Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/en_CA/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/en_CA/LC_MESSAGES/WebKitGTK-2.0.mo

��R�
�<`ah5o�(���@.V����;�4CKeq�������4HDF�/�- 2 ? H Y o � � � � � � !)!<!X!g!!�!�!�!�!�!"$'"$L"q"&�"�"/�"#�"Q#3n#�#�#�#�#�#
$$%$9$<B$
$�$�$�$�$�$�$	�$
�$%%
&%4%)T%~%�%�%#�%�%&&&8&
O&	Z&	d&n&v&�&�&�&�&�&�&�&�&'*!'L'e''�'�'�'�'	�'(((!(.(L(d(t(�(�($�( �(�(�(�()0)L)S)c)i)&~)B�)�)�)**0*@*I*N*d*k*r*�*�*�*�*'�*(+/=+6m+�+P�+P,)b,;�,*�,+�,C-'c-2�-1�-'�-0.*I.(t.�.?�.6�.--/#[/5/5�/8�/3$0$X0*}07�0-�051+D1*p1,�1�1.�1-2E2d27�2)�2 �2@3@H3+�33�3%�349%4:_4$�4�4#�4+5#/5#S5&w53�5�5�5D66P63�6�6�6�6
�6�6�6�67
7%797	U7_7y7�7�7
�7�7-�7>�7'781_8,�8+�8,�8!9099/j9%�98�90�9*:"F:-i:(�:$�:/�:!;7;N;j;�;
�;�;�;�;�;�;<!<4<D<[<
a<l<u<|<�<�<�<�<�<�<2�<=*=:=I=O=d=
�=�=�=�=�=�=�=
�=�=�=>>$.>S>d>j>y>~>�>�>�>#�>�>�>??+?2? G?h?
o?}?�?�?�?
�?�?�?�?
�?2@3@�B@�A�A5B6B(FBoB�B�B@�B.�BCC:CWC;cC4�C�C�C�CDD0DADNDbDrD�D�D�D�DH�DFE/eE-�E�E�E�E�EFF.FFF^FpF�F�F�F�F�F�FG G<GVGlG�G�G$�G$�GH&H<H/ZH#�HQ�H3I4I=ILIkI{I
�I�I�I�I<�I
JJ7JIJeJjJsJ	�J
�J�J�J
�J�J)�JK-KEK#aK�K�K�K�K�K
�K	�K	�KLLL4LDLSLiLnL~L�L�L*�L�L�LM+MEM_MlM	�M�M�M�M�M�M�M�MNN#N$5N ZN{N�N�N�N�N�N�N�N�N&OB7OzO�O�O�O�O�O�O�O�O�OPP3PSP`P'~P(�P/�P6�P6QPRQP�Q)�Q;R*ZR+�RC�R'�R2S1PS'�S0�S*�S)T0T?IT6�T-�T#�T5U5HU8~U3�U$�U*V7;V-sV5�V+�V*W,.W[W.{W-�W�W�W7X)OX yX@�X@�X+Y3HY%|Y�Y9�Y:�Y$-ZRZ#rZ+�Z#�Z#�Z&
[31[e[�[D�[6�[3\N\T\Z\
v\�\�\�\�\
�\�\�\	�\�\] ]3]
F]T]-]]>�]'�]1�],$^+Q^,}^!�^0�^/�^%-_8S_0�_�_"�_-�_(*`$S`/x`!�`�`�`�`a
'a2aFa]asaya�a!�a�a�a�a
�a�abbbb0b@b[brb2{b�b�b�b�b�b�b
c c-c:cGc\clc
qc|c�c�c�c$�c�c�c�cddd&d6d#Edid|d�d�d�d�d �d�d
ee0e5eKe
Tebejeqe
�e2�e�e@�!���x{s�-�R�.
