase by 10%context-actionForeground Green: Setcontext-actionForeground Green: Set to Maximumcontext-actionForeground Green: Set to Minimumcontext-actionForeground Hue: Decrease by 1%context-actionForeground Hue: Decrease by 10%context-actionForeground Hue: Increase by 1%context-actionForeground Hue: Increase by 10%context-actionForeground Hue: Setcontext-actionForeground Hue: Set to Maximumcontext-actionForeground Hue: Set to Minimumcontext-actionForeground Red: Decrease by 1%context-actionForeground Red: Decrease by 10%context-actionForeground Red: Increase by 1%context-actionForeground Red: Increase by 10%context-actionForeground Red: Setcontext-actionForeground Red: Set to Maximumcontext-actionForeground Red: Set to Minimumcontext-actionForeground Saturation: Decrease by 1%context-actionForeground Saturation: Decrease by 10%context-actionForeground Saturation: Increase by 1%context-actionForeground Saturation: Increase by 10%context-actionForeground Saturation: Setcontext-actionForeground Saturation: Set to Maximumcontext-actionForeground Saturation: Set to Minimumcontext-actionForeground Value: Decrease by 1%context-actionForeground Value: Decrease by 10%context-actionForeground Value: Increase by 1%context-actionForeground Value: Increase by 10%context-actionForeground Value: Setcontext-actionForeground Value: Set to Maximumcontext-actionForeground Value: Set to Minimumcontext-actionForeground: Set Color From Colormapcontext-actionForeground: Set Color From Palettecontext-actionForeground: Set Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Back Color From Colormapcontext-actionForeground: Skip Back Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Back Palette Colorcontext-actionForeground: Skip Forward Color From Colormapcontext-actionForeground: Skip Forward Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Forward Palette Colorcontext-actionForeground: Use First Color From Colormapcontext-actionForeground: Use First Color From Swatchcontext-actionForeground: Use First Palette Colorcontext-actionForeground: Use Last Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Last Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Last Palette Colorcontext-actionForeground: Use Next Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Next Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Next Palette Colorcontext-actionForeground: Use Previous Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Previous Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Previous Palette Colorcontext-actionGradient Selection: Select by Indexcontext-actionGradient Selection: Switch to Firstcontext-actionGradient Selection: Switch to Lastcontext-actionGradient Selection: Switch to Nextcontext-actionGradient Selection: Switch to Previouscontext-actionPaint _Modecontext-actionPalette Selection: Select by Indexcontext-actionPalette Selection: Switch to Firstcontext-actionPalette Selection: Switch to Lastcontext-actionPalette Selection: Switch to Nextcontext-actionPalette Selection: Switch to Previouscontext-actionPattern Selection: Select by Indexcontext-actionPattern Selection: Switch to Firstcontext-actionPattern Selection: Switch to Lastcontext-actionPattern Selection: Switch to Nextcontext-actionPattern Selection: Switch to Previouscontext-actionS_pikescontext-actionS_wap Colorscontext-actionSet foreground color to black, background color to whitecontext-actionTool Opacity: Make 1% More Opaquecontext-actionTool Opacity: Make 1% More Transparentcontext-actionTool Opacity: Make 10% More Opaquecontext-actionTool Opacity: Make 10% More Transparentcontext-actionTool Opacity: Make Completely Opaquecontext-actionTool Opacity: Make Completely Transparentcontext-actionTool Opacity: Set Transparencycontext-actionTool Paint Mode: Select Firstcontext-actionTool Paint Mode: Select Lastcontext-actionTool Paint Mode: Select Nextcontext-actionTool Paint Mode: Select Previouscontext-actionTool Selection: Choose by Indexcontext-actionTool Selection: Switch to Firstcontext-actionTool Selection: Switch to Lastcontext-actionTool Selection: Switch to Nextcontext-actionTool Selection: Switch to Previouscontext-action_Aspect Ratiocontext-action_Brushcontext-action_Colorscontext-action_Contextcontext-action_Default Colorscontext-action_Fontcontext-action_Gradientcontext-action_Hardnesscontext-action_Opacitycontext-action_Palettecontext-action_Patterncontext-action_Radiuscontext-action_Shapecontext-action_Toolconvert-dither-typeFloyd-Steinberg (normal)convert-dither-typeFloyd-Steinberg (reduced color bleeding)convert-dither-typeNoneconvert-dither-typePositionedconvolve-toolRatecopycursor-formatBlack & whitecursor-formatFancycursor-info-actionPointer Information Menucursor-info-actionUse the composite color of all visible layerscursor-info-action_Sample Mergedcursor-modeCrosshair onlycursor-modeTool iconcursor-modeTool icon with crosshaircurve-point-typeCornercurve-point-typeSmoothcurve-typeFreehandcurve-typeSmoothdash-presetCustomdash-presetDash, dotdash-presetDash, dot, dotdash-presetDense dotsdash-presetLinedash-presetLong dashesdash-presetMedium dashesdash-presetNormal dotsdash-presetShort dashesdash-presetSparse dotsdash-presetStipplesdashboard-actionAdd _Empty Markerdashboard-actionAdd an empty event marker to the performance logdashboard-actionAdd an event marker to the performance logdashboard-actionDashboard Menudashboard-actionRaise the dashboard when the swap size approaches its limitdashboard-actionReset cumulative datadashboard-actionStart/stop recording performance logdashboard-action_Add Marker...dashboard-action_Groupsdashboard-action_History Durationdashboard-action_Low Swap Space Warningdashboard-action_Resetdashboard-action_Start/Stop Recording...dashboard-action_Update Intervaldashboard-groupCPUdashboard-groupCachedashboard-groupMemorydashboard-groupMiscdashboard-groupSwapdashboard-history-duration120 Secondsdashboard-history-duration15 Secondsdashboard-history-duration240 Secondsdashboard-history-duration30 Secondsdashboard-history-duration60 Secondsdashboard-update-interval0.25 Secondsdashboard-update-interval0.5 Secondsdashboard-update-interval1 Seconddashboard-update-interval2 Secondsdashboard-update-interval4 Secondsdashboard-valueN/Adashboard-valueNodashboard-valueYesdashboard-variableActivedashboard-variableAssigneddashboard-variableAsyncdashboard-variableAvailabledashboard-variableCachedashboard-variableCompressiondashboard-variableHit/Missdashboard-variableLimitdashboard-variableMaximumdashboard-variableMipmappeddashboard-variableOccupieddashboard-variableQueue fulldashboard-variableQueue stallsdashboard-variableQueueddashboard-variableReaddashboard-variableRead throughputdashboard-variableScratchdashboard-variableSizedashboard-variableTempBufdashboard-variableTiledashboard-variableUsagedashboard-variableUseddashboard-variableWrite throughputdashboard-variableWrittendebug-policyDebug crashes onlydebug-policyDebug critical errors and crashesdebug-policyDebug warnings, critical errors and crashesdebug-policyNever debug GIMPdefault:LTRdegreesdialog-titleScale Imagedialogs-actionAboutdialogs-actionAbout GIMPdialogs-actionB_uffersdialogs-actionBrush Editordialogs-actionColo_rsdialogs-actionColor_mapdialogs-actionDocument Histor_ydialogs-actionError Co_nsoledialogs-actionGradient Editordialogs-actionHistogra_mdialogs-actionNa_vigationdialogs-actionOpen paint dynamics dialogdialogs-actionOpen the FG/BG color dialogdialogs-actionOpen the brush editordialogs-actionOpen the brushes dialogdialogs-actionOpen the channels dialogdialogs-actionOpen the colormap dialogdialogs-actionOpen the dashboarddialogs-actionOpen the device status dialogdialogs-actionOpen the display navigation dialogdialogs-actionOpen the document history dialogdialogs-actionOpen the error consoledialogs-actionOpen the fonts dialogdialogs-actionOpen the gradient editordialogs-actionOpen the gradients dialogdialogs-actionOpen the histogram dialogdialogs-actionOpen the image templates dialogdialogs-actionOpen the images dialogdialogs-actionOpen the input devices editordialogs-actionOpen the keyboard shortcuts editordialogs-actionOpen the layers dialogdialogs-actionOpen the module manager dialogdialogs-actionOpen the mypaint brushes dialogdialogs-actionOpen the named buffers dialogdialogs-actionOpen the paint dynamics editordialogs-actionOpen the palette editordialogs-actionOpen the palettes dialogdialogs-actionOpen the paths dialogdialogs-actionOpen the patterns dialogdialogs-actionOpen the pointer information dialogdialogs-actionOpen the preferences dialogdialogs-actionOpen the sample points dialogdialogs-actionOpen the selection editordialogs-actionOpen the symmetry dialogdialogs-actionOpen the tool options dialogdialogs-actionOpen the undo history dialogdialogs-actionOpen tool presets dialogdialogs-actionP_atternsdialogs-actionPaint D_ynamicsdialogs-actionPaint Dynamics Editordialogs-actionPal_ettesdialogs-actionPalette _Editordialogs-actionSearch commands by keyword, and run themdialogs-actionShow some helpful tips on using GIMPdialogs-actionTool Pre_setsdialogs-actionTool _Optionsdialogs-actionUndo _Historydialogs-action_Aboutdialogs-action_Brushesdialogs-action_Channelsdialogs-action_Dashboarddialogs-action_Device Statusdialogs-action_Fontsdialogs-action_Gradientsdialogs-action_Imagesdialogs-action_Input Devicesdialogs-action_Keyboard Shortcutsdialogs-action_Layersdialogs-action_Modulesdialogs-action_MyPaint Brushesdialogs-action_Pathsdialogs-action_Pointerdialogs-action_Preferencesdialogs-action_Sample Pointsdialogs-action_Search and Run a Commanddialogs-action_Selection Editordialogs-action_Symmetry Paintingdialogs-action_Templatesdialogs-action_Tip of the Daydock - dock | dock, dock-actionAuto _Follow Active Imagedock-actionClose Dockdock-actionConnect to another displaydock-actionM_ove to Screendock-action_Open Display...dock-action_Show Image Selectiondockable-actionDialogs Menudockable-actionLoc_k Tab to Dockdockable-actionProtect this tab from being dragged with the mouse pointerdockable-actionShow _Button Bardockable-actionView as _Griddockable-actionView as _Listdockable-action_Add Tabdockable-action_Close Tabdockable-action_Detach Tabdockable-action_Preview Sizedockable-action_Tab Styledocuments-actionClear the entire document historydocuments-actionCopy Image _Locationdocuments-actionCopy image location to clipboarddocuments-actionDocuments Menudocuments-actionFile Open _Dialogdocuments-actionOpen image dialogdocuments-actionOpen the selected entrydocuments-actionRaise window if already opendocuments-actionRecreate _Previewdocuments-actionRecreate previewdocuments-actionReload _all Previewsdocuments-actionReload all previewsdocuments-actionRemove Dangling E_ntriesdocuments-actionRemove _Entrydocuments-actionRemove entries for which the corresponding file is not availabledocuments-actionRemove the selected entrydocuments-actionShow image location in the file managerdocuments-actionShow in _File Managerdocuments-action_Clear Historydocuments-action_Open Imagedocuments-action_Raise or Open Imagedrawable-actionAutomatic contrast enhancementdrawable-actionAutomatic white balance correctiondrawable-actionFlip _Horizontallydrawable-actionFlip _Verticallydrawable-actionFlip drawable horizontallydrawable-actionFlip drawable verticallydrawable-actionKeep the pixels on this drawable from being modifieddrawable-actionKeep the position on this drawable from being modifieddrawable-actionL_ock Pixels of Drawabledrawable-actionL_ock Position of Drawabledrawable-actionRotate 90° _clockwisedrawable-actionRotate 90° counter-clock_wisedrawable-actionRotate _180°drawable-actionRotate drawable 90 degrees to the leftdrawable-actionRotate drawable 90 degrees to the rightdrawable-actionToggle Drawable _Linked Statedrawable-actionToggle Drawable _Visibilitydrawable-actionTurn drawable upside-downdrawable-action_Equalizedrawable-action_White Balancedynamics-actionCopy Dynamics _Locationdynamics-actionCopy dynamics file location to clipboarddynamics-actionCreate a new dynamicsdynamics-actionD_uplicate Dynamicsdynamics-actionDelete this dynamicsdynamics-actionDuplicate this dynamicsdynamics-actionEdit this dynamicsdynamics-actionPaint Dynamics Menudynamics-actionRefresh dynamicsdynamics-actionShow dynamics file location in the file managerdynamics-actionShow in _File Managerdynamics-action_Delete Dynamicsdynamics-action_Edit Dynamics...dynamics-action_New Dynamicsdynamics-action_Refresh Dynamicsdynamics-editor-actionEdit Active Dynamicsdynamics-editor-actionPaint Dynamics Editor Menudynamics-output-typeAngledynamics-output-typeAspect ratiodynamics-output-typeColordynamics-output-typeFlowdynamics-output-typeForcedynamics-output-typeHardnessdynamics-output-typeJitterdynamics-output-typeOpacitydynamics-output-typeRatedynamics-output-typeSizedynamics-output-typeSpacingedit-actionCl_earedit-actionClear the selected pixelsedit-actionCopy _Visibleedit-actionCopy _Visible Named...edit-actionCopy the selected pixels to a named bufferedit-actionCopy the selected pixels to the clipboardedit-actionCopy what is visible in the selected regionedit-actionCopy what is visible in the selected region to a named bufferedit-actionCreate a new image from the content of the clipboardedit-actionCreate a new layer from the content of the clipboardedit-actionCreate a new layer from the content of the clipboard and place it at its original positionedit-actionCu_tedit-actionCu_t Named...edit-actionFill _with Patternedit-actionFill the selection using the active patternedit-actionFill the selection using the background coloredit-actionFill the selection using the foreground coloredit-actionFill with B_G Coloredit-actionFill with _FG Coloredit-actionFrom _Clipboardedit-actionMove the selected pixels to a named bufferedit-actionMove the selected pixels to the clipboardedit-actionNew Layer In _Placeedit-actionNew _Layeredit-actionPaste In P_laceedit-actionPaste Int_o Selection In Placeedit-actionPaste _Into Selectionedit-actionPaste _asedit-actionPaste the content of a named bufferedit-actionPaste the content of the clipboardedit-actionPaste the content of the clipboard at its original positionedit-actionPaste the content of the clipboard into the current selectionedit-actionPaste the content of the clipboard into the current selection at its original positionedit-actionRedo the last operation that was undoneedit-actionRedo the last operation that was undone, skipping visibility changesedit-actionRemove all operations from the undo historyedit-actionStrong Redoedit-actionStrong Undoedit-actionUndo History Menuedit-actionUndo the last operationedit-actionUndo the last operation, skipping visibility changesedit-action_Bufferedit-action_Clear Undo Historyedit-action_Copyedit-action_Copy Named...edit-action_Editedit-action_New Imageedit-action_Pasteedit-action_Paste Named...edit-action_Redoedit-action_Undoenter tagserror-console-actionClear error consoleerror-console-actionError Console Menuerror-console-actionHighlight error console on errorserror-console-actionHighlight error console on messageserror-console-actionHighlight error console on warningserror-console-actionSave S_election to File...error-console-actionSelect _Allerror-console-actionSelect all error messageserror-console-actionWrite all error messages to a fileerror-console-actionWrite the selected error messages to a fileerror-console-action_Clearerror-console-action_Errorserror-console-action_Highlighterror-console-action_Messageserror-console-action_Save Error Log to File...error-console-action_Warningsexport-file-typeJPEG Imageexport-file-typeOpenRaster Imageexport-file-typePNG Imageexport-file-typePhotoshop Imageexport-file-typePortable Document Formatexport-file-typeTIFF Imageexport-file-typeWebP Imageexport-file-typeWindows BMP Imagefatal parse errorfile-actionC_lose Allfile-actionClose all opened imagesfile-actionCopy _Image Locationfile-actionCopy image file location to clipboardfile-actionCrea_tefile-actionCreate _Template...file-actionCreate a new template from this imagefile-actionE_xport As...file-actionE_xport...file-actionExport the imagefile-actionExport the image back to the imported file in the import formatfile-actionExport the image to various file formats such as PNG or JPEGfile-actionOp_en as Layers...file-actionOpen _Location...file-actionOpen _Recentfile-actionOpen an image filefile-actionOpen an image file as layersfile-actionOpen an image file from a specified locationfile-actionOver_writefile-actionQuit the GNU Image Manipulation Programfile-actionRe_vertfile-actionReload the image file from diskfile-actionSave _As...file-actionSave a Cop_y...file-actionSave a copy of this image, without affecting the source file (if any) or the current state of the imagefile-actionSave and Close...file-actionSave this imagefile-actionSave this image and close its windowfile-actionSave this image with a different namefile-actionShow image file location in the file managerfile-actionShow in _File Managerfile-action_Filefile-action_Open...file-action_Quitfile-action_Savefile-action_Save...fill-stylePatternfill-styleSolid colorfilterfilter-regionUse the entire layer as inputfilter-regionUse the selection as inputfilters-actionAn_imationfilters-actionApply _Lens...filters-actionB_rightness-Contrast...filters-actionC_ombinefilters-actionCa_rtoon...filters-actionColor T_emperature...filters-actionColor _Balance...filters-actionColor to _Alpha...filters-actionColori_ze...filters-actionD_iffraction Patterns...filters-actionDifference of _Gaussians...filters-actionDistance _Map...filters-actionDithe_r...filters-actionE_xposure...filters-actionEdge-De_tectfilters-actionEn_grave...filters-actionEn_hancefilters-actionFilte_rsfilters-actionGrow darker areas of the imagefilters-actionGrow lighter areas of the imagefilters-actionHS_V Noise...filters-actionHue-_Chroma...filters-actionHue-_Saturation...filters-actionIn_vertfilters-actionL_inear Invertfilters-actionLe_ns Blur...filters-actionLe_ns Distortion...filters-actionLens _Flare...filters-actionMean C_urvature Blur...filters-actionN_oisefilters-actionNoise R_eduction...filters-actionOili_fy...filters-actionP_olar Coordinates...filters-actionPerlin _Noise...filters-actionRGB _Clip...filters-actionR_e-Show Lastfilters-actionRe_peat Lastfilters-actionRecently _Usedfilters-actionRerun the last used filter using the same settingsfilters-actionS_hadows-Highlights...filters-actionS_piral...filters-actionSat_uration...filters-actionSharpen (_Unsharp Mask)...filters-actionShow the last used filter dialog againfilters-actionSp_read...filters-actionSpheri_ze...filters-actionSuper_nova...filters-actionVi_deo Degradation...filters-actionW_hirl and Pinch...filters-actionW_ind...filters-action_Alien Map...filters-action_Antialiasfilters-action_Apply Canvas...filters-action_Artisticfilters-action_Bayer Matrix...filters-action_Bloom...filters-action_Blurfilters-action_Bump Map...filters-action_CIE lch Noise...filters-action_Cell Noise...filters-action_Channel Mixer...filters-action_Checkerboard...filters-action_Circular Motion Blur...filters-action_Cloudsfilters-action_Color Enhancefilters-action_Color Exchange...filters-action_Color to Gray...filters-action_Convolution Matrix...filters-action_Cubism...filters-action_Curves...filters-action_Decorfilters-action_Deinterlace...filters-action_Desaturate...filters-action_Dilatefilters-action_Displace...filters-action_Distortsfilters-action_Drop Shadow...filters-action_Edge...filters-action_Emboss...filters-action_Erodefilters-action_Extract Component...filters-action_Fattal et al. 2002...filters-action_Focus Blur...filters-action_Fractal Trace...filters-action_Fractalsfilters-action_GEGL graph...filters-action_Gaussian Blur...filters-action_Genericfilters-action_Glass Tile...filters-action_Grid...filters-action_High Pass...filters-action_Hurl...filters-action_Illusion...filters-action_Image Gradient...filters-action_Kaleidoscope...filters-action_Laplacefilters-action_Levels...filters-action_Light and Shadowfilters-action_Linear Motion Blur...filters-action_Linear Sinusoid...filters-action_Little Planet...filters-action_Long Shadow...filters-action_Mantiuk 2006...filters-action_Mapfilters-action_Maze...filters-action_Median Blur...filters-action_Mono Mixer...filters-action_Mosaic...filters-action_Naturefilters-action_Neon...filters-action_Newsprint...filters-action_Noisefilters-action_Normal Map...filters-action_Offset...filters-action_Panorama Projection...filters-action_Paper Tile...filters-action_Patternfilters-action_Photocopy...filters-action_Pick...filters-action_Pixelize...filters-action_Plasma...filters-action_Posterize...filters-action_RGB Noise...filters-action_Recursive Transform...filters-action_Red Eye Removal...filters-action_Reinhard 2005...filters-action_Renderfilters-action_Ripple...filters-action_Rotate Colors...filters-action_Selective Gaussian Blur...filters-action_Semi-Flatten...filters-action_Sepia...filters-action_Shift...filters-action_Simple Linear Iterative Clustering...filters-action_Simplex Noise...filters-action_Sinus...filters-action_Slur...filters-action_Sobel...filters-action_Softglow...filters-action_Solid Noise...filters-action_Stress...filters-action_Stretch Contrast HSVfilters-action_Stretch Contrast...filters-action_Symmetric Nearest Neighbor...filters-action_Threshold Alpha...filters-action_Threshold...filters-action_Tile Seamless...filters-action_Value Invertfilters-action_Value Propagate...filters-action_Variable Blur...filters-action_Vignette...filters-action_Waterpixels...filters-action_Waves...filters-action_Webfilters-action_Zoom Motion Blur...fonts-actionFonts Menufonts-actionRescan the installed fontsfonts-action_Rescan Font Listfuzzygradient-colorBGgradient-colorBG (t)gradient-colorBackground colorgradient-colorBackground color (transparent)gradient-colorFGgradient-colorFG (t)gradient-colorFixedgradient-colorForeground colorgradient-colorForeground color (transparent)gradient-editor-actionBle_nd Endpoints' Colorsgradient-editor-actionBlend Endpoints' Opacit_ygradient-editor-actionEdit Active Gradientgradient-editor-actionGradient Editor Menugradient-editor-actionL_eft Endpoint's Color...gradient-editor-actionLeft Color Typegradient-editor-actionLoad Right Color Fr_omgradient-editor-actionR_ight Endpoint's Color...gradient-editor-actionRight Color Typegradient-editor-actionSa_ve Right Color Togradient-editor-action_Background Colorgradient-editor-action_Foreground Colorgradient-editor-action_Left Endpointgradient-editor-action_Left Neighbor's Right Endpointgradient-editor-action_Load Left Color Fromgradient-editor-action_Right Endpointgradient-editor-action_Right Neighbor's Left Endpointgradient-editor-action_Save Left Color Togradient-editor-blending(Varies)gradient-editor-blendingS_tepgradient-editor-blendingSpherical (_decreasing)gradient-editor-blendingSpherical (i_ncreasing)gradient-editor-blending_Curvedgradient-editor-blending_Lineargradient-editor-blending_Sinusoidalgradient-editor-color-typeB_ackground Color (Transparent)gradient-editor-color-typeF_oreground Colorgradient-editor-color-typeFo_reground Color (Transparent)gradient-editor-color-type_Background Colorgradient-editor-color-type_Fixedgradient-editor-coloring(Varies)gradient-editor-coloringHSV (_counter-clockwise hue)gradient-editor-coloringHSV (clockwise _hue)gradient-editor-coloring_RGBgradients-actionCopy Gradient _Locationgradients-actionCopy gradient file location to clipboardgradients-actionCreate a new gradientgradients-actionD_uplicate Gradientgradients-actionDelete this gradientgradients-actionDuplicate this gradientgradients-actionEdit this gradientgradients-actionGradients Menugradients-actionRefresh gradientsgradients-actionSave as _POV-Ray...gradients-actionSave gradient as POV-Raygradients-actionShow gradient file location in the file managergradients-actionShow in _File Managergradients-action_Delete Gradientgradients-action_Edit Gradient...gradients-action_New Gradientgradients-action_Refresh Gradientsguides-typeCenter linesguides-typeDiagonal linesguides-typeGolden sectionsguides-typeLine spacingguides-typeNo guidesguides-typeNumber of linesguides-typeRule of fifthsguides-typeRule of thirdshandednessLeft-handedhandednessRight-handedhelp-actionOpen the GIMP user manualhelp-actionShow the help for a specific user interface itemhelp-action_Context Helphelp-action_Helphelp-browser-typeGIMP help browserhelp-browser-typeWeb browserhistogram-channelAlphahistogram-channelBluehistogram-channelGreenhistogram-channelLuminancehistogram-channelRGBhistogram-channelRedhistogram-channelValuehistogram-scaleLinear histogramhistogram-scaleLogarithmic histogramicon-sizeGuess ideal sizeicon-sizeHugeicon-sizeHuge sizeicon-sizeLargeicon-sizeLarge sizeicon-sizeMediumicon-sizeMedium sizeicon-sizeSmallicon-sizeSmall sizeicon-sizeTheme-set sizeimage-actionAdjust the image dimensionsimage-actionAdjust the print resolutionimage-actionApply a color profile to the imageimage-actionC_omponentsimage-actionCan_vas Size...image-actionChange the size of the image contentimage-actionColor Ma_nagementimage-actionConfigure G_rid...image-actionConfigure the grid for this imageimage-actionCreate a duplicate of this imageimage-actionCreate a new imageimage-actionCrop the image to the extents of its content (remove empty borders from the image)image-actionCrop the image to the extents of the selectionimage-actionCrop to C_ontentimage-actionD_esaturateimage-actionDisplay information about this imageimage-actionF_it Canvas to Selectionimage-actionFit Canvas to L_ayersimage-actionFlip _Horizontallyimage-actionFlip _Verticallyimage-actionFlip image horizontallyimage-actionFlip image verticallyimage-actionI_nfoimage-actionImage Menuimage-actionImage Pr_opertiesimage-actionMerge Visible _Layers...image-actionMerge all layers into one and remove transparencyimage-actionMerge all visible layers into one layerimage-actionMeta_dataimage-actionPr_ecisionimage-actionRemove the image's color profileimage-actionResize the image to enclose all layersimage-actionResize the image to the extents of the selectionimage-actionRotate 90° _clockwiseimage-actionRotate 90° counter-clock_wiseimage-actionRotate _180°image-actionRotate the image 90 degrees to the leftimage-actionRotate the image 90 degrees to the rightimage-actionSave the image's color profile to an ICC fileimage-actionSet a color profile on the imageimage-actionTurn the image upside-downimage-actionWhether the image is color managed. Disabling color management is equivalent to assigning a built-in sRGB color profile. Better leave color management enabled.image-action_Assign Color Profile...image-action_Autoimage-action_Colorsimage-action_Convert to Color Profile...image-action_Crop to Selectionimage-action_Discard Color Profileimage-action_Duplicateimage-action_Enable Color Managementimage-action_Encodingimage-action_Flatten Imageimage-action_Guidesimage-action_Imageimage-action_Mapimage-action_Modeimage-action_New...image-action_Print Size...image-action_Save Color Profile to File...image-action_Scale Image...image-action_Tone Mappingimage-action_Transformimage-convert-action16 bit floating pointimage-convert-action16 bit integerimage-convert-action32 bit floating pointimage-convert-action32 bit integerimage-convert-action64 bit floating pointimage-convert-action8 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 16 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 16 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 32 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 32 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 64 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 8 bit integerimage-convert-actionConvert the image to grayscaleimage-convert-actionConvert the image to indexed colorsimage-convert-actionConvert the image to linear lightimage-convert-actionConvert the image to perceptual (sRGB) gammaimage-convert-actionConvert the image to the RGB colorspaceimage-convert-actionLinear lightimage-convert-actionPerceptual gamma (sRGB)image-convert-action_Grayscaleimage-convert-action_Grayscale...image-convert-action_Indexed...image-convert-action_RGBimage-convert-action_RGB...images-actionCreate a new display for this imageimages-actionDelete this imageimages-actionImages Menuimages-actionRaise this image's displaysimages-action_Delete Imageimages-action_New Viewimages-action_Raise Viewsinvalid value '%ld' for icon typeinvalid value '%s' for icon typeitem-setAll layersitem-setAll linked layersitem-setAll visible layersitem-setImage-sized layersitem-setNonelayer-color-spaceAutolayer-color-spaceLABlayer-color-spaceRGB (linear)layer-color-spaceRGB (perceptual)layer-composite-modeAutolayer-composite-modeClip to backdroplayer-composite-modeClip to layerlayer-composite-modeIntersectionlayer-composite-modeUnionlayer-modeAdditionlayer-modeAddition (l)layer-modeAddition (legacy)layer-modeAnti eraselayer-modeBehindlayer-modeBehind (l)layer-modeBehind (legacy)layer-modeBurnlayer-modeBurn (l)layer-modeBurn (legacy)layer-modeColor eraselayer-modeColor erase (l)layer-modeColor erase (legacy)layer-modeDarken onlylayer-modeDarken only (l)layer-modeDarken only (legacy)layer-modeDifferencelayer-modeDifference (l)layer-modeDifference (legacy)layer-modeDissolvelayer-modeDividelayer-modeDivide (l)layer-modeDivide (legacy)layer-modeDodgelayer-modeDodge (l)layer-modeDodge (legacy)layer-modeEraselayer-modeExclusionlayer-modeGrain extractlayer-modeGrain extract (l)layer-modeGrain extract (legacy)layer-modeGrain mergelayer-modeGrain merge (l)layer-modeGrain merge (legacy)layer-modeHSL Colorlayer-modeHSL Color (l)layer-modeHSL Color (legacy)layer-modeHSV Huelayer-modeHSV Hue (l)layer-modeHSV Hue (legacy)layer-modeHSV Saturationlayer-modeHSV Saturation (l)layer-modeHSV Saturation (legacy)layer-modeHSV Valuelayer-modeHSV Value (l)layer-modeHSV Value (legacy)layer-modeHard lightlayer-modeHard light (l)layer-modeHard light (legacy)layer-modeHard mixlayer-modeLCh Chromalayer-modeLCh Colorlayer-modeLCh Huelayer-modeLCh Lightnesslayer-modeLighten onlylayer-modeLighten only (l)layer-modeLighten only (legacy)layer-modeLinear burnlayer-modeLinear lightlayer-modeLuma darken onlylayer-modeLuma lighten onlylayer-modeLuma/Luminance darken onlylayer-modeLuma/Luminance lighten onlylayer-modeLuminancelayer-modeMergelayer-modeMultiplylayer-modeMultiply (l)layer-modeMultiply (legacy)layer-modeNormallayer-modeNormal (l)layer-modeNormal (legacy)layer-modeOld Overlaylayer-modeOld broken Overlaylayer-modeOverlaylayer-modePass throughlayer-modePin lightlayer-modeReplacelayer-modeScreenlayer-modeScreen (l)layer-modeScreen (legacy)layer-modeSoft lightlayer-modeSoft light (l)layer-modeSoft light (legacy)layer-modeSplitlayer-modeSubtractlayer-modeSubtract (l)layer-modeSubtract (legacy)layer-modeVivid lightlayer-mode-groupDefaultlayer-mode-groupLegacylayers-actionA_dd to Selectionlayers-actionActivate the default edit action for this type of layerlayers-actionAdd Alpha C_hannellayers-actionAdd La_yer Masklayers-actionAdd La_yer Mask...layers-actionAdd a mask that allows non-destructive editing of transparencylayers-actionAdd a mask with last used valueslayers-actionAdd the layer mask to the current selectionlayers-actionAdd the layer's alpha channel to the current selectionlayers-actionAdd transparency information to the layerlayers-actionAdjust the layer dimensionslayers-actionAl_pha to Selectionlayers-actionAnchor the floating layerlayers-actionApply Layer _Masklayers-actionApply the effect of the layer mask and remove itlayers-actionAutolayers-actionBlend Spacelayers-actionBluelayers-actionBrownlayers-actionChange the size of the layer contentlayers-actionClip to Backdroplayers-actionClip to Layerlayers-actionColor Taglayers-actionComposite Modelayers-actionComposite Spacelayers-actionCreate a duplicate of the layer and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer from what is visible in this imagelayers-actionCreate a new layer group and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer with last used valueslayers-actionCreate a path from this text layerlayers-actionCrop the layer to the extents of its content (remove empty borders from the layer)layers-actionCrop the layer to the extents of the selectionlayers-actionCrop to C_ontentlayers-actionD_uplicate Layerlayers-actionDefault Edit Actionlayers-actionDelete Layer Mas_klayers-actionDelete this layerlayers-actionDismiss the effect of the layer masklayers-actionEdit Te_xt on canvaslayers-actionEdit the layer's namelayers-actionEdit this text layer content on canvaslayers-actionGraylayers-actionGreenlayers-actionIntersect the layer mask with the current selectionlayers-actionIntersect the layer's alpha channel with the current selectionlayers-actionIntersectionlayers-actionKeep transparency information on this layer from being modifiedlayers-actionL_ock Pixels of Layerlayers-actionL_ock Position of Layerlayers-actionLayer B_oundary Size...layers-actionLayer Blend Space: Autolayers-actionLayer Blend Space: RGB (linear)layers-actionLayer Blend Space: RGB (perceptual)layers-actionLayer Color Tag: Clearlayers-actionLayer Color Tag: Set to Bluelayers-actionLayer Color Tag: Set to Brownlayers-actionLayer Color Tag: Set to Graylayers-actionLayer Color Tag: Set to Greenlayers-actionLayer Color Tag: Set to Orangelayers-actionLayer Color Tag: Set to Redlayers-actionLayer Color Tag: Set to Violetlayers-actionLayer Color Tag: Set to Yellowlayers-actionLayer Composite Mode: Autolayers-actionLayer Composite Mode: Clip to Backdroplayers-actionLayer Composite Mode: Clip to Layerlayers-actionLayer Composite Mode: Intersectionlayers-actionLayer Composite Mode: Unionlayers-actionLayer Composite Space: Autolayers-actionLayer Composite Space: RGB (linear)layers-actionLayer Composite Space: RGB (perceptual)layers-actionLayer Mode: Select Firstlayers-actionLayer Mode: Select Lastlayers-actionLayer Mode: Select Nextlayers-actionLayer Mode: Select Previouslayers-actionLayer Opacity: Make 10% More Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make 10% More Transparentlayers-actionLayer Opacity: Make Completely Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make Completely Transparentlayers-actionLayer Opacity: Make More Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make More Transparentlayers-actionLayer Opacity: Setlayers-actionLayer _Modelayers-actionLayer to _Bottomlayers-actionLayer to _Image Sizelayers-actionLayer to _Toplayers-actionLayers Menulayers-actionLock Alph_a Channellayers-actionLower this layer one step in the layer stacklayers-actionMerge Do_wnlayers-actionMerge Layer Grouplayers-actionMerge _Visible Layerslayers-actionMerge _Visible Layers...layers-actionMerge all layers into one and remove transparencylayers-actionMerge all visible layers into one layerlayers-actionMerge all visible layers with last used valueslayers-actionMerge the layer group's layers into one normal layerlayers-actionMerge this layer with the first visible layer below itlayers-actionMove this layer to the bottom of the layer stacklayers-actionMove this layer to the top of the layer stacklayers-actionNew Layer _Grouplayers-actionNew from _Visiblelayers-actionNonelayers-actionOrangelayers-actionRGB (linear)layers-actionRGB (perceptual)layers-actionRaise this layer one step in the layer stacklayers-actionRedlayers-actionRemove the layer mask and its effectlayers-actionRemove transparency information from the layerlayers-actionReplace the selection with the layer masklayers-actionReplace the selection with the layer's alpha channellayers-actionResize the layer to the size of the imagelayers-actionS_how Layer Masklayers-actionSelect _Bottom Layerlayers-actionSelect _Next Layerlayers-actionSelect _Previous Layerlayers-actionSelect _Top Layerlayers-actionSelect the bottommost layerlayers-actionSelect the layer above the current layerlayers-actionSelect the layer below the current layerlayers-actionSelect the topmost layerlayers-actionStac_klayers-actionSubtract the layer mask from the current selectionlayers-actionSubtract the layer's alpha channel from the current selectionlayers-actionText alon_g Pathlayers-actionText to _Pathlayers-actionTo _New Layerlayers-actionToggle