Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/mr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/mr/LC_MESSAGES/libmypaint.mo

���%�@NA�����=�	'1BU^ex��
��	�
���
�	�)�*��QKU/����	)�	&�	�	�	�	
;7
7s
�
4�
<<U5���	

0 means brush is transparent, 1 fully visible
(also known as alpha or opacity)Angular Offset: ViewCustomDabs per actual radiusDabs per basic radiusDabs per secondDabs to draw each second, no matter how far the pointer movesDirectionFine speed gammaGross speed filterHardnessJitterOffsets MultiplierOpacityOpacity linearizeOpacity multiplyPixel featherPosterization levelsPosterizePressure gainRadiusSlow tracking per dabSnap to pixelThis gets multiplied with opaque. You should only change the pressure input of this setting. Use 'opaque' instead to make opacity depend on speed.
This setting is responsible to stop painting when there is zero pressure. This is just a convention, the behaviour is identical to 'opaque'.Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2020-01-10 08:44+0000
Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>
Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/libmypaint/mr/>
Language: mr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
X-Generator: Weblate 3.10.1
0 म्हणजे ब्रश पारदर्शक आहे, 1 पूर्णपणे दृश्यमान आहे
(अल्फा किंवा अस्पष्टता म्हणून देखील ओळखले जाते)कोणीय ऑफसेट: पहास्वपसंतप्रति वास्तविक त्रिज्या डॅब्सप्रति मूलभूत त्रिज्या डॅब्सप्रति सेकंद डॅब्सप्रत्येक सेकंद रेखांकित करण्यासाठी डॅब्स, पॉईंटर किती दूर हलवितोदिशाफाईन स्पीड गामासकल वेग फिल्टरकडकपणाजिटरऑफसेट गुणकअस्पष्टताअपारदर्शकता रेखीय कराअपारदर्शकता गुणाकारपिक्सेल पंखपोस्टररायझेशन स्तरपोस्टरराइझदबावात वाढत्रिज्याप्रति डॅब हळू ट्रॅकिंगपिक्सेलवर स्नॅप करायेथे अस्पष्टता गुणका सह गुणाकार होईल. आपण केवळ या सेटिंगचे प्रेशर इनपुट बदलले पाहिजे. अस्पष्टतेच्या वेगावर अवलंबून राहण्यासाठी त्याऐवजी 'अपारदर्शक' वापरा.
जेव्हा शून्य दबाव असतो तेव्हा पेंटिंग थांबविण्यास ही सेटिंग जबाबदार आहे. ही केवळ एक पद्धत आहे, वर्तन 'अपारदर्शक' सारखेच आहे.