/��8��BE6<�_0J����w��vS-~
���C>��:'g��>6���5�1�[��O�tU��#�����
f�"�H���QN��#j$FdK���%��� ^	A�DrK�3�?:L�5���VA0p���P�n4 ��II7�C����
�+	��h*��'8G&=X%�a��e��(��L�(;=�yY�b/G�*��N,]��}R��$m7��c2���P�T&�`�.��23�o;<|FM�,��O��l��k�zB�ZqJ���?Q9WE"�)1�)���u��MH�+D�i�@!�\�94 files(None)A bitmask representing the state of the modifier keysAlternate TitleAn associated WebKitWebSettings instanceAuto Load ImagesAuto Resize WindowAuto Shrink ImagesAutomatically resize the toplevel window when a page requests itAutomatically shrink standalone images to fit.ButtonCheck Spelling While _TypingCheck _Grammar With SpellingChoose FileComma separated list of languages to use for spell checkingContent with the specified MIME type cannot be shownContextCop_y Audio Link LocationCop_y ImageCop_y Video Link LocationCopy Link Loc_ationCopy target listCurrent SizeCursive Font FamilyCustom EncodingDefault EncodingDefault Font FamilyDefault Font SizeDefault Monospace Font SizeDestination URIDetermines the current policy for the horizontal scrollbar of the frame.Determines the current policy for the vertical scrollbar of the frame.Determines the current progress of the downloadDetermines the current status of the downloadDisplay NameEditableEditing behaviorEnable Caret BrowsingEnable DOM pasteEnable Default Context MenuEnable Developer ExtrasEnable Frame FlatteningEnable FullscreenEnable HTML5 DatabaseEnable HTML5 Local StorageEnable Hyperlink AuditingEnable Java AppletEnable JavaScript profilingEnable PluginsEnable Private BrowsingEnable ScriptsEnable Site Specific QuirksEnable Spatial NavigationEnable Spell CheckingEnable Timeline profilingEnable XSS AuditorEnable embedded plugin objects.Enable embedded scripting languages.Enable offline web application cacheEnable page cacheEnable universal access from file URIsEnables private browsing modeEnables special extensions that help developersEnables spell checking while typingEnables the handling of right-clicks for the creation of the default context menuEnables the site-specific compatibility workaroundsEncodingEnforce 96 DPIEnforce a resolution of 96 DPIExit FullscreenExit from fullscreen modeExpected SizeFantasy Font FamilyFile does not existFilenameFlags indicating the kind of target that received the event.Frame NameFrame load was interruptedFull content zoomHorizontal Scrollbar PolicyHostIcon URIIgnore _GrammarImage URIInner nodeInput _MethodsInspect _ElementInspected URIJavaScript can access ClipboardJavaScript can open windows automaticallyLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLanguages to use for spell checkingLast visited TimeLink URILive BroadcastLoad images automatically.Load request cancelledLoading...MIME TypeMedia URIMessageMinimum Font SizeMinimum Logical Font SizeMissing Plug-inModifier stateMonospace Font FamilyNameNetwork RequestNetwork ResponseNo Guesses FoundNo recent searchesNot allowed to use restricted network portOpen Link in New _WindowOpen _Audio in New WindowOpen _Frame in New WindowOpen _Image in New WindowOpen _Video in New WindowOriginal URIPDF _Pop directional formattingPassword:Paste target listPausePlayPlay / PausePlay movie in fullscreen modePlay or pause the mediaPlug-in FailurePlugin will handle loadPortPrint BackgroundsProfile the WebCore instrumentation.Profile the executed JavaScript.ProgressProtocolRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideReasonRecent searchesResetResizable Text AreasReturns the @web_view's document titleReturns the current URI of the contents displayed by the @web_viewSa_ve Image AsSans Serif Font FamilySecurity OriginSerif Font FamilyServer message:SettingsSizeSpelling and _GrammarStatusSubmitSuggested FilenameSwitch Video to _FullscreenTab key cycles through elementsTarget frameThe MIME type of the resourceThe SoupMessage that backs the request.The SoupMessage that backs the response.The URI for the favicon for the #WebKitWebView.The URI of a stylesheet that is applied to every page.The URI of the history itemThe URI of the image that is part of the target that received the event, if any.The URI of the media that is part of the target that received the event, if any.The URI that is currently being inspectedThe URI that was requested as the target for the navigationThe URI to which the request will be made.The URI to which the response will be made.The URI to which the target that received the event points, if any.The User-Agent string used by WebKitGtkThe Web View that renders the Web Inspector itselfThe absolute filename of the Web Storage databaseThe alternate