Layer _Linked Statelayers-actionToggle Layer _Visibilitylayers-actionTr_ansparencylayers-actionTurn this text layer into a normal layerlayers-actionUnionlayers-actionVioletlayers-actionWarp this layer's text along the current pathlayers-actionWork on the layer masklayers-actionYellowlayers-action_Add to Selectionlayers-action_Anchor Layerlayers-action_Crop to Selectionlayers-action_Delete Layerlayers-action_Disable Layer Masklayers-action_Discard Text Informationlayers-action_Edit Layer Attributes...layers-action_Edit Layer Masklayers-action_Flatten Imagelayers-action_Intersect with Selectionlayers-action_Layerlayers-action_Lower Layerlayers-action_Masklayers-action_Mask to Selectionlayers-action_New Layerlayers-action_New Layer...layers-action_Opacitylayers-action_Propertieslayers-action_Raise Layerlayers-action_Remove Alpha Channellayers-action_Scale Layer...layers-action_Subtract from Selectionlayers-action_Transformline-art-sourceActive layerline-art-sourceAll visible layersline-art-sourceLayer above the active oneline-art-sourceLayer below the active onematting-draw-modeDraw backgroundmatting-draw-modeDraw foregroundmatting-draw-modeDraw unknownmatting-engineMatting Globalmatting-engineMatting Levinmatting-preview-modeColormatting-preview-modeGrayscalemessage-severityCRITICALmessage-severityErrormessage-severityMessagemessage-severityWARNINGmessage-severityWarningmypaint-brushes-actionCopy MyPaint Brush _Locationmypaint-brushes-actionCopy MyPaint brush file location to clipboardmypaint-brushes-actionCreate a new MyPaint brushmypaint-brushes-actionD_uplicate MyPaint Brushmypaint-brushes-actionDelete this MyPaint brushmypaint-brushes-actionDuplicate this MyPaint brushmypaint-brushes-actionEdit MyPaint brushmypaint-brushes-actionMyPaint Brushes Menumypaint-brushes-actionRefresh MyPaint brushesmypaint-brushes-actionShow MyPaint brush file location in the file managermypaint-brushes-actionShow in _File Managermypaint-brushes-action_Delete MyPaint Brushmypaint-brushes-action_Edit MyPaint Brush...mypaint-brushes-action_New MyPaint Brushmypaint-brushes-action_Refresh MyPaint Brushesn/anonenot a GIMP Curves filenot a GIMP Levels filenot color managedpalette-editor-actionCreate a new entry from the background colorpalette-editor-actionCreate a new entry from the foreground colorpalette-editor-actionDelete this entrypalette-editor-actionEdit Active Palettepalette-editor-actionEdit this entrypalette-editor-actionNew Color from _BGpalette-editor-actionNew Color from _FGpalette-editor-actionPalette Editor Menupalette-editor-action_Delete Colorpalette-editor-action_Edit Color...palettes-actionCopy Palette _Locationpalettes-actionCopy palette file location to clipboardpalettes-actionCreate a new palettepalettes-actionD_uplicate Palettepalettes-actionDelete this palettepalettes-actionDuplicate this palettepalettes-actionEdit this palettepalettes-actionImport palettepalettes-actionMerge palettespalettes-actionPalettes Menupalettes-actionRefresh palettespalettes-actionShow in _File Managerpalettes-actionShow palette file location in the file managerpalettes-action_Delete Palettepalettes-action_Edit Palette...palettes-action_Import Palette...palettes-action_Merge Palettes...palettes-action_New Palettepalettes-action_Refresh Palettesparse errorpatterns-actionCopy Pattern _Locationpatterns-actionCopy pattern file location to clipboardpatterns-actionCreate a new patternpatterns-actionD_uplicate Patternpatterns-actionDelete this patternpatterns-actionDuplicate this patternpatterns-actionEdit patternpatterns-actionOpen this pattern as an imagepatterns-actionPatterns Menupatterns-actionRefresh patternspatterns-actionShow in _File Managerpatterns-actionShow pattern file location in the file managerpatterns-action_Delete Patternpatterns-action_Edit Pattern...patterns-action_New Patternpatterns-action_Open Pattern as Imagepatterns-action_Refresh Patternsperspective-clone-modeModify Perspectiveperspective-clone-modePerspective Clonepixelspixels/%apixels/%splug-in-actionReset all _Filtersplug-in-actionReset all plug-ins to their default settingspluralpercentpositionBottompositionLeftpositionRightpositionTopppipreferencesTool Optionspress Enter to preview.press Enter to refine.press Escape to exit preview or Enter to apply.preview-sizeE_xtra Smallpreview-sizeEx_tra Largepreview-size_Enormouspreview-size_Giganticpreview-size_Hugepreview-size_Largepreview-size_Mediumpreview-size_Smallpreview-size_TinyprofileNonequick-mask-actionMask _Selected Areasquick-mask-actionMask _Unselected Areasquick-mask-actionQuick Mask Menuquick-mask-actionToggle Quick Mask on/offquick-mask-actionToggle _Quick Maskquick-mask-action_Configure Color and Opacity...rect-select-modeFixed aspect ratiorect-select-modeFixed sizerect-select-modeFree selectrectangle-fixed-ruleAspect ratiorectangle-fixed-ruleHeightrectangle-fixed-ruleSizerectangle-fixed-ruleWidthroundsample-points-actionSample Point Menusample-points-actionUse the composite color of all visible layerssample-points-action_Sample Mergedselect-actionBlur the selection border so that it fades out smoothlyselect-actionBo_rder...select-actionContract the selectionselect-actionCreate a floating selectionselect-actionDismiss the selectionselect-actionEnlarge the selectionselect-actionFea_ther...select-actionFill the selection outlineselect-actionFill the selection outline with last used valuesselect-actionInvert the selectionselect-actionPaint along the selection outlineselect-actionRe_move Holesselect-actionRemove fuzziness from the selectionselect-actionRemove holes from the selectionselect-actionReplace the selection by its borderselect-actionS_hrink...select-actionSave the selection to a channelselect-actionSave to _Channelselect-actionSelect everythingselect-actionSelection Editor Menuselect-actionStroke the selection with last used valuesselect-action_Allselect-action_Fill Selection Outlineselect-action_Fill Selection Outline...select-action_Floatselect-action_Grow...select-action_Invertselect-action_Noneselect-action_Selectselect-action_Sharpenselect-action_Stroke Selectionselect-action_Stroke Selection...singularpercentsmudge-toolFlowsmudge-toolNo erasing effectsmudge-toolRatesource-align-modeAlignedsource-align-modeFixedsource-align-modeNonesource-align-modeRegisteredspace-bar-actionNo actionspace-bar-actionPan viewspace-bar-actionSwitch to Move tooltab-styleAutomatictab-styleCurrent _Statustab-styleCurrent statustab-styleDescriptiontab-styleI_con & Texttab-styleIcontab-styleIcon & desctab-styleIcon & texttab-styleSt_atus & Texttab-styleStatus & desctab-styleStatus & texttab-styleTexttab-styleUndefinedtab-style_Icontab-style_Texttags-locale:Ctemplates-actionCreate a new image from the selected templatetemplates-actionCreate a new templatetemplates-actionD_uplicate Template...templates-actionDelete this templatetemplates-actionDuplicate this templatetemplates-actionEdit this templatetemplates-actionTemplates Menutemplates-action_Create Image from Templatetemplates-action_Delete Templatetemplates-action_Edit Template...templates-action_New Template...text-box-modeDynamictext-box-modeFixedtext-editor-actionCleartext-editor-actionClear all texttext-editor-actionFrom left to righttext-editor-actionFrom right to lefttext-editor-actionLTRtext-editor-actionLoad text from filetext-editor-actionOpentext-editor-actionRTLtext-editor-actionTTB-LTRtext-editor-actionTTB-LTR-UPRIGHTtext-editor-actionTTB-RTLtext-editor-actionTTB-RTL-UPRIGHTtext-editor-actionVertical, left to right (mixed orientation)text-editor-actionVertical, left to right (upright orientation)text-editor-actionVertical, right to left (mixed orientation)text-editor-actionVertical, right to left (upright orientation)text-tool-actionBend the text along the currently active pathtext-tool-actionCl_eartext-tool-actionClear all texttext-tool-actionCreate a path from the outlines of the current texttext-tool-actionCu_ttext-tool-actionFrom left to righttext-tool-actionFrom right to lefttext-tool-actionInput _Methodstext-tool-actionText Tool Menutext-tool-actionText _along Pathtext-tool-actionVertical, left to right (mixed orientation)text-tool-actionVertical, left to right (upright orientation)text-tool-actionVertical, right to left (mixed orientation)text-tool-actionVertical, right to left (upright orientation)text-tool-action_Copytext-tool-action_Deletetext-tool-action_Open text file...text-tool-action_Pastetext-tool-action_Path from Textthumbnail-sizeLarge (256x256)thumbnail-sizeNo thumbnailsthumbnail-sizeNormal (128x128)tips-locale:CtoolMovetool-group-menu-modeShow on clicktool-group-menu-modeShow on hovertool-group-menu-modeShow on hover in single columntool-itemGrouptool-options-actionE_dit Tool Presettool-options-actionR_eset Tool Optionstool-options-actionReset _all Tool Optionstool-options-actionReset all tool optionstool-options-actionReset to default valuestool-options-actionTool Options Menutool-options-action_Delete Tool Presettool-options-action_New Tool Preset...tool-options-action_Restore Tool Presettool-options-action_Save Tool Presettool-preset-editor-actionEdit Active Tool Presettool-preset-editor-actionRestore this tool presettool-preset-editor-actionSave the active tool options to this tool presettool-preset-editor-actionTool Preset Editor Menutool-preset-editor-action_Restore Tool Presettool-preset-editor-action_Save Tool Options to Presettool-presets-actionCopy Tool Preset _Locationtool-presets-actionCopy tool preset file location to clipboardtool-presets-actionCreate a new tool presettool-presets-actionD_uplicate Tool Presettool-presets-actionDelete this tool presettool-presets-actionDuplicate this tool presettool-presets-actionEdit this tool presettool-presets-actionRefresh tool presetstool-presets-actionRestore this tool presettool-presets-actionSave the active tool options to this tool presettool-presets-actionShow in _File Managertool-presets-actionShow tool preset file location in the file managertool-presets-actionTool Presets Menutool-presets-action_Delete Tool Presettool-presets-action_Edit Tool Preset...tool-presets-action_New Tool Presettool-presets-action_Refresh Tool Presetstool-presets-action_Restore Tool Presettool-presets-action_Save Tool Options to Presettools-actionAirbrush Flow: Decrease by 1tools-actionAirbrush Flow: Decrease by 10tools-actionAirbrush Flow: Increase by 1tools-actionAirbrush Flow: Increase by 10tools-actionAirbrush Flow: Settools-actionAirbrush Flow: Set to Maximumtools-actionAirbrush Flow: Set to Minimumtools-actionAirbrush Rate: Decrease by 1tools-actionAirbrush Rate: Decrease by 10tools-actionAirbrush Rate: Increase by 1tools-actionAirbrush Rate: Increase by 10tools-actionAirbrush Rate: Settools-actionAirbrush Rate: Set to Maximumtools-actionAirbrush Rate: Set to Minimumtools-actionRotate drawable by an arbitrary angletools-actionRotate image by an arbitrary angletools-actionSelect regions with similar colorstools-actionTool's Angle: Decrease Relativetools-actionTool's Angle: Decrease by 15°tools-actionTool's Angle: Decrease by 1°tools-actionTool's Angle: Increase Relativetools-actionTool's Angle: Increase by 15°tools-actionTool's Angle: Increase by 1°tools-actionTool's Angle: Maximizetools-actionTool's Angle: Minimizetools-actionTool's Angle: Settools-actionTool's Angle: Set Angle To Default Valuetools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease Relativetools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease by 0.1tools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease by 1tools-actionTool's Aspect Ratio: Increase Relativetools-actionTool's Aspect Ratio: Increase by 0.1tools-actionTool's Aspect Ratio: Increase by 1tools-actionTool's Aspect Ratio: Maximizetools-actionTool's Aspect Ratio: Minimizetools-actionTool's Aspect Ratio: Settools-actionTool's Aspect Ratio: Set To Default Valuetools-actionTool's Force: Decrease Relativetools-actionTool's Force: Decrease by 1tools-actionTool's Force: Decrease by 10tools-actionTool's Force: Increase Relativetools-actionTool's Force: Increase by 1tools-actionTool's Force: Increase by 10tools-actionTool's Force: Maximizetools-actionTool's Force: Minimizetools-actionTool's Force: Settools-actionTool's Force: Set to Default Valuetools-actionTool's Hardness: Decrease Relativetools-actionTool's Hardness: Decrease by 1tools-actionTool's Hardness: Decrease by 10tools-actionTool's Hardness: Increase Relativetools-actionTool's Hardness: Increase by 1tools-actionTool's Hardness: Increase by 10tools-actionTool's Hardness: Maximizetools-actionTool's Hardness: Minimizetools-actionTool's Hardness: Settools-actionTool's Hardness: Set to Default Valuetools-actionTool's Opacity: Decrease Relativetools-actionTool's Opacity: Decrease by 1tools-actionTool's Opacity: Decrease by 10tools-actionTool's Opacity: Increase Relativetools-actionTool's Opacity: Increase by 1tools-actionTool's Opacity: Increase by 10tools-actionTool's Opacity: Maximizetools-actionTool's Opacity: Minimizetools-actionTool's Opacity: Settools-actionTool's Opacity: Set to Default Valuetools-actionTool's Size: Decrease Relativetools-actionTool's Size: Decrease by 1tools-actionTool's Size: Decrease by 10tools-actionTool's Size: Increase Relativetools-actionTool's Size: Increase by 1tools-actionTool's Size: Increase by 10tools-actionTool's Size: Maximizetools-actionTool's Size: Minimizetools-actionTool's Size: Settools-actionTool's Size: Set to Default Valuetools-actionTool's Spacing: Decrease Relativetools-actionTool's Spacing: Decrease by 1tools-actionTool's Spacing: Decrease by 10tools-actionTool's Spacing: Increase Relativetools-actionTool's Spacing: Increase by 1tools-actionTool's Spacing: Increase by 10tools-actionTool's Spacing: Maximizetools-actionTool's Spacing: Minimizetools-actionTool's Spacing: Settools-actionTool's Spacing: Set To Default Valuetools-action_Arbitrary Rotation...tools-action_By Colortools-action_Color Toolstools-action_Paint Toolstools-action_Selection Toolstools-action_Toolstools-action_Transform Toolstransform-handle-modeAdd / Transformtransform-handle-modeMovetransform-handle-modeRemovetransform-typeImagetransform-typeLayertransform-typePathtransform-typeSelectiontranslator-creditsundo-type%s Channel to Selectionundo-type3D Transformundo-type<<invalid>>undo-typeAdd Alpha Channelundo-typeAdd Channelundo-typeAdd Color to Colormapundo-typeAdd Horizontal Guideundo-typeAdd Layerundo-typeAdd Layer Maskundo-typeAdd Pathundo-typeAdd Sample Pointundo-typeAdd Vertical Guideundo-typeAdd layerundo-typeAdd layer maskundo-typeAlien Mapundo-typeAlpha to Selectionundo-typeAnchor Floating Selectionundo-typeAnchor floating selectionundo-typeAntialiasundo-typeApply Canvasundo-typeApply Layer Maskundo-typeApply Lensundo-typeApply layer maskundo-typeArrange Objectsundo-typeAttach Parasiteundo-typeAttach Parasite to Imageundo-typeAttach Parasite to Itemundo-typeAttach parasiteundo-typeBorder Channelundo-typeBorder Selectionundo-typeBrightness-Contrastundo-typeBucket Fillundo-typeBump Mapundo-typeChange Colormap entryundo-typeChange Image Resolutionundo-typeChange Image Unitundo-typeChange color managed stateundo-typeChange indexed paletteundo-typeChange metadataundo-typeChannel Mixerundo-typeChannel colorundo-typeChannel to Selectionundo-typeClearundo-typeClear Channelundo-typeColor Balanceundo-typeColor Exchangeundo-typeColor to Alphaundo-typeColorizeundo-typeConvert Image to 16 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 16 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 16 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 16 bit linear integerundo-typeConvert Image to 32 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 32 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 32 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 32 bit linear integerundo-typeConvert Image to 64 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 64 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 8 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 8 bit linear integerundo-typeConvert Image to Grayscaleundo-typeConvert Image to Indexedundo-typeConvert Image to RGBundo-typeConvert group layerundo-typeConvert imageundo-typeConvert text layerundo-typeConvolution Matrixundo-typeCrop Imageundo-typeCrop imageundo-typeCubismundo-typeCurvesundo-typeCutundo-typeCut Layerundo-typeDeinterlaceundo-typeDelete Layer Maskundo-typeDelete channelundo-typeDelete layerundo-typeDelete layer maskundo-typeDelete pathundo-typeDesaturateundo-typeDiffraction Patternsundo-typeDilateundo-typeDisable Layer Maskundo-typeDisable Quick Maskundo-typeDisplaceundo-typeDrop color to layerundo-typeDrop pattern to layerundo-typeEdgeundo-typeEllipse Selectundo-typeEnable Layer Maskundo-typeEnable Quick Maskundo-typeEnd transforming group layerundo-typeEngraveundo-typeEqualizeundo-typeErodeundo-typeExtract Componentundo-typeFeather Channelundo-typeFeather Selectionundo-typeFill Channelundo-typeFill Pathundo-typeFill Selectionundo-typeFill with Background Colorundo-typeFill with Foreground Colorundo-typeFill with Patternundo-typeFill with Solid Colorundo-typeFill with Transparencyundo-typeFill with Whiteundo-typeFlatten Imageundo-typeFlipundo-typeFlip Channelundo-typeFlip Itemsundo-typeFlip Layerundo-typeFlip Layer Groupundo-typeFlip Pathundo-typeFlip horizontallyundo-typeFlip imageundo-typeFlip verticallyundo-typeFloat Selectionundo-typeFloat selectionundo-typeFloating Selection to Layerundo-typeFloating selection to layerundo-typeFlood Channelundo-typeFuzzy Selectundo-typeGaussian Blurundo-typeGlass Tileundo-typeGradientundo-typeGridundo-typeGrow Channelundo-typeGrow Selectionundo-typeGuideundo-typeHandle transformundo-typeHue-Saturationundo-typeIllusionundo-typeImage precisionundo-typeImage resolution changeundo-typeImage sizeundo-typeImage typeundo-typeImport pathsundo-typeInkundo-typeInvertundo-typeInvert Channelundo-typeInvert Selectionundo-typeItem color tagundo-typeItem propertiesundo-typeItem visibilityundo-typeLaplaceundo-typeLayer Mask to Selectionundo-typeLayer to Image Sizeundo-typeLayer/Channelundo-typeLayer/Channel modificationundo-typeLens Distortionundo-typeLens Flareundo-typeLevelsundo-typeLink/Unlink itemundo-typeLock/Unlock alpha channelundo-typeLock/Unlock contentundo-typeLock/Unlock positionundo-typeLower Channelundo-typeLower Channel to Bottomundo-typeLower Layerundo-typeLower Layer to Bottomundo-typeLower Pathundo-typeLower Path to Bottomundo-typeMazeundo-typeMedian Blurundo-typeMerge Downundo-typeMerge Layer Groupundo-typeMerge Visible Layersundo-typeMerge Visible Pathsundo-typeMerge layersundo-typeMerge pathsundo-typeMosaicundo-typeMotion Blurundo-typeMove Channelundo-typeMove Guideundo-typeMove Guidesundo-typeMove Layerundo-typeMove Layer Groupundo-typeMove Layer Maskundo-typeMove Pathundo-typeMove Sample Pointundo-typeMove Selectionundo-typeMove itemundo-typeNeonundo-typeNew channelundo-typeNew layerundo-typeNew pathundo-typeNewsprintundo-typeNoise HSVundo-typeNoisifyundo-typeNormalizeundo-typeNot undoableundo-typeOffset Drawableundo-typeOilifyundo-typePaintundo-typePaper Tileundo-typePasteundo-typePath modificationundo-typePath to Selectionundo-typePerspectiveundo-typePixelizeundo-typePlasmaundo-typePlug-Inundo-typePolar Coordinatesundo-typePosterizeundo-typeQuick Maskundo-typeRGB Noiseundo-typeRaise Channelundo-typeRaise Channel to Topundo-typeRaise Layerundo-typeRaise Layer to Topundo-typeRaise Pathundo-typeRaise Path to Topundo-typeRandom Hurlundo-typeRandom Pickundo-typeRandom Slurundo-typeRectangle Selectundo-typeRed Eye Removalundo-typeRemove Alpha Channelundo-typeRemove Channelundo-typeRemove Floating Selectionundo-typeRemove Guideundo-typeRemove Guidesundo-typeRemove Holesundo-typeRemove Layerundo-typeRemove Parasite from Imageundo-typeRemove Parasite from Itemundo-typeRemove Pathundo-typeRemove Sample Pointundo-typeRemove itemundo-typeRemove parasiteundo-typeRename Channelundo-typeRename Layerundo-typeRename Layer Groupundo-typeRename Pathundo-typeRename itemundo-typeRender Strokeundo-typeReorder Channelundo-typeReorder Layerundo-typeReorder Pathundo-typeReorder itemundo-typeResize Channelundo-typeResize Imageundo-typeResize Layerundo-typeResize Layer Groupundo-typeResize Pathundo-typeResize imageundo-typeResize itemundo-typeResume group layer maskundo-typeResume group layer resizeundo-typeRippleundo-typeRotateundo-typeRotate Channelundo-typeRotate Itemsundo-typeRotate Layerundo-typeRotate Layer Groupundo-typeRotate Pathundo-typeRotate by %-3.3g°undo-typeRotate by %-3.3g° around (%g, %g)undo-typeRotate imageundo-typeRounded Rectangle Selectundo-typeSample Pointundo-typeScaleundo-typeScale Channelundo-typeScale Imageundo-typeScale Layerundo-typeScale Layer Groupundo-typeScale Pathundo-typeScale imageundo-typeScale itemundo-typeScale to %d x %dundo-typeSelect Allundo-typeSelect Noneundo-typeSelect by Colorundo-typeSelect by Indexed Colorundo-typeSelect foregroundundo-typeSelection maskundo-typeSelective Gaussian Blurundo-typeSemi-Flattenundo-typeSet Channel Colorundo-typeSet Channel Opacityundo-typeSet Colormapundo-typeSet Sample Point Pick Modeundo-typeSet layer modeundo-typeSet layer opacityundo-typeShadows-Highlightsundo-typeSharpen (Unsharp Mask)undo-typeSharpen Channelundo-typeSharpen Selectionundo-typeShearundo-typeShear horizontally by %-3.3gundo-typeShear horizontally by %-3.3g, vertically by %-3.3gundo-typeShear vertically by %-3.3gundo-typeShiftundo-typeShow Layer Maskundo-typeShow layer maskundo-typeShrink Channelundo-typeShrink Selectionundo-typeSinusundo-typeSobelundo-typeSolid Noiseundo-typeSpreadundo-typeStart transforming group layerundo-typeStraightenundo-typeStraighten Horizontally by %-3.3g°undo-typeStraighten Vertically by %-3.3g°undo-typeStraighten by %-3.3g°undo-typeStretch Contrastundo-typeStretch Contrast HSVundo-typeStroke Channelundo-typeStroke Pathundo-typeStroke Selectionundo-typeSupernovaundo-typeSuspend group layer maskundo-typeSuspend group layer resizeundo-typeTextundo-typeText layerundo-typeText layer modificationundo-typeThresholdundo-typeThreshold Alphaundo-typeTile Seamlessundo-typeTransfer Alpha to Maskundo-typeTransformundo-typeTransform Channelundo-typeTransform Itemsundo-typeTransform Layerundo-typeTransform Layer Groupundo-typeTransform Pathundo-typeTransform gridundo-typeTransform imageundo-typeTranslate Itemsundo-typeUnified Transformundo-typeUnset Colormapundo-typeValue Invertundo-typeValue Propagateundo-typeVideoundo-typeWavesundo-typeWhirl and Pinchundo-typeWindunit-pluralinchesunit-pluralmillimetersunit-pluralpicasunit-pluralpixelsunit-pluralpointsunit-singularinchunit-singularmillimeterunit-singularpicaunit-singularpixelunit-singularpointusing %s version %s (compiled against version %s)value for token %s is not a valid UTF-8 stringvector-modeDesignvector-modeEditvector-modeMovevectors-actionAdd path to selectionvectors-actionAdvanced optionsvectors-actionBluevectors-actionBrownvectors-actionCo_py Pathvectors-actionColor Tagvectors-actionCreate a new path with last used valuesvectors-actionCreate a new path...vectors-actionD_uplicate Pathvectors-actionDelete this pathvectors-actionDuplicate this pathvectors-actionE_xport Path...vectors-actionEdit Pa_thvectors-actionEdit path attributesvectors-actionEdit the active pathvectors-actionFill Pat_h...vectors-actionFill Pathvectors-actionFill the pathvectors-actionFill the path with last valuesvectors-actionFr_om Pathvectors-actionGrayvectors-actionGreenvectors-actionI_mport Path...vectors-actionIntersect path with selectionvectors-actionL_ock Position of Pathvectors-actionL_ock Strokes of Pathvectors-actionLower Path to _Bottomvectors-actionLower this pathvectors-actionLower this path to the bottomvectors-actionMerge _Visible Pathsvectors-actionNonevectors-actionOrangevectors-actionPaint along the pathvectors-actionPaint along the path with last valuesvectors-actionPaste Pat_hvectors-actionPath Color Tag: Clearvectors-actionPath Color Tag: Set to Bluevectors-actionPath Color Tag: Set to Brownvectors-actionPath Color Tag: Set to Grayvectors-actionPath Color Tag: Set to Greenvectors-actionPath Color Tag: Set to Orangevectors-actionPath Color Tag: Set to Redvectors-actionPath Color Tag: Set to Violetvectors-actionPath Color Tag: Set to Yellowvectors-actionPath to Sele_ctionvectors-actionPath to selectionvectors-actionPaths Menuvectors-actionRaise Path to _Topvectors-actionRaise this pathvectors-actionRaise this path to the topvectors-actionRedvectors-actionReplace selection with pathvectors-actionSelect _Bottom Pathvectors-actionSelect _Next Pathvectors-actionSelect _Previous Pathvectors-actionSelect _Top Pathvectors-actionSelect the bottommost pathvectors-actionSelect the path above the current pathvectors-actionSelect the topmost pathvectors-actionSelect the vector below the current pathvectors-actionSelecti_on to Pathvectors-actionSelection to Path (_Advanced)vectors-actionSelection to pathvectors-actionStro_ke Pathvectors-actionStro_ke Path...vectors-actionSubtract path from selectionvectors-actionTo _Pathvectors-actionToggle Path _Linked Statevectors-actionToggle Path _Visibilityvectors-actionVioletvectors-actionYellowvectors-action_Add to Selectionvectors-action_Delete Pathvectors-action_Edit Path Attributes...vectors-action_Intersect with Selectionvectors-action_Lower Pathvectors-action_New Path with last valuesvectors-action_New Path...vectors-action_Raise Pathvectors-action_Subtract from Selectionview-actionA pixel on the screen represents an image pixelview-actionAdjust the zoom ratio so that the entire window is usedview-actionAdjust the zoom ratio so that the image becomes fully visibleview-actionAdjust the zoom ratio so that the selection fills the windowview-actionAs in _Preferencesview-actionC_enter Image in Windowview-actionClose the active image viewview-actionConfigure filters applied to this viewview-actionConnect to another displayview-actionCreate another view on this imageview-actionDisplay _Filters...view-actionDisplay _Rendering Intentview-actionDisplay rendering intent is absolute colorimetricview-actionDisplay rendering intent is perceptualview-actionDisplay rendering intent is relative colorimetricview-actionDisplay rendering intent is saturationview-actionDisplay the image's color sample pointsview-actionDisplay the image's gridview-actionDisplay the image's guidesview-actionDisplay the selection outlineview-actionDraw a border around the active layerview-actionDraw a border around the canvasview-actionFi_ll Windowview-actionFlip _Horizontallyview-actionFlip _Verticallyview-actionFlip the view horizontallyview-actionFlip the view verticallyview-actionFullscr_eenview-actionMove to Screenview-actionNa_vigation Windowview-actionOthe_r rotation angle...view-actionRe_vert Zoomview-actionReduce the image window to the size of the image displayview-actionReset color management to what's configured in preferencesview-actionReset flipping to unflipped and the angle of rotation to 0°view-actionRestore the previous zoom levelview-actionRotate 15° _clockwiseview-actionRotate 15° counter-clock_wiseview-actionRotate 90° _clockwiseview-actionRotate 90° counter-clock_wiseview-actionRotate _180°view-actionRotate the view 15 degrees to the leftview-actionRotate the view 15 degrees to the rightview-actionRotate the view 90 degrees to the leftview-actionRotate the view 90 degrees to the rightview-actionS_how Gridview-actionScroll downview-actionScroll leftview-actionScroll page downview-actionScroll page leftview-actionScroll page rightview-actionScroll page upview-actionScroll rightview-actionScroll the image so that it is centered in the windowview-actionScroll to bottom borderview-actionScroll to left borderview-actionScroll to right borderview-actionScroll to top borderview-actionScroll upview-actionSet a custom rotation angleview-actionSet horizontal scroll offsetview-actionSet the soft-proofing profileview-actionSet vertical scroll offsetview-actionSh_ow Sample Pointsview-actionShow Canvas Bounda_ryview-actionShow R_ulersview-actionShow S_tatusbarview-actionShow Scroll_barsview-actionShow _Allview-actionShow _Guidesview-actionShow _Layer Boundaryview-actionShow _Menubarview-actionShow _Selectionview-actionShow an overview window for this imageview-actionShow full image contentview-actionShow this window's menubarview-actionShow this window's rulersview-actionShow this window's scrollbarsview-actionShow this window's statusbarview-actionShrink _Wrapview-actionSna_p to Gridview-actionSnap t_o Active Pathview-actionSnap to Gu_idesview-actionSnap to _Canvas Edgesview-actionSoft-Proofing Re_ndering Intentview-actionSoft-_Proofing Profile...view-actionSoft-proofing rendering intent is absolute colorimetricview-actionSoft-proofing rendering intent is perceptualview-actionSoft-proofing rendering intent is relative colorimetricview-actionSoft-proofing rendering intent is saturationview-actionToggle fullscreen viewview-actionTool operations snap to guidesview-actionTool operations snap to the active pathview-actionTool operations snap to the canvas edgesview-actionTool operations snap to the gridview-actionTurn the view upside-downview-actionUse black point compensation for image displayview-actionUse black point compensation for soft-proofingview-actionUse color management for this viewview-actionUse this view for soft-proofingview-actionWhen soft-proofing, mark colors which cannot be represented in the target color spaceview-actionZoom to _Selectionview-action_Absolute Colorimetricview-action_Black Point Compensationview-action_Close Viewview-action_Color Managementview-action_Color-Manage this Viewview-action_Dot for Dotview-action_Fit Image in Windowview-action_Flip & Rotateview-action_Mark Out Of Gamut Colorsview-action_New Viewview-action_Open Display...view-action_Padding Colorview-action_Perceptualview-action_Proof Colorsview-action_Relative Colorimetricview-action_Reset Flip & Rotateview-action_Saturationview-action_Viewview-action_Zoomview-padding-colorAs in _Preferencesview-padding-colorFrom _Themeview-padding-colorKeep Padding in "Show _All" Modeview-padding-colorKeep canvas padding when "View -> Show All" is enabledview-padding-colorReset padding color to what's configured in preferencesview-padding-colorUse an arbitrary colorview-padding-colorUse the current theme's background colorview-padding-colorUse the dark check colorview-padding-colorUse the light check colorview-padding-color_Custom Color...view-padding-color_Dark Check Colorview-padding-color_Light Check Colorview-sizeEnormousview-sizeGiganticview-sizeHugeview-sizeLargeview-sizeMediumview-sizeSmallview-sizeTinyview-sizeVery largeview-sizeVery smallview-typeView as gridview-typeView as listview-zoom-action1:1_6  (6.25%)view-zoom-action1:_2  (50%)view-zoom-action1:_4  (25%)view-zoom-action1:_8  (12.5%)view-zoom-action1_6:1  (1600%)view-zoom-actionOthe_r zoom factor...view-zoom-actionSet a custom zoom factorview-zoom-actionSet zoom factorview-zoom-actionZoom 16:1view-zoom-actionZoom 1:1view-zoom-actionZoom 1:16view-zoom-actionZoom 1:2view-zoom-actionZoom 1:4view-zoom-actionZoom 1:8view-zoom-actionZoom 2:1view-zoom-actionZoom 4:1view-zoom-actionZoom 8:1view-zoom-actionZoom Inview-zoom-actionZoom Outview-zoom-actionZoom _Inview-zoom-actionZoom _Outview-zoom-actionZoom inview-zoom-actionZoom in a lotview-zoom-actionZoom in as far as possibleview-zoom-actionZoom outview-zoom-actionZoom out a lotview-zoom-actionZoom out as far as possibleview-zoom-action_1:1  (100%)view-zoom-action_2:1  (200%)view-zoom-action_4:1  (400%)view-zoom-action_8:1  (800%)warp-behaviorErase warpingwarp-behaviorGrow areawarp-behaviorMove pixelswarp-behaviorShrink areawarp-behaviorSmooth warpingwarp-behaviorSwirl clockwisewarp-behaviorSwirl counter-clockwisewindow-hintKeep abovewindow-hintNormal windowwindow-hintUtility windowwindows-actionNext Imagewindows-actionPrevious Imagewindows-actionSingle-Window _Modewindows-actionSwitch to the next imagewindows-actionSwitch to the previous imagewindows-actionTool_boxwindows-actionWhen enabled, GIMP is in a single-window mode.windows-actionWhen enabled, docks and other dialogs are hidden, leaving only image windows.windows-actionWhen enabled, the image tabs bar is shown.windows-action_Dockable Dialogswindows-action_Hide Dockswindows-action_Recently Closed Dockswindows-action_Show Tabswindows-action_Tabs Positionwindows-action_Windowswindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the bottomwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the leftwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the rightwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the topwindows-tabs-position-action_Bottomwindows-tabs-position-action_Leftwindows-tabs-position-action_Rightwindows-tabs-position-action_TopxyY color spaceY:xyY color spacex:xyY color spacey:zoom-qualityHighzoom-qualityLowProject-Id-Version: gimp
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2023-08-27 16:22+0200
Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>
Language: pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
 (wyeksportowany) (zaimportowany) (zastąpiony)Okna „Zmień kolor”: ustawienia skali kolorów (0…255/0…100) i modeli (LCh/HSV) są zapamiętywane między sesjami„Jasny” i „Ciemny” motyw zostały przepisane od zera, aby pozbyć się różnych problemów z interfejsem. Usunięto motywy „Jaśniejszy” i „Ciemniejszy”.„Próbkowanie wszystkich warstw” jest teraz domyślnie włączone podczas wybierania koloru„Próbkowanie wszystkich warstw” jest teraz dostępne w opcjach narzędzi działań biblioteki GEGL%1$s	%2$s%1$s   %2$s   %3$s%d warstwa%d warstwy%d warstw%d ppi%d ppi, %s%d×%d piksel%d×%d piksele%d×%d pikseli%d×%d ppi%d×%d ppi, %s%g×%g %s%g/s%p%s (%s)%s (korekta)%s (wystąpienia: %u)%s (tylko do odczytu)%s (%d. korekta)%s (%s)%s (%s, %s)%s (%s, %s, %s)Kopia kanału %sKrzywa %s%s: komunikatUstawienia narzędzia %s%s. kopia%s dla wymuszonej osi%s rysuje prostą linię%s dla wymuszonych kątów%s dla wymuszonych kroków%s dla wymuszonych wartościMaska %sWtyczka %s nie może otworzyć obrazuWtyczka %s nie może zapisać obrazuWtyczka %s zwróciła kod powodzenia, ale nie zwróciła obrazu%s rozmyje%s przyciemni%s rozjaśni%s przesuwa całą linię%s wybierze kolor tła%s wybiera kolor%s zmieni wymiary ostrości%s obróci%s ustawi nowe źródło klonowania%s ustawi nowe źródło usuwania nieregularności%s wyostrzy%s powiększy%s w wersji %s%s-kliknięcie: poszerza zaznaczenie%s-przeciągnięcie: przesuwa ze ścieśnieniem%s/s%s: %.2f%s: %d%s: dodaje punkt kontrolny%s: dodaje punkty kontrolne do wszystkich kanałów%s: wyłącza automatyczne przyciąganie%s: usuwa ten punkt%s: przełącza między poziomym a pionowym widokiem%s: przełącza oryginalną i filtrowaną stronę%s: symetryczny„%s:” nie jest prawidłowym schematem URISprawdzenie poprawności danych pasożytniczych „gimp-comment” się nie powiodło: komentarz zawiera nieprawidłowe UTF-8(Poz.) (Poz.+Pion.) (Brak)(Podgląd może być nieaktualny)(Wpisanie dowolnego znaku zamknie to okno)
(Bufor bez nazwy)(Szablon bez nazwy)(Pion.) (niezmodyfikowany)(obliczanie…)(zmodyfikowany)(brak),-Kliknięcie miniatury w dokowalnym oknie „Warstwy”1,700 K — płomień zapałki1,850 K — płomień świecy, zachód/wschód słońca15 stopni (%s)Eksport 16 bitów na kanał w danych obrazów Raw2,700 K — miękkie (lub ciepłe) żarówki LEDPrzekształcenia 2DPrzekształcanie 2D3,000 K — miękkie (lub ciepłe) białe, kompaktowe żarówki fluorescencyjne3,200 K — oświetlenie studyjne, fotograficzne itp.3,300 K — żarówki żarzeniowe3,350 K — studyjne oświetlenie „CP”Pole widzenia (obraz)Pole widzenia (obiekt)Pole widzenia (względne do obrazu)Pole widzenia (względne do obiektu)OgniskowaPrzekształcenie 3DPrzekształcenie 3D: stosuje przekształcenie 3D na warstwie, zaznaczeniu lub ścieżcePrzekształcenie 3D4,000 K — zimne (dzienne) żarówki LED4,100 K — światło księżyca5,000 K — zimne, białe/dzienne, kompaktowe żarówki fluorescencyjne5,000 K — D505,000 K — horyzontalne światło dzienne5,500 K — D555,500 K — wertykalne światło dzienne, elektroniczne światło błyskowe6,200 K — ksenonowa żarówka łukowa6,500 K — D656,500 K — dzienne światło w pochmurny dzień7,500 K — D75Obsługiwany jest teraz import 8- i 16-bitowych plików TIFF w CMYK(A)9,300 K<b>KONIEC GRY</b> na %d. poziomie!<big>Niestabilna wersja rozwojowa</big>

