Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/ka/LC_MESSAGES/
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/ka/LC_MESSAGES/libidn.mo
��",/<��.8
g
u ������&O-
}�#�"�%�"%+Qq����5�/Ff�wS9�G���.�	+�	m�	%V
P|
o�
=AY[���(�(�i"
N�
Q�
N-Q|B�&E.^���\p�,��
	" !
Cannot allocate memoryCharset: %s
Flag conflict with profileForbidden leading or trailing minus sign ('-')Invalid inputMissing inputNon-digit/letter/hyphen in inputPunycode failedString preparation failedString size limit exceededSuccessSystem dlopen failedTry '%s --help' for more information.
Type each input string on a line by itself, terminated by a newline character.
Unknown errorUnknown profileUsage: %s [OPTION]... [STRINGS]...
could not convert from %s to UTF-8could not convert from UCS-4 to UTF-8could not convert from UTF-8 to %scould not convert from UTF-8 to UCS-4could not do NFKC normalizationidna_to_ascii_4z: %sidna_to_unicode_8z4z (TLD): %sidna_to_unicode_8z4z: %sinput errormalloconly one of -s, -e, -d, -a, -u or -n can be specifiedpunycode_decode: %spunycode_encode: %sstringprep_profile: %stld_check_4z (position %lu): %stld_check_4z: %sProject-Id-Version: libidn 1.36a
Report-Msgid-Bugs-To: bug-libidn@gnu.org
PO-Revision-Date: 2022-06-18 10:28+0200
Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Language-Team: Georgian <(nothing)>
Language: ka
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 3.1
მეხსიერების გამოყოფის შეცდომაკოდირება: %s
ალმის კონფლიქტი პროფილთანარ შეიძლება სტრიქონი ტირეთი ("-") იწყებოდეს ან მთავრდებოდესარასწორი შეყვანასაჭიროა შეყვანაშეყვანილია არა-ციფრი/სიმბოლო/გამოტოვებაPunycode-ის შეცდომასტრიქონის მომზადების შეცდომასტრიქონის სიგრძის ლიმიტი გადაჭარბებულიაწარმატებასისტემური dlopen()-ის შეცდომამეტი ინფორმაციისთვის სცადეთ '%s --help'.
შეიყვანეთ თითოეული სტრიქონი ცალკე ხაზზე, რომელიც ახალი ხაზს სიმბოლოთი სრულდება.
უცნობი შეცდომაუცნობი პროფილიგამოყენება: %s [პარამეტრი] ... [სტრიქონები]...
%s-დან UTF-8-ში გადაყვანის შეცდომაucs-4-დან UTF-8-ში გადაყვანის შეცდომაutf-8-დან %s-ში გადაყვანის შეცდომაutf-8-დან UCS-4-ში გადაყვანის შეცდომაnfkc ნორმალიზაციის შეცდომაidna_to_ascii_4z: %sidna_to_unicode_8z4z (TLD): %sidna_to_unicode_8z4z: %sშეყვანის შეცდომაmallocპარამეტრებიდან -s, -e, -d, -a, -u და -n შესაძლებელია მხოლოდ ერთერთი მათგანის მითითებაpunycode_decode: %spunycode_encode: %sstringprep_profile: %stld_check_4z (პოზიცია %lu): %stld_check_4z: %s