title of the history itemThe associated WebKitViewportAttributes instanceThe associated WebKitWebInspector instanceThe behavior mode to use in editing modeThe button used to clickThe cumulative size of all web databases in the security originThe current URI of the contents displayed by the frameThe current size of the Web Database databaseThe custom encoding of the web viewThe default Cursive font family used to display text.The default Fantasy font family used to display text.The default Sans Serif font family used to display text.The default Serif font family used to display text.The default encoding of the web viewThe default encoding used to display text.The default font family used to display monospace text.The default font family used to display text.The default font size used to display monospace text.The default font size used to display text.The destination URI where to save the fileThe display name of the Web Storage databaseThe document title of the frameThe expected size of the Web Database databaseThe filename suggested as default when savingThe frame name of the resourceThe host of the security originThe inner DOM node associated with the hit test result.The length of the data already downloadedThe level of zoom of the contentThe list of targets this web view supports for clipboard copyingThe list of targets this web view supports for clipboard pastingThe minimum font size used to display text.The minimum logical font size used to display text.The name of the Web Database databaseThe name of the frameThe network request for the URI that should be downloadedThe network response for the URI that should be downloadedThe original URI of the history itemThe port of the security originThe protocol of the security originThe reason why this navigation is occurringThe security origin of the databaseThe target frame for the navigationThe text encoding name of the resourceThe time at which the history item was last visitedThe title of the history itemThe total size of the fileThe value by which the zoom level is changed when zooming in or out.The web database quota of the security origin in bytesThis is a searchable index. Enter search keywords: Time:TitleToggle Media _Loop PlaybackTotal SizeTransparentURIURL cannot be shownUnknownUser AgentUser Stylesheet URIUser cancelled the downloadUsername:Vertical Scrollbar PolicyViewport AttributesWeb Database QuotaWeb Database UsageWeb InspectorWeb ViewWhether <a ping> should be able to send pingsWhether Java Applet support through <applet> should be enabledWhether JavaScript can access ClipboardWhether JavaScript can open windows automaticallyWhether background images should be printed.Whether content can be modified by the userWhether content has a transparent backgroundWhether text areas are resizable.Whether the Mozilla style API should be enabled.Whether the full content is scaled when zoomingWhether the page cache should be usedWhether the tab key cycles through elements on the page.Whether to allow universal access from file URIsWhether to enable DOM pasteWhether to enable Frame FlatteningWhether to enable HTML5 Local Storage supportWhether to enable HTML5 database supportWhether to enable Spatial NavigationWhether to enable offline web application cacheWhether to enable the XSS auditorZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width spaceZoom Stepping ValueZoom level_Check Document Now_Clear recent searches_Download Linked File_Font_Hide Spelling and Grammar_Ignore Spelling_Insert Unicode Control Character_Learn Spelling_Look Up in Dictionary_Mute_Open Link_Outline_Pause_Play_Reload_Remember password_Search the Web_Show Spelling and Grammar_Toggle Media Controlsactivateaudio element playback controls and status displayaudio playbackback 30 secondsbegin playbackcheckcurrent movie statuscurrent movie time in secondsdefinitionelapsed timefast forwardfast reversehide closed captionsindefinite timejumpmovie timemovie time scrubbermovie time scrubber thumbmutemute audio tracksnumber of seconds of movie remainingpattern mismatchpausepause playbackplaypressrange overflowrange underflowremaining timereturn streaming movie to real timereturn to realtimeseek movie back 30 secondsseek quickly backseek quickly forwardselectshow closed captionsstart displaying closed captionsstatusstep mismatchstop displaying closed captionstermtimeline slider thumbtoo longtype mismatchuncheckunmuteunmute audio tracksvalue missingvideo element playback controls and status displayvideo playbackProject-Id-Version: webkit HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.webkit.org/