<small>zatwierdzenie <tt>%s</tt></small>

<small>Przed zgłoszeniem prosimy sprawdzić, czy błąd występuje
w najnowszym zatwierdzeniu gałęzi „master” z systemu git.</small><u>Komentarz do wydania</u>: <i>%s</i>Kilka ulepszeń narzędzia krzywychPlik o nazwie „%s” już istnieje.Nowe stabilne wydanie z wieloma poprawkami błędów i kilkoma ulepszeniami:%2$s wydano nową wersję programu GIMP (%1$s).
Aktualizacja jest zalecana.Wydano nową wersję programu GIMP (%s).
Aktualizacja jest zalecana.Wystąpiło naruszenie współdzielenia.Informacje o programie GIMPZachowanie głębiDostęp do menu obrazuDziałanieWyszukiwanie działańUruchamia malowanie symetryczneA_ktywowanie obrazu z kursoremAktywneAktywne urządzeniaAktywne filtryAktywne poziomyAdaptowalny rozmiar fragmentów podczas renderowania rzutów, co dynamicznie zwiększa wydajnośćNadpróbkowanie adaptatywneDodano opcje „Ograniczenie uchwytów” i „Wokół środka” do interfejsu narzędzia przekształcania perspektywyDodaje „%s” do listy aktywnych urządzeńDodaje „%s” do listy aktywnych filtrówDodanie zaczepuDodanie prowadnicy: Dodanie prowadnicDodanie maski warstwyOko dodania maski warstwyDodaj oznaczenieDodanie punktu wzorcowego: Dodanie pociągnięciaDodanie warstwy tekstowejDodanie maski do warstwyDodawanie kanału alfa do wszystkich warstw importowanych obrazów.Dodaje uchwyty i przekształca obrazDodanie rysowania wzdłuż ścieżkiDodaj ważne informacje po angielsku w zgłoszeniu błędu, wyjaśniając, co robiono, kiedy wystąpił błąd.Dodaje bieżący kolor do historii kolorówDodaj przekształcenieDodatkowe urządzenia sterująceModyfikacja jasności i kontrastuModyfikacja krzywych kolorówModyfikacja poziomów kolorówModyfikacja zaznaczonego koloruModyfikacja wszystkich kolorówModyfikacja jasności i kontrastuModyfikacja krzywych kolorówModyfikuje koloryModyfikacja poziomów kolorówModyfikowanie krzywych w świetle liniowymModyfikowanie krzywych percepcyjnieModyfikuje barwę, nasycenie i jasnośćModyfikacja odstępu między literamiModyfikuje poziomy automatycznie dla wszystkich kanałówModyfikowanie poziomów w świetle liniowymModyfikowanie poziomów percepcyjnieModyfikacja odstępu między wierszamiDopasowanieZaawansowane opcje kolorówUwzględniany obszar  (%s)AerografAerograf: rysuje ze zmiennym naciskiemWyrównanieWyrównuje dolną krawędźWyrównuje środekWyrównuje lewą krawędźWyrównuje środekWyrównuje prawą krawędźWyrównuje górną krawędźWyrównanieWyrównanie: wyrównuje lub układa warstwy i inne obiektyWszystkie kanałyWszystkie plikiWszystkie obrazy XCFWszystkie eksportowane obrazyWszystkie pliki (*.*)_Modyfikowanie na niewidocznych warstwachUmożliwia wypełnianie całkowicie przezroczystych obszarówUmożliwia zaznaczanie całkowicie przezroczystych obszarówUmożliwienie powiększaniaUmożliwia zmianę wymiarów płótna przez przeciągnięcie ramki kadrowania poza granice obrazuA:Składowa alfyTakże w grupie:Alt+%d jest używane do przełączania na %d. ekran, więc nie może zostać zmienione.IlośćDostępna pamięć fizycznaOddziaływanie punktów kontrolnychPamięć używana przez procesWybrany rozmiar obrazu wymaga pamięci przekraczającej wartość skonfigurowaną w oknie „Preferencji” jako „Maksymalny rozmiar nowego obrazu” (obecnie %s).Obraz został uratowany z awarii. Spróbować go odzyskać?%d obrazy zostały uratowane z awarii. Spróbować je odzyskać?%d obrazów zostało uratowanych z awarii. Spróbować je odzyskać?Oraz wiele, wiele więcej…KątKąt:AnimacjaInne wystąpienie programu GIMP jest już uruchomione.Cofanie wycieraniaCofanie wycierania  (%s)WygładzanieWyglądDrganieProgowanieZastosowuje efekt podczas ruchuZastosowuje efekt okresowoZastosowanie zachowanych kolorówZastosowanie zachowanego pędzla programu MyPaintZastosowanie zachowanego pędzlaZastosowanie zachowanej dynamikiZastosowanie zachowanej czcionkiZastosowanie zachowanego gradientuZastosowanie zachowanego trybu krycia/rysowaniaZastosowanie zachowanej paletyZastosowanie zachowanego deseniaZastosowanie przekształcenia powiększy obraz %g-krotnie.Zastosowanie przekształcenia utworzy element ponad %g razy większy niż obraz.Na pewno usunąć szablon „%s” z listy i z dysku?Na pewno usunąć „%s” z listy i z dysku?Wokół środka (%s)Macierz „channels” ma tylko %d elementy, musi mieć 5Macierz „matrix” ma tylko %d elementy, musi mieć 25ProporcjeProporcjePrzydzielPrzydziel profil kolorów ICCPrzydziel profil kolorów do obrazuPrzydzielenie działania do zdarzenia „%s”Przydziel profil kolorówPrzyjmowanie, że piksele są we wbudowanej przestrzeni sRGB (ignorowanie prawdziwej przestrzeni kolorów obrazu)Atrybut „%s” jest nieprawidłowy dla elementu <%s> w tym kontekścieAutor:Autom.Automatyczne zmniejszanieDopasowanie rozmiaru oknaAutomatyczne kadrowanie obrazuAutomatyczne kadrowanie warstwyWykrywanie automatyczneAutomatyczne dopasowanie optymalnego progu binaryzacjiAutomatyczne zmniejszanie do najbliższego prostokątnego kształtu na warstwieWejście Aux\1Dostępne urządzeniaDostępne filtryDostępne podręczniki…OsieObsługiwany jest teraz import i eksport plików BIGTIFFJas_ność i kontrast…TłoKolor tłaKolor tła ustawiony na:Tło: %d, %d, %dBłędny format ciągu binarnego w pliku do interpretowania %sBłędny interpreter dowiązany w pliku do interpretowania %s: %sKrycie bazoweOpiera krycie wypełnienia na różnicy kolorów z klikniętego piksela (proszę zobaczyć próg) lub na granicach kresek rysunku. Wyłączenie wygładzania wypełni cały obszar równomiernie.Powoduje ustalanie wypełnianego obszaru na podstawie wszystkich widocznych warstwBazowe zaznaczenie na wszystkich widocznych warstwachPodstawowa obsługa monitorów o wysokiej rozdzielczości: automatyczne lub wybrane przez użytkownika rozmiary ikonPolecenie wsadowe do wykonania (może być używane wielokrotnie)Wyświetla więcej informacjiZachowanieLepsza obsługa plików PSD: eksport plików 16-bitowych, odczyt/zapis kanałów we właściwej kolejnościLepsze i szybsze zarządzania kolorami_Rozmywanie/wyostrzanieCzarnyKompensacja czarnego punktuPrzestrzeń kolorów gradientuOpcje mieszaniaMieszanie:NiebieskiKanał niebieskiNiebieska składowaRozmywanie/wyostrzanieRozmywanie/wyostrzanie: wybiórczo rozmywa lub wyostrza za pomocą pędzlaPogrubienieObramowanie zaznaczeniaOkno obramowania zaznaczeniaPromień obramowania:Odległość obramowania od zaznaczeniaStyl obramowaniaStyl obramowania:PolePole:JasnośćJasność i kontrastPędzelPędzel „%s” nie jest wygenerowanyNie można modyfikować pędzla „%s”Nie można zmienić nazwy pędzla „%s”Nie odnaleziono pędzla „%s”Nachylenie pędzlaKąt pędzla: %2.2fProporcje pędzlaEdytor pędzliKatalogi z pędzlamiSiła pędzlaTwardość pędzlaPromień pędzlaPromień pędzla: %2.2fKształt pędzlaKształt pędzla: %sRozmiar pędzlaOdstępy pędzlaOstrza pędzlaPędzleWypełnienie kubełkiemWypełnienie kubełkiem: wypełnia zaznaczony obszar kolorem lub deseniemWypełnienie kubełkiem pozwala na przytrzymanie myszy podczas wypełniania „podobnych kolorów” i „według wykrywania kresek rysunku”Wypełnienie kubełkiem może teraz szybko wybierać kolor za pomocą Ctrl + kliknięciaWypełnienie kubełkiem: nowe „Wypełnienie według wykrywania kresek rysunku” do kolorowania nie do końca zamkniętych obszarówWypełnienie kubełkiemBuforyZgłaszanie błędówWbudowany profil RGB (%s)Wbudowany profil odcieni szarości (%s)10. przycisk11. przycisk12. przycisk8. przycisk9. przyciskWedług rozszerzenia_Według wysokości/2Według _szerokości/2Przywrócenie obrazu do stanu zapisanego w pliku spowoduje utratę wszystkich dokonanych w nim zmian, wraz z informacjami o historii działań.Według szerokości/_2, wysokości/2C:K:M:Y:Użycie procesoraS_kalibruj…_WyśrodkujWy_czyść historię działańPo_branie koloru_Profil kolorów_Kolumny:K_onwertujPrzekształcenie za pomocą klatkiPrzekształcenie za pomocą klatki: zniekształca zaznaczenie za pomocą klatkiPrzekształcenie za pomocą klatkiObliczanie mapy odległościObliczanie histogramu…Kalibracja rozdzielczości monitoraBłąd wywołania dla „%s”:
%sBłąd wywoływania dla procedury „%s”:
%sAparatNie można zapisać ustawień narzędzia „%s” do istniejących ustawień „%s”.Nie można wyświetlić pliku w menedżerze plików: %sNie można cofnąć działania „%s”Nie można pracować na pustym obrazie, należy najpierw dodać warstwęAnuluj <i>%s</i>Anuluj prowadnicęAnuluj punkt wzorcowyAnulowanoNie można dodać maski warstwy o wymiarach różnych od wymiarów warstwy.Nie można zakotwiczyć warstwy, ponieważ nie jest ona oderwanym zaznaczeniem.Nie można konwertować obrazu: paleta jest pusta.Nie można konwertować warstwy na zwykłą, ponieważ nie jest ona oderwanym zaznaczeniem.Nie można konwertować na paletę z więcej niż 256 kolorami.Nie można utworzyć nowej warstwy z oderwanego zaznaczenia, ponieważ należy ono do maski warstwy lub kanału.Nie można utworzyć katalogu „%s”: %sNie można utworzyć podgląduNie można wykadrować, ponieważ aktywna warstwa nie ma zawartości.Nie można wykadrować, ponieważ aktywna warstwa jest już wykadrowana do zawartości.Nie można wykadrować, ponieważ bieżące zaznaczenie jest puste.Nie można wykadrować, ponieważ obraz nie ma zawartości.Nie można wykadrować, ponieważ obraz jest już wykadrowany do zawartości.Nie można wypełniać na obszarze pustego kanału.Nie można spłaszczyć obrazu bez żadnej widocznej warstwy.Nie można oderwać zaznaczenia, ponieważ zaznaczony obszar jest pusty.Nie można przeciąć z pustym zaznaczeniem.Nie można połączyć w dół oderwanego zaznaczenia.Nie można połączyć w dół niewidocznej warstwy.Nie można połączyć w dół do grupy warstw.Nie można zmodyfikować pikseli grup warstw.Nie można narysować grup warstw.Nie można dopasować przekształceniaNie można usunąć warstwy, ponieważ nie jest ona oderwanym zaznaczeniem.Nie można zmienić nazwy maski warstwy.Nie można zapisać. Brak zaznaczenia.Nie można zaznaczyć elementu, kiedy oderwane zaznaczenie jest aktywne.Nie można rysować na obszarze pustego kanału.Nie można odjąć od pustego zaznaczenia.Nie można odkształcać grup warstw.Wymiary płótnaOkno wymiarów płótnaWygląd wyściół_ki płótna:Wygląd trzonka_Poziomy środek:Pi_onowy środek:Wyśrodkowana odciętaWyśrodkowany punkt pośredniWyśrodkowana rzędnaWyśrodkowana symetriaKa_nał:Zmiana koloru tłaZmień wymiary płótnaZmiana koloru punktu końcowegoZmiana aktywnego koloruZmień rozmiar wydrukuZmiana koloru przerwyZmienia podstawę zaznaczonego tekstuZmienia kolor zaznaczonego tekstuZmienia czcionkę zaznaczonego tekstuZmiana koloru tła siatkiZmiana koloru pierwszoplanowego siatkiZmienia kerning zaznaczonego tekstuZmienia rozmiar zaznaczonego tekstuZmiana skrótu się nie powiodła.KanałAtrybuty kanału_Nazwa kanału:Nie można niżej obniżyć kanału.Nie można wyżej podnieść kanału.Nazwa kanału:Kanały_Rozmiar pola szachownicy:Sprawdza dostępność aktualizacji programu GIMP za pomocą zapytań przez Internet w tle.Wyszukaj aktualizacjeWyszukiwanie aktualizacji (wymaga dostępu do Internetu)Naprawiono wyszukiwanie aktualizacji w systemie macOSWybór profilu kolorówWybór stylu wypełnianiaWybór stylu rysowaniaWybiera z listy często używanych temperatur kolorówWybieranie odcienia szarości na podstawieProszę wybrać, co zablokowaćProszę wybrać cel działania wyboru kolorówKoliste rozmycie ruchu: Wy_czyśćZa_mknijZaciskanie wejściaZaciskanie wyjścia_Zaciskanie wejściaZaciskanie końcowych wartości wyjściowych.Zaciskanie wartości wejściowych przed zastosowaniem odwzorowania wyjściowego.Zaciskanie _wyjściaCzyszczenie historii dokumentówWyczyszczenie historii działańCzyści styl zaznaczonego tekstuWyczyścić całą historię dokumentów?Czyszczenie historii dokumentów trwale usunie wszystkie obrazy z listy.Wyczyszczenie historii działań tego obrazu zwolni %s pamięci.Kliknięcie w dowolnym obrazie doda kolor do paletyKliknięcie w dowolnym obrazie pobierze jego kolor tłaKliknięcie w dowolnym obrazie pobierze jego kolor pierwszoplanowyKliknięcie w dowolnym obrazie wyświetli jego kolorKliknięcie warstwy, ścieżki lub prowadnicy lub kliknięcie i przeciągnięcie pobierze kilka warstwKliknięcie lub kliknięcie i przeciągnięcie doda nowy suwakKliknięcie lub kliknięcie i przeciągnięcie doda punktKliknięcie lub kliknięcie i przeciągnięcie utworzy nowe zakotwiczenieKliknięcie lub naciśnięcie klawisza Enter konwertuje do zaznaczeniaKliknięcie lub naciśnięcie klawisza Enter wykadrujeKliknięcie doda punkt kontrolnyKliknięcie doda uchwytKliknięcie doda punkt w tym segmencieKliknięcie doda punkty kontrolne do wszystkich kanałówKliknięcie doda tę prowadnicę do listyKliknięcie doda warstwę do listyKliknięcie doda tę ścieżkę do listyKliknięcie zakotwiczy oderwane zaznaczenieKliknięcie rozmyjeKliknięcie rozmyje linięKliknięcie przyciemniKliknięcie przyciemni linięKliknięcie sklonujeKliknięcie zamknie kształtKliknięcie zamknie krzywąKliknięcie połączy to zakotwiczenie z zaznaczonym punktem końcowymKliknięcie utworzy nową składową ścieżkiKliknięcie utworzy nową ścieżkęKliknięcie utworzy podglądKliknięcie usunie zakotwiczenieKliknięcie rozjaśniKliknięcie rozjaśni linięKliknięcie rysuje linięKliknięcie zetrzeKliknięcie zetrze linięKliknięcie usunie nieregularnościKliknięcie umieszcza na krzywejKliknięcie ustawi węzeł jako kanciastyKliknięcie przemieści prowadnicę podziałuKliknięcie otworzy ścieżkęKliknięcie rysujeKliknięcie wybierze ścieżkę do modyfikacjiKliknięcie wybierze pierwszą prowadnicęKliknięcie wybierze pierwszą warstwęKliknięcie wybierze pierwszą ścieżkęKliknięcie doda poziome prowadniceKliknięcie doda pionowe prowadniceKliknięcie doda poziome lub pionowe prowadniceKliknięcie usunie ten punktKliknięcie ustawi nowe źródło klonowaniaKliknięcie ustawi nowe źródło usuwania nieregularnościKliknięcie wyostrzyKliknięcie wyostrzy linięKliknięcie rozsmarujeKliknięcie rozsmaruje linięKliknięcie przełączy między pionowym a poziomym widokiemKliknięcie przełączy oryginalną i filtrowaną stronęKliknięcie odświeży podgląd
%s-kliknięcie wymusi odświeżenie podglądu, nawet jeśli jest aktualnyKliknięcie i przeciągnięcie doda odręczny segment, kliknięcie doda segment wielokątnyKliknięcie i odciągnięcie usunie suwakKliknięcie i przeciągnięcie doda nowy punktKliknięcie i przeciągnięcie doda bieżące zaznaczenieKliknięcie i przeciągnięcie zmieni perspektywęKliknięcie i przeciągnięcie zmieni proporcjeKliknięcie i przeciągnięcie przemieści punkt środkowyKliknięcie i przeciągnięcie zmieni kształt krzywejKliknięcie i przeciągnięcie utworzy linięKliknięcie i przeciągnięcie utworzy nowe zaznaczenieKliknięcie i przeciągnięcie rysuje prostokąt kadrowaniaKliknięcie i przeciągnięcie rysuje gradientKliknięcie i przeciągnięcie wstawi zakotwiczenie w ścieżkęKliknięcie i przeciągnięcie przetnie z bieżącym zaznaczeniemKliknięcie i przeciągnięcie przeniesieKliknięcie i przeciągnięcie przemieści kopię zaznaczonych pikseliKliknięcie i przeciągnięcie przemieści wszystkie punktyKliknięcie i przeciągnięcie przemieści lub usunie suwakKliknięcie i przeciągnięcie przemieści segment wierzchołkaKliknięcie i przeciągnięcie przemieści zakotwiczenieKliknięcie i przeciągnięcie przemieści zakotwiczenieKliknięcie i przeciągnięcie przemieści składowąKliknięcie i przeciągnięcie przemieści punkt końcowyKliknięcie i przeciągnięcie przemieści ostrośćKliknięcie i przeciągnięcie przemieści uchwytKliknięcie i przeciągnięcie przemieści uchwyt symetrycznieKliknięcie i przeciągnięcie przemieści linięKliknięcie i przeciągnięcie przemieści ścieżkęKliknięcie i przeciągnięcie przemieści punkt osiKliknięcie i przeciągnięcie przemieści zaznaczone pikseleKliknięcie i przeciągnięcie przemieści zaznaczoną maskęKliknięcie i przeciągnięcie przemieści suwakKliknięcie i przeciągnięcie przemieści suwak, odciągnięcie go usunieKliknięcie i przeciągnięcie przemieści punkt zbieguKliknięcie i przeciągnięcie przemieści ten uchwytKliknięcie i przeciągnięcie przemieści ten punktKliknięcie i przeciągnięcie przesunie obszar rysowaniaKliknięcie i przeciągnięcie przesunieKliknięcie i przeciągnięcie usunie suwakKliknięcie i przeciągnięcie usunie ten uchwytKliknięcie i przeciągnięcie zastąpi bieżące zaznaczenieKliknięcie i przeciągnięcie zmieni wymiary ostrościKliknięcie i przeciągnięcie zmieni wymiary ograniczeniaKliknięcie i przeciągnięcie obróciKliknięcie i przeciągnięcie obróci i przeskalujeKliknięcie i przeciągnięcie obróci ostrośćKliknięcie i przeciągnięcie przeskalujeKliknięcie i przeciągnięcie nachyliKliknięcie i przeciągnięcie nachyli i przeskalujeKliknięcie i przeciągnięcie odejmie od bieżącego zaznaczeniaKliknięcie i przeciągnięcie powiększyKliknięcie: zaznaczaKliknięcie: zaznacza    Przeciągnięcie: przesuwaKliknięcie tutaj nic nie zrobi, należy klikać elementy ścieżki.SchowekObraz ze schowkaMaska ze schowkaMożna teraz powielać pędzle i desenie w schowkuPrzycinaniePrzycinanie warstw jest lepiej obsługiwane podczas importowania plików PSDPrawoskrętnieKlonowanieKlonowanie: wybiórczo kopiuje obraz lub deseń za pomocą pędzlaKlonowanie obiektu pierwszoplanowegoZamknięcie „%s”Zamknij wszystkie obrazyZamknięcie rysowania wzdłuż ścieżkiZamykanie „%s”_Profil kolorów:_KomentarzKolorFiltry wyświetlania kolorówHistoria kolorówZarządzanie kolorami ekranuZarządzanie koloramiOpcje kolorówPobranie koloruPromień średniego pobrania koloruInformacje o zakraplaczuPobranie koloru: ustawia kolor z punktów obrazuOkna plików profilów kolorówOkno importu profilu kolorów_Dithering kolorów:_Zarządzanie kolorami tego obrazu_Zarządzanie kolorami_Zachowanie profilu kolorów:Prze_strzeń kolorów:Kolor i krycie:Dithering kolorów:Indeks koloru:Zarządzanie koloramiZarządzanie kolorami to teraz główna funkcja, większość widżetów i obszarów podglądu podlega zarządzaniu koloramiKolor maski podglądu zaznaczeniaWybór koloru na X11 będzie ignorował portal Wayland, nowa implementacja wyboru koloru w systemie WindowsProfil kolorówKonwersja profilu kolorówZachowanie profilu kolorów:Szesnastkowo:Przestrzeń kolorów:Etykieta koloru:NiedostępneKolor:_Typ kolorowania segmentu_Typ kolorowania zaznaczeniaKolory:Barwi obrazPaleta kolorów%d. paleta kolorów obrazu (%s)Paleta kolorów:Łączy maskiPołączenie wszystkich trybów działańKo_mentarz:KomentarzOd razu zatwierdza gradientWspólnePrzestrzeń _złożenia:Try_b złożenia:Podgląd złożonyProwadnice kompozycji, takie jak jedna trzeciaOblicza zestaw współczynnika bufora dla narzędzia klatki programu GIMPObliczanie współrzędnych klatkiObliczanie alfy nieznanych pikseliKonfiguracja filtrów wyświetlania kolorówS_konfiguruj dodatkowe urządzenia wejściowe…Konfiguracja siatkiKonfiguracja siatki obrazuKonfiguracja urządzenia sterującegoKonfiguracja urządzeń wejściowychKonfiguracja skrótów klawiszowychS_konfiguruj…Konfiguruje zaznaczone urządzenieKonfiguruje tę kartęPotwierdzenie rozmiaru obrazuPotwierdzenie skalowaniaPotwierdzenie modyfikacji tekstuPotwierdzenie przekształceniaKonflikt pomiędzy skrótamiPołączenie pociągnięćScalony interfejs do łączenia i zakotwiczania warstwOgraniczenie (%s)Ograniczenie osi (%s)Ograniczenie uchwytów (%s)Ograniczenie ruchu uchwytów wzdłuż krawędzi i przekątnej (%s)Ograniczenie ruchu do 45 stopni od środka (%s)Ograniczenie ruchu uchwytów perspektywy wzdłuż krawędzi i przekątnej (%s)Ograniczenie obrotu do 15-stopniowych kroków (%s)Ograniczenie przekształcenia do jednej osiKontekstKursor myszy zmieniający swój kształt w zależności od treści znacznie ułatwia pracę. Opcja ta jest domyślnie włączona, jednak powoduje dodatkowe zużycie zasobów.KonturyKontrastOddziaływanie punktów kontrolnychZmiana typu krawędziKonwertuj obraz do %sKonwertuj obraz do odcieni szarościKonwersja obrazu do trybu indeksowanegoKonwertuj obraz do RGBKonwertuje zaostrzone połączenie skośne, jeśli zaostrzenie rozszerzy się na większy dystans, niż wynosi ograniczenie zaostrzenia * szerokość linii z właściwego punktu połączenia.Konwertuje zestaw współczynnika bufora na współczynnik bufora dla narzędzia klatki programu GIMPKonwertowanie pikseli do wbudowanej przestrzeni sRGB, aby zastosować filtr (wolne)Konwertuj obraz do profilu kolorówKonwertować obraz do wbudowanego profilu kolorów odcieni szarości?Konwertować obraz do wbudowanego profilu kolorów sRGB?Konwertuj doOkno konwersji do profilu kolorówKonwertować do przestrzeni roboczej odcieni szarości?Konwertuj do profilu kolorów ICCKonwertować do przestrzeni roboczej RGB?Konwertowanie z „%s” do „%s”Konwertowanie obrazu do %sKonwertowanie do „%s”Konwertowanie do RGB (%s)Konwertowanie do odcieni szarości (%s)Konwertowanie na kolory indeksowaneKonwertowanie do kolorów indeksowanych (2. poziom)Konwertowanie do kolorów indeksowanych (3. poziom)Rozmywanie lub wyostrzanieTyp działaniaTyp działania  (%s)X:Y:NiedostępneSkopiowano warstwę do schowka.Skopiowano piksele do schowka.Skopiuj informacje o błędzieSkopiuj ikonę do schowkaSkopiuj nazwanySkopiuj widoczne nazwaneSkopiuj informacje o błędzie do schowka klikając: Skopiuj i wklej całość tych danych debugowania do zgłoszenia do programistówKopiowanie pliku „%s” z „%s”…Copyright © 1995-%s
Spencer Kimball, Peter Mattis oraz zespół programistów programu GIMPPrawa autorskie:Wykryto uszkodzone dane pasożytnicze „exif-data”.
Nie można migrować danych Exif: %sWykryto uszkodzone dane pasożytnicze „gimp-metadata”.
Nie można migrować danych XMP.Nie można konwertować uszkodzonych metadanych XMP zapisanych przez starszą wersję programu GIMP, więc zostaną zignorowane.
Jeśli nie wiesz, czym jest XMP, to najprawdopodobniej ich nie potrzebujesz. Zgłoszony błąd: %s.Uszkodzony fragment %d.Nie można otworzyć „%s” do odczytania: Nie można otworzyć „%s” do odczytania: %sNie można otworzyć „%s” do zapisania: %sNie można otworzyć miniatury „%s”: %sNie można odczytać nagłówka z pliku nagłówka „%s”: Nie można odczytać nagłówka: Nie można przeglądać pliku XCF: Nie można uruchomić wtyczki przeglądarki pomocy programu GIMP.Liczność:Utwórz animacjęUtworzenie nowego szablonuUtwórz _nową warstwęUtworzenie nowego kanałuUtworzenie nowego obrazuNowa warstwaUtwórz nową ścieżkęUtworzenie nowego szablonuUtwórz konto, jeśli jeszcze go nie masz.Utwórz nową grupę narzędziTworzy nowy przybornikTworzenie oraz obróbka obrazów i fotografiiTworzenie katalogu „%s”…Tworzenie podglądu…Kryterium używane do ustalania podobieństwa kolorówKadrowanieKadruj warstwę do zawartościKadruj warstwę według zaznaczeniaKadrowanie: usuwa brzegi z obrazu lub warstwyKadrowanie tylko obecnie zaznaczonej warstwyKadrowanie do: Ctrl i kliknięcie ustawi źródło klonowaniaBieżącyBieżący profil kolorówBieżący formatTylko bieżąca warstwaStrzałka w dółStrzałka w lewoStrzałka w prawoStrzałka w góręKrzywa_Typ krzywej:KrzyweNiestandardoweNiestandardowa stała wysokośćNiestandardowa stała szerokośćNiestandardowy rozmiar ikonWybrany k_olor wyściółki płótna:Wytnij nazwanyWycięto warstwę do schowka.Wycięto piksele do schowka.NiebieskozielonyNiebieskozielony-czerwonyTransakcja DDE jest zajętaEksport plików DDS ma teraz opcje odbicia (przydatne przy niektórych silnikach gier) i widocznych warstw_Ustawienia kreski:Odstęp kreskiDeseń kreski:Panel wydajnościAktualizacja panelu wydajności: nowa grupa „Pamięć” i ulepszona grupa „Pamięć wymiany” wyświetlające różne statystykiData:Debugowanie_Zachowanie debugowania:Debugowanie zdarzeńDebuguje w przypadku awarii programu (never|query|always)DebugowanieDomyślny wygląd w trybie pełnoekranowymDomyślny wygląd w trybie zwykłymDomyślne zachowanie w trybie pełnoekranowymDomyślne zachowanie w trybie zwykłymDomyślna siatkaDomyślny obrazDomyślna siatka obrazuDomyślny kolor i krycie nowego kanałuDomyślny nowy obrazDomyślna _interpolacja:Domyśl_ny typ pliku podczas eksportu:Domyślny formatDomyślne używanie ostatnio używanych ustawieńDomyślne używanie ostatnio używanych ustawień w narzędziach filtrowania.Metoda zniekształcaniaUsunąć „%s”?Usunąć „%s”?Usunięcie zaczepuUsunięcie zaczepówUsunięcie ustawień ustawieniaUsunięcie obiektuUsunięcie odcinkaUsunięcie szablonuUsuń ustawienia narzędzia…Usuwanie wykadrowanych pikseliUsuń przerwęUsunięcie wybranego urządzeniaUsuwa zaznaczone ustawieniaUsuń tę grupę narzędziUsunięcie „%s” się nie powiodło: %sGęstośćGłębia wygładzaniaZakres celuOdłącza okno dialogowe od płótnaUlepszone wykrywanie programu RawTherapee (wersja 5.5 i nowsze) w systemie WindowsStan urządzeniaUrządzeniaSąsiedzi po przekątnejDomyślne wartości okien dialogowychOkno dialogowe dla zaznaczenia pierwszego planuOkna dialogowePrzyciemnienie wszystkiego poza zaznaczeniemKierunekKierunek  (%s)Kierunek odbiciaKierunek powiększaniaKierunek przekształceniaWyłączenie odbicia pędzlaWyłączenie obrotu pędzlaWyłączenie przekształcenia pędzlaOdrzucanie informacji o tekściePomijanie niewidocznych warstwOdrzuca niezablokowane dane warstwy spoza kadrowanego obszaruWykrywanie czcionek zainstalowanych przez użytkownika w systemie WindowsWyświetlanieNawigacja obrazemWyświetlanie przyszłego segmentu zaznaczenia podczas przeciągania węzła kontrolnegoWyświetlanie [%0.4f, %0.4f]Metryka odległościDystans rozpraszaniaDystans, po którym krzywe zanikająOdległość:Odległość: %0.4fRozmieszczenieRozmieszczenie dołów krawędziRozmieszczenie poziomych środkówRozmieszczenie lewych krawędziRozmieszczenie prawych krawędziRozmieszczenie równo w poziomieRozmieszczenie równo w pionieRozmieszczenie górnych krawędziRozmieszczenie pionowych środkówDithering kanałów/masek:Dithering warstw:Dithering warstw tekstowych:DitheringDithering warstw tekstowych spowoduje, że nie będzie można ich modyfikowaćNie wczytuje żadnych czcionekNie wczytuje pędzli, gradientów, deseni itp.Nie wyświetla ekranu powitalnegoNie wykorzystuje pamięci dzielonej pomiędzy programem GIMP a wtyczkamiNie wykorzystuje specjalnych instrukcji procesora przyśpieszających działanieNa pewno usunąć wszystkie skróty klawiszowe z wszystkich menu?Na pewno przywrócić domyślne wartości dla wszystkich filtrów?Na pewno przywrócić domyślne wartości wszystkich preferencji?Na pewno przywrócić domyślne wartości opcji dla wszystkich narzędzi?Zastąpić istniejący plik zapisywanym obrazem?Zapisać obraz pod tą nazwą mimo to?DokElement dokowalnyObszary, do których można przypiąć okna dialogowe są teraz wyróżnianeHistoria dokumentówDokumenty_Rozjaśnienie/przyciemnienieRozjaśnianie/przyciemnianieRozjaśnianie/przyciemnianie: wybiórczo rozjaśnia lub przyciemnia za pomocą pędzlaRozjaśnianie/przyciemnianiePobierz GIMP %s (wydany %s)
Pobierz %2$d. korektę wersji %1$s programu GIMP (wydaną %3$s)
Pobierano %s danych obrazuPobieranie obrazu (%s z %s)Przeciągnięcie zaczepuPrzeciągnięcie zaczepówPrzeciągnięcie krzywejPrzeciągnięcie uchwytuPrzeciągnięcie ścieżkiPrzeciągnięcie na menedżer plików obsługujący standard XDS zapisze obraz.Przeciągnięcie: przesuwaTryb rysowaniaNarysuj maskęRysuje maskę zaznaczonego obszaruObszar rysowaniaPodgląd obszaru rysowania jest teraz wyświetlany asynchronicznie, a podgląd grup warstw można wyłączyć w PreferencjachUpuszczenie nowej warstwyUpuszczenie nowej ścieżkiUpuszczenie plików obrazów w tym miejscu otworzy jeUpuszczone warstwyUpuszczony buforFunkcje tekstowe nie są dostępne z powodu braku czcionek.Powiel przekształceniePodczas ruchuDynamikaKatalogi z dynamikąOpcje dynamikiZachowanie przy krawędziEdycjaModyfikacja atrybutów kanałuModyfikacja koloru kanałuModyfikacja koloru elementu paletyModyfikacja elementu palety kolorówModyfikacja atrybutów warstwyTryb modyfikacjiModyfikacja koloru z paletyModyfikacja atrybutów ścieżkiModyfikacja atrybutów szybkiej maskiModyfikacja koloru szybkiej maskiModyfikacja szablonuModyfikacja %d. elementu paletyModyfikacja tych ustawień jako krzyweModyfikacja tych ustawień jako poziomyModyfikuje ten pędzelModyfikuje tę dynamikęModyfikuje ten gradientGIMP został otwarty po awarii.Twardość efektuRozmiar efektuSiła efektuEfektyZaznaczenie eliptyczneZaznaczenie eliptyczne: zaznacza obszar eliptycznyElipsa: Pusta warstwa tekstowaPuste dane pasożytnicze tekstuPusta nazwa zmiennej w pliku środowiska %sEmulowanie dynamiki pędzlaD_ithering przezroczystościDithering _warstw tekstowychDithering warstw tekstowychDithering przezroczystościZmiękczanie krawędzi wypełnieniaZmiękczanie krawędzi zaznaczenia_Grupy warstwBlokada proporcji, szerokości, wysokości lub rozmiaruWłącza obsługę debugowania niekrytycznych sygnałówWłącza symetrię malowania.Włącza narzędzie przekształcania za pomocą uchwytów.Włącza narzędzie pędzli programu MyPaint.Włącza narzędzie zniekształcania za pomocą wielu punktów.Włącza bezszwowe narzędzie klonowania.WłączoneKonwersja kodowaniaOstatni punkt końcowyMechanizmOpis oznaczeniaNazwa połączonej paletyNazwa ustawieńNazwa tego buforaNazwa tego szablonuPołożenie (adres URI):ŚrodowiskoKatalogi ze zmiennymi środowiskowymiWycieranie za pomocą tego pędzlaGumkaGumka: ściera tło lub przezroczystość za pomocą pędzlaKonsola błędówBłąd podczas zamykania „%s”: %sBłąd podczas zamykania „%s”: %s
Błąd podczas tworzenia „%s”: Błąd podczas wczytywania „%s”Błąd podczas wczytywania „%s”: Błąd podczas przetwarzania „%%s”: wiersz jest dłuższy niż %s znaków.Błąd podczas odczytywania „%s”: %sBłąd podczas zapisywania „%s”Błąd podczas zapisywania „%s”: Błąd podczas zapisywania „%s”: Błąd podczas zapisywania „%s”: %sBłąd podczas zapisywania „%s”: %s
Błąd podczas zapisywania pliku XCF: Błąd podczas zapisywania pliku XCF: przydzielenie %d B pamięci się nie powiodło.Błąd podczas zapisywania pliku XCF: nieobsługiwane BPC podczas zapisywania piksela: %dBłąd podczas zapisywaniu pliku „%s”:
%sBłędyZdarzenieKażda pieczątka ma swoje własne krycieBłąd wykonywania dla „%s”:
%sBłąd wykonywania dla procedury „%s”:
%sPowiększanie od środkaPowiększenie zaznaczenia od środkaEksperymentalny plac zabawEksportowanie ustawień „%s”Domyślne eksportowanie metadanych Exif.Typ pliku eksportuDomyślne eksportowanie metadanych IPTC.Eksport obrazuEksport ścieżki do pliku SVGOkno eksportu ścieżekZachowanie eksportuDomyślne eksportowanie metadanych XMP.Domyślne eksportowanie metadanych _Exif, kiedy są dostępneDomyślne eksportowanie metadanych _IPTC, kiedy są dostępneDomyślne eksportowanie metadanych _XMP, kiedy są dostępneEksport wszystkich ścieżek zawartych w obrazieDomyślnie używany typ pliku podczas eksportu.Katalog eksportu:Eksport aktywnej ścieżkiEksport tylko aktywnej ścieżkiDo_myślne eksportowanie profilu kolorów obrazuDomyślne eksportowanie profilu kolorów obrazu.Eksportuje zaznaczone ustawienia do plikuWyeksportuj do %sWyeksportowano do %sEkspozycjaRozszerzenie rysowania wzdłuż ścieżkiDodatkowe urządzenia wejścioweNiezgodność rozszerzeńRozszerzeniaDodatkowe pliki dla programu GIMPNie można zmieniać klawisza F1.Kolor pierwszoplanowy na kolor tła (barwa HSV prawoskrętnie)Kolor pierwszoplanowy na kolor tła (HSV lewoskrętnie)Kolor pierwszoplanowy na kolor tła (twarda krawędź)Kolor pierwszoplanowy na kolor tła (RGB)Kolor pierwszoplanowy na przezroczystośćKolor pierwszoplanowy na przezroczystość (twarda krawędź)KoloryKolor pierwszoplanowy/tłaZaznaczenie pi_erwszego planuZanikanieOpcje zanikaniaDługość zanikaniaUtworzenie warstwy tekstowej się nie powiodłoDeserializacja pędzla programu MyPaint się nie powiodła.Wykonanie procesu potomnego „%s” się nie powiodło (%s)Rozdzielenie procesu się nie powiodło (%s)Uzyskanie informacji o pliku się nie powiodłoZaimportowanie ścieżek z „%s” się nie powiodło: %sOdczytanie danych się nie powiodło:

