Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/fa/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/fa/LC_MESSAGES/libmypaint.mo

�� +�I�$	>HY#e����	���
���
 (
1?FW
^i
�
����d{��
 
0->lu�"������%.?O\e{���)���		 

Basic brush radius (logarithmic)
 0.7 means 2 pixels
 3.0 means 20 pixelsChange color hueChange color satur. (HSL)Color hueColor saturationColor valueColor value (brightness, intensity)ColorizeCustomCustom inputCustom input filterDirectionDirection filterEraserFine speedFine speed filterGross speedHardnessJitterLock alphaOpacityPressurePressure gainRadiusRadius by randomRandomSave colorSlow position trackingSmudge radiusSnap to pixelTracking noiseProject-Id-Version: libmypaint for mypaint 1.2.0-alpha
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2015-11-24 19:54+0000
Last-Translator: hamed nasib <cghamed752@chmail.ir>
Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/libmypaint/fa/>
Language: fa
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 2.5-dev
X-Language: fa
X-Source-Language: C
شعاع ساده قلم (لوگاریتمی)
 0.7 برابر 2 نقطه
 3.0 برابر 20 نقطهتغییر فام رنگتغییر شدت رنگفام رنگغنای رنگشدت رنگمقدار رنگ (درخشندگی، شدت)رنگیسفارشیورودی سفارشیفیلتر ورودی سفارشیجهتفیلتر سمتیپاک کنسرعت خوبفیلتر سرعت خوبسرعت ناخالصسختیپراکندگیقفل آلفاشفافیتفشارافزایش فشارشعاعشعاع تصادفیتصادفیذخیره رنگدنبال کننده سرعت پایینشعاع سیاه شدنچسبیدن به نقطهخطای دنبال کننده