Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/bs/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/bs/LC_MESSAGES/gimp20-python.mo

��]���5�':>[nv{���
�#��/	92	Gl	�	�		�		�	

)
A
Q
W
[
g
t
�
#�
�
&�
�
�
58@_hp������8SZ
^iz�����



,
I
U
	r
|
�

�
�

�
�
�
�
"�

�
	':
P^	ku����[3b��&�����$3
:*Hs,�:�I�>\
z������+?$Fk$���� ���

'29 Mn
���"���	(2
9D Vw�
��$��	��'$3X
lw	z�
����1�	

"5Obo��
��VE(I-B.JD7K<6XC!+#
PA\NLF,WY$QR]2G@*5?M[Z=4>HU1)S0O;9:8
"	 %3&T/'A-colorAdd a drop shadow to a layer, and optionally bevel itAdd a layer of fogAllAn error occurred running %sAutoslice (fg->bg)B-colorBlueChannel to _sortCharacter _sourceChroma (LCHab)CloudsColored XHTMLCould not open '%s' for writing: %sCould not write to '%s': %sCreate a gradient using colors from the paletteCreate a repeating gradient using colors from the paletteCuts an image along its guides, creates images and a HTML table snippetDrop shadow _X displacementDrop shadow _Y displacementEntry boxFile NameFilename for exportFo_nt size in pixelsFolder for image exportGradient to useGreenHueHue (LCHab)Image formatImage name prefixIndexInteractive GIMP Python interpreterInvalid input for '%s'Javascript for onmouseover and clickedLightness (HSL)Lightness (LAB)Luma (Y)Missing exception informationNoOff_setOffset the colors in a paletteOp_acityPalettePalette to _GradientPalette to _Repeating GradientPartition q_uantizationPartitionedPath for HTML exportPython ConsolePython Procedure BrowserPython-Fu Color SelectionPython-Fu File SelectionPython-Fu Folder SelectionRandomRedSaturationSaturation (HSL)Save Python-Fu Console OutputSave as colored XHTMLSaving as colored XHTMLSe_lectionsSeparate image folderSkip animation for table capsSliceSlice / ArraySlice _expressionSort the colors in a paletteSource codeSpace between table elementsText fileValueYes_Ascending_Bevel_Browse..._Console_Drop Shadow and Bevel..._Drop shadow_File to read or characters to use_Fog color_Fog..._Layer name_More Information_Offset Palette..._Partitioning channel_Quantization_Shadow blur_Slice..._Sort Palette..._Turbulence_Write a separate CSS fileProject-Id-Version: bosnianuniversetranslation
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2015-02-05 00:25+0000
Last-Translator: Izudin Vragić <ivragic1@etf.unsa.ba>
Language-Team: Bosnian <bs@li.org>
Language: bs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-14 13:28+0000
X-Generator: Launchpad (build 17389)
A-bojaDodaj padajuću sjenu na sloj, opcionalno je iskosiDodaj magloviti slojSvePojavila se greška pri korištenju %sAutomatski podijeli(fg->bg)B-bojaPlavoKanal do _sortiranjaKarakter _izvorChroma (LCHab)OblaciObojeni XHTMLNe mogu da otvorim „%s“ radi upisa: %sNe mogu pisati u '%s':%sKreiraj gradijent korišteći boje iz paleteKreiraj ponavljajući gradijent korišteći boje iz paleteIsijecanjem slike duz svojih vodiča kreira slike i isječak HTML tablicePadajuća sjena _X pomjeranjePadajuća sjena _Y pomjeranjeUlazna kutijaNaziv datotekeIzlazni naziv datoteke_Veličina fonta u pikselimaDatoteka za izlazne slikeGradijent za korištenjeZelenoNijansa bojeBoja(LCHab)Format slikePrefiks imena slikeIndeksInteraktivni GIMP Python interpreterPogrešan ulaz za '%s'Javascript za prelazak mišem i klikOsvjetljenje (HSL)Osvjetljenje (LAB)Luma (Y)Nedostaju informacije o izuzetkuNe_NeutraliziratiNeutralizirati boje u paletiProzirnostPaletaPalete u _GradijentPalete u _Ponavljajući GradientParcijelna kvantizacijaParticionisanIzlazni put za HTMLPython konzolaPython  proceduralni pretraživačPython-Fu Selekcija BojaPython-Fu izbor datotekePython-Fu izbor direktorijaSlučajanCrvenoZasićenjeZasićenost (HSL)Sačuvaj Python-Fu izlaz konzuleSnimi kao obojeni XHTMLSnimam kao obojeni XHTML_SelekcijeOdvojena datoteka slikaPreskoči animacije za rubne čelijeDioDio / RedDjelimični_izrazSortiraj boje u paletiIzvorni kodProstor između tabličnih elemenataTekstualna datotekaVrijednostDa_Rastuće_Nagib_Pretraži..._Konzola_Padajuća sjena i nagib..._Padajuća sjena_Datoteka za čitanje ili karakter za korištenje_Boja magle_magla..._Ime sloja_Više Informacija_Neutralizirati paletu..._Particirani kanalKvantizacija_Zamagljenja sjena_Dio..._Sortiraj Paletu..._Turbolencija_Napiši odvojenu CSS datoteku