%sOtwarcie „%s” się nie powiodło: %sUruchomienie wtyczki „%s” się nie powiodłoZapisanie danych się nie powiodło:

%sNiepowodzenie modyfikacji zablokowanych warstw spowoduje miganie, aby zwrócić uwagę na powód błęduSzybsze uruchamianie: wczytywanie czcionek nie blokuje już uruchamianiaKrytyczny błąd podczas przetwarzania pliku „%s” z pędzlami: plik jest uszkodzony.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku „%s” z pędzlami: niespójne parametry.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami:
Nieobsługiwana głębia pędzla (%d).
Pędzle programu GIMP muszą być zapisane albo w odcieniach szarości lub w formacie RGBA.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: %d×%d ponad maksymalny rozmiar.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: wymiary pędzla są poza zakresem.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: wartość rozmiaru pędzla jest uszkodzona.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: Rozmiar pliku = 0 bajtów.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: plik jest ucięty: Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: Wysokość = 0.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: dane pędzla skompresowane za pomocą RLE są uszkodzone.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: nie można dekodować wersji formatu abr %d.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: nieznana metoda kompresji.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: nieznana głębia %d.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: nieznana wersja %d.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: duże pędzle nie są obsługiwane.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku z pędzlami: Szerokość = 0.Krytyczny błąd podczas przetwarzania pliku palety: ZmiękczZmiękczenie zaznaczeniaOkno zmiękczenia zaznaczeniaZmiękczanie krawędziPoziomy promień zmiękczaniaPionowy promień zmiękczaniaPromień zmiękczenia:Stopień zmiękczenia zaznaczeniaPlikPlik istniejeNazwa pliku:Rozmiar pliku:Typ plikuTyp pliku:Plik jest ucięty.Plik jest ucięty: Filtrowanie formatów plików w oknach otwierania/zapisywania/eksportowania jest prostszeUlepszono obsługę formatów plików HEIF, PSP, TIFF, JPEG, PNG, PDF, DDS, BMP i PSDPlik jest uszkodzony.Nazwa plikuWypełnienie koloremWypełnij ścieżkęWypełnienie krawędzi zaznaczeniaOkna wypełniania krawędzi zaznaczenia i wypełniania ścieżkiTyp wypełnienia  (%s)WypełnienieWypełnienieWypełnienie zaznaczeniaWypełnienie pierwotnego położenia
klatki koloremWypełnienie pierwotnego położenia klatki prostym koloremZ obszarami przezroczystymiTyp wypełnieniaTyp wypełnienia:WypełnienieWypełnienie kolorem _tłaWypełnij zwykłym koloremWypełnienie:Okna filtrowaniaFiltryFiltry: nowa opcja „Przycinanie” umożliwiająca zmianę wymiarów warstwyWynikowa, połączona warstwa powinna być:Wyszukiwanie podobnych kolorówPierwsze wydanie z serii 2.10, w której przede wszystkim przeniesiono program do nowego mechanizmu przetwarzania obrazów, GEGL. Najbardziej wyróżniające się zmiany:StałeOdbicieOdbicie ścieżkiOdbicie warstwy tekstowejOdbicie: odwraca warstwę, zaznaczenie lub ścieżkę, pionowo lub poziomoTyp odbiciaOdbija macierz poziomoOdbija macierz pionowoOdbicie rysowania wzdłuż ścieżkiOdbijanieOderwana warstwaOderwane zaznaczenieOderwane zaznaczenie
(%s)StrumieńAktywowanie okienRozmycie ostrości: KatalogKatalogiCzcionkaCzcionka „%s” jest niedostępna w tym systemieNie odnaleziono czcionki „%s”Katalogi z czcionkamiRozmiar czcionkiJednostka rozmiaru czcionkiCzcionkiNadawanie etykiet czcionkom za pomocą tego samego interfejsu, co pędzle, desenie i gradientyCzcionki są nadal wczytywaneSiłaKolor pierwszoplanowyZaznaczenie pierwszego planuZaznaczenie pierwszego planu: zaznacza obszar zawierający obiekty z pierwszego planuZaznaczenie pierwszego planu: wybór koloru/krycia dla podglądu „Kolor”Zaznaczenie pierwszego planu: nowy tryb podglądu „Odcienie szarości”Kolor pierwszoplanowyKolor pierwszoplanowy ustawiony na:Kolor pierwszoplanowy: %d, %d, %dKlatka%d. klatkaKlatkiZaznaczenie odręczneOdręczne zaznaczanie obszarów: umożliwia zaznaczanie obszaru za pomocą wielokątów lub odręcznieZaznaczanie odręczne tworzy wstępne zaznaczenieZaznaczanie odręczne: ulepszone współdziałanie z kopiowaniem i wklejaniemCzęstotliwościZ pliku…Z nazwanych ikon…Od osi  (%s)_RóżdżkaPrzepisana od zera wtyczka Spyrogimp z większą liczbą opcji i lepszym interfejsemRóżdżkaRóżdżka: zaznacza regularny obszar na podstawie koloruDziałanie biblioteki GEGLGEGL: wykonuje wybrane działanie biblioteki GEGLGIMPGIMP 2.10.0 RC1 to pierwsze wydanie kandydackie przed stabilnym wydaniem GIMP 2.10.0, skupiające się na debugowaniu i stabilności. Oprócz wielu poprawek błędów najważniejsze ulepszenia to:GIMP 2.10.10 to całkiem duża aktualizacja z wieloma nowymi funkcjami i poprawkami błędów, w tym:GIMP 2.10.12 zawiera wiele poprawek błędów, czego można było się spodziewać po wydaniu 2.10.10 z tak dużą liczbą zmian! Oprócz tego dostępne są także bardzo podręczne ulepszenia, zwłaszcza przy modyfikowaniu krzywych.GIMP 2.10.14 to ponownie głównie wydanie naprawiające błędy, aby GIMP był jak najsolidniejszy. Oprócz tego wiele starych filtrów zostało w końcu przeportowanych do biblioteki GEGL. Oczywiście jest także kilka wartych uwagi ulepszeń:GIMP 2.10.16 zawiera kilka dużych ulepszeń użyteczności, nowe narzędzie do przekształcania w przestrzeni trójwymiarowej, narzędzie do wyszukiwania aktualizacji oraz zwyczajowo wiele poprawek błędów:GIMP 2.10.18 naprawia kilka krytycznych błędów, wprowadza prostą obsługę plików PSD w przestrzeni kolorów CMYK oraz dodaje wersję symbolicznego zestawu ikon o zwiększonym kontraście.GIMP 2.10.20 zawiera nowe funkcje oraz ważne poprawki błędów:GIMP 2.10.22 zawiera głównie poprawki błędów:GIMP 2.10.24 ponownie zawiera głównie poprawki błędów:GIMP 2.10.26 zawiera dziesiątki poprawek błędów, zarówno w głównym programie, jak i skryptach oraz wtyczkach.GIMP 2.10.28 naprawia problem podczas budowania wydania 2.10.26, przez który część danych motywu nie była właściwie instalowana.GIMP 2.10.30 naprawia wiele błędów, aktualizuje implementacje mechanizmów zgodnie ze zmianami w systemach operacyjnych, ulepsza obsługę metadanych oraz kilku formatów, takich jak PSD i AVIF.GIMP 2.10.4 zawiera wiele poprawek błędów, a także różne optymalizacje. Najważniejsze zmiany:GIMP 2.10.6 zawiera wiele poprawek błędów, optymalizacji i funkcji. Najważniejsze zmiany:GIMP 2.10.8 to głównie poprawki błędów i optymalizacje, w tym:GIMP 2.9.8 dodaje modyfikowanie gradientów na obszarze rysowania oraz różne ulepszenia, jednocześnie skupiając się na poprawkach błędów i stabilności.Debugowanie awarii programu GIMPDebugowanie programu GIMPKomunikat programu GIMPUruchamianie programu GIMPEdytor tekstowy programu GIMPPorada dnia programu GIMPInstalacja programu GIMPObraz XCF programu GIMPPędzel programu GIMPPędzel programu GIMP (animowany)GIMP kontynuuje wzmacnianie swoich podstaw w nowej wersji 2.10.32, która naprawia błędy i ulepsza obsługę różnych formatów:Program GIMP nie może zainicjować interfejsu graficznego.
Proszę się upewnić, że ustawienia środowiska wyświetlania są poprawne.Program GIMP uległ awarii z błędem krytycznym: %sWystąpił błąd programu GIMP: %sWystąpiło kilka krytycznych błędów programu GIMP.GIMP to program do manipulowania obrazami projektu GNU. Jest on wolnym oprogramowaniem służącym do retuszowania zdjęć i tworzenia obrazów.GIMP jest tworzony przezGIMP jest wysoce rozszerzalny. Za pomocą wtyczek i rozszerzeń można osiągnąć niemalże wszystko. Zaawansowany interfejs skryptów umożliwia łatwe automatyzowanie wszystkich działań, od najprostszych zadań do złożonych procedur manipulacji obrazami. GIMP jest dostępny dla systemów Linux, Microsoft Windows i OS X.Program GIMP jest wolnym oprogramowaniem; można go rozprowadzać dalej i/lub modyfikować na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU, wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania — według wersji trzeciej tej Licencji lub którejś z późniejszych wersji.

 Niniejszy program rozpowszechniany jest z nadzieją, iż będzie on użyteczny — jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ. W celu uzyskania bliższych informacji należy zapoznać się z Powszechną Licencją Publiczną GNU. 

Z pewnością wraz z niniejszym programem dostarczono także egzemplarz Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GNU General Public License); jeśli nie — proszę odwiedzić stronę internetową https://www.gnu.org/licenses/Wyjście programu GIMP. Wpisanie dowolnego znaku zamknie to okno.Wyjście programu GIMP. Można zminimalizować to okno, ale nie należy go zamykać.Deseń programu GIMPBrak podręcznika użytkownika programu GIMPProgram GIMP wyświetli ostrzeżenie, jeżeli ilość pamięci niezbędna do utworzenia obrazu przekroczy podaną tutaj wartość.GIMP;grafika;graficzny;design;dizajn;projektowanie;wzornictwo;ilustracja;ilustrowanie;rysunek;rysowanie;rysownictwo;malowanie;malarstwo;obrazy;obrazki;fotografia;zdjęcia;retuszowanie;renderowanie;wtyczki;Edytor obrazów GIMPGammaOgólneDodano obsługę metadanych GeoTIFFOpcje geometriiBufor globalny_Otwórz stronę pobieraniaGra_dientGradientNie można modyfikować gradientu „%s”Nie można zmienić nazwy gradientu „%s”Nie odnaleziono gradientu „%s”Edytor gradientówKatalogi z gradientamiKolor lewego punktu końcowego segmentu gradientuKolor prawego punktu końcowego segmentu gradientuKrok gradientuGradient: wypełnia zaznaczony obszar kolorem z gradientuGradient: GradientyCiążenie ołówkaObsługa odcieni szarościOdcienie szarościW:Konwersja do odcieni szarościOdcienie szarości z alfąOdcienie szarości bez alfyOdcienie szarości (alfa)ZielonyKanał zielonyZielona składowaSiatkaPowiększenie zaznaczeniaOkno powiększenia zaznaczeniaPromień powiększenia:Stopień powiększenia zaznaczeniaWykrywanie rozmiaru ikon na podstawie rozdzielczościProwadniceWys.Import/eksport HEIF: obsługa profilów kolorówUlepszenia obsługi formatu HEIF: opcjonalne eksportowanie z wysoką głębią, import i eksport AVIFHSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)H:S:V:Notacja języka HTML:_Wysokość:Prz_eglądarka pomocy:Przekształcenie za pomocą uchwytówPrzekształcenie za pomocą uchwytów: zniekształca warstwę, zaznaczenie lub ścieżkę za pomocą uchwytówTryb uchwytówPołożenie uchwytu: %0.4fPrzekształcenie za pomocą uchwytówTwarda krawędźTwardośćPrzyspieszenie sprzętoweŁatanieŁatka: usuwa nieregularności z obrazuŁatanie nie jest możliwe na warstwach indeksowanych.WysokośćWysokość zaznaczeniaWysokość:PomocPrzeglądarka pomocySystem pomocyNie można uruchomić przeglądarki pomocyBrak przeglądarki pomocyUlepszenia obsługi monitorów o wysokiej rozdzielczościUkrywa doki oraz inne okna, zostawiając jedynie okna z obrazem.Wysokie wejścieWysokie wyjściePrzetwarzanie kolorów o wysokiej głębi (16/32 bity na kanał kolorów)Obrazy o głębi wysokobitowej zostały dodane w %sPodgląd wysokiej jakościWysokie progowaniePodświetlenieKrycie podświetleniaPodświetleniePodpowiedź dla _doków i przybornika:HintingHinting wpływa przy niewielkich rozmiarach znaków na kształt czcionki, tak aby przy rasteryzacji powstawała bitmapa lepszej jakościHinting:HistogramSkala histogramuKanał histogramuHistoriaKolor historiiPoziomoPozioma symetriaPołożenie poziomej osiPoziome przesunięcie dla rozmieszczaniaPoziome przesunięcie pierwszej linii siatki. Może być liczbą ujemną.Poziome odstępy pomiędzy liniami siatki.Jak zanikanie jest powtarzane podczas rysowaniaLiczba wyświetlanych ostatnio używanych ustawień w narzędziach filtrowania.Liczba wyświetlanych ostatnio otwartych plików w menu „Plik”.Jak bardzo przyciemniać wszystko poza zaznaczeniemJak przycinaćJak wypełniać nowe obszary tworzone przez „Umożliwienie powiększania”Określa, jak przetwarzać osadzone profile kolorów podczas otwierania pliku.BarwaBarwa i nasycenieSprawdzenie poprawności profilu ICC się nie powiodło: Sprawdzenie poprawności profilu ICC się nie powiodło: profil kolorów nie jest przeznaczony dla przestrzeni kolorów RGBSprawdzenie poprawności profilu ICC się nie powiodło: profil kolorów nie jest przeznaczony dla przestrzeni kolorów odcieni szarościSprawdzenie poprawności profilu ICC się nie powiodło: flagi danych pasożytniczych nie wynoszą „(PERSISTENT | UNDOABLE)”Sprawdzenie poprawności profilu ICC się nie powiodło: nazwa danych pasożytniczych nie wynosi „icc-profile”O_brazI_nterpolacja:Ok_res:Motyw ikonKatalogi z motywami ikonMotywy ikonIkona:Powoduje, że narzędzie przesuwania ustawia modyfikowaną warstwę lub ścieżkę jako aktywną. Zachowanie to występowało jako domyślne w starszych wersjach programu.Jeśli obrazy zostaną teraz zamknięte, to zostaną utracone zmiany.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z ostatniej godziny i %d minuty zostaną utracone.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z ostatniej godziny i %d minut zostaną utracone.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z ostatniej godziny i %d minut zostaną utracone.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z ostatniej godziny zostaną utracone.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z %d ostatnich godzin zostaną utracone.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z %d ostatnich godzin zostaną utracone.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z ostatniej minuty zostaną utracone.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z ostatnich %d minut zostaną utracone.Jeśli obraz nie zostanie zapisany, to zmiany z ostatnich %d minut zostaną utracone.Zakończenie działania programu GIMP spowoduje utracenie tych zmian.Ignorowanie rozmycia bieżącego pędzlaNiedozwolona nazwa zmiennej w pliku środowiska %s: %sObrazObraz „%s” (%d) nie zawiera prowadnicy o identyfikatorze %dObraz „%s” (%d) nie zawiera punktu wzorcowego o identyfikatorze %dObraz „%s” (%d) ma dokładność „%s”, natomiast spodziewana dokładność obrazu to „%s”Obraz „%s” (%d) jest typu „%s”, natomiast spodziewany typ obrazu to „%s”Obraz „%s” (%d) nie może mieć dokładności „%s”Obraz „%s” (%d) nie może być typu „%s”Edytor obrazówImport i eksport obrazówWłaściwości obrazuOdzyskiwanie obrazuWymiary obrazuFormat opisu na pasku stanu obrazuSzablony obrazówMiniatury obrazówFormat tytułu obrazu i opisu na pasku stanuFormat tytułu obrazuWygląd okna z obrazemZachowanie przyciągania okna z obrazemOkna z obrazami_Tryb wyświetlania obrazu:Obraz nie zawiera żadnych warstwWyeksportowano obraz do „%s”Krycie obrazuRozdzielczość obrazu przekracza dopuszczalny zakres. Użyto domyślnej rozdzielczości.Zapisano obraz do „%s”Typ obrazuObrazyImportowanie ustawień „%s”Opcje importuImport ścieżekOkno importu ścieżekImport ścieżek z pliku SVGZachowanie importuImport nowej paletyKatalog importu:Importuje ustawienia z plikuZaimportuj obraz z profilu kolorówZaimportowana ścieżkaUlepszona zgodność z plikami .psd programu PhotoshopOgólnie ulepszone działanie krzywychUlepszone malowanie cyfrowe: obracanie i odbijanie obszaru rysowania, malowanie symetryczne, pędzle programu MyPaint…Ulepszona obsługa wielu formatów obrazów, zwłaszcza lepsze importowanie obrazów PSDUlepszenia filtru rozkład falkiW %d. wierszu pliku z pędzlami: W %d. wierszu pliku z gradientem: W %d. wierszu pliku palety: W drugim wydaniu kandydackim przed GIMP 2.10.0, chociaż debugowanie jest nadal głównym celem, skupiliśmy się także na prędkości i optymalizacji, aby rysowanie było płynniejsze. Większe zmiany w tym wydaniu:Pamięć podręczna kafli w pamięciSta_lówka_Odwrócenie maskiDołączenie wyjątków do dziennikaDołączenie komunikatów diagnostycznych do dziennikaZawiera powiązane elementy w podglądziePrzyrostoweTryb przyrostowy podczas rozjaśniania/przyciemnianiaWcięcieWcięcie pierwszego wiersza%d. indeksIndeksowaneKonwersja do trybu indeksowanegoOkno konwersji do trybu indeksowanegoIndeks:Indeksowane z alfąIndeksowane bez alfyIndeksowane (alfa)Począ_tkowy współczynnik powiększenia:InicjacjaPoczątkowa maska warstwy:Inicjowanie z _zaznaczeniaInicjowanie wtyczekStalówkaNachylenie kropli tuszuProporcje kropli tuszuRozmiar kropli tuszuStalówka: kaligrafowanieUrządzenia sterująceUrządzenia wejściowePoziomy wejściowePlik wejściowy „%s” jest ucięty: %sSzalone opcjeWstawienie zaczepuDziennik instalacjiTryb natychmiastowyTryb natychmiastowy  (%s)Inteligentne _nożyceInteraktywna granicaInterfejsWewnętrzne proceduryWewnętrzna kompresja zlib została dodana w %sInterpolacjaMetoda interpolacjiKatalogi interpreteraInterpreteryPoziome odstępyPionowe odstępyOdstępy na osi X (w pikselach)Odstępy na osi Y (w pikselach)Nieprawidłowy adres URINieprawidłowe UTF-8Nieprawidłowe dane UTF-8 w pliku „%s”.Nieprawidłowy ciąg UTF-8 w pliku XCFNieprawidłowy ciąg UTF-8 w pliku z pędzlami „%s”.Nieprawidłowy ciąg UTF-8 w pliku „%s” z gradientem.Nieprawidłowy ciąg UTF-8 w pliku z paletą „%s”Nieprawidłowy ciąg UTF-8 w pliku z deseniami „%s”.Nieprawidłowy kąt pędzla.Nieprawidłowe proporcje pędzla.Nieprawidłowa twardość pędzla.Nieprawidłowy promień pędzla.Nieprawidłowy odstęp pędzla.Nieprawidłowa liczba ostrzy pędzla.Nieprawidłowa sekwencja znaków w adresie URINieprawidłowa liczba kolumn.Nieprawidłowa, pusta nazwa pędzla programu MyPaintNieprawidłowa, pusta nazwa pędzlaNieprawidłowa, pusta nazwa buforuNieprawidłowa, pusta nazwa czcionkiNieprawidłowa, pusta nazwa gradientuNieprawidłowa, pusta nazwa dynamiki rysowaniaNieprawidłowa, pusta nazwa metody rysowaniaNieprawidłowa, pusta nazwa paletyNieprawidłowa, pusta nazwa deseniaNieprawidłowe dane nagłówka w „%s”: nazwa pędzla jest za długa: %luNieprawidłowe dane nagłówka w „%s”: nazwa desenia jest za długa: %luNieprawidłowe dane nagłówka w „%s”: szerokość=%lu (maksymalnie %lu), wysokość=%lu (maksymalnie %lu), bajty=%luNieprawidłowe połączenie trybu i dokładności obrazu.Nieprawidłowy skrót.Nieprawidłowe przekształcenieOdwrócenieOdwrócenie zakresuOdwrócenie maskiOdwrócenie początkowego pociągnięcia przez punktNa pewno to zrobić?Zawiera także nową wtyczkę do obsługi formatu HEIF (do importu i eksportu), a także dwa nowe filtry: „Utwórz kulę” i „Przekształcenie rekurencyjne”. To dobry przykład naszych rozluźnionych zasad wprowadzania nowych funkcji w stabilnych wydaniach.Uruchomiono program GIMP po raz pierwszy. Nastąpi teraz utworzenie katalogu „%s” i zostaną do niego skopiowane pliki.Daje on wiele możliwości. Może być używany jako prosty program do rysowania, narzędzie do retuszowania zdjęć dla ekspertów, system do masowego przetwarzania plików obrazów przez sieć, program renderujący obrazy, konwerter formatów obrazów itp.Prawdopodobnie używano wcześniej programu GIMP %s. Rozpocznie się teraz migracja ustawień użytkownika do wersji „%s”.PochylenieElement „%s” (%d) nie może zostać zmodyfikowany, ponieważ jest to grupa elementówElement „%s” (%d) nie może zostać zmodyfikowany, ponieważ jego zawartość jest zablokowanaElement „%s” (%d) nie może zostać zmodyfikowany, ponieważ jego położenie i rozmiar są zablokowaneElement „%s” (%d) nie może zostać użyty, ponieważ nie został dodany do obrazuElement „%s” (%d) nie może zostać użyty, ponieważ jest dołączony do innego obrazuElement „%s” (%d) nie może zostać użyty, ponieważ nie jest bezpośrednim potomkiem drzewa elementówElement „%s” (%d) nie może zostać użyty, ponieważ nie jest to element grupyElement „%s” (%d) został już dodany do obrazuElement „%s” (%d) nie może zostać przodkiem „%s” (%d)Elementy „%s” (%d) oraz „%s” (%d)  nie mogą zostać użyte, ponieważ nie należą do tego samego drzewa elementówIteracjeUlepszona obsługa formatu JPEG 2000 o wysokiej głębi i różne przestrzenie kolorówDodano obsługę eksportu do JPEG XLObsługiwany jest teraz import plików JPEG XLWygląd grzbietuJustowanieJustowanie:KalejdoskopZachowuje wszystkie wpisy otwartych i zapisanych plików na liście historii dokumentów.Stałe proporcje (%s)Utrzymuje stały wygląd pędzla względnie do widokuWyłączenie kompresji spowoduje, że plik XCF będzie mógł być odczytywany przez wersję %s i późniejsze.Zachowywanie ostatnich ustawień:Utrzymywanie pierwotnych proporcjiKlawiaturaZdarzenia klawiaturySkróty klawiszoweKlawiszeZabójcze GEGL-e z kosmosuC*:L*:h°:L*:a*:b*:JęzykJęzyk:Większe podglądyOstatnio wyszukano %s o %sOstatnio używane: %sWarstwaWarstwa „%s” (%d) nie może zostać użyta, ponieważ nie jest warstwą tekstowąAtrybuty warstwyOkno wymiarów granic warstwyGrupa warstwWybór warstwyWymiary warstwy_Nazwa warstwy:Nie można bardziej obniżyć warstwy.Nie można bardziej podnieść warstwy.Grupy warstw zostały dodane w %sTyp maski warstwy:Maski warstw w grupach warstwTryb warstwy „%s” został dodany w %sNazwa warstwy:Wybrana warstwa: „%s”Obsługa warstw w plikach TIFFWarstwyOpcje łączenia kanałówWięcej informacjiKolor lewego punktu końcowegoLewy kolor:Strzałki w lewo/prawo poruszają, spacja strzela, „p” wstrzymuje, „q” zakończyPowoduje, że przy każdym uruchomieniu programu GIMP przywracana jest poprzednia zapisana sesja.Odstęp między literamiPoziom: %s,  życia: %sPoziomyJasnośćOgraniczenie kroków obrotu do 15 stopniWykrywanie kresek rysunku_Styl linii:Próg wykrycia kresek rysunkuOdstęp między wierszamiStyl liniiStyl linii siatki.Szerokość liniiSzerokość linii:Linia: LiniowyLiniowe rozmycie ruchu: Światło linioweDowiązanie kątaDowiązanie proporcjiDowiązanie twardościDowiązanie rozmiaruDowiązanie odstępuDowiązuje kąt do natywnej wartości pędzlaDowiązuje proporcje do natywnej wartości pędzlaDowiązuje twardość do natywnej wartości pędzlaDowiązuje rozmiar do natywnej wartości pędzlaDowiązuje odstęp do natywnej wartości pędzlaWiąże z domyślną wartością pędzlaWczytaj obraz ikonyWczytywanie czcionek (może to chwilę zająć…)Wczytywanie podglądu…Zablokowanie _okresówLokalny układ (%s)Położenie:BlokowanieZablokowanie _alfyZa_blokowanie pikseliZablokowanie _kątówBlokuje kanał alfaZablokowanie pędzla do widokuBlokuje ścieżkęZablokowanie p_ołożenia ścieżkiZablokowanie krzywych ś_cieżkiBlokuje położenie ścieżkiBlokowanie położenia osi do płótnaBlokuje pikseleZablokowanie położenia i _rozmiaruBlokuje położenie i rozmiarBlokowanie:Pliki dziennika (*.log)Próbki dziennika na sekundęWyszukiwanie plików z danymiNiskie wejścieNiskie wyjścieNiskie progowanieObniż ten elementObniża ten element na dółLuminancja: %0.1f    Krycie: %0.1fŁączn_iePędzel programu M_yPaintPurpurowyPurpurowy-zielonyUtrzymywanie proporcji podczas skalowania (%s)Utrzymywanie położenia osi podczas zmieniania perspektywy (%s)Duże optymalizacje rdzenia programu w zakresie rysowania i wyświetlania, w tym wielowątkowy kod rysowaniaUstawienie prz_ezroczystościTraktuje wszystkie ostrzeżenia jako krytyczneCałkowita lub zerowa przezroczystość przez progowanie kanału alfa na daną wartośćZarządzanie zapisanymi ustawieniamiZarządza ustawieniamiMandalaPodręcznik może być wyświetlany w preferowanym języku użytkownikaWiele poprawek i ulepszeń w przeglądarce i edytorze metadanychWiele ulepszeń użytecznościMacierz odwzorowania_Wyróżnienie kolorów spoza skaliPrędkość a_nimacji obwódki:Maski na grupach warstw zostały dodane w %sMierzwienie Levina to teraz domyślny mechanizm zaznaczania pierwszego planu, jako że jest o wiele wydajniejszyUżywany mechanizm mierzwieniaMaksymalna głębiaMaksymalna liczba poziomych krzywychMaksymalna liczba pionowych krzywychMaksymalna skala punktów ulepszenia używanych dla siatki interpolacjiMaksymalny rozmiar zajętej pamięci podręcznej kafliMa_ksymalny rozmiar miniaturyzowanych plików:Maksymal_ny rozmiar nowego obrazu:Maksymalna różnica kolorówMaksymalna długość zamykania krzywejMaksymalna długość krzywej (w pikselach) do zamknięcia kresek rysunkuMaksymalna luka (w pikselach) w kreskach rysunku, jaką można zamknąćMaksymalna długość lukiMaksymalny rozmiar powiększeniaMaksymalna liczba kolorów:Maksymalna liczba pikseli dodanych pod kreskami rysunkuMaksymalna liczba krzywych na osi XMaksymalna liczba krzywych na osi YMaksymalna długość zamykania prostejMaksymalna długość prostej (w pikselach) do zamknięcia kresek rysunku_Maksymalna pamięć dla historii działań:Średnia:MiarkaPomiary odległości i kątówMiarka: umożliwia mierzenie odległości i kątówProszę zmierzyć linijki i wprowadzić poniżej ich długości:Mediana:Strumień pamięciUżycie pamięciTryb menu narzędzi w grupach.Połączenie warstwOkno łączenia warstwPołączenie paletPołączenie zaimportowanych ścieżekŁączenie tylko w o_brębie aktywnej grupyŁączenie tylko w obrębie aktywnej grupyWymiary połączonej warstwy:Raz powtórzono komunikat.%d razy powtórzono komunikat.%d razy powtórzono komunikat.Komunikaty zostaną przekierowane na standardowe wyjście błędów.Metadane mogą zawierać prywatne informacje.Preferencje domyślnego zachowania metadanych są teraz dostępneObsługa metadanych w imporcie JPEG XLPrzeglądanie i modyfikowanie metadanych Exif, XMP, IPTC i DICOMMetadane nie będą widoczne w programie GIMP starszym niż wersja 2.10.MetodaMetrykaMetryka używana do obliczania odległości%d. punkt pośredniMi_nimalna liczba poziomów cofania:Lustrzane odbicieRóżne informacjeBrak nagłówka „magic”.Ograniczenie zaostrzeniaTrybTryb:Modyfikacja krzywej nożycModyfikuj aktywny gradientModyfikuje aktywny gradient na płótnieModułKatalogi z modułamiMenedżer modułówModułyRozdzielczość monitoraWięcej wtyczek otrzymało poprawki błędów: DDS, WebP, Płomień, Odtwarzanie animacji, HEIF, Dicom i PomocSolidniejszy import plików XCFUlepszono większość narzędzi, dodano kilka nowych narzędzi przekształceńTylko ruchMontowanie zdalnego woluminuZdarzenia przycisków myszyPrzyciski myszyKursory myszyKółko myszyZdarzenia kółka myszyRuchPrzesunięcie zaczepówPrzesunięcie oderwanego zaznaczeniaPrzesunięcie prowadnicy: Przesunięcie prowadnic: Przesunięcie ścieżkiPrzesunięcie punktu wzorcowego: Przesunięcie warstwy tekstowejPrzesuwaniePrzesunięcie: przesuwa warstwy, zaznaczenia i inne obiektyPrzemieszczenie zaznaczeniaPrzemieszczenie aktywnej warstwyPrzemieszczenie aktywnej ścieżkiPoruszenie myszą zmieni prógPrzesuwa zaznaczone urządzenie w dółPrzesuwa zaznaczone urządzenie w góręPrzesuwa zaznaczony filtr w dółPrzesuwa zaznaczony filtr w góręPrzenieś to okno na ekran %sPrzenosi uchwyty przekształceniaPrzesunięcie:Przesunięcie: Znacznie płynniejszy ruch obwódki pędzla na obszarze rysowaniaWielowątkowe i przyspieszane sprzętowo renderowanie, przetwarzanie i malowanieWiele ulepszeń obsługi plików programu Corel PaintShop ProPędzel programu MyPaintKatalogi z pędzlami programu MyPaintPędzel programu MyPaint: używa pędzli programu MyPaint w programie GIMPPędzle programu MyPaintNie można modyfikować pędzla programu MyPaint „%s”Nie można zmienić nazwy pędzla programu MyPaint „%s”Nie odnaleziono pędzla programu MyPaint „%s”Plik z pędzlem programu MyPaint jest za duży, pomijanie.MyBrushZniekształcanie za pomocą wielu punktówZniekształcanie za pomocą wielu punktów: „gumowe” zniekształcanie obrazu za pomocą punktówNiedostępne_Liczba kolorów:Rozmiar podglądu _nawigacyjnego:NazwaNazwa:Nie odnaleziono nazwanego buforu „%s”Kontroluje wyświetlanie obrazuNawigacjaUjemne przesunięcie na osi X: poprawiono %d dla warstwy %s.Ujemne przesunięcie na osi Y: poprawiono %d dla warstwy %s.Dostęp do sieciBez zmniejszania alfy istniejących pikseliNowy filtr „Mała planeta” (gegl:stereographic-projection)Nowy filtr „Długi cień”Nowe pole „Asynchroniczne” w grupie „Różne” panelu wydajności, wyświetlające liczbę obecnie wykonywanych działań asynchronicznychNowe narzędzie przekształceń 3D do obracania i przesuwania obiektówNowy kanałKolor nowego kanałuOkno nowego kanałuNowy profil kolorówNowa wtyczka wczytywania/eksportowania w formacie DDSNowe narzędzie sterowania na obszarze rysowania GimpToolGyroscope, obecnie używane przez filtr rzutu panoramy. Ten widżet zapewnia sterowanie obrotem 3D na obszarze rysowania (odchylenie, kąt, walec).Nowe tłumaczenie na język kabylskiNowa warstwaOkno nowej warstwyNowa ścieżkaOkno nowej ścieżkiNowe ziarnoNowy szablonNowy przy_bornikNowy panel wydajności do monitorowania użycia zasobów przez program GIMPNowe okno debugowania do generowania wyjątków i innych danych debugowania, zachęcające do zgłaszania błędówNowe filtry: poświata, rozmycie ostrości, rozmycie soczewki, zmienne rozmycieNowy ogólny modyfikator obszaru rysowania „Alt + kliknięcie środkowym przyciskiem myszy” do wybierania warstwNowy nagłówek z ikonami „widoczne” i „dowiązanie” w panelach elementówNowy importNowy język (co zwiększa liczbę języków, na jakie GIMP jest przetłumaczony do 81): marathiNowy interfejs na obszarze rysowania (proste linie) do rozmycia kolistego, liniowego i ruchu powiększeniaNowa opcja „Wyświetlanie zmniejszonych obrazów” podczas wczytywania obrazów TIFFNowa opcja eksportu plików PNG, JPEG i TIFF z profilem kolorów, pliki PSD mogą być zawsze eksportowane z profilemNowa preferencja umożliwiająca wybór domyślnego typu pliku podczas eksportowaniaNowe przyrostowe dzienniki wydajności i aktualizacje panelu wydajnościNowa przerwa w punkcie pośrednimObsługa formatu HGT (dane cyfrowego modelu wysokościowego)Nowa obsługa lokalizowanych glifów („locl”) w narzędziu tekstowym w zależności od wartości opcji „Język” narzędziaObsługa plików PDF chronionych hasłemNowa opcja wyboru szablonu w oknie „Wymiary płótna”Nowe motywy programu: jasny, szary, ciemny i systemowyNowo obsługiwane formaty obrazów: OpenEXR, RGBE, WebP, HGT…Brak dostępnych pędzli programu MyPaint dla tego narzędzia.Brak dostępnych pędzli dla tego narzędzia.Brak niezapisanych zmianBez efektu wycieraniaNie zaznaczono filtruBrak dostępnych gradientów dla tego narzędzia.Nie odnaleziono gradientów liniowych.NiedostępnyBrak dostępnych dynamik rysowania dla tego narzędzia.Nie odnaleziono ścieżek w „%s”Nie odnaleziono ścieżek w buforzeBrak deseni dostępnych dla tego działania.Brak dostępnych deseni dla tego narzędzia.Brak zaznaczeniaNie zaznaczono zdarzeń krzywych.Nie zaznaczono prawidłowego źródła kresek rysunku.Brak odkształcenia do usunięcia.Brak odkształcenia do wygładzenia.Niedestrukcyjne kadrowanie dzięki kadrowaniu obszaru rysowania zamiast pikseliBrakNie jest plikiem z pędzlami programu GIMP.Nie jest plikiem z gradientem programu GIMP.To nie jest zwykły plikNiewystarczająca liczba punktów do wypełnieniaNiewystarczająca liczba punktów do narysowaniaNiewystarczająca liczba widocznych ścieżek do połączenia. Potrzebne są co najmniej dwie.Powiadomienie, kiedy obraz jest prześwietlony/niedoświetlony_Liczba używanych wątków:Liczba aktywnych wątków roboczychLiczba klatek animacjiLiczba przydzielonych wątków roboczychLiczba kanałów:Liczba używanych zmniejszonych poziomówLiczba wykonywanych iteracjiLiczba warstw:Liczba poziomów do wykonania rozwiązywaniaLiczba trwających działań asynchronicznychLiczba ścieżek:Liczba pikseli:Liczba punktówIle razy zapis do pamięci wymiany był opóźniony z powodu pełnej kolejkiOp_tymalizacja symulacji wydruku dla:Wyjś_cie:Przyciąganie do punktów (siatki, prowadnic, ścieżek) poza obszarem rysowania jest teraz możliwePrzesunięciePrzesunięcie kanałuPrzesunięcie warstwyPrzesunięcie maski warstwyPoziome przesunięciePoziome przesunięcie:Pionowe przesunięciePionowe przesunięcie:Jednostka przesunięciaPrzesunięcie: W rzadkich przypadkach plik z lepszym algorytmem kompresji może być większy. Zalecane jest ręczne sprawdzenie._Sterowanie na obszarze rysowaniaSterowanie filtrem winiety na obszarze rysowaniaPodgląd efektów na obszarze rysowania, z podzielonym widokiem na przed/po przetworzeniu pikseliModyfikowanie gradientów na obszarze rysowaniaPamięć wymiany kafli na dyskuTylko w pamięciTylko indeksowane obrazy mają paletę kolorów.KrycieKrycie obrazu podgląduOtwórz system śledzenia błędówOtwarcie obrazuOtwiera obraz jako warstwyOtwarcie położeniaOtwiera plik tekstowy (UTF-8)Otwiera oddzielne okno wyświetlające informacje o pomiarachOtwiera oddzielne okno wyświetlające wybrane wartości kolorów w różnych modelach kolorówOtwiera obraz jako nowyOtwarcie warstwOtwórz system śledzenia błędów w przeglądarce klikając: Otwiera okno wyboru pędzla programu MyPaintOtwiera okno wyboru pędzlaOtwiera okno wyboru dynamikiOtwiera okno wyboru czcionkiOtwiera okno wyboru gradientuOtwarcie okna wyboru paletyOtwiera okno wyboru deseniaOtwieranie okien na tym samym _monitorze, co poprzednioSterowniki i wsparcie OpenCL są eksperymentalne, należy oczekiwać spowolnień i możliwych awarii (które prosimy zgłaszać).Otwieranie „%s”Otwarcie „%s” się nie powiodło:

