Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/be/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/be/LC_MESSAGES/gimp20.mo

���d�9�^����������;8�<t�	��������
������0�<�A�D�L�\�k�z�����������
��	�������"�<�U�o�w���7��
��
����+�I�\�s�����
��
��
��������"�)�&?�f�|�"�� ������I�P�U�\�c�*������������
������&��&�(>�g�"w�����:��+���=�"[�!~�8��7��#�5�LB���#����9���%�B�/R� ��������������!��.��!��K�Ek���
��������
��-�I�P�c�
r�V����[��*J�&u�
����
������
����
���63�#j���n��*
�
8�F�c���������������3�Q�%l���,�������
"�-�D�X�:a�������������	5�9?�y�	��������$��1��3�
L�FZ�������>���#�#;�$_��������������)��
��
��
(�3�@�P�k��������������$�9�EN�_��J��I?���1��0������ �#9�]�v�A��9����� �3�B�Q�6h�@��������)�.�
F�Q�b�{�/��5������&��$��=��1-�_�o�hx�"�����3�E�	V�`�e�r���C����������%�
2�@�D�
I�T�h�#n��������������
�+�7�F�S�g�s�
��
��������<��c��;^�Z�����
	��)�	A�	K�	U�_�h�q�~���m����#�+�3�	;�
E�S�[�
q��	������.����� �=�$X�}�=��#�
�/�$�5�B�	V�C`�@��'�S
�6a�d�����41�Gf�3��-�@�Q�2l�<��)�'�%.�#T�)x���"��@�$�!?�8a���(�������	/�
9�
D�O�_�o��	��������� %C`}����� ;
\jsK��%�-/Aq�$�����27
jx�� �`�?A2�/�/�$E9'"�*�.�$A^$t+�#�#�"
&0
We
|����7�+B]u�����
�		=	[	u	�	&�	&�	%�	!
5
-U
�
�
�
�
�
/1/aN�>�$D*b �%�!�+�"
$>
#c
�
*�
2�
0G'e!�$�%�'�"B$_3��"�"�&%Ag=�&��	'EW w+���6Ui}1��
��:
	EO_3n�	��D�'8JWgpv
���
����/A\x���
����
Xo
�����
��0	MWjs	�
��	�����	)-:W�!��$�$9Tl �!����.DAT���7�7C@/�)����s|�������Q�6�$,:Q5�
��#�.Li����&�& 2 
; I ] l { � � � � 
� !7!8L!�!P�!
�!L"LM"��"O#!c##�##�#!�#.�#$6$.S$�$�$�$�$�$�$�$�$
%)#%M%e%"z%�%�%/�%�%�%&0,&"]&	�& �&�&�&�&�&�&�&'	'' '-'4';'O'b's'	�'�'�'�'�'�'
�'�'

(	(V"(y((�(�(-�(	�(%�(!�(#!)E)e)
r)�)%�)�)�)�)�)!
*2/*b*s*�*
�*�*�*
�*�*�*�*++&+A+\+s+�+�+�+�+D�+
,&,.,A,Q,n, v,	�,�,�,�,�,�,-.-F-_-?x-,�-�-�-;.<.V.f.$}.	�.�.
�.�.(�. /!//+Q/)}/�/&�/�/00	(0/20b0-x0�02�0-�0C#1:g1>�1?�18!25Z2�2�2F�2�2	�2
33>3
Z3"e3.�3�3�3�3�3
	44	 46*4
a4	l4	v4�4�4i�45
"5"05S5_5>n5�5
�5�5�5�5
�56
6%686Q6e6	{6�6�6�6�6
�6�67"7@7P7c70v7�7�7�7�7�70�7	8%868*J8u8!�8 �8�8 �89$09U92r9*�9�9!�9:$.:S:s:{:�:�:"�:#�:�:;#;B;X;d;x;�;>�;
�;�;�;<'<:<4O<�<�<�<�<�<�<=9=9S=�=�=�=�=�=&�=>%->S>k> �>�> �>�>�>�>??/7?/g?.�? �?!�?	@@/@,K@,x@%�@�@�@�@�@AA
-A8AMAdA �A�A�A�A�A�A�A�ABBB$6B-[B�B�B$�B�B�BC-CUFC;�C6�C>D^ND5�D?�D:#E+^E9�E,�EC�EH5F<~F2�F4�F@#G+dG#�G�G�G�G
�G�GHH'H<HAH
MH
XH	cH
mHxH�HE�HL�H<IMI
VI	aIkI*�I�I	�I�I�I3�I9JLJ	cJ
mJ	xJ�J�J
�J�J�JB�JK8K�OK�K�K	�K�KJL	NLXLqL�L�L
�L�L�L�L�L�L�L�LM$M,M@M	MMWMfMRlM�M�M
�M�ME�MB@N4�N�N�N�N�N�NOOMO.iO1�O�O�O�O�O
PNPePCrP�P*�P�P��Pf�Q�R��R��S�BTT�T:,U@gUf�UcV�sVc!W`�WU�Wt<X�X
�X�X�X�X�XY#Y
2Y=YuSY#�Y�Y)Z�5Z�ZE�ZI:\5�^>�^�^_z"_*�_�_�_�_�_`
%`3`	H`R`[`y`�`�`�`&�`'�`
 a7.a
fa	qa{a
�a	�a�a�a�a�a�ab
bb)b.b=bSb`brb�b�b)�b_�b%c?cRcecxc�c�c�cG�c�cd"d	8dBdKdad'id+�d�d�d�d�d�d�d�de1e9Le
�e�e=�e&�eff	&f0f
BfMfjfHrf�f	�f�f�f�f
�f
gg%g">gHag!�g!�g8�gB'h,jh�h0�h:�hii"iGBiM�iO�iC(jljsj
�j
�j�j�j�j|�j4;k�pk�l��l1=m%om0�m�m1�m8�mN7nF�n-�n(�n$o1oGoXo
goro�o�o�o�o�o�o
p!p 6pWp
npH|p�p
�p�p�pqqq0qFqVqkqzq%�q
�q0�q#�q^rK}r-�r�rs0s�Ms&t;t@tMt"gt#�t�t'�t�t�tuuu6uPueuxu
�u�u�u�u�u�uvvv
4v$Bvgv
yv�v%�v�v
�v�v�v�vww	3w=w)Qw
{w�w�w�w
�w
�w�w�wx
!x /x Px(qx+�x)�x*�xy0yLydyzy�y!�y�y �yzz8zPz!lz�z�z�z8�z:{YX{-�{�{�{|||)$|N|�k|{`}��}Y�~<AOJ�G�E$�Nj�<��1��3(�\\�
��Fā
���'�S4���0��Hʂ�)�H�Q�a�t�y�������ԃ����	�#�3�
L�Z�=`�����ʄք
�����8�V�g�������…؅߅
����<�@\�����†	Ɇ"ӆ��	��3�
@�K�
i�t���������
����
͇	ۇ� �'�#;�_�"�����(Ȉ�
��	#�-�2�>�K�X�k�~�������։�����)�@�	W�
a�
l�z���"��ˊӊ�
�'��: �W[���ŋN݋,�A�P�8X�=��ό����&*�]Q���	ō
ύ
ݍH� 4�#U�y�����7Ɏ7�9�L�a�1{�'��'Տ��9�W�m�s�{�*��+Ð�
����.�;�O�^�s�����1ő"��+�+F�;r�:����*��"�.�N�U�o�����������#ɓ�����5-�c�o���
������Ô֔۔��

�	�%�9�	I�5S�������"Õ!��(�F�b�������0��JՖ4 �
U�c�/y���"��#ܗ�3�Q�Y�Gm�����̘���
�
(�-3�-a���'��:ƙ�i�-������К�(����ț	ߛ������)�56�Xl�8Ŝ?��
>�BI�K��d؝5=�6s���9��&��2 �:S�4��,ß���-1�_�z�3�� ٠)��- �N�[�"v�����W����2�L�_�y�A��/ע�"�B�!]��#����ף#�)
�7�H�Z�Mk���֤@ߤ �'�6�C�U�	^�h�	q�{���m����*�L=�������$Ʀ���
!�,�
A�O�9f�J�����1
�'<�d�"����"ƨ!�!�7-�ce�ɩ֩��/�K�W�/i���
����3֪

�*�8C�|���
����$��=ԫf�Dy���(ˬ���	�
�*�"9�\�#k�$����
ҭ ݭO��N�
e�3p�������ڮ����
.�<�K�T�:j�	��#��ӯ�-�2�8?�;x�������аܰ��
�4"�W�!]��������3������-�/�L�X�p���������^²D!�f���������ʳ��!�)*�T�n�%�� ��(մ��!�)@�j�p�w�
�#��<���	��"�*�>�N��c���߷����(�	1�	;�
E�P�`�q�	z�	��������
ڸ�>�0�C�V�o�������5͹4�)8�b�t���#��%�������
� �7�L�
U�`��l�W�dj��ϼ�f�l��k�]��\��?��ʿ(V�4������4�V �w��
������	��������%�4�	F�!P�
r�������������������$�?�F�L�Q�Hd���!����!��#�	@�J�]�j�q�~�����U��=
�>K�<��=��A�G�M�"_�?����2����(�,�
8�F�,R�!�1������3�14�f�r���J����/��+,�X�p���
����������"�%�6�0O������h�$z� ����������)��e"��������������(�?�W�r�������������4�M�b�}���#��1����)�5�!L�'n���+������&�6�1J�|�����#����.����.�:�Z�o���6����8��>*�i�q�����7������'�6�?�F�R�0d�����$����@��7�@�%T�z����� ��2����
;�I�
\�j�y�����
������
�������
(�3�S�p�������������0��/�.B�)q�A��&��6�;�K�Z�f�~������e���������.�������-�=?�}����M!�o���B��	��:��"�4�<�H�T�	a�k�7z�������#����
,�7�L�f�"��(��)��)��%�@�X�s���!����������5�R�o�����(��"�����3�I�b�"|�
�������������$� 9�'Z�	����8��
������2�=F�6��S��J�Z�.s�)��������	��#�2�F�2Z�������������8�P�m������� ������E��)��N&�Ku�\��K�Jj�P��M�KT�U��I��W@�g��h�gi�E��8�AP�@��M��;!�@]�;��<��D�C\�8��@��6�@Q�:��:��=�KF�7��6��N�BP�1��4��B��5=�"s�L��F��A*�Pl������+��K�=M���������TW�?��`�2M�8�����4^�/��'���k�&�<=�z���������.��$����'�C�L�9R���;��
�&���0�#D�h�u�
���������2�'�4=�&r�����,�(��4G#Y
}����!��-*Xhx/�A�/�G+.s��!�%6
N\k���=�+�&#J+P2|>���
-!	O%Y��/�8�9#1]��
����%�		#	-7D8Q5�P�v�� �!���	0	I	f	�	�	�	�	�	�	�	
�	
�	^�	\

e
s
z
�
&�
�
�
�
�
A�
7.If���� $D-r{���>�

%
@
	F
P

U
`

l
	w
%�
�

�
f�
M(Kv��R�'P�x)'.V;s7�F�1.'`(�F�l�7e1�0� +!%M0s&���%%,5R���"��H�AGa�	�B��8+� �3;D!�=�/�,:=�x 
,+$XM}H�)%>�d/K{N�9�3&VZ,�,�-'90a� �!�!�E-}s.�B  )c � �� F!
L!Z!Ga!}�!w'"w�"1#0I#+z#,�#0�#1$!6$ X$Fy$1�$�$
%-%L%f%�% �%#�%+�%R&6h&C�&:�&�'6�'0�'�(S�(V�(iV)M�)?*N*1n*G�*)�*5+�H+�+	,D
,O,b,t,�,�,�,�,�,#�,
-o-H�-�-�-�-
..).=.J.<\.�.�.�.�.�./�.</N0'^0(�0,�0&�01 1@1	Z1d1u1�1�1�1!�1�1)�1#222FC2
�2�2*�2)�2�2330)3=Z3+�3�3�3
�3
�3;4;>4'z4�4F�4	5	55 5-595>K5V�5�5�56#606"G6j6p6�6 �6
�6�6"�6 
7+7137e7@~7U�788F08w8�8�8�8�8!�89&979U9j9�9�9.�93�9"":E:#e:!�:,�:+�:;";7;
V;a;~;�;9�;�;�;<<!<;<S<Y<i<<S�<Z�<>@=4=�=2�=�=�=>> +>FL>�>�>M�>
???0?2???P?+_?�?��?3@=:@x@�@E�@Y�@�8AD�AQB�gB�C$�C9�C5DL8D��DLEjSEo�E�.F��F~gGp�GVWHo�H�I}�Iw)J<�J?�J?K>^Kt�KtL`�L��L.rM�MF!N}hNE�N	,OW6P�P��PAQ`Q<zQ<�Q�Q0�Q+R1RDRKR]RrR�R�R �R �R �RSS!;S]S_SS�S�SU�S6�So5T�T�T�T�T�T�T{�T'`U4�Uh�U�&Vj�V3W�OW�Xh�XN8Y?�Y=�YGZ%MZXsZU�Za"[O�[O�[$\9\O\e\g\s\x\�\�\�\�\
�\ �\	�\�\	�\]]# ]D]L]U]a]g]
v]
�]�](�]�]	�]�]�]
�]�]^^^^
0^;^
U^c^ �^�^�^�^�^�^�^�^�^�^
_
_-_:_A_	H_R_
X_&c_�_�_�_.�_�_�_``/+`[`!o`	�`�`�`�`�` �`�`aa&a#.aRahana}a�a�a
�a�a�a�a�a�a�ab	bb-b?bEbKbXb]bdb%lb�b�b�b'�b7�b
c
c
!c,c8c@cOcRckczc�c�c�c�c�c	�c
�c�c�cdd*dDd	KdUd
Yd	ddndtd�d�d�d�d�d�d�d
�d
�deee
e#e6e>eGeYe_eheqe1�e�e�e�e
�e�eff%f+2f4^f+�f/�f�f
�fg
gg$g0g#6g Zg{g�g�g"�g�g�gh
hh*+hVh]hehyh�h�h
�h
�h�h
�h
�h
�h&�hi i)i=iPipi
�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i
�i
j"j:j#Mj!qj �j�j�j�j%k%4kZk#vk4�k!�k�k l#2lVl"ul�l;�l$�lm5mSm#mm�m+�m$�m%n(n)Dn%nn7�n/�n1�n).o)Xo(�o7�o7�oPpAlp;�pT�p?q]q#zq-�q �q$�qr%1rWrvr�r9�r�r�r(s.:s/is.�s/�s0�s-)t0Wt0�t%�t�t�tJu$bu:�u"�u#�u:	vDvYvAov'�v)�v(w@,wEmw�w�w%�w@xBFx�x7�x&�x$�x(!y#Jy-ny<�y<�y*z@Az,�z*�z�z�z!{*{+J{)v{�{�{�{�{(|D|Z|r|�|�|�|�|�|�|}+} H}i}&�}&�}#�}B�}*:~Ge~,�~,�~%OE1�N�"�"9�!\�~�)��"ǀ(���4�H�]�u�����ʁ߁���*�.@�/o�.��/΂#��."�.Q�/��0��/�0�$B�/g�/��-DŽ.��-$�.R�"��-��-҅-�..�-]�.��"��-݆-�49�5n�4��5ه)�49�4n�/��0ӈ/�04�$e�/��/��2�1�0O�8��2��6�9#�;]�5��8ϋ6�2?�7r�5��1�7�5J�1��;��9�5(�4^�2��8Ǝ7��97�8q�(��;ӏ9�;I�9��/��:�:*�8e�7��8֑7�+G�6s�6��7�5�3O�4��7��5�3&�4Z�)��4��4�/#�/S�.��.��2�1�0F�/w�4��5ܖ4�5G�*}�5��5ޗ3�3H�3|�3��)�4�4C�8x�.��.�-�-=�1k�.��/̚.��/+�#[�.�.��/ݛ0
�/>�0n�$��/Ĝ/�-$�.R�-��.��"ޝ-�-/�-]�.��-��.�"�-:�-h�4��5˟4�56�)l�4��4ˠ/�00�/a�0��$¡/�/�2G�1z�0��8ݢ6�2M�;��9��5��8,�6e�2��7Ϥ5�1=�7o�5��1ݥ;�9K�5��2��2�1!�1S�5����1֧1�0:�0k�4��1Ѩ1�05�0f�4��̩�G��0G�5x�1��6�3�8K�-��,��+߫+�/7�.g�.��-Ŭ-�1!�S�p�������ԭ���3�K�c�z���,��<Ү�(�G�Z�_�{�+��@��!���9�$O�t�������ʰݰ��%�6�N�h�������"ƱA�;+�g�L��&Բ5��1�Q�"j�(����)γ!���.�D�[�p�&��%��&Ҵ%��%�&E�%l�"��#��#ٵ���$�8�R�n�������ܶ���,�I�e�������"շ���+�F�^�w�#����θ.�8�V�t���������й��� 4�U�s�����)Ǻ*�$�&A�'h�'��!��,ڻ1�/9�%i�$��'��(ܼ(�..�%]�,��1��%�-�.6�,e�-��&��'�$�'4�2\�*��,��(�'�+8�+d�'�����$��.�7M�3�������&�>�W�q���������"���.�F�f�|�����(�� ��!�:�T�s�|���%����&����
�!*�L�!i�J�� �����3�L�g�����2��%��1�G�"g�"��(��-��"�!'�%I�$o�)����Q��*/�8Z�&������%��.�2L�"� ��*��(��D�F\�(��*��&��.�M�6k�7��-��+�)4�^�x�'��8��%��#�$B�'g�"��#�� ��?��%7� ]�!~���!��+��1�>�!Y�{����������"�<�V�s�%����"��6��5 �7V�I��@��@�fZ�������7�9C�9}�������6�5J�������*��!�� �/6�.f�G��I��b'�3��P��7�G�_�w�#��@�����.�@�[�m���������
��(��'�63�8j�8��/�� �.-�7\�@�������.�/M�}���!���� ��)�@�\�"x�����#�� ��1	�;�O�1o�������K��H;���������(��8"�[�3r���+������s�����0��1��8+�!d����������������+�(C�l���&������$�� #�!D�f�'��*�������+�G�b�z�-��.�����!*�L�c���"����&���"�?�$Y�~���������A�%S�y���)��5���+�G�$d�"�����������4�T�m��� ���� ����'�F�]�!{� ��%�������.�M�k������������$�%C�i� ������ ����6�N�k���!�������� �%4�"Z� }���������	�(�F�`�w���������&��!�?�W�t���������&��"#� F�g�~� ��*������56� l������������$,�#Q�-u�"���� ���"!� D�e�������#��'	�1�P�V�h�~�-�����	�-)�/W�0��+��+�0�&A�-h�1��'�+�(�(E�%n�6��,�&��6�*V�!����0�0� $� E�$f�:��,�:�,.�![�!}�5��-��(!�9J�&��$��%�(��#�C�"c�$��)��@�&�!=�"_���#������.D`{��%�<�(B#Tx�����% =%^�������3(L(u/���16U.u-��_�;R��1�%�"@`$~"����%>64u��-�3=;#y+��4�5	:O	-�	'�	��	%�
�
�
)�
#%I%a������+9e��*�#�*
#/
*S
"~
?�
8�
?8Z?�7�38?6xA�<�!.,P}"� ���1Jj)����!� @To�
����"$%>"d!�����
#5Kfv�����'G]w������->Sl!�����+I\s��"���6Lf������ $E\t�%�&�� 4Li{�����!4F\w����� 7PhE� �� 
L..{9�D�7))a!�'��>�4Gat2���� + EI 8� C� >!6K!0�!`�!<"Q"p"!�" �"�"2�""%##H#4l#�#�#A�#L
$W$Mr$#�$%�$%
%%0%-V%1�%$�%*�%+&*2&+]&,�&)�&,�&,
'(:'4c'1�'0�')�')%(1O(5�(&�(%�(%))*)1T)6�)3�)8�)-**2X* �*�*�*"�*+$+!>+:`+�+�+#�+&�+? ,5`,<�,B�,D->[-;�-�-�-.(.=.X.:w.�.2�.<�.74/Bl/7�/�/"0 )0$J0o0)�06�06�0&'1N1@c1K�1�12+2(G2&p2�26�2�2�2;3$O3t3�3�3 �3�3!4'$4'L4t4�4'�4�4�45 5=5V5r5�5�5#�5�5&6'6@6"]6*�6*�6!�6!�6797W7t7�7�7�7�7�783*8D^81�8/�809369)j9+�9.�9K�9,;:,h:-�:)�:/�:;!;&;=;T;Bf;B�;'�;)<%><(d<(�<)�<#�<$=&)=7P=$�="�=#�=&�=!>=>\>{> �>%�>>�>? ??"`?"�?�?!�?�?&�?7@$P@"u@#�@&�@�@-A.A LA%mA>�A�A �AB&0B!WB)yB(�B�B	�B	�B!�B;	CECTC
dCrC�C�C�C�C�C/�C
D$D>DUDlDD�D�D�D�D&�D(E!,E*NE$yE1�E#�E�EF!-FOFkF�F�F&�FB�F#GE4GzG$�G)�G#�G#H*H(DH>mH"�H/�H�H1I-MI1{I�I-�I�IJ#3J8WJ�J%�J(�J�JKK4KHK^KuK"�K�K�K�K�K	L#L;LRLoL�L$�L�L�L�LM&M=MLMbMxM�M�M�M�M�M�M
N>N&QN'xN%�N(�N#�NO,3O!`O"�O!�O�O�O�O!
P%,P%RPxP&�P�P�P"�P"Q>+Q@jQ>�Q@�Q>+RjR�RD�R�R#�R#!SESeS!�S<�S>�S<#T>`T�T�T#�T�T U,UKUhU
�U	�U"�U"�U3�UV%*V'PV+xV*�V+�V%�V'!W'IW(qW%�W1�W2�WJ%X1pX.�X6�X.Y?7Y,wY*�Y+�Y.�Y)*Z(TZ,}ZD�Z)�ZF[%`['�[(�[$�[)�[(&\0O\)�\*�\)�\*�\*]*J]*u])�]*�])�]*^J^*j^*�^2�^/�^/#_,S_+�_*�_,�_+`*0`#[`#`�`5�`3�`1,a/^a3�a1�a/�a*$b*Ob%zb6�b,�b(c)-c,Wc(�c)�c#�c#�cd/>d/nd+�d,�d/�d+'e,Se&�e&�e!�e2�e.#f*Rf+}f.�f*�f+g%/g%Ug {g1�g+�g'�g("h+Kh'wh(�h"�h"�hi.,i.[i*�i+�i.�i*j+;j%gj%�j �j1�j#k*kAk[kuk�k�k%�k�kl#l8lMlalzl!�l�l�l�l�lm.mMmamzm�m�m�m�m�mn##n#Gnknn�n�n�n�n�n"o!8oZoto�o�o�o�o�o!p1p$Mp rp�p�p�p�p�pq$q<qUqnq6�q/�q7�q0 r6Qr/�r7�r0�r6!s7Xs.�s/�s$�s"t7tVttt�t�t�t�t�tu
u u4uJufuu�u�u�u�u�u
v*vGvZvxv�v�v�v�v&�vw1wDwTwnw�w�w�w$�w$�wx4x Txux�x�x�x�x�x�xy&yByWyqy�y%�y%�y�y	z z8zMz`zoz�z�z�z�z�z�z!{2{G{\{
s{�{�{�{�{�{�{|!%|G|e|$}|�|�|�|�|#�|!}?}^}!v}�}�}�}�}~~'~<~X~w~�~�~�~�~�~+@[u��������2�F�X�l���������Ӏ����1�D�U�g���������؁��
�*�?�[�q�������҂�#
�.�E�]�t�$��#��ԃ���8�Q�h�������Ʉ����)�B�Y�p�������!Ѕ#��'�8�Q�h������,φ��"�6�M�]�u�������҇����-�C�!]����!��ֈ�	�'�$>�c�|� ����Ӊ�&��<&�$c�������̊��� �6�(G�p�-��+�� ߋ��:�S�i���"��$����!�&�:�T� l�������׍��*�C�]�w�����Îݎ����&�9�Q�c�v�������ȏ܏1�."�Q�d�u�$����ːߐ��6'�#^�����"����#�#A�e�����-�����)�,H�%u�$��$���,�#1�U�i�#�4��ؔ$�*�+C�*o�+��,ƕ)�,�,J�!w� ����!Ԗ��)�?�*R�"}� ��$���)�50�&f�7��!Ř,� �5�Q�+p���(��&ݙ�� 0�Q�'m�(����)ٚ��':�;b�C��I�H,�u�#��'��2�&�-:�h�%��=��2�=�2]�3��$Ğ&�)�1:�+l�����П&�$�9�Q�l�$����DɠF�HU�+��"ʡ*�"�*;�f�2��3��2�3�N�e�}�����ϣ��A!�#c�!��"�� ̤�'�(+�)T�&~���!ť���9�O� h�����2��#�&�%=�)c�(����ϧ �
�!&�+H�%t�C��8ިC�8[�"��*��3�4�,K�%x�:��:٪.�+C�ao�ѫ"�%�9�Q�#o��� ��ͬ%��$�A�\�t�"�� ��ҭ���%�4�3S�I��JѮ)�;F�+��,��#ۯ$��%$�J�]�p����������԰���7�T�q���&��)ױ �"�=�W�r�������ڲ��'�A�[�v���+��ڳ�,�A�_�}�����մ��!�>�%\�������ε�"�')�+Q�}�=��\Ӷ90� j���%��̷��<�:Y�;��9и$
�"/�#R�!v�������ѹ���û߻��������?�	���%�7�
>�II���������þƾξ"�'�7�P�"o�&����Կ��
�),�4V�-��-��3�
�=)�?g�m���4�S�0r�,��1��1�4�JR�M��0��!�>�GQ�G��������0��Q(�/z�(��F��K�f�E�q��7�<�
C�MN�R���� �/�5�K�]�
n�y�P{�'��B��7�UP�/��/��n�Hu�,��3��$�$D�5i�5��%��/���+�/��[��(M�}v���K�O�l^�G���6"�Y�h�6o���:��c��.U������p���+&�+R�~���>��4���%*�P�p����P;����Kz�E���)*�'T� |�I����&�!(�&J�%q�d��S��0P����Ge�'��4��7
�0B�0s�.��(��7��04�<e�0��J��8�SW�:��Y��L@�:��:���4�"O�r�o����C�:R�A��@��C�ET������B�V�h�2����F��^�\u�)��������������	�:��<��F�JH�|��4�
E�P�\�;m����������#�+9�.e�+��4��,��."�&Q�,x�_��,�$2�wW����i��\��Y�iv�h��I�i���8��E��*�.H��w�|+�����-��A��<;�4x�%��h��}<���'��!�,$�Q�#Z�~���!����m��{<�+��w�j\�h��0�q�=Z������Nu�(�
�2��2+�%^���������'��������;�� �<�P�e�	n�x�"����Z��9�?P�/���� �.��*�J�f�!~���"�����2Rn#}���9�4�#�!,.[7w������*�?$ADGJ+My�3�� � ):yd)�8.ADp/�B�(	�5	S�	&'
vN
�
-�
.?�R��Xh��yi
��
9�<�_}em�VQt�<gZ��ITD�6�7GR?�Q��,D�F�s;8�E�:.i9�.��"+>"j'��"�9�7$W7|H�9�97-qB�=�9 'Z
���:�89R_�y'�k#.�.�0�z;�F�?2\�����J	|T�6�8' ;` >� �� v�!a"Z|"o�"^G#��#WT$H�$]�$kS%P�%G&?X&Q�&h�&WS'E�'I�'S;()�(4�(-�(8)1U)4�)6�)w�)Vk*A�*D+EI+-�+8�+:�+'1,2Y,+�,6�,N�,g>-6�-+�-T	.}^.k�.oH/g�/c 0��0?1ZH1V�1@�1M;2-�2:�2��2l�3��3��4RW5Q�5f�5Vc6_�6Y7Yt7L�7_8^{8V�8b19h�9G�9gE:[�:p	;gz;X�;X;<Z�<a�<RQ=_�=x>R}>T�>a%?g�?e�?XU@��@]PAh�A[BZsBM�BRCboCc�CW6Da�DC�D]4EN�EG�EA)F[kFf�FE.G+tGa�G�H�H+�H'I�EI�I.�IJ�"JD�J
K&K2FKyK!�K�K
�K8�K	L7'L!_L�L�L*�L$�LZMD[MX�M%�M>N"^N6�N!�N+�N$O+O!FOhOCmP�P>�P5QFQ$KQpQ�Q�Q2�Q4�QR)RAR7_R�R�R@�RS+S6@SwS�S�S1�Sa�SvZTM�TTUUtUM�U#V8<V:uV6�VS�VW;W>�W4�W6X1>X<pX3�X2�XYm0Y�Y"�Y5�Y�Zj�Z�[N�[R�[M\�^\W]f]0w]#�]+�]H�]PA^.�^Q�^�`w�`J1a~|ae�aab]}b^�b?:cDzc.�c1�c$ d&Ed@ldC�dY�dYKe�e�e �e�e�e�e9f?=f5}f:�f"�f0ghBg��g34hthh�h}�h}zi��i'�kG�kIlG^lF�le�lASm<�mh�m;n!On&qn#�n$�n(�n"
o&-o&ToX{o?�oApVVp'�p0�pRqYq/hq1�qy�qBDr�rT�r�r,s.s"Hsks�s�s�s�s�s�s�s@t@Yt6�t2�t u5%u;[u�u�u'�u1�u"v@v_v�v	AwKw!Zw!|wU�w�waxYexZ�xRy'my)�y8�yN�y2Gz7zzI�z'�zU${�z{�{|7|!P|!r|,�|�|�|�|G}2d}!�}0�}<�}='~&e~�~%�~'�~H�~{8��#�<�O@���K�����+�'?�+g�<��0Ё<�,>�*k����h+���%���ɃO�)i�+��@����2�SM�f��Q�SZ�W��S�UZ�b��+�?�/\������15�Kg�>��i��\�~�}b����b����^|�ۍ���#��Î*֎)��+�)5�O"�3r�4��)ې)�%/�6U�'�����28�k���=������(�.�WD���!��jޔ1I�{�����#��ܕ��2�,B�=o�=��.�!�.<�4k�=��7ޗ!�A8�>z�@��.��.)�.X�Q��ٙ���'�!4�lV�Ú$К*��P �6q�A��F�E1�@w�E��C��>B�s��|��<r�d��C�QX�T����/�&@�g�7v�E��H�<=�>z�.�����(�
B�tM�¢*�+�*7�&b�(��N��(�(*�*S�$~�&��'ʤ!�Z�oo�1ߥ� �Q-�3�F��&��F!�Sh�,��M�(7�L`�'��,ըI�+L�Kx�nĩn3�m��O�m`�&Ϋ4��A*�dl�eѬP7�����ƭ4ۭ,�/=�m�+��@��C�M1�*�����گ�)��'�#8�\�>|�L��L�>U�I��Gޱ6&�-]�:��4Ʋ���wɳtA�����;��)�����c�`���V�`ܸ�=���x��t�rw���`|�Kݼ)�)>�Kh���(Խ(��"&�.I�x�������þվ5�6��U���������0�uE� ����%�N*�Ny�8����:�*O�0z���.�������2��*������
�%&�2L���!;�B]�>��<���7�%Q�*w�
��
��'����
��
��C�)I�s���(�������4������(��7�������(F�6o�#������
������m���;�����%��)�=��\�
��(���V��#��(���x���\��
���������r��"����J����>��F�����������&���=.�l���*�����J��+��L)�wv�%�������a��o��
^�Il����`u�������@�%P�v�@������9��?2�/r�%��$��[��]I������E�X�k������;��+��/)�(Y�������
�'�G��"B�,e�J�����w���s�Q�k�o�s�w���E��=���(�3�=F�����'���T�N=�����
�����9�2L�+����!,�N��n�y�2�����5�#K<���Ue!z����/
6:Eqw�Y/L����oj~��v6�%�.����zYp�E	U	p	�	)�	�	
�	Y�	uC����
�WX	Ibd�n k���x�U�IR#�I�'
%2X3t!�%�I�0:5k@��,@-1n-���)��*�+�%)GO,�)�0�"?BL�#�`�MT���s8,J0w,���#�	�"�H TY =� � f!j!(y!�!�!C�!c"
s"$�"(�"!�"6�"(#4C#3x#'�#�# �#5�# 4$LU$�$�$$�$F%BH%!�%�%�% �% 
&#+&O&%b&V�&�&#�&''D'a't'1�'1�'�'%(;((5d(M�(Q�(L:)I�)-�)D�)7D*/|*3�*B�*G#+7k+C�+;�+9#,9],?�,P�,L(-;u-7�-v�-r`.��.b�/7�//0M0'd0!�0\�0;1�G1�3k�3�Q6
7l7u�7��78��8��9�6:F�:R;�c;+<�<<�<==7=|N=7�=p>qt>7�>K?j?!?!�?�?=�?@@@@"@&@*@	3@-=@?k@+�@�@��@gA>�A�A�A�A�AAB?VB7�B�B.�B6CPCeC%�C�C1�C�C3D6D�KD{;E,�E%�E
FFD.F6sF�FA�F%G*GQ@G�G�G�G�G2�GH0H.JH!yH�H�Hd�Hy:Il�Id!Jj�JP�J0BK[sK.�K&�K%LEL]L"tL&�L"�L,�L?M5NM3�M4�MY�M%GN4mN3�N�N!�NVO'gO�O�O�O(�O1PF6P}P�P�P�PW�Pu0Q��Q$qRA�R��RFlS1�S�Su�S�jTT�T)KU6uU4�UC�U%VE7W'}W+�W+�W��WJ�XH�XA1Y<sYG�Y��Y��Z6[8I[;�[~�[J=\J�\G�\�]M�]^^9*^Zd^]�^_-_%H_Dn_�_<�_ `9,`Hf`G�`*�`�"a@�aab�pb��by|c�cdkd~dQ�d�d'e7.e&fe
�e�e(�e.�e>�e;fHfgf�f/�f��fig4}g"�g�g�ghh4h)Mh@wh5�h5�h'$i8Li6�i-�i|�i+gj4�j:�jCkAGkC�k;�k=	l;GlM�l�l�lNm�UmQ�m/n!Hnfjn�nA�nG*o7roi�op*-p�Xpq#q80q
iqtq9�q(�q�qT�qTKr�rD�r[s-^s��s�ctu$"u7Gu(u_�uuv<~w�w3�wx7xOxcx1yx��x�oy�iz�{#�{��{�]|� }t�}�h~>�~a)f�m�W`�|��a5�Y��$� �~7�<�����0��C؃Z�~w���6�ZG�B��H��.��<�>/�8n�D��D��1�}��N=�E��0҉K�"O�qr�=�"�LA�I��$؋$��!"�xD�;������������΍�����-�
G��R�')�sQ��ŏ?o�,��ܐ`��Z�Hw�A���+ �%L�0r�z����/��m-�P��H�J5�F��LǕH�F]����"'�J�0b�/��0Øb�W�l�M��ԙ�6�`;�"��Q��]�o�8����ٛ<��+�������)(�|R�Ϟ#�4�;�"Y�^|�#۟L��RL�B���4��5�7�!��2���Ӣ7�=�-X�������٣��'��,��M��:J�-��r��&�eB�i���"�!/�Q�<m�:���Y�Z�Xi�¨'˨�
�X�t�
����s��*�A�(W�:����$Ъ��/��<���1��'��(�	��9:�t�;��ḘM�/`�9��QʮC�K`�V��C�KG�������0ΰa��`a�8±���"�1� Q�)r�v������*�3A�u�������˶ܶ'��4�Q�5h�1��Sз$�<�uO�!Ÿ�5�'9�a� ��E��m�dV�S��+�5;�-q�T��O�D�Q�m�%��%��)Ҽ<��9�T�j�l�������P�R��Z�1,��^��!�������M��q��*m�����������s�L�"Y�|�(��#������������ �1�P�b�x�!��)������1	� ;�\�p�!}�5��4��&
�11�c�x���A�����/��M��HB�Q��S��+1�#]�������#��2��)��I�x�|��~����}"���5��\��w@�/�����m�3������!��"�n.�]��d��%`�>��y��u?���<��3��5���O��I2�+|�$��+��+��,%�:R�9��4��L��+I�Gu����EG����43�Yh�@�� �"$�G�Z�Kz����>��B��+:�/f�(��?��+��B+�/n�-��)��/��9&�7`�)��2��)��'�$G�)l�L����$��7#�\[�6��n��'^�f��l��gZ�c��H&�7o�9��(��:
��E�'��9�EP�U�����
�%��-����;�%S�)y�I��p��5^�����,���4��"�+��I�%��5��&�?�Y�n���,��l��!;�[]�e��6�sV���(��?�2B�!u�I��K��n-���H��#��4�$P�%u�����#���'�?�$V�0{�?���6�3C�Mw�;�E�)G�q�,����d�,0�U]�\��}�[��l�(W�����'��%�C�L�+\���%���0���G��@�B+:n��c�|�t?�;�Y
�������!�++xW��@ME
�:��1�5!HWX�c�k]i�63	,j	.�	!�	&�	>
1N
5�
6�
6�
-$?R2�&�(�+]AC�H�?,
,l
%�
9�
Q�
K'k�)�Z�202c$�<�<�5Eyb�=�/2cbp�e7���C4�JS`�(�.� #3W#u$�h�'9BV|7�G/S.�)�M�+*,V(�;�L�.5�d��[��3������c� �� ��!�S"�-#��#��$��%�&�^'��'��(�)��)I*��*�Z+��+�l,�$-��-�J.�.�U/��/��0�&1��1yw2�2�q3�H4n�4�L5��5�6I7�M7��7��8�896�9�3:�'<��<bT=:�="�>@�4A��A��Bg(Cz�C7DTCGb�GR�G!NH�pI'�J�K�K
�K�K�K
L`L0sL%�L%�Lh�L
YMdMsmM!�MaN#eNh�N#�NJO-aOG�O.�O%P),P"VP/yP$�P9�PsQW|Ql�QQAR1�RI�RsSU�S+�S8T,>T]kT�T5�T:U.YU!�UE�UY�USJVc�V&W))W3SWT�W��Wi_X��XhQYH�YPZ8TZ5�Z2�Z%�ZG[&d[ �[*�[
�[�[�[\�<\H�\d]l]Ux]s�]�B^)�^_'6_^_lu_�_W�_2R`:�`3�`z�`�oay�ajkb�b/�bc?1cqc�cU�c�cdd,d!DdfdU�d]�d�6e�e�e�f�fK	gMUg8�g<�gDh:^h>�hF�h&i,Fi3si!�i	�i�i�ijj�2j�j�jk*k!Fkhhk%�k!�k
l$lb9lo�lfm,sm1�m�m7�mB)nln��no)!o+Kowo�o��oFpPOpH�p�p�p
qq'qEq#_qq�q'�qr�9r��r��s"GtIjt��tAou��u7�vR�vC0w�twjx�kx~�xJoyJ�y�z
�z~�{z,|:�|'�|M
}FX}T�}F�}7;~7s~L�~P�~vI�#��J�(i����t����
{������VǃR�nq�g�4H�n}�r�j_�jʆ�5�M�Ob�9�������?-�Wm��Ŋr���4��R�p��dh��͐]��<�H�Ag�A��N�/:�4j�4��ԓb��W�YS����[Z�I�����6��?��ܘ����6�[�YC�Z��[��ZT�[��Y�Xe�~��h=�>��@�D&�Bk�D��D�D8�J}�=Ƞ�f%�j��V���N�S8�V��������L��ͧ���m��U�QH����x0�b��v�S��
׭��t�"��7��m�9Y�9��ͯ
ܯ8�" ��C��;�.�I1�){�3��DٲK�3j�0���ϳP~�&ϴ%���13�ze��<�S)�M}�O˹g�5��7��3�%�'>�%f�#��8��(�I�)\�J��%Ѽ9���1����S*�W~�־6�(�[A����e&�<����1�X�ug�O�H-��v��*�G�'X�"��)������W�):�)d���R��.��L�l�2{�4��4��!�":�=]�5����o��?S�����%���&�����(��5��61�Vh�Z��H�$c�3��P��M
�M[�S��Y���W�h��jU�J��X�dd�h��i2�O��C��U0�-��@��4��9*��d�?��K>�:��-��A��85�n��X��2��!�6��9�Q����#�
����)��/�BM����F�X��e�	�
�%'�M�P�>h�/��{��/S����#�[,���������S�1��5����V��o��VH����}(����E��_�1�$6�([�1��
���������/��&��*��������U�����������L�~/�������;��C�+��X�+UK7����oq
|�
�!�,�
*)0T0�0�0�4=M�?��C�#	�&	V�	�E
>?@��
����K�J��3
X,6�w�E4�z�G�x�ULh�4�@�����Q��������L�::P�-�]�*G]q3�V�..A
p!~�0�
�P�(Bk�����>�36(L3u$�:�<	 F V $h � � � (� � !!8!R!q!�!�!�!�!D�!" %"$F"Dk"&�"�"�"+#q2#"�#D�#$$"4$W$7r$C�$-�$%9%E%D_%7�%�%3�%$&<&9V&(�&,�&*�&'.'1'
K'V'u'.�'>�' �'(&(E(U(d(D|(
�( �(�(_�(v_)
�)�)�)*%*&5*\*J_*)�*4�*<	+F+^+t+:�+�+'�+,!,3,+K,@w,�, �,�,�,�,-=(-f-|-	�-�-5�-�-�-$.">.a.
y.�.�.=�.�.�.0�.,/>/W/$i/��/#0#=0a0s0-�01�0�0�0u1v�1}	2i�2�2 3-3?3$S3x3�3R�3d�3YZ4E�4�4I5,^5C�5�5�5-�5T6o6�6'�61�6�6	7717@7\7z7�7a�788<.8/k8T�87�8(9C9O9,e9�9'�9�9�9'�9�9�9
::!:(:@:O:i:�:�:�:�:*�:4;9;9S;^�;*�;(<*@<0k<.�<3�<�<j=4�="�=)�=>4'> \>L}>0�>,�>(?*@?,k?A�?2�?B
@3P@9�@*�@G�@A1AqsAT�A@:Bj{B�BC9 CQZC'�C$�C�C&D,DFD[DErD�D�D<�DCEMUEC�EG�EK/FI{FG�FE
G!SGuG�Gd�G$
Hh/H"�H$�H_�H@IIIKVI7�I7�I%Jc8JL�J�J�J%Ka)KY�K�K=�K%2L+XL-�L'�L-�LTMT]M/�MI�MB,N5oN�N
�N%�N�N6O'=OeO�O�O�O%�O�O�OP	P	PP#P(P,P;PCPPPoP �P5�P#�PiQ4pQd�Q-
RB8R&{R(�Rg�RA3ShuS$�S T%$T#JT'nT#�T%�T�T(�TU2UPUmU�U�U�U�U)�UVV<(V=eV>�V?�V?"WXbWV�W@XASXB�XC�XCY\`YZ�Y3Z4LZ5�Z6�Z6�ZO%[Mu[B�[C\DJ\E�\E�\^]\z]9�]:^;L^<�^<�^U_SX_5�_6�_7`8Q`8�`Q�`Oa@ea1�a-�aNb?Ub;�b=�bPcA`c[�cH�cLGd]�dJ�dN=ea�eN�eR=fc�fP�fTEgY�gU�gUJhT�hW�hVMiK�i^�i\Oj`�j^
k`lky�kwGlR�lQmTdmS�mS
nlanj�nQ9oK�oI�oJ!pSlpM�pKqLZqM�qf�qd\r9�rC�rE?sI�sK�s[t]wt_�tM5uN�uO�uP"vQsvj�vh0wI�wI�wK-xKyxM�xfydzyG�y7'zA_zC�zG�zI-{Mw{N�{O|Pd|P�|i}gp}Q�}R*~S}~T�~T&m{k�HU�I��J�K3�K�dˁb0�S��T�U<�V��V�o@�m��J�Ki�L��M�MP�f��d�Jj�K��L�MN�M��f�dQ�Q��B�>K�_��L�P7�a��N�R9�l��Y��]S�n��[ �_|�r܎_O�c��t�a��e�=P�G��I֑M �On���9ݒC�E[�I��K�57�?m�A��E�G5�
}�-��t��m.�i��n�ju�g�cH�X��Q�SW�W��Y�A]�K��M�Q9�S�� ߛ�
� �*2�]�i�{�����	��
ǜ
՜�2��V,�������
��Ýם+�Y�$l�#��#��Aٞ
�&�=�N�e� ��.��ҟ
���%�?�%_�����%��bԠU7�(�����08�Ri���ڢ(�:�J�*Z�&������ģѣޣ�����)�9�K�^�o�������������Ǥޤ���!	�+�B�)S�}�0����
ץ�8��1�
F�Q�Y�f��6��ͦ*ަB	�\L�3��ݧ�%���4�
O�]�
}���$��Ϩ%��*�P>�I��0٩=
�;H�J��.ϪJ��?I�R��,ܫ;	�4E�Az�A��U��?T�7��C̭7�PH�E��S߮C3�.w�;��J�9-�Wg�A��Q�2S�=��ZıT�Xt�Ͳ$ٲ4��3� C�Wd�d��4!�*V�(������
Ѵߴ��
�*�>�P�"k�	��
������ε���2�$H�*m���������ŶXȶ"!�7D�'|���5·��=�aP�-��.�.�>�[� z�&��¹;ݹ;�UU���:ɺ=�(B�>k�*��)ջ=��<=�3z���^˼**�aU�4��"��4.�@c�K��4�0%�NV�J��]�]N�E��E�L8�V���6��82�Pk�C��K�L�b�;}�`��,�(G�*p�0��.��,��!(�lJ�4��"��)�9�"V�6y�?��
����
�
&�1�:�M�^�{�
������0�� ��1
�]<�M��D��o-�X��R���I���$���C3�Yw�n��+@�'l���T��Q�"Y�|�!��7��'���D(�;m�e��`��p�T���P�S��.�#H�0l�0��|��K�7W���&��������$�0�B�T�.p�&��]��i$�i��3��,�DB�R��\��7�I�Y�o�-�����������+�J�^�r�0����7��3
�`A���*��G��!'�I�'h�d����� v�)�� ��(��;�YG���.����B��=�W��w�%F�(l�J��>��l�4��	����
��������8�SE�R������#�;�P�'a�!������'��
�%+�Q�h���������C��E �f�'u�)����*��*
�&5�\�?{���!����)�-�G�/b� ��(�����$_�����2��z��`�{���#��$������6�T�f�������������!�48�m�}���/��'���#�4�CH�#������������
*�#8�!\�)~�!������"���#�C�-R�����%����
�����4�'Q�%y���������'���+�>�N�![�}�����)��#��	�
�!�8�U�f���5��?����.�#A�8e�������U��-�M�\�u�������.��-�>6�u���#��(��/��-�H�#e�����<����K��7A�y���	����(����	����(��=%�<c�L��4��."�7Q� ��,��9� �*2�]�)r�%��L�,�'<�Ld�(���	�-��/'�
W�e�u�-��)��>�*�?�W�Ml�D����=�bB�*��(�!��0�.L�{�#��!��.�n�4}�"��)���$�?�#\���%��!����:�U�Cr����&;�b�)r���
����������%	/6	*f	�	�	�	�	�	�			*;	8f	>�	@�		5	;S	"�	'�	L�	?'	(g	v�	F	'N	v	@�	6�	@	4M	0�	B�	>�	5	E	(a	+�	\�	<	P	d	A|	m�	X,	L�	V�	)		6H		8		Q�		=