POT-Creation-Date: 2013-03-15 17:34-0300
PO-Revision-Date: 2011-08-30 00:39-0400
Last-Translator: Tiffany Antopolski <tiffany.antopolski@gmail.com>
Language-Team: Canadian English
Language: en
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Virtaal 0.7.0
 files(None)A bitmask representing the state of the modifier keysAlternate TitleAn associated WebKitWebSettings instanceAuto Load ImagesAuto Resize WindowAuto Shrink ImagesAutomatically resize the toplevel window when a page requests itAutomatically shrink standalone images to fit.ButtonCheck Spelling While _TypingCheck _Grammar With SpellingChoose FileComma separated list of languages to use for spell checkingContent with the specified MIME type cannot be shownContextCop_y Audio Link LocationCop_y ImageCop_y Video Link LocationCopy Link Loc_ationCopy target listCurrent SizeCursive Font FamilyCustom EncodingDefault EncodingDefault Font FamilyDefault Font SizeDefault Monospace Font SizeDestination URIDetermines the current policy for the horizontal scrollbar of the frame.Determines the current policy for the vertical scrollbar of the frame.Determines the current progress of the downloadDetermines the current status of the downloadDisplay NameEditableEditing behaviourEnable Caret BrowsingEnable DOM pasteEnable Default Context MenuEnable Developer ExtrasEnable Frame FlatteningEnable FullscreenEnable HTML5 DatabaseEnable HTML5 Local StorageEnable Hyperlink AuditingEnable Java AppletEnable JavaScript profilingEnable PluginsEnable Private BrowsingEnable ScriptsEnable Site Specific QuirksEnable Spatial NavigationEnable Spell CheckingEnable Timeline profilingEnable XSS AuditorEnable embedded plugin objects.Enable embedded scripting languages.Enable offline web application cacheEnable page cacheEnable universal access from file URIsEnables private browsing modeEnables special extensions that help developersEnables spell checking while typingEnables the handling of right-clicks for the creation of the default context menuEnables the site-specific compatibility workaroundsEncodingEnforce 96 DPIEnforce a resolution of 96 DPIExit FullscreenExit from fullscreen modeExpected SizeFantasy Font FamilyFile does not existFilenameFlags indicating the kind of target that received the event.Frame NameFrame load was interruptedFull content zoomHorizontal Scrollbar PolicyHostIcon URIIgnore _GrammarImage URIInner nodeInput _MethodsInspect _ElementInspected URIJavaScript can access ClipboardJavaScript can open windows automaticallyLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLanguages to use for spell checkingLast visited TimeLink URILive BroadcastLoad images automatically.Load request cancelledLoading...MIME TypeMedia URIMessageMinimum Font SizeMinimum Logical Font SizeMissing Plug-inModifier stateMonospace Font FamilyNameNetwork RequestNetwork ResponseNo Guesses FoundNo recent searchesNot allowed to use restricted network portOpen Link in New _WindowOpen _Audio in New WindowOpen _Frame in New WindowOpen _Image in New WindowOpen _Video in New WindowOriginal URIPDF _Pop directional formattingPassword:Paste target listPausePlayPlay / PausePlay movie in fullscreen modePlay or pause the mediaPlug-in FailurePlugin will handle loadPortPrint BackgroundsProfile the WebCore instrumentation.Profile the executed JavaScript.ProgressProtocolRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideReasonRecent searchesResetResizable Text AreasReturns the @web_view's document titleReturns the current URI of the contents displayed by the @web_viewSa_ve Image AsSans Serif Font FamilySecurity OriginSerif Font FamilyServer message:SettingsSizeSpelling and _GrammarStatusSubmitSuggested FilenameSwitch Video to _FullscreenTab key cycles through elementsTarget frameThe MIME type of the resourceThe SoupMessage that backs the request.The SoupMessage that backs the response.The URI for the favicon for the #WebKitWebView.The URI of a stylesheet that is applied to every page.The URI of the history itemThe URI of the image that is part of the target that received the event, if any.The URI of the media that is part of the target that received the event, if any.The URI that is currently being inspectedThe URI that was requested as the target for the navigationThe URI to which the request will be made.The URI to which the response will be made.The URI to which the target that received the event points, if any.The User-Agent string used by WebKitGtkThe Web View that renders the Web Inspector itselfThe absolute filename