%sOtwarcie pliku „%s” się nie powiodło: %sOtwieranie zdalnego plikuDziałanie: wykonuje wybrane działanie biblioteki GEGLOrientacjaOrientacja  (%s)Orientacja, według której kąt jest mierzonyI_nne (%s)…Inne opcjeUlepszona obsługa innych formatów: BMP, DICOM, EPS, RAW, TGA i WebPZachowanie próbkowania poza zakresemZewnętrzny element w tekście musi być <markup>, a nie <%s>Poziomy wyjścioweWypisuje plik gimprc z domyślnymi ustawieniamiWypisuje uporządkowaną listę przestarzałych procedur w PDBTyp wyjściaPonad 30 poprawek błędów_Zastąp %sPokrywanieTryb kompatybilności PDB (off|on|warn)Eksport PDF: warstwy tekstowe w grupach warstw są teraz eksportowane jako tekstImport plików PDF oferuje teraz opcję wczytania warstw w odwróconej kolejności i umożliwia korzystanie z ułamkowej gęstości pikseliObsługa plików PSD: można importować uprzednio złożone wersje obrazów PSD_Narzędzie rysowania:Pchnąć w tę łódź jeża
lub ośm skrzyń fig.RysowanieDynamika pędzlaEdytor dynamiki pędzlaTryb rysowaniaTryb rysowania: %sOpcje rysowania współdzielone przez narzędziaDynamika pędzlaNie można modyfikować dynamiki rysowania „%s”Nie można zmienić nazwy dynamiki rysowania „%s”Nie odnaleziono dynamiki rysowania „%s”Maska rysowaniaMetoda rysowania „%s” nie istniejeRysowanie ponad obszarami do oznaczenia wartości kolorów włączonych lub wyłączonych z zaznaczeniaRysowanie gładkich krzywychPędzelPędzel: maluje płynnymi pociągnięciami pędzlaMalowanie w GIMP-iePaletaNie można modyfikować palety „%s”Nie można zmienić nazwy palety „%s”Nie odnaleziono palety „%s”Edytor paletyKatalogi z paletami_Plik z paletą_Nazwa palety:PaletyRzut panoramy: Pędzle parametryczne są teraz w 32-bitowym trybie zmiennoprzecinkowym, aby uniknąć posteryzacjiDane pasożytniczeBłąd podczas przetwarzania, nie odnaleziono dwóch liczb całkowitychWklej ikonę ze schowkaWklejanie w tym samym miejscuWklej tekst ze schowka do nowego zgłoszenia błędu.Wklejona warstwaWklejono jako nową warstwę, ponieważ to grupa warstw.Wklejono jako nową warstwę, ponieważ piksele są zablokowane.Ś_cieżkiŚcieżkaAtrybuty ścieżki_Nazwa ścieżki:Nie można niżej obniżyć ścieżki.Nie można wyżej podnieść ścieżki.Nazwa ścieżki:Ścieżka na zaznaczenie
%s  Dodanie
%s  Odjęcie
%s  PrzecięcieŚcieżkiŚcieżki: umożliwia tworzenie i modyfikowanie ścieżekŚcieżki są teraz eksportowane do plików PSDDeseńNie odnaleziono desenia „%s”Katalogi z deseniamiDesenieDesenie, gradienty i inne dodatkowe pliki dla programu GIMPWstrzymanoOłó_wekOłówekOłówek: umożliwia malowanie pędzlem o twardej krawędziProcent szerokości pędzlaKafelek procentu:Gamma percepcyjna (sRGB)Tempo krzywej okresowejOkresowoBrak uprawnieńPerspektywaKlon perspektywyKlon perspektywy: klonuje obraz po zastosowaniu przekształcenia perspektywyPerspektywa: zmienia perspektywę warstwy, zaznaczenia lub ścieżkiPrzekształcenie perspektywiczneObróbka zdjęć w GIMP-ieRozmiar pamięci fizycznejCel wyboruCel wyboru  (%s)Wybór warstwy lub prowadnicyWybór ścieżkiWybiera ustawienia z listyWybór czarnego punktu dla wszystkich kanałówWybór czarnego punktu dla zaznaczonych kanałówProszę wybrać kolor z obrazuProszę pobrać współrzędne z obrazuWybierz najdalszy w pełni przezroczysty kolorWybór szarego punktu dla wszystkich kanałówWybór szarego punktu dla zaznaczonych kanałówWybierz najbliższy w pełni nieprzezroczysty kolorWybór białego punktu dla wszystkich kanałówWybór białego punktu dla zaznaczonych kanałówOśpikselePiksele:Plac zabawProszę najpierw dodać krzywe odkształcania.Proszę upewnić się, że pliki XML menu są poprawnie zainstalowane.Proszę najpierw zaznaczyć kanałProszę czekać: %s
WtyczkaWtyczkaŚrodowisko wtyczekKatalogi z wtyczkamiInterpretery wtyczekWe wtyczce wystąpił błąd: „%s”
(%s)

Wtyczka, przerywając działanie w wyniku błędu, mogła uszkodzić wewnętrzny stan programu GIMP. Dla bezpieczeństwa zalecane jest zapisanie obrazów i ponowne uruchomienie programu.Ulepszono debugowanie wtyczek, aby otrzymywać wyjątki za pomocą opcji wiersza poleceń --stack-trace-mode nie tylko po sygnałach przychodzących, ale także po ostrzeżeniach i błędach krytycznych, kiedy ustawiony jest klucz debugowania „fatal-warnings”WtyczkiKursorInformacje o kursorzeP_rawo lub leworęczność kursora:_Tryb rysowania:ZachowanieWielokątPołożenie:Położenie: Położenie: %0.4fPoziomy redukcji kolorów_Podgląd_Ustawienia:DokładnośćDokładność/wierność kolorówKonwersja dokładnościOkno konwersji dokładnościDokładność:PreferencjePreferencje: nowe ustawienie „Modyfikowanie na niewidocznych warstwach”Preferowane profilePreferowany profil RGB (%s)Preferowany profil odcieni szarości (%s)Przedwczesny koniec pliku.Zachowanie luminancjiZachowanie _luminancjiNaciśnięcie %s zamknie wszystkie obrazy.Naciśnięcie %s odrzuci wszystkie zmiany i zamknie wszystkie obrazy.Naciśnięcie %s odrzuci wszystkie zmiany i zamknie obraz.Naciśnięcie %s odrzuci wszystkie zmiany i zakończy działanie.Naciśnięcie %s zakończy działanie.Naciśnięcie „p” wznowiNaciśnięcie „q” zakończyNaciśnięcie klawisza Enter zatwierdzi przekształcenieNaciśnięcie klawisza Enter konwertuje do zaznaczeniaNaciskKrzywa naciskuPodglądTryb podgląduPodgląd koloruPodgląd jest nieaktualnyPodgląd powiązanych elementówPodglądyRozmiar wydrukuRozmiar wydruku:Wystąpiły problemy podczas przetwarzania danych pasożytniczych opisujących tekst, dołączonych do warstwy „%s”:
%s

Niektóre właściwości tekstu mogą być błędne. Jeśli tekst nie będzie modyfikowany, to nie ma to większego znaczenia.Procedura „%s” została wywołana z błędnym typem %d. parametru. Oczekiwano %s, otrzymano %s.Procedura „%s” została wywołana z błędnym parametrem „%s” (#%d). Oczekiwano %s, otrzymano %s.Procedura „%s” wywołała błędny identyfikator dla parametru „%s”. Prawdopodobnie wtyczka próbuje pracować na warstwie, która nie istnieje.Procedura „%s” wywołała błędny identyfikator dla parametru „%s”. Prawdopodobnie wtyczka próbuje pracować na obrazie, który nie istnieje.Procedura „%s” została wywołana z wartością „%s”, jako parametr „%s” (#%d, typ %s). Ta wartość jest poza zakresem.Nie odnaleziono procedury „%s”Procedura „%s” zwróciła „%s” jako wartość „%s” (#%d, typ %s). Ta wartość jest poza zakresem.Procedura „%s” zwróciła błędny typ wartości „%s” (#%d). Oczekiwano %s, otrzymano %s.Procedura „%s” zwróciła błędny identyfikator dla parametru „%s”. Prawdopodobnie wtyczka próbuje pracować na warstwie, która nie istnieje.Procedura „%s” zwróciła błędny identyfikator dla parametru „%s”. Prawdopodobnie wtyczka próbuje pracować na obrazie, który nie istnieje.Procedura „%s” nie zwróciła wartościUtworzenie pełnego dziennika, nawet jeśli nie jest właściwie zakończony_Szczegóły profiluKatalog profili:Postęp_Ciągły_Konwertowanie importowanych obrazów do dokładności zmiennoprzecinkowejKonwertowanie importowanych obrazów do dokładności zmiennoprzecinkowej. Nie wpływa na obrazy indeksowane.JakośćOdpytywanie nowych wtyczekSzybka maskaAtrybuty szybkiej maskiKolor szybkiej maski:Zakończenie działania programu GIMPRGBB:G:R:RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)RGB (%d, %d, %d)Konwersja do RGBRGB z alfąRGB bez alfyRGB (alfa)RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)_Wyświetl „%s” ponownie_Przywróć kanałP_rzywróć kolor_Ustaw domyślne wartości zarządzania kolorami_Przywróć zakresO_bróćPromieńPromień zmiękczaniaPromień zaokrąglania w pikselachPodnosi przybornikPodnieś ten elementPodnosi ten element na góręLosowoZakresTempoImport obrazów RawZaktualizowano import obrazów Raw do obsługi zmian API w darktable 3.6 i nowszychWyświetl ponownie ostatni_Wyśrodkuj punkty pośrednie w zaznaczeniu_Wyśrodkuj punkt pośredni segmentuRozłóż ponownie uc_hwyty w segmencieRozłóż ponownie uc_hwyty w zaznaczeniu_DopasujSposób o_dwzorowania barw:_Powtórz „%s”_PrzywróćPrzyw_róć powiększenie_Ponów powiększenie (%d%%)_Otwórz w wybranym językuPod_ręcznik w InternecieOdczytywanie pliku „%s” z paletą: nieprawidłowa liczba kolumn w %d. wierszu. Użyto domyślnej wartości.Odczytywanie pliku „%s” z paletą: brak niebieskiej składowej w %d. wierszu.Odczytywanie pliku „%s” z paletą: brak zielonej składowej w %d. wierszu.Odczytywanie pliku „%s” z paletą: brak czerwonej składowej w %d. wierszu.Odczytywanie pliku „%s” z paletą: wartość RGB w %d. wierszu jest poza zakresem.Odczytywanie pliku „%s” z paletą: odczytano %d kolorów z uciętego pliku: %sGotowePodgląd w czasie rzeczywistymNa pewno wyczyścić historię działań na obrazie?Zmiana przypisania skrótu spowoduje, że jego skojarzenie z działaniem „%s” zostanie usunięte.Zaznaczenie prostokątneZaznaczenie prostokątne: zaznacza obszar prostokątnyProstokąt: Przekształcenie rekurencyjne: CzerwonyKanał czerwonyCzerwona składowaKroki ponowienia:Zmniejszenie do dwóch liczby kolorów w obrazie przy użyciu progowaniaZmniejsza liczbę kolorówOdsyłacz do obiektu obrazu, do którego warstwa będzie wyrównywanaSkala ulepszeniaOdbicie kolejnych pociągnięćOdbicie początkowego pociągnięcia wzdłuż osi poziomejOdbicie początkowego pociągnięcia wzdłuż osi pionowejOdniesienieZwolnienie usunie suwakOdśwież _bieżący motywPowoduje zapamiętywanie aktywnego narzędzia, desenia, koloru oraz pędzla między sesjami programu GIMP.Zdalny plikUsuwa „%s” z listy aktywnych urządzeńUsuwa „%s” z listy aktywnych filtrówUsunąć urządzenie „%s”?Usunąć urządzenie?Usuń prowadnicęUsuń prowadniceUsuń punkt wzorcowyU_suń wszystkie skrótyUsunięcie wszystkich skrótów klawiszowychUsunięcie rysowania wzdłuż ścieżkiUsunięcie działania ze zdarzenia „%s”Usuń przekształcenieUsuwa uchwyty przekształceniaUsunięcie nieużywanych i podwójnych kolorów z palety kolorówUsunięcie skrótu się nie powiodło.Usunięcie tego urządzenia z listy aktywnych urządzeń usunie wszystkie skonfigurowane mapowania zdarzeń.

Polecenie „Wyłącz urządzenie” wyłączy urządzenie bez usuwania go.Zmiana nazwy warstwy tekstowejWyświetla podgląd w czasie rzeczywistym (wolniejsze)Synchronicznie wyświetla podglądRenderowanie %d. klatkiSposób odwzorowania barw:OkresowośćPowtórz ostatniZastąpienie częściowej przezroczystości koloremZamienia bieżący komentarz obrazu na domyślny komentarz ustawiony w Edycja → Preferencje → Domyślny obraz.Powielenie segmentu gradientuPowielenie zaznaczenia gradientuPowiel segmentPowiel zaznaczeniePrzywraca wszystkie preferencjePrzywrócenie domyślnych opcji wszystkich narzędziPrzywróć _katalogi z pędzlami_Ustaw domyślne wartości okien dialogowychPrzywróć _katalogi z dynamikąPrzywróć _katalogi ze zmiennymi środowiskowymiPrzywróć _katalogi z czcionkamiPrzywróć _katalogi z gradientamiPrzywróć _katalogi z motywami ikonPrzywróć _katalogi interpreteraPrzywróć _katalogi z modułamiPrzywróć _katalogi z pędzlami programu MyPaintPrzywróć _katalogi z paletamiPrzywróć _katalogi z deseniamiPrzywróć _katalogi ze Script-FuPrzywróć _katalogi z motywamiPrzywróć _katalogi z ustawieniami narzędzi_Przywróć katalogiPrzywracanie wszystkich filtrówPrzywraca kąt do natywnej wartości pędzlaPrzywraca proporcje do natywnej wartości pędzlaPrzywraca domyślną siłęPrzywraca twardość do natywnej wartości pędzlaPrzywróć _katalogi z wtyczkamiPrzywraca rozmiar do natywnej wartości pędzlaPrzywraca odstęp do natywnej wartości pędzlaPrzywraca szerokość do natywnej wartości ścieżkiPrzywraca domyślne ustawienia zaznaczonego filtruPrzywróć zaznaczenie szablonuPrzywróć domyślny porządek i widoczność narzędziZmiana kształtu warstwy tekstowejZmiana wymiarów warstwy tekstowej_Zmiana wymiarów warstw:Zmień wymiary warstw _tekstowychZmienianie rozmiaru okna obrazu podczas zmiany poziomu powiększeniaZmiana wymiarów warstw:Zmiana wymiarów warstw tekstowychZmienianie wymiarów okna przy po_większeniuZmienianie wymiarów okna przy z_mianie wymiarów obrazuZmienianie wymiarówZmiana wymiarów warstw tekstowych spowoduje, że nie będzie można ich modyfikowaćPozioma rozdzielczośćJednostka rozdzielczościRozdzielczość:Rozwiązywanie informacji o symbolach…Wykorzystywanie zasobówKonfiguracja zasobówPrzywróć ustawienia narzędzia…Powoduje przywracanie zapisanych skrótów klawiszowych przy uruchamianiu programu GIMP.Wymuszenie ścieżki w kształcie wielokątaKlawisz Enter potwierdzi, Escape anuluje, Backspace ponownie otworzy kształtKlawisz Enter potwierdzi, Escape anuluje, Backspace usunie ostatni segmentOdwrócenieOdwrócony kierunek zanikaniaPrzywrócić „%s” do wersji „%s”?Przywrócenie obrazuPrzywrócenie się nie powiodło. Obrazowi nie nadano nazwy.Przywrócenie obrazu do stanu zapisanego
w pliku „%s” się nie powiodło:

%sKolor prawego punktu końcowegoPrawy kolor:Sztywne (guma)SztywnośćObrótObrót ścieżkiObrót warstwy tekstowejObrót: obraca warstwy, zaznaczenia lub ścieżkiObrót widokuObraca macierz o 90° w prawoObraca macierz o 90° w lewoObrót rysowania wzdłuż ścieżkiObraca aktywną warstwę, zaznaczenie lub ścieżkę o wymierzony kątObracanieKolejność osi obrotuNierówno obrysowuje obiekt do wydobyciaZaokrąglanie rogów zaznaczeniaZaokrąglanie rogówUruchamia bez interfejsu użytkownikaZap_isywanie skrótów klawiszowych przed zakończeniem_Współdzielenie narzędzia i opcji narzędzia między urządzeniami wejściowymiNac_hylenie_Przyciąganie obwódki pędzla do pociągnięciaPrzyciąganie do _siatki_Kompresja pamięci wymiany:Punkty wzorcowe_Wszystkie próbkiPróbowanie średniej kolorówKryterium próbkiCzę_stotliwość próbek:Próbkowanie wszystkich warstwProgowanie próbkiPrzezroczysta próbkaNasycenieZapis „%s” w formacie POV-RayZapis profilu kolorówZapis dziennika błędów do plikuZapis obrazu_Zapisz ustawienia urządzeń wejściowych_Zapisz skrótyZapisanie ustawieńZapisz opcje _narzędziZapisz ustawienia narzędzia…_Zapisz położenia okienZ_apisz jakoZapis kopii obrazuZapisz jakoPowoduje zapisywanie skrótów klawiszowych przed zakończeniem działania programu GIMP.Zapisuje stan urządzeniaZapisać zmiany w obrazie „%s” przed zamknięciem?Zapisuje bieżące ustawieniaPowoduje zapisywanie położeń i rozmiarów głównych okien dialogowych przed zakończeniem działania programu GIMP.Powoduje zapisywanie opcji narzędzi przed zakończeniem działania program GIMP.Zapisanie tego pliku _XCF z lepszą, ale wolniejszą kompresjąZapisz ten obrazZapisane ustawieniaZapisywanie „%s”Zapisanie „%s” się nie powiodło:

%sAnulowano zapisywanieZapisanie profilu kolorów się nie powiodło: %sAby zapisać do zdalnych plików, wymagane jest ustalenie formatu pliku na podstawie jego rozszerzenia. Proszę wpisać rozszerzenie pliku, które pasuje do podanego pliku lub nie wpisywać żadnego.Skalowalny obraz SVG (*.svg)SkalowanieSkalowanie obrazuSkalowanie warstwySkalowanie warstwy tekstowejSkalowanie: skaluje warstwę, zaznaczenie lub ścieżkęSkalowanie wokół punktu środkowegoSkalowanie od punktu osi (%s)Przeskalowanie zaimportowanych ścieżekSkalowanie rysowania wzdłuż ścieżkiPrzeskaluj szablon do %.2f ppiSkalowanie skaluje wokół środka nawet podczas korzystania z wejścia numerycznegoSkalowaniePrzeskalowanie obrazu do wybranego rozmiaru wymaga ilości pamięci przekraczającej wartość ustaloną w oknie „Preferencji” jako „Maksymalny rozmiar obrazu” (obecnie %s).Przeskalowanie obrazu do podanych wymiarów spowoduje przycięcie niektórych warstw.Rozpraszanie pędzla podczas rysowaniaInteligentne nożyceInteligentne nożyce: zaznacza obszary za pomocą dopasowania do krawędziEkran %sUlepszenia zrzutów ekranu i wyboru kolorów na różnych platformachKatalogi ze Script-FuSkryptyPrzewinięcie w dółPrzewinięcie w lewoPrzewinięcie w prawoPrzewinięcie w góręKlon bezszwowyKlon bezszwowy: bezszwowo wkleja jeden obraz w drugiWyszukiwanie działańWyszukiwanie wtyczekInformacje o błędzieSegmenty nie zawierają się w zakresie 0-1.ZaznaczenieWybieranie działania dla zdarzenia „%s”Zaznaczenie wszystkiegoWybór katalogów z pędzlamiWybór profilu koloru CMYKWybór działania dla zdarzenia z urządzenia sterującegoWybór koloru wyściółki płótnaWybór domyślnego katalogu profili kolorówWybór domyślnego katalogu do eksportowania ścieżekWybór domyślnego katalogu do importowania ścieżekWybór profilu docelowegoWybór katalogów z dynamikąWybór katalogów ze zmiennymi środowiskowymiWy_bór typu plikuWy_bór typu pliku (%s)Wybór katalogu dla plików tymczasowychWybór katalogów z czcionkamiWybór katalogów z gradientamiWybór katalogów z motywami ikonWybór katalogów interpreteraWybór katalogów z modułamiWybór profilu kolorów monitoraWybór katalogów z pędzlami programu MyPaintWybór pliku paletyWybór katalogów z paletamiWybór katalogów z deseniamiWybór preferowanego profilu kolorów odcieni szarościWybór preferowanego profilu kolorów RGBModyfikacja wybranego koloru podstawowegoWybór modyfikowanego zakresuWybór kąta obrotuWybór katalogów ze Script-FuWybór profilu symulacji wydrukuWybór profilu kolorów symulacji wydrukuWybór źródłaWybór katalogu wymianyWybór motywuWybór katalogów z motywamiWybór katalogów z ustawieniami narzędziWybór koloru ostrzeżeńUstawienie współczynnika powiększeniaWybór motywu ikonProszę wybrać obraz z lewego paneluProszę wybrać działanie z powyższej listyZaznaczenieZaznaczenie według koloruZaznaczenie według koloru: zaznacza obszary z podobnymi koloramiZaznacz polaZaznacza piksele pierwszego planuWybór katalogów z wtyczkamiWybieranie następnego zdarzenia pochodzącego od urządzeniaProszę określić, ile razy ma
zostać powielony zaznaczony segment.Proszę określić, ile razy powinno
zostać powielone zaznaczenie.Proszę podać liczbę jednakowych części,
na jakie ma zostać podzielone zaznaczenie.Proszę podać liczbę jednakowych części,
na jakie ma zostać podzielony zaznaczony segment.Z obszarami przezroczystymiZaznaczenie przezroczystych pikseli zamiast szarychZaznaczone obszary znajdują się także poza obrazemZaznaczenie tłaZaznaczenie pierwszego planuZaznaczenie nieznanegoZaznaczenieEdytor zaznaczeniaMaska zaznaczeniaKryterium zaznaczeniaZaznaczenie ze ścieżkiWyświetla komunikaty w konsoli zamiast w oknie dialogowymCzułośćUstawienie koloru wyściółki płótnaUstawienie dowolnego koloru wyściółki płótnaUstawienie wymiarów płótna obrazuUstawienie rozdzielczości drukowaniaUstawienie wyłącznego dowiązania elementuUstawienie wyłącznej widoczności elementuUstawienie wymiarów granic warstwy_Ustawianie warstwy lub ścieżki jako aktywnąNależy najpierw wybrać źródło obrazu.Ustaw profil kolorówUstaw obraz na %.2f ppiUstawienie nazwy na podstawie _tekstuUstawienie atrybutu warstwy tekstowejUstawienie domyślnego koloru szybkiej maskiUstawia liczbę kolumnUstawia maksymalny rozmiar pamięci, jaki może zostać przydzielony każdemu z obrazów na historię działań. Niezależnie od tego ustawienia program gwarantuje jednak możliwość cofnięcia przynajmniej takiej liczby działań, jaką skonfigurowano jako minimalną.Ustawia liczbę wątków, jaką program GIMP może używać dla działań obsługujących wielowątkowość.Ustawia przeglądarkę używaną przez system pomocy.Ustawia kolor wyściółki płótna używany, jeśli wygląd wyściółki ustalony jest na dowolny kolor.Ustawia domyślną wartość opcji „Tylko aktywna grupa” dla okna dialogowego „Połączenie widocznych warstw”.Ustawia domyślny stan opcji „Kompensacja czarnego punktu” dla okna dialogowego „Konwersja na profil kolorów”.Ustawia domyślną wartość opcji „Pomijanie niewidocznych” dla okna dialogowego „Połączenie widocznych warstw”.Ustawia domyślny stan opcji „Dithering alfy” dla okna dialogowego „Konwersja do trybu indeksowanego”.Ustawia domyślny stan opcji „Dithering warstw tekstowych” dla okna dialogowego „Konwersja do trybu indeksowanego”.Ustawia domyślny stan opcji „Eksport aktywnej ścieżki” dla okna dialogowego „Eksport ścieżki”.Ustawia domyślny stan opcji „Połączenie zaimportowanych ścieżek” dla okna dialogowego „Import ścieżki”.Ustawia domyślny stan opcji „Usuwanie podwójnych kolorów” dla okna dialogowego „Konwersja do trybu indeksowanego”.Ustawia domyślny stan opcji „Zmiana wymiarów warstw tekstowych” dla okna dialogowego „Wymiary płótna”.Ustawia domyślny stan opcji „Przeskalowanie ścieżek do wymiarów obrazu” dla okna dialogowego „Import ścieżki”.Ustawia domyślne ustawienie „Zaznaczone obszary znajdują się także poza obrazem” dla okna dialogowego „Obramowanie zaznaczenia”.Ustawia domyślne ustawienie „Zaznaczone obszary znajdują się także poza obrazem” dla okna dialogowego „Zmiękczenie zaznaczenia”.Ustawia domyślne ustawienie „Zaznaczone obszary znajdują się także poza obrazem” dla okna dialogowego „Zmniejszenie zaznaczenia”.Ustawia domyślny stan „odwrócenia maski” dla okna dialogowego „Dodanie maski warstwy”.Ustawia domyślną przestrzeń gradientu dla okna dialogowego „Nowa warstwa”.Ustawia domyślny promień obramowania dla okna dialogowego „Obramowanie zaznaczenia”.Ustawia domyślny styl obramowania dla okna dialogowego „Obramowanie zaznaczenia”.Ustawia domyślną metodę ditheringu kanałów dla okna dialogowego „Konwersja dokładności”.Ustawia domyślną nazwę kanału dla okna dialogowego „Nowy kanał”.Ustawia domyślny kolor i krycie dla okna dialogowego „Nowy kanał”.Ustawia domyślny tryb złożenia dla okna dialogowego „Nowa warstwa”.Ustawia domyślną przestrzeń złożenia dla okna dialogowego „Nowa warstwa”.Ustawia domyślny typ ditheringu dla okna dialogowego „Konwersja do trybu indeksowanego”.Ustawia domyślny promień zmiękczenia dla okna dialogowego „Zmiękczenie zaznaczenia”.Ustawia domyślny typ wypełnienia dla okna dialogowego „Wymiary płótna”.Ustawia domyślny typ wypełnienia dla okna dialogowego „Wymiary granic warstwy”.Ustawia domyślny typ wypełnienia dla okna dialogowego „Nowa warstwa”.Ustawia domyślną ścieżkę do katalogu dla wszystkich okien dialogowych profili kolorów.Ustawia domyślną ścieżkę do katalogu dla okna dialogowego „Eksport ścieżki”.Ustawia domyślną ścieżkę do katalogu dla okna dialogowego „Import ścieżki”.Ustawia domyślny promień powiększenia dla okna dialogowego „Powiększenie zaznaczenia”.Ustawia domyślną metodę ditheringu warstw dla okna dialogowego „Konwersja dokładności”.Ustawia domyślną nazwę warstwy dla okna dialogowego „Nowa warstwa”.Ustawia domyślną maskę dla okna dialogowego „Dodanie maski warstwy”.Ustawia domyślną maksymalną liczbę kolorów dla okna dialogowego „Konwersja do trybu indeksowanego”.Ustawia domyślny typ łączenia dla okna dialogowego „Połączenie widocznych warstw”.Ustawia domyślny tryb dla okna dialogowego „Nowa warstwa”.Ustawia domyślną wartość krycia dla okna dialogowego „Nowa warstwa”.Ustawia domyślny typ palety dla okna dialogowego „Konwersja do trybu indeksowanego”.Ustawia domyślną nazwę ścieżki dla okna dialogowego „Nowa ścieżka”.Ustawia domyślny kolor szybkiej maski.Ustawia domyślny sposób odwzorowania barw dla okna dialogowego „Konwersja na profil kolorów”.Ustawia domyślny zestaw warstw do zmiany wymiarów dla okna dialogowego „Wymiary płótna”.Ustawia domyślny promień zmniejszenia dla okna dialogowego „Zmniejszenie zaznaczenia”.Ustawia domyślną metodę ditheringu warstw tekstowych dla okna dialogowego „Konwersja dokładności”.Ustawia ścieżkę szukania dynamiki.Ustawia katalog przeznaczony na tymczasowe przechowywanie danych. Będą się w nim pojawiały pliki tworzone w czasie działania programu GIMP. Większość z plików zostanie usunięta przed zakończeniem działania programu, jednak istnieje możliwość, że część plików pozostanie, więc zaleca się, aby katalog ten nie był współdzielony z innymi użytkownikami.Ustawia praworęczność lub leworęczność kursora.Ustawia poziom interpolacji wykorzystywany przy skalowaniu i innych przekształceniach.Ustawia sposób prezentowania przezroczystości w obrazie.Ustawia minimalną liczbę działań w programie, które można cofnąć. Możliwość cofnięcia większej liczby działań istnieje do czasu osiągnięcia ograniczenia rozmiaru historii działań.Ustawia rozdzielczość poziomą monitora w punktach na cal. Jeżeli ustawione jest 0, wymusza zapytanie serwera X o rozdzielczość pionową i poziomą.Ustawia rozdzielczość pionową monitora w punktach na cal. Jeżeli ustawione jest 0, wymusza zapytanie serwera X o rozdzielczość pionową i poziomą.Ustawia rozmiar podglądu warstw i kanałów w nowo utworzonych oknach dialogowych.Ustawia rozmiar szachownicy używanej dla zobrazowania przezroczystości.Ustawia rozmiar podglądu nawigacyjnego, widocznego w prawym dolnym rogu okna obrazu.Ustawia rozmiar podglądów w historii działań.Ustawia rozmiar miniatur w oknie wyboru pliku.Ustawia położenie pliku wymiany. Program GIMP używa pamięci stronicowanej. Plik wymiany służy do szybkiego zapisu pamięci stronicowej na dysk i z powrotem. Należy pamiętać o tym, że przy pracy z dużymi obrazami, plik wymiany może szybko osiągnąć ogromne rozmiary. Ze względu na prędkość działania, nie należy umieszczać pliku wymiany na dyskach sieciowych (np. przez NFS). W większości przypadków zaleca się umiejscowienie go w katalogu „/tmp”.Ustawia napis pojawiający się na pasku stanu okna z obrazem.Ustawia napis pojawiający się na pasku tytułowym okna z obrazem.Ustawia typ używanych kursorów myszy.Ustawia, czy program GIMP ma tworzyć podgląd grup warstw. Podgląd grup warstw używa więcej zasobów niż zwykły podgląd warstw.Ustawia, czy program GIMP ma tworzyć podglądy warstw i kanałów. Podglądy w oknie warstw i kanałów ułatwiają pracę, jednak przy pracy z dużymi obrazami mogą negatywnie wpłynąć na prędkość działania programu.Zapisano ustawienia do „%s”Kilka ulepszeń obsługi metadanychKilka optymalizacji, w tym szybsze wyświetlanie grup warstwKilka ulepszeń użyteczności w oficjalnych motywach i ikonachCieńKształtKształt:Ostre krawędzieNachylenieNachylenie: nachyla warstwę, zaznaczenie lub ścieżkęNachylanie tylko wzdłuż kierunku krawędzi (%s)_Poziome nachyleniePi_onowe nachylenieNachylanie przeciwległej krawędzi o tę samą wartość (%s)NachylaniePrzesunięciePrzesuwa piksele, opcjonalnie otaczając je obramowaniamiSkrótSkrót „%s” jest już powiązany z działaniem „%s” z grupy o nazwie „%s”.Skrót: _Logo programu GIMP (na które można przeciągać elementy)_Wyświetlanie wszystkich plików_Zaawansowane opcje kolorówO_bwódka pędzla_Kolor pierwszoplanowy i tłaPr_owadniceG_ranice warstwyPasek _menu_Linijki_Punkty wzorcowePo_dpowiedzi_Niedostępne działaniaWyświetla stronę preferencji z eksperymentalnymi funkcjamiWyświetla podgląd przekształcanego obrazuWyświetla podpowiedź, kiedy kursor jest nad narzędziem.Akty_wny pędzel, deseń i gradientAktywny o_brazZaawansowane opcje kolorówWyświetlanie zaawansowanych opcji kolorów w narzędziach filtrowania.Wyświetla podmenu obrazu z działaniami debugowania_Granice płótnaRozmiar obszaru rysowaniaWyświetlanie całego obrazuDomyślne wyświetlanie całego obrazu.Sia_tkaPrzyciski po_mocyPodgląd obrazuRozmiar obrazuKratkaWyświetla informację o licencji i kończy działanieWyświetla sterowanie filtrami na obszarze rysowaniaKursor dla narzędzi _rysowaniaWyświetla podgląd jako część złożenia obrazu_ZaznaczeniePasek _stanuPas_ki przewijaniaWyświetla maskotkę GIMP-a na górze przybornika.Wyświetla bieżący kolor pierwszoplanowy oraz tła z kolorem tła w przyborniku.Wyświetla obecnie aktywny obraz w przyborniku.Wyświetla obecnie zaznaczony pędzel, deseń i gradient w przyborniku.Wyświetla pasek kart obrazów w trybie jednego okna.Wartości w przestrzeni liniowejWartości w przestrzeni percepcyjnejWyświetla informację o wersji i kończy działanieProcentowe powiększenieWspółczynnik powiększeniaZmniejszenie zaznaczeniaOkno zmniejszenia zaznaczeniaWszystkie warstwyPromień zmniejszenia:Stopień zmniejszenia zaznaczeniaRozmiarRozmiar w pamięci:Rozmiar w pikselach:Wymiary m_iniatur:Rozmiar komórki siatki dla zmiennej liczby prowadnic kompozycjiRozmiar danych w kolejce do zapisania w pamięci wymianyRozmiar użytego pędzlaRozmiar:Pominięto plik „%s”: błędna wersja protokołu programu GIMP.Pominięto plik „%s”: błędna wersja formatu plików pluginrc.Suwaki mają teraz zwarty styl i lepiej się ich używaMniejsze podglądyWygładza brzegiPłynne rysowanieRozsmarowywanieRozsmarowywanie: wybiórczo rozsmarowuje za pomocą pędzlaPrzyciąganie (%s)Przyciąganie osi do rogów i środka (%s)Przyciąganie do _krawędzi płótnaPrzyciąganie do _aktywnej ścieżkiP_rzyciąganie do prowadnicDomyślne przyciąganie do prowadnic w nowych oknach z obrazami.Domyślne przyciąganie do aktywnej ścieżki w nowych oknach z obrazami.Domyślne przyciąganie do krawędzi płótna w nowych oknach z obrazami.Domyślne przyciąganie do siatki w nowych oknach z obrazami.PrzyciąganieProfil symulacji wydrukuSymulacja wydrukuWczytanie części czcionek się nie powiodło:
%sŹródłoZakres źródłaObraz źródłowy do obliczania kresek rysunkuSpacjaOdstępyPoziome odstępyPionowe odstępyJednostka odstępówPlik specjalnyOkreśla sposób rysowania obszaru wokół obrazu.Ustawia język używany przez interfejs użytkownika.Określa, czy zachowywać wyściółkę płótna, kiedy „Widok → Wyświetlanie całości” jest włączone.PrędkośćPrędkość animacji obwódki widocznej wokół zaznaczonego obszaru. Wartość jest podana w milisekundach (krótszy czas oznacza szybszą animację).OstrzaSpirala: Równomierny podział segmentu gradientuRównomierny podział segmentów gradientuPodziel segment równomierniePodziel _segment równomiernie…_Podziel segment w punkcie pośrednimPodziel segmenty równomierniePodziel _segmenty równomiernie…_Podziel segmenty w punktach pośrednichPo_dzielony widokPierwszy punkt końcowyUruchamia nowe wystąpienie programu GIMPUruchamianie rozszerzeńStan:Odchylenie standardowe:%d. przerwaWyprostujWyprostowywanieWyprostowywanie w narzędziu miarki: warstwy mogą być obracane za pomocą linii mierzenia jako horyzontSiłaPrzekreślenieKrzywaRysuj wzdłuż ścieżkiRysowanie wzdłuż zaznaczeniaOkna rysowania wzdłuż zaznaczenia i rysowania wzdłuż ścieżkiOdstępy krzywejSzerokość ścieżkiStylSupernowa: Wybieranie kolorów i wykonywanie zrzutów ekranu w środowisku KDE Plasma używającym technologii WaylandObsługa plików obrazów większych niż 4 GB została dodana w %sPliki pamięci wymiany i pamięci tymczasowej nie są już zapisywane w katalogu konfiguracjiWspółczynnik kompresji pamięci wymianyRozmiar zajętego pliku wymianyRozmiar pliku wymianyOgraniczenie rozmiaru pliku wymianyPrzełącza na inną grupę trybówPrzełącznikiSymetrie w plikach XCF są teraz zachowywane (zapisywane jako dane pasożytnicze obrazu)SymetriaMalowanie symetrycznePodgląd synchronicznyJęzyk systemowyZasoby systemoweImport TIFF: teraz pyta, jak przetworzyć nieokreślone kanały TIFFT_yp:Przejdź do okna dialogowego eksportowaniaPrzejdź do okna dialogowego zapisywania_TekstSzablon i rozdzielczość drukowania się nie zgadzają.
Proszę wybrać, jak przeskalować płótno:SzablonyTekstKolor tekstuEdytor tekstowyWarstwa tekstowaNarzędzie tekstoweTekst: tworzy i modyfikuje warstwy tekstoweWyrównanie tekstuPole tekstowe: Warstwy tekstowe mogą teraz zawierać pionowy tekst (z różnymi orientacjami znaków i kierunków wierszy)Opcja „Wyprostuj” narzędzia miarki umożliwia teraz prostowanie w pioniePlik .exe jest nieprawidłowy (nie jest plikiem .exe typu Microsoft Win32 lub w obrazie .exe jest błąd).Transakcja DDE się nie powiodła.Transakcja DDE przekroczyła czas oczekiwania.Przeglądarka pomocy programu GIMP nie jest zainstalowana. Używanie przeglądarki WWW zamiast niej.Przeglądarka pomocy programu GIMP jest niedostępna.Nie można odnaleźć wtyczki przeglądarki pomocy programu GIMP. Można użyć przeglądarki WWW do czytania stron pomocy.Nie można odnaleźć pliku z poradami programu GIMP.Nie można przetworzyć pliku z poradami programu GIMP.Plik z poradami programu GIMP jest pusty.Instalacja programu GIMP się nie powiodła. Plik dziennika zawiera więcej informacji.Podręcznik użytkownika programu GIMP nie jest zainstalowany w tym języku.Aktywny kolor tła.
Kliknięcie otworzy okno wyboru koloru.Aktywny pędzel.
Kliknięcie otworzy okno pędzli.Piksele aktywnego kanału są zablokowane.Położenie aktywnego kanału jest zablokowane.Aktywny kolor pierwszoplanowy.
Kliknięcie otworzy okno wyboru koloru.Aktywny gradient nie jest zapisywalny i nie może być modyfikowany bezpośrednio. Odznaczenie tej opcji umożliwi modyfikowanie jego kopii.Aktywny gradient.
Kliknięcie otworzy okno gradientów.Aktywny obraz.
Kliknięcie otworzy okno obrazu.Aktywna warstwa nie ma kanału alfa.Aktywna warstwa jest niewidoczna.Kanał alfa aktywnej warstwy jest zablokowany.Piksele aktywnej warstwy są zablokowane.Położenie i wymiary aktywnej warstwy są zablokowane.Położenie aktywnej warstwy jest zablokowane.Aktywna ścieżka nie ma krzywych.Aktywna ścieżka jest zablokowana.Położenie aktywnej ścieżki jest zablokowane.Krzywe aktywnej ścieżki są zablokowane.Aktywny deseń.
Kliknięcie otworzy okno deseni.Uwzględniany kanałUwzględniany zakresWartość alfyIlość kolorów pędzla do mieszaniaOś „%s” nie ma krzywejKolor tła siatki, używany tylko przy wyświetlaniu linii podwójnie kreskowanej.Interpreter poleceń wsadowych „%s” jest niedostępny. Wyłączono tryb wsadowy.Ostatnio wybrany dok zawiera przybornik. Proszę zamknąć obecnie otwarty przybornik i spróbować ponownie.KolorMetoda kompresji używana dla danych kafli przechowywanych w pliku wymiany.Nie można konwertować ze skonfigurowanego kodowania nazw plików na kodowanie UTF-8: %s