	?H
	>�
	2�	�	
	; 	)\	+�	�	3�	�	
	5
	Q
	a
	m
	y
	 �
	:�
	-�
	&	9	,U	�	.�	�	.�		]0	Q�	]�	Q>	]�	P�	H?	T�	H�	S&	Rz	�	(�		!3	U	p	u	B}	(�	�	@	 F	g	|	J�	I�	,	 <	]	)z	�	�	�	�	�	�		2	O	f	z	�	)�	�	�	�	'	/	D	+]	�	!�	4�	�		06	g	v	%�	�	�	�	'�		)	+B	n	{	�	�	0�	 �	$	7?	w	�	%�	�	�	)�		.	1M		�	+�	#�	'�	:%	#`	�	�	�	�	�	�	2	%G	m	 �	"�	<�	>	K	d	x	�	'�	�	�	)�	!	6<	s	�	�	�	
�	�	�	
 	$ 	0B 	s 	� 	� 	)� 	� 	� 	!	%$!	}J!	#�!	!�!	$"	{3"	[�"	E#	PQ#	@�#	0�#	,$	,A$	n$	B�$	�$	#�$	%	%	3(%	\%	y%	�%	�%	'�%	S�%	KF&	m�&	X'	fY'	K�'	p(	@}(	'�(	 �(	B)	%J)	"p)	/�)	3�)	(�)	` *	�*	�*	K�*	V�*	:+	[Q+	3�+	3�+	 ,	D6,	D{,	J�,	8-	?D-	I�-	?�-	C.	GR.	E�.	C�.	A$/	@f/	H�/	H�/	@90	=z0	J�0	J1	PN1	.�1	0�1	4�1	642	bk2	^�2	[-3	W�3	Y�3	U;4	D�4	�4	%�4	.5	'@5	h5	-|5	_�5	"
6	'-6	(U6	+~6	\�6	<7	rD7	X�7	]8	Gn8	I�8	!9	"9	@9	I9	Z9	q9	]�9	�9	;�9	F9:	9�:	F�:	w;	%y;	#�;	)�;	+�;	%<	+?<	Rk<	R�<	-=		?=	II=	T�=	�=	>	$>	>:>	1y>	�>	F�>	?	 ?	T3?	+�?	
�?	%�?	�?	)@	,@	'G@	9o@	2�@	)�@	A	'#A		KA	UA	pA	!|A	�A	�A	�A	�A	�A	'B	#>B	%bB	�B	�B	�B	+�B	+C	1C	,MC	#zC	+�C	#�C	
�C	�C	!D	9D	HD	aD	zD	A�D	[�D	21E	0dE	2�E	8�E	-F	!/F	'QF	eyF	3�F	*G	1>G	"pG	*�G	�G	�G	7�G	;H	(AH	=jH	R�H	$�H	4 I	"UI	 xI	�I	*�I	�I	#�I	9"J	^\J	*�J	&�J	(
K	.6K	,eK	%�K	 �K	�K	�K	4L	jFL	 �L	'�L	)�L	$$M	IM	 dM	�M	5�M	Z�M	"4N	 WN	"xN	(�N	�N	+�N	O	$O	4@O	fuO	�O	!�O	P	,,P	YP	%vP	/�P	�P	�P	�P	%Q	U)Q	Q	
�Q	
�Q	�Q	�Q	�Q	)�Q	O�Q	8>R	jwR	�R	S	S	.S	@S	
PS	^S	nS	�S	�S	C�S	H�S	 ,T	BMT	/�T	K�T	4U	AU	_U	{U	�U	
�U	�U	�U	&�U	Y�U	$NV	�sV		W	%W	6<W	#sW	'�W	�W	0�W	qX	)}X	J�X	�X	=Y	5OY	5�Y	�Y	1�Y	Z	$Z	.:Z	eiZ	�Z	-�Z	0[	"6[	Y[	r[	�[	�[	&�[	"�[	%�[	 \	
/\	$:\	_\	n\	�\	�\	�\	�\	&�\	K]	[]	r]	�]	�]	�]	�]	 �]	^	^	 9^	Z^	
u^	�^	
�^	�^	�^	M�^	&_	'5_	&]_	,�_	$�_	�_	2�_	#`	%B`	h`	�`	�`	�`	&�`	�`	�`	a	+a	Fa	Ua	Ya	xa	Z�a	b�a	ZUb	b�b	Bc	Vc	&hc	Q�c	�c	�c	
d	'd	.@d	od	Z�d	b�d	ZMe	b�e	f	f	,1f	^f	pf	�f	+�f	�f	�f	�f	.g	.Gg	Ivg	
�g	I�g	9h	@Oh	?�h	A�h	4i	EGi	B�i	E�i	Ej	Y\j	O�j	rk	Oyk	E�k	pl	^�l	��l	Ocm	K�m	O�m	UOn	S�n	D�n	O>o	r�o	4p	�6p	<�p	Eq	LGq	?�q	E�q	Er	g`r	8�r	9s	:;s	;vs	<�s	U�s	SEt	<�t	=�t	>u	?Su	@�u	Y�u	W.v	B�v	B�v	Dw	DQw	?�w	>�w	Fx	A\x	@�x	J�x	H*y	@sy	o�y	Y$z	S~z	Q�z	[${	U�{	S�{	_*|	]�|	U�|	r>}	B�}	:�}	;/~	Dk~	<�~	=�~	H+	Ft	>�	[�	LV�	D��	E�	N.�	F}�	Gā	R�	P_�	H��	e��	V_�	N��	O�	XU�	P��	Q��	\Q�	Z��	R	�	o\�	D̆	<�	=N�	F��	>Ӈ	?�	JR�	H��	@�	]'�	J��	BЉ	C�	LW�	D��	E�	P/�	N��	Fϋ	c�	#z�	��	*��	*܌	*�	2�	5J�	'��	��	��	ҍ	�	�	��	�
�	#��	/ӏ	�	"�	=�	8U�	D��	Ӑ	 �	
�	$$�	@I�	��	 ��	��	 ב	8��	81�	j�	��	��	��	В	&�	!�	38�	3l�	!��	“	�	"��	#!�	E�	7_�	>��	0֔	7�	6?�	!v�	%��	��	 ֕	��	�	$�	@�	Z�	s�	f��	Z�	nN�	b��	f �	Z��	n�	bQ�	f��	n�	Y��	a�	HF�	G��	.כ	0�	'7�	2_�	#��	��	֜	��	�	�	!�	;�	$X�	}�	��	$��	؝	��	#�	7�	&J�	*q�	��	-��	+ߞ	�	!�	$6�	([�	A��	Ɵ	۟	�	!��	)�	I�	g�	%��	*��	?ؠ	�	48�	+m�	��	#��	ۡ	%�	)�	!D�	.f�	%��	3��	'�	/�	%G�	%m�	1��	1ţ	!��	�	7�	W�	s�	
��	#��	'��	ۤ	=��	%4�	Z�	'g�	@��	Х	�	%�	*�	3�	!J�	)l�	.��	'Ŧ	!�	�	)�	.F�	u�	&��	"��	ӧ	�	.��	I,�	Dv�	B��	��	$�	?�	#Y�	}�	&��	©	(ө	!��	'�	'F�	-n�	��	 ��	ت	�	!�	3'�	3[�	!��	.��	,�	'
�	65�	+l�	)��	¬	ˬ	߬	�	�	
%�	0�	E�	#^�	#��	��	��	ӭ	�	�	"$�	G�	^�	w�	��	%��	��	Ү	
�	��	$�	4�	"L�	o�	&��	��	Я	�	/�	;>�	&z�	��	6��	+�	+ �	L�	j�	5��	5��	�	,�	;�	![�	%}�	#��	0Dz	'��	) �	)J�	*t�	(��	.ȳ	.��	(&�	,O�	$|�	1��	*Ӵ	,��	,+�	1X�	D��	ϵ	޵	�	#�	3�	(O�	x�	 ��	4��	!�	F�	W�	o�	!��	%��	з	,�	#�	%A�	%g�	$��	��	ȸ	�	9�	(=�	f�	4��	��	$ҹ	6��	*.�	BY�	 ��	2��	.�	�	#=�	
a�	7l�	]��	3�	6�	$?�	$d�	��	%��	
ͼ	ؼ	��	�	=-�	k�	?��	;½	$��	)#�	-M�	{�	��	!��	Ӿ	B�	H)�	
r�	}�	.��	
ƿ	ѿ	�	+�	3�	#L�	)p�	!��	.��	%�	#�	'5�	!]�	)�	,��	'�	+��	
*�	
5�	 @�	
a�	l�	u�	
��	��	��	��	��	
��	��	
��	Y��	hH�	��	��	��	/��	'$�	L�	U�	 h�	��	j��	)�	$6�	&[�	,��	)��	"��	4��	01�	#b�	��	��	H��	�	"�	+�	'8�	5`�	9��	7��	'�	&0�	/W�	.��	��	��	9��	h
�	s�	>��	E��	O�	Eg�	I��	M��	KE�	I��	G��	##�	"G�	j�	'��	$��	/��	�	4�	'E�	-m�	/��	)��	/��	V%�	1|�	e��	#�	88�	"q�	��	��	1��	�	D�	7Y�	��	
��	%��	��	8��	'-�	U�	?t�	��	��	%��	S�	�e�	��	���	(�	0F�	Aw�	Y��	7�	JK�	!��	5��	y��	]h�	t��	W;�	L��	.��	>�	0N�	@�	3��	��	4�	0F�	@w�	<��	$��	&�	A�	(^�	��	:��	{��	l[�	C��	L�	VY�	L��	V��	T�	6s�	8��	6��	8�	S�	r�	��	.��	0��	2�	0C�	!t�	a��	/��	-(�	/V�	1��	��	E��	E�	<d�	A��	/��	+�	"?�	*b�	3��	��	.��	%	�	)/�	&Y�	M��	A��	?�	8P�	I��	E��	$�	!>�	:`�	3��	2��	<�	3?�	s�	d��	{X�	^��	:3�	�n�	���	�}�	s�	?t�	t��	p)�	a��	S��	�P�	.��	4'�	3\�	��	"��	>��	�	A0�	/r�	7��	��	��	 
�	.�	F�	0a�	@��	��	
��	
��	�	%�	Q2�	{��	a�	*b�	H��	A��	C�	+\�	%��	'��	��	��	��	�	�	#�	4�	I�	c�	.��	.��	��	
��	��	�	�	:!�	W\�	:��	��	�	�	$�	5�	F�	W�	h�	y�	��	��	��	�	�	!�	5�	K�	^�	3~�	��	��	�	�	#�	'	�	)1�	#[�	-�	E��	O�	C�	a�	}�	��	!��	�	=��	?7�	&w�	���	��	p�	Fr�	#��	4�	 �	3�	R�	(^�	(��	*��	*�	�	�	
�	
,�	:�	=�	@�	C�	R�	�/6
��"��e�:3	c���	�9�O�\
P ��g6�EFG�c�	=����<
�����V���t4|K�d`�n
b��
�j
�-o�
��Z
�����
�<	�J	Q���J�=�
��*���> ��\2��9�
q�_��	�Au
'�	?����
�	�������lJ��	��
�R�g	��G��	�����:��
dn������$�O9��	f�b��K��>
��|(	o
��g�b��
���Vwa	E
8<�
�1��P	����	�`
j�/n�
z��Ne
�S�A��"4E�����A,���Y��	�%��.`m
U�t������m0b	�
\"���^@;L��^'+{���/���0&=�m����[
DS����;&G�r��x�1��
W~+
vJ���\s�b�&I
������t�
�
}�Y|�w���1���<�b�#�MO~�-l�	��9�N�
y
��	�v����-$����NaL
c$	'�c�p����I��D	��
����7��o+�	�$�0�[��`-d�|���kS
�y�e�����
�dM���w
����Z
a�	����	��
�(����oZ$W�

h=
��n��	��`
����HzH�
�U
�
��/	~	�:��D�	/	�
�+&
j��o	^���T���h�	��;N
�lJ^:
�c	�S%��7����
Xf�
�
T\
�	�[]~	�0�1�+
�c=iL�����[,7�����
49(
�Y�

5�	�!n'��*��-|	'(@W/
+�8=��	)s�����	`�m�����	�e��1�_�
�AJj�c���5���T���l q'
n

��	T��������E�}�'�	�#��
��	��5�
�A�.SO	Lg_k�!�^����
s�
��b�����B	b���F~Zv]]�
���>$!��q
���Z����9�����I��e2�J�����%�fi��a
jn�q��5r~���sL��A

(!�dL��
#	

:����
��-
�ITP�\���B��w�
b"���	wl����t�
 
�X�p
 ��
J�

��
T��}
�;�����	�3�
	$�	�
sv*���B��3	��E
���K�0yeG<h6W�
�Ad
������	�
HH
&����}
%�	��9
��#�f�Uh��
��K
��C�SV�
�2c��f
��
'	�f
#~�
g���	2��!�W
dT�o$���d�E��Y�
�������
p����
����
,M
u]��Aa��Y�S
�|�m�6���	�S~-��-L �P]���A�
��7�
��>��	:��	�c�jy�^�zy��^	y	��U�v	2:	��
H	?�U%��
��o�
[����
���9���{�wo+��l�W�����I�B	F�
����	�d?	�\��z��	�	��8D
OK��
a�/�z.	Y����	��S��G
h
��
�
��
t���(
�����j
	�
�=	�,��	����v��pl����(������[q����i
�>�Qa
���
C��
,����)X��*'��T	I:g�
���	��[~V"���)�8

�	12����9UL�2�%�'	��X��4"=��E���
��RSD�p\*
6	�^�USE
�	HL*/Y{
B
�
Fb
�:�
���N���ps,N
��'��mC
uQ`<\<P�� n��?�n�,?
��0	pQ�Y�
�����	GHr��Nx�n	���t(	���
����6!b!A
��8�=��
�	z"��o����G�6���
���2��lB����;���
���	>�.DQ
�Y
��R��-��o�
5�cQ�
��
�A�*��wxY���	*
�2	WO�SK!1	�u�
��l	�b���
�3�k6}
Zf,clO�?��O
��;��	z�
��	��E	L����
�
3��y�(~
��!28r���T;
�e0"	�j�li	w�

���G�	�t
��!��
F�
�{@[��V�
�g
.�r�Y	\]�+��c
&<:
@��)n6��Y
���������I&�^cKs�5�=���U	�
y�
���x$�:��Nz	��-7
�/�8�	'(���{�K��	���
����2
QQ��T��q%
?�
�<n�q��
���Ik
��
�	�R7�I�h���T�/ �����k�
���>�p1
TP
1HI�4
�~
%�F�|Wv��$�b�����|/Q
�
g;��UA���*�	�
��
ZS�
�a@gi��	@&
��	��
���=B
��
����?.����\�
��T�VB
i
0�A�A*���Q��^dRI-�P
N�
�K;;�i�
{���C�	]k�{�����-%s��q$��������	���B	SD��
�!�*I�*���
�#�d�
�
�)5x���k��"
/&�EXX
�������
e
��
#}�	����R�|�Y]G	("�
m�	,�����PN�S
-���F
�:���
�	
��8�
���{��;�is��)
�P797�%�$
��H�]c�k��UT�
�
G���
�4�
V��4�%�zhv
A�Jd
/�wE;���s	t	��G
	���
�����oaw��=�s��P	n'�.7
�
�[�p��VL���'��@<�i�����OC`�N�z
M��
v��	
Y	�8�_la��
�[
�

��q`�*�����E0�fT#�J0Y��ut'
6K���&�
�i�
���	���	�s
�5-SZ
�}�FghD�}���j��
Iz��Q	b?W�
+�k�	Mr�}#HIC�	Qe�	�r�i>[	�
�
���h	���1�
7	u
,v���Q�C���n�
���2����z��P}a9���v�?�
k
1
m	�
q	1�=��Q#�D
P)D��t�p����v�r�
���	�F)��]
;��a�>wM���
#x�m
-�"���
0����u
�k��
8_��_����M���
�w�)	S	U`A1�e�	3(
�
��W	Dy�	C��}X�����	�	�Z���
�
Jt��\����=X	��
6�
)T!
���
6L�����
�D�
nj=0h����K	�uk	��\X��y�-��
��0�<<���������,��:�V
f�3��	�`���
Yj8%Ev�Z��%�?� 
�
.�}KsGF
�a��T
p@n�=�3�L�� ��CF���?���x|
�R9��Gp���	��
�L����>|	��
	#"t	����
��%z�
��<%�	}���B��CxCO~�8�2����+`�����
Z1�0�R1�H�U
_`	_�
��Uk�
f�J�
=�
���	[����	�
����"��v��:�f	��qa	��	g9`�
R	��
�g��r$V~t6�����
�[�
���C��e{
k-�a��uf
g��	 b
	�
2
�p��Mk��@�
&
H
E��
����6x�OX�OF�
v��uh�)��+	*�;I������
����j��Mu_����
	|j	�}j�x��
�N.
�
�O�	l(���$h�����CH�j<�
�!9
�de�+�pb�,��\�=����h�i,�
�
av"�
�������l��0�
�z�	��R!{	VEX�*_u�/ V�
�H��R
����lR(�
)��_H�p
���!����\�U�	�&�����������~�>��	t
�����
d	����Fk���?2Q��
��
�����~o@
�x
zr�#
��q_�Z�W�DwE��=1���{����	&T
���
 ���
�r���4�J���	�&���G[�5��G�
.
yx������Y���P�
PN
_(b�[�3���	��
Di��XT��6�	�	��C4����;M	>#

H�8
C��C
���sV��M���y
�u���!x��\�
y�w����W�r�'}����	��
�	Q�K8	���
�K�z�h[d
,*��~�Z�%�\^F�)�+.�Hu�	���Br����^}!	.���?��(U��%	�u�
��]�
���v�	��
^��__�
�c,���mP���r�br�-�	v
�
�, Q ����!
�	��W�~e�
OeN�
��J
�f�``�
:h5C���`
O@K
ou	�
:�U�	��8.�e	��0
^
L��w�B?{6�^$	�*
��g
_H�f�s����J
��^�]4f�K�z�_
Bh�
��dz
�#
�OB��	o
�R����)"��qK7`�+�	iL
��
�Q�
>	|�q
��n��BN���o��	��F�8z��
��aD6��
S��g��{�����36X5
�	io.j�
& 	P�
]�D�X	�l����
mC�?�
>��
q
�	�
�
���
Sc
�r������q
t�4	�
]�
�[i����Z7�
�&p�a���
b�	; ���
�%��:1�	0�F$�
�
r��5�
�\	}V	�&@
y3
5
��|M�R�Qw�|I�
��L����	��x	Qi����2���fP6
r@
�	P�r
��	*	D
�5V��R��E-	��C	��8������
�p_�L	D.���
s�I3�gR"$i�
��	m
�	��GM���oV�1������q��
U���
y38�	���c���p	*�k7��^�{�{1���7(m8
�
_	�~Z��	t�_
�\W�`�
d��[����8��X)�{�

��>e�
�
MX���	0�y�M����A�4+��
�@���J��q���
$!QS<
b�60H-�(��
�
L��,	���	�+���
�p�k��K���	�����h$
�.�����<.e�.^4
4 	_Zo{p,
�?�
��g�JXml�A�
���.�N���
9N����	P���y-����>gm��	(�	�	�i�����j���L`�����
���	Ri�Ryo�X�TW�^h�������	3M��	
�
H�U
/o[�x6
O�����3
x�0t
�0
��%��
��?�������
��
�;	gY
 �Rl
}��>Z����4��/f��������
�	��B�,
J#���W�k�X���M
��B��c*A	�
z~c��f w
w���Au�]{�5	���n��S��3v�w�z���
2		��n* �
���W>/Q%9	)'��<����@�;
���	�	#Z��	I��!<�����A�����	
;�'m8���V���wC|�	�?
�/�
���#&fj�-
%�Fu�G:<����]�f�1�B��
���O�	<�����
m�L���l
~��
G���:�(�[�
/�G9��NU	�	�3�5"�/����#���	v�
p��
/
)��@���
���
�	D�Bo�m�e~
�
���Yd�j��E]9��
�
`�X���M$�	��W�>}��
��	=����T9�"�O�
^���
5(���U��_XY���
��
����*��	'�3
g����)G�,7cZ	�
��n�"��]
�
a�	�;)Hd
��:�������
�W+
�7�g�]�
���
��/�a��
~����w	��	\�e�	
f�&	�2�N�F�<s�FF��	�u�|�����
���
�
[h�2�1�=�V.S��fPy+������
C^
a�)
�F	�
�r	��B�M�u���
��������	\���G�@���yV
�3�Om��
x
�k��@	]��{��"
+��
Kn�s�r
���	���5R
V��
����	�6�Id�r:M�	�m����u��H�
��
��v�l����	��y�eI
������	p�
l�u�
�{�q
Dq45K�
A	D���
�qV
7|J�R��T��!��|k�
������
n#%
4��!Ek>s��c|h7
�0�]	��
Y�
��	+)W
N	�
����E���+7���.�NL
>E����m
�e���K���U�4	�b�����72����
�
�'4
�xt��
���Y��[{��(�j7�9.���s
�$
�|���
d�t
��{���U5�
���#�JB�a�,]I�
s�?�}	�
�
1W��&�hm��"����G���vX
FZ�
��23�	�	@c�btZi��
DxK}PZ4s�R�PBw��`�O
'@��2�NM
I	�����\}	J�;��
�	�9����$�O=
E�@|
tW���4
���&����?@#j�	�����5��'��7d���
��	�	+y4e�
�;�	q�x�:�	x�

�&��jt	�
z3"ogC���8�3��J�l
��
^,<	V�x�
�����)�
�����	���	�i�9
5�h
� �M���>
�?����	 (exported) (imported) (overwritten)"Light" and "Dark" themes rewritten from scratch to get rid of various usability issues. "Lighter" and "Darker" themes removed."Sample merged" is now enabled by default for color picking"Sample merged" now available in GEGL operation tool options%1$s	%2$s%1$s   %2$s   %3$s%d layer%d layers%d ppi%d ppi, %s%d × %d pixel%d × %d pixels%d × %d ppi%d × %d ppi, %s%g × %g %s%g/s%p%s (%s)%s (Corrective)%s (occurs %u)%s (read only)%s (revision %d)%s (try %s)%s (try %s, %s)%s (try %s, %s, %s)%s Channel Copy%s Curve%s Message%s Preset%s copy%s for a constrained axis%s for a straight line%s for constrained angles%s for constrained steps%s for constrained values%s mask%s plug-in could not open image%s plug-in could not save image%s plug-in returned SUCCESS but did not return an image%s to blur%s to burn%s to dodge%s to move the whole line%s to pick a background color%s to pick a color%s to resize the focus%s to rotate%s to set a new clone source%s to set a new heal source%s to sharpen%s to zoom%s version %s%s-Click: extend selection%s-Drag: move & compress%s/s%s: %.2f%s: %d%s: add control point%s: add control points to all channels%s: disable auto-snap%s: remove this point%s: switch horizontal and vertical%s: switch original and filtered%s: symmetrical'%s:' is not a valid URI scheme'gimp-comment' parasite validation failed: comment contains invalid UTF-8(H) (H+V) (None)(Preview may be out of date)(Type any character to close this window)
(Unnamed Buffer)(Unnamed Template)(V) (clean)(computing...)(modified)(none),-Click on thumbnail in Layers dockable1,700 K – Match flame1,850 K – Candle flame, sunset/sunrise15 degrees (%s)2,700 K - Soft (or warm) LED lamps2D Transform2D Transforming3,000 K – Soft (or warm) white compact fluorescent lamps3,200 K – Studio lamps, photofloods, etc.3,300 K – Incandescent lamps3,350 K – Studio "CP" light3-dtrasnform-lens-modeFOV (image)3-dtrasnform-lens-modeFOV (item)3-dtrasnform-lens-modeField of view (relative to image)3-dtrasnform-lens-modeField of view (relative to item)3-dtrasnform-lens-modeFocal length3D Transform3D Transform Tool: Apply a 3D transformation to the layer, selection or path3D transformation4,000 K - Cold (daylight) LED lamps4,100 K – Moonlight5,000 K – Cool white/daylight compact fluorescent lamps5,000 K – D505,000 K – Horizon daylight5,500 K – D555,500 K – Vertical daylight, electronic flash6,200 K – Xenon short-arc lamp6,500 K – D656,500 K – Daylight, overcast7,500 K – D759,300 K<b>GAME OVER</b> at level %d!<big>Unstable Development Version</big>

<small>commit <tt>%s</tt></small>

<small>Please test bugs against latest git master branch
before reporting them.</small><u>Release comment</u>: <i>%s</i>A few enhancements specific to the Curves toolA file named '%s' already exists.A new version of GIMP (%s) was released on %s.
It is recommended to update.A new version of GIMP (%s) was released.
It is recommended to update.A sharing violation occurred.About GIMPAbyss policyAccess the image menuActionAction SearchActivate symmetry paintingActivate the _focused imageActiveActive ControllersActive FiltersActive levelsAdaptative chunk size when rendering projections, improving responsiveness dynamicallyAdaptive SupersamplingAdd "Constrain handles" and "Around center" options to the perspective-transform tool's GUIAdd '%s' to the list of active controllersAdd '%s' to the list of active filtersAdd AnchorAdd Guide: Add GuidesAdd Layer MaskAdd Layer Mask DialogAdd MarkerAdd Sample Point: Add StrokeAdd Text LayerAdd a Mask to the LayerAdd an alpha channel to all layers of imported images.Add handles and transform the imageAdd path strokeAdd relevant information in English in the bug report explaining what you were doing when this error occurred.Add the current color to the color historyAdd transformAdditional Input ControllersAdjust Brightness and ContrastAdjust Color CurvesAdjust Color LevelsAdjust Selected ColorAdjust all colorsAdjust brightness and contrastAdjust color curvesAdjust color distributionAdjust color levelsAdjust curves in linear lightAdjust curves perceptuallyAdjust hue, saturation, and lightnessAdjust letter spacingAdjust levels for all channels automaticallyAdjust levels in linear lightAdjust levels perceptuallyAdjust line spacingAdjustmentAdvanced Color OptionsAffected Area  (%s)AirbrushAirbrush Tool: Paint using a brush, with variable pressureAlignAlign bottom of targetAlign center of targetAlign left edge of targetAlign middle of targetAlign right edge of targetAlign top edge of targetAlignmentAlignment Tool: Align or arrange layers and other objectsAll ChannelsAll FilesAll XCF imagesAll export imagesAll files (*.*)Allow _editing on non-visible layersAllow completely transparent regions to be filledAllow completely transparent regions to be selectedAllow growingAllow resizing canvas by dragging cropping frame beyond image boundaryAlpha channelA:Alpha componentAlso in group:Alt+%d is used to switch to display %d and cannot be remapped.AmountAmount of available physical memoryAmount of control points' influenceAmount of memory used by the processAn image of the chosen size will use more memory than what is configured as "Maximum new image size" in the Preferences dialog (currently %s).An image was salvaged from the crash. Do you want to try and recover it?%d images were salvaged from the crash. Do you want to try and recover them?And much, much more…AngleAngle:AnimateAnother GIMP instance is already running.Anti eraseAnti erase  (%s)AntialiasingAppearanceApply JitterApply ThresholdApply effect during motionApply effect periodicallyApply stored FG/BGApply stored MyPaint brushApply stored brushApply stored dynamicsApply stored fontApply stored gradientApply stored opacity/paint modeApply stored paletteApply stored patternApplying the transformation will enlarge the image by a factor of %g.Applying the transformation will result in an item that is over %g times larger than the image.Are you sure you want to delete template '%s' from the list and from disk?Are you sure you want to remove '%s' from the list and delete it on disk?Around center (%s)Array 'channels' has only %d members, must have 5Array 'matrix' has only %d members, must have 25Aspect RatioAspect ratioAssignAssign ICC Color ProfileAssign a color profile to the imageAssign an action to '%s'Assign color profileAssume pixels are built-in sRGB (ignore actual image color space)Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAuthor:AutoAuto ShrinkAuto-resize windowAutocrop imageAutocrop layerAutomatically DetectedAutomatically adjust to optimal binarization thresholdAutomatically shrink to the nearest rectangular shape in a layerAux\1 InputAvailable ControllersAvailable FiltersAvailable manuals...AxesB_rightness-Contrast...BackgroundBackground colorBackground color set to:Background: %d, %d, %dBad binary format string in interpreter file %sBad interpreter referenced in interpreter file %s: %sBase OpacityBase fill opacity on color difference from the clicked pixel (see threshold) or on line  art borders. Disable antialiasing to fill the entire area uniformly.Base filled area on all visible layersBase selection on all visible layersBasic HiDPI support: automatically or user-selected icon sizeBatch command to run (can be used multiple times)Be more verboseBehaviorBetter PSD support: exporting of 16-bit files now available, reading/writing channels in the right orderBetter and faster color managementBl_ur / SharpenBlackBlack point compensationBlend Color SpaceBlending OptionsBlending:BlueBlue channelBlue componentBlur / SharpenBlur / Sharpen Tool: Selective blurring or unblurring using a brushBoldBorder SelectionBorder Selection DialogBorder radius:Border selection byBorder styleBorder style:BoxBox:BrightnessBrightness-ContrastBrushBrush '%s' is not a generated brushBrush '%s' is not editableBrush '%s' is not renamableBrush '%s' not foundBrush AngleBrush Angle: %2.2fBrush Aspect RatioBrush EditorBrush FoldersBrush ForceBrush HardnessBrush RadiusBrush Radius: %2.2fBrush ShapeBrush Shape: %sBrush SizeBrush SpacingBrush SpikesBrushesBucket FillBucket Fill Tool: Fill selected area with a color or patternBucket Fill tool allows holding the mouse when filling "similar colors" and "by line art detection"Bucket Fill tool can now quickly color-pick with Ctrl+clickBucket Fill tool: new "Fill by line art detection" for not perfectly closed line art zonesBucket fillBuffersBug ReportingBuilt-in RGB (%s)Built-in grayscale (%s)Button 10Button 11Button 12Button 8Button 9By ExtensionBy _height/2By _width/2By reverting the image to the state saved on disk, you will lose all changes, including all undo information.By width/_2, height/2CMYKC:CMYKK:CMYKM:CMYKY:CPU usageC_alibrate...C_enterC_lear Action HistoryC_olor PickerC_olor ProfileC_olumns:C_onvertCage TransformCage Transform: Deform a selection with a cageCage transformCalculating distance mapCalculating histogram...Calibrate Monitor ResolutionCalling error for '%s':
%sCalling error for procedure '%s':
%sCameraCan't save '%s' tool options to an existing '%s' tool preset.Can't show file in file manager: %sCan't undo %sCan't work on an empty image, add a layer firstCancel <i>%s</i>Cancel GuideCancel Sample PointCancelledCannot add layer mask of different dimensions than specified layer.Cannot anchor this layer because it is not a floating selection.Cannot convert image: palette is empty.Cannot convert this layer to a normal layer because it is not a floating selection.Cannot convert to a palette with more than 256 colors.Cannot create a new layer from the floating selection because it belongs to a layer mask or channel.Cannot create folder '%s': %sCannot create previewCannot crop because the active layer has no content.Cannot crop because the active layer is already cropped to its content.Cannot crop because the current selection is empty.Cannot crop because the image has no content.Cannot crop because the image is already cropped to its content.Cannot fill empty channel.Cannot flatten an image without any visible layer.Cannot float selection because the selected region is empty.Cannot intersect with an empty selection.Cannot merge down a floating selection.Cannot merge down an invisible layer.Cannot merge down to a layer group.Cannot modify the pixels of layer groups.Cannot paint on layer groups.Cannot readjust the transformationCannot remove this layer because it is not a floating selection.Cannot rename layer masks.Cannot save. Nothing is selected.Cannot select item while a floating selection is active.Cannot stroke empty channel.Cannot subtract from an empty selection.Cannot warp layer groups.Canvas SizeCanvas Size DialogCanvas _padding mode:Cap styleCenter _X:Center _Y:Center abscissaCenter midpointCenter ordinateCentral SymmetryCha_nnel:Change Background ColorChange Endpoint ColorChange Foreground ColorChange Print SizeChange Stop ColorChange baseline of selected textChange color of selected textChange font of selected textChange grid background colorChange grid foreground colorChange kerning of selected textChange size of selected textChanging shortcut failed.ChannelChannel AttributesChannel _name:Channel cannot be lowered more.Channel cannot be raised higher.Channel name:ChannelsCheck _size:Check for availability of GIMP updates through background internet queries.Check for updatesCheck for updates (requires internet)Choose A Color ProfileChoose Fill StyleChoose Stroke StyleChoose from a list of common color temperaturesChoose shade of gray based onChoose what has to be lockedChoose what the color picker will doCircular Motion Blur: Cl_earCl_oseClamp InputClamp OutputClamp _inputClamp final output values.Clamp input values before applying output mapping.Clamp outpu_tClear Document HistoryClear Undo HistoryClear style of selected textClear the Recent Documents list?Clearing the document history will permanently remove all images from the recent documents list.Clearing the undo history of this image will gain %s of memory.Click in any image to add the color to the paletteClick in any image to pick the background colorClick in any image to pick the foreground colorClick in any image to view its colorClick on a layer, path or guide, or Click-Drag to pick several layersClick or Click-Drag to add a new sliderClick or Click-Drag to add a pointClick or Click-Drag to create a new anchorClick or press Enter to convert to a selectionClick or press Enter to cropClick to add a control pointClick to add a handleClick to add a point on this segmentClick to add control points to all channelsClick to add this guide to the listClick to add this layer to the listClick to add this path to the listClick to anchor the floating selectionClick to blurClick to blur the lineClick to burnClick to burn the lineClick to cloneClick to close shapeClick to close the curveClick to connect this anchor with the selected endpointClick to create a new component of the pathClick to create a new pathClick to create previewClick to delete this anchorClick to dodgeClick to dodge the lineClick to draw the lineClick to eraseClick to erase the lineClick to healClick to locate on curveClick to make this node angularClick to move the split guideClick to open up the pathClick to paintClick to pick path to editClick to pick this guide as first itemClick to pick this layer as first itemClick to pick this path as first itemClick to place a horizontal guideClick to place a vertical guideClick to place vertical and horizontal guidesClick to remove this pointClick to set a new clone sourceClick to set a new heal sourceClick to sharpenClick to sharpen the lineClick to smudgeClick to smudge the lineClick to switch between vertical and horizontalClick to switch the original and filtered sidesClick to update preview
%s-Click to force update even if preview is up-to-dateClick-Drag adds a free segment, Click adds a polygonal segmentClick-Drag away to remove the sliderClick-Drag to add a new pointClick-Drag to add to the current selectionClick-Drag to change perspectiveClick-Drag to change the aspect ratioClick-Drag to change the midpointClick-Drag to change the shape of the curveClick-Drag to create a lineClick-Drag to create a new selectionClick-Drag to draw a crop rectangleClick-Drag to draw a gradientClick-Drag to insert an anchor on the pathClick-Drag to intersect with the current selectionClick-Drag to moveClick-Drag to move a copy of the selected pixelsClick-Drag to move all pointsClick-Drag to move or remove the sliderClick-Drag to move segment vertexClick-Drag to move the anchor aroundClick-Drag to move the anchors aroundClick-Drag to move the component aroundClick-Drag to move the endpointClick-Drag to move the focusClick-Drag to move the handle aroundClick-Drag to move the handles around symmetricallyClick-Drag to move the lineClick-Drag to move the path aroundClick-Drag to move the pivot pointClick-Drag to move the selected pixelsClick-Drag to move the selection maskClick-Drag to move the sliderClick-Drag to move the slider; drag away to remove the sliderClick-Drag to move the vanishing pointClick-Drag to move this handleClick-Drag to move this pointClick-Drag to offset drawableClick-Drag to panClick-Drag to remove the sliderClick-Drag to remove this handleClick-Drag to replace the current selectionClick-Drag to resize the focusClick-Drag to resize the limitClick-Drag to rotateClick-Drag to rotate and scaleClick-Drag to rotate the focusClick-Drag to scaleClick-Drag to shearClick-Drag to shear and scaleClick-Drag to subtract from the current selectionClick-Drag to zoomClick: selectClick: select    Drag: moveClicking here does nothing, try clicking on path elements.ClipboardClipboard ImageClipboard MaskClipboard brushes and pattern can now be duplicatedClippingClockwiseCloneClone Tool: Selectively copy from an image or pattern, using a brushCloning the foreground objectClose %sClose All ImagesClose path strokeClosing '%s'Co_lor profile:Co_mmentColorColor Display FiltersColor HistoryColor Managed DisplayColor ManagementColor OptionsColor PickerColor Picker Average RadiusColor Picker InformationColor Picker Tool: Set colors from image pixelsColor Profile File DialogsColor Profile Import DialogColor _dithering:Color _manage this imageColor _managedColor _profile policy:Color _space:Color and opacity:Color dithering:Color index:Color managedColor management is a core feature now, most widgets and preview areas are color-managedColor of selection preview maskColor profileColor profile conversionColor profile policy:Color representationHex:Color space:Color tag:Color valuen/aColor:Coloring _Type for SegmentColoring _Type for SelectionColoring:Colorize the imageColormapColormap of Image #%d (%s)Colormap:Combine MasksCombine all interaction modesComme_nt:CommentCommit gradient instantlyCommonCompos_ite space:Composite mo_de:Composited previewComposition guides such as rule of thirdsCompute a set of coefficient buffer for the GIMP cage toolComputing Cage CoefficientsComputing alpha of unknown pixelsConfigure Color Display FiltersConfigure E_xtended Input Devices...Configure GridConfigure Image GridConfigure Input ControllerConfigure Input DevicesConfigure Keyboard ShortcutsConfigure _Keyboard Shortcuts...Configure the selected controllerConfigure this tabConfirm Image SizeConfirm ScalingConfirm Text EditingConfirm TransformationConflicting ShortcutsConnect StrokesConsolidated user interface for merging down and anchoring layersConstrain (%s)Constrain axis (%s)Constrain handles (%s)Constrain handles to move along edges and diagonal (%s)Constrain movement to 45 degree angles from center (%s)Constrain perspective handles to move along edges and diagonal (%s)Constrain rotation to 15 degree increments (%s)Constrain transformation to a single axisContextContext-dependent mouse pointers are helpful.  They are enabled by default.  However, they require overhead that you may want to do without.ContoursContrastControl points influenceConvert EdgeConvert Image to %sConvert Image to GrayscaleConvert Image to Indexed ColorsConvert Image to RGBConvert a mitered join to a bevelled join if the miter would extend to a distance of more than miter-limit * line-width from the actual join point.Convert a set of coefficient buffer to a coordinate buffer for the GIMP cage toolConvert pixels to built-in sRGB to apply filter (slow)Convert the image to a color profileConvert the image to the built-in grayscale color profile?Convert the image to the built-in sRGB color profile?Convert toConvert to Color Profile DialogConvert to Grayscale Working Space?Convert to ICC Color ProfileConvert to RGB Working Space?Converting from '%s' to '%s'Converting image to %sConverting to '%s'Converting to RGB (%s)Converting to grayscale (%s)Converting to indexed colorsConverting to indexed colors (stage 2)Converting to indexed colors (stage 3)ConvolveConvolve TypeConvolve Type  (%s)CoordinatesX:CoordinatesY:Coordinatesn/aCopied layer to the clipboard.Copied pixels to the clipboard.Copy Bug InformationCopy Icon to ClipboardCopy NamedCopy Visible NamedCopy the bug information to the clipboard by clicking: Copy-paste this whole debug data to report to developersCopying file '%s' from '%s'...Copyright © 1995-%s
Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development TeamCopyright:Corrupt 'exif-data' parasite discovered.
Exif data could not be migrated: %sCorrupt 'gimp-metadata' parasite discovered.
XMP data could not be migrated.Corrupt XMP metadata saved by an older version of GIMP could not be converted and will be ignored.
If you don't know what XMP is, you most likely don't need it. Reported error: %s.Corrupt segment %d.Could not open '%s' for reading: Could not open '%s' for reading: %sCould not open '%s' for writing: %sCould not open thumbnail '%s': %sCould not read header from palette file '%s': Could not read header: Could not seek in XCF file: Could not start the GIMP help browser plug-in.Count:Create AnimationCreate New TemplateCreate _New LayerCreate a New ChannelCreate a New ImageCreate a New LayerCreate a New PathCreate a New TemplateCreate a login if you don't have one yet.Create a new tool groupCreate a new toolboxCreate images and edit photographsCreating folder '%s'...Creating preview...Criterion used for determining color similarityCropCrop Layer to ContentCrop Layer to SelectionCrop Tool: Remove edge areas from image or layerCrop only currently selected layerCrop to: Ctrl-Click to set a clone sourceCurrentCurrent Color ProfileCurrent formatCurrent layer onlyCursor DownCursor LeftCursor RightCursor UpCurveCurve _type:CurvesCustomCustom fixed heightCustom fixed widthCustom icon sizeCustom p_adding color:Cut NamedCut layer to the clipboard.Cut pixels to the clipboard.CyanCyan-RedDDE transaction busyDash _preset:Dash offsetDash pattern:DashboardDashboard update: new "Memory" group and improved "Swap" group showing various metricsDate:DebugDebug _policy:Debug eventsDebug in case of a crash (never|query|always)DebuggingDefault Appearance in Fullscreen ModeDefault Appearance in Normal ModeDefault Behavior in Fullscreen ModeDefault Behavior in Normal ModeDefault GridDefault ImageDefault Image GridDefault New Channel Color and OpacityDefault New ImageDefault _interpolation:Default export file t_ype:Default formatDefault to the last used settingsDefault to the last used settings in filter tools.Deformation modeDelete "%s"?Delete '%s'?Delete AnchorDelete AnchorsDelete Device SettingsDelete ObjectDelete SegmentDelete TemplateDelete Tool Preset...Delete cropped pixelsDelete stopDelete the selected deviceDelete the selected presetDelete this tool groupDeleting "%s" failed: %sDensityDepth of smoothingDestination RangeDetach dialog from canvasDetection of RawTherapee (version 5.5 and above) improved on WindowsDevice StatusDevicesDiagonal neighborsDialog DefaultsDialog for foreground selectDialogsDim everything outside selectionDirectionDirection  (%s)Direction of flippingDirection of magnificationDirection of transformationDisable brush reflectionDisable brush rotationDisable brush transformDiscard Text InformationDiscard invisible layersDiscard non-locked layer data that falls out of the crop regionDiscovery of user-installed fonts in WindowsDisplayDisplay NavigationDisplay future selection segment as you drag a control nodeDisplaying [%0.4f, %0.4f]Distance metricDistance of scatteringDistance over which strokes fade outDistance:Distance: %0.4fDistributeDistribute bottoms of targetsDistribute horizontal centers of targetsDistribute left edges of targetsDistribute right edges of targetsDistribute targets evenly in the horizontalDistribute targets evenly in the verticalDistribute top edges of targetsDistribute vertical centers of targetsDither channels/masks:Dither layers:Dither text layers:DitheringDithering text layers will make them uneditableDo not load any fontsDo not load brushes, gradients, patterns, ...Do not show a splash screenDo not use shared memory between GIMP and plug-insDo not use special CPU acceleration functionsDo you really want to remove all keyboard shortcuts from all menus?Do you really want to reset all filters to default values?Do you really want to reset all preferences to default values?Do you really want to reset all tool options to default values?Do you want to replace it with the image you are saving?Do you want to save the image using this name anyway?DockDockableDockable areas now highlighted when a dockable dialog is being draggedDocument HistoryDocumentsDod_ge / BurnDodge / BurnDodge / Burn Tool: Selectively lighten or darken using a brushDodge/BurnDownload GIMP %s (released on %s)
Download GIMP %s revision %d (released on %s)
Downloaded %s of image dataDownloading image (%s of %s)Drag AnchorDrag AnchorsDrag CurveDrag HandleDrag PathDrag to an XDS enabled file-manager to save the image.Drag: moveDraw ModeDraw maskDraw the selected region's maskDrawableDrawable previews are now rendered asynchronously and layer group previews can be disabled in PreferencesDrop New LayerDrop New PathDrop image files here to open themDrop layersDropped BufferDue to lack of any fonts, text functionality is not available.Duplicate transformDuring motionDynamicsDynamics FoldersDynamics OptionsEdge BehaviorEditEdit Channel AttributesEdit Channel ColorEdit Color Palette EntryEdit Colormap EntryEdit Layer AttributesEdit ModeEdit Palette ColorEdit Path AttributesEdit Quick Mask AttributesEdit Quick Mask ColorEdit TemplateEdit colormap entry #%dEdit these Settings as CurvesEdit these Settings as LevelsEdit this brushEdit this dynamicsEdit this gradientEeek! It looks like GIMP recovered from a crash!Effect HardnessEffect SizeEffect StrengthEffectsEllipse SelectEllipse Select Tool: Select an elliptical regionEllipse: Empty Text LayerEmpty text parasiteEmpty variable name in environment file %sEmulate brush dynamicsEnable dithering of _transparencyEnable dithering of text _layersEnable dithering of text layersEnable dithering of transparencyEnable feathering of fill edgesEnable feathering of selection edgesEnable layer _group previewsEnable lock of aspect ratio, width, height or sizeEnable non-fatal debugging signal handlersEnable symmetry on painting.Enable the Handle Transform tool.Enable the MyPaint Brush tool.Enable the N-Point Deformation tool.Enable the Seamless Clone tool.EnabledEncoding ConversionEnd EndpointEngineEnter a description for the markerEnter a name for the merged paletteEnter a name for the presetEnter a name for this bufferEnter a name for this templateEnter location (URI):EnvironmentEnvironment FoldersErase with this brushEraserEraser Tool: Erase to background or transparency using a brushError ConsoleError closing '%s': %sError closing '%s': %s
Error creating '%s': Error loading '%s'Error loading '%s': Error parsing '%%s': line longer than %s characters.Error reading '%s': %sError saving '%s'Error saving '%s': Error writing '%s': Error writing '%s': %sError writing '%s': %s
Error writing XCF: Error writing XCF: failed to allocate %d bytes of memory.Error writing XCF: unsupported BPC when writing pixel: %dError writing file '%s':
%sErrorsEventEvery stamp has its own opacityExecution error for '%s':
%sExecution error for procedure '%s':
%sExpand from centerExpand selection from center outwardsExperimental PlaygroundExport '%s' SettingsExport Exif metadata by default.Export File TypeExport IPTC metadata by default.Export ImageExport Path to SVGExport Paths DialogExport PoliciesExport XMP metadata by default.Export _Exif metadata by default when availableExport _IPTC metadata by default when availableExport _XMP metadata by default when availableExport all paths from this imageExport file type used by default.Export folder:Export the active pathExport the active path onlyExport the i_mage's color profile by defaultExport the image's color profile by default.Export the selected presets to a fileExport to %sExported to %sExposureExtend path strokeExtended Input DevicesExtension MismatchExtensionsExtra files for GIMPF1 cannot be remapped.FG to BG (HSV clockwise hue)FG to BG (HSV counter-clockwise)FG to BG (Hardedge)FG to BG (RGB)FG to TransparentFG/BGFG/BG ColorF_oreground SelectFadeFade OptionsFade lengthFailed to create text layerFailed to deserialize MyPaint brush.Failed to execute child process “%s” (%s)Failed to fork (%s)Failed to get file informationFailed to import paths from '%s': %sFailed to load data:

%sFailed to open '%s': %sFailed to run plug-in "%s"Failed to save data:

%sFailure to edit locked layers will blink to shift attention to the cause of the errorFast startup: fonts loading is not blocking startup anymoreFatal parse error in brush file '%s': File is corrupt.Fatal parse error in brush file '%s': Inconsistent parameters.Fatal parse error in brush file:
Unsupported brush depth %d
GIMP brushes must be GRAY or RGBA.Fatal parse error in brush file: %dx%d over max size.Fatal parse error in brush file: Brush dimensions out of range.Fatal parse error in brush file: Brush size value corrupt.Fatal parse error in brush file: Bytes = 0.Fatal parse error in brush file: File appears truncated: Fatal parse error in brush file: Height = 0.Fatal parse error in brush file: RLE compressed brush data corrupt.Fatal parse error in brush file: Unable to decode abr format version %d.Fatal parse error in brush file: Unknown compression method.Fatal parse error in brush file: Unknown depth %d.Fatal parse error in brush file: Unknown version %d.Fatal parse error in brush file: Wide brushes are not supported.Fatal parse error in brush file: Width = 0.Fatal parse error in pattern file: FeatherFeather SelectionFeather Selection DialogFeather edgesFeather radius XFeather radius YFeather radius:Feather selection byFileFile ExistsFile Name:File Size:File TypeFile Type:File appears truncated.File appears truncated: File format filtering in Open/Save/Export dialogs made less confusingFile format improved support: HEIF, PSP, TIFF, JPEG, PNG, PDF, DDS, BMP, PSDFile is corrupt.FilenameFill ColorFill PathFill Selection OutlineFill Selection Outline & Fill Path DialogsFill Type  (%s)Fill WithFill byFill selectionFill the original position
of the cage with a colorFill the original position of the cage with a plain colorFill transparent areasFill typeFill type:Fill withFill with _background colorFill with plain colorFill with:Filter DialogsFiltersFilters: new "Clipping" option to allow layer resize when relevantFinal, Merged Layer should be:Finding Similar ColorsFirst release of the 2.10 series which prominently features the port to a new image processing engine, GEGL. The most outstanding changes are:FixedFlipFlip PathFlip Text LayerFlip Tool: Reverse the layer, selection or path horizontally or verticallyFlip TypeFlip matrix horizontallyFlip matrix verticallyFlip path strokeFlippingFloated LayerFloating SelectionFloating Selection
(%s)FlowFocusFocus Blur: FolderFoldersFontFont "%s" unavailable on this systemFont '%s' not foundFont FoldersFont sizeFont size unitFontsFonts Tagging with the same user interface as for brushes, patterns, and gradientsFonts are still loadingForceForegroundForeground SelectForeground Select Tool: Select a region containing foreground objectsForeground Select tool: color/opacity selector for "Color" previewForeground Select tool: new "Grayscale" Preview ModeForeground colorForeground color set to:Foreground: %d, %d, %dFrameFrame %dFramesFree SelectFree Select Tool: Select a hand-drawn region with free and polygonal segmentsFree Select tool creates preliminary selectionFree Select tool: improved copy-paste interactionFrequenciesFrom File...From Named Icons...From pivot  (%s)Fu_zzy SelectFull rewrite of the Spyrogimp plug-in with more options and better interactionFuzzy SelectFuzzy Select Tool: Select a contiguous region on the basis of colorGEGL OperationGEGL Tool: Use an arbitrary GEGL operationGIMPGIMP 2.10.0-RC1 is the first release candidate before GIMP 2.10.0 stable release, with a focus on debugging and stability. Other than the many bug fixes, most notable improvements are:GIMP 2.10.10 is quite a big update with many new features and bug fixes. Notable improvements include:GIMP 2.10.12 is a significant bug fix release, which is to be expected after a 2.10.10 with so many changes! Still, very cool improvements are also available, in particular for curves editing:GIMP 2.10.14 is again mostly a bug fix release, making GIMP rock-solid. Furthermore many old filters got finally ported to GEGL. Of course it also has a few noteworthy improvements:GIMP 2.10.16 delivers several major usability improvements, a new tool for transformations in 3D space, new release checker, and the usual amount of bug fixes. Notable improvements:GIMP 2.10.18 fixes some critical bugs, introduces naive support for CMYK PSD files, and adds a higher-contrast variation of the symbolic icon theme.GIMP 2.10.20 comes with new features as well as important bugfixes. Notable changes:GIMP 2.10.22 is mainly a bug fix release. Notable changes:GIMP 2.10.24 is again mostly a bug fix release. Notable changes:GIMP 2.10.26 is a bug fix release, containing dozens of fixes, both in core, scripts and plug-in code.GIMP 2.10.28 fixes a build issue of GIMP 2.10.26, where some theme data was not properly installed.GIMP 2.10.30 fixes many bugs, updates backend implementations to follow OS evolutions, improves metadata support as well as support of several formats, such as PSD and AVIF.GIMP 2.10.4 includes a lot of bug fixes as well as various optimizations. Most notable changes are:GIMP 2.10.6 comes with a lot of bug fixes, optimizations and features. Most notable changes are:GIMP 2.10.8 is mostly a bug fix and optimization release. In particular, it includes:GIMP 2.9.8 introduces on-canvas gradient editing and various enhancements while focusing on bugfixing and stability.GIMP Crash DebugGIMP DebugGIMP MessageGIMP StartupGIMP Text EditorGIMP Tip of the DayGIMP User InstallationGIMP XCF imageGIMP brushGIMP brush (animated)GIMP could not initialize the graphical user interface.
Make sure a proper setup for your display environment exists.GIMP crashed with a fatal error: %sGIMP encountered an error: %sGIMP encountered several critical errors!GIMP is an acronym for GNU Image Manipulation Program. It is a freely distributed program for such tasks as photo retouching, image composition and image authoring.GIMP is brought to you byGIMP is expandable and extensible. It is designed to be augmented with plug-ins and extensions to do just about anything. The advanced scripting interface allows everything from the simplest task to the most complex image manipulation procedures to be easily scripted. GIMP is available for Linux, Microsoft Windows and OS X.GIMP is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

GIMP is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with GIMP. If not, see: https://www.gnu.org/licenses/GIMP output. Type any character to close this window.GIMP output. You can minimize this window, but don't close it.GIMP patternGIMP user manual is missingGIMP will warn the user if an attempt is made to create an image that would take more memory than the size specified here.GIMP;graphic;design;illustration;painting;GNU Image Manipulation ProgramGammaGeneralGeoTIFF metadata support addedGeometry OptionsGlobal BufferGo to _Download pageGra_dientGradientGradient '%s' is not editableGradient '%s' is not renamableGradient '%s' not foundGradient EditorGradient FoldersGradient Segment's Left Endpoint ColorGradient Segment's Right Endpoint ColorGradient StepGradient Tool: Fill selected area with a color gradientGradient: GradientsGravity of the penGray HandlingGrayscaleGrayscaleV:Grayscale ConversionGrayscale with alphaGrayscale without alphaGrayscale-alphaGreenGreen channelGreen componentGridGrow SelectionGrow Selection DialogGrow radius:Grow selection byGuess icon size from resolutionGuidesHHEIF import/export: color profile supportHEIF support improvements: optional exporting with high bit depth, AVIF importing and exportingHSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)HSV color spaceH:HSV color spaceS:HSV color spaceV:HTML notation:H_eight:H_elp browser to use:Handle TransformHandle Transform Tool: Deform the layer, selection or path with handlesHandle modeHandle position: %0.4fHandle transformationHard edgeHardnessHardware AccelerationHealingHealing Tool: Heal image irregularitiesHealing does not operate on indexed layers.HeightHeight of selectionHeight:HelpHelp BrowserHelp SystemHelp browser doesn't startHelp browser is missingHiDPI support improvementsHide docks and other windows, leaving only image windows.High InputHigh OutputHigh bit depth color processing (16/32-bit per color channel)High bit-depth images were added in %sHigh quality previewHigh thresholdHighlightHighlight opacityHighlightsHint for _docks and toolbox:HintingHinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizesHinting:HistogramHistogram ScaleHistogram channelHistoryHistory ColorHorizontalHorizontal SymmetryHorizontal axis positionHorizontal offset for distributionHorizontal offset of the first grid line; this may be a negative number.Horizontal spacing of grid lines.How fade is repeated as you paintHow many recent settings to keep around in filter tools.How many recently opened image filenames to keep on the File menu.How much to dim everything outside selectionHow to clipHow to fill new areas created by 'Allow growing'How to handle embedded color profiles when opening a file.HueHue-SaturationICC profile validation failed: ICC profile validation failed: Color profile is not for RGB color spaceICC profile validation failed: Color profile is not for grayscale color spaceICC profile validation failed: Parasite's flags are not (PERSISTENT | UNDOABLE)ICC profile validation failed: Parasite's name is not 'icc-profile'I_mageI_nterpolation:I_nterval:Icon ThemeIcon Theme FoldersIcon ThemesIcon:If enabled, the move tool sets the edited layer or path as active.  This used to be the default behaviour in older versions.If you close these images now, changes will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour and %d minute will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour and %d minutes will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour will be lost.If you don't save the image, changes from the last %d hours will be lost.If you don't save the image, changes from the last minute will be lost.If you don't save the image, changes from the last %d minutes will be lost.If you quit GIMP now, these changes will be lost.Ignore fuzziness of the current brushIllegal variable name in environment file %s: %sImageImage '%s' (%d) does not contain guide with ID %dImage '%s' (%d) does not contain sample point with ID %dImage '%s' (%d) has precision '%s', but an image of precision '%s' is expectedImage '%s' (%d) is of type '%s', but an image of type '%s' is expectedImage '%s' (%d) must not be of precision '%s'Image '%s' (%d) must not be of type '%s'Image EditorImage Import & ExportImage PropertiesImage RecoveryImage SizeImage Statusbar FormatImage TemplatesImage ThumbnailsImage Title & Statusbar FormatImage Title FormatImage Window AppearanceImage Window Snapping BehaviorImage WindowsImage display _mode:Image doesn't contain any layersImage exported to '%s'Image opacityImage resolution is out of bounds, using the default resolution instead.Image saved to '%s'Image typeImagesImport '%s' SettingsImport OptionsImport PathsImport Paths DialogImport Paths from SVGImport PoliciesImport a New PaletteImport folder:Import presets from a fileImport the image from a color profileImported PathImproved compatibility with Photoshop .psd filesImproved curves interaction overallImproved digital painting: canvas rotation and flipping, symmetry painting, MyPaint brushes…Improved support for many image formats, in particular better PSD importingImprovements for the Wavelet Decompose filterIn line %d of brush file: In line %d of gradient file: In line %d of palette file: In this second release candidate before GIMP 2.10.0, while debugging is still a prime target, a new focus has been put on speed and optimization in order to provide a smoother painting experience. Bigger changes are:In-memory tile cacheIn_kIn_vert maskInclude backtraces in logInclude diagnostic messages in logInclude linked items in the previewIncrementalIncremental mode in the Dodge/Burn toolIndentationIndentation of the first lineIndex %dIndexedIndexed Color ConversionIndexed Conversion DialogIndexed colorIndex:Indexed with alphaIndexed without alphaIndexed-alphaInitial zoom _ratio:InitializationInitialize Layer Mask to:Initialize from _selectionInitializing Plug-insInkInk Blob AngleInk Blob Aspect RatioInk Blob SizeInk Tool: Calligraphy-style paintingInput ControllersInput DevicesInput LevelsInput file '%s' appears truncated: %sInsane OptionsInsert AnchorInstallation LogInstant modeInstant mode  (%s)Intelligent _ScissorsInteractive boundaryInterfaceInternal ProceduresInternal zlib compression was added in %sInterpolationInterpolation methodInterpreter FoldersInterpretersInterval XInterval YInterval on the X axis (pixels)Interval on the Y axis (pixels)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid UTF-8 data in file '%s'.Invalid UTF-8 string in XCF fileInvalid UTF-8 string in brush file '%s'.Invalid UTF-8 string in gradient file '%s'.Invalid UTF-8 string in palette file '%s'Invalid UTF-8 string in pattern file '%s'.Invalid brush angle.Invalid brush aspect ratio.Invalid brush hardness.Invalid brush radius.Invalid brush spacing.Invalid brush spike count.Invalid character sequence in URIInvalid column count.Invalid empty MyPaint brush nameInvalid empty brush nameInvalid empty buffer nameInvalid empty font nameInvalid empty gradient nameInvalid empty paint dynamics nameInvalid empty paint method nameInvalid empty palette nameInvalid empty pattern nameInvalid header data in '%s': Brush name is too long: %luInvalid header data in '%s': Pattern name is too long: %luInvalid header data in '%s': width=%lu (maximum %lu), height=%lu (maximum %lu), bytes=%luInvalid image mode and precision combination.Invalid shortcut.Invalid transformInvertInvert RangeInvert maskInvert the initial stroke through a pointIs this what you want to do?It also features a new plug-in for the support of the HEIF format, both for importing and exporting, as well as 2 new filters: "Spherize" and "Recursive Transform". These are nice examples of our relaxed feature policy in stable micro releases.It appears that you are using GIMP for the first time.  GIMP will now create a folder named '%s' and copy some files to it.It has many capabilities. It can be used as a simple paint program, an expert quality photo retouching program, an online batch processing system, a mass production image renderer, an image format converter, etc.It seems you have used GIMP %s before.  GIMP will now migrate your user settings to '%s'.ItalicItem '%s' (%d) cannot be modified because it is a group itemItem '%s' (%d) cannot be modified because its contents are lockedItem '%s' (%d) cannot be modified because its position and size are lockedItem '%s' (%d) cannot be used because it has not been added to an imageItem '%s' (%d) cannot be used because it is attached to another imageItem '%s' (%d) cannot be used because it is not a direct child of an item treeItem '%s' (%d) cannot be used because it is not a group itemItem '%s' (%d) has already been added to an imageItem '%s' (%d) must not be an ancestor of '%s' (%d)Items '%s' (%d) and '%s' (%d) cannot be used because they are not part of the same item treeIterationsJPEG 2000 support improved for high bit depth and various color spacesJoin styleJustifyJustify:KaleidoscopeKeep a permanent record of all opened and saved files in the Recent Documents list.Keep aspect (%s)Keep brush appearance fixed relative to the viewKeep compression disabled to make the XCF file readable by %s and later.Keep recent settings:Keep the original aspect ratioKeyboardKeyboard EventsKeyboard ShortcutsKeysKiller GEGLs from Outer SpaceLCH color spaceC*:LCH color spaceL*:LCH color spaceh°:Lab color spaceL*:Lab color spacea*:Lab color spaceb*:LanguageLanguage:Larger PreviewsLast checked on %s at %sLast used: %sLayerLayer '%s' (%d) cannot be used because it is not a text layerLayer AttributesLayer Boundary Size DialogLayer GroupLayer SelectLayer SizeLayer _name:Layer cannot be lowered more.Layer cannot be raised higher.Layer groups were added in %sLayer mask type:Layer masks on layer groupsLayer mode '%s' was added in %sLayer name:Layer picked: '%s'Layer support in TIFFLayersLayers Merge OptionsLearn moreLeft Endpoint ColorLeft color:Left/Right to move, Space to fire, 'p' to pause, 'q' to quitLet GIMP try to restore your last saved session on each startup.Letter spacingLevel: %s,  Lives: %sLevelsLightnessLimit rotation steps to 15 degreesLine Art DetectionLine _style:Line art detection thresholdLine spacingLine styleLine style used for the grid.Line widthLine width:Line: LinearLinear Motion Blur: Linear lightLink AngleLink Aspect RatioLink HardnessLink SizeLink SpacingLink brush angle to brush nativeLink brush aspect ratio to brush nativeLink brush hardness to brush nativeLink brush size to brush nativeLink brush spacing to brush nativeLink to brush defaultLoad Icon ImageLoading fonts (this may take a while...)Loading preview...Loc_k periodsLocal frame (%s)Location:LockLock _alphaLock _pixelsLock a_nglesLock alpha channelLock brush to viewLock path _positionLock path _strokesLock path positionLock pivot position to canvasLock pixelsLock position and _sizeLock position and sizeLock:Log Files (*.log)Log samples per secondLooking for data filesLow InputLow OutputLow thresholdLower this itemLower this item to the bottomLuminance: %0.1f    Opacity: %0.1fM_asterM_yPaint BrushMagentaMagenta-GreenMaintain aspect ratio when scaling (%s)Maintain position of pivot while changing perspective (%s)Major core optimizations for painting and display, including parallelized painting codeMake _transparentMake all warnings fatalMake transparency all-or-nothing, by thresholding the alpha channel to a valueManage Saved PresetsManage presetsMandalaManual can be displayed in the user's preferred languageMany fixes and improvements to the metadata viewer and editorMany usability improvementsMapping matrixMar_k out of gamut colorsMarching ants s_peed:Masks on layer groups were added in %sMatting Levin is now the default engine of Foreground Select tool as it performs a lot betterMatting engine to useMax depthMax strokes XMax strokes YMaximal scale of refinement points to be used for the interpolation meshMaximal tile cache occupied sizeMaximum _filesize for thumbnailing:Maximum _new image size:Maximum color differenceMaximum curved closing lengthMaximum curved length (in pixels) to close the line artMaximum gap (in pixels) in line art which can be closedMaximum gap lengthMaximum growing sizeMaximum number of colors:Maximum number of pixels grown under the line artMaximum number of strokes on the X axisMaximum number of strokes on the Y axisMaximum straight closing lengthMaximum straight length (in pixels) to close the line artMaximum undo _memory:Mean:MeasureMeasure Distances and AnglesMeasure Tool: Measure distances and anglesMeasure the rulers and enter their lengths:Median:Memory StreamMemory usageMenu mode of grouped tools.Merge LayersMerge Layers DialogMerge PalettesMerge imported pathsMerge within active _group onlyMerge within active group onlyMerged layer size:Message repeated once.Message repeated %d times.Messages are redirected to stderr.Metadata can contain sensitive information.Metadata defaults preferences now availableMetadata viewing and editing for Exif, XMP, IPTC, and DICOMMetadata won't be visible in GIMP older than version 2.10.MethodMetricMetric to use for the distance calculationMidpoint %dMinimal number of _undo levels:MirrorMiscellaneous informationMissing magic header.Miter limitModeMode:Modify Scissors CurveModify active gradientModify the active gradient in-placeModuleModule FoldersModule ManagerModulesMonitor ResolutionMost tools improved, several new transformation toolsMotion onlyMounting remote volumeMouse Button EventsMouse ButtonsMouse PointersMouse WheelMouse Wheel EventsMoveMove AnchorsMove Floating SelectionMove Guide: Move Guides: Move PathMove Sample Point: Move Text LayerMove ToolMove Tool: Move layers, selections, and other objectsMove selectionMove the active layerMove the active pathMove the mouse to change thresholdMove the selected controller downMove the selected controller upMove the selected filter downMove the selected filter upMove this window to screen %sMove transform handlesMove:Move: Much smoother brush outline motion on the canvasMulti-threaded and hardware-accelerated rendering, processing and paintingMultiple improvements in Corel PaintShop Pro supportMyPaint BrushMyPaint Brush FoldersMyPaint Brush Tool: Use MyPaint brushes in GIMPMyPaint BrushesMyPaint brush '%s' is not editableMyPaint brush '%s' is not renamableMyPaint brush '%s' not foundMyPaint brush file is unreasonably large, skipping.MybrushN-Point DeformationN-Point Deformation Tool: Rubber-like deformation of image using pointsN/AN_umber of colors:Na_vigation preview size:NameName:Named buffer '%s' not foundNavigate the image displayNavigationNegative x offset: %d for layer %s corrected.Negative y offset: %d for layer %s corrected.Network accessNever decrease alpha of existing pixelsNew "Little Planet" (gegl:stereographic-projection) filterNew "Long Shadow" filterNew "async" field in the Dashboard "misc" group, showing the number of async operations currently runningNew 3D Transform tool to rotate and pan itemsNew ChannelNew Channel ColorNew Channel DialogNew Color ProfileNew DDS format loading/exporting plug-inNew GimpToolGyroscope on-canvas control, currently used for the Panorama Projection filter. The widget provides on-canvas interaction for 3D rotation (yaw, pitch, roll).New Kabyle translationNew LayerNew Layer DialogNew PathNew Path DialogNew SeedNew TemplateNew Tool_boxNew dashboard dockable to monitor GIMP resource usageNew debug dialog to produce back traces and other debug data, encouraging to report bugsNew filters: Bloom, Focus Blur, Lens Blur, Variable BlurNew generic canvas modifier 'Alt + middle click' to pick layersNew importNew language (having GIMP translated in 81 languages now): MarathiNew on-canvas GUI (simple lines) for circular, linear, and zoom motion blurNew option to export PNG, JPEG and TIFF with a color profile; always export PSD with a color profileNew preference to choose the default export file typeNew progressive performance logs and dashboard updatesNew stop at midpointNew support for HGT format (Digital Elevation Model data)New support for password-protected PDFNew themes for GIMP: Light, Gray, Dark, and SystemNewly supported image formats: OpenEXR, RGBE, WebP, HGT…No MyPaint brushes available for use with this tool.No brushes available for use with this tool.No changes need to be savedNo erasing effectNo filter selectedNo gradient available for use with this tool.No linear gradients found.No longer availableNo paint dynamics available for use with this tool.No paths found in '%s'No paths found in the bufferNo patterns available for this operation.No patterns available for use with this tool.No selectionNo stroke events selected.No valid line art source selected.No warp to erase.No warp to smooth.Non-destructive cropping now available by cropping the canvas rather than actual pixelsNoneNot a GIMP brush file.Not a GIMP gradient file.Not a regular fileNot enough points to fillNot enough points to strokeNot enough visible paths for a merge. There must be at least two.Notification when an image is over/underexposedNumber of _threads to use:Number of active worker threadsNumber of animation framesNumber of assigned worker threadsNumber of channels:Number of downsampled levels to useNumber of iterations to performNumber of layers:Number of levels to perform solvingNumber of ongoing asynchronous operationsNumber of paths:Number of pixels:Number of pointsNumber of times the writing to the swap has been stalled, due to a full queueO_ptimize soft-proofing for:O_utput:Off-canvas point snapping (to grid, guides, paths) made possibleOffsetOffset ChannelOffset LayerOffset Layer MaskOffset XOffset X:Offset YOffset Y:Offset unitOffset: On edge cases, better compression algorithms might still end up on bigger file size; manual check recommendedOn-canvas con_trolsOn-canvas controls for the Vignette filterOn-canvas effect preview, with split view for before/after processing pixelsOn-canvas gradient editingOn-disk tile swapOnly in memoryOnly indexed images have a colormap.OpacityOpacity of the preview imageOpen Bug TrackerOpen ImageOpen Image as LayersOpen LocationOpen Text File (UTF-8)Open a floating dialog to view details about measurementsOpen a floating dialog to view picked color values in various color modelsOpen images as newOpen layersOpen our bug tracker in the browser by clicking: Open the MyPaint brush selection dialogOpen the brush selection dialogOpen the dynamics selection dialogOpen the font selection dialogOpen the gradient selection dialogOpen the palette selection dialogOpen the pattern selection dialogOpen windows on the same _monitor they were open beforeOpenCL drivers and support are experimental, expect slowdowns and possible crashes (please report).Opening '%s'Opening '%s' failed:

%sOpening '%s' failed: %sOpening remote fileOperation Tool: Use an arbitrary GEGL operationOrientationOrientation  (%s)Orientation against which the angle is measuredOthe_r (%s)...Other OptionsOut-of-bounds sampling behaviorOutermost element in text must be <markup> not <%s>Output LevelsOutput a gimprc file with default settingsOutput a sorted list of deprecated procedures in the PDBOutput typeOver 30 bugfixesOver_write %sOverlapPDB compatibility mode (off|on|warn)PDF export: text layers in layer groups now exported as textsPDF import now proposes an option to load layers in reverse orders and allows fractional pixel densityPSD support: a pre-composited version of a PSD image can be importedP_aint tool:Pack my box with
five dozen liquor jugs.PaintPaint DynamicsPaint Dynamics EditorPaint ModePaint Mode: %sPaint Options Shared Between ToolsPaint dynamicsPaint dynamics '%s' is not editablePaint dynamics '%s' is not renamablePaint dynamics '%s' not foundPaint maskPaint method '%s' does not existPaint over areas to mark color values for inclusion or exclusion from selectionPaint smoother strokesPaintbrushPaintbrush Tool: Paint smooth strokes using a brushPainting in GIMPPalettePalette '%s' is not editablePalette '%s' is not renamablePalette '%s' not foundPalette EditorPalette FoldersPalette _filePalette _name:PalettesPanorama Projection: Parametric brushes now 32-bit float to avoid posterizationParasitesParse error, didn't find 2 integersPaste Icon from ClipboardPaste in place featurePaste the clipboard text in a new bug report.Pasted LayerPasted as new layer because the target is a layer group.Pasted as new layer because the target's pixels are locked.Pat_hsPathPath AttributesPath _name:Path cannot be lowered more.Path cannot be raised higher.Path name:Path to Selection
%s  Add
%s  Subtract
%s  IntersectPathsPaths Tool: Create and edit pathsPatternPattern '%s' not foundPattern FoldersPatternsPatterns, gradients, and other extra files for GIMPPausedPe_ncilPencilPencil Tool: Hard edge painting using a brushPercentage of width of brushPercentile:Perceptual gamma (sRGB)Periodic stroke ratePeriodicallyPermission deniedPerspectivePerspective ClonePerspective Clone Tool: Clone from an image source after applying a perspective transformationPerspective Tool: Change perspective of the layer, selection or pathPerspective transformationPhoto editing in GIMPPhysical memory sizePick TargetPick Target  (%s)Pick a layer or guidePick a pathPick a preset from the listPick black point for all channelsPick black point for the selected channelPick color from the imagePick coordinates from the imagePick farthest full-transparency colorPick gray point for all channelsPick gray point for the selected channelPick nearest full-opacity colorPick white point for all channelsPick white point for the selected channelPivotPixelsPixels:PlaygroundPlease add some warp strokes first.Please make sure the menu XML files are correctly installed.Please select a channel firstPlease wait: %s
Plug-InPlug-inPlug-in EnvironmentPlug-in FoldersPlug-in InterpretersPlug-in crashed: "%s"
(%s)

The dying plug-in may have messed up GIMP's internal state. You may want to save your images and restart GIMP to be on the safe side.Plug-in debugging improved to output stack traces from plug-ins with --stack-trace-mode command line option not only on receiving signals but also on warnings and critical errors when "fatal-warnings" debug key is setPlug-insPointerPointer InformationPointer _handedness:Pointer _mode:PoliciesPolygonalPosition:Position: Position: %0.4fPosterize levelsPr_eviewPre_sets:PrecisionPrecision / Color FidelityPrecision ConversionPrecision Conversion DialogPrecision:PreferencesPreferences: new "Allow editing on non-visible layers" settingPreferred ProfilesPreferred RGB (%s)Preferred grayscale (%s)Premature end of file.Preserve LuminosityPreserve _luminosityPress %s to close all images.Press %s to discard all changes and close all images.Press %s to discard all changes and close the image.Press %s to discard all changes and quit.Press %s to quit.Press 'p' to unpausePress 'q' to quitPress ENTER to commit the transformPress Enter to convert to a selectionPressurePressure curvePreviewPreview ModePreview colorPreview is out of datePreview linked itemsPreviewsPrint SizePrint size:Problems parsing the text parasite for layer '%s':
%s

Some text properties may be wrong. Unless you want to edit the text layer, you don't need to worry about this.Procedure '%s' has been called with a wrong type for argument #%d. Expected %s, got %s.Procedure '%s' has been called with a wrong value type for argument '%s' (#%d). Expected %s, got %s.Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer.Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer.Procedure '%s' has been called with value '%s' for argument '%s' (#%d, type %s). This value is out of range.Procedure '%s' not foundProcedure '%s' returned '%s' as return value '%s' (#%d, type %s). This value is out of range.Procedure '%s' returned a wrong value type for return value '%s' (#%d). Expected %s, got %s.Procedure '%s' returned an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer.Procedure '%s' returned an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer.Procedure '%s' returned no return valuesProduce complete log even if not properly terminatedProfile _detailsProfile folder:ProgressProgressi_vePromote imported images to _floating point precisionPromote imported images to floating point precision. Does not apply to indexed images.QualityQuerying new Plug-insQuick MaskQuick Mask AttributesQuick Mask color:Quit GIMPRGBRGBB:RGBG:RGBR:RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)RGB (%d, %d, %d)RGB ConversionRGB with alphaRGB without alphaRGB-alphaRGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)R_e-Show "%s"R_eset ChannelR_eset ColorR_eset Color ManagementR_eset RangeR_otateRadiusRadius of featheringRadius of rounding in pixelsRaise the toolboxRaise this itemRaise this item to the topRandomRangeRateRaw Image ImporterRaw image import updated to handle API changes in darktable 3.6 and overRe-Show LastRe-_center Midpoints in SelectionRe-_center Segment's MidpointRe-distribute _Handles in SegmentRe-distribute _Handles in SelectionRe_adjustRe_ndering intent:Re_peat "%s"Re_setRe_vert ZoomRe_vert Zoom (%d%%)Read Selected _LanguageRead _OnlineReading palette file '%s': Invalid number of columns in line %d. Using default value.Reading palette file '%s': Missing BLUE component in line %d.Reading palette file '%s': Missing GREEN component in line %d.Reading palette file '%s': Missing RED component in line %d.Reading palette file '%s': RGB value out of range in line %d.Reading palette file '%s': Read %d colors from truncated file: %sReadyReal-time previewReally clear image's undo history?Reassigning the shortcut will cause it to be removed from "%s".Rectangle SelectRectangle Select Tool: Select a rectangular regionRectangle: Recursive Transform: RedRed channelRed componentRedo steps:Reduce image to two colors using a thresholdReduce to a limited set of colorsReference image object a layer will be aligned onRefinement scaleReflect consecutive strokesReflect the initial stroke across a horizontal axisReflect the initial stroke across a vertical axisRelative toRelease to remove the sliderReload C_urrent ThemeRemember the current tool, pattern, color, and brush across GIMP sessions.Remote FileRemove '%s' from the list of active controllersRemove '%s' from the list of active filtersRemove Controller '%s'?Remove Controller?Remove GuideRemove GuidesRemove Sample PointRemove _All Keyboard ShortcutsRemove all Keyboard ShortcutsRemove path strokeRemove the action assigned to '%s'Remove transformRemove transform handlesRemove unused and duplicate colors from colormapRemoving shortcut failed.Removing this controller from the list of active controllers will permanently delete all event mappings you have configured.

Selecting "Disable Controller" will disable the controller without removing it.Rename Text LayerRender preview in real time (slower)Render the preview synchronouslyRendering Frame %dRendering intent:RepeatRepeat LastReplace partial transparency with a colorReplace the current image comment with the default comment set in Edit→Preferences→Default Image.Replicate Gradient SegmentReplicate Gradient SelectionReplicate SegmentReplicate SelectionReset All PreferencesReset All Tool OptionsReset Brush _FoldersReset Dialog _DefaultsReset Dynamics _FoldersReset Environment _FoldersReset Font _FoldersReset Gradient _FoldersReset Icon Theme _FoldersReset Interpreter _FoldersReset Module _FoldersReset MyPaint Brush _FoldersReset Palette _FoldersReset Pattern _FoldersReset Script-Fu _FoldersReset Theme _FoldersReset Tool Preset _FoldersReset _FoldersReset all FiltersReset angle to brush's native angleReset aspect ratio to brush's native aspect ratioReset force to defaultReset hardness to brush's native hardnessReset plug-in _FoldersReset size to brush's native sizeReset spacing to brush's native spacingReset stroke width native sizeReset the selected filter to default valuesReset tool order and visibilityReshape Text LayerResize Text LayerResize _layers:Resize _text layersResize image window to accommodate new zoom levelResize layers:Resize text layersResize window on _zoomResize window on image _size changeResizingResizing text layers will make them uneditableResolution XResolution unitResolution:Resolving symbol information...Resource ConsumptionResource configurationRestore Tool Preset...Restore saved keyboard shortcuts on each GIMP startup.Restrict editing to polygonsReturn commits, Escape cancels, Backspace re-opens shapeReturn commits, Escape cancels, Backspace removes last segmentReverseReverse direction of fadingRevert '%s' to '%s'?Revert ImageRevert failed. No file name associated with this image.Reverting to '%s' failed:

%sRight Endpoint ColorRight color:Rigid (Rubber)RigidityRotateRotate PathRotate Text LayerRotate Tool: Rotate the layer, selection or pathRotate ViewRotate matrix 90° clockwiseRotate matrix 90° counter-clockwiseRotate path strokeRotate the active layer, selection or path by the measured angleRotatingRotation axis orderRoughly outline the object to extractRound corners of selectionRounded cornersRun without a user interfaceS_ave keyboard shortcuts on exitS_hare tool and tool options between input devicesS_hearS_nap brush outline to strokeS_nap to GridS_wap compression:Sample PointsSample _MergedSample averageSample criterionSample fre_quency:Sample mergedSample thresholdSample transparentSaturationSave '%s' as POV-RaySave Color ProfileSave Error Log to FileSave ImageSave Input Device Settings _NowSave Keyboard Shortcuts _NowSave Settings as Named PresetSave Tool Options _NowSave Tool Preset...Save Window Positions _NowSave _AsSave a Copy of the ImageSave asSave changed keyboard shortcuts when GIMP exits.Save device statusSave the changes to image '%s' before closing?Save the current settings as named presetSave the positions and sizes of the main dialogs when GIMP exits.Save the tool options when GIMP exits.Save this _XCF file with better but slower compressionSave this imageSaved SettingsSaving '%s'Saving '%s' failed:

%sSaving canceledSaving color profile failed: %sSaving remote files needs to determine the file format from the file extension. Please enter a file extension that matches the selected file format or enter no file extension at all.Scalable SVG image (*.svg)ScaleScale ImageScale LayerScale Text LayerScale Tool: Scale the layer, selection or pathScale around the center pointScale from pivot point (%s)Scale imported pathsScale path strokeScale tool scales around center even when using numeric inputScalingScaling the image to the chosen size will make it use more memory than what is configured as "Maximum Image Size" in the Preferences dialog (currently %s).Scaling the image to the chosen size will shrink some layers completely away.Scatter brush as you paintScissors SelectScissors Select Tool: Select shapes using intelligent edge-fittingScreen %sScreenshot and color picking improved on various platformsScript-Fu FoldersScriptsScroll DownScroll LeftScroll RightScroll UpSeamless CloneSeamless Clone: Seamlessly paste one image into anotherSearch ActionsSearching plug-insSee bug detailsSegments do not span the range 0-1.SelectSelect Action for Event '%s'Select AllSelect Brush FoldersSelect CMYK Color ProfileSelect Controller Event ActionSelect Custom Canvas Padding ColorSelect Default Folder for Color ProfilesSelect Default Folder for Exporting PathsSelect Default Folder for Importing PathsSelect Destination ProfileSelect Dynamics FoldersSelect Environment FoldersSelect File _TypeSelect File _Type (%s)Select Folder for Temporary FilesSelect Font FoldersSelect Gradient FoldersSelect Icon Theme FoldersSelect Interpreter FoldersSelect Module FoldersSelect Monitor Color ProfileSelect MyPaint Brush FoldersSelect Palette FileSelect Palette FoldersSelect Pattern FoldersSelect Preferred Grayscale Color ProfileSelect Preferred RGB Color ProfileSelect Primary Color to AdjustSelect Range to AdjustSelect Rotation AngleSelect Script-Fu FoldersSelect Soft-Proof ProfileSelect Soft-Proofing Color ProfileSelect SourceSelect Swap FolderSelect ThemeSelect Theme FoldersSelect Tool Preset FoldersSelect Warning ColorSelect Zoom RatioSelect an Icon ThemeSelect an image in the left paneSelect an operation from the list aboveSelect bySelect by ColorSelect by Color Tool: Select regions with similar colorsSelect fieldsSelect foreground pixelsSelect plug-in FoldersSelect the next event arriving from the controllerSelect the number of times
to replicate the selected segment.Select the number of times
to replicate the selection.Select the number of uniform parts
in which to split the segments in the selection.Select the number of uniform parts
in which to split the selected segment.Select transparent areasSelect transparent pixels instead of gray onesSelected areas continue outside the imageSelecting backgroundSelecting foregroundSelecting unknownSelectionSelection EditorSelection MaskSelection criterionSelection from PathSend messages to console instead of using a dialogSensitivitySet Canvas Padding ColorSet Custom Canvas Padding ColorSet Image Canvas SizeSet Image Print ResolutionSet Item Exclusive LinkedSet Item Exclusive VisibleSet Layer Boundary SizeSet _layer or path as activeSet a source image first.Set color profileSet name from _textSet text layer attributeSet the default Quick Mask colorSet the number of columnsSets an upper limit to the memory that is used per image to keep operations on the undo stack. Regardless of this setting, at least as many undo-levels as configured can be undone.Sets how many threads GIMP should use for operations that support it.Sets the browser used by the help system.Sets the canvas padding color used if the padding mode is set to custom color.Sets the default 'Active group only' for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default 'Black Point Compensation' state for the 'Convert to Color Profile' dialog.Sets the default 'Discard invisible' for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default 'Dither alpha' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Dither text layers' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Export the active path' state for the 'Export Path' dialog.Sets the default 'Merge imported paths' state for the 'Import Path' dialog.Sets the default 'Remove duplicate colors' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Resize text layers' state for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default 'Scale imported paths to fit size' state for the 'Import Path' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Border Selection' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Feather Selection' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Shrink Selection' dialog.Sets the default 'invert mask' state for the 'Add Layer Mask' dialog.Sets the default blend space for the 'New Layer' dialog.Sets the default border radius for the 'Border Selection' dialog.Sets the default border style for the 'Border Selection' dialog.Sets the default channel dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the default channel name for the 'New Channel' dialog.Sets the default color and opacity for the 'New Channel' dialog.Sets the default composite mode for the 'New Layer' dialog.Sets the default composite space for the 'New Layer' dialog.Sets the default dithering type for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default feather radius for the 'Feather Selection' dialog.Sets the default fill type for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default fill type for the 'Layer Boundary Size' dialog.Sets the default fill type for the 'New Layer' dialog.Sets the default folder path for all color profile file dialogs.Sets the default folder path for the 'Export Path' dialog.Sets the default folder path for the 'Import Path' dialog.Sets the default grow radius for the 'Grow Selection' dialog.Sets the default layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the default layer name for the 'New Layer' dialog.Sets the default mask for the 'Add Layer Mask' dialog.Sets the default maximum number of colors for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default merge type for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default mode for the 'New Layer' dialog.Sets the default opacity for the 'New Layer' dialog.Sets the default palette type for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default path name for the 'New Path' dialog.Sets the default quick mask color.Sets the default rendering intent for the 'Convert to Color Profile' dialog.Sets the default set of layers to resize for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default shrink radius for the 'Shrink Selection' dialog.Sets the default text layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the dynamics search path.Sets the folder for temporary storage. Files will appear here during the course of running GIMP.  Most files will disappear when GIMP exits, but some files are likely to remain, so it is best if this folder not be one that is shared by other users.Sets the handedness for cursor positioning.Sets the level of interpolation used for scaling and other transformations.Sets the manner in which transparency is displayed in images.Sets the minimal number of operations that can be undone. More undo levels are kept available until the undo-size limit is reached.Sets the monitor's horizontal resolution, in dots per inch.  If set to 0, forces the X server to be queried for both horizontal and vertical resolution information.Sets the monitor's vertical resolution, in dots per inch.  If set to 0, forces the X server to be queried for both horizontal and vertical resolution information.Sets the preview size used for layers and channel previews in newly created dialogs.Sets the size of the checkerboard used to display transparency.Sets the size of the navigation preview available in the lower right corner of the image window.Sets the size of the previews in the Undo History.Sets the size of the thumbnail shown in the Open dialog.Sets the swap file location. GIMP uses a tile based memory allocation scheme. The swap file is used to quickly and easily swap tiles out to disk and back in. Be aware that the swap file can easily get very large if GIMP is used with large images. Also, things can get horribly slow if the swap file is created on a folder that is mounted over NFS.  For these reasons, it may be desirable to put your swap file in "/tmp".Sets the text to appear in image window status bars.Sets the text to appear in image window titles.Sets the type of mouse pointers to use.Sets whether GIMP should create previews of layer groups. Layer group previews are more expensive than ordinary layer previews.Sets whether GIMP should create previews of layers and channels. Previews in the layers and channels dialog are nice to have but they can slow things down when working with large images.Settings saved to '%s'Several optimizations including faster layer group renderingShadowsShapeShape:Sharp EdgesShearShear Tool: Shear the layer, selection or pathShear along edge direction only (%s)Shear magnitude _XShear magnitude _YShear opposite edge by same amount (%s)ShearingShiftShift the pixels, optionally wrapping them at the bordersShortcutShortcut "%s" is already taken by "%s" from the "%s" group.Shortcut: Show GIMP _logo (drag-and-drop target)Show _All FilesShow _advanced color optionsShow _brush outlineShow _foreground & background colorShow _guidesShow _layer boundaryShow _menubarShow _rulersShow _sample pointsShow _tooltipsShow _unavailable actionsShow a preferences page with experimental featuresShow a preview of the transformed imageShow a tooltip when the pointer hovers over an item.Show active _brush, pattern & gradientShow active _imageShow advanced color optionsShow advanced color options in filter tools.Show an image submenu with debug actionsShow can_vas boundaryShow drawable sizeShow entire imageShow full image content by default.Show gri_dShow help _buttonsShow image previewShow image sizeShow latticeShow license information and exitShow on-canvas filter controlsShow pointer for paint _toolsShow preview as part of the image compositionShow s_electionShow s_tatusbarShow scroll_barsShow the GIMP mascot at the top of the toolbox.Show the current foreground and background colors in the toolbox.Show the currently active image in the toolbox.Show the currently selected brush, pattern and gradient in the toolbox.Show the image tabs bar in single window mode.Show values in linear spaceShow values in perceptual spaceShow version information and exitShow zoom percentageShow zoom ratioShrink SelectionShrink Selection DialogShrink mergedShrink radius:Shrink selection bySizeSize in memory:Size in pixels:Size of _thumbnails:Size of a grid cell for variable number of composition guidesSize of data queued for writing to the swapSize of the brush used for refinementsSize:Skipping '%s': wrong GIMP protocol version.Skipping '%s': wrong pluginrc file format version.Sliders now use a compact style with improved user interactionSmaller PreviewsSmooth edgesSmooth strokeSmudgeSmudge Tool: Smudge selectively using a brushSnap (%s)Snap pivot to corners and center (%s)Snap to Canvas _EdgesSnap to _Active PathSnap to _GuidesSnap to guides by default in new image windows.Snap to the active path by default in new image windows.Snap to the canvas edges by default in new image windows.Snap to the grid by default in new image windows.SnappingSoft-Proof ProfileSoft-ProofingSome fonts failed to load:
%sSourceSource RangeSource image for line art computationSpace BarSpacingSpacing XSpacing YSpacing unitSpecial FileSpecifies how the area around the image should be drawn.Specifies the language to use for the user interface.Specifies whether to keep the canvas padding when "View -> Show All" is enabled.SpeedSpeed of marching ants in the selection outline.  This value is in milliseconds (less time indicates faster marching).SpikesSpiral: Split Gradient Segment UniformlySplit Gradient Segments UniformlySplit Segment UniformlySplit Segment _Uniformly...Split Segment at _MidpointSplit Segments UniformlySplit Segments _Uniformly...Split Segments at _MidpointsSplit _viewStart EndpointStart a new GIMP instanceStarting ExtensionsState:Std dev:Stop %dStraightenStraighteningStraightening in Measurement tool: layers can be rotated using the measurement line as horizonStrengthStrikethroughStrokeStroke PathStroke SelectionStroke Selection & Stroke Path DialogsStroke SpacingStroke widthStyleSupernova: Support for color picker and screenshots in Wayland on KDE PlasmaSupport for image files larger than 4GB was added in %sSwap and cache files are not saved in the configuration directory anymoreSwap compression ratioSwap file occupied sizeSwap file sizeSwap file size limitSwitch to another group of modesSwitchesSymmetries are now preserved in XCF files (saved as image parasites)SymmetrySymmetry PaintingSynchronous previewSystem LanguageSystem ResourcesTIFF import: now asks how to process unspecified TIFF channelsT_ype:Take me to the Export dialogTake me to the Save dialogTe_xtTemplatesTextText ColorText EditorText LayerText ToolText Tool: Create or edit text layersText alignmentText box: Text layers can now represent vertical texts (with various character orientations and line directions)The "Straighten" option of the Measure Tool now allows vertical straighteningThe .exe file is invalid (non-Microsoft Win32 .exe or error in .exe image).The DDE transaction failed.The DDE transaction timed out.The GIMP help browser doesn't seem to be installed. Using the web browser instead.The GIMP help browser is not available.The GIMP help browser plug-in appears to be missing from your installation. You may instead use the web browser for reading the help pages.The GIMP tips file appears to be missing!The GIMP tips file could not be parsed!The GIMP tips file is empty!The GIMP user installation failed; see the log for details.The GIMP user manual is not installed in your language.The active background color.
Click to open the color selection dialog.The active brush.
Click to open the Brush Dialog.The active channel's pixels are locked.The active channel's position is locked.The active foreground color.
Click to open the color selection dialog.The active gradient is non-writable and cannot be edited directly. Uncheck this option to edit a copy of it.The active gradient.
Click to open the Gradient Dialog.The active image.
Click to open the Image Dialog.The active layer does not have an alpha channel.The active layer is not visible.The active layer's alpha channel is locked.The active layer's pixels are locked.The active layer's position and size are locked.The active layer's position is locked.The active path has no strokes.The active path is locked.The active path's position is locked.The active path's strokes are locked.The active pattern.
Click to open the Pattern Dialog.The affected channelThe affected rangeThe alpha valueThe amount of brush color to blendThe axis '%s' has no curveThe background color of the grid; only used in double dashed line style.The batch interpreter '%s' is not available. Batch mode disabled.The chosen recent dock contains a toolbox. Please close the currently open toolbox and try again.The colorThe compression method used for tile data stored in the swap file.The configured filename encoding cannot be converted to UTF-8: %s

Please check the value of the environment variable G_FILENAME_ENCODING.The corresponding plug-in may have crashed.The current transform is invalidThe file name association is incomplete or invalid.The filename '%s' couldn't be converted to a valid URI:

%sThe foreground color of the grid.The given file extension does not match the chosen file type.The given filename cannot be used for exportingThe given filename cannot be used for savingThe given filename does not have any known file extension.The given filename does not have any known file extension. Please enter a known file extension or select a file format from the file format list.The horizontal image resolution.The image '%s' has an embedded color profileThe image has been exported to '%s'.The image uses features from %s and won't be readable by older GIMP versions.The last known release version of GIMP as queried from official website.The last revision number for the release.The layer to merge down to is locked.The layer you selected is a text layer but it has been modified using other tools. Editing the layer with the text tool will discard these modifications.

You can edit the layer or create a new text layer from its text attributes.The maximum number of actions saved in history.The name of the directory holding the GIMP user configuration cannot be converted to UTF-8: %s

Your filesystem probably stores files in an encoding other than UTF-8 and you didn't tell GLib about this. Please set the environment variable G_FILENAME_ENCODING.The name of the theme to use.The new text layout cannot be generated. Most likely the font size is too big.The operating system denied access to the specified file.The operating system is out of memory or resources.The option enabling OpenCL support has been moved to the Playground tab in PreferencesThe procedure to process batch commands withThe rate at which data is read from the swapThe rate at which data is written to the swapThe selected source contains no colors.The selection does not intersect with the layer.The selection's bounding boxThe specified DLL was not found.The specified file was not found.The specified path was not found.The strength of smudgingThe text language may have an effect on the way the text is rendered.The thumbnail in the Open dialog will be automatically updated if the file being previewed is smaller than the size set here.The timestamp for the last known release date.The unit used for coordinate display when not in dot-for-dot mode.The user manual is not installed locally.The vertical image resolution.The window type hint that is set on dock windows and the toolbox window. This may affect the way your window manager decorates and handles these windows.ThemeTheme FoldersThemesThere are no last settings for '%s', showing the filter dialog instead.There can only be one active keyboard controller.

You already have a keyboard controller in your list of active controllers.There can only be one active mouse controller.

You already have a mouse controller in your list of active controllers.There can only be one active wheel controller.

You already have a wheel controller in your list of active controllers.There is no active layer or channel to copy from.There is no active layer or channel to cut from.There is no active layer or channel to fillThere is no active layer or channel to fill.There is no active layer or channel to stroke toThere is no active layer or channel to stroke to.There is no active layer to crop.There is no active layer to saveThere is no application associated with the given file name extension.There is no image data in the clipboard to paste.There is no layer to move.There is no layer to transform.There is no palette to import.There is no path to move.There is no path to transform.There is no selection to fill.There is no selection to stroke.There is no selection to transform.There is no visible layer to merge down to.There is one image with unsaved changes:There are %d images with unsaved changes:There must be at least two palettes selected to merge.There should be a file called '%s'. Please check your installation.There was an error parsing the menu definition from %s: %sThere was an error parsing your '%s' file. Default values will be used. A backup of your configuration has been created at '%s'.There was not enough memory to complete the operation.There's a local installation of the user manual.These features are unfinished, buggy and may crash GIMP. It is unadvised to use them unless you really know what you are doing or you intend to contribute patches.This XCF file is corrupt!  I could not even salvage any partial image data from it.This XCF file is corrupt!  I have loaded as much of it as I can, but it is incomplete.This error may have left GIMP in an inconsistent state. It is advised to save your work and restart GIMP.This feature is more efficient with "gdb" or "lldb" installed on your system.This feature requires "gdb" or "lldb" installed on your system.This image
has no
sample pointsThis is an unstable development release
commit %sThis is the distance in pixels where Guide and Grid snapping activates.This operation has no editable propertiesThis plug-in only works on the following layer types:This second release in the GIMP 2.10 series, so soon after 2.10.0, is mostly the usual bug-fixing version after a major release, with a few dozen bugs fixed.This tool has
no options.ThresholdThreshold to detect contour (higher values will include more pixels)Thumbnail %d of %dTile cache _size:Tile cache compression ratioTile cache hit/miss ratioTile cache occupied sizeTile cache size limitTilingTiltTimestamp of the last update check.Title & StatusTo edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new accelerator, or press backspace to clear.To help us improve GIMP, you can report the bug with these simple steps:Toggle Quick MaskToo many error messages!Tool OptionsTool PresetTool Preset EditorTool Preset FoldersTool PresetsTool Toggle  (%s)Tool groups now expand on hover rather than click by defaultTool preset file is corrupt.Tool_boxToolboxToolsTools ConfigurationTools are now grouped in the toolbox by defaultTools such as fuzzy-select and bucket fill find regions based on a seed-fill algorithm.  The seed fill starts at the initially selected pixel and progresses in all directions until the difference of pixel intensity from the original is greater than a specified threshold. This value represents the default threshold.Total CPU usageTotal amount of data read from the swapTotal amount of data written to the swapTotal amount of time the CPU has been activeTotal size of processed mipmapped dataTotal size of scratch memoryTotal size of temporary buffersTotal size of tile memoryTransformTransform MatrixTransform PathTransform StepTransform Text LayerTransform along the Z axisTransform around the center pointTransform directionTransform in the local frame of referenceTransform modeTransform resizeTransform tools: new Image transform type to transform the whole imageTransform:TransformationTransformation creates a very large image.Transformation creates a very large item.TransformingTranslate path strokeTransparencyTreat diagonally neighboring pixels as connectedTry generating debug data for bug reporting when appropriate.Trying to add item '%s' (%d) to wrong imageTurn colors into shades of grayTypeType  (%s)U_ser manual:Unable to add a layer mask since the layer already has one.Unable to cut or copy because the selected region is empty.Unable to decode abr format version %d.Unable to run %s callback.
%sUnable to run %s callback. The corresponding plug-in may have crashed.UndefinedUnderlineUndoUndo HistoryUndo steps:Unified TransformUnified Transform Tool: Transform the layer, selection or pathUnified Transform tool now defaults to preserving aspect ratio when scaling up or downUnified interactionUnified transformUnitUnit of fixed width, height or sizeUnit of selection sizeUnit of top left corner coordinateUnitsUnknown GIMP brush shape.Unknown GIMP brush version.Unknown Microsoft Windows error.Unknown errorUnknown file typeUnknown pattern format version %d.Unknown type of palette file: %sUnnamedUnsaved images can now be recovered after a crashUnsupported brush formatUnsupported pattern depth %d.
GIMP Patterns must be GRAY or RGB.Unsupported pattern dimensions %d x %d.
GIMP Patterns have a maximum size of %d x %d.UntitledUpdate available!Update check to notify users that a new release/installer is availableUpdating tag cacheUploaded %s of image dataUploading image (%s of %s)Use "Show _all" by defaultUse "_Dot for dot" by defaultUse GIMP in a single-window mode.Use O_penCLUse _Web BrowserUse _black point compensationUse _default commentUse _old curves file formatUse _old levels file formatUse a locally installed copyUse a single toolbox button for grouped tools.Use all visible layers when shrinking the selectionUse an accurate but slower previewUse an alternate sessionrc fileUse an alternate system gimprc fileUse an alternate user gimprc fileUse an external editor window for text entryUse averaged color value from nearby pixelsUse black _point compensationUse co_mpact slidersUse compact style for sliders.Use editorUse icon size from the themeUse info windowUse info window  (%s)Use merged color value from all composited visible layersUse the online versionUse tool _groupsUse weightsUser InterfaceUser installation failed!User interface languageValueVanishing PointVarious GUI polishingVarious bug fixesVarious file saving/exporting made more robust to error by not saving partial filesVarious performance log tools added and log recording made available in the Dashboard dockVastly improved user experience for the transformation previewVectors object %d does not contain stroke with ID %dVelocityVerbose debug now shows Flatpak info when relevantVersion:VerticalVertical SymmetryVertical axis positionVertical offset for distributionVertical offset of the first grid line; this may be a negative number.Vertical spacing of grid lines.ViewView menu: new "Show All" option to reveal pixels outside the canvas boundaryVignette: VisibleVisit the GIMP websiteWW_rap aroundWarp Tool StrokeWarp TransformWarp Transform: Deform with different toolsWarp transformWe hope you will never need these settings, but as all software, GIMP has bugs, and crashes can occur. If it happens, you can help us by reporting bugs.WeightWhat to do when the space bar is pressed in the image window.Wheel / RotationWheel/RotationWhen bordering, act as if selected areas continued outside the image.When enabled, GIMP will not save an image if it has not been changed since it was opened.When enabled, GIMP will try to restore windows on the monitor they were open before.  When disabled, windows will appear on the currently used monitor.When enabled, a search of actions will also return inactive actions.When enabled, all paint tools will show a preview of the current brush's outline.When enabled, an image will become the active image when its image window receives the focus. This is useful for window managers using "click to focus".When enabled, dialogs will show a help button that gives access to the related help page.  Without this button, the help page can still be reached by pressing F1.When enabled, menus can be torn off.When enabled, non-visible layers can be edited as normal.When enabled, pressing F1 will open the help browser.When enabled, the brush outline will snap to individual dabs while painting.When enabled, the canvas boundary is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Canvas Boundary" command.When enabled, the dialog automatically follows the image you are working on.When enabled, the grid is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Grid" command.When enabled, the guides are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Guides" command.When enabled, the image window will automatically resize itself when zooming into and out of images. This setting only takes effect in multi-window mode.When enabled, the image window will automatically resize itself whenever the physical image size changes. This setting only takes effect in multi-window mode.When enabled, the layer boundary is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Layer Boundary" command.When enabled, the menubar is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Menubar" command.When enabled, the mouse pointer will be shown over the image while using a paint tool.When enabled, the rulers are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Rulers" command.When enabled, the same tool and tool options will be used for all input devices. No tool switching will occur when the input device changes.When enabled, the sample points are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Sample Points" command.When enabled, the scrollbars are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Scrollbars" command.When enabled, the selected brush will be used for all tools.When enabled, the selected dynamics will be used for all tools.When enabled, the selected gradient will be used for all tools.When enabled, the selected pattern will be used for all tools.When enabled, the selection is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Selection" command.When enabled, the statusbar is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Statusbar" command.When enabled, this will ensure that each pixel of an image gets mapped to a pixel on the screen.When enabled, this will ensure that the full image is visible after a file is opened, otherwise it will be displayed with a scale of 1:1.When enabled, uses OpenCL for some operations.When enabled, you can change keyboard shortcuts for menu items by hitting a key combination while the menu item is highlighted.When feathering, act as if selected areas continued outside the image.When promoting imported images to floating point precision, also add minimal noise in order to distribute color values a bit.When shrinking, act as if selected areas continued outside the image.When the amount of pixel data exceeds this limit, GIMP will start to swap tiles to disk.  This is a lot slower but it makes it possible to work on images that wouldn't fit into memory otherwise.  If you have a lot of RAM, you may want to set this to a higher value.Whether text flows into rectangular shape or moves into a new line when you press EnterWhether the CPU is activeWhether the image is color managed. Disabling color management is equivalent to choosing a built-in sRGB profile. Better leave color management enabled.Whether the swap queue is fullWhich area will be filledWhich color space to use when blending RGB gradient segmentsWhich plug-in to use for importing raw digital camera files.WhiteWhite Balance operates only on RGB color layers.WidthWidth of selectionWidth:Window ManagementWindow Manager HintsWindow PositionsWindowsWork on linear RGBWriting PDB file '%s' failed: %sWriting POV file '%s' failed: %sWriting SVG file '%s' failed: %sWriting curves file failed: Writing levels file failed: Writing text file '%s' failed: %sXX coordinate of top left cornerX tiltX-shift between lines (pixels)X:XCF compatibility information in the Save dialog more understandable and discoverableXCF error: unsupported XCF file version %d encounteredXCF warning: version 0 of XCF file format
did not save indexed colormaps correctly.
Substituting grayscale map.YY coordinate of top left cornerY tiltY:YellowYellow-BlueYou are about to delete this device's stored settings.
The next time this device is plugged, default settings will be used.You are running an unsupported version!You are trying to create an image with a size of %s.You can also close the dialog directly but reporting bugs is the best way to make your software awesome.You can use this dialog to export to various file formats. If you want to save the image to the GIMP XCF format, use File→Save instead.You can use this dialog to save to the GIMP XCF format. Use File→Export to export to other file formats.You don't have any writable data folder configured.You have a writable data folder configured (%s), but this folder does not exist. Please create the folder or fix your configuration in the Preferences dialog's 'Folders' section.You have a writable data folder configured, but this folder is not part of your data search path. You probably edited the gimprc file manually, please fix it in the Preferences dialog's 'Folders' section.You may either install the additional help package or change your preferences to use the online version.You may either select a manual in another language or read the online version.You may instead use the web browser for reading the help pages.You will have to restart GIMP for the changes to take effect.You will have to restart GIMP for the following changes to take effect:Your GIMP installation is incomplete:Your input device settings will be reset to default values the next time you start GIMP.Your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you start GIMP.Your text cannot be rendered. It is likely too big. Please make it shorter or use a smaller font.Your tool options will be reset to default values the next time you start GIMP.Your window setup will be reset to default values the next time you start GIMP.Yu'v' color spaceY:Yu'v' color spaceu':Yu'v' color spacev':ZZ axis (%s)ZoomZoom & Resize BehaviorZoom AllZoom InZoom Motion Blur: Zoom OutZoom RatioZoom Tool: Adjust the zoom levelZoom _AllZoom _InZoom _OutZoom allZoom factor: %d:1Zoom image when window size changesZoom inZoom outZoom ratio:Zoom:[ Base Image ][FILE|URI...]_3D Transform_Add_Add an alpha channel to imported images_Advanced Options_Airbrush_Align_Angle:_Antialiasing_Assign_Auto_Auto Input Levels_B_Background color:_Backtrace_Black Point Compensation_Blend space:_Blending Function for Segment_Blending Function for Selection_Brightness_Brush_Bucket Fill_By Color Select_C_CMYK profile:_Cage Transform_Cancel_Cap style:_Channels and Masks:_Check style:_Clear event_Clone_Close_Contrast_Crop_Curves..._Default layer & channel preview size:_Delete_Delete Segment_Delete Selection_Detect automatically (currently %d × %d ppi)_Disable Controller_Discard_Discard Changes_Discard invisible layers_Dither images when promoting to floating point_Don't ask me again_Dump events from this controller_Dynamics_Edit_Edit event_Ellipse Select_Emulate brush dynamics_Enable layer & channel previews_Enable this controller_Enter manually_Eraser_Export_Export Current Settings to File..._File Open behaviour:_Fill_Fill opacity:_Fill with:_Flip_Flip %s& Rotate (%d°)_Flip Segment_Flip Selection_Foreground color:_Free Select_G_GEGL Operation..._Gamma:_Grab event_Gradient_Grayscale profile:_Handle Transform_Heal_Help_Horizontal:_Hue_Icon:_Import_Import Current Settings from File..._Input:_Join style:_Keep_Keep canvas padding in "Show All" mode_Keep record of used files in the Recent Documents list_Layers:_Levels..._Lightness_Line Style_Linked_Lock patterns_M_Manage Saved Presets..._Mask opacity:_Maximum History Size:_Maximum number of colors:_Measure_Menu mode:_Merge_Merge imported paths_Messages_Miter limit:_Mode:_Monitor profile:_Move_N-Point Deformation_N-Point Deformation tool_Name:_Next Tip_OK_Offset..._Opacity:_Open_Optimize image display for:_Overlap_Paintbrush_Pattern_Perspective_Perspective Clone_Precision:_Preview_Preview mask_Previous Tip_Properties_Quit_R_RGB profile:_Reassign Shortcut_Record_Recover_Rectangle Select_Redo_Redo %s_Refresh_Remove Controller_Remove unused and duplicate colors from colormap_Rendering Intent:_Rendering intent:_Replace_Replicate_Replicate Segment..._Replicate Selection..._Reset_Reset Curve_Reset Keyboard Shortcuts to Default Values_Reset Saved Input Device Settings to Default Values_Reset Saved Tool Options to Default Values_Reset Saved Window Positions to Default Values_Resize_Restart GIMP_Revert_Rotate_Sample Merged_Saturation_Save_Save input device settings on exit_Save keyboard shortcuts on exit_Save tool options on exit_Save window positions on exit_Scale_Scale imported paths to fit image_Seamless Clone_Seamless Clone tool_Search:_Select_Selected Pixels only_Selected areas continue outside the image_Shear_Smudge_Snapping distance:_Soft-proofing profile:_Split_Stroke_Swap folder:_Template:_Temporary folder:_Text Layers:_Threshold..._Transform_Try to use the system monitor profile_Undo_Undo %s_Undo preview size:_Unified Transform_Use dynamic keyboard shortcuts_Use selected font_Vertical:_Visible_Warp Transform_While space bar is pressed:_Width:_X resolution:_X:_Y_Y resolution:_Y:_Z:_Zoom_Zoom (%s)active-colorBackgroundactive-colorForegroundairbrush-toolRatealign-reference-typeActive channelalign-reference-typeActive layeralign-reference-typeActive pathalign-reference-typeFirst itemalign-reference-typeImagealign-reference-typeSelectionbrush-editor-actionBrush Editor Menubrush-editor-actionEdit Active Brushbrushes-actionBrushes Menubrushes-actionCopy Brush _Locationbrushes-actionCopy brush file location to clipboardbrushes-actionCreate a new brushbrushes-actionD_uplicate Brushbrushes-actionDelete this brushbrushes-actionDuplicate this brushbrushes-actionEdit this brushbrushes-actionOpen brush as imagebrushes-actionRefresh brushesbrushes-actionShow brush file location in the file managerbrushes-actionShow in _File Managerbrushes-action_Delete Brushbrushes-action_Edit Brush...brushes-action_New Brushbrushes-action_Open Brush as Imagebrushes-action_Refresh Brushesbucket-fill-areaFill by line art detectionbucket-fill-areaFill similar colorsbucket-fill-areaFill whole selectionbuffers-actionBuffers Menubuffers-actionDelete the selected bufferbuffers-actionPaste Buffer In Pl_acebuffers-actionPaste Buffer Into The Selection In Placebuffers-actionPaste Buffer _Into The Selectionbuffers-actionPaste Buffer as New Layer in Placebuffers-actionPaste Buffer as New _Layerbuffers-actionPaste Buffer as _New Imagebuffers-actionPaste the selected bufferbuffers-actionPaste the selected buffer as a new imagebuffers-actionPaste the selected buffer as a new layerbuffers-actionPaste the selected buffer as a new layer at its original positionbuffers-actionPaste the selected buffer at its original positionbuffers-actionPaste the selected buffer into the selectionbuffers-actionPaste the selected buffer into the selection at its original positionbuffers-action_Delete Bufferbuffers-action_Paste Buffercage-modeCreate or adjust the cagecage-modeDeform the cage
to deform the imagecanvas-padding-modeCustom colorcanvas-padding-modeDark check colorcanvas-padding-modeFrom themecanvas-padding-modeLight check colorchannel-border-styleFeatheredchannel-border-styleHardchannel-border-styleSmoothchannels-actionAdd this channel to the current selectionchannels-actionBluechannels-actionBrownchannels-actionChannel Color Tag: Clearchannels-actionChannel Color Tag: Set to Bluechannels-actionChannel Color Tag: Set to Brownchannels-actionChannel Color Tag: Set to Graychannels-actionChannel Color Tag: Set to Greenchannels-actionChannel Color Tag: Set to Orangechannels-actionChannel Color Tag: Set to Redchannels-actionChannel Color Tag: Set to Violetchannels-actionChannel Color Tag: Set to Yellowchannels-actionChannel to Sele_ctionchannels-actionChannels Menuchannels-actionColor Tagchannels-actionCreate a duplicate of this channel and add it to the imagechannels-actionCreate a new channelchannels-actionCreate a new channel with last used valueschannels-actionD_uplicate Channelchannels-actionDelete this channelchannels-actionEdit the channel's name, color and opacitychannels-actionGraychannels-actionGreenchannels-actionIntersect this channel with the current selectionchannels-actionL_ock Pixels of Channelchannels-actionL_ock Position of Channelchannels-actionLower Channel to _Bottomchannels-actionLower this channel one step in the channel stackchannels-actionLower this channel to the bottom of the channel stackchannels-actionNonechannels-actionOrangechannels-actionRaise Channel to _Topchannels-actionRaise this channel one step in the channel stackchannels-actionRaise this channel to the top of the channel stackchannels-actionRedchannels-actionReplace the selection with this channelchannels-actionSelect _Bottom Channelchannels-actionSelect _Next Channelchannels-actionSelect _Previous Channelchannels-actionSelect _Top Channelchannels-actionSelect the bottommost channelchannels-actionSelect the channel above the current channelchannels-actionSelect the channel below the current channelchannels-actionSelect the topmost channelchannels-actionSubtract this channel from the current selectionchannels-actionToggle Channel _Linked Statechannels-actionToggle Channel _Visibilitychannels-actionVioletchannels-actionYellowchannels-action_Add to Selectionchannels-action_Delete Channelchannels-action_Edit Channel Attributes...channels-action_Intersect with Selectionchannels-action_Lower Channelchannels-action_New Channelchannels-action_New Channel...channels-action_Raise Channelchannels-action_Subtract from Selectioncircle-backgroundHSVcircle-backgroundPlaincolor-pick-modeCIE LABcolor-pick-modeCIE LChcolor-pick-modeCIE Yu'v'color-pick-modeCIE xyYcolor-pick-modeCMYKcolor-pick-modeHSVcolor-pick-modePixelcolor-pick-modeRGB (%)color-pick-modeRGB (0..255)color-pick-targetAdd to palettecolor-pick-targetPick onlycolor-pick-targetSet background colorcolor-pick-targetSet foreground colorcolor-profile-policyAsk what to docolor-profile-policyConvert to built-in sRGB or grayscale profilecolor-profile-policyKeep embedded profilecolormap-actionAdd all pixels with this color to the current selectioncolormap-actionAdd current background colorcolormap-actionAdd current foreground colorcolormap-actionColormap Menucolormap-actionEdit this colorcolormap-actionIntersect all pixels with this color with the current selectioncolormap-actionSelect all pixels with this colorcolormap-actionSubtract all pixels with this color from the current selectioncolormap-action_Add Color from BGcolormap-action_Add Color from FGcolormap-action_Add to Selectioncolormap-action_Edit Color...colormap-action_Intersect with Selectioncolormap-action_Select this Colorcolormap-action_Subtract from SelectioncolorscommandForeground SelectcommandFree SelectcommandFuzzy SelectcommandSelect by Colorcompass-orientationAutocompass-orientationHorizontalcompass-orientationVerticalcompressionBalancedcompressionBest compressioncompressionBest performancecompressionNonecontext-actionA_nglecontext-actionBackground Blue: Decrease by 1%context-actionBackground Blue: Decrease by 10%context-actionBackground Blue: Increase by 1%context-actionBackground Blue: Increase by 10%context-actionBackground Blue: Setcontext-actionBackground Blue: Set to Maximumcontext-actionBackground Blue: Set to Minimumcontext-actionBackground Green: Decrease by 1%context-actionBackground Green: Decrease by 10%context-actionBackground Green: Increase by 1%context-actionBackground Green: Increase by 10%context-actionBackground Green: Setcontext-actionBackground Green: Set to Maximumcontext-actionBackground Green: Set to Minimumcontext-actionBackground Hue: Decrease by 1%context-actionBackground Hue: Decrease by 10%context-actionBackground Hue: Increase by 1%context-actionBackground Hue: Increase by 10%context-actionBackground Hue: Setcontext-actionBackground Hue: Set to Maximumcontext-actionBackground Hue: Set to Minimumcontext-actionBackground Red: Decrease by 1%context-actionBackground Red: Decrease by 10%context-actionBackground Red: Increase by 1%context-actionBackground Red: Increase by 10%context-actionBackground Red: Setcontext-actionBackground Red: Set to Maximumcontext-actionBackground Red: Set to Minimumcontext-actionBackground Saturation: Decrease by 1%context-actionBackground Saturation: Decrease by 10%context-actionBackground Saturation: Increase by 1%context-actionBackground Saturation: Increase by 10%context-actionBackground Saturation: Setcontext-actionBackground Saturation: Set to Maximumcontext-actionBackground Saturation: Set to Minimumcontext-actionBackground Value: Decrease by 1%context-actionBackground Value: Decrease by 10%context-actionBackground Value: Increase by 1%context-actionBackground Value: Increase by 10%context-actionBackground Value: Setcontext-actionBackground Value: Set to Maximumcontext-actionBackground Value: Set to Minimumcontext-actionBackground: Set Color From Colormapcontext-actionBackground: Set Color From Palettecontext-actionBackground: Set Color From Swatchcontext-actionBackground: Skip Back Color From Colormapcontext-actionBackground: Skip Back Palette Colorcontext-actionBackground: Skip Color Back From Swatchcontext-actionBackground: Skip Color Forward From Swatchcontext-actionBackground: Skip Forward Color From Colormapcontext-actionBackground: Skip Forward Palette Colorcontext-actionBackground: Use First Color From Colormapcontext-actionBackground: Use First Color From Swatchcontext-actionBackground: Use First Palette Colorcontext-actionBackground: Use Last Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Last Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Last Palette Colorcontext-actionBackground: Use Next Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Next Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Next Palette Colorcontext-actionBackground: Use Previous Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Previous Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Previous Palette Colorcontext-actionBrush Angle (Editor): Make Horizontalcontext-actionBrush Angle (Editor): Make Verticalcontext-actionBrush Angle (Editor): Rotate Left by 15°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Left by 1°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Right by 15°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Right by 1°context-actionBrush Angle (Editor): Setcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Increase by 1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Setcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Hardness (Editor): Decrease by 0.01context-actionBrush Hardness (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Hardness (Editor): Increase by 0.01context-actionBrush Hardness (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Hardness (Editor): Setcontext-actionBrush Hardness (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Hardness (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Radius (Editor): Decrease Relativecontext-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 10context-actionBrush Radius (Editor): Increase Relativecontext-actionBrush Radius (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Radius (Editor): Increase by 1context-actionBrush Radius (Editor): Increase by 10context-actionBrush Radius (Editor): Setcontext-actionBrush Radius (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Radius (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Selection: Select by Indexcontext-actionBrush Selection: Switch to Firstcontext-actionBrush Selection: Switch to Lastcontext-actionBrush Selection: Switch to Nextcontext-actionBrush Selection: Switch to Previouscontext-actionBrush Shape (Editor): Use Circularcontext-actionBrush Shape (Editor): Use Diamondcontext-actionBrush Shape (Editor): Use Squarecontext-actionBrush Spacing (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Spacing (Editor): Decrease by 10context-actionBrush Spacing (Editor): Increase by 1context-actionBrush Spacing (Editor): Increase by 10context-actionBrush Spacing (Editor): Setcontext-actionBrush Spacing (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Spacing (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Spikes (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Spikes (Editor): Decrease by 4context-actionBrush Spikes (Editor): Increase by 1context-actionBrush Spikes (Editor): Increase by 4context-actionBrush Spikes (Editor): Setcontext-actionBrush Spikes (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Spikes (Editor): Set to Minimumcontext-actionExchange foreground and background colorscontext-actionFont Selection: Select by Indexcontext-actionFont Selection: Switch to Firstcontext-actionFont Selection: Switch to Lastcontext-actionFont Selection: Switch to Nextcontext-actionFont Selection: Switch to Previouscontext-actionForeground Blue: Decrease by 1%context-actionForeground Blue: Decrease by 10%context-actionForeground Blue: Increase by 1%context-actionForeground Blue: Increase by 10%context-actionForeground Blue: Setcontext-actionForeground Blue: Set to Maximumcontext-actionForeground Blue: Set to Minimumcontext-actionForeground Green: Decrease by 1%context-actionForeground Green: Decrease by 10%context-actionForeground Green: Increase by 1%context-actionForeground Green: Increase by 10%context-actionForeground Green: Setcontext-actionForeground Green: Set to Maximumcontext-actionForeground Green: Set to Minimumcontext-actionForeground Hue: Decrease by 1%context-actionForeground Hue: Decrease by 10%context-actionForeground Hue: Increase by 1%context-actionForeground Hue: Increase by 10%context-actionForeground Hue: Setcontext-actionForeground Hue: Set to Maximumcontext-actionForeground Hue: Set to Minimumcontext-actionForeground Red: Decrease by 1%context-actionForeground Red: Decrease by 10%context-actionForeground Red: Increase by 1%context-actionForeground Red: Increase by 10%context-actionForeground Red: Setcontext-actionForeground Red: Set to Maximumcontext-actionForeground Red: Set to Minimumcontext-actionForeground Saturation: Decrease by 1%context-actionForeground Saturation: Decrease by 10%context-actionForeground Saturation: Increase by 1%context-actionForeground Saturation: Increase by 10%context-actionForeground Saturation: Setcontext-actionForeground Saturation: Set to Maximumcontext-actionForeground Saturation: Set to Minimumcontext-actionForeground Value: Decrease by 1%context-actionForeground Value: Decrease by 10%context-actionForeground Value: Increase by 1%context-actionForeground Value: Increase by 10%context-actionForeground Value: Setcontext-actionForeground Value: Set to Maximumcontext-actionForeground Value: Set to Minimumcontext-actionForeground: Set Color From Colormapcontext-actionForeground: Set Color From Palettecontext-actionForeground: Set Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Back Color From Colormapcontext-actionForeground: Skip Back Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Back Palette Colorcontext-actionForeground: Skip Forward Color From Colormapcontext-actionForeground: Skip Forward Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Forward Palette Colorcontext-actionForeground: Use First Color From Colormapcontext-actionForeground: Use First Color From Swatchcontext-actionForeground: Use First Palette Colorcontext-actionForeground: Use Last Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Last Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Last Palette Colorcontext-actionForeground: Use Next Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Next Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Next Palette Colorcontext-actionForeground: Use Previous Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Previous Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Previous Palette Colorcontext-actionGradient Selection: Select by Indexcontext-actionGradient Selection: Switch to Firstcontext-actionGradient Selection: Switch to Lastcontext-actionGradient Selection: Switch to Nextcontext-actionGradient Selection: Switch to Previouscontext-actionPaint _Modecontext-actionPalette Selection: Select by Indexcontext-actionPalette Selection: Switch to Firstcontext-actionPalette Selection: Switch to Lastcontext-actionPalette Selection: Switch to Nextcontext-actionPalette Selection: Switch to Previouscontext-actionPattern Selection: Select by Indexcontext-actionPattern Selection: Switch to Firstcontext-actionPattern Selection: Switch to Lastcontext-actionPattern Selection: Switch to Nextcontext-actionPattern Selection: Switch to Previouscontext-actionS_pikescontext-actionS_wap Colorscontext-actionSet foreground color to black, background color to whitecontext-actionTool Opacity: Make 1% More Opaquecontext-actionTool Opacity: Make 1% More Transparentcontext-actionTool Opacity: Make 10% More Opaquecontext-actionTool Opacity: Make 10% More Transparentcontext-actionTool Opacity: Make Completely Opaquecontext-actionTool Opacity: Make Completely Transparentcontext-actionTool Opacity: Set Transparencycontext-actionTool Paint Mode: Select Firstcontext-actionTool Paint Mode: Select Lastcontext-actionTool Paint Mode: Select Nextcontext-actionTool Paint Mode: Select Previouscontext-actionTool Selection: Choose by Indexcontext-actionTool Selection: Switch to Firstcontext-actionTool Selection: Switch to Lastcontext-actionTool Selection: Switch to Nextcontext-actionTool Selection: Switch to Previouscontext-action_Aspect Ratiocontext-action_Brushcontext-action_Colorscontext-action_Contextcontext-action_Default Colorscontext-action_Fontcontext-action_Gradientcontext-action_Hardnesscontext-action_Opacitycontext-action_Palettecontext-action_Patterncontext-action_Radiuscontext-action_Shapecontext-action_Toolconvert-dither-typeFloyd-Steinberg (normal)convert-dither-typeFloyd-Steinberg (reduced color bleeding)convert-dither-typeNoneconvert-dither-typePositionedconvolve-toolRatecopycursor-formatBlack & whitecursor-formatFancycursor-info-actionPointer Information Menucursor-info-actionUse the composite color of all visible layerscursor-info-action_Sample Mergedcursor-modeCrosshair onlycursor-modeTool iconcursor-modeTool icon with crosshaircurve-point-typeCornercurve-point-typeSmoothcurve-typeFreehandcurve-typeSmoothdash-presetCustomdash-presetDash, dotdash-presetDash, dot, dotdash-presetDense dotsdash-presetLinedash-presetLong dashesdash-presetMedium dashesdash-presetNormal dotsdash-presetShort dashesdash-presetSparse dotsdash-presetStipplesdashboard-actionAdd _Empty Markerdashboard-actionAdd an empty event marker to the performance logdashboard-actionAdd an event marker to the performance logdashboard-actionDashboard Menudashboard-actionRaise the dashboard when the swap size approaches its limitdashboard-actionReset cumulative datadashboard-actionStart/stop recording performance logdashboard-action_Add Marker...dashboard-action_Groupsdashboard-action_History Durationdashboard-action_Low Swap Space Warningdashboard-action_Resetdashboard-action_Start/Stop Recording...dashboard-action_Update Intervaldashboard-groupCPUdashboard-groupCachedashboard-groupMemorydashboard-groupMiscdashboard-groupSwapdashboard-history-duration120 Secondsdashboard-history-duration15 Secondsdashboard-history-duration240 Secondsdashboard-history-duration30 Secondsdashboard-history-duration60 Secondsdashboard-update-interval0.25 Secondsdashboard-update-interval0.5 Secondsdashboard-update-interval1 Seconddashboard-update-interval2 Secondsdashboard-update-interval4 Secondsdashboard-valueN/Adashboard-valueNodashboard-valueYesdashboard-variableActivedashboard-variableAssigneddashboard-variableAsyncdashboard-variableAvailabledashboard-variableCachedashboard-variableCompressiondashboard-variableHit/Missdashboard-variableLimitdashboard-variableMaximumdashboard-variableMipmappeddashboard-variableOccupieddashboard-variableQueue fulldashboard-variableQueue stallsdashboard-variableQueueddashboard-variableReaddashboard-variableRead throughputdashboard-variableScratchdashboard-variableSizedashboard-variableTempBufdashboard-variableTiledashboard-variableUsagedashboard-variableUseddashboard-variableWrite throughputdashboard-variableWrittendebug-policyDebug crashes onlydebug-policyDebug critical errors and crashesdebug-policyDebug warnings, critical errors and crashesdebug-policyNever debug GIMPdefault:LTRdegreesdialog-titleScale Imagedialogs-actionAboutdialogs-actionAbout GIMPdialogs-actionB_uffersdialogs-actionBrush Editordialogs-actionColo_rsdialogs-actionColor_mapdialogs-actionDocument Histor_ydialogs-actionError Co_nsoledialogs-actionGradient Editordialogs-actionHistogra_mdialogs-actionNa_vigationdialogs-actionOpen paint dynamics dialogdialogs-actionOpen the FG/BG color dialogdialogs-actionOpen the brush editordialogs-actionOpen the brushes dialogdialogs-actionOpen the channels dialogdialogs-actionOpen the colormap dialogdialogs-actionOpen the dashboarddialogs-actionOpen the device status dialogdialogs-actionOpen the display navigation dialogdialogs-actionOpen the document history dialogdialogs-actionOpen the error consoledialogs-actionOpen the fonts dialogdialogs-actionOpen the gradient editordialogs-actionOpen the gradients dialogdialogs-actionOpen the histogram dialogdialogs-actionOpen the image templates dialogdialogs-actionOpen the images dialogdialogs-actionOpen the input devices editordialogs-actionOpen the keyboard shortcuts editordialogs-actionOpen the layers dialogdialogs-actionOpen the module manager dialogdialogs-actionOpen the mypaint brushes dialogdialogs-actionOpen the named buffers dialogdialogs-actionOpen the paint dynamics editordialogs-actionOpen the palette editordialogs-actionOpen the palettes dialogdialogs-actionOpen the paths dialogdialogs-actionOpen the patterns dialogdialogs-actionOpen the pointer information dialogdialogs-actionOpen the preferences dialogdialogs-actionOpen the sample points dialogdialogs-actionOpen the selection editordialogs-actionOpen the symmetry dialogdialogs-actionOpen the tool options dialogdialogs-actionOpen the undo history dialogdialogs-actionOpen tool presets dialogdialogs-actionP_atternsdialogs-actionPaint D_ynamicsdialogs-actionPaint Dynamics Editordialogs-actionPal_ettesdialogs-actionPalette _Editordialogs-actionSearch commands by keyword, and run themdialogs-actionShow some helpful tips on using GIMPdialogs-actionTool Pre_setsdialogs-actionTool _Optionsdialogs-actionUndo _Historydialogs-action_Aboutdialogs-action_Brushesdialogs-action_Channelsdialogs-action_Dashboarddialogs-action_Device Statusdialogs-action_Fontsdialogs-action_Gradientsdialogs-action_Imagesdialogs-action_Input Devicesdialogs-action_Keyboard Shortcutsdialogs-action_Layersdialogs-action_Modulesdialogs-action_MyPaint Brushesdialogs-action_Pathsdialogs-action_Pointerdialogs-action_Preferencesdialogs-action_Sample Pointsdialogs-action_Search and Run a Commanddialogs-action_Selection Editordialogs-action_Symmetry Paintingdialogs-action_Templatesdialogs-action_Tip of the Daydock - dock | dock, dock-actionAuto _Follow Active Imagedock-actionClose Dockdock-actionConnect to another displaydock-actionM_ove to Screendock-action_Open Display...dock-action_Show Image Selectiondockable-actionDialogs Menudockable-actionLoc_k Tab to Dockdockable-actionProtect this tab from being dragged with the mouse pointerdockable-actionShow _Button Bardockable-actionView as _Griddockable-actionView as _Listdockable-action_Add Tabdockable-action_Close Tabdockable-action_Detach Tabdockable-action_Preview Sizedockable-action_Tab Styledocuments-actionClear the entire document historydocuments-actionCopy Image _Locationdocuments-actionCopy image location to clipboarddocuments-actionDocuments Menudocuments-actionFile Open _Dialogdocuments-actionOpen image dialogdocuments-actionOpen the selected entrydocuments-actionRaise window if already opendocuments-actionRecreate _Previewdocuments-actionRecreate previewdocuments-actionReload _all Previewsdocuments-actionReload all previewsdocuments-actionRemove Dangling E_ntriesdocuments-actionRemove _Entrydocuments-actionRemove entries for which the corresponding file is not availabledocuments-actionRemove the selected entrydocuments-actionShow image location in the file managerdocuments-actionShow in _File Managerdocuments-action_Clear Historydocuments-action_Open Imagedocuments-action_Raise or Open Imagedrawable-actionAutomatic contrast enhancementdrawable-actionAutomatic white balance correctiondrawable-actionFlip _Horizontallydrawable-actionFlip _Verticallydrawable-actionFlip drawable horizontallydrawable-actionFlip drawable verticallydrawable-actionKeep the pixels on this drawable from being modifieddrawable-actionKeep the position on this drawable from being modifieddrawable-actionL_ock Pixels of Drawabledrawable-actionL_ock Position of Drawabledrawable-actionRotate 90° _clockwisedrawable-actionRotate 90° counter-clock_wisedrawable-actionRotate _180°drawable-actionRotate drawable 90 degrees to the leftdrawable-actionRotate drawable 90 degrees to the rightdrawable-actionToggle Drawable _Linked Statedrawable-actionToggle Drawable _Visibilitydrawable-actionTurn drawable upside-downdrawable-action_Equalizedrawable-action_White Balancedynamics-actionCopy Dynamics _Locationdynamics-actionCopy dynamics file location to clipboarddynamics-actionCreate a new dynamicsdynamics-actionD_uplicate Dynamicsdynamics-actionDelete this dynamicsdynamics-actionDuplicate this dynamicsdynamics-actionEdit this dynamicsdynamics-actionPaint Dynamics Menudynamics-actionRefresh dynamicsdynamics-actionShow dynamics file location in the file managerdynamics-actionShow in _File Managerdynamics-action_Delete Dynamicsdynamics-action_Edit Dynamics...dynamics-action_New Dynamicsdynamics-action_Refresh Dynamicsdynamics-editor-actionEdit Active Dynamicsdynamics-editor-actionPaint Dynamics Editor Menudynamics-output-typeAngledynamics-output-typeAspect ratiodynamics-output-typeColordynamics-output-typeFlowdynamics-output-typeForcedynamics-output-typeHardnessdynamics-output-typeJitterdynamics-output-typeOpacitydynamics-output-typeRatedynamics-output-typeSizedynamics-output-typeSpacingedit-actionCl_earedit-actionClear the selected pixelsedit-actionCopy _Visibleedit-actionCopy _Visible Named...edit-actionCopy the selected pixels to a named bufferedit-actionCopy the selected pixels to the clipboardedit-actionCopy what is visible in the selected regionedit-actionCopy what is visible in the selected region to a named bufferedit-actionCreate a new image from the content of the clipboardedit-actionCreate a new layer from the content of the clipboardedit-actionCreate a new layer from the content of the clipboard and place it at its original positionedit-actionCu_tedit-actionCu_t Named...edit-actionFill _with Patternedit-actionFill the selection using the active patternedit-actionFill the selection using the background coloredit-actionFill the selection using the foreground coloredit-actionFill with B_G Coloredit-actionFill with _FG Coloredit-actionFrom _Clipboardedit-actionMove the selected pixels to a named bufferedit-actionMove the selected pixels to the clipboardedit-actionNew Layer In _Placeedit-actionNew _Layeredit-actionPaste In P_laceedit-actionPaste Int_o Selection In Placeedit-actionPaste _Into Selectionedit-actionPaste _asedit-actionPaste the content of a named bufferedit-actionPaste the content of the clipboardedit-actionPaste the content of the clipboard at its original positionedit-actionPaste the content of the clipboard into the current selectionedit-actionPaste the content of the clipboard into the current selection at its original positionedit-actionRedo the last operation that was undoneedit-actionRedo the last operation that was undone, skipping visibility changesedit-actionRemove all operations from the undo historyedit-actionStrong Redoedit-actionStrong Undoedit-actionUndo History Menuedit-actionUndo the last operationedit-actionUndo the last operation, skipping visibility changesedit-action_Bufferedit-action_Clear Undo Historyedit-action_Copyedit-action_Copy Named...edit-action_Editedit-action_New Imageedit-action_Pasteedit-action_Paste Named...edit-action_Redoedit-action_Undoenter tagserror-console-actionClear error consoleerror-console-actionError Console Menuerror-console-actionHighlight error console on errorserror-console-actionHighlight error console on messageserror-console-actionHighlight error console on warningserror-console-actionSave S_election to File...error-console-actionSelect _Allerror-console-actionSelect all error messageserror-console-actionWrite all error messages to a fileerror-console-actionWrite the selected error messages to a fileerror-console-action_Clearerror-console-action_Errorserror-console-action_Highlighterror-console-action_Messageserror-console-action_Save Error Log to File...error-console-action_Warningsexport-file-typeJPEG Imageexport-file-typeOpenRaster Imageexport-file-typePNG Imageexport-file-typePhotoshop Imageexport-file-typePortable Document Formatexport-file-typeTIFF Imageexport-file-typeWebP Imageexport-file-typeWindows BMP Imagefatal parse errorfile-actionC_lose Allfile-actionClose all opened imagesfile-actionCopy _Image Locationfile-actionCopy image file location to clipboardfile-actionCrea_tefile-actionCreate _Template...file-actionCreate a new template from this imagefile-actionE_xport As...file-actionE_xport...file-actionExport the imagefile-actionExport the image back to the imported file in the import formatfile-actionExport the image to various file formats such as PNG or JPEGfile-actionOp_en as Layers...file-actionOpen _Location...file-actionOpen _Recentfile-actionOpen an image filefile-actionOpen an image file as layersfile-actionOpen an image file from a specified locationfile-actionOver_writefile-actionQuit the GNU Image Manipulation Programfile-actionRe_vertfile-actionReload the image file from diskfile-actionSave _As...file-actionSave a Cop_y...file-actionSave a copy of this image, without affecting the source file (if any) or the current state of the imagefile-actionSave and Close...file-actionSave this imagefile-actionSave this image and close its windowfile-actionSave this image with a different namefile-actionShow image file location in the file managerfile-actionShow in _File Managerfile-action_Filefile-action_Open...file-action_Quitfile-action_Savefile-action_Save...fill-stylePatternfill-styleSolid colorfilterfilter-regionUse the entire layer as inputfilter-regionUse the selection as inputfilters-actionAn_imationfilters-actionApply _Lens...filters-actionB_rightness-Contrast...filters-actionC_ombinefilters-actionCa_rtoon...filters-actionColor T_emperature...filters-actionColor _Balance...filters-actionColor to _Alpha...filters-actionColori_ze...filters-actionD_iffraction Patterns...filters-actionDifference of _Gaussians...filters-actionDistance _Map...filters-actionDithe_r...filters-actionE_xposure...filters-actionEdge-De_tectfilters-actionEn_grave...filters-actionEn_hancefilters-actionFilte_rsfilters-actionGrow darker areas of the imagefilters-actionGrow lighter areas of the imagefilters-actionHS_V Noise...filters-actionHue-_Chroma...filters-actionHue-_Saturation...filters-actionIn_vertfilters-actionL_inear Invertfilters-actionLe_ns Blur...filters-actionLe_ns Distortion...filters-actionLens _Flare...filters-actionMean C_urvature Blur...filters-actionN_oisefilters-actionNoise R_eduction...filters-actionOili_fy...filters-actionP_olar Coordinates...filters-actionPerlin _Noise...filters-actionRGB _Clip...filters-actionR_e-Show Lastfilters-actionRe_peat Lastfilters-actionRecently _Usedfilters-actionRerun the last used filter using the same settingsfilters-actionS_hadows-Highlights...filters-actionS_piral...filters-actionSat_uration...filters-actionSharpen (_Unsharp Mask)...filters-actionShow the last used filter dialog againfilters-actionSp_read...filters-actionSpheri_ze...filters-actionSuper_nova...filters-actionVi_deo Degradation...filters-actionW_hirl and Pinch...filters-actionW_ind...filters-action_Alien Map...filters-action_Antialiasfilters-action_Apply Canvas...filters-action_Artisticfilters-action_Bayer Matrix...filters-action_Bloom...filters-action_Blurfilters-action_Bump Map...filters-action_CIE lch Noise...filters-action_Cell Noise...filters-action_Channel Mixer...filters-action_Checkerboard...filters-action_Circular Motion Blur...filters-action_Cloudsfilters-action_Color Enhancefilters-action_Color Exchange...filters-action_Color to Gray...filters-action_Convolution Matrix...filters-action_Cubism...filters-action_Curves...filters-action_Decorfilters-action_Deinterlace...filters-action_Desaturate...filters-action_Dilatefilters-action_Displace...filters-action_Distortsfilters-action_Drop Shadow...filters-action_Edge...filters-action_Emboss...filters-action_Erodefilters-action_Extract Component...filters-action_Fattal et al. 2002...filters-action_Focus Blur...filters-action_Fractal Trace...filters-action_Fractalsfilters-action_GEGL graph...filters-action_Gaussian Blur...filters-action_Genericfilters-action_Glass Tile...filters-action_Grid...filters-action_High Pass...filters-action_Hurl...filters-action_Illusion...filters-action_Image Gradient...filters-action_Kaleidoscope...filters-action_Laplacefilters-action_Levels...filters-action_Light and Shadowfilters-action_Linear Motion Blur...filters-action_Linear Sinusoid...filters-action_Little Planet...filters-action_Long Shadow...filters-action_Mantiuk 2006...filters-action_Mapfilters-action_Maze...filters-action_Median Blur...filters-action_Mono Mixer...filters-action_Mosaic...filters-action_Naturefilters-action_Neon...filters-action_Newsprint...filters-action_Noisefilters-action_Normal Map...filters-action_Offset...filters-action_Panorama Projection...filters-action_Paper Tile...filters-action_Patternfilters-action_Photocopy...filters-action_Pick...filters-action_Pixelize...filters-action_Plasma...filters-action_Posterize...filters-action_RGB Noise...filters-action_Recursive Transform...filters-action_Red Eye Removal...filters-action_Reinhard 2005...filters-action_Renderfilters-action_Ripple...filters-action_Rotate Colors...filters-action_Selective Gaussian Blur...filters-action_Semi-Flatten...filters-action_Sepia...filters-action_Shift...filters-action_Simple Linear Iterative Clustering...filters-action_Simplex Noise...filters-action_Sinus...filters-action_Slur...filters-action_Sobel...filters-action_Softglow...filters-action_Solid Noise...filters-action_Stress...filters-action_Stretch Contrast HSVfilters-action_Stretch Contrast...filters-action_Symmetric Nearest Neighbor...filters-action_Threshold Alpha...filters-action_Threshold...filters-action_Tile Seamless...filters-action_Value Invertfilters-action_Value Propagate...filters-action_Variable Blur...filters-action_Vignette...filters-action_Waterpixels...filters-action_Waves...filters-action_Webfilters-action_Zoom Motion Blur...fonts-actionFonts Menufonts-actionRescan the installed fontsfonts-action_Rescan Font Listfuzzygradient-colorBGgradient-colorBG (t)gradient-colorBackground colorgradient-colorBackground color (transparent)gradient-colorFGgradient-colorFG (t)gradient-colorFixedgradient-colorForeground colorgradient-colorForeground color (transparent)gradient-editor-actionBle_nd Endpoints' Colorsgradient-editor-actionBlend Endpoints' Opacit_ygradient-editor-actionEdit Active Gradientgradient-editor-actionGradient Editor Menugradient-editor-actionL_eft Endpoint's Color...gradient-editor-actionLeft Color Typegradient-editor-actionLoad Right Color Fr_omgradient-editor-actionR_ight Endpoint's Color...gradient-editor-actionRight Color Typegradient-editor-actionSa_ve Right Color Togradient-editor-action_Background Colorgradient-editor-action_Foreground Colorgradient-editor-action_Left Endpointgradient-editor-action_Left Neighbor's Right Endpointgradient-editor-action_Load Left Color Fromgradient-editor-action_Right Endpointgradient-editor-action_Right Neighbor's Left Endpointgradient-editor-action_Save Left Color Togradient-editor-blending(Varies)gradient-editor-blendingS_tepgradient-editor-blendingSpherical (_decreasing)gradient-editor-blendingSpherical (i_ncreasing)gradient-editor-blending_Curvedgradient-editor-blending_Lineargradient-editor-blending_Sinusoidalgradient-editor-color-typeB_ackground Color (Transparent)gradient-editor-color-typeF_oreground Colorgradient-editor-color-typeFo_reground Color (Transparent)gradient-editor-color-type_Background Colorgradient-editor-color-type_Fixedgradient-editor-coloring(Varies)gradient-editor-coloringHSV (_counter-clockwise hue)gradient-editor-coloringHSV (clockwise _hue)gradient-editor-coloring_RGBgradients-actionCopy Gradient _Locationgradients-actionCopy gradient file location to clipboardgradients-actionCreate a new gradientgradients-actionD_uplicate Gradientgradients-actionDelete this gradientgradients-actionDuplicate this gradientgradients-actionEdit this gradientgradients-actionGradients Menugradients-actionRefresh gradientsgradients-actionSave as _POV-Ray...gradients-actionSave gradient as POV-Raygradients-actionShow gradient file location in the file managergradients-actionShow in _File Managergradients-action_Delete Gradientgradients-action_Edit Gradient...gradients-action_New Gradientgradients-action_Refresh Gradientsguides-typeCenter linesguides-typeDiagonal linesguides-typeGolden sectionsguides-typeLine spacingguides-typeNo guidesguides-typeNumber of linesguides-typeRule of fifthsguides-typeRule of thirdshandednessLeft-handedhandednessRight-handedhelp-actionOpen the GIMP user manualhelp-actionShow the help for a specific user interface itemhelp-action_Context Helphelp-action_Helphelp-browser-typeGIMP help browserhelp-browser-typeWeb browserhistogram-channelAlphahistogram-channelBluehistogram-channelGreenhistogram-channelLuminancehistogram-channelRGBhistogram-channelRedhistogram-channelValuehistogram-scaleLinear histogramhistogram-scaleLogarithmic histogramicon-sizeGuess ideal sizeicon-sizeHugeicon-sizeHuge sizeicon-sizeLargeicon-sizeLarge sizeicon-sizeMediumicon-sizeMedium sizeicon-sizeSmallicon-sizeSmall sizeicon-sizeTheme-set sizeimage-actionAdjust the image dimensionsimage-actionAdjust the print resolutionimage-actionApply a color profile to the imageimage-actionC_omponentsimage-actionCan_vas Size...image-actionChange the size of the image contentimage-actionColor Ma_nagementimage-actionConfigure G_rid...image-actionConfigure the grid for this imageimage-actionCreate a duplicate of this imageimage-actionCreate a new imageimage-actionCrop the image to the extents of its content (remove empty borders from the image)image-actionCrop the image to the extents of the selectionimage-actionCrop to C_ontentimage-actionD_esaturateimage-actionDisplay information about this imageimage-actionF_it Canvas to Selectionimage-actionFit Canvas to L_ayersimage-actionFlip _Horizontallyimage-actionFlip _Verticallyimage-actionFlip image horizontallyimage-actionFlip image verticallyimage-actionI_nfoimage-actionImage Menuimage-actionImage Pr_opertiesimage-actionMerge Visible _Layers...image-actionMerge all layers into one and remove transparencyimage-actionMerge all visible layers into one layerimage-actionMeta_dataimage-actionPr_ecisionimage-actionRemove the image's color profileimage-actionResize the image to enclose all layersimage-actionResize the image to the extents of the selectionimage-actionRotate 90° _clockwiseimage-actionRotate 90° counter-clock_wiseimage-actionRotate _180°image-actionRotate the image 90 degrees to the leftimage-actionRotate the image 90 degrees to the rightimage-actionSave the image's color profile to an ICC fileimage-actionSet a color profile on the imageimage-actionTurn the image upside-downimage-actionWhether the image is color managed. Disabling color management is equivalent to assigning a built-in sRGB color profile. Better leave color management enabled.image-action_Assign Color Profile...image-action_Autoimage-action_Colorsimage-action_Convert to Color Profile...image-action_Crop to Selectionimage-action_Discard Color Profileimage-action_Duplicateimage-action_Enable Color Managementimage-action_Encodingimage-action_Flatten Imageimage-action_Guidesimage-action_Imageimage-action_Mapimage-action_Modeimage-action_New...image-action_Print Size...image-action_Save Color Profile to File...image-action_Scale Image...image-action_Tone Mappingimage-action_Transformimage-convert-action16 bit floating pointimage-convert-action16 bit integerimage-convert-action32 bit floating pointimage-convert-action32 bit integerimage-convert-action64 bit floating pointimage-convert-action8 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 16 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 16 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 32 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 32 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 64 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 8 bit integerimage-convert-actionConvert the image to grayscaleimage-convert-actionConvert the image to indexed colorsimage-convert-actionConvert the image to linear lightimage-convert-actionConvert the image to perceptual (sRGB) gammaimage-convert-actionConvert the image to the RGB colorspaceimage-convert-actionLinear lightimage-convert-actionPerceptual gamma (sRGB)image-convert-action_Grayscaleimage-convert-action_Grayscale...image-convert-action_Indexed...image-convert-action_RGBimage-convert-action_RGB...images-actionCreate a new display for this imageimages-actionDelete this imageimages-actionImages Menuimages-actionRaise this image's displaysimages-action_Delete Imageimages-action_New Viewimages-action_Raise Viewsinvalid value '%ld' for icon typeinvalid value '%s' for icon typeitem-setAll layersitem-setAll linked layersitem-setAll visible layersitem-setImage-sized layersitem-setNonelayer-color-spaceAutolayer-color-spaceLABlayer-color-spaceRGB (linear)layer-color-spaceRGB (perceptual)layer-composite-modeAutolayer-composite-modeClip to backdroplayer-composite-modeClip to layerlayer-composite-modeIntersectionlayer-composite-modeUnionlayer-modeAdditionlayer-modeAddition (l)layer-modeAddition (legacy)layer-modeAnti eraselayer-modeBehindlayer-modeBehind (l)layer-modeBehind (legacy)layer-modeBurnlayer-modeBurn (l)layer-modeBurn (legacy)layer-modeColor eraselayer-modeColor erase (l)layer-modeColor erase (legacy)layer-modeDarken onlylayer-modeDarken only (l)layer-modeDarken only (legacy)layer-modeDifferencelayer-modeDifference (l)layer-modeDifference (legacy)layer-modeDissolvelayer-modeDividelayer-modeDivide (l)layer-modeDivide (legacy)layer-modeDodgelayer-modeDodge (l)layer-modeDodge (legacy)layer-modeEraselayer-modeExclusionlayer-modeGrain extractlayer-modeGrain extract (l)layer-modeGrain extract (legacy)layer-modeGrain mergelayer-modeGrain merge (l)layer-modeGrain merge (legacy)layer-modeHSL Colorlayer-modeHSL Color (l)layer-modeHSL Color (legacy)layer-modeHSV Huelayer-modeHSV Hue (l)layer-modeHSV Hue (legacy)layer-modeHSV Saturationlayer-modeHSV Saturation (l)layer-modeHSV Saturation (legacy)layer-modeHSV Valuelayer-modeHSV Value (l)layer-modeHSV Value (legacy)layer-modeHard lightlayer-modeHard light (l)layer-modeHard light (legacy)layer-modeHard mixlayer-modeLCh Chromalayer-modeLCh Colorlayer-modeLCh Huelayer-modeLCh Lightnesslayer-modeLighten onlylayer-modeLighten only (l)layer-modeLighten only (legacy)layer-modeLinear burnlayer-modeLinear lightlayer-modeLuma darken onlylayer-modeLuma lighten onlylayer-modeLuma/Luminance darken onlylayer-modeLuma/Luminance lighten onlylayer-modeLuminancelayer-modeMergelayer-modeMultiplylayer-modeMultiply (l)layer-modeMultiply (legacy)layer-modeNormallayer-modeNormal (l)layer-modeNormal (legacy)layer-modeOld Overlaylayer-modeOld broken Overlaylayer-modeOverlaylayer-modePass throughlayer-modePin lightlayer-modeReplacelayer-modeScreenlayer-modeScreen (l)layer-modeScreen (legacy)layer-modeSoft lightlayer-modeSoft light (l)layer-modeSoft light (legacy)layer-modeSplitlayer-modeSubtractlayer-modeSubtract (l)layer-modeSubtract (legacy)layer-modeVivid lightlayer-mode-groupDefaultlayer-mode-groupLegacylayers-actionA_dd to Selectionlayers-actionActivate the default edit action for this type of layerlayers-actionAdd Alpha C_hannellayers-actionAdd La_yer Masklayers-actionAdd La_yer Mask...layers-actionAdd a mask that allows non-destructive editing of transparencylayers-actionAdd a mask with last used valueslayers-actionAdd the layer mask to the current selectionlayers-actionAdd the layer's alpha channel to the current selectionlayers-actionAdd transparency information to the layerlayers-actionAdjust the layer dimensionslayers-actionAl_pha to Selectionlayers-actionAnchor the floating layerlayers-actionApply Layer _Masklayers-actionApply the effect of the layer mask and remove itlayers-actionAutolayers-actionBlend Spacelayers-actionBluelayers-actionBrownlayers-actionChange the size of the layer contentlayers-actionClip to Backdroplayers-actionClip to Layerlayers-actionColor Taglayers-actionComposite Modelayers-actionComposite Spacelayers-actionCreate a duplicate of the layer and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer from what is visible in this imagelayers-actionCreate a new layer group and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer with last used valueslayers-actionCreate a path from this text layerlayers-actionCrop the layer to the extents of its content (remove empty borders from the layer)layers-actionCrop the layer to the extents of the selectionlayers-actionCrop to C_ontentlayers-actionD_uplicate Layerlayers-actionDefault Edit Actionlayers-actionDelete Layer Mas_klayers-actionDelete this layerlayers-actionDismiss the effect of the layer masklayers-actionEdit Te_xt on canvaslayers-actionEdit the layer's namelayers-actionEdit this text layer content on canvaslayers-actionGraylayers-actionGreenlayers-actionIntersect the layer mask with the current selectionlayers-actionIntersect the layer's alpha channel with the current selectionlayers-actionIntersectionlayers-actionKeep transparency information on this layer from being modifiedlayers-actionL_ock Pixels of Layerlayers-actionL_ock Position of Layerlayers-actionLayer B_oundary Size...layers-actionLayer Blend Space: Autolayers-actionLayer Blend Space: RGB (linear)layers-actionLayer Blend Space: RGB (perceptual)layers-actionLayer Color Tag: Clearlayers-actionLayer Color Tag: Set to Bluelayers-actionLayer Color Tag: Set to Brownlayers-actionLayer Color Tag: Set to Graylayers-actionLayer Color Tag: Set to Greenlayers-actionLayer Color Tag: Set to Orangelayers-actionLayer Color Tag: Set to Redlayers-actionLayer Color Tag: Set to Violetlayers-actionLayer Color Tag: Set to Yellowlayers-actionLayer Composite Mode: Autolayers-actionLayer Composite Mode: Clip to Backdroplayers-actionLayer Composite Mode: Clip to Layerlayers-actionLayer Composite Mode: Intersectionlayers-actionLayer Composite Mode: Unionlayers-actionLayer Composite Space: Autolayers-actionLayer Composite Space: RGB (linear)layers-actionLayer Composite Space: RGB (perceptual)layers-actionLayer Mode: Select Firstlayers-actionLayer Mode: Select Lastlayers-actionLayer Mode: Select Nextlayers-actionLayer Mode: Select Previouslayers-actionLayer Opacity: Make 10% More Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make 10% More Transparentlayers-actionLayer Opacity: Make Completely Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make Completely Transparentlayers-actionLayer Opacity: Make More Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make More Transparentlayers-actionLayer Opacity: Setlayers-actionLayer _Modelayers-actionLayer to _Bottomlayers-actionLayer to _Image Sizelayers-actionLayer to _Toplayers-actionLayers Menulayers-actionLock Alph_a Channellayers-actionLower this layer one step in the layer stacklayers-actionMerge Do_wnlayers-actionMerge Layer Grouplayers-actionMerge _Visible Layerslayers-actionMerge _Visible Layers...layers-actionMerge all layers into one and remove transparencylayers-actionMerge all visible layers into one layerlayers-actionMerge all visible layers with last used valueslayers-actionMerge the layer group's layers into one normal layerlayers-actionMerge this layer with the first visible layer below itlayers-actionMove this layer to the bottom of the layer stacklayers-actionMove this layer to the top of the layer stacklayers-actionNew Layer _Grouplayers-actionNew from _Visiblelayers-actionNonelayers-actionOrangelayers-actionRGB (linear)layers-actionRGB (perceptual)layers-actionRaise this layer one step in the layer stacklayers-actionRedlayers-actionRemove the layer mask and its effectlayers-actionRemove transparency information from the layerlayers-actionReplace the selection with the layer masklayers-actionReplace the selection with the layer's alpha channellayers-actionResize the layer to the size of the imagelayers-actionS_how Layer Masklayers-actionSelect _Bottom Layerlayers-actionSelect _Next Layerlayers-actionSelect _Previous Layerlayers-actionSelect _Top Layerlayers-actionSelect the bottommost layerlayers-actionSelect the layer above the current layerlayers-actionSelect the layer below the current layerlayers-actionSelect the topmost layerlayers-actionStac_klayers-actionSubtract the layer mask from the current selectionlayers-actionSubtract the layer's alpha channel from the current selectionlayers-actionText alon_g Pathlayers-actionText to _Pathlayers-actionTo _New Layerlayers-actionToggle Layer _Linked Statelayers-actionToggle Layer _Visibilitylayers-actionTr_ansparencylayers-actionTurn this text layer into a normal layerlayers-actionUnionlayers-actionVioletlayers-actionWarp this layer's text along the current pathlayers-actionWork on the layer masklayers-actionYellowlayers-action_Add to Selectionlayers-action_Anchor Layerlayers-action_Crop to Selectionlayers-action_Delete Layerlayers-action_Disable Layer Masklayers-action_Discard Text Informationlayers-action_Edit Layer Attributes...layers-action_Edit Layer Masklayers-action_Flatten Imagelayers-action_Intersect with Selectionlayers-action_Layerlayers-action_Lower Layerlayers-action_Masklayers-action_Mask to Selectionlayers-action_New Layerlayers-action_New Layer...layers-action_Opacitylayers-action_Propertieslayers-action_Raise Layerlayers-action_Remove Alpha Channellayers-action_Scale Layer...layers-action_Subtract from Selectionlayers-action_Transformline-art-sourceActive layerline-art-sourceAll visible layersline-art-sourceLayer above the active oneline-art-sourceLayer below the active onematting-draw-modeDraw backgroundmatting-draw-modeDraw foregroundmatting-draw-modeDraw unknownmatting-engineMatting Globalmatting-engineMatting Levinmatting-preview-modeColormatting-preview-modeGrayscalemessage-severityCRITICALmessage-severityErrormessage-severityMessagemessage-severityWARNINGmessage-severityWarningmypaint-brushes-actionCopy MyPaint Brush _Locationmypaint-brushes-actionCopy MyPaint brush file location to clipboardmypaint-brushes-actionCreate a new MyPaint brushmypaint-brushes-actionD_uplicate MyPaint Brushmypaint-brushes-actionDelete this MyPaint brushmypaint-brushes-actionDuplicate this MyPaint brushmypaint-brushes-actionEdit MyPaint brushmypaint-brushes-actionMyPaint Brushes Menumypaint-brushes-actionRefresh MyPaint brushesmypaint-brushes-actionShow MyPaint brush file location in the file managermypaint-brushes-actionShow in _File Managermypaint-brushes-action_Delete MyPaint Brushmypaint-brushes-action_Edit MyPaint Brush...mypaint-brushes-action_New MyPaint Brushmypaint-brushes-action_Refresh MyPaint Brushesn/anonenot a GIMP Curves filenot a GIMP Levels filenot color managedpalette-editor-actionCreate a new entry from the background colorpalette-editor-actionCreate a new entry from the foreground colorpalette-editor-actionDelete this entrypalette-editor-actionEdit Active Palettepalette-editor-actionEdit this entrypalette-editor-actionNew Color from _BGpalette-editor-actionNew Color from _FGpalette-editor-actionPalette Editor Menupalette-editor-action_Delete Colorpalette-editor-action_Edit Color...palettes-actionCopy Palette _Locationpalettes-actionCopy palette file location to clipboardpalettes-actionCreate a new palettepalettes-actionD_uplicate Palettepalettes-actionDelete this palettepalettes-actionDuplicate this palettepalettes-actionEdit this palettepalettes-actionImport palettepalettes-actionMerge palettespalettes-actionPalettes Menupalettes-actionRefresh palettespalettes-actionShow in _File Managerpalettes-actionShow palette file location in the file managerpalettes-action_Delete Palettepalettes-action_Edit Palette...palettes-action_Import Palette...palettes-action_Merge Palettes...palettes-action_New Palettepalettes-action_Refresh Palettesparse errorpatterns-actionCopy Pattern _Locationpatterns-actionCopy pattern file location to clipboardpatterns-actionCreate a new patternpatterns-actionD_uplicate Patternpatterns-actionDelete this patternpatterns-actionDuplicate this patternpatterns-actionEdit patternpatterns-actionOpen this pattern as an imagepatterns-actionPatterns Menupatterns-actionRefresh patternspatterns-actionShow in _File Managerpatterns-actionShow pattern file location in the file managerpatterns-action_Delete Patternpatterns-action_Edit Pattern...patterns-action_New Patternpatterns-action_Open Pattern as Imagepatterns-action_Refresh Patternsperspective-clone-modeModify Perspectiveperspective-clone-modePerspective Clonepixelspixels/%apixels/%splug-in-actionReset all _Filtersplug-in-actionReset all plug-ins to their default settingspluralpercentpositionBottompositionLeftpositionRightpositionTopppipreferencesTool Optionspress Enter to preview.press Enter to refine.press Escape to exit preview or Enter to apply.preview-sizeE_xtra Smallpreview-sizeEx_tra Largepreview-size_Enormouspreview-size_Giganticpreview-size_Hugepreview-size_Largepreview-size_Mediumpreview-size_Smallpreview-size_TinyprofileNonequick-mask-actionMask _Selected Areasquick-mask-actionMask _Unselected Areasquick-mask-actionQuick Mask Menuquick-mask-actionToggle Quick Mask on/offquick-mask-actionToggle _Quick Maskquick-mask-action_Configure Color and Opacity...rect-select-modeFixed aspect ratiorect-select-modeFixed sizerect-select-modeFree selectrectangle-fixed-ruleAspect ratiorectangle-fixed-ruleHeightrectangle-fixed-ruleSizerectangle-fixed-ruleWidthroundsample-points-actionSample Point Menusample-points-actionUse the composite color of all visible layerssample-points-action_Sample Mergedselect-actionBlur the selection border so that it fades out smoothlyselect-actionBo_rder...select-actionContract the selectionselect-actionCreate a floating selectionselect-actionDismiss the selectionselect-actionEnlarge the selectionselect-actionFea_ther...select-actionFill the selection outlineselect-actionFill the selection outline with last used valuesselect-actionInvert the selectionselect-actionPaint along the selection outlineselect-actionRe_move Holesselect-actionRemove fuzziness from the selectionselect-actionRemove holes from the selectionselect-actionReplace the selection by its borderselect-actionS_hrink...select-actionSave the selection to a channelselect-actionSave to _Channelselect-actionSelect everythingselect-actionSelection Editor Menuselect-actionStroke the selection with last used valuesselect-action_Allselect-action_Fill Selection Outlineselect-action_Fill Selection Outline...select-action_Floatselect-action_Grow...select-action_Invertselect-action_Noneselect-action_Selectselect-action_Sharpenselect-action_Stroke Selectionselect-action_Stroke Selection...singularpercentsmudge-toolFlowsmudge-toolNo erasing effectsmudge-toolRatesource-align-modeAlignedsource-align-modeFixedsource-align-modeNonesource-align-modeRegisteredspace-bar-actionNo actionspace-bar-actionPan viewspace-bar-actionSwitch to Move tooltab-styleAutomatictab-styleCurrent _Statustab-styleCurrent statustab-styleDescriptiontab-styleI_con & Texttab-styleIcontab-styleIcon & desctab-styleIcon & texttab-styleSt_atus & Texttab-styleStatus & desctab-styleStatus & texttab-styleTexttab-styleUndefinedtab-style_Icontab-style_Texttags-locale:Ctemplates-actionCreate a new image from the selected templatetemplates-actionCreate a new templatetemplates-actionD_uplicate Template...templates-actionDelete this templatetemplates-actionDuplicate this templatetemplates-actionEdit this templatetemplates-actionTemplates Menutemplates-action_Create Image from Templatetemplates-action_Delete Templatetemplates-action_Edit Template...templates-action_New Template...text-box-modeDynamictext-box-modeFixedtext-editor-actionCleartext-editor-actionClear all texttext-editor-actionFrom left to righttext-editor-actionFrom right to lefttext-editor-actionLTRtext-editor-actionLoad text from filetext-editor-actionOpentext-editor-actionRTLtext-editor-actionTTB-LTR-UPRIGHTtext-editor-actionTTB-RTL-UPRIGHTtext-editor-actionVertical, left to right (mixed orientation)text-editor-actionVertical, left to right (upright orientation)text-editor-actionVertical, right to left (mixed orientation)text-editor-actionVertical, right to left (upright orientation)text-tool-actionBend the text along the currently active pathtext-tool-actionCl_eartext-tool-actionClear all texttext-tool-actionCreate a path from the outlines of the current texttext-tool-actionCu_ttext-tool-actionFrom left to righttext-tool-actionFrom right to lefttext-tool-actionInput _Methodstext-tool-actionText Tool Menutext-tool-actionText _along Pathtext-tool-actionVertical, left to right (mixed orientation)text-tool-actionVertical, left to right (upright orientation)text-tool-actionVertical, right to left (mixed orientation)text-tool-actionVertical, right to left (upright orientation)text-tool-action_Copytext-tool-action_Deletetext-tool-action_Open text file...text-tool-action_Pastetext-tool-action_Path from Textthumbnail-sizeLarge (256x256)thumbnail-sizeNo thumbnailsthumbnail-sizeNormal (128x128)tips-locale:CtoolMovetool-group-menu-modeShow on clicktool-group-menu-modeShow on hovertool-group-menu-modeShow on hover in single columntool-itemGrouptool-options-actionE_dit Tool Presettool-options-actionR_eset Tool Optionstool-options-actionReset _all Tool Optionstool-options-actionReset all tool optionstool-options-actionReset to default valuestool-options-actionTool Options Menutool-options-action_Delete Tool Presettool-options-action_New Tool Preset...tool-options-action_Restore Tool Presettool-options-action_Save Tool Presettool-preset-editor-actionEdit Active Tool Presettool-preset-editor-actionRestore this tool presettool-preset-editor-actionSave the active tool options to this tool presettool-preset-editor-actionTool Preset Editor Menutool-preset-editor-action_Restore Tool Presettool-preset-editor-action_Save Tool Options to Presettool-presets-actionCopy Tool Preset _Locationtool-presets-actionCopy tool preset file location to clipboardtool-presets-actionCreate a new tool presettool-presets-actionD_uplicate Tool Presettool-presets-actionDelete this tool presettool-presets-actionDuplicate this tool presettool-presets-actionEdit this tool presettool-presets-actionRefresh tool presetstool-presets-actionRestore this tool presettool-presets-actionSave the active tool options to this tool presettool-presets-actionShow in _File Managertool-presets-actionShow tool preset file location in the file managertool-presets-actionTool Presets Menutool-presets-action_Delete Tool Presettool-presets-action_Edit Tool Preset...tool-presets-action_New Tool Presettool-presets-action_Refresh Tool Presetstool-presets-action_Restore Tool Presettool-presets-action_Save Tool Options to Presettools-actionAirbrush Flow: Decrease by 1tools-actionAirbrush Flow: Decrease by 10tools-actionAirbrush Flow: Increase by 1tools-actionAirbrush Flow: Increase by 10tools-actionAirbrush Flow: Settools-actionAirbrush Flow: Set to Maximumtools-actionAirbrush Flow: Set to Minimumtools-actionAirbrush Rate: Decrease by 1tools-actionAirbrush Rate: Decrease by 10tools-actionAirbrush Rate: Increase by 1tools-actionAirbrush Rate: Increase by 10tools-actionAirbrush Rate: Settools-actionAirbrush Rate: Set to Maximumtools-actionAirbrush Rate: Set to Minimumtools-actionRotate drawable by an arbitrary angletools-actionRotate image by an arbitrary angletools-actionSelect regions with similar colorstools-actionTool's Angle: Decrease Relativetools-actionTool's Angle: Decrease by 15°tools-actionTool's Angle: Decrease by 1°tools-actionTool's Angle: Increase Relativetools-actionTool's Angle: Increase by 15°tools-actionTool's Angle: Increase by 1°tools-actionTool's Angle: Maximizetools-actionTool's Angle: Minimizetools-actionTool's Angle: Settools-actionTool's Angle: Set Angle To Default Valuetools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease Relativetools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease by 0.1tools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease by 1tools-actionTool's Aspect Ratio: Increase Relativetools-actionTool's Aspect Ratio: Increase by 0.1tools-actionTool's Aspect Ratio: Increase by 1tools-actionTool's Aspect Ratio: Maximizetools-actionTool's Aspect Ratio: Minimizetools-actionTool's Aspect Ratio: Settools-actionTool's Aspect Ratio: Set To Default Valuetools-actionTool's Force: Decrease Relativetools-actionTool's Force: Decrease by 1tools-actionTool's Force: Decrease by 10tools-actionTool's Force: Increase Relativetools-actionTool's Force: Increase by 1tools-actionTool's Force: Increase by 10tools-actionTool's Force: Maximizetools-actionTool's Force: Minimizetools-actionTool's Force: Settools-actionTool's Force: Set to Default Valuetools-actionTool's Hardness: Decrease Relativetools-actionTool's Hardness: Decrease by 1tools-actionTool's Hardness: Decrease by 10tools-actionTool's Hardness: Increase Relativetools-actionTool's Hardness: Increase by 1tools-actionTool's Hardness: Increase by 10tools-actionTool's Hardness: Maximizetools-actionTool's Hardness: Minimizetools-actionTool's Hardness: Settools-actionTool's Hardness: Set to Default Valuetools-actionTool's Opacity: Decrease Relativetools-actionTool's Opacity: Decrease by 1tools-actionTool's Opacity: Decrease by 10tools-actionTool's Opacity: Increase Relativetools-actionTool's Opacity: Increase by 1tools-actionTool's Opacity: Increase by 10tools-actionTool's Opacity: Maximizetools-actionTool's Opacity: Minimizetools-actionTool's Opacity: Settools-actionTool's Opacity: Set to Default Valuetools-actionTool's Size: Decrease Relativetools-actionTool's Size: Decrease by 1tools-actionTool's Size: Decrease by 10tools-actionTool's Size: Increase Relativetools-actionTool's Size: Increase by 1tools-actionTool's Size: Increase by 10tools-actionTool's Size: Maximizetools-actionTool's Size: Minimizetools-actionTool's Size: Settools-actionTool's Size: Set to Default Valuetools-actionTool's Spacing: Decrease Relativetools-actionTool's Spacing: Decrease by 1tools-actionTool's Spacing: Decrease by 10tools-actionTool's Spacing: Increase Relativetools-actionTool's Spacing: Increase by 1tools-actionTool's Spacing: Increase by 10tools-actionTool's Spacing: Maximizetools-actionTool's Spacing: Minimizetools-actionTool's Spacing: Settools-actionTool's Spacing: Set To Default Valuetools-action_Arbitrary Rotation...tools-action_By Colortools-action_Color Toolstools-action_Paint Toolstools-action_Selection Toolstools-action_Toolstools-action_Transform Toolstransform-handle-modeAdd / Transformtransform-handle-modeMovetransform-handle-modeRemovetransform-typeImagetransform-typeLayertransform-typePathtransform-typeSelectiontranslator-creditsundo-type%s Channel to Selectionundo-type3D Transformundo-type<<invalid>>undo-typeAdd Alpha Channelundo-typeAdd Channelundo-typeAdd Color to Colormapundo-typeAdd Horizontal Guideundo-typeAdd Layerundo-typeAdd Layer Maskundo-typeAdd Pathundo-typeAdd Sample Pointundo-typeAdd Vertical Guideundo-typeAdd layerundo-typeAdd layer maskundo-typeAlien Mapundo-typeAlpha to Selectionundo-typeAnchor Floating Selectionundo-typeAnchor floating selectionundo-typeAntialiasundo-typeApply Canvasundo-typeApply Layer Maskundo-typeApply Lensundo-typeApply layer maskundo-typeArrange Objectsundo-typeAttach Parasiteundo-typeAttach Parasite to Imageundo-typeAttach Parasite to Itemundo-typeAttach parasiteundo-typeBorder Channelundo-typeBorder Selectionundo-typeBrightness-Contrastundo-typeBucket Fillundo-typeBump Mapundo-typeChange Colormap entryundo-typeChange Image Resolutionundo-typeChange Image Unitundo-typeChange color managed stateundo-typeChange indexed paletteundo-typeChange metadataundo-typeChannel Mixerundo-typeChannel colorundo-typeChannel to Selectionundo-typeClearundo-typeClear Channelundo-typeColor Balanceundo-typeColor Exchangeundo-typeColor to Alphaundo-typeColorizeundo-typeConvert Image to 16 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 16 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 16 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 16 bit linear integerundo-typeConvert Image to 32 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 32 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 32 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 32 bit linear integerundo-typeConvert Image to 64 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 64 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 8 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 8 bit linear integerundo-typeConvert Image to Grayscaleundo-typeConvert Image to Indexedundo-typeConvert Image to RGBundo-typeConvert group layerundo-typeConvert imageundo-typeConvert text layerundo-typeConvolution Matrixundo-typeCrop Imageundo-typeCrop imageundo-typeCubismundo-typeCurvesundo-typeCutundo-typeCut Layerundo-typeDeinterlaceundo-typeDelete Layer Maskundo-typeDelete channelundo-typeDelete layerundo-typeDelete layer maskundo-typeDelete pathundo-typeDesaturateundo-typeDiffraction Patternsundo-typeDilateundo-typeDisable Layer Maskundo-typeDisable Quick Maskundo-typeDisplaceundo-typeDrop color to layerundo-typeDrop pattern to layerundo-typeEdgeundo-typeEllipse Selectundo-typeEnable Layer Maskundo-typeEnable Quick Maskundo-typeEnd transforming group layerundo-typeEngraveundo-typeEqualizeundo-typeErodeundo-typeFeather Channelundo-typeFeather Selectionundo-typeFill Channelundo-typeFill Pathundo-typeFill Selectionundo-typeFill with Background Colorundo-typeFill with Foreground Colorundo-typeFill with Patternundo-typeFill with Solid Colorundo-typeFill with Transparencyundo-typeFill with Whiteundo-typeFlatten Imageundo-typeFlipundo-typeFlip Channelundo-typeFlip Itemsundo-typeFlip Layerundo-typeFlip Layer Groupundo-typeFlip Pathundo-typeFlip horizontallyundo-typeFlip imageundo-typeFlip verticallyundo-typeFloat Selectionundo-typeFloat selectionundo-typeFloating Selection to Layerundo-typeFloating selection to layerundo-typeFlood Channelundo-typeFuzzy Selectundo-typeGaussian Blurundo-typeGlass Tileundo-typeGradientundo-typeGridundo-typeGrow Channelundo-typeGrow Selectionundo-typeGuideundo-typeHandle transformundo-typeHue-Saturationundo-typeIllusionundo-typeImage precisionundo-typeImage resolution changeundo-typeImage sizeundo-typeImage typeundo-typeImport pathsundo-typeInkundo-typeInvertundo-typeInvert Channelundo-typeInvert Selectionundo-typeItem color tagundo-typeItem propertiesundo-typeItem visibilityundo-typeLaplaceundo-typeLayer Mask to Selectionundo-typeLayer to Image Sizeundo-typeLayer/Channelundo-typeLayer/Channel modificationundo-typeLens Distortionundo-typeLens Flareundo-typeLevelsundo-typeLink/Unlink itemundo-typeLock/Unlock alpha channelundo-typeLock/Unlock contentundo-typeLock/Unlock positionundo-typeLower Channelundo-typeLower Channel to Bottomundo-typeLower Layerundo-typeLower Layer to Bottomundo-typeLower Pathundo-typeLower Path to Bottomundo-typeMazeundo-typeMedian Blurundo-typeMerge Downundo-typeMerge Layer Groupundo-typeMerge Visible Layersundo-typeMerge Visible Pathsundo-typeMerge layersundo-typeMerge pathsundo-typeMosaicundo-typeMotion Blurundo-typeMove Channelundo-typeMove Guideundo-typeMove Guidesundo-typeMove Layerundo-typeMove Layer Groupundo-typeMove Layer Maskundo-typeMove Pathundo-typeMove Sample Pointundo-typeMove Selectionundo-typeMove itemundo-typeNeonundo-typeNew channelundo-typeNew layerundo-typeNew pathundo-typeNewsprintundo-typeNoise HSVundo-typeNoisifyundo-typeNormalizeundo-typeNot undoableundo-typeOffset Drawableundo-typeOilifyundo-typePaintundo-typePaper Tileundo-typePasteundo-typePath modificationundo-typePath to Selectionundo-typePerspectiveundo-typePixelizeundo-typePlasmaundo-typePlug-Inundo-typePolar Coordinatesundo-typePosterizeundo-typeQuick Maskundo-typeRGB Noiseundo-typeRaise Channelundo-typeRaise Channel to Topundo-typeRaise Layerundo-typeRaise Layer to Topundo-typeRaise Pathundo-typeRaise Path to Topundo-typeRandom Hurlundo-typeRandom Pickundo-typeRandom Slurundo-typeRectangle Selectundo-typeRed Eye Removalundo-typeRemove Alpha Channelundo-typeRemove Channelundo-typeRemove Floating Selectionundo-typeRemove Guideundo-typeRemove Guidesundo-typeRemove Holesundo-typeRemove Layerundo-typeRemove Parasite from Imageundo-typeRemove Parasite from Itemundo-typeRemove Pathundo-typeRemove Sample Pointundo-typeRemove itemundo-typeRemove parasiteundo-typeRename Channelundo-typeRename Layerundo-typeRename Layer Groupundo-typeRename Pathundo-typeRename itemundo-typeRender Strokeundo-typeReorder Channelundo-typeReorder Layerundo-typeReorder Pathundo-typeReorder itemundo-typeResize Channelundo-typeResize Imageundo-typeResize Layerundo-typeResize Layer Groupundo-typeResize Pathundo-typeResize imageundo-typeResize itemundo-typeResume group layer maskundo-typeResume group layer resizeundo-typeRippleundo-typeRotateundo-typeRotate Channelundo-typeRotate Itemsundo-typeRotate Layerundo-typeRotate Layer Groupundo-typeRotate Pathundo-typeRotate by %-3.3g°undo-typeRotate by %-3.3g° around (%g, %g)undo-typeRotate imageundo-typeRounded Rectangle Selectundo-typeSample Pointundo-typeScaleundo-typeScale Channelundo-typeScale Imageundo-typeScale Layerundo-typeScale Layer Groupundo-typeScale Pathundo-typeScale imageundo-typeScale itemundo-typeScale to %d x %dundo-typeSelect Allundo-typeSelect Noneundo-typeSelect by Colorundo-typeSelect by Indexed Colorundo-typeSelect foregroundundo-typeSelection maskundo-typeSelective Gaussian Blurundo-typeSemi-Flattenundo-typeSet Channel Colorundo-typeSet Channel Opacityundo-typeSet Colormapundo-typeSet Sample Point Pick Modeundo-typeSet layer modeundo-typeSet layer opacityundo-typeSharpen (Unsharp Mask)undo-typeSharpen Channelundo-typeSharpen Selectionundo-typeShearundo-typeShear horizontally by %-3.3gundo-typeShear horizontally by %-3.3g, vertically by %-3.3gundo-typeShear vertically by %-3.3gundo-typeShiftundo-typeShow Layer Maskundo-typeShow layer maskundo-typeShrink Channelundo-typeShrink Selectionundo-typeSinusundo-typeSobelundo-typeSolid Noiseundo-typeSpreadundo-typeStart transforming group layerundo-typeStraightenundo-typeStraighten Horizontally by %-3.3g°undo-typeStraighten Vertically by %-3.3g°undo-typeStraighten by %-3.3g°undo-typeStretch Contrastundo-typeStretch Contrast HSVundo-typeStroke Channelundo-typeStroke Pathundo-typeStroke Selectionundo-typeSupernovaundo-typeSuspend group layer maskundo-typeSuspend group layer resizeundo-typeTextundo-typeText layerundo-typeText layer modificationundo-typeThresholdundo-typeThreshold Alphaundo-typeTile Seamlessundo-typeTransfer Alpha to Maskundo-typeTransformundo-typeTransform Channelundo-typeTransform Itemsundo-typeTransform Layerundo-typeTransform Layer Groupundo-typeTransform Pathundo-typeTransform gridundo-typeTransform imageundo-typeTranslate Itemsundo-typeUnified Transformundo-typeUnset Colormapundo-typeValue Invertundo-typeValue Propagateundo-typeVideoundo-typeWavesundo-typeWhirl and Pinchundo-typeWindunit-pluralinchesunit-pluralmillimetersunit-pluralpicasunit-pluralpixelsunit-pluralpointsunit-singularinchunit-singularmillimeterunit-singularpicaunit-singularpixelunit-singularpointusing %s version %s (compiled against version %s)value for token %s is not a valid UTF-8 stringvector-modeDesignvector-modeEditvector-modeMovevectors-actionAdd path to selectionvectors-actionAdvanced optionsvectors-actionBluevectors-actionBrownvectors-actionCo_py Pathvectors-actionColor Tagvectors-actionCreate a new path with last used valuesvectors-actionCreate a new path...vectors-actionD_uplicate Pathvectors-actionDelete this pathvectors-actionDuplicate this pathvectors-actionE_xport Path...vectors-actionEdit Pa_thvectors-actionEdit path attributesvectors-actionEdit the active pathvectors-actionFill Pat_h...vectors-actionFill Pathvectors-actionFill the pathvectors-actionFill the path with last valuesvectors-actionFr_om Pathvectors-actionGrayvectors-actionGreenvectors-actionI_mport Path...vectors-actionIntersect path with selectionvectors-actionL_ock Position of Pathvectors-actionL_ock Strokes of Pathvectors-actionLower Path to _Bottomvectors-actionLower this pathvectors-actionLower this path to the bottomvectors-actionMerge _Visible Pathsvectors-actionNonevectors-actionOrangevectors-actionPaint along the pathvectors-actionPaint along the path with last valuesvectors-actionPaste Pat_hvectors-actionPath Color Tag: Clearvectors-actionPath Color Tag: Set to Bluevectors-actionPath Color Tag: Set to Brownvectors-actionPath Color Tag: Set to Grayvectors-actionPath Color Tag: Set to Greenvectors-actionPath Color Tag: Set to Orangevectors-actionPath Color Tag: Set to Redvectors-actionPath Color Tag: Set to Violetvectors-actionPath Color Tag: Set to Yellowvectors-actionPath to Sele_ctionvectors-actionPath to selectionvectors-actionPaths Menuvectors-actionRaise Path to _Topvectors-actionRaise this pathvectors-actionRaise this path to the topvectors-actionRedvectors-actionReplace selection with pathvectors-actionSelect _Bottom Pathvectors-actionSelect _Next Pathvectors-actionSelect _Previous Pathvectors-actionSelect _Top Pathvectors-actionSelect the bottommost pathvectors-actionSelect the path above the current pathvectors-actionSelect the topmost pathvectors-actionSelect the vector below the current pathvectors-actionSelecti_on to Pathvectors-actionSelection to Path (_Advanced)vectors-actionSelection to pathvectors-actionStro_ke Pathvectors-actionStro_ke Path...vectors-actionSubtract path from selectionvectors-actionTo _Pathvectors-actionToggle Path _Linked Statevectors-actionToggle Path _Visibilityvectors-actionVioletvectors-actionYellowvectors-action_Add to Selectionvectors-action_Delete Pathvectors-action_Edit Path Attributes...vectors-action_Intersect with Selectionvectors-action_Lower Pathvectors-action_New Path with last valuesvectors-action_New Path...vectors-action_Raise Pathvectors-action_Subtract from Selectionview-actionA pixel on the screen represents an image pixelview-actionAdjust the zoom ratio so that the entire window is usedview-actionAdjust the zoom ratio so that the image becomes fully visibleview-actionAdjust the zoom ratio so that the selection fills the windowview-actionAs in _Preferencesview-actionC_enter Image in Windowview-actionClose the active image viewview-actionConfigure filters applied to this viewview-actionConnect to another displayview-actionCreate another view on this imageview-actionDisplay _Filters...view-actionDisplay _Rendering Intentview-actionDisplay rendering intent is absolute colorimetricview-actionDisplay rendering intent is perceptualview-actionDisplay rendering intent is relative colorimetricview-actionDisplay rendering intent is saturationview-actionDisplay the image's color sample pointsview-actionDisplay the image's gridview-actionDisplay the image's guidesview-actionDisplay the selection outlineview-actionDraw a border around the active layerview-actionDraw a border around the canvasview-actionFi_ll Windowview-actionFlip _Horizontallyview-actionFlip _Verticallyview-actionFlip the view horizontallyview-actionFlip the view verticallyview-actionFullscr_eenview-actionMove to Screenview-actionNa_vigation Windowview-actionOthe_r rotation angle...view-actionRe_vert Zoomview-actionReduce the image window to the size of the image displayview-actionReset color management to what's configured in preferencesview-actionReset flipping to unflipped and the angle of rotation to 0°view-actionRestore the previous zoom levelview-actionRotate 15° _clockwiseview-actionRotate 15° counter-clock_wiseview-actionRotate 90° _clockwiseview-actionRotate 90° counter-clock_wiseview-actionRotate _180°view-actionRotate the view 15 degrees to the leftview-actionRotate the view 15 degrees to the rightview-actionRotate the view 90 degrees to the leftview-actionRotate the view 90 degrees to the rightview-actionS_how Gridview-actionScroll downview-actionScroll leftview-actionScroll page downview-actionScroll page leftview-actionScroll page rightview-actionScroll page upview-actionScroll rightview-actionScroll the image so that it is centered in the windowview-actionScroll to bottom borderview-actionScroll to left borderview-actionScroll to right borderview-actionScroll to top borderview-actionScroll upview-actionSet a custom rotation angleview-actionSet horizontal scroll offsetview-actionSet the soft-proofing profileview-actionSet vertical scroll offsetview-actionSh_ow Sample Pointsview-actionShow Canvas Bounda_ryview-actionShow R_ulersview-actionShow S_tatusbarview-actionShow Scroll_barsview-actionShow _Allview-actionShow _Guidesview-actionShow _Layer Boundaryview-actionShow _Menubarview-actionShow _Selectionview-actionShow an overview window for this imageview-actionShow full image contentview-actionShow this window's menubarview-actionShow this window's rulersview-actionShow this window's scrollbarsview-actionShow this window's statusbarview-actionShrink _Wrapview-actionSna_p to Gridview-actionSnap t_o Active Pathview-actionSnap to Gu_idesview-actionSnap to _Canvas Edgesview-actionSoft-Proofing Re_ndering Intentview-actionSoft-_Proofing Profile...view-actionSoft-proofing rendering intent is absolute colorimetricview-actionSoft-proofing rendering intent is perceptualview-actionSoft-proofing rendering intent is relative colorimetricview-actionSoft-proofing rendering intent is saturationview-actionToggle fullscreen viewview-actionTool operations snap to guidesview-actionTool operations snap to the active pathview-actionTool operations snap to the canvas edgesview-actionTool operations snap to the gridview-actionTurn the view upside-downview-actionUse black point compensation for image displayview-actionUse black point compensation for soft-proofingview-actionUse color management for this viewview-actionUse this view for soft-proofingview-actionWhen soft-proofing, mark colors which cannot be represented in the target color spaceview-actionZoom to _Selectionview-action_Absolute Colorimetricview-action_Black Point Compensationview-action_Close Viewview-action_Color Managementview-action_Color-Manage this Viewview-action_Dot for Dotview-action_Fit Image in Windowview-action_Flip & Rotateview-action_Mark Out Of Gamut Colorsview-action_New Viewview-action_Open Display...view-action_Padding Colorview-action_Perceptualview-action_Proof Colorsview-action_Relative Colorimetricview-action_Reset Flip & Rotateview-action_Saturationview-action_Viewview-action_Zoomview-padding-colorAs in _Preferencesview-padding-colorFrom _Themeview-padding-colorKeep Padding in "Show _All" Modeview-padding-colorKeep canvas padding when "View -> Show All" is enabledview-padding-colorReset padding color to what's configured in preferencesview-padding-colorUse an arbitrary colorview-padding-colorUse the current theme's background colorview-padding-colorUse the dark check colorview-padding-colorUse the light check colorview-padding-color_Custom Color...view-padding-color_Dark Check Colorview-padding-color_Light Check Colorview-sizeEnormousview-sizeGiganticview-sizeHugeview-sizeLargeview-sizeMediumview-sizeSmallview-sizeTinyview-sizeVery largeview-sizeVery smallview-typeView as gridview-typeView as listview-zoom-action1:1_6  (6.25%)view-zoom-action1:_2  (50%)view-zoom-action1:_4  (25%)view-zoom-action1:_8  (12.5%)view-zoom-action1_6:1  (1600%)view-zoom-actionOthe_r zoom factor...view-zoom-actionSet a custom zoom factorview-zoom-actionSet zoom factorview-zoom-actionZoom 16:1view-zoom-actionZoom 1:1view-zoom-actionZoom 1:16view-zoom-actionZoom 1:2view-zoom-actionZoom 1:4view-zoom-actionZoom 1:8view-zoom-actionZoom 2:1view-zoom-actionZoom 4:1view-zoom-actionZoom 8:1view-zoom-actionZoom Inview-zoom-actionZoom Outview-zoom-actionZoom _Inview-zoom-actionZoom _Outview-zoom-actionZoom inview-zoom-actionZoom in a lotview-zoom-actionZoom in as far as possibleview-zoom-actionZoom outview-zoom-actionZoom out a lotview-zoom-actionZoom out as far as possibleview-zoom-action_1:1  (100%)view-zoom-action_2:1  (200%)view-zoom-action_4:1  (400%)view-zoom-action_8:1  (800%)warp-behaviorErase warpingwarp-behaviorGrow areawarp-behaviorMove pixelswarp-behaviorShrink areawarp-behaviorSmooth warpingwarp-behaviorSwirl clockwisewarp-behaviorSwirl counter-clockwisewindow-hintKeep abovewindow-hintNormal windowwindow-hintUtility windowwindows-actionNext Imagewindows-actionPrevious Imagewindows-actionSingle-Window _Modewindows-actionSwitch to the next imagewindows-actionSwitch to the previous imagewindows-actionTool_boxwindows-actionWhen enabled, GIMP is in a single-window mode.windows-actionWhen enabled, docks and other dialogs are hidden, leaving only image windows.windows-actionWhen enabled, the image tabs bar is shown.windows-action_Dockable Dialogswindows-action_Hide Dockswindows-action_Recently Closed Dockswindows-action_Show Tabswindows-action_Tabs Positionwindows-action_Windowswindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the bottomwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the leftwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the rightwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the topwindows-tabs-position-action_Bottomwindows-tabs-position-action_Leftwindows-tabs-position-action_Rightwindows-tabs-position-action_TopxyY color spaceY:xyY color spacex:xyY color spacey:zoom-qualityHighzoom-qualityLowProject-Id-Version: GIMP 2.10
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2023-10-24 11:55+0300
Last-Translator: Yuras Shumovich <shumovichy@gmail.com>
Language-Team: Belarusian
Language: be
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);
X-Generator: Poedit 3.3.2
 (экспартавана) (імпартавана) (перазапісана)Светлая і цёмная тэмы перапісаны з нуля і не змяшчаюць папярэдніх праблем.У новай версіі прадвызначана ўключана функцыя «Аб'яднаныя па ўзоры» для выбару колераўУ новай версіі цяпер даступна функцыя «Аб'яднаныя па ўзоры» ў параметрах аперацыі інструментаў GEGL%1$s	%2$s%1$s   %2$s   %3$s%d слой%d слаі%d слаёў%d ppi%d ppi, %s%d × %d піксель%d × %d пікселы%d × %d пікселяў%d × %d ppi%d × %d ppi, %s%g × %g %s%g/с%p%s (%s)%s (карэкціруючы)%s (сустрэўся раз: %u)%s (толькі для чытання)%s (рэдакцыя %d)%s (паспрабуйце %s)%s (паспрабуйце %s, %s)%s (паспрабуйце %s, %s, %s)Копія канала %sКрывая %sПаведамленне %sПрадустаноўкі %sКопія %s%s для абмежавання восі%s для малявання прамой лініі%s для абмежавання вуглоў%s для абмежавання крокаў%s для абмежавання значэнняў%s маскаУбудова %s не можа адкрыць відарысУбудова %s не можа захаваць відарысУбудова %s паспяхова выканала задачу, але не вярнула відарыс%s для размытасці%s для зацямнення%s для асвятлення%s для змяшчэння ўсёй лініі%s для выбару колеру фону%s, каб узяць колер піпеткай%s, каб змяніць памер фокуса%s, каб павярнуць%s, каб задаць новую крыніцу кланіравання%s, каб задаць новую крыніцу штампа лячэння%s, каб павялічыць рэзкасць%s, каб маштабаваць%s версіі %s%s-Націсканне мышшу: пашырыць вылучэнне%s-Перацягванне: перамясціць і сціснуць%s/с%s: %.2f%s: %d%s: дадаць кантрольны пункт%s: дадаць кантрольныя пункты да ўсіх каналаў%s: акдлючыць аўтапрывязку%s: выдаліць гэты пункт%s: пераключэнне гарызанталі/вертыкалі%s: пераключэнне арыгінала і фільтравання%s: сіметрычна«%s» не з'яўляецца сапраўднай схемай URIЗбой праверкі паразіта 'gimp-comment': каманда змяшчае памылковы UTF-8(H) (H+V) (Няма)(Магчыма, файл перадпрагляду ўжо састарэў)(Увядзіце любы сімвал, каб закрыць гэта акно)
(Буфер без назвы)(Шаблон без назвы)(В) (не зменена)(разлік...)(зменена)(няма),-Націсніце па мініяцюры ў замацаваных слаях1,700 K – полымя запалкі1,850 K – полымя свечкі, світанак/заход15 градусаў (%s)2700 K - цёплае (мяккае) святло святлодыёдных лямпДвухмернае пераўтварэннеДвухмернае пераўтварэнне3000 K – цёплае (мяккае) святло кампактных флуарэсцэнтных лямп3200 K – студыйныя лямпы, пражэктары і г.д.3300 K – лямпа напальвання3,350 K – студыйнае асвятленнеПоле зроку (відарыс)Поле зроку (элемент)Поле зроку (адносна відарыса)Поле зроку (адносна элемента)Фокусная адлегласцьТрохмернае пераўтварэннеІнструмент трохмернага пераўтварэння: пераўтварэння слоя, вылучэння або контуруТрохмернае пераўтварэнне4000 K - халоднае (дзённае) святло святлодыёдных лямп4100 K – месячнае святло5000 K – халоднае белае/дзённае святло кампактных флуарэсцэнтных лямп5000 K — D505000 K — гарызантальнае дзённае асвятленне5000 K — D555500 K – вертыкальнае дзённае асвятленне, электрычны выбліск6200 K – ксенонавая кароткадугавая лямпа6500 K — D656500 K – дзённае свяло, пахмурна7500 K – D759300 K<b>КАНЕЦ ГУЛЬНІ</b> на ўзроўні %d!<big>Нестабільная версія праграмы</big>

<small>мадыфікацыя <tt>%s</tt></small>

<small>Скарыстайцеся апошняй зборкай з Git master перад тым,
як паведаміць аб памылках.</small><u>Каментарыі да выпуску</u>: <i>%s</i>Некаторыя паляпшэнні малявання ў інструментах крывыхФайл з назвай %s ужо існуе.Новая версія GIMP (%s) была выпушчана %s.
Рэкамендуецца ўсталяваць гэта абнаўленне.Выпушчана новая версія GIMP (%s).
Рэкамендуецца ўсталяваць гэта абнаўленне.Адбылася памылка парушэння сумеснага выкарыстання рэсурсаў.Аб праграме GIMPПалітыка выхаду за крайДоступ да меню відарысаДзеяннеПошук дзеянняАктываваць сіметрычнае маляваннеАктываваць відарыс у _фокусеАктыўныАктыўныя кантролерыАктыўныя фільтрыАктыўныя ўзроўніАдаптыўны памер порцыі даных пры адмалёўцы праекцый з дынамічным паляпшэннем спагадлівасціАдаптыўнае згладжванне з лішкавай выбаркайДадаць параметры «Абмяжоўваць апорныя пункты» і «Вакол цэнтра» ў графічны інтэрфейс інструментаў перспектыўнага пераўтварэнняДадаць «%s» да спіса актыўных кантролераўДадаць «%s» да спіса актыўных фільтраўДадаць прывязкуДадаць накіроўваючую: Дадаць накіроўваючыяДадаць маску слояДыялогавае акно з дадаваннем маскі слояДадаць маркерДадаць узорны пункт: Дадаць абвядзеннеДадаць тэкставы слойДадаць маску да слояДадаць альфа-канал ва ўсе слаі імпартаваных відарысаў.Дадаць апорныя пункты і пераўтварыць відарысДадаць абвядзенне контуруДадаць у справаздачу тлумачальную інфармацыю на англійскай мове. Падрабязна апішыце, пасля якіх дзеянняў адбылася памылка.Дадаць бягучы колер у гісторыю колераўДадаць пераўтварэннеДадатковыя кантролеры ўводуРэгуляваць яркасць і кантрастРэгуляваць крывыя колераўРэгуляваць узроўні колеруРэгуляваць выбраны колерРэгуляваць усе колерыРэгуляваць яркасць і кантрастРэгуляваць крывыя колераўРэгуляваць размеркаванне колеруРэгуляваць узроўні колеруРэгуляваць крывыя ў лінейным асвятленніРэгуляваць крывыя перцэпцыйнаРэгуляваць адценне, насычанасць і асвятленнеРэгуляваць міжлітарны інтэрвалРэгуляваць узроўні для ўсіх каналаў аўтаматычнаРэгуляваць узроўні ў лінейным асвятленніРэгуляваць узроўні перцэпцыйнаРэгуляваць міжрадковы інтэрвалРэгуліроўкаДадатковыя параметры колеруВобласць уплыву (%s)АэрографІнструмент аэрограф: маляванне пэндзлем з пераменным ціскамВыраўноўваннеВыраўноўванне па ніжнім краі аб'ектаВыраўноўванне па цэнтры аб'ектаВыраўноўванне па левым краі аб'ектаВыраўноўванне па сярэдзіне аб'ектаВыраўноўванне па правым краі аб'ектаВыраўноўванне па верхнім краі аб'ектаВыраўноўваннеІнструмент выраўноўвання: выраўноўвае або ўпарадкоўвае слаі і іншыя аб'ектыУсе каналыУсе файлыУсе відарысы XCFУсе экспартаваныя відарысыУсе файлы (*.*)Дазволіць _рэдагаванне нябачных слаёўДазволіць запаўненне поўнасцю празрыстых абласцейДазволіць вылучэнне поўнасцю празрыстых абласцейДазволіць нарошчваннеДазволіць змяненне памераў палатна перацягваннем рамкі абразання за межы відарысаA:Кампанент альфаТаксама ў групе:Камбінацыя Alt+%d выкарыстоўваецца для пераключэння на дысплэй %d і не можа быць пераназначана.Аб'ёмАб'ём даступнай фізічнай памяціАб'ём уплыву кантрольных пунктаўАб'ём памяці, які выкарыстоўвае працэсВідарыс выбранага памеру будзе выкарыстоўваць больш памяці, чым гэта пазначана ў раздзеле «Максімальны памер новага відарыса» ў дыялогавым акне «Параметры» (бягучае значэнне - %s).%d відарыс быў адноўлены пасля збою. Вы сапраўды хочаце аднавіць яго?%d відарысы былі адноўлены пасля збою. Вы сапраўды хочаце аднавіць іх?%d відарысаў былі адноўлены пасля збою. Вы сапраўды хочаце аднавіць іх?А таксама, шмат чаго іншага…ВугалВугал:АнімацыяУжо запушчаны іншы экзэмпляр GIMP.АнтыгумкаАнтыгумка (%s)ЗгладжваннеВонкавы выглядУжыць дрыжэннеУжыць парогУжыць эфект падчас рухуПерыядычна ўжываць эфектУжыць захаваныя ПП/ФОНУУжыць захаваны пэндзаль MyPaintУжыць захаваны пэндзальУжыць захаваную дынамікуУжыць захаваны шрыфтУжыць захаваны градыентУжыць захаваную непразрыстасць або рэжым маляванняУжыць захаваную палітруУжыць захаваны ўзорУжыванне гэтага пераўтварэння павялічыць відарыс у %g раз (-ы; -оў).Ужыванне гэтага пераўтварэння прывядзе да стварэння элемента, які будзе ў %g раз (-ы; -оў) больш, чым відарыс.Вы сапраўды хочаце выдаліць шаблон «%s» са спіса і з дыска?Вы сапраўды хочаце выдаліць «%s» са спіса і з дыска?Вакол цэнтра (%s)У масіве «channels» толькі %d удзельнік(-і; -аў), а павінна быць 5У масіве «matrix» толькі %d удзельнік(-і; -аў), а павінна быць 25Суадносіны бакоўСуадносіны бакоўПрызначыцьПрызначыць колеравы профіль ICCПрызначыць колеравы профіль відарысаПрызначыць дзеянне «%s»Прызначыць колер профілюМеркаваць, што пікселі з'яўляюцца ўбудаванымі ў sRGB (ігнараваць фактычны прастор колераў відарыса)Атрыбут «%s» з'яўляецца памылковым для элемента <%s> у гэтым кантэксцеАўтар:АўтаматычнаАўтаматычнае памяншэннеАўтаматычнае змяненне памераў акнаАўтаматычнае абразанне відарысаАўтаматычнае абразанне слояВыявіць аўтаматычнаАўтаматычна рэгуляванне аптымальнай бінарызацыі парогаАўтаматычна памяншаць да найбліжэйшай прамавугольнай фігуры ў слоіДапаможны ўваходДаступныя кантролерыДаступныя фільтрыДаступныя дапаможнікі...Восі_Яркасць-кантраст...ФонКолер фонуЗадаць колер фону:Фон: %d, %d, %dНеадпаведны двайковы фармат радку ў файле інтэрпрэтатара %sНеадпаведная спасылка на інтэрпрэтатар у файле інтэрпрэтатара %s: %sБазавая непразрыстасцьБазавая непразрыстасць запаўнення адносна розніцы націснутага пікселя (глядзіце парогавае значэнне) або на межах штрыхавой графікі. Адключыць згладжванне, каб запаўняць усю вобласць аднародным колерам.Базавае вызначэнне абласцей запаўнення ўсіх бачных слаёўБазавае вызначэнне абласцей вылучэння ўсіх бачных слаёўБазавая падтрымка HiDPI: вызначэнне размераў значка ў аўтаматычным рэжыме або ўручную карыстальнікамКаманда для пакетнай апрацоўкі (можна ўжываць некалькі разоў)Даваць больш падрабязныя звесткіПаводзіныПалепшана падтрымка PSD: даступна экспартаванне 16-бітавых файлаў, чытанне і запіс каналаў у правільным парадкуПалепшанае і паскоранае кіраванне колерам_Размытасць / рэзкасцьЧорныКампенсацыя чорнага пунктаПрастора змешвання колераўПараметры змешванняЗмешванне:СініСіні каналСіні кампанентРазмытасць / РэзкасцьІнструмент размытасці / рэзкасці: выбарачная размытасць або павелічэнне рэзкасці пэндзляТлустыМяжа вылучэнняДыялогавае акно "Мяжа вылучэння"Радыус мяжы:Мяжа вылучэння паСтыль мяжыСтыль мяжы:БлокБлок:ЯркасцьЯркасць і кантрастПэндзальПэндзаль «%s» не з'яўляецца згенераваным пэндзлемПэндзаль «%s» нельга рэдагавацьПэндзаль «%s» нельга перайменавацьПэндзаль «%s» не знойдзеныВугал пэндзляВугал пэндзля: %2.2fСуадносіны бакоў пэндзляРэдактар пэндзляПапкі пэндзляўСіла пэндзляЦвёрдасць пэндзляРадыус пэндзляРадыус пэндзля: %2.2fФорма пэндзляФ_орма пэндзля: %sПамер пэндзляІнтэрвал пэндзляПромні пэндзляПэндзліПлоскае запаўненнеІнструмент «Плоскае запаўненне»: запаўненне выбранай вобласці колерам або ўзорамІнструмент «Плоскае запаўненне» цяпер дазваляе ўтрымліваць мышку падчас запаўнення «падобныя колеры» і «выяўленне штрыхавой графікі»Інструмент «Плоскае запаўненне» цяпер дазваляе хутка выбіраць колер з дапамогай спалучэння клавіш «Ctrl+націсканне мышы»Інструмент «Плоскае запаўненне»: «Вызначэнне запаўнення штрыхавой графікай» для не цалкам закрытых зон са штрыхавой графікайПлоскае запаўненнеБуферыСправаздачы аб памылкахУбудаваны RGB (%s)Убудаваныя градацыі шэрага (%s)Кнопка 10Кнопка 11Кнопка 12Кнопка 8Кнопка 9Па пашырэнніПа _вышыні/2Па _шырыні/2Аднаўляючы відарыс да стану, які захаваны на дыску, вы страціце ўсе змяненні, у тым ліку звесткі пра адрабленні дзеянняў.Па _шырыні/2, вышыні/2C:K:M:Y:Выкарыстанне працэсара_Калібраваць…_Цэнтраваць_Ачысціць гісторыю дзеянняў_Піпетка_Колеравы профіль_Слупкоў:_ПераўтварыцьПераўтварэнне клеткайПераўтварэнне клеткай: дэфармаванне вылучэння з дапамогай клеткіПераўтварэнне клеткайВылічваецца карта адлегласцейВылічваецца гістаграма...Каліброўка раздзяляльнасці манітораПамылка выкліку для «%s»:
%sПамылка выкліку для працэдуры «%s»:
%sКамераНемагчыма захаваць параметры інструмента «%s» у файл прадустановак «%s», які ўжо існуе.Немагчыма паказаць файл у менеджары файлаў: %sНемагчыма адрабіць %sПершапачаткова неабходна дадаць слой, каб працаваць з відарысамСкасаваць <i>%s</i>Скасаваць накіроўваючуюСкасаваць узорныя пунктыСкасаванаНемагчыма дадаць маску слоя, якая адрозніваецца па памеры ад пазначанага слоя.Немагчыма прывязаць гэты слой, бо ён не з'яўляецца плаваючым вылучэннем.Немагчыма пераўтварыць відарыс: палітра пустая.Немагчыма пераўтварыць гэты слой у звычайны слой, бо ён не з'яўляецца плаваючым вылучэннем.Немагчыма пераўтварыць у палітру з колькасцю колераў больш чым 256.Немагчыма стварыць новы слой з плаваючага вылучэння, бо ён належыць да маскі слоя або канала.Немагчыма стварыць папку «%s»: %sНемагчыма стварыць перадпраглядНемагчыма абрэзаць, бо актыўны слой не мае змесціва.Немагчыма абрэзаць, бо актыўны слой ужо абрэзаны да свайго змесціва.Немагчыма абрэзаць, бо бягучае вылучэнне з'яўляецца пустым.Немагчыма абрэзаць, бо відарыс не мае змесціва.Немагчыма абрэзаць, бо відарыс ужо абрэзаны да свайго змесціва.Немагчыма запоўніць пусты канал.Немагчыма выканаць звядзенне відарыса без бачнага слоя.Немагчыма зрабіць плаваючае вылучэнне, бо выбраная вобласць з'яўляецца пустой.Немагчыма перасячы з пустым вылучэннем.Немагчыма зліць плаваючыя вылучэнні.Немагчыма зліць нябачны слой.Немагчыма зліць у групу слаёў.Немагчыма змяняць пікселі групы слаёў.Немагчыма маляваць на групе слаёў.Немагчыма наладзіць пераўтварэнне паўторнаНемагчыма выдаліць гэты слой, бо ён не з'яўляецца плаваючым вылучэннем.Немагчыма перайменаваць маскі слаёў.Немагчыма захаваць. Нічога не выбрана.Немагчыма выбраць элемент пакуль актыўна плаваючае вылучэнне.Немагчыма абвесці пусты канал.Немагчыма адняць з пустога вылучэння.Немагчыма скрывіць групу слаёў.Памер палатнаДыялогавае акно "Памер палатна"Рэжым _падкладкі палатна:Стыль буквіцЦэнтр _X:Цэнтр _Y:Абсцыса цэнтраСярэдні пункт па цэнтрыАрдыната па цэнтрыЦэнтральная сіметрыя_Канал:Змяніць колер фонуЗмяніць колер канцавых пунктаўЗмяніць колер пярэдняга планаЗмяніць памер друкуЗмяніць колер апорнага пунктаЗмяніць базавую лінію выбранага тэкстуЗмяніць колер выбранага тэкстуЗмяніць шрыфт выбранага тэкстуЗмяніць колер фону сеткіЗмяніць колер пярэдняга плана сеткіЗмяніць кернінг выбранага тэкстуЗмяніць памер выбранага тэкстуЗбой змянення ярлыка.КаналАтрыбуты канала_Назва канала:Немагчыма апусціць канал ніжэй.Немагчыма падняць канал вышэй.Назва канала:Каналы_Памер клетак:Праверыць даступнасць абнаўленняў для GIMP з дапамогай фонавага запыту.Праверыць абнаўленніПраверыць абнаўленні (неабходна падключэнне да інтэрнэту)Выбраць колеравы профільВыбраць стыль запаўненняВыберыце стыль абвядзенняВыберыце са спіса тэмператур колераў, якія часта выкарыстоўваюццаВыберыце аснову адценняў шэрагаВыберыце, што неабходна заблакіравацьВыберыце, што будзе рабіць піпеткаКругавая размытасць рухам: _Ачысціць_ЗакрыцьЗаціснуць _уводЗаціснуць вывадЗаціснуць _уводЗаціснуць канчатковыя ўводныя значэнні.Заціснуць уводныя значэнні перад тым, як ужыць вывад супастаўлення.Заціснуць _вывадАчысціць гісторыю дакументаўАчысціць гісторыю адрабленняўАчысціць стыль выбранага тэкстуАчысціць нядаўні спіс дакументаў?Ачыстка гісторыі дакумента прывядзе да незваротнага выдалення ўсіх відарысаў са спіса нядаўніх дакументаў.Ачыстка гісторыі адраблення гэтага відарыса вызваліць %s памяці.Націсніце на любы відарыс, каб дадаць колер у палітруНацісніце на любы відарыс, каб выбраць колер фонуНацісніце на любы відарыс, каб выбраць колер пярэдняга планаНацісніце на любы відарыс, каб паглядзець яго колерНацісніце на слой, контур, накіроўваючую або націсніце і пацягніце, каб выбраць некалькі слаёўНацісніце і пацягніце, каб дадаць новы паўзунокНацісніце і пацягніце, каб дадаць пунктНацісніце і пацягніце, каб стварыць новую прывязкуНацісніце клавішу мышы або Enter, каб пераўтварыць вылучэннеНацісніце клавішу мышы або Enter, каб абрэзацьНацісніце, каб дадаць кантрольны пунктНацісніце, каб дадаць апорны пунктНацісніце, каб дадаць пункт у гэтым сегменцеНацісніце, каб дадаць кантрольныя пункты да ўсіх каналаўНацісніце, каб дадаць гэту накіроўваючую ў спісНацісніце, каб дадаць гэты слой у спісНацісніце, каб дадаць гэты контур у спісНацісніце, каб прывязаць плаваючае вылучэннеНацісніце, каб размыцьНацісніце, каб размыць лініюНацісніце, каб зацямніцьНацісніце, каб зацямніць лініюНацісніце, каб кланіравацьНацісніце, каб закрыць формуНацісніце, каб закрыць крывуюНацісніце, каб злучыць гэту прывязку з выбраным канцавым пунктамНацісніце, каб стварыць новы кампанент контуруНацісніце, каб стварыць новы контурНацісніце, каб стварыць перадпраглядНацісніце, каб выдаліць гэту прывязкуНацісніце, каб асвятліцьНацісніце, каб асвятліць лініюНацісніце, каб намаляваць лініюНацісніце, каб сцерціНацісніце, каб сцерці лініюНацісніце, каб залячыцьНацісніце, каб указаць крывуюНацісніце, каб зрабіць гэты вузел вуглавымНацісніце, каб перамясціць раздзяляльную накіроўваючуюНацісніце, каб адкрыць контурНацісніце, каб малявацьНацісніце, каб выбраць контур для рэдагаванняНацісніце, каб выбраць гэту накіроўваючую ў якасці першага элементаНацісніце, каб выбраць гэты слой у якасці першага элементаНацісніце, каб выбраць гэты контур у якасці першага элементаНацісніце, каб размясціць гарызантальную накіроўваючаюНацісніце, каб размясціць вертыкальную накіроўваючаюНацісніце, каб размясціць вертыкальную і гарызантальную накіроўваючыяНацісніце, каб выдаліць гэты пунктНацісніце, каб задаць новую крыніцу кланіраванняНацісніце, каб задаць новую крыніцу залечванняНацісніце, каб павялічыць рэзкасцьПстрыкніце, каб павялічыць рэзкасць лінііНацісніце, каб размазацьПстрыкніце, каб размазаць лініюНацісніце, каб пераключыцца паміж гарызантальным і вертыкальным раздзяленнемНацісніце, каб замяніць месцамі арыгінал і вынік апрацоўкіНацісніце мышшу, каб абнавіць перадпрагляд
%s-Націсканне мышшу, каб прымусова абнавіць перадпраглядНацісніце і пацягніце, каб намаляваць адвольны сегмент. Націсканне дадае шматвугольны сегментНацісніце і пацягніце, каб выдаліць паўзунокНацісніце і пацягніце, каб дадаць новы пунктНацісніце і пацягніце, каб дадаць да бягучага вылучэнняНацісніце і пацягніце, каб змяніць перспектывуНацісніце і пацягніце, каб змяніць суадносіны бакоўНацісніце і пацягніце, каб змяніць сярэдні пунктНацісніце і пацягніце, каб змяніць фігуру крывойНацісніце і пацягніце, каб стварыць лініюНацісніце і пацягніце, каб стварыць новае вылучэннеНацісніце і пацягніце, каб абрэзаць прамавугольнікНацісніце і пацягніце, каб намаляваць градыентНацісніце і пацягніце, каб уставіць прывязку ў контурНацісніце і пацягніце, каб перасячы з бягучым вылучэннемНацісніце і пацягніце, каб перамясціцьНацісніце і пацягніце, каб перамясціць выбраныя пікселіНацісніце і пацягніце, каб перамясціць усе пунктыНацісніце і пацягніце, каб перамясціць або выдаліць паўзунокНацісніце і пацягніце, каб перамясціць вяршыню сегментаНацісніце і пацягніце, каб перамясціць прывязкуНацісніце і пацягніце, каб перамясціць прывязкіНацісніце і пацягніце, каб перамясціць кампанентНацісніце і пацягніце, каб перамясціць канцавы пунктНацісніце і пацягніце, каб перамясціць фокусНацісніце і пацягніце, каб перамясціць апорны пунктНацісніце і пацягніце, каб перамясціць апорныя пункты сіметрычнаНацісніце і пацягніце, каб перамясціць лініюНацісніце і пацягніце, каб перамясціць контурНацісніце і пацягніце, каб перамясціць асноўны пунктНацісніце і пацягніце, каб перамясціць выбраныя пікселіНацісніце і пацягніце, каб перамясціць маску вылучэнняНацісніце і пацягніце, каб перамясціць паўзунокНацісніце і пацягніце, каб перамясціць паўзунок; пацягніце назад, каб выдаліць паўзунокНацісніце і пацягніце, каб перамясціць пункт збегуНацісніце і пацягніце, каб перамясціць гэты апорны пунктНацісніце і пацягніце, каб перамясціць гэты пунктНацісніце і пацягніце, каб зрушыць прамалёўваннеНацісніце і пацягніце, каб панараміравацьНацісніце і пацягніце, каб выдаліць паўзунокНацісніце і пацягніце, каб выдаліць гэты апорны пунктНацісніце і пацягніце, каб замяніць бягучае вылучэннеНацісніце і пацягніце, каб змяніць памер фокусаНацісніце і пацягніце, каб змяніць памер абмежаванняНацісніце і пацягніце, каб павярнуцьНацісніце і пацягніце, каб павярнуць і маштабавацьНацісніце і пацягніце, каб павярнуць фокусНацісніце і пацягніце, каб маштабавацьНацісніце і пацягніце, каб нахіліцьНацісніце і пацягніце, каб нахіліць і маштабавацьНацісніце і пацягніце, каб адняць ад бягучага вылучэнняНацісніце і пацягніце, каб павялічыцьНацісканне мышшу: выбарНацісканне мышшу: выбар    Перацягванне: перамяшчэннеНацісканні ў гэтай вобласці не будуць мець ніякага эфекту. Замест гэтага, паспрабуйце націснуць на элементы контуру.Буфер абменуВідарыс з буфера абменуМаска з буфера абменуПэндзлі і ўзоры, якія знаходзяцца ў буферы абмену цяпер можна дубліравацьАбрэзкаПа гадзіннікавай стрэлцыКланіравацьІнструмент кланіравання: выбарачнае капіяванне з відарыса або ўзору пры дапамозе пэндзляКланіраванне аб'екта пярэдняга планаЗакрыць %sЗакрыць усе відарысыЗакрыць абвядзення контуруЗакрыццё %s_Колеравы профіль:_КаментарыйКолерФільтры адлюстравання колераўГісторыя колеруДысплэй з кіраваннем колераміКіраванне колерамПараметры колеруПіпеткаСярэдні радыус піпеткіЗвесткі пра піпеткуІнструмент піпетка: атрымлівае колеры з відарысаФайл дыялогавых акон профілю колераўДыялогавае акно «Імпартавання профілю колераў»Згладжванне _колеру:_Кіраваць колерам гэтага відарыса_Кіраванне колерамПалітыка колеравага _профілю:_Колеравы прастор:Колер і непразрыстасць:Згладжванне колеру:Індэкс колеру:Кіраванне колерамЦяпер кіраванне колерам з'яўляецца ключавой функцыяй праграмы, большасць віджэтаў і абласцей прадпрагляду падтрымліваюць кіраванне колерамКолер маскі перадпрагляду вылучэнняКолеравы профільПераўтварэнне колеравага профілюПалітыка колеравага профілю:Hex:Колеравая прастора:Метка колеру:н/дКолер:_Тып афарбоўкі для сегмента_Тып афарбоўкі для вылучэнняАфарбоўка:Афарбоўванне відарысаКолеравая картаКолеравая карта відарыса #%d (%s)Колеравая карта:Аб'яднаць маскіАб'яднаць усе рэжымы ўзаемадзеяння_Каментарый:КаментарыйНеадкладна выканаць градыентАгульныя_Састаўны прабел:Састаўны _рэжым:Скампанаваны перадпраглядНакіроўваючая кампазіцыя (напрыклад, правіла трацін)Разлічыць набор каэфіцыентаў буфера для інструмента клеткі ў GIMPАдбываецца вылічэнне каэфіцыентаў клеткіВылічэнне значэнняў альфа невядомых пікселяўСканфігураваць фільтры адлюстравання колераўСканфігураваць _пашыраныя прылады ўводу...Канфігурацыя сеткіСканфігураваць сетку відарысаСканфігураваць кантролер уводуСканфігураваць прыладу ўводуСканфігураваць спалучэнні клавіш клавіятурыСканфігураваць спалучэнні клавіш _клавіятуры...Сканфігураваць выбраны кантролерСканфігураваць гэту ўкладкуПацвярджэнне памеру відарысаПацвярджэнне маштабаванняПацвярджэнне рэдагавання тэкстуПацвярджэнне пераўтварэнняКанфлікт спалучэння клавішЗлучыць штрыхіЗводны інтэрфейс карыстальніка для зліцця і прывязкі слаёўАбмежаваць (%s)Абмежаваць восі (%s)Абмежаваць апорныя пункты (%s)Абмежаваць апорныя пункты, каб перамяшчаць іх толькі па краі і дыяганалі (%s)Абмежаваць перамяшчэнне вугламі ў 45 градусаў ад цэнтра (%s)Абмежаваць перспектыву апорных пунктаў, каб перамяшчаць іх толькі па краі і дыяганалі (%s)Абмежаваць паварот крокамі ў 15 градусаў (%s)Абмежаваць пераўтварэнне толькі адной воссюКантэкстУказальнік мышы, які змяняецца ў залежнасці ад выбранага інструмента. Прадвызначана дадзеная функцыя ўключана, але яе можна адключыць.КонтурыКантрастУплыў кантрольных пунктаўПераўтварэнне краюПератварыць відарыс у %sПераўтварыць відарыс у градацыі шэрагаПераўтварыць відарыс у індэксаваныя колерыПераўтварыць відарыс у RGBПераўтварыць вострае злучэнне ў скошанае, калі вастрыё можа пашырацца да адлегласці большай, чым абмежаванне вастрыя, якое памножана на таўшчыню лініі ад актуальнага пункта злучэння.Пераўтварыць набор каэфіцыентаў буфера, каб каардынаваць буфер для інструмента клеткі GIMPПераўтварыць пікселі ва ўбудаваны sRGB, каб ужыць фільтры (марудна)Пераўтварыць відарыс у колеравы профільПераўтварыць відарыс ва ўбудаваны колеравы профіль градацый шэрага?Пераўтварыць відарыс ва ўбудаваны колеравы профіль sRGB?Пераўтварыць уДыялогавае акно «Пераўтварыць у колеравы профіль»Пераўтварыць у працоўную прастору градацый шэрага?Пераўтварыць у колеравы профіль ICCПераўтварыць у працоўную прастору RGB?Пераўтварэнне з «%s» у «%s»Пераўтварэнне відарыса ў %sПераўтварэнне ў «%s»Пераўтварэнне ў RGB (%s)Пераўтварэнне ў градацыі шэрага (%s)Пераўтварэнне ў індэксаваныя колерыПераўтварэнне ў індэксаваныя колеры (другі этап)Пераўтварэнне ў індэксаваныя колеры (трэці этап)ЗгортваннеТып згортванняТып згортвання (%s)X:Y:н/дСлой скапіяваны ў буфер абмену.Пікселі скапіяваны ў буфер абмену.Капіяваць звесткі аб памылцыКапіяваць значок у буфер абменуКапіяваць з назвай_Капіяваць бачнае з назвайКапіяваць звесткі аб памылцы ў буфер абмену, націснуўшы: Скапіюйце і ўстаўце ўсе адладачныя даныя для справаздачы распрацоўшчыкамКапіяванне файла «%s» з «%s»…Аўтарскія правы © 1995-%s
Spencer Kimball, Peter Mattis і каманда распрацоўкі GIMPАўтарскія правы:Выяўлены пашкоджаны паразіт «exif-data».
Даныя Exif немагчыма перанесці: %sВыяўлены пашкоджаны паразіт «gimp-metadata».
Даныя XMP немагчыма перанесці.Пашкоджаныя метаданыя XMP захаваны ў папярэдняй версіі GIMP. Іх немагчыма пераўтварыць у новы фармат і яны будуць праігнараваны. Калі вы нічога не ведаеце пра XMP, то хутчэй за ўсё гэтыя даныя вам не спатрэбяцца. Справаздача пра памылку: %s.Пашкоджаны сегмент %d.Не атрымалася адкрыць «%s» для чытання: Не атрымалася адкрыць «%s» для чытання: %sНе атрымалася адкрыць «%s» для запісу: %sНе атрымалася адкрыць мініяцюру «%s»: %sНе атрымалася прачытаць загаловак з файла палітры «%s»: Не атрымалася прачытаць загаловак: Не атрымалася перайсці ў файл XCF: Не атрымалася запусціць убудову браўзера