Mini Kabibi Habibi
�� T a � " ,
2 @ P W s � � � � � � � � �
)
/ :
? J _ l { � � � �
� � � � � � � � � �
! + 1 A K ` l u � � � � � � � � � � � % � # 5 = G W _ i p � � �
� � � � � � � �
� � ) 3
9 G W [
b m � � � � � � � �
!
( 3 6
9 G M S Y c m t z � �
� � � � � � � � � � � �
" '
1 < M f s { � � � �
� � � � �
� �
( 4
@ K S W ` h o x � � � �
� �
� � �
�
� � �
)
1 < B Q Y ` f k r y � � � � � � � � � � � � " ' , 1 6 ; D
N Y q �
� � � � � � � � � � �
6 9 < O R e g q { � � � �
� � � � � � � �" �" �"
�" �" # $ # ! =# _# i# q# �# �# �# �# �# �#
�#
�# $ $ $ #$ 5$ :$ F$
`$ k$ {$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$
�$ �$ �$ �$ �$ % % % % 1% :% B% F% Y% e% {% �% �% �% �% �% �% �%
�% �% �% �% & .& / 6& f& ~&
�& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& ' %' 5' ?'
T' b' w' }' �' �' �' �' �' �' �'
�' " �' ( + (( T( X( \( o( x( �( �( �( �( �( �( �( �( �( �( )
) ) ) %) *) 3) =) D)
K) Y) `) o) w) }) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �) �)
�) * * * ;* N*
X* c* m* u* }* �* �* �* �* �*
�* �* �* �* + +
(+ 3+ @+ L+ U+ Y+ b+ o+ u+ ~+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ , , ', @, H, R, c, k, w, ~, �, �, �, �, �, �, �, �, �, �,
�, �, �,
- - $- *- @- G- ^- q- w- {- - �- �- �- �- �- �- �- �- # �- �- �- . ,. 2. :. @. I. _. l. u. |. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. / / / / / !/ ./ C/ P/ c/ h/ � � � � � � � � � a z � j � � V � A � � ? � m I [ � � � � � " ' � ^ � n � J O � 4 ` � D � � : � p X q 6 � = � Y � � v � i � � � ( ) � � < � � s � e � � � % ] � � S U � . � � � � � 0 � � � G � k � � �
� @ o K t � E C R ; � g u � - 1 | � � � � � w � c 8 � � � N � > � � � � H � � d � � � B M � � $ * � � h # � � � � � � � Q � l b � � r � 9 � � � � � � � � } � � & f 7 � � � � � 5 { � W 2 � x P F ! � � T � 3 L � � � � y Z � ~
� � � \ _ / � � + , 1D Gaussian-blur Alien Map Alpha Alpha channel Alpha-weighting Always Amount of edge preservation Amount to increase brightness Amplitude Angle Arithmetic add Arithmetic add covariant Arithmetic xor Arithmetic xor covariant Auto Azimuth Bayer Bayer pattern Behavior Beta Bitdepth Black Block size Blue Blue Noise Blue Noise Covariant Blue channel Blue frequency Blue inversion Blur radius Border Both Bottom Brightness Buffer location CMYK Cyan CMYK Key CMYK Yellow CX CY Center Center X Center Y Chebyshev Choose middle Circle Clockwise Color Color to render Component Component to extract Compression Contrast Convolution Matrix Cubic Curve Depth Detail Diamond Direction Disable OpenCL Display Display help information Display on screen Divisor ERROR: '%s' option expected argument
Edge preservation Eeeeeek Elevation Enhance Shadows Epsilon Euclidean Expand Extract Component FIR FPS File Fill Color Filter Finite Floyd-Steinberg Font family Fractal type Frame Frame number GEGL graph GEGL graph visualizer. Gamma GdkPixbuf to use Glow radius Grayscale Green Green channel Green inversion HSL Height Horizontal Horizontal shadow offset Horizontal translation Horizontal width of cells pixels Hue IIR Image Gradient Infinite Input buffer Intended temperature Intensity Invalid graph, abort.