Proszę sprawdzić wartość zmiennej środowiskowej G_FILENAME_ENCODING.Być może przestała działać odpowiadająca mu wtyczka.Bieżące przekształcenie jest nieprawidłowePowiązanie nazwy pliku jest niepełne lub nieprawidłowe.Nie można zmienić nazwy pliku „%s” na prawidłowy adres URI:

%sKolor pierwszoplanowy siatki.Podane rozszerzenie nie pasuje do wybranego typu pliku.Podana nazwa pliku nie może być używana do eksportowaniaPodana nazwa pliku nie może być używana do zapisywaniaPodana nazwa pliku nie ma żadnego znanego rozszerzenia.Podany plik nie ma żadnego znanego rozszerzenia. Proszę wpisać lub wybrać rozszerzenie z listy.Pozioma rozdzielczość obrazu.Obraz „%s” ma osadzony profil kolorówWyeksportowano obraz do „%s”.Obraz używa funkcji z wersji %s i nie będzie mógł być otwierany w poprzednich wersjach programu GIMP.Najnowsza znana wersja wydania programu GIMP według zapytania z oficjalnej witryny.Najnowszy numer korekty wydania.Warstwa do połączenia w dół jest zablokowana.Zaznaczona warstwa jest warstwą tekstową, jednak została zmodyfikowana przy użyciu innych narzędzi. Wprowadzenie zmian przy użyciu narzędzia tekstowego spowoduje odrzucenie zmian wykonanych wcześniej innymi narzędziami.

Możliwe jest zmodyfikowanie warstwy lub utworzenie nowej warstwy tekstowej na podstawie atrybutów obecnej.Maksymalna liczba działań zapisanych w historii.Nie można konwertować nazwy katalogu przechowującego konfigurację użytkownika programu GIMP na kodowanie UTF-8: %s

Prawdopodobnie nazwy plików zapisane w systemie plików są na podstawie kodowania innego niż UTF-8, a jednocześnie nie udostępniono informacji o tym programom wykorzystującym bibliotekę GLib. Proszę ustawić zmienną środowiskową G_FILENAME_ENCODING.Nazwa używanego motywu.Nie można utworzyć nowego układu tekstu. Prawdopodobnie rozmiar czcionki jest za duży.System operacyjny odmówił dostępu do podanego pliku.Za mało pamięci lub zasobów w systemie operacyjnym.Opcja włączenia obsługi OpenCL została przeniesiona do karty „Plac zabaw” w preferencjachProcedura, za pomocą której przetwarzać polecenia wsadowePrędkość, z jaką dane są odczytywane z pamięci wymianyPrędkość, z jaką dane są zapisywane w pamięci wymianyWtyczka wykonywania zrzutów ekranu w systemie Windows ma teraz opcję zachowania kursora na zrzucieWybrane źródło nie zawiera kolorów.Zaznaczenie nie przecina się z warstwą.Pole ograniczające zaznaczeniaNie odnaleziono podanego pliku DDL.Nie odnaleziono podanego pliku.Nie odnaleziono podanej ścieżki.Siła rozsmarowywaniaJęzyk tekstu może mieć wpływ na sposób jego wyświetlania.W przypadku, gdy rozmiar obrazu przeglądanego w oknie otwarcia obrazu będzie mniejszy od podanej tutaj wartości, nastąpi automatyczne zaktualizowanie jego miniatury.Data najnowszego znanego wydania.Jednostka używana do wyświetlania współrzędnych na obrazie, jeśli nie jest ustawiony tryb „punkt do punktu”.Podręcznik użytkownika nie jest zainstalowany na komputerze.Pionowa rozdzielczość obrazu.Typ podpowiedzi powiązanych z oknami doków i oknem przybornika. Ustawienie to może wpłynąć na sposób, w jaki menedżer okien ozdabia i obsługuje te okna.MotywKatalogi z motywamiMotywyBrak ostatnio używanych ustawień dla „%s”, wyświetlanie okna filtrów zamiast tego.Może być tylko jeden aktywny kontroler klawiatury.

Jest już aktywny kontroler klawiatury na liście urządzeń.Może być tylko jeden aktywny kontroler myszy.

Jest już aktywny kontroler myszy na liście urządzeń.Może być tylko jeden aktywny kontroler kółka.