of the Web Storage databaseThe alternate title of the history itemThe associated WebKitViewportAttributes instanceThe associated WebKitWebInspector instanceThe behaviour mode to use in editing modeThe button used to clickThe cumulative size of all web databases in the security originThe current URI of the contents displayed by the frameThe current size of the Web Database databaseThe custom encoding of the web viewThe default Cursive font family used to display text.The default Fantasy font family used to display text.The default Sans Serif font family used to display text.The default Serif font family used to display text.The default encoding of the web viewThe default encoding used to display text.The default font family used to display monospace text.The default font family used to display text.The default font size used to display monospace text.The default font size used to display text.The destination URI where to save the fileThe display name of the Web Storage databaseThe document title of the frameThe expected size of the Web Database databaseThe filename suggested as default when savingThe frame name of the resourceThe host of the security originThe inner DOM node associated with the hit test result.The length of the data already downloadedThe level of zoom of the contentThe list of targets this web view supports for clipboard copyingThe list of targets this web view supports for clipboard pastingThe minimum font size used to display text.The minimum logical font size used to display text.The name of the Web Database databaseThe name of the frameThe network request for the URI that should be downloadedThe network response for the URI that should be downloadedThe original URI of the history itemThe port of the security originThe protocol of the security originThe reason why this navigation is occurringThe security origin of the databaseThe target frame for the navigationThe text encoding name of the resourceThe time at which the history item was last visitedThe title of the history itemThe total size of the fileThe value by which the zoom level is changed when zooming in or out.The web database quota of the security origin in bytesThis is a searchable index. Enter search keywords: Time:TitleToggle Media _Loop PlaybackTotal SizeTransparentURIURL cannot be shownUnknownUser AgentUser Stylesheet URIUser cancelled the downloadUsername:Vertical Scrollbar PolicyViewport AttributesWeb Database QuotaWeb Database UsageWeb InspectorWeb ViewWhether <a ping> should be able to send pingsWhether Java Applet support through <applet> should be enabledWhether JavaScript can access ClipboardWhether JavaScript can open windows automaticallyWhether background images should be printed.Whether content can be modified by the userWhether content has a transparent backgroundWhether text areas are resizable.Whether the Mozilla style API should be enabled.Whether the full content is scaled when zoomingWhether the page cache should be usedWhether the tab key cycles through elements on the page.Whether to allow universal access from file URIsWhether to enable DOM pasteWhether to enable Frame FlatteningWhether to enable HTML5 Local Storage supportWhether to enable HTML5 database supportWhether to enable Spatial NavigationWhether to enable offline web application cacheWhether to enable the XSS auditorZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width spaceZoom Stepping ValueZoom level_Check Document Now_Clear recent searches_Download Linked File_Font_Hide Spelling and Grammar_Ignore Spelling_Insert Unicode Control Character_Learn Spelling_Look Up in Dictionary_Mute_Open Link_Outline_Pause_Play_Reload_Remember password_Search the Web_Show Spelling and Grammar_Toggle Media Controlsactivateaudio element playback controls and status displayaudio playbackback 30 secondsbegin playbackcheckcurrent movie statuscurrent movie time in secondsdefinitionelapsed timefast forwardfast reversehide closed captionsindefinite timejumpmovie timemovie time scrubbermovie time scrubber thumbmutemute audio tracksnumber of seconds of movie remainingpattern mismatchpausepause playbackplaypressrange overflowrange underflowremaining timereturn streaming movie to real timereturn to realtimeseek movie back 30 secondsseek quickly backseek quickly forwardselectshow closed captionsstart displaying closed captionsstatusstep mismatchstop displaying closed captionstermtimeline slider thumbtoo longtype mismatchuncheckunmuteunmute audio tracksvalue missingvideo element playback controls and status displayvideo playback