Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/de/LC_MESSAGES/
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/de/LC_MESSAGES/gimp20-python.mo
�����l0159o��S�� &7QI���
�#��/96
p
~G�;�
)	EO0[	��
��
���
#�3���g�GKyW����#�&5\l	|
������8AS`
cna�c�RZy
�
�������
*6Vckz��������"&+`R�
�����2JV	q{������
���01b
n	y�
��	�$�;��
��8�M�P��� � �� p!y!
}!�!
�!�!�!�!	�!�!�!�!"�!
!","4";"G"Y"]"p"
�"�"�"	�"�"�"�"��"�$T�$ �$

%%f%1�%�%�%�%�%�%&�&�&�&�&�&6�&-'4/'Hd'�'	�'j�'J/(z(�(�(�(<�(	)
)')!=)_)o)*�)�)
�)�)�)�)��)�*�*�*��*T+\+�l+�+
,",(,$.,S,'r,�,�,	�,�,�, �,	-
- --
N-KY-#�-�-�-�-�-.��.
/$/
8/
C/Q/X/`/&x/�/
�/�/�/�/ �/
0"0
<0J0S0b0z0�0�0�0	�0�0�0%�0
11*'1dR1�1
�1�1�12#2!:2$\2�2"�2�2�2�2�2�2�2)�2	3
3$3 83	Y3#c36�3�3
�3	�3
�3
�3�3	�3)	4h34-�4��5��6aI8��8P9Y9l9	q9�{9�p:
!;,;/;	<;F;
W;
e;p;y; �;�;�;-�;<
<<!<-<D<H<a<s<�<�<�<�<
�<�<J�1�<>S|�Z:U�����j�B7tM!AoWr�����6whH�-_�D+���9�l8q�V�	`]p�\XFn��E�~�P4�$ Y�"�i
=s�z���Cu�R�;G(,L5/Ov�NmI�2c3�K*}e@��'�#&��Q��0f�
�Tk�[�{�b^�ayx)d��.?g%A-colorAdd a drop shadow to a layer, and optionally bevel itAdd a layer of fogAirBrushAllAn Epitrochoid pattern is when the moving gear is on the outside of the fixed gear.An error occurred running %sAutoslice (fg->bg)B-colorBlueBumpsChannel to _sortCharacter _sourceChoose whether to save as new layer, redraw on last active layer, or save to pathChroma (LCHab)CircleCloudsColored XHTMLCould not open '%s' for writing: %sCould not write to '%s': %sCreate a gradient using colors from the paletteCreate a repeating gradient using colors from the paletteCurve PatternCurve TypeCuts an image along its guides, creates images and a HTML table snippetDraw spyrographs using current tool settings and selection.Drop shadow _X displacementDrop shadow _Y displacementEntry boxEpitrochoidExports the image histogram to a text file (CSV)File NameFilename for exportFixed GearFixed Gear TeethFlower PetalsFo_nt size in pixelsFolder for image exportFrameGearsGradient to useGreenHistogram _FileHole #1 is at the edge of the gear. The maximum hole number is near the center. The maximum hole number is different for each gear.Hole NumberHole Radius(%)Hole percentHow far is the hole from the center of the moving gear. 100% means that the hole is at the gear's edge.HueHue (LCHab)If you change the settings of a tool, change color, or change the selection, press this to preview how the pattern looks.Image formatImage name prefixIndexInkInteractive GIMP Python interpreterInvalid input for '%s'Javascript for onmouseover and clickedLightness (HSL)Lightness (LAB)LissajousLong GradientLuma (Y)Make width and height equalMargin (px)Margin from edge of selection.Missing exception informationMorphMorph fixed gear shape. Only affects some of the shapes.Moving Gear TeethMyPaintBrushNoNormalizedNumber of sides of the shape.Number of teeth of fixed gear. The size of the fixed gear is proportional to the number of teeth.Number of teeth of moving gear. The size of the moving gear is proportional to the number of teeth.Off_setOffset the colors in a paletteOp_acityOutput formatPaintBrushPalettePalette to _GradientPalette to _Repeating GradientPartition q_uantizationPartitionedPath for HTML exportPencilPercentPetal SkipPixel countPlease wait : Rendering PatternPolygon-StarPreviewPython ConsolePython Procedure BrowserPython-Fu Color SelectionPython-Fu File SelectionPython-Fu Folder SelectionRackRandomRe_drawRedRedraw on
Active layerRendering PatternRotationRotation of the fixed gear, in degreesRotation of the pattern, in degrees. The starting position of the moving gear in the fixed gear.Sample _AverageSaturationSaturation (HSL)Save
as New LayerSave