Invert Iterations JX JY Justification LAB A LAB B LAB L LCH C(ab) LCH H(ab) Lambda Layer Left Length Levels Linear Linear output LoHalo Load failed Loaded Loop Magnitude Manhattan Max Min Mirror rotation Mirrors Module error Nearest Never NoHalo Node Noise None Normalize Not loaded Number of colors Number of mirrors to use Offset angle Opacity Operation Optimize Origin-x Origin-y Original temperature Output format Output in a file Pairs Path Path to v4l device Percentile Period Pinch Pinch amount Pixbuf Print XML Progressive Properties: Proportion Quality RGB RGB Blue RGB Red Radius Radius 1 Radius 2 Random Random Covariant Random seed Ratio Raw format Read Read/Write Red Red channel Red frequency Red inversion Reference Result rotation Right Rotation Sample points Samples Saturation Scale Scale 1:1 size Scaling Script Shape Size Size X Size Y Smoothing Softness Source Square Std. Dev. Strength Subset Superset Switch to clockwise Text The contrast curve. Threshold Tile saturation Tile size Tilt To 0 To 1 To 2 To 3 To 4 To 5 To 6 To 7 To polar Transform Turbulence Unable to read file: %s Unknown GeglOption mode: %d Unsupported fractal type User value Value Values Vector Vertical Vertical translation Wave type Whirl White Width Window title Wrap width Write X X coordinate of origin X0 X1 X1 value, position X2 X2 value, position Y Y'CbCr Cb Y'CbCr Cr Y'CbCr Y' Y0 Y1 Y2 Zoom Zoom level babl format list of <number>s sRGB unknown mode Project-Id-Version: gegl master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gegl/issues
PO-Revision-Date: 2022-10-01 21:41+0200
Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>
Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>
Language: gl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-DL-Team: gl
X-DL-Module: gegl
X-DL-Branch: master
X-DL-Domain: po
X-DL-State: Translating
X-Generator: Gtranslator 40.0
Desenfoque gausiano 1D Mapa alieníxena Alfa Canle alfa Ponderar con alfa Sempre Cantidade de preservación de bordos Cantidade de incremento de brillo Amplitude Ángulo Suma aritmetica Covariante de suma aritmética Xor aritmético Covariante de xor aritmético Automático Azimut Bayer Patrón Bayer Comportamento Beta Profundidade de bits Negro Tamaño do bloque Azul Ruído azul Covariante de ruído azul Canle azul Frecuencia Azul Inversión do azul Radio de desenfoque Bordo Ambas Abaixo Brillo Localización do búfer CMYK Cian Chave CMYK CMYK amarelo CX CY Centro Centro X Centro Y Chebyshev Seleccionar medio Círculo Horario Cor Cor que renderizar Compoñente Compoñente a extraer Compresión Contraste Matriz de convolución Cúbico Curva Profundidade Detalle Diamante Dirección Desactivar OpenCL Pantalla Mostrar a información de axuda Mostrar en pantalla Divisor ERRO: argumento de opción «%s» non agardado
Preservación de bordos Eeeeeek Elevación Mellorar sombras Epsilon Euclídeo Expandir Extraer compoñente FIR FPS Ficheiro Rechear cor Filtro Finito Floyd-Steinberg Familia de tipo de letra Tipo de fractal Fotograma Número de fotograma Grafo de GEGL Visor de grafo GEGL. Gamma GdkPixbuf que usar Radio de realce Escala de grises Verde Canle verde Inversión do verde HSL Altura Horizontal Desprazamento horizontal da mostra Translación horizontal Anchura horizontal para os pixeis das celas Ton IIR Gradiente de imaxe Infinito Búfer de entrada Temperatura intencionada Intensidade Grafo non válido, abortando.
Inverter Iteracións JX JY Xustificación LAB A LAB B LAB L LCH C(ab) LCH H(ab) Lambda Capa Esquerda Lonxitude Niveis Lineal Saída lineal LoHalo Fallou a carga Cargado Bucle Magnitude Manhattan Máx Min Rotación de espello Espellos Erro de módulo O máis cercano Nunca NoHalo Nodo Ruido Ningún Normalizar Non cargado Número de cores Número de espellos a usar Ángulo de desfase Opacidade Operación Optimizar Orixe X Orixe Y Temperatura orixinal Formato de saída Saída nun ficheiro Pares Ruta Ruta ao dispositivo v4l Percentíl Período Aspiración Cantidade de aspiración Pixbuf Imprimir XML Progresivo Propiedades: Proporción Calidade RGB RGB azul RGB vermello Radio Radiou 1 Radio 2 Aleatorio Covariante aleatoria Semilla aleatoria Ratio Formato Raw Ler Ler/Escribir Vermello Canle vermella Frecuencia Vermello Inversión do vermello Referenza Rotación dos resultados Dereita Rotación Puntos de mostra Mostras Saturación Escala Tamaño de escala 1:1 Escalado Script Foma Tamaño Tamaño X Tamaño Y Suavizado Suavidade Orixe Cadrado Desv. Est. Forza Subconxunto Superconxunto Cambiar a horario Texto A curva de contraste. Limiar Saturación do mosaico Tamaño do mosaico Tinte A 0 A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 7 A polares Transformar Turbulencia Non foi posíbel ler o ficheiro: %s Modo GeglOption descoñecido: %d Tipo de fractal non admitido Valor do usuario Valor Valores Vecto Vertical Translación vertical Tipo de onda Remuiño Branco Anchura Título da xanela Axustar anchura Escribir X Coordenada X da orixe X0 X1 X1 valor, posición X2 X2 valor, posición Y Y'CbCr Cb Y'CbCr Cr Y'CbCr Y' Y0 Y1 Y2 Ampliación Nivel de ampliación formato babl lista de <number>s sRGB modo descoñecido