jest już aktywny kontroler kółka na liście urządzeń.Brak aktywnej warstwy lub kanału, z którego można skopiować.Brak aktywnej warstwy lub kanału, z którego można wyciąć.Brak aktywnej warstwy lub kanału, który można wypełnićBrak aktywnej warstwy lub kanału, który można wypełnić.Brak aktywnej warstwy lub kanału, na którym można rysowaćBrak aktywnej warstwy lub kanału, na którym można rysować.Brak aktywnej warstwy do wycięcia.Brak aktywnej warstwy do zapisaniaNie ma programu powiązanego z podanym rozszerzeniem pliku.Brak danych obrazu w schowku do wklejenia.Brak warstwy do przeniesienia.Brak warstwy do przekształcenia.Brak palet do zaimportowania.Brak ścieżki do przeniesienia.Brak ścieżki do przekształcenia.Brak zaznaczenia do wypełnienia.Brak zaznaczenia do narysowania.Brak zaznaczenia do przekształcenia.Nie ma widocznych warstw do połączenia w dół.Nie zapisano zmian w jednym obrazie:Nie zapisano zmian w %d obrazach:Nie zapisano zmian w %d obrazach:Do połączenia wymagane jest zaznaczenie co najmniej dwóch palet.Powinien istnieć plik o nazwie „%s”. Proszę sprawdzić instalację programu.Wystąpił błąd podczas przetwarzania definicji menu %s: %sWystąpił błąd podczas przetwarzania pliku „%s”. Zostaną użyte wartości domyślne. Utworzono kopię zapasową konfiguracji w pliku „%s”.Za mało pamięci, aby ukończyć działanie.Podręcznik użytkownika jest zainstalowany na komputerze.Te funkcje są nieukończone, mają błędy i mogą spowodować awarię programu GIMP. Ich używanie jest niezalecane, chyba że użytkownik wie, co robi lub planuje pomóc w ich rozwijaniu.Ten plik XCF jest uszkodzony. Nie można było wczytać nawet części pliku.Ten plik XCF jest uszkodzony. Tylko część pliku została wczytana, dlatego jest niekompletny.Ten błąd mógł pozostawić program GIMP w niespójnym stanie. Zalecane jest zapisanie pracy i ponowne uruchomienie programu.Ta funkcja jest wydajniejsza po zainstalowaniu programu „gdb” lub „lldb” na komputerze.Ta funkcja wymaga zainstalowania programu „gdb” lub „lldb” na komputerze.Ten obraz
nie ma
punktów wzorcowychNiestabilna wersja rozwojowa
zatwierdzenie %sOkreśla odległość w pikselach, przy której uaktywniają się prowadnice i siatka.To działanie nie ma modyfikowalnych właściwościTa wtyczka działa tylko na tych typach warstw:To drugie wydanie z serii GIMP 2.10, tak szybko od 2.10.0, jest głównie wersją naprawiającą błędy po dużym wydaniu, w której naprawiono kilkanaście błędów.Brak opcji
powiązanych z narzędziem.ProgowaniePróg do wykrycia konturu (wyższe wartości będą zawierały więcej pikseli)%d. miniatura z %d_Rozmiar pamięci podręcznej kafli:Współczynnik kompresji pamięci podręcznej kafliProporcja trafień do pudeł pamięci podręcznej kafliRozmiar zajętej pamięci podręcznej kafliOgraniczenie rozmiaru pamięci podręcznej kafliKafelkowanieNachylenieCzas ostatniego wyszukania aktualizacji.Tytuł i stanAby zmodyfikować klawisz skrótu, należy kliknąć odpowiedni rząd i wprowadzić nowy skrót lub wyczyść naciskając klawisz Backspace.Za pomocą tych prostych kroków można zgłosić błąd, pomagając nam ulepszać program GIMP:Przełącz szybką maskęZa dużo komunikatów o błędach.Opcje narzędziaUstawienia narzędziaEdytor ustawień narzędziaKatalogi z ustawieniami narzędziUstawienia narzędziaPrzełącznik narzędzia  (%s)Grupy narzędzi są teraz domyślnie rozwijane po najechaniu zamiast kliknięciuPlik ustawień narzędzia jest uszkodzony.Przy_bornikPrzybornikNarzędziaKonfiguracja narzędziNarzędzia w przyborniku są teraz domyślnie grupowaneNarzędzia, takie jak różdżka, czy wypełnienie kubełkiem, identyfikują ciągłe obszary na podstawie algorytmu wypełniania przez wysiewanie. Wysiewanie rozpoczyna się we wskazanym punkcie początkowym i postępuje we wszystkich kierunkach, aż do momentu, w którym różnica jasności pomiędzy punktem bieżącym i początkowym jest większa od pewnego progu. Ustawienie reprezentuje domyślną wartość progu.Całkowite użycie procesoraCałkowita ilość danych odczytanych z pamięci wymianyCałkowita ilość danych zapisanych do pamięci wymianyCałkowity czas, przez jaki procesor był aktywnyCałkowity rozmiar przetworzonych mipmapowanych danychCałkowity rozmiar pamięci brudnopisuCałkowity rozmiar buforów tymczasowychCałkowity rozmiar pamięci kafliPrzekształceniePrzekształcenie macierzowePrzekształcenie ścieżkiKrok przekształceniaPrzekształcenie warstwy tekstowejPrzekształcenie wzdłuż osi ZPrzekształcenie wokół punktu środkowegoKierunek przekształceniaPrzekształcenie w lokalnym układzie odniesieniaTryb przekształceniaZmiana rozmiaru przekształceniaPrzekształcanie: nowy typ przekształcenia „Obraz” do przekształcania całego obrazuPrzekształcenie:PrzekształceniePrzekształcenie tworzy bardzo duży obraz.Przekształcenie tworzy bardzo duży element.PrzekształcaniePrzemieszczenie rysowania wzdłuż ścieżkiPrzezroczystośćTraktuje piksele sąsiadujące po przekątnej jako połączoneTworzenie danych debugowania w celu zgłaszania błędów, kiedy to możliwe.Próbowano dodać element „%s” (%d) do błędnego obrazuZamienia kolory na odcienie szarościTypTyp  (%s)_Podręcznik użytkownika:Nie można dodać maski warstwy, ponieważ warstwa już ją ma.Nie można wyciąć lub skopiować, ponieważ zaznaczony obszar jest pusty.Nie można dekodować wersji formatu abr %d.Nie można wykonać wywołania %s.
%sNie można wykonać wywołania %s. Być może przestała działać odpowiadająca mu wtyczka.NieokreślonePodkreślenieCofnięcieHistoria działańKroki cofnięcia:Uniwersalne przekształcenieUniwersalne przekształcenie: przekształca warstwę, zaznaczenie lub ścieżkęUniwersalne przekształcenie teraz domyślnie zachowuje proporcje podczas skalowania w górę lub w dółUniwersalne działaniaUniwersalne przekształcenieJednostkaJednostka stałej szerokości, wysokości lub rozmiaruJednostka rozmiaru zaznaczeniaJednostka współrzędnej górnego lewego roguJednostkiNieznany kształt pędzla programu GIMP.Nieznana wersja pędzla programu GIMP.Nieznany błąd systemu Microsoft Windows.Nieznany błądNieznany typ plikuNieznana wersja formatu desenia %d.Nieznany typ pliku palety: %sBez nazwyPo awarii można teraz odzyskać niezapisane obrazyNieobsługiwany format pędzlaNieobsługiwana głębia desenia (%d).
Desenie programu GIMP muszą być zapisane albo w odcieniach szarości lub w formacie RGB.Nieobsługiwane wymiary desenia (%d×%d).
Desenie programu GIMP mają maksymalne wymiary %d×%d.Bez nazwyDostępna jest aktualizacja!Powiadamianie użytkownika o nowym wydaniu/instalatorzeAktualizowanie pamięci podręcznej etykietWysyłano %s danych obrazuWysyłanie obrazu (%s z %s)Domyślne ustawienie „_Wyświetlanie całości”Domyślne ustawienie „_Punkt do punktu”Uruchamia program GIMP w trybie jednego okna._Włączenie OpenCLUżycie przeglądarki _WWWKompensacja _czarnego punktuWstaw _domyślny komentarz_Stary format pliku krzywych_Stary format pliku poziomówKopia zainstalowana na komputerzeUżywa jednego przycisku przybornika dla narzędzi w grupach.Używa wszystkich widocznych warstw podczas zmniejszania zaznaczeniaUżywa dokładnego, ale wolniejszego podgląduUżywa alternatywnego pliku sessionrcUżywa alternatywnego systemowego plik gimprcUżywa alternatywnego pliku gimprc użytkownikaUżycie zewnętrznego okna edytora do wprowadzania tekstuUżywa uśrednionych wartości kolorów sąsiednich pikseliKompensacja c_zarnego punktu_Zwarte suwakiZwarty styl suwaków.Użycie edytoraRozmiar ikon z motywuOkno informacyjneOkno informacyjne  (%s)Używa połączonych wartości kolorów wszystkich złożonych widocznych warstwWersja sieciowa_Grupy narzędziUżycie wagInterfejs użytkownikaInstalacja się nie powiodła.Język interfejsu użytkownikaWartośćPunkt zbieguRóżne poprawki interfejsuRóżne poprawki błędówZapisywanie/eksportowanie różnych plików jest odporniejsze na błędy dzięki unikaniu zapisywania częściowych plikówDodano różne narzędzia do rejestrowania wydajności.Znacznie ulepszony interfejs podglądu przekształceńObiekt wektorowy %d nie zawiera krzywej o identyfikatorze %dSzybkośćZwiększone komunikaty debugowania wyświetlają teraz informacje pakietu Flatpak, kiedy jest używanyWersja:PionowoPionowa symetriaPołożenie pionowej osiPionowe przesunięcie dla rozmieszczaniaPionowe przesunięcie pierwszej linii siatki. Może być liczbą ujemną.Pionowe odstępy pomiędzy liniami siatki.WidokMenu „Widok”: nowa opcja „Wyświetlanie całości” do odkrywania pikseli poza granicami obszaru rysowaniaWinieta: WidocznyWitryna programu GIMPSzer._ZawijanieKrzywa odkształcaniaOdkształcanieOdkształcanie: zniekształcanie za pomocą innych narzędziOdkształcanieMamy nadzieję, że te ustawienia nigdy nie będą potrzebne, ale jak każde oprogramowanie, GIMP ma błędy i mogą wystąpić awarie. Jeśli tak się zdarzy, to prosimy nam pomóc je zgłaszając.WagaOkreśla, co zrobić po wciśnięciu spacji w oknie obrazu.Kółko/obrótKółko/obrótPodczas dodawania obramowania zaznaczone obszary są traktowane tak, jakby znajdowały się także poza obrazem.Powoduje, że program GIMP nie zapisuje obrazu, dopóki nie zostanie zmieniony (odkąd zostanie otwarty).Powoduje, że program GIMP będzie próbował przywracać okna na tym monitorze, na którym były poprzednio otwarte. Wyłączenie powoduje, że okna będą otwierane na obecnie używanym monitorze.Kiedy jest włączone, wyszukiwanie działań zwróci także nieaktywne działania.Powoduje wyświetlanie podglądu kształtu aktywnego pędzla podczas używania któregokolwiek z narzędzi rysowania.Włączenie tej opcji powoduje aktywację obrazu po aktywowaniu jego okna. Opcja ta jest przydatna w przypadku, gdy używany menedżer okien aktywuje okno po jego kliknięciu.Powoduje, że w oknach dialogowych dostępny będzie przycisk pomocy, dający dostęp do strony pomocy powiązanej z oknem. Przy wyłączonej opcji pomoc nadal będzie dostępna przez naciśnięcie klawisza F1.Umożliwia odrywanie menu.Umożliwia modyfikowanie niewidocznych warstw tak samo, jak zwykłych.Powoduje uruchomienie przeglądarki pomocy po naciśnięciu klawisza F1.Powoduje, że w czasie rysowania obwódka pędzla będzie przyciągana do poszczególnych pociągnięć.Powoduje, że domyślnie granice płótna są widoczne. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Granice płótna”.Powoduje, że okno dialogowe automatycznie dopasowuje się do bieżącego obrazu.Powoduje, że domyślnie siatka jest widoczna. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Siatka”.Powoduje, że domyślnie prowadnice są widoczne. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Prowadnice”.Powoduje automatyczną zmianę rozmiaru okna z obrazem w przypadku zmiany powiększenia obrazu. To ustawienie jest uwzględniane tylko w trybie wielu okien.Powoduje automatyczną zmianę rozmiaru okna z obrazem w przypadku zmiany fizycznych wymiarów obrazu. To ustawienie jest uwzględniane tylko w trybie wielu okien.Powoduje, że domyślnie granice warstwy są widoczne. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Granice warstwy”.Powoduje, że domyślnie pasek menu jest widoczny. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Pasek menu”.Powoduje, że w czasie rysowania nad obrazem wyświetlany jest kursor myszy.Powoduje, że domyślnie linijki są widoczne. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Linijki”.Powoduje używanie tego samego narzędzia i opcji narzędzia przez wszystkie urządzenia wejściowe. Podczas zmiany urządzenia wejściowego narzędzie nie będzie przełączane.Powoduje, że domyślnie punkty wzorcowe są widoczne. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Punkty wzorcowe”.Powoduje, że domyślnie paski przewijania są widoczne. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Paski przewijania”.Powoduje użycie wybranego pędzla we wszystkich narzędziach.Powoduje użycie wybranej dynamiki we wszystkich narzędziach.Powoduje użycie wybranego gradientu we wszystkich narzędziach.Powoduje użycie wybranego desenia we wszystkich narzędziach.Powoduje, że domyślnie zaznaczenie jest widoczne. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Zaznaczenie”.Powoduje, że domyślnie pasek stanu jest widoczny. Ustawienie można zmienić w dowolnej chwili za pomocą polecenia „Widok → Pasek stanu”.Po włączenie każdy piksel obrazu jest odwzorowywany na piksel na ekranie.Powoduje, że po wczytaniu obrazu skala jego widoku ustalana jest w taki sposób, aby cały obraz był widoczny. Jeśli opcja nie jest włączona, skala ustawiana jest zawsze na 1∶1.Kiedy jest włączone, używa OpenCL do wykonywania niektórych działań.Umożliwia modyfikowanie skrótów klawiszowych związanych z pozycjami menu przez naciśnięcie wybranej kombinacji klawiszy, kiedy dana pozycja jest aktywna.Podczas zmiękczania zaznaczone obszary są traktowane tak, jakby znajdowały się także poza obrazem.Dodawanie minimalnego szumu podczas konwertowania importowanych obrazów do dokładności zmiennoprzecinkowej, aby nieco rozłożyć wartości kolorów.Podczas zmniejszania zaznaczone obszary są traktowane tak, jakby znajdowały się także poza obrazem.Kiedy ilość danych pikseli przekroczy to ograniczenie, program GIMP uruchomi pamięć wymiany. Jest ona o wiele wolniejsza, ale umożliwia pracę na obrazach niemieszczących się w pamięci. Jeżeli w komputerze jest dużą ilość pamięci RAM, to można zwiększyć tę wartość.Określa, czy tekst mieści się w prostokątnym kształcie, czy przesuwa się do nowego wiersza po naciśnięciu klawisza EnterCzy procesor jest aktywnyCzy zarządzać kolorami obrazu. Wyłączenie zarządzania kolorami jest równe przydzieleniu wbudowanego profilu kolorów sRGB. Zalecane jest włączenie zarządzania kolorami.Czy kolejka pamięci wymiany jest pełnaKtóry obszar ma zostać wypełnionyKtórej przestrzeni kolorów używać podczas mieszania segmentów gradientu RGBKtórej wtyczki używać do importowania plików Raw aparatów cyfrowych.BiałyBilans bieli możliwy jest tylko na warstwach RGB.SzerokośćSzerokość zaznaczeniaSzerokość:Zarządzanie oknamiPodpowiedzi menedżera okienPołożenia okienOknaDziałanie na liniowym RGBZapisanie pliku PDB „%s” się nie powiodło: %sZapisanie pliku POV „%s” się nie powiodło: %sZapisanie pliku SVG „%s” się nie powiodło: %sZapisanie pliku krzywych się nie powiodło: Zapisanie pliku poziomów się nie powiodło: Zapisanie pliku tekstowego „%s” się nie powiodło: %sPoziomoPozioma współrzędna górnego lewego roguPoziome nachyleniePoziome przesunięcie między liniami (w pikselach)Poziomo:Informacja o zgodności pliku XCF w oknie zapisu jest bardziej zrozumiała i lepiej widocznaBłąd XCF: nieobsługiwana wersja pliku XCF %dOstrzeżenie dotyczące XCF: wersja 0 formatu pliku
XCF nie przechowywała poprawnie indeksowanych palet
kolorów. Nastąpi zastąpienie palety odcieniami szarości.PionowoPionowa współrzędna górnego lewego roguPionowe nachyleniePionowo:ŻółtyŻółty-niebieskiZostanie usunięte przechowane ustawienia urządzenia.
Po następnym podłączeniu urządzenia zostaną użyte ustawienia domyślne.Używana jest niewspierana wersja!Wystąpiła próba utworzenia obrazu o rozmiarze %s.Można także zamknąć to okno od razu, ale zgłaszanie błędów to najlepszy sposób, aby przyczynić się do ulepszania używanego oprogramowania.Można użyć tego okna dialogowego do eksportu plików do wielu formatów. Należy użyć polecenia „Plik → Zapisz”, aby zapisać plik w formacie XCF programu GIMP.Można użyć tego okna dialogowego do zapisu w formacie XCF programu GIMP. Należy użyć polecenia „Plik → Wyeksportuj”, aby wyeksportować obraz do innych formatów.Nie skonfigurowano zapisywalnego katalogu danych.Skonfigurowano zapisywalny katalog danych (%s), ale on nie istnieje. Proszę utworzyć katalog lub naprawić konfigurację w sekcji „Katalogi” okna „Preferencji”.Skonfigurowano zapisywalny katalog danych, ale nie jest on częścią ścieżki wyszukiwania. Prawdopodobnie ręcznie zmodyfikowano plik gimprc. Proszę naprawić konfigurację w sekcji „Katalogi” okna „Preferencji”.Można zainstalować dodatkowe pakiety pomocy lub zmienić ustawienia, aby użyć wersji internetowej.Można wybrać podręcznik w innym języku lub otworzyć wersję internetową.Można użyć przeglądarki WWW do czytania stron pomocy.Należy ponownie uruchomić program GIMP, aby uwzględnić zmiany.Należy ponownie uruchomić program GIMP, aby uwzględnić poniższe zmiany:Instalacja programu GIMP jest niepełna:Ustawienia urządzenia wprowadzania zostaną ustawione na wartości domyślne przy następnym uruchomieniu programu GIMP.Skróty klawiszowe zostaną ustawione na wartości domyślne przy następnym uruchomieniu programu GIMP.Tekst nie może zostać wyświetlony. Prawdopodobnie jest za duży. Proszę go skrócić lub użyć mniejszej czcionki.Ustawienia narzędzi zostaną ustawione na wartości domyślne przy następnym uruchomieniu programu GIMP.Ustawienia okien zostaną ustawione na wartości domyślne przy następnym uruchomieniu programu GIMP.Y:u':v':ZOś Z (%s)PowiększenieZachowanie przy powiększaniu i zmianie wymiarówCałośćBliżejRozmycie ruchu powiększenia: DalejWspółczynnik powiększeniaPowiększenie: umożliwia dostosowanie powiększenia_Całość_Bliżej_DalejWidok na całośćWspółczynnik powiększenia: %d∶1Zmiana powiększenia przy zmianie wymiarów oknaPowiększenieZmniejszenieWspółczynnik powiększenia:Powiększenie:[ Obraz bazowy ][PLIK|URI…]Przekształcenie _3D_DodajD_odawanie kanału alfa do importowanych obrazówZ_aawansowane opcje_Aerograf_Wyrównanie_Kąt:_Wygładzanie_Przydziel_Automatycznie_Automatyczne poziomy wejściowe_BKolor _tła:_WyjątekKompensacja _czarnego punktu_Przestrzeń gradientu:Fu_nkcja gradientu dla segmentuFu_nkcja gradientu dla zaznaczenia_Jasność_PędzelWyp_ełnienie kubełkiemZaznaczenie według _koloru_CProfil _CMYK:Przekształcenie za pomocą _klatki_AnulujWygląd _trzonka:_Kanały i maski:Wygląd pola sza_chownicy:Wy_czyść zdarzenie_KlonowanieZa_mknij_Kontrast_Kadrowanie_Krzywe…_Domyślny rozmiar podglądu warstwy i kanału:_Usuń_Usuń segment_Usuń zaznaczenie_Wykrywanie automatycznie (obecnie %d×%d ppi)_Wyłącz urządzenie_Odrzuć_Odrzuć zmiany_Pomijanie niewidocznych warstwWykonywanie _ditheringu na obrazach podczas konwertowania do dokładności zmiennoprzecinkowej_Bez pytania ponownie_Blokowanie zdarzeń z tego urządzenia_Dynamika_Modyfikuj_Modyfikuj zdarzenieZaznaczenie _eliptyczne_Emulowanie dynamiki pędzla_Kanały i warstwy_Włączenie tego urządzenia_Wprowadzenie ręczne_GumkaWy_eksportujWy_eksportuj bieżące ustawienia do pliku…Zachowanie _okna otwierania plików:_Wypełnij_Krycie wypełnienia:Wypeł_nienie:Od_bicie_Odbij %si obróć (%d°)O_dbij segmentO_dbij zaznaczenie_Kolor pierwszoplanowy:Zaznaczenie od_ręczne_GDziałanie biblioteki _GEGL…_Gamma:_Pobierz zdarzenie_GradientProfil _odcieni szarości:Przekształcenie za pomocą _uchwytów_ŁatkaPomo_cPo_ziomo:_Barwa_Ikona:Zai_mportujZai_mportuj bieżące ustawienia z pliku…_Wejście:Wyg_ląd grzbietu:_Nie zmieniaj_Zachowywanie wyściółki płótna w trybie „Wyświetlanie całości”Zachowywanie _używanych plików na liście historii dokumentów_Warstwy:_Poziomy…_JasnośćStyl _linii_DowiązaneZablokowanie _deseni_M_Zarządzaj zapisanymi ustawieniami…Krycie _maski:_Maksymalny rozmiar historii:_Maksymalna liczba kolorów:_Miarka_Tryb menu:Połą_cz_Połączenie zaimportowanych ścieżek_KomunikatyOgra_niczenie zaostrzenia:_Tryb:Profil _monitora:_Przesunięcie_Zniekształcanie za pomocą wielu punktów_Zniekształcanie za pomocą wielu punktów_Nazwa:_Następna_OK_Przesunięcie…K_rycie:_Otwórz_Optymalizacja wyświetlania obrazu dla:P_okrywanie_Pędzel_Deseń_Perspektywa_Klon perspektywy_Dokładność:_Podgląd_Podgląd maski_Poprzednia_WłaściwościZa_kończ_RProfil _RGB:_Zmień przypisanie skrótu_NagrajO_dzyskajZaznaczenie p_rostokątneP_onówP_onów „%s”Odś_wież_Usuń urządzenie_Usunięcie nieużywanych i podwójnych kolorów z palety kolorówSposób _odwzorowania barw:Sposób _odwzorowania barw:_ZastąpP_owielP_owiel segment…P_owiel zaznaczenie…_Przywróć_Przywróć krzywą_Ustaw domyślne wartości skrótów_Ustaw zapisane ustawienia urządzeń wejściowych na wartości domyślne_Ustaw zapisane opcje narzędzi na wartości domyślne_Ustaw zapisane pozycje okien na wartości domyślne_Zmień wymiary_Uruchom program GIMP ponowniePrzyw_róćOb_rótPróbkowanie w_szystkich warstw_Nasycenie_ZapiszZap_isywanie ustawień urządzeń wejściowych przed zakończeniemZap_isywanie skrótów przed zakończeniem_Zapisywanie opcji narzędzi przy zakończeniuZapisywanie położeń okien przed za_kończeniem_SkalujPrze_skalowanie ścieżek do wymiarów obrazuKlon _bezszwowy_Bezszwowe klonowanieWy_szukiwanie:_Wybierz_Tylko zaznaczone piksele_Zaznaczone obszary znajdują się także poza obrazem_NachylRoz_smarowanie_Zasięg przyciągania:Profil _symulacji wydruku:Po_dziel_RysujKatalog _wymiany:Sza_blon:_Katalog tymczasowy:W_arstwy tekstowe:P_rogowanie…Prze_kształć_Używanie systemowego profilu monitoraCof_nijCof_nij „%s”Rozmiar podglądu _cofania:_Uniwersalne przekształcenie_Dynamiczne_Użycie wybranej czcionkiPio_nowo:_Widoczne_Odkształcanie_Po naciśnięciu klawisza spacji:_Szerokość:_Pozioma rozdzielczość:P_oziomo:_YPi_onowa rozdzielczość:Pio_nowo:_Z:_Powiększenie_Powiększenie (%s)TłoKolor pierwszoplanowyTempoAktywny kanałAktywna warstwaAktywna ścieżkaPierwszy obiektObrazZaznaczenieMenu edytora pędzlaModyfikacja aktywnego pędzlaMenu pędzliS_kopiuj położenie pędzlaKopiuje położenie pliku z pędzlem do schowkaTworzy nowy pędzel_Powiel pędzelUsuwa ten pędzelPowiela ten pędzelModyfikuje ten pędzelOtwiera pędzel jako obrazOdświeża pędzleWyświetla położenie pliku z pędzlem w menedżerze plikówWyświetl w _menedżerze plików_Usuń pędzel_Modyfikuj pędzel…_Nowy pędzel_Otwórz pędzel jako obrazOdś_wież pędzleWypełnienie według wykrywania kresek rysunkuWypełnienie podobnych kolorówWypełnienie całego zaznaczeniaMenu buforówUsuwa zaznaczony buforWkl_ej bufor w tym samym miejscuWklej bufor do zaznaczenia w tym samym miejscuWklej bufor _do zaznaczeniaWklej bufor jako nową warstwę w tym samym miejscuWklej bufor jako nową _warstwęWklej bufor jako _nowy obrazWkleja zaznaczony buforWkleja zaznaczony bufor jako nowy obrazWkleja zaznaczony bufor jako nową warstwęWkleja zaznaczony bufor jako nową warstwę w jego oryginalnym miejscuWkleja zaznaczony bufor w jego oryginalnym miejscuWkleja zaznaczony bufor do zaznaczeniaWkleja zaznaczony bufor do zaznaczenia w jego oryginalnym miejscu_Usuń buforWk_lej buforUtworzenie lub modyfikacja klatkiZniekształcenie klatki
zniekształca obrazDowolny kolorKolor ciemnego polaZ motywuKolor jasnego polaZmiękczonyTwardyWygładzonyDodaje ten kanał do bieżącego zaznaczeniaNiebieskiBrązowyEtykieta koloru kanału: wyczyśćEtykieta koloru kanału: ustaw na niebieskiEtykieta koloru kanału: ustaw na brązowyEtykieta koloru kanału: ustaw na szaryEtykieta koloru kanału: ustaw na zielonyEtykieta koloru kanału: ustaw na pomarańczowyEtykieta koloru kanału: ustaw na czerwonyEtykieta koloru kanału: ustaw na fioletowyEtykieta koloru kanału: ustaw na żółtyKanał na _zaznaczenieMenu kanałówEtykieta koloruTworzy kopię tego kanału i dodaje ją do obrazuTworzy nowy kanałTworzy nowy kanał za pomocą ostatnio użytych wartości_Powiel kanałUsuwa ten kanałModyfikuje nazwę, kolor i krycie kanałuSzaryZielonyPrzecina ten kanał z bieżącym zaznaczeniemZa_blokuj piksele kanałuZa_blokuj położenie kanałuPrzenieś kanał na _dółObniża ten kanał o jeden stopień w stosie kanałówPrzenosi ten kanał na dół w stosie kanałówBrakPomarańczowyP_odnieś kanał na góręPodwyższa ten kanał o jeden stopień w stosie kanałówPrzenosi ten kanał na górę stosu kanałówCzerwonyZamienia zaznaczenie na ten kanałN_ajniższy kanał_Następny kanałPoprz_edni kanałNaj_wyższy kanałZaznacza najniższy kanałZaznacza kanał znajdujący się nad bieżącym kanałemZaznacza kanał znajdujący się nad bieżącym kanałemZaznacza najwyższy kanałOdejmuje ten kanał od bieżącego zaznaczeniaPrzełącz stan _dowiązania kanałuPrzełącz _widoczność kanałuFioletowyŻółty_Dodaj do zaznaczenia_Usuń kanał_Modyfikuj atrybuty kanału…Prze_tnij z zaznaczeniem_Obniż kanał_Nowy kanał_Nowy kanał…_Podnieś kanałOd_ejmij od zaznaczeniaHSVProsteLAB CIELCh CIEYu'v' CIExyY CIECMYKHSVPikselRGB (%)RGB (0..255)Dodanie do paletyTylko wybórUstawienie koloru tłaUstawienie koloru pierwszoplanowegoPytanie, co zrobićKonwertowanie do wbudowanego profilu sRGB lub odcieni szarościZachowanie osadzonego profiluDodaje wszystkie piksele o tym kolorze do bieżącego zaznaczeniaDodaje bieżący kolor tłaDodaje bieżący kolor pierwszoplanowyMenu palety kolorówModyfikuje ten kolorPrzecina wszystkie piksele o tym kolorze z bieżącym zaznaczeniemZaznacza wszystkie piksele o tym kolorzeOdejmuje wszystkie piksele o tym kolorze od bieżącego zaznaczenia_Dodaj kolor z koloru tła_Dodaj kolor z koloru pierwszoplanowego_Dodaj do zaznaczenia_Modyfikuj kolor…Prze_tnij z zaznaczeniem_Zaznacz ten kolorOd_ejmij od zaznaczeniakoloryZaznaczenie pierwszego planuZaznaczanie odręczneRóżdżkaZaznaczenie według koloruAutom.PoziomaPionowaZrównoważonaNajwyższa kompresjaNajwyższa wydajnośćBrakKą_tNiebieski kolor tła: zmniejsz o 1%Niebieski kolor tła: zmniejsz o 10%Niebieski kolor tła: zwiększ o 1%Niebieski kolor tła: zwiększ o 10%Niebieski kolor tła: ustawNiebieski kolor tła: ustaw na maksymalnyNiebieski kolor tła: ustaw na minimalnyZielony kolor tła: zmniejsz o 1%Zielony kolor tła: zmniejsz o 10%Zielony kolor tła: zwiększ o 1%Zielony kolor tła: zwiększ o 10%Zielony kolor tła: ustawZielony kolor tła: ustaw na maksymalnyZielony kolor tła: ustaw na minimalnyBarwa koloru tła: zmniejsz o 1%Barwa koloru tła: zmniejsz o 10%Barwa koloru tła: zwiększ o 1%Barwa koloru tła: zwiększ o 10%Barwa koloru tła: ustawBarwa koloru tła: ustaw na maksymalnąBarwa koloru tła: ustaw na minimalnąCzerwony kolor tła: zmniejsz o 1%Czerwony kolor tła: zmniejsz o 10%Czerwony kolor tła: zwiększ o 1%Czerwony kolor tła: zwiększ o 10%Czerwony kolor tła: ustawCzerwony kolor tła: ustaw na maksymalnyCzerwony kolor tła: ustaw na minimalnyNasycenie koloru tła: zmniejsz o 1%Nasycenie koloru tła: zmniejsz o 10%Nasycenie koloru tła: zwiększ o 1%Nasycenie koloru tła: zwiększ o 10%Nasycenie koloru tła: ustawNasycenie koloru tła: ustaw na maksymalneNasycenie koloru tła: ustaw na minimalneWartość koloru tła: zmniejsz o 1%Wartość koloru tła: zmniejsz o 10%Wartość koloru tła: zwiększ o 1%Wartość koloru tła: zwiększ o 10%Wartość koloru tła: ustawWartość koloru tła: ustaw na maksymalnąWartość koloru tła: ustaw na minimalnąKolor tła: ustaw kolor z palety kolorówKolor tła: ustaw kolor z paletyKolor tła: ustaw kolor z próbkiKolor tła: pomiń tylny kolor z palety kolorówKolor tła: pomiń tylny kolor paletyKolor tła: pomiń tylny kolor z próbkiKolor tła: pomiń przedni kolor z próbkiKolor tła: pomiń przedni kolor z palety kolorówKolor tła: pomiń przedni kolor paletyKolor tła: użyj pierwszego koloru z palety kolorówKolor tła: użyj pierwszego koloru z próbkiKolor tła: użyj pierwszego koloru paletyKolor tła: użyj ostatniego koloru z palety kolorówKolor tła: użyj ostatniego koloru z próbkiKolor tła: użyj ostatniego koloru paletyKolor tła: użyj następnego koloru z palety kolorówKolor tła: użyj następnego koloru z próbkiKolor tła: użyj następnego koloru paletyKolor tła: użyj poprzedniego koloru z palety kolorówKolor tła: użyj poprzedniego koloru z próbkiKolor tła: użyj poprzedniego koloru paletyKąt pędzla (edytor): ustaw na poziomyKąt pędzla (edytor): ustaw na pionowyKąt pędzla (edytor): obróć w lewo o 15°Kąt pędzla (edytor): obróć w lewo o 1°Kąt pędzla (edytor): obróć w prawo o 15°Kąt pędzla (edytor): obróć w prawo o 1°Kąt pędzla (edytor): ustawProporcje pędzla (edytor): zmniejsz o 0,1Proporcje pędzla (edytor): zmniejsz o 1Proporcje pędzla (edytor): zwiększ o 0,1Proporcje pędzla (edytor): zwiększ o 1Proporcje pędzla (edytor): ustawProporcje pędzla (edytor): ustaw na maksymalneProporcje pędzla (edytor): ustaw na minimalneTwardość pędzla (edytor): zmniejsz o 0,01Twardość pędzla (edytor): zmniejsz o 0,1Twardość pędzla (edytor): zwiększ o 0,01Twardość pędzla (edytor): zwiększ o 0,1Twardość pędzla (edytor): ustawTwardość pędzla (edytor): ustaw na maksymalnąTwardość pędzla (edytor): ustaw na minimalnąPromień pędzla (edytor): zmniejsz względniePromień pędzla (edytor): zmniejsz o 0,1Promień pędzla (edytor): zmniejsz o 1Promień pędzla (edytor): zmniejsz o 10Promień pędzla (edytor): zwiększ względniePromień pędzla (edytor): zwiększ o 0,1Promień pędzla (edytor): zwiększ o 1Promień pędzla (edytor): zwiększ o 10Promień pędzla (edytor): ustawPromień pędzla (edytor): ustaw na maksymalnyPromień pędzla (edytor): ustaw na minimalnyWybór pędzla: wybierz według indeksuWybór pędzla: przełącz na pierwszyWybór pędzla: przełącz na ostatniWybór pędzla: przełącz na następnyWybór pędzla: przełącz na poprzedniKształt pędzla (edytor): użyj okrągłegoKształt pędzla (edytor): użyj rombowegoKształt pędzla (edytor): użyj prostokątnegoOdstępy pędzla (edytor): zmniejsz o 1Odstępy pędzla (edytor): zmniejsz o 10Odstępy pędzla (edytor): zwiększ o 1Odstępy pędzla (edytor): zwiększ o 10Odstępy pędzla (edytor): ustawOdstępy pędzla (edytor): ustaw na maksymalneOdstępy pędzla (edytor): ustaw na minimalneOstrza pędzla (edytor): zmniejsz o 1Ostrza pędzla (edytor): zmniejsz o 4Ostrza pędzla (edytor): zwiększ o 1Ostrza pędzla (edytor): zwiększ o 4Ostrza pędzla (edytor): ustawOstrza pędzla (edytor): ustaw na maksymalneOstrza pędzla (edytor): ustaw na minimalneZamienia kolor pierwszoplanowy z kolorem tłaWybór czcionki: wybierz według indeksuWybór czcionki: przełącz na pierwsząWybór czcionki: przełącz na ostatniąWybór czcionki: przełącz na następnąWybór czcionki: przełącz na poprzedniąNiebieski kolor pierwszoplanowy: zmniejsz o 1%Niebieski kolor pierwszoplanowy: zmniejsz o 10%Niebieski kolor pierwszoplanowy: zwiększ o 1%Niebieski kolor pierwszoplanowy: zwiększ o 10%Niebieski kolor pierwszoplanowy: ustawNiebieski kolor pierwszoplanowy: ustaw na maksymalnyNiebieski kolor pierwszoplanowy: ustaw na minimalnyZielony kolor pierwszoplanowy: zmniejsz o 1%Zielony kolor pierwszoplanowy: zmniejsz o 10%Zielony kolor pierwszoplanowy: zwiększ o 1%Zielony kolor pierwszoplanowy: zwiększ o 10%Zielony kolor pierwszoplanowy: ustawZielony kolor pierwszoplanowy: ustaw na maksymalnyZielony kolor pierwszoplanowy: ustaw na minimalnyBarwa koloru pierwszoplanowego: zmniejsz o 1%Barwa koloru pierwszoplanowego: zmniejsz o 10%Barwa koloru pierwszoplanowego: zwiększ o 1%Barwa koloru pierwszoplanowego: zwiększ o 10%Barwa koloru pierwszoplanowego: ustawBarwa koloru pierwszoplanowego: ustaw na maksymalnąBarwa koloru pierwszoplanowego: ustaw na minimalnąCzerwony kolor pierwszoplanowy: zmniejsz o 1%Czerwony kolor pierwszoplanowy: zmniejsz o 10%Czerwony kolor pierwszoplanowy: zwiększ o 1%Czerwony kolor pierwszoplanowy: zwiększ o 10%Czerwony kolor pierwszoplanowy: ustawCzerwony kolor pierwszoplanowy: ustaw na maksymalnyCzerwony kolor pierwszoplanowy: ustaw na minimalnyNasycenie koloru pierwszoplanowego: zmniejsz o 1%Nasycenie koloru pierwszoplanowego: zmniejsz o 10%Nasycenie koloru pierwszoplanowego: zwiększ o 1%Nasycenie koloru pierwszoplanowego: zwiększ o 10%Nasycenie koloru pierwszoplanowego: ustawNasycenie koloru pierwszoplanowego: ustaw na maksymalneNasycenie koloru pierwszoplanowego: ustaw na minimalneWartość koloru pierwszoplanowego: zmniejsz o 1%Wartość koloru pierwszoplanowego: zmniejsz o 10%Wartość koloru pierwszoplanowego: zwiększ o 1%Wartość koloru pierwszoplanowego: zwiększ o 10%Wartość koloru pierwszoplanowego: ustawWartość koloru pierwszoplanowego: ustaw na maksymalnąWartość koloru pierwszoplanowego: ustaw na minimalnąKolor pierwszoplanowy: ustaw kolor z palety kolorówKolor pierwszoplanowy: ustaw kolor z paletyKolor pierwszoplanowy: ustaw kolor z próbkiKolor pierwszoplanowy: pomiń tylny kolor z palety kolorówKolor pierwszoplanowy: pomiń tylny kolor z próbkiKolor pierwszoplanowy: pomiń tylny kolor paletyKolor pierwszoplanowy: pomiń przedni kolor z palety kolorówKolor pierwszoplanowy: pomiń przedni kolor z próbkiKolor pierwszoplanowy: pomiń przedni kolor paletyKolor pierwszoplanowy: użyj pierwszego koloru z palety kolorówKolor pierwszoplanowy: użyj pierwszego koloru z próbkiKolor pierwszoplanowy: użyj pierwszego koloru paletyKolor pierwszoplanowy: użyj ostatniego koloru z palety kolorówKolor pierwszoplanowy: użyj ostatniego koloru z próbkiKolor pierwszoplanowy: użyj ostatniego koloru paletyKolor pierwszoplanowy: użyj następnego koloru z palety kolorówKolor pierwszoplanowy: użyj następnego koloru z próbkiKolor pierwszoplanowy: użyj następnego koloru paletyKolor pierwszoplanowy: użyj poprzedniego koloru z palety kolorówKolor pierwszoplanowy: użyj poprzedniego koloru z próbkiKolor pierwszoplanowy: użyj poprzedniego koloru paletyWybór gradientu: wybierz według indeksuWybór gradientu: przełącz na pierwszyWybór gradientu: przełącz na ostatniWybór gradientu: przełącz na następnyWybór gradientu: przełącz na poprzedni_Tryb rysowaniaWybór palety: wybierz według indeksuWybór palety: przełącz na pierwsząWybór palety: przełącz na ostatniąWybór palety: przełącz na następnąWybór palety: przełącz na poprzedniąWybór desenia: wybierz według indeksuWybór desenia: przełącz na pierwszyWybór desenia: przełącz na ostatniWybór desenia: przełącz na następnyWybór desenia: przełącz na poprzedni_OstrzaZ_amień koloryUstawia kolor pierwszoplanowy na czarny, a kolor tła na białyKrycie narzędzia: zwiększ nieprzezroczystość o 1%Krycie narzędzia: zwiększ przezroczystość o 1%Krycie narzędzia: zwiększ nieprzezroczystość o 10%Krycie narzędzia: zwiększ przezroczystość o 10%Krycie narzędzia: ustaw całkowitą nieprzezroczystośćKrycie narzędzia: ustaw całkowitą przezroczystośćKrycie narzędzia: ustaw przezroczystośćTryb rysowania narzędzia: wybierz pierwszyTryb rysowania narzędzia: wybierz ostatniTryb rysowania narzędzia: wybierz następnyTryb rysowania narzędzia: wybierz poprzedniWybór narzędzia: wybierz według indeksuWybór narzędzia: przełącz na pierwszeWybór narzędzia: przełącz na ostatnieWybór narzędzia: przełącz na następneWybór narzędzia: przełącz na poprzednie_Współczynnik proporcji_Pędzel_Kolory_Kontekst_Domyślne kolory_Czcionka_Gradient_TwardośćK_ryciePa_leta_DeseńP_romień_Kształt_NarzędzieFloyda-Steinberga (zwykły)Floyda-Steinberga (ograniczone zlewanie kolorów)BrakPozycyjnyTempokopiaCzarny i białyFantazyjnyMenu informacji o kursorzeUżywa połączonych kolorów wszystkich widocznych warstwPróbkuj w_szystkie warstwyTylko krzyżykIkona narzędziaIkona narzędzia z krzyżykiemRożnyWygładzonyOdręcznaWygładzonaDowolnieKreska, kropkaKreska, kropka, kropkaGęste punktyLiniaDługie kreskiŚrednie kreskiZwykłe punktyKrótkie kreskiRzadkie punktyKropkowaniaD_odaj puste oznaczenieDodaje puste oznaczenie zdarzenia do dziennika wydajnościDodaje oznaczenie zdarzenia do dziennika wydajnościMenu panelu wydajnościPodnosi panel wydajności, kiedy rozmiar pamięci wymiany zbliża się do ograniczeniaPrzywraca narastające daneRozpoczyna/zatrzymuje nagrywanie dziennika wydajności_Dodaj oznaczenie…_GrupyCzas trwania _historii_Ostrzeżenie o małej ilości miejsca w pamięci wymiany_Przywróć_Rozpocznij/zatrzymaj nagrywanie…_Czas między aktualizacjamiProcesorPamięć podręcznaPamięćRóżnePamięć wymiany120 sekund15 sekund240 sekund30 sekund60 sekund0,25 sekundy0,5 sekundy1 sekunda2 sekundy4 sekundyNiedostępneNieTakAktywnyPrzydzieloneAsynchroniczneDostępnePamięć podręcznaKompresjaTrafienia/pudłaOgraniczenieMaksymalnieMipmapowaneZajętePełna kolejkaOpóźnienia kolejkiW kolejceOdczytanePrzepustowość odczytuBrudnopisRozmiarBufory tymczasoweKafleUżycieUżytePrzepustowość zapisuZapisaneTylko awarieBłędy krytyczne i awarieOstrzeżenia, błędy krytyczne i awarieWyłączenie debugowaniadefault:LTRstopniSkalowanie obrazuO programieO programie GIMPB_uforyEdytor pędzliKolo_ryPa_leta kolorówHi_storia dokumentuKo_nsola błędówEdytor gradientówHistogra_mNaw_igacjaOtwiera okno dynamiki pędzlaOtwiera okno koloru pierwszoplanowego i tłaOtwiera edytor pędzliOtwiera okno pędzliOtwiera okno kanałówOtwiera okno palety kolorówOtwiera panel wydajnościOtwiera okno stanu urządzeniaOtwiera okno nawigacji obrazemOtwiera okno historii dokumentuOtwiera konsolę błędówOtwiera okno czcionekOtwiera edytor gradientówOtwiera okno gradientówOtwiera okno histogramuOtwiera okno szablonów obrazuOtwiera okno obrazówOtwiera edytor urządzeń wejściowychOtwiera edytor skrótów klawiszowychOtwiera okno warstwOtwiera okno menedżera modułówOtwiera okno pędzli programu MyPaintOtwiera okno nazwanych buforówOtwiera edytor dynamiki pędzlaOtwiera edytor paletOtwiera okno paletOtwiera okno ścieżekOtwiera okno deseniOtwiera okno informacji o kursorzeOtwiera okno preferencjiOtwiera okno punktów wzorcowychOtwiera okno edytora zaznaczeniaOtwiera okno symetriiOtwiera okno z opcjami narzędziaOtwiera okno historii działańOtwiera okno ustawień narzędziaD_esenie_Dynamika pędzlaEdytor dynamika pędzlaPale_ty_Edytor paletyWyszukuje polecenia według słów kluczowych, i je wykonujeWyświetla porady przydatne podczas używania programu GIMP_Ustawienia narzędzia_Opcje narzędzia_Historia działań_O programie_Pędzle_Kanały_Panel wydajnościStan _urządzenia_Czcionki_Gradienty_ObrazyUrządzen_ia wejścioweSkróty _klawiszowe_Warstwy_ModułyPędzle programu _MyPaintŚ_cieżki_KursorP_referencje_Punkty wzorcowe_Znajdź i wykonaj polecenieEdytor _zaznaczeniaMalowanie _symetryczneSza_blony_Porada dnia —  | , Podążanie za _aktywnym obrazemZamknij dokŁączy z innym ekranemPrzenieś na _ekran_Otwórz ekran…_Elementy wyboru obrazuMenu okien dialogowychPrzyłączanie _karty do dokuUniemożliwia przesuwanie karty za pomocą myszyP_asek przycisków_Siatka_Lista_Dodaj kartęZa_mknij kartęOdłą_cz kartę_Rozmiar podgląduS_tyl kartCzyści całą historię dokumentówSk_opiuj położenie obrazuKopiuje położenie obrazu do schowkaMenu dokumentówO_kno wyboru plikuOkno otwarcia obrazuOtwiera wybraną pozycjęPrzywraca okno, jeśli obraz jest otwartyUtwórz p_onownie podglądPonownie tworzy podgląd obrazuWczyt_aj ponownie wszystkie podglądyPonownie wczytuje wszystkie podglądyU_suń nieistniejące pozycje_Usuń pozycjęUsuwa pozycje, dla których plik nie jest dostępnyUsuwa wybraną pozycjęWyświetla położenie obrazu w menedżerze plikówWyświetl w _menedżerze plikówWy_czyść historię_Otwórz obraz_Przywróć lub otwórz obrazAutomatycznie powiększa kontrastAutomatyczna korekcja balansu bieliOdbij po_ziomoOdbij p_ionowoOdbija obszar rysowania poziomoOdbija obszar rysowania pionowoZabezpiecza piksele przed modyfikacjąZabezpiecza położenie przed modyfikacjąZa_blokuj piksele obszaru rysowaniaZa_blokuj położenie obszaru rysowaniaObróć o 90° w _prawoObróć o 90° w le_woObróć o _180°Obraca obszar rysowania o 90 stopni w lewoObraca obszar rysowania o 90 stopni w prawoPrzełącz stan _dowiązania obszaru rysowaniaPrzełącz _widoczność obszaru rysowaniaOdwraca obszar rysowania do góry nogamiZ_równaj_Balans bieliS_kopiuj położenie dynamikiKopiuje położenie pliku dynamiki do schowkaTworzy nową dynamikę_Powiel dynamikęUsuwa tę dynamikęPowiela tę dynamikęModyfikuje tę dynamikęMenu dynamiki pędzlaOdświeża dynamikęWyświetla położenie pliku dynamiki w menedżerze plikówWyświetl w _menedżerze plików_Usuń dynamikę_Modyfikuj dynamikę…_Nowa dynamika_Odśwież dynamikęModyfikuje aktywną dynamikęMenu edytora dynamiki pędzlaKątProporcjeKolorStrumieńSiłaTwardośćDrganieKrycieTempoRozmiarOdstępyWy_czyśćCzyści zaznaczone pikseleSkopiuj _widoczneSkopiuj w_idoczne nazwane…Kopiuje zaznaczone piksele do nazwanego buforaKopiuje zaznaczone piksele do schowkaKopiuje to, co jest widoczne w zaznaczonym obszarzeKopiuje to, co jest widoczne w zaznaczonym obszarze do nazwanego buforaTworzy nowy obraz z zawartości schowkaTworzy nową warstwę z zawartości schowkaTworzy nową warstwę z zawartości schowka i umieszcza ją w jego oryginalnym miejscu_Wytnij_Wytnij nazwany…_Wypełnij deseniemWypełnia zaznaczenie aktywnym deseniemWypełnia zaznaczenie za pomocą koloru tłaWypełnia zaznaczenie kolorem pierwszoplanowymWypełnij kolorem _tłaWypełnij _kolorem pierwszoplanowymZe _schowkaPrzenosi zaznaczone piksele do nazwanego buforaPrzenosi zaznaczone piksele do schowkaNowa warstwa w tym samym _miejscuNowa _warstwaWkl_ej w tym samym miejscuWklej d_o zaznaczenia w tym samym miejscuWklej _do zaznaczeniaWklej j_akoWkleja zawartość nazwanego buforaWkleja zawartość schowkaWkleja zawartość schowka w jego oryginalnym miejscuWkleja zawartość schowka do bieżącego zaznaczeniaWkleja zawartość schowka do bieżącego zaznaczenia w jego oryginalnym miejscuPonawia ostatnie działanie, które zostało cofniętePonawia ostatnie cofnięte działanie, pomijając zmiany widocznościUsuwa wszystkie pozycje z historii działańSilne ponowienieSilne cofnięcieMenu historii działańCofa ostatnie działanieCofa ostatnie działanie, pomijając zmiany widoczności_BuforWy_czyść historię działańS_kopiujS_kopiuj nazwany…_Edycja_Nowy obrazWk_lejWk_lej nazwany…P_onówCof_nijwprowadzanie etykietCzyści konsolę błędówMenu konsoli błędówWyróżnia konsolę błędów przy wystąpieniu błędówWyróżnia konsolę błędów przy wystąpieniu komunikatówWyróżnia konsolę błędów przy wystąpieniu ostrzeżeńZ_apisz zaznaczenie do pliku…Z_aznacz wszystkoZaznacza wszystkie komunikaty o błędachZapisuje wszystkie komunikaty o błędach do plikuZapisuje zaznaczone komunikaty o błędach do pliku_Wyczyść_Błędy_Wyróżnianie_KomunikatyZapi_sz dziennik błędów do pliku…_OstrzeżeniaObraz JPEGObraz OpenRasterObraz PNGObraz programu PhotoshopPlik PDFObraz TIFFObraz WebPObraz BMP systemu Windowskrytyczny błąd podczas przetwarzaniaZa_mknij wszystkieZamyka wszystkie otwarte obrazySk_opiuj położenie obrazuKopiuje położenie pliku obrazu do schowkaU_twórzUtwórz _szablon…Tworzy nowy szablon z tego obrazuWy_eksportuj jako…Wy_eksportuj…Eksportuje obrazEksportuje obraz z powrotem do zaimportowanego pliku, w formacie z importuEksportuje obraz do różnych formatów plików, takich jak PNG i JPEGOtwó_rz jako warstwy…Ot_wórz położenie…Os_tatnio otwieraneOtwiera plik obrazuOtwiera plik obrazu jako warstwyOtwiera plik obrazu z określonego położenia_ZastąpKończy działanie programu GIMPPrzyw_róćWczytuje ponownie plik obrazu z dyskuZ_apisz jako…Zapisz _kopię…Zapisuje kopię obrazu, bez zmiany pliku źródłowego (jeśli istnieje) lub bieżącego stanu obrazuZapisz i zamknij…Zapisuje ten obrazZapisuje ten obraz i zamyka jego oknoZapisuje ten obraz pod inną nazwąWyświetla położenie pliku obrazu w menedżerze plikówWyświetl w _menedżerze plików_Plik_Otwórz…Za_kończ_Zapisz_Zapisz…DeseńPełny kolorfiltrowanieUżycie całej warstwy jako wejściaUżycie zaznaczenia jako wejściaA_nimacjaZastosuj _soczewki…Jas_ność i kontrast…Łą_czenieFilm _rysunkowy…T_emperatura kolorów…_Balans kolorów…Kolor na _alfę…_Barwienie…De_senie dyfrakcyjne…Różnicowe rozmycie _Gaussa…_Mapa odległości…_Mieszaj kolory…_Ekspozycja…_Wykrywanie krawędzi_Graweruj…_Uwydatnianie_FiltryPowiększa ciemniejsze obszary obrazuPowiększa jaśniejsze obszary obrazuSzum HS_V…Barwa i _chrominancja…_Barwa i nasycenie…Od_wróćOdwróć _liniowoRozmycie _soczewki…Z_niekształcenie soczewki…_Błysk soczewki…R_ozmycie średniej krzywizny…_SzumR_edukcja szumu…Farba _olejna…Współrzędne p_olarne…Szum _Perlina…Przy_cięcie RGB…_Wyświetl ponownie ostatni_Powtórz ostatniOstatnio _używaneUruchamia ponownie ostatnio używany filtr z tymi samymi ustawieniami_Cień i podświetlenie…S_pirala…_Nasycenie…Wyostrz (_maska wyostrzająca)…Wyświetla jeszcze raz okno ostatnio używanego filtru_Rozrzuć…_Utwórz kulę…Super_nowa…_Degradacja wideo…S_kręć i zaciśnij…W_iatr…_Alien Map…_WygładźN_ałóż płótno…_ArtystyczneMacierz _Bayera…_Poświata…Roz_mycieMapa wyp_ukłości…Szum l_ch CIE…Szum _komórkowy…Mi_kser kanałów…_Szachownica…_Koliste rozmycie ruchu…_Chmury_Uwydatnianie koloru_Wymiana kolorów…Zmiana _koloru na odcienie szarości…_Zniekształcenia macierzowe…_Kubizm…_Krzywe…_Dekoracja_Usuń przeplot…_Desaturacja…_Rozciągaj_Przemieść…_Zniekształcenia_Rzucanie cienia…_Krawędź…_Wytłoczenie…E_rozja_Wydobądź składową…_Fattal i inni 2002…Rozmycie _ostrości…Śledzenie _fraktalne…_FraktaleWykres biblioteki _GEGL…Rozmycie _Gaussa…_Ogólne_Szklane płytki…_Siatka…_Wysokie przejście…_Wygnieć…_Iluzja…_Gradient obrazu…_Kalejdoskop…_Laplace_Poziomy…Ś_wiatło i cień_Liniowe rozmycie ruchu…_Sinusoid liniowy…M_ała planeta…_Długi cień…_Mantiuk 2006…O_dwzorowania_Labirynt…_Rozmycie środkowe…_Mikser monochromatyczny…_Mozaika…_Natura_Neon…_Papier gazetowy…_Szum_Mapowanie normalnych…_Przesunięcie…_Rzut panoramy…_Kawałki papieru…_Deseń_Fotokopia…_Wyciosaj…_Pikselizuj…_Plazma…_Redukcja kolorów…Szum _RGB…_Przekształcenie rekurencyjne…Usuwanie efektu _czerwonych oczu…_Reinhard 2005…_Renderowanie_Falowanie…O_bróć kolory…_Wybiórcze rozmycie Gaussa…Pół_spłaszczenie…_Sepia…_Przesuń…_SLIC…_Szum Simplex…_Sinus…_Rozszarp…_Sobel…_Lekki żar…_Jednolity szum…_STRESS…_Rozciągnij kontrast HSV_Rozciągnij kontrast…_Symetryczni najbliżsi sąsiedzi…_Próg alfy…P_rogowanie…_Bezszwowe kafelki…Od_wróć wartościRozprowadzanie _wartości…_Zmienne rozmycie…_Winieta…_Piksele wody…_Fale…Strony _WWW_Rozmycie ruchu powiększenia…Menu czcionekOdświeża listę zainstalowanych czcionek_Odśwież listę czcionekrozmytyTłoTło (przezr.)Kolor tłaKolor tła (przezroczysty)PierwszoplanowyPierwszoplanowy (przezr.)StałyKolor pierwszoplanowyKolor pierwszoplanowy (przezroczysty)Kolory punktów koń_cowych gradientu_Krycie punktów końcowych gradientuModyfikacja aktywnego gradientuMenu edytora gradientówKolor _lewego punktu końcowego…Rodzaj lewego koloruWczytaj pr_awy kolor zKolor p_rawego punktu końcowego…Rodzaj prawego koloruZap_isz prawy kolor doKolor _tła_Kolor pierwszoplanowy_Lewy punkt końcowyP_rawy punkt końcowy lewego sąsiada_Wczytaj lewy kolor z_Prawy punkt końcowyL_ewy punkt końcowy prawego sąsiada_Zapisz lewy kolor do(Zmienna)_KrokSferyczna (_opadająca)Sferyczna (_wzrastająca)Ł_ukowa_Liniowa_SinusoidalnaKolor tł_a (przezroczysty)K_olor pierwszoplanowyKolo_r pierwszoplanowy (przezroczysty)Kolor _tła_Stały(Zmienna)HSV (_barwa lewoskrętnie)HSV (barwa p_rawoskrętnie)_RGBSkopiuj p_ołożenie gradientuKopiuje położenie pliku z gradientem do schowkaTworzy nowy gradient_Powiel gradientUsuwa ten gradientPowiela ten gradientModyfikuje ten gradientMenu gradientówOdświeża gradientyZapisz w formacie _POV-Ray…Zapisuje gradient w formacie POV-RayWyświetla położenie pliku z gradientem w menedżerze plikówWyświetl w _menedżerze plików_Usuń gradient_Modyfikuj gradient…_Nowy gradientOdś_wież gradientyWyśrodkowane liniePrzekątneZłoty podziałOdstęp między liniamiBez prowadnicLiczba liniiJedna piątaJedna trzeciaLeworęcznyPraworęcznyOtwiera podręcznik użytkownika programu GIMPWyświetla pomoc dla wybranego obiektu interfejsu użytkownikaPomoc _kontekstowaPomo_cPrzeglądarka pomocy programu GIMPPrzeglądarka WWWAlfaNiebieskiZielonyLuminancjaRGBCzerwonyWartośćHistogram liniowyHistogram logarytmicznyWykrywanie właściwego rozmiaruWielkiWielki rozmiarDużyDuży rozmiarŚredniŚredni rozmiarMałyMały rozmiarRozmiar z motywuModyfikuje wymiary obrazuModyfikuje rozdzielczość drukowaniaZastosowuje profil kolorów do obrazu_SkładoweWy_miary płótna…Zmienia wymiary obrazu_Zarządzanie koloramiSko_nfiguruj siatkę…Konfiguruje siatkę dla tego obrazuTworzy kopię tego obrazuTworzy nowy obrazKadruje obraz do granic zawartości (usuwa puste krawędzie z obrazu)Kadruje obraz do wybranego zaznaczeniaKadruj do _zawartościD_esaturacjaWyświetla informacje o tym obrazie_Dopasuj płótno do zaznaczeniaD_opasuj płótno do warstwOdbij po_ziomoOdbij p_ionowoOdbija obraz poziomoOdbija obraz pionowoI_nformacjeMenu obrazuWłaściw_ości obrazu_Połącz widoczne warstwy…Łączy wszystkie widoczne warstwy w jedną i usuwa przezroczystośćŁączy wszystkie widoczne warstwy w jednąMeta_dane_DokładnośćOdrzuca profil kolorów obrazuZmienia wymiary obrazu, aby pasowały do wszystkich warstwZmienia wymiary obrazu, aby pasowały do zaznaczeniaObróć o 90° w p_rawoObróć o 90° w le_woObróć o _180°Obraca obraz o 90 stopni w lewoObraca obraz o 90 stopni w prawoZapisuje profil kolorów obrazu do pliku ICCUstawia profil kolorów dla obrazuOdwraca obraz do góry nogamiCzy zarządzać kolorami obrazu. Wyłączenie zarządzania kolorami jest równe przydzieleniu wbudowanego profilu kolorów sRGB. Zalecane jest włączenie zarządzania kolorami._Przydziel profil kolorów…_Automatycznie_Kolory_Konwertuj do profilu kolorów…_Kadruj według zaznaczenia_Odrzuć profil kolorów_PowielZ_arządzanie kolorami_KodowanieSpłasz_cz obrazPro_wadniceO_brazO_dwzorowania_Tryb_Nowy…_Rozmiar wydruku…Zapi_sz profil kolorów do pliku…_Skaluj obraz…_Odwzorowanie odcieniPrze_kształcenie16-bitowa (zmiennoprzecinkowa)16-bitowa (stałoprzecinkowa)32-bitowa (zmiennoprzecinkowa)32-bitowa (stałoprzecinkowa)64-bitowa (zmiennoprzecinkowa)8-bitowa (stałoprzecinkowa)Konwertuje obraz do trybu 16-bitowego (zmiennoprzecinkowego)Konwertuje obraz do trybu 16-bitowego (stałoprzecinkowego)Konwertuje obraz do trybu 32-bitowego (zmiennoprzecinkowego)Konwertuje obraz do trybu 32-bitowego (stałoprzecinkowego)Konwertuje obraz do trybu 64-bitowego (zmiennoprzecinkowego)Konwertuje obraz do trybu 8-bitowego (stałoprzecinkowego)Konwertuje obraz do odcieni szarościKonwertuje obraz do trybu koloru indeksowanegoKonwertuje obraz do trybu światła liniowegoKonwertuje obraz do trybu gammy percepcyjnej (sRGB)Konwertuje obraz do przestrzeni kolorów RGBŚwiatło linioweGamma percepcyjna (sRGB)Odcienie _szarościOdcienie _szarości…_Indeksowany…_RGB_RGB…Tworzy nowy widok dla bieżącego obrazuUsuwa ten obrazMenu obrazówWysuwa widoki bieżącego obrazu_Usuń obraz_Nowy widok_Wysuń widokinieprawidłowa wartość „%ld” dla typu ikonynieprawidłowa wartość „%s” dla typu ikonyWszystkie warstwyWszystkie dowiązane warstwyWszystkie widoczne warstwyWarstwy o wymiarach obrazuBrakAutom.LABRGB (liniowe)RGB (percepcyjne)Autom.Przycięcie do tłaPrzycięcie do warstwyCzęść wspólnaSumaSumaSuma (poprz. wersja)Suma (poprzednia wersja)Cofanie wycieraniaZ tyłuZ tyłu (poprz. wersja)Z tyłu (poprzednia wersja)PrzyciemnianiePrzyciemnianie (poprz. wersja)Przyciemnianie (poprzednia wersja)Usuwanie koloruUsuwanie koloru (poprz. wersja)Usuwanie koloru (poprzednia wersja)Tylko ciemniejszeTylko ciemniejsze (poprz. wersja)Tylko ciemniejsze (poprzednia wersja)RóżnicaRóżnica (poprz. wersja)Różnica (poprzednia wersja)PrzenikanieDzielenieDzielenie (poprz. wersja)Dzielenie (poprzednia wersja)RozjaśnianieRozjaśnianie (poprz. wersja)Rozjaśnianie (poprzednia wersja)WycieranieWykluczenieWydobycie ziarnaWydobycie ziarna (poprz. wersja)Wydobycie ziarna (poprzednia wersja)Połączenie ziarnaPołączenie ziarna (poprz. wersja)Połączenie ziarna (poprzednia wersja)Kolor HSLKolor HSL (poprz. wersja)Kolor HSL (poprzednia wersja)Barwa HSVBarwa HSV (poprz. wersja)Barwa HSV (poprzednia wersja)Nasycenie HSVNasycenie HSV (poprz. wersja)Nasycenie HSV (poprzednia wersja)Wartość HSVWartość HSV (poprz. wersja)Wartość HSV (poprzednia wersja)Twarde światłoTwarde światło (poprz. wersja)Twarde światło (poprzednia wersja)Twarda mieszankaChrominancja LChKolor LChBarwa LChJasność LChTylko jaśniejszeTylko jaśniejsze (poprz. wersja)Tylko jaśniejsze (poprzednia wersja)Liniowe przyciemnianieŚwiatło linioweTylko ciemniejsze lumyTylko jaśniejsze lumyTylko ciemniejsze lumy/luminancjiTylko jaśniejsze lumy/luminancjiLuminancjaŁączenieMnożenieMnożenie (poprz. wersja)Mnożenie (poprzednia wersja)ZwykłeZwykłe (poprz. wersja)Zwykłe (poprzednia wersja)Poprz. pokrywaniePoprzednie, uszkodzone pokrywaniePokrywaniePrzejścieŚwiatło punktoweZastąpieniePrzesiewaniePrzesiewanie (poprz. wersja)Przesiewanie (poprzednia wersja)Miękkie światłoMiękkie światło (poprz. wersja)Miękkie światło (poprzednia wersja)DzielenieOdejmowanieOdejmowanie (poprz. wersja)Odejmowanie (poprzednia wersja)Żywe światłoDomyślnePoprzednia wersja_Dodaj do zaznaczeniaUruchamia domyślne działanie modyfikacji dla tego typu warstwyDodaj kanał a_lfaDodaj _maskę warstwyDodaj _maskę warstwy…Dodaje maskę, która umożliwia nieniszczącą zmianę przezroczystościDodaje maskę za pomocą ostatnio użytych wartościDodaje maskę warstwy do bieżącego zaznaczeniaDodaje kanał alfa warstwy do bieżącego zaznaczeniaDodaje informację o przezroczystości do warstwyModyfikuje wymiary warstwyKanał alfa na z_aznaczenieZakotwicza oderwaną warstwęZastos_uj maskę warstwyZastosowuje efekty działania maski warstwy i usuwa jąAutom.Przestrzeń gradientuNiebieskiBrązowyZmienia wymiary zawartości warstwyPrzycięcie do tłaPrzycięcie do warstwyEtykieta koloruTryb złożeniaPrzestrzeń złożeniaTworzy kopię warstwy i dodaje ją do obrazuTworzy nową warstwę i dodaje ją do obrazuTworzy nową warstwę z bieżącego widoku obrazuTworzy nową grupę warstw i dodaje ją do obrazuTworzy nową warstwę za pomocą ostatnio użytych wartościTworzy ścieżkę z tej warstwy tekstowejKadruje warstwę do granic zawartości (usuwa puste krawędzie z warstwy)Kadruje warstwę według zaznaczeniaKadruj do _zawartości_Powiel warstwęDomyślne działanie modyfikacjiUsuń mas_kę warstwyUsuwa tę warstwęUsuwa efekty maski warstwyModyfikuj te_kst na płótnieModyfikuje nazwę warstwyModyfikuje zawartość tej warstwy tekstowej na płótnieSzaryZielonyPrzecina maskę warstwy do bieżącego zaznaczeniaPrzycina kanał alfa warstwy do bieżącego zaznaczeniaCzęść wspólnaNie pozwala na modyfikację przezroczystościZa_blokuj piksele warstwyZa_blokuj położenie warstwyWymiary grani_c warstwy…Przestrzeń gradientu warstwy: automatycznaPrzestrzeń gradientu warstwy: RGB (liniowa)Przestrzeń gradientu warstwy: RGB (percepcyjna)Etykieta koloru warstwy: wyczyśćEtykieta koloru warstwy: ustaw na niebieskiEtykieta koloru warstwy: ustaw na brązowyEtykieta koloru warstwy: ustaw na szaryEtykieta koloru warstwy: ustaw na zielonyEtykieta koloru warstwy: ustaw na pomarańczowyEtykieta koloru warstwy: ustaw na czerwonyEtykieta koloru warstwy: ustaw na fioletowyEtykieta koloru warstwy: ustaw na żółtyTryb złożenia warstwy: automatycznyTryb złożenia warstwy: przycięcie do tłaTryb złożenia warstwy: przycięcie do warstwyTryb złożenia warstwy: część wspólnaTryb złożenia warstwy: sumaPrzestrzeń złożenia warstwy: automatycznaPrzestrzeń złożenia warstwy: RGB (liniowa)Przestrzeń złożenia warstwy: RGB (percepcyjna)Tryb warstwy: wybierz pierwszyTryb warstwy: wybierz ostatniTryb warstwy: wybierz następnyTryb warstwy: wybierz poprzedniKrycie warstwy: zwiększ nieprzezroczystość o 10%Krycie warstwy: zwiększ przezroczystość o 10%Krycie warstwy: ustaw całkowitą nieprzezroczystośćKrycie warstwy: ustaw całkowitą przezroczystośćKrycie warstwy: zwiększ nieprzezroczystośćKrycie warstwy: zwiększ przezroczystośćKrycie warstwy: ustaw_Tryb warstwyWarstwa _na dółDop_asuj warstwę do wymiarów obrazuWarstwa na gó_ręMenu warstwZ_ablokuj kanał alfaObniża tę warstwę o jeden stopień na stosie warstwPołącz _w dółPołącz grupę warstw_Połącz widoczne warstwy_Połącz widoczne warstwy…Łączy wszystkie widoczne warstwy w jedną i usuwa przezroczystośćŁączy wszystkie widoczne warstwy w jednąŁączy wszystkie widoczne warstwy za pomocą ostatnio użytych wartościŁączy grupę warstw w jedną zwykłą warstw꣹czy bieżącą warstwę z warstwą znajdującą się poniżejPrzenosi bieżącą warstwę na dół stosu warstwPrzenosi tę warstwę na górę stosu warstw_Nowa grupa warstwNowa z _widokuBrakPomarańczowyRGB (liniowe)RGB (percepcyjne)Podwyższa tę warstwę o jeden stopień na stosie warstwCzerwonyUsuwa maskę warstwy i jej efektyUsuwa informacje o przezroczystości z warstwyZamienia zaznaczenie na maskę warstwyZamienia zaznaczenie z kanałem alfa warstwyZmienia wymiary warstwy do wymiarów obrazu_Wyświetlanie maski warstwyN_ajniższa warstwa_Następna warstwaPoprz_ednia warstwaNaj_wyższa warstwaZaznacza najniższą warstwęZaznacza warstwę znajdującą się nad bieżącą warstwąZaznacza warstwę znajdującą się nad bieżącą warstwąZaznacza najwyższą warstwęS_tosOdejmuje maskę warstwy do bieżącego zaznaczeniaOdejmuje kanał alfa warstwy do bieżącego zaznaczeniaT_ekst za ścieżką_Tekst na ścieżkiDo _nowej warstwyPrzełącz stan _dowiązania warstwyPrzełącz _widoczność warstwyPrze_zroczystośćZamienia tę warstwę tekstową w zwykłą warstwęSumaFioletowyOdkształca tekst tej warstwy wzdłuż bieżącej ścieżkiUmożliwia pracę na masce warstwyŻółty_Dodaj do zaznaczenia_Zakotwicz warstwę_Kadruj według zaznaczenia_Usuń warstwęWyłą_czenie maski warstwy_Odrzuć informacje o tekście_Modyfikuj atrybuty warstwy…_Modyfikowanie maski warstwySpłasz_cz obrazPrze_tnij z zaznaczeniemW_arstwa_Obniż warstwę_MaskaMaska na _zaznaczenie_Nowa warstwa_Nowa warstwa…K_rycie_Właściwości_Podnieś warstwę_Usuń kanał alfa_Skaluj warstwę…Od_ejmij od zaznaczeniaPrze_kształcenieAktywna warstwaWszystkie widoczne warstwyWarstwa nad aktywnąWarstwa pod aktywnąRysowanie tłaRysowanie pierwszego planuRysowanie nieznanegoGlobalne mierzwienieMierzwienie LevinaKolorOdcienie szarościKRYTYCZNEBłądKomunikatOSTRZEŻENIEOstrzeżenieS_kopiuj położenie pędzla programu MyPaintKopiuje położenie pliku z pędzlem programu MyPaint do schowkaTworzy nowy pędzel programu MyPaint_Powiel pędzel programu MyPaintUsuwa ten pędzel programu MyPaintTworzy kopię tego pędzla programu MyPaintModyfikuje pędzel programu MyPaintMenu pędzli programu MyPaintOdświeża pędzle programu MyPaintWyświetla położenie pliku z pędzlem programu MyPaint w menedżerze plikówWyświetl w _menedżerze plików_Usuń pędzel programu MyPaint_Modyfikuj pędzel programu MyPaint…_Nowy pędzel programu MyPaintOdś_wież pędzle programu MyPaintNie dotyczybraknie jest plikiem krzywych programu GIMPnie jest plikiem poziomów programu GIMPbez zarządzania koloramiTworzy nową pozycję z koloru tłaTworzy nową pozycję z koloru pierwszoplanowegoUsuwa tę pozycjęModyfikacja aktywnej paletyModyfikuje tę pozycjęNowy kolor z koloru _tłaNowy kolor z koloru p_ierwszoplanowegoMenu edytora palet_Usuń kolor_Modyfikuj kolor…S_kopiuj położenie paletyKopiuje położenie pliku z paletą do schowkaTworzy nową paletę_Powiel paletęUsuwa tę paletęPowiela tę paletęModyfikuje tę paletęImportuje palet꣹czy paletyMenu paletOdświeża paletyWyświetl w _menedżerze plikówWyświetla położenie pliku z paletą w menedżerze plików_Usuń paletę_Modyfikuj paletę…Zai_mportuj paletę…_Połącz palety…_Nowa paletaOdś_wież paletybłąd podczas przetwarzaniaS_kopiuj położenie deseniaKopiuje położenie pliku z deseniem do schowkaTworzy nowy deseń_Powiel deseńUsuwa ten deseńPowiela ten deseńModyfikuje deseńOtwiera deseń jako obrazMenu deseniOdświeża desenieWyświetl w _menedżerze plikówWyświetla położenie pliku z deseniem w menedżerze plików_Usuń deseń_Modyfikuj deseń…_Nowy deseńO_twórz deseń jako obraz_Odśwież desenieModyfikacja perspektywyKlon perspektywypikselepx/%apx/%sPrzywróć _wszystkie filtryPrzywraca wszystkie wtyczki do ich ustawień domyślnychprocentDółLewoPrawoGórappiOpcje narzędzinaciśnięcie klawisza Enter wyświetli podgląd.naciśnięcie klawisza Enter umożliwi poprawienie.naciśnięcie klawisza Escape wyłączy podgląd, a naciśnięcie klawisza Enter zastosuje._Bardzo małyB_ardzo duży_Ogromny_Gigantyczny_Wielki_DużyŚ_redni_Mały_DrobnyBrakZama_skuj zaznaczone obszaryZamask_uj niezaznaczone obszaryMenu szybkiej maskiPrzełącza szybką maskę_Szybka maskaS_konfiguruj kolor i krycie…Stałe proporcjeStały rozmiarZaznaczenie odręczneProporcjeWysokośćRozmiarSzerokośćzaokrąglonyMenu punktów wzorcowychUżywa połączenia kolorów wszystkich widocznych warstwPróbkuj w_szystkie warstwyRozmywa krawędź zaznaczeniaOb_ramuj…Przecina zaznaczenieTworzy oderwane zaznaczenieOdrzuca zaznaczeniePowiększa zaznaczenieZ_miękcz…Wypełnia krawędź zaznaczeniaWypełnia krawędź zaznaczenia za pomocą ostatnio użytych wartościOdwraca zaznaczenieRysuje wzdłuż krawędzi zaznaczenia_Usuń lukiUsuwa rozmycie z zaznaczeniaUsuwa luki z zaznaczeniaZamienia zaznaczenie na obramowanie_Zmniejsz…Zapisuje zaznaczenie do kanałuZapisz do kanał_uZaznacza wszystkoMenu edytora zaznaczeniaRysuje wzdłuż zaznaczenia za pomocą ostatnio użytych wartości_Całość_Wypełnij krawędź zaznaczenia_Wypełnij krawędź zaznaczenia…O_derwij_Powiększ…_Odwróć_Brak_ZaznaczenieWyo_strzRy_suj wzdłuż zaznaczeniaRy_suj wzdłuż zaznaczenia…procentStrumieńBez efektu wycieraniaTempoWyrównaneStałeBrakZarejestrowaneBrak działaniaPodglądPrzełączenie na narzędzie przesuwaniaAutomatycznieBieżący _stanBieżący stanOpisI_kona i tekstIkonaIkona i opisIkona i tekstS_tan i tekstStan i opisStan i tekstTekstNieokreślone_Ikona_Teksttags-locale:plTworzy nowy obraz na podstawie wybranego szablonuTworzy nowy szablon_Powiel szablon…Usuwa ten szablonPowiela ten szablonModyfikuje ten szablonMenu szablonówU_twórz obraz na podstawie szablonu_Usuń szablon_Modyfikuj szablon…_Nowy szablon…DynamiczneStałeWyczyśćCzyści cały tekstOd lewej do prawejOd prawej do lewejLDPWczytuje tekst z plikuOtwórzPDLTTB-LTRTTB-LTR-PIONOWOTTB-RTLTTB-RTL-PIONOWOPionowy, od lewej do prawej (mieszana orientacja)Pionowy, od lewej do prawej (pionowa orientacja)Pionowy, od prawej do lewej (mieszana orientacja)Pionowy, od prawej do lewej (pionowa orientacja)Umieszcza tekst wzdłuż aktywnej ścieżkiWy_czyśćCzyści cały tekstTworzy ścieżkę z ramki tekstu_WytnijOd lewej do prawejOd prawej do lewej_Metody wprowadzaniaMenu narzędzia tekstowego_Tekst wzdłuż ścieżkiPionowy, od lewej do prawej (mieszana orientacja)Pionowy, od lewej do prawej (pionowa orientacja)Pionowy, od prawej do lewej (mieszana orientacja)Pionowy, od prawej do lewej (pionowa orientacja)S_kopiuj_Usuń_Otwórz plik tekstowy…Wk_lejŚ_cieżka z tekstuDuże (256×256)Bez miniaturZwykłe (128×128)tips-locale:plPrzesunięcieOtwieranie po kliknięciuOtwieranie po najechaniuOtwieranie po najechaniu w jednej kolumnieGrupa_Modyfikuj ustawienia narzędziaP_rzywróć domyślne opcje narzędziaPrzy_wróć domyślne opcje wszystkich narzędziPrzywraca domyślne opcje wszystkich narzędziPrzywraca domyślne wartościMenu opcji narzędzia_Usuń ustawienia narzędzia_Nowe ustawienia narzędzia…P_rzywróć ustawienia narzędziaZapi_sz ustawienia narzędziaModyfikacja aktywnych ustawień narzędziaPrzywraca te ustawienia narzędziaZapisuje aktywne ustawienia narzędziaMenu edytora ustawień narzędziaP_rzywróć ustawienia narzędzia_Zapisz ustawienia narzędziaSkopiuj p_ołożenie ustawień narzędziaKopiuje położenie pliku z ustawieniami narzędzia do schowkaTworzy nowe ustawienia narzędzia_Powiel ustawienia narzędziaUsuwa te ustawienia narzędziaPowiela te ustawienia narzędziaModyfikuje te ustawienia narzędziaOdświeża ustawienia narzędziaPrzywraca te ustawienia narzędziaZapisuje aktywne ustawienia narzędziaWyświetl w _menedżerze plikówWyświetla położenie pliku z ustawieniami narzędzia w menedżerze plikówMenu ustawień narzędzia_Usuń ustawienia narzędzia_Modyfikuj ustawienia narzędzia…_Nowe ustawienia narzędziaOdśwież ustawienia na_rzędziaP_rzywróć ustawienia narzędzia_Zapisz ustawienia narzędziaTempo aerografu: zmniejsz o 1Tempo aerografu: zmniejsz o 10Tempo aerografu: zwiększ o 1Tempo aerografu: zwiększ o 10Strumień aerografu: ustawStrumień aerografu: ustaw na maksymalnyStrumień aerografu: ustaw na minimalnyTempo aerografu: zmniejsz o 1Tempo aerografu: zmniejsz o 10Tempo aerografu: zwiększ o 1Tempo aerografu: zwiększ o 10Tempo aerografu: ustawTempo aerografu: ustaw na maksymalneTempo aerografu: ustaw na minimalneObraca obszar rysowania o dowolny kątObraca obraz o dowolny kątZaznacza obszary z podobnymi koloramiKąt narzędzia: zmniejsz względnieKąt narzędzia: zmniejsz o 15°Kąt narzędzia: zmniejsz o 1°Kąt narzędzia: zwiększ względnieKąt narzędzia: zwiększ o 15°Kąt narzędzia: zwiększ o 1°Kąt narzędzia: zmaksymalizujKąt narzędzia: zminimalizujKąt narzędzia: ustawKąt narzędzia: ustaw na wartość domyślnąProporcje narzędzia: zmniejsz względnieProporcje narzędzia: zmniejsz o 0,1Proporcje narzędzia: zmniejsz o 1Proporcje narzędzia: zwiększ względnieProporcje narzędzia: zwiększ o 0,1Proporcje narzędzia: zwiększ o 1Proporcje narzędzia: zmaksymalizujProporcje narzędzia: zminimalizujProporcje narzędzia: ustawProporcje narzędzia: ustaw na wartość domyślnąSiła narzędzia: zmniejsz względnieSiła narzędzia: zmniejsz o 1Siła narzędzia: zmniejsz o 10Siła narzędzia: zwiększ względnieSiła narzędzia: zwiększ o 1Siła narzędzia: zwiększ o 10Siła narzędzia: zmaksymalizujSiła narzędzia: zminimalizujSiła narzędzia: ustawSiła narzędzia: ustaw na wartość domyślnąTwardość narzędzia: zmniejsz względnieTwardość narzędzia: zmniejsz o 1Twardość narzędzia: zmniejsz o 10Twardość narzędzia: zwiększ względnieTwardość narzędzia: zwiększ o 1Twardość narzędzia: zwiększ o 10Twardość narzędzia: zmaksymalizujTwardość narzędzia: zminimalizujTwardość narzędzia: ustawTwardość narzędzia: ustaw na wartość domyślnąKrycie narzędzia: zmniejsz względnieKrycie narzędzia: zmniejsz o 1Krycie narzędzia: zmniejsz o 10Krycie narzędzia: zwiększ względnieKrycie narzędzia: zwiększ o 1Krycie narzędzia: zwiększ o 10Krycie narzędzia: zmaksymalizujKrycie narzędzia: zminimalizujKrycie narzędzia: ustawKrycie narzędzia: ustaw na wartość domyślnąRozmiar narzędzia: zmniejsz względnieRozmiar narzędzia: zmniejsz o 1Rozmiar narzędzia: zmniejsz o 10Rozmiar narzędzia: zwiększ względnieRozmiar narzędzia: zwiększ o 1Rozmiar narzędzia: zwiększ o 10Rozmiar narzędzia: zmaksymalizujRozmiar narzędzia: zminimalizujRozmiar narzędzia: ustawRozmiar narzędzia: ustaw na domyślną wartośćOdstępy narzędzia: zmniejsz względnieOdstępy narzędzia: zmniejsz o 1Odstępy narzędzia: zmniejsz o 10Odstępy narzędzia: zwiększ względnieOdstępy narzędzia: zwiększ o 1Odstępy narzędzia: zwiększ o 10Odstępy narzędzia: zmaksymalizujOdstępy narzędzia: zminimalizujOdstępy narzędzia: ustawOdstępy narzędzia: ustaw na wartość domyślną_Dowolny obrót…Według _koloruNarzędzia _kolorówNarzędzia _rysowaniaNarzędzia _zaznaczania_NarzędziaNarzędzia prz_ekształcaniaDodawanie/przekształcaniePrzesuwanieUsuwanieObrazWarstwaŚcieżkaZaznaczeniePaweł Dziekoński, 1999-2000
Bartosz Kosiorek <gang65@poczta.onet.pl>, 2005-2011
Piotr Zaryk <pzaryk@aviary.pl>, 2008
Robert Gomulka <carramba@epf.pl>, 2008
Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2023
Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2011-2023Kanał %s na zaznaczeniePrzekształcenie 3D«nieprawidłowe»Dodanie kanału alfaDodanie kanałuDodanie koloru do palety kolorówDodanie prowadnicy poziomejDodanie warstwyDodanie maski warstwyDodanie ścieżkiDodanie punktu wzorcowegoDodanie prowadnicy pionowejDodanie warstwyDodanie maski warstwyAlien MapZaznaczenie z kanału alfaZakotwiczenie oderwanego zaznaczeniaZakotwiczenie oderwanego zaznaczeniaWygładzenieNałożenie płótnaZastosowanie maski warstwyZastosowanie soczewkiZastosowanie maski warstwyUłożenie obiektówDołączenie danych pasożytniczychDołączenie do obrazu danych pasożytniczychDołączenie do elementu danych pasożytniczychDołączenie danych pasożytniczychObramowanie kanałuObramowanie zaznaczeniaJasność-kontrastWypełnienie kubełkiemMapa wypukłościZmiana elementu palety kolorówZmiana rozdzielczości obrazuZmiana jednostki obrazuZmiana stanu zarządzania koloramiZmiana palety indeksowanejZmiana metadanychMikser kanałówKolor kanałuKanał na zaznaczenieWyczyszczenieWyczyszczenie kanałuBalans kolorówWymiana kolorówZmiana koloru na alfęBarwienieKonwersja obrazu do trybu 16-bitowego (gamma, zmiennoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 16-bitowego (gamma, stałoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 16-bitowego (liniowego, zmiennoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 16-bitowego (liniowego, stałoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 32-bitowego (gamma, zmiennoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 32-bitowego (gamma, stałoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 32-bitowego (liniowego, zmiennoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 32-bitowego (liniowego, stałoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 64-bitowego (gamma, zmiennoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 64-bitowego (liniowego, zmiennoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 8-bitowego (gamma, stałoprzecinkowego)Konwersja obrazu do trybu 8-bitowego (liniowego, stałoprzecinkowego)Konwersja obrazu do odcieni szarościKonwersja obrazu do trybu indeksowanegoKonwersja obrazu do RGBKonwertowanie grupy warstwKonwersja obrazuKonwertowanie warstwy tekstowejZniekształcenia macierzoweKadrowanie obrazuKadrowanie obrazuKubizmKrzyweWycięcieWycięta warstwaUsunięcie przeplotuUsunięcie maski warstwyUsunięcie kanałuUsunięcie warstwyUsunięcie maski warstwyUsunięcie ścieżkiDesaturacjaDesenie dyfrakcyjneRozciągnięcieWyłączenie maski warstwyWyłączenie szybkiej maskiPrzemieszczenieUpuszczenie koloru do warstwyUpuszczenie desenia do warstwyKrawędźZaznaczenie eliptyczneWłączenie maski warstwyWłączenie szybkiej maskiUkończenie przekształcania grupy warstwGrawerowanieZrównanieErozjaWydobycie składowejZmiękczenie kanałuZmiękczenie zaznaczeniaWypełnienie kanałuWypełnienie ścieżkiWypełnienie zaznaczeniaWypełnienie kolorem tłaWypełnienie kolorem pierwszoplanowymWypełnienie deseniemWypełnienie pełnym koloremWypełnienie przezroczystościąWypełnienie białym koloremSpłaszczenie obrazuOdbicieOdbicie kanałuOdbijanie obiektówOdbicie warstwyOdbicie grupy warstwOdbicie ścieżkiOdbicie poziomeOdbicie obrazuOdbicie pionoweOderwanie zaznaczeniaOderwanie zaznaczeniaOderwane zaznaczenie na warstwęOderwane zaznaczenie na warstwęZalanie kanałuRóżdżkaRozmycie GaussaSzklane płytkiGradientSiatkaPowiększenie kanałuPowiększenie zaznaczeniaProwadnicaPrzekształcenie za pomocą uchwytówBarwa i nasycenieIluzjaDokładność obrazuZmiana rozdzielczości obrazuWymiary obrazuTyp obrazuImport ścieżekStalówkaOdwrócenieOdwrócenie kanałuOdwrócenie zaznaczeniaEtykieta koloru elementuWłaściwości elementuWidoczność elementuLaplaceMaska warstwy na zaznaczenieDopasowanie wymiarów warstwy do obrazuWarstwa/kanałModyfikacja warstwy/kanałuZniekształcenie soczewkiBłysk soczewkiPoziomyPowiązanie/usunięcie dowiązania elementuZablokowanie/odblokowanie kanału alfaZablokowanie/odblokowanie zawartościZablokowanie/odblokowanie położeniaObniżenie kanałuObniżenie kanału na dółObniżenie warstwyObniżenie warstwy na dnoObniżenie ścieżkiObniżenie ścieżki na dółLabiryntRozmycie środkowePołączenie w dółPołączenie grupy warstwPołączenie widocznych warstwPołączenie widocznych ścieżekPołączenie warstwPołączenie ścieżekMozaikaRozmycie ruchuPrzesunięcie kanałuPrzesunięcie prowadnicyPrzesunięcie prowadnicPrzesunięcie warstwyPrzesunięcie grupy warstwPrzesunięcie maski warstwyPrzesunięcie ścieżkiPrzesunięcie punktu wzorcowegoPrzesunięcie zaznaczeniaPrzesunięcie elementuNeonNowy kanałNowa warstwaNowa ścieżkaPapier gazetowySzum HSVDodanie szumuNormalizacjaNie do cofnięciaPrzesunięcie obszaru rysowaniaFarba olejnaRysowanieKawałki papieruWklejenieModyfikacja ścieżkiUtworzenie zaznaczenia ze ścieżkiPerspektywaPikselizacjaPlazmaWtyczkaWspółrzędne polarneRedukcja kolorówSzybka maskaSzum RGBPodniesienie kanałuPodniesienie kanału na góręPodniesienie warstwyPodniesienie warstwy na wierzchPodniesienie ścieżkiPodniesienie ścieżki na góręLosowe wygniecenieLosowe wyciosanieLosowe rozszarpanieZaznaczenie prostokątneUsunięcie efektu czerwonych oczuUsunięcie kanału alfaUsunięcie kanałuUsunięcie oderwanego zaznaczeniaUsunięcie prowadnicyUsunięcie prowadnicUsunięcie lukUsunięcie warstwyUsunięcie z obrazu danych pasożytniczychUsunięcie z elementu danych pasożytniczychUsunięcie ścieżkiUsunięcie punktu wzorcowegoUsunięcie elementuUsunięcie danych pasożytniczychZmiana nazwy kanałuZmiana nazwy warstwyZmiana nazwy grupy warstwZmiana nazwy ścieżkiZmiana nazwy elementuRysowanie pociągnięciaZmiana pozycji kanałuZmiana pozycji warstwyZmiana pozycji ścieżkiZmiana kolejności elementuZmiana wymiarów kanałuZmiana wymiarów obrazuZmiana wymiarów warstwyZmiana wymiarów grupy warstwZmiana rozmiaru ścieżkiZmiana wymiarów obrazuZmiana wymiarów elementuWznowienie maski grupy warstwWznowienie zmiany wymiarów grupy warstwFalowanieObracanieObrót kanałuObracanie obiektówObrót warstwyObrót grupy warstwObracanie ścieżkiObrót o %-3.3g°Obrót o %-3.3g° wokół (%g, %g)Obrót obrazuZmiękczone zaznaczenie prostokątnePunkt wzorcowySkalowaniePrzeskalowanie kanałuSkalowanie obrazuSkalowanie warstwySkalowanie grupy warstwPrzeskalowanie ścieżkiPrzeskalowanie obrazuPrzeskalowanie elementuPrzeskalowanie do %d×%dZaznaczenie wszystkiegoRezygnacja z zaznaczeniaZaznaczenie według koloruZaznaczenie według koloru indeksowanegoZaznaczenie pierwszego planuMaska zaznaczeniaWybiórcze rozmycie GaussaPółspłaszczenieUstawienie koloru kanałuUstawienie krycia kanałuUstawienie palety kolorówUstawienie trybu wyboru punktów wzorcowychUstawienie trybu warstwyUstawienie krycia warstwyCień i podświetlenieWyostrzenie (maska wyostrzająca)Wyostrzenie kanałuWyostrzenie zaznaczeniaNachylenieNachylenie poziome o %-3.3gNachylenie poziome o %-3.3g, pionowe o %-3.3gNachylenie pionowe o %-3.3gPrzesunięcieWyświetlenie maski warstwyWyświetlenie maski warstwyZmniejszenie kanałuZmniejszenie zaznaczeniaSinusSobelJednolity szumRozrzucenieRozpoczęcie przekształcania grupy warstwWyprostowanieWyprostowanie w poziomie o %-3.3g°Wyprostowanie w pionie o %-3.3g°Wyprostowanie o %-3.3g°Rozciągnięcie kontrastuRozciągnięcie kontrastu HSVRysowanie wzdłuż kanałuRysowanie wzdłuż ścieżkiRysowanie wzdłuż zaznaczeniaSupernowaWstrzymanie maski grupy warstwWstrzymanie zmiany wymiarów grupy warstwTekstWarstwa tekstowaZmiana warstwy tekstowejProgowaniePróg alfyBezszwowe kafelkiPrzeniesienie kanału alfa na maskęPrzekształceniePrzekształcenie kanałuPrzekształcanie obiektówPrzekształcenie warstwyPrzekształcenie grupy warstwPrzekształcenie ścieżkiSiatka przekształceniaPrzekształcenie obrazuPrzemieszczanie obiektówUniwersalne przekształcenieCofnięcie ustawienia palety kolorówOdwrócenie wartościRozprowadzanie wartościWideoFaleSkręcenie i zaciśnięcieWiatrcalemilimetrycycerapikselepunktycalmilimetrcyceropikselpunktUżywa %s w wersji %s (skompilowano z wersją %s)wartość tokenu %s nie jest prawidłowym ciągiem UTF-8ProjektowanieModyfikacjaPrzesunięcieDodaje ścieżkę do zaznaczeniaZaawansowane opcjeNiebieskiBrązowyS_kopiuj ścieżkęEtykieta koloruTworzy nową ścieżkę za pomocą ostatnio użytych wartościTworzy nową ścieżkę…_Powiel ścieżkęUsuwa tę ścieżkęPowiela tę ścieżkęWy_eksportuj ścieżkę…Modyfikuj ś_cieżkęModyfikuje atrybuty ścieżkiModyfikuje aktywną ścieżkę_Wypełnij ścieżkę…Wypełnij ścieżkęWypełnia ścieżkęWypełnia ścieżkę za pomocą ostatnio użytych wartościZe ś_cieżkiSzaryZielonyZai_mportuj ścieżkę…Przecina ścieżkę z zaznaczeniemZa_blokuj położenie ścieżkiZa_blokuj rysowanie ścieżkiObniż ścieżkę na _dółObniża tę ścieżkęObniża ścieżkę na dół_Połącz widoczne ścieżkiBrakPomarańczowyRysuje wzdłuż ścieżkiRysuje wzdłuż ścieżki za pomocą ostatnio użytych wartościWk_lej ścieżkęEtykieta koloru ścieżki: wyczyśćEtykieta koloru ścieżki: ustaw na niebieskiEtykieta koloru ścieżki: ustaw na brązowyEtykieta koloru ścieżki: ustaw na szaryEtykieta koloru ścieżki: ustaw na zielonyEtykieta koloru ścieżki: ustaw na pomarańczowyEtykieta koloru ścieżki: ustaw na czerwonyEtykieta koloru ścieżki: ustaw na fioletowyEtykieta koloru ścieżki: ustaw na żółtyŚcieżka na _zaznaczenieŚcieżka na zaznaczenieMenu ścieżekPodnieś ścieżkę na gó_ręPodnosi tę ścieżkęPodnosi ścieżkę na góręCzerwonyZamienia zaznaczenie na kanałN_ajniższa ścieżka_Następna ścieżkaPoprz_ednia ścieżkaNaj_wyższa ścieżkaZaznacza najniższą ścieżkęZaznacza ścieżkę znajdującą się nad bieżącą ścieżkąZaznacza najwyższą ścieżkęZaznacza wektor znajdujący się pod bieżącą ścieżkąZaznaczenie na ś_cieżkęZ_aznaczenie na ścieżkę (zaawansowane)Przekształca zaznaczenie na ścieżkę_Rysuj wzdłuż ścieżki_Rysuj wzdłuż ścieżki…Odejmuje ścieżkę od zaznaczeniaPrz_ekształć na ścieżkęPrzełącz stan _dowiązania ścieżkiPrzełącz _widoczność ścieżkiFioletowyŻółty_Dodaj do zaznaczenia_Usuń ścieżkę_Modyfikuj atrybuty ścieżki…Prze_tnij z zaznaczeniem_Obniż ścieżkę_Nowa ścieżka z ostatnimi wartościami_Nowa ścieżka…_Podnieś ścieżkęOd_ejmij od zaznaczeniaPiksel na ekranie reprezentuje piksel na obrazieDopasowuje powiększenie do oknaDopasowuje powiększenie tak, aby obraz był w pełni widocznyDopasowuje powiększenie do zaznaczenia_Zgodnie z preferencjamiWyśro_dkuj obraz w oknieZamyka aktywny widok obrazuKonfiguruje filtry stosowane w tym widokuŁączy z innym ekranemTworzy nowy widok tego obrazu_Filtry wyświetlania…_Odwzorowanie barw ekranuBezwzględny kolorymetryczny sposób odwzorowania barw ekranuPercepcyjny sposób odwzorowania barw ekranuWzględny kolorymetryczny sposób odwzorowania barw ekranuSposób odwzorowania barw ekranu na podstawie nasyceniaWyświetla kolorowe punkty wzorcowe obrazuWyświetla siatkę obrazuWyświetla prowadnice obrazuWyświetla krawędź zaznaczeniaWyświetla ramkę wokół aktywnej warstwyWyświetla ramkę wokół płótna_Dopasuj oknoOdbij po_ziomoOdbij p_ionowoOdbija widok poziomoOdbija widok pionowoP_ełny ekranPrzenieś na ekranOkno n_awigacyjne_Inny kąt obrotu…Przyw_róć powiększenieZmniejsza okno obrazu do wymiarów wyświetlanego obrazuUstawia zarządzanie kolorami na takie, jakie było skonfigurowane w preferencjachPrzywraca odbicie i kąt obrotu do 0°Przywraca poprzednie powiększenieObróć o 15° w _prawoObróć o 15° w le_woObróć o 90° w _prawoObróć o 90° w le_woObróć o _180°Obraca widok o 15 stopni w lewoObraca widok o 15 stopni w prawoObraca widok o 90 stopni w lewoObraca widok o 90 stopni w prawo_SiatkaPrzewiń w dółPrzewiń w lewoPrzewiń o stronę w dółPrzewiń o stronę w lewoPrzewiń o stronę w prawoPrzewiń o stronę w góręPrzewiń w prawoPrzewija obraz tak, aby był wyśrodkowany w okniePrzewiń do dolnej krawędziPrzewiń do lewej krawędziPrzewiń do prawej krawędziPrzewiń do górnej krawędziPrzewiń w góręUstawia dowolny kąt obrotuUstaw poziome przesunięcie przewijaniaUstawia profil symulacji wydrukuUstaw pionowe przesunięcie przewijania_Punkty wzorcowe_Granice płótna_LinijkiPasek _stanuPas_ki przewijania_Wyświetlanie całościPr_owadniceG_ranice warstwyPasek _menu_ZaznaczenieWyświetla okno podglądu dla tego obrazuWyświetla cały obrazWyświetla pasek menu tego oknaWyświetla linijki tego oknaWyświetla paski przewijania tego oknaWyświetla pasek stanu tego oknaDop_asuj oknoPrzyciąganie do si_atkiPrzyciąganie d_o aktywnej ścieżkiPrzyciąganie do pro_wadnicPrzy_ciąganie do krawędzi płótnaO_dwzorowanie barw symulacji wydruku_Profil symulacji wydruku…Bezwzględny kolorymetryczny sposób odwzorowania barw do symulacji wydrukuPercepcyjny sposób odwzorowania barw do symulacji wydrukuWzględny kolorymetryczny sposób odwzorowania barw do symulacji wydrukuSposób odwzorowania barw do symulacji wydruku na podstawie nasyceniaPrzełącza na pełny ekranPrzyciąga wybrane narzędzie do prowadnicPrzyciąga wybrane narzędzie do aktywnej ścieżkiPrzyciąga wybrane narzędzie do krawędzi płótnaPrzyciąga wybrane narzędzie do siatkiOdwraca widok do góry nogamiUżywa kompensacji czarnego punktu do wyświetlania obrazuUżywa kompensacji czarnego punktu do symulacji wydrukuZarządza kolorami tego widokuUżywa tego widoku do symulacji wydrukuWyróżnianie kolorów podczas symulacji wydruku, których nie można oddać w docelowej przestrzeni kolorówPowiększ do _zaznaczenia_Bezwzględny kolorymetrycznyKompensacja _czarnego punktuZa_mknij widokZarządzanie _koloramiZarządzanie _kolorami tego widoku_Punkt do punktu_Cały obraz w oknie_Odbij i obróć_Wyróżnienie kolorów spoza skali_Nowy widok_Otwórz ekran…Kolor _wyściółki_Percepcyjny_Symulacja wydruku kolorów_Względny kolorymetryczny_Przywróć odbicie i obracanie_Nasycenie_Widok_Powiększenie_Zgodnie z preferencjamiZ _motywuZachowywanie wyściółki w trybie „Wyświetlanie _całości”Zachowuje wyściółkę płótna, kiedy „Widok → Wyświetlanie całości” jest włączoneUstawia kolor wyściółki na taki, jaki był skonfigurowany w preferencjachUżywa dowolnego koloruUżywa koloru tła z bieżącego motywuUżywa koloru ciemnego polaUżywa koloru jasnego pola_Dowolny kolor…Kolor _ciemnego polaKolor ja_snego polaOgromnyGigantycznyWielkiDużyŚredniMałyDrobnyBardzo dużyBardzo małyWyświetlaj jako siatkęWyświetlaj jako listę1∶1_6  (6,25%)1∶_2  (50%)1∶_4  (25%)1∶_8  (12,5%)1_6∶1  (1600%)_Inny współczynnik powiększenia…Ustawia dowolne powiększenieUstaw współczynnik powiększeniaPowiększenie 16∶1Powiększenie 1∶1Powiększenie 1∶16Powiększenie 1∶2Powiększenie 1∶4Powiększenie 1∶8Powiększenie 2∶1Powiększenie 4∶1Powiększenie 8∶1BliżejDalej_Bliżej_DalejPowiększaDużo bliżejJak najbliżejZmniejszaDużo dalejJak najdalej_1∶1  (100%)_2∶1  (200%)_4∶1  (400%)_8∶1  (800%)Odkształcanie gumkiPowiększanie obszaruPrzenoszenie pikseliZmniejszanie obszaruGładkie odkształcanieWirowanie prawoskrętnieWirowanie lewoskrętnieWyświetlanie na wierzchuZwykłe oknoOkno narzędzioweNastępny obrazPoprzedni obraz_Tryb jednego oknaPrzełącza na następny obrazPrzełącza na poprzedni obrazPrzy_bornikKiedy jest włączone, program GIMP działa w trybie jednego okna.Ukrywa doki oraz inne okna dialogowe, zostawiając tylko okna z obrazami.Wyświetla pasek kart obrazów._Dokowalne okna dialogowe_Ukrycie doków_Ostatnio zamknięte doki_KartyPołożenie _kart_OknaUmieszcza karty na doleUmieszcza karty po lewej stronieUmieszcza karty po prawej stronieUmieszcza karty na górze_Dół_Lewo_Prawo_GóraY:x:y:WysokaNiska