as PathSave Python-Fu Console OutputSave as colored XHTMLSaving as colored XHTMLSe_lectionsSecondary Channel to s_ortSelectionSeparate image folderShapeSidesSineSizeSkip animation for table capsSliceSlice / ArraySlice _expressionSort the colors in a paletteSource codeSpace between table elementsSpecify pattern using one of the following tabs:Spyro LayerSpyro PathSpyrogimpSpyrogimp...SpyrographStrokeText fileThe number of petals in the pattern.The number of petals to advance for drawing the next petal.The pattern is specified only by the active tab. Toy Kit is similar to Gears, but it uses gears and hole numbers which are found in toy kits. If you follow the instructions from the toy kit manuals, results should be similar.The radius of the hole in the center of the pattern where nothing will be drawn. Given as a percentage of the size of the pattern. A value of 0 will produce no hole. A Value of 99 will produce a thin line on the edge.The shape of the fixed gear to be used inside current selection. Rack is a long round-edged shape provided in the toy kits. Frame hugs the boundaries of the rectangular selection, use hole=100 in Gear notation to touch boundary. Selection will hug boundaries of current selection - try something non-rectangular.The tool with which to draw the pattern. The Preview tool just draws quickly.The width of the pattern as a percentage of the size of the pattern. A Value of 1 will just draw a thin pattern. A Value of 100 will fill the entire fixed gear.ToolToy KitValueVisualWhen unchecked, the current tool settings will be used. When checked, will use a long gradient to match the length of the pattern, based on current gradient and repeat mode from the gradient tool settings.When unchecked, the pattern will fill the current image or selection. When checked, the pattern will have same width and height, and will be centered.Width(%)Yes_Ascending_Bevel_Browse..._Bucket Size_Cancel_Console_Drawable_Drop Shadow and Bevel..._Drop shadow_Export histogram..._File to read or characters to use_Fog color_Fog..._Image_Layer name_More Information_OK_Offset Palette..._Partitioning channel_Quantization_Reset_Shadow blur_Slice..._Sort Palette..._Turbulence_Write a separate CSS fileProject-Id-Version: gimp trunk
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2021-08-31 21:40+0200
Last-Translator: Tim Sabsch <tim@sabsch.com>
Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 3.0
X-Project-Style: gnome
A-FarbeFügt einen Schlagschatten zu einer Ebene hinzu und schrägt sie falls gewünscht abEine Ebene mit Nebel hinzufügenSprühpistoleAllesEpitrochoid-Muster: Das drehende Zahnrad befindet sich auf der Außenseite des feststehenden Zahnrads.Beim Ausführen von %s ist ein Fehler aufgetretenAutomatisch aufteilen (Vg->Hg)B-FarbeBlauBeulenZu _sortierender KanalZeichen_quelleLegen Sie fest, ob das Ergebnis als neue Ebene oder Pfad gespeichert, oder erneut auf die zuletzt aktive Ebene gezeichnet werden sollSättigung (LCHab)KreisWolkenEingefärbtes XHTML»%s« konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden: %sIn »%s« konnte nicht geschrieben werden: %sErzeugt einen Farbverlauf mit Farben aus der PaletteErzeugt einen sich wiederholenden Farbverlauf mit Farben aus der PaletteKurvenmusterKurventypZerschneidet eine Grafik entlang ihrer Hilfslinien, erzeugt Einzelbilder und eine zugehörige HTML-TabelleSpyrographen mit den aktuellen Werkzeugeinstellungen und Auswahl zeichnen.Schlagschatten _X-VersatzSchlagschatten _Y-VersatzEingabefeldEpitrochoidExportiert das Histogramm des Bildes in eine Textdatei (CSV)DateinameDateiname für den ExportFeststehendes ZahnradZähne des feststehenden ZahnradsBlütenblätterSchrift_größe in PixelnOrdner für die zu exportierenden GrafikenRahmenZahnräderZu verwendender FarbverlaufGrünHistogramm_dateiLoch #1 befindet sich am Rand des Zahnrads. Das letzte Loch befindet sich nahe des Mittelpunkts. Die maximale Anzahl an Löchern ist unterschiedlich für jedes Zahnrad.Anzahl LöcherLoch-Radius (%)Loch-ProzentLegt fest, wie weit das Loch vom Mittelpunkt des sich bewegenden Zahnrads entfernt ist. 100% bedeutet, dass es sich am Rand befindet.FarbtonFarbton (LCHab)Drücken Sie hier, um eine Vorschau des Musters zu erhalten, nachdem Sie die Einstellungen eines Werkzeugs, Farbe oder Auswahl verändert haben.GrafikformatPräfix des DateinamensIndexTinteInteraktiver Gimp-Python-InterpreterUngültige Eingabe für »%s«JavaScript für onmouseover und clickedHelligkeit (HSL)Helligkeit (LAB)LissajousLanger FarbverlaufLuma (Y)Breite und Höhe gleich anpassenRand (px)Rand von der Kante der Auswahl.Keine Informationen zur AusnahmeVerwandelnDie Form des feststehenden Zahnrads verwandeln. Betrifft nur einige Formen.Zähne des sich bewegenden ZahnradsMyPaint-PinselNeinNormalisiertAnzahl der Seiten der Form.Anzahl der Zähne des feststehenden Zahnrads. Die Größe des feststehenden Zahnrads ist proportional zu der Anzahl der Zähne.Anzahl der Zähne des sich bewegenden Zahnrads. Die Größe des sich bewegenden Zahnrads ist proportional zu der Anzahl der Zähne._VersatzVerschiebt die Farben in der PaletteDeck_kraftAusgabeformatPinselPalettePalette zu _FarbverlaufPalette zu _wiederholendem FarbverlaufAufteilung-_QuantisierungAufgeteiltPfad für den HTML-ExportStiftProzentLücke zwischen BlütenblätternPixelanzahlBitte warten: Muster wird erstelltPolygon-SternVorschauPython-KonsolePython-Prozedur-BrowserPython-Fu-FarbauswahlPython-Fu-DateiauswahlPython-Fu-OrdnerauswahlRegalZufälligErneut _ZeichnenRotErneut zeichnen auf
der aktiven EbeneMuster wird erstelltDrehungDrehung des feststehenden Zahnrads in GradDrehung des Musters in Grad. Die Startposition des sich drehenden Zahnrads im feststehenden Zahnrad.Stichproben_mittelwertSättigungSättigung (HSL)Speichern
als neue EbeneSpeichern
als PfadPython-Fu-Konsolenausgabe speichernAls eingefärbtes XHTML speichernEingefärbtes XHTML wird gespeichertAu_swahlSekundärer zu _sortierender KanalAuswahlExtra GrafikordnerFormSeitenSinusGrößeAnimation für Tabellenkopf überspringenZerteilenTeil / MatrixAusdruck _aufteilenDie Farben in der Palette ordnenQuelltextAbstand zwischen den TabellenzellenMuster über einen der folgenden Reiter spezifizieren:Spyro-EbeneSpyro-PfadSpyrogimpSpyrogimp …SpyrographStrichTextdateiDie Anzahl an Blütenblättern im Muster.Die Anzahl an Blütenblättern, die vorangegangen werden soll, bevor das nächste Blatt gezeichnet wird.Das Muster wird nur durch den aktiven Reiter spezifiziert. »Spielzeug-Sammlung« ist dabei ähnlich wie »Zahnräder«, verwendet aber Räder und Löcher, wie man sie in Spielzeug-Sammlungen vorfindet. Wenn Sie den Anleitungen solcher Sammlungen folgen, sollten Sie vergleichbare Ergebnisse erzielen.Der Radius des Loches in der Mitte des Muster, in dem nichts gezeichnet wird. Angegeben prozentual zur Größe des Musters. Ein Wert von 0 ergibt kein Loch. Eine Wert von 99 ergibt eine schmale Linie an der Kante.Die Form des feststehenden Zahnrads, die in der aktuellen Auswahl verwendet werden soll. »Regal« ist eine langgezogene Form mit runden Kanten, die in »Spielzeug-Sammlung« bereitgestellt wird. »Rahmen« umklammert den Umriss der rechteckigen Auswahl, verwendet Loch=100 in der Zahnrad-Notation, um den Umriss zu berühren. »Auswahl« umklammert den Umriss der aktuellen Auswahl - versuchen Sie etwas nicht-rechteckiges.Das Werkzeug, um das Muster zu zeichnen. Das Vorschau-Werkzeug erstellt nur eine grobe Zeichnung.Die Breite des Musters prozentual zur Größe des Musters. Eine Wert von 1 ergibt nur ein schmales Muster. Ein Wert von 100 füllt das gesamte feststehende Zahnrad.WerkzeugSpielzeug-SammlungWertSchaubildWenn nicht angekreuzt, werden die aktuellen Werkzeugeinstellungen verwendet. Wenn angekreuzt, wird ein langer Farbverlauf verwendet, basierend auf dem aktuellen Farbverlauf und Wiederholungsmodus in den Werkzeugeinstellungen für Farbverläufe.Wenn nicht angekreuzt, wird das Muster das aktuelle Bild oder die aktuelle Auswahl ausfüllen. Wenn angekreuzt, bekommt das Muster dieselbe Höhe und Breite und wird zentriert.Breite (%)Ja_Aufsteigend_Schräge_Durchsuchen …_EimergrößeA_bbrechen_Konsole_Zeichenfläche_Schlagschatten und Schräge …S_chlagschattenHistogramm e_xportieren …Zu lesende _Datei oder zu verwendende Zeichen_Nebelfarbe_Nebel …B_ild_Ebenenname_Weitere Informationen_OKPalette _verschieben …_Aufteilungskanal_QuantisierungZu_rücksetzen_Schattenunschärfe_Zerteilen …Palette _sortieren …_Turbulenz_Separate CSS-Datei schreiben