Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/ko/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/ko/LC_MESSAGES/gegl-0.4.mo

�����l	�"��
�
����



6
;
	@
J
W
f
}

�
�
�
�
�
�
�

�
	�
�
�
�
/#
Sagm%t� ���
����	 	?I
O
Zhx����
�1�/H` p����
�����$(,<DQ	V
`k|�,��	�����
5
KV]fo��
�����
��
)0%7]v�	�"�	�����/1CZ
p	~������������������
�
�
��

$(DK
R
`
n|��
������
��
�./^ov}�
����
����	$=P
W
e
s������<�
!/J
[i�
�
�����
� �

%
,:
AO	T^mu
�'���	���
�
�%A	HR^
jx

�
��
���	��

(1Ga
{
� ��#����<�
/=X
i
w���������������M#+r
N)Bm�>:�4tu@E%jZw=/Ik�2L;&9\?]7�.
6hpYoJg-H5�sC��3��~vV_[P�UQ*c!�Fn|�`0T<DOdeq{�y�"S'$1 ��R�G,z�W�ab(xAX�8i	}Kl��^fA GEGL buffer destination surface.AlphaAlpha bitsAlpha channelAmount of blueAmount of edge preservationAmount of greenAmount of redAngleAngle to rotate (clockwise)BetaBlueBlue bitsBlue channelBlue inversionBlue stretching factorBlur radiusBrightnessBuffer locationCXCYCenterCenter XCenter YChoose middleClockwiseClone a bufferColorColor of the grid linesComposite operation to useCreates a dropshadow effect on the input bufferCrop a bufferCurveDepthDetailDisplay the input buffer in a window.Edge preservationEnd angle for the color rotationFPSFileFill ColorFill opacityFilterFocal of the cameraFractal ExplorerGammaGlobal color saturation factorGrayscaleGreenGreen bitsGreen channelGreen inversionGreen stretching factorHardnessHeightHeight of grid lines in pixelsHigh-resolution edge detectionHorizontalHorizontal offset (from origin) for start of gridHorizontal positionHorizontal shadow offsetHorizontal shear amountHorizontal sizeHorizontal width of cells pixelsIf you want centerImaginary coordinateInput bufferIntended temperatureIterationsJXJYKeep SignalLinear gradient rendererLoad failedLoadedMaxMinMirror rotationMirrorsModule errorNodeNormalizeNot loadedNumber of colorsNumber of mirrors to useOffset angleOne of the cell colors (defaults to 'black')OpacityOperationOptimizeOrigin-xOrigin-yOriginal temperatureOutput formatPath of file to load.Path of file to save.ProportionRadiusRadius 1Radius 2Real coordinateRedRed bitsRed channelRed inversionRed stretching factorResult rotationRotate colors on the imageRotationSample pointsSamplesSaturationShapeShears the bufferSize XSize YStarting angle for the color rotationString to display (utf8)Switch to clockwiseTile saturationTile sizeTitle to be given to output windowTransformTurns the image greyscaleValueValuesVerticalVertical offset (from origin) for start of gridVertical positionVertical shadow offsetVertical shear amountVertical sizeWave typeWhirlWhirl angle (degrees)WidthWidth of grid lines in pixelsXX0X1X2YY0Y1Y2Z offsetbabl formatlist of <number>sProject-Id-Version: gegl master
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2012-05-05 19:56+0900
Last-Translator: 세벌 <sebuls@gmail.com>
Language-Team: Korean <gnome-kr@googlegroups.com>
Language: ko
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Poedit-Language: Korean
X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
GEGL 버터 대상 표면.알파알파 비트알파 채널파랑의 양경계 유지 양초록의 양빨강의 양각회전할 각(시계방향)베타파랑파랑 비트파랑 채널파랑 반전파랑 늘리기 인수블러 반지름밝기버퍼 위치CXCY중심중심 X중심 Y중심 선택시계방향버퍼 복제색격자선의 색사용할 연산 조합입력 버퍼에 드롭섀도 효과 만들기버퍼 자르기곡선깊이상세창에 입력 버퍼 표시경계 유지색 회전 끝 각FPS파일색 채우기불투명 채우기필터카메라의 촛점프랙털 탐색기감마전역 색 채도 인자그레이스케일초록초록 비트초록 채널초록 반전초록 늘리기 인수경도높이격자선의 높이 픽셀고해상도 경계 검출수평격자 시작을 위한 수평 오프셋(원점으로부터)수평 위치수평 그림자 오프셋수평 전단량수평 크기셀의 수평 너비 픽셀중심을 원하면허수 좌표입력 버퍼의도하는 온도반복JXJY신호 유지선형 그라디언트 렌더러로드 실패로드 됨최대최소거울 회전거울모듈 에러Node정규화로드 안 됨색 수사용할 거울 수오프셋 각셀 색 중 하나 (기본값 '검정')불투명도연산최적화원점-xOrigin-y원래 온도출력 형식로드할 파일 경로.저장할 파일의 경로.비율반지름반지름 1반지름 2실수 좌표빨강빨강 비트빨강 채널빨강 반전빨강 늘리기 인수결과 회전이미지 위의 색 회전회전표본점예제채도모양버퍼 전단크기 X크기 Y색 회전 시작 각표현할 문자열(utf8)시계방향으로 교체타일 채도타일 크기출력창에 주어진 타이틀변환이미지 그레이스케일 전환값값수직격자 시작을 위한 수직 오프셋(원점으로부터)수직 위치수직 그림자 오프셋수직 전단량수직 크기물결 유형소용돌이소용돌이 각 (도)너비격자 선 너비XX0X1X2YY0Y1Y2Z 오프셋babl 형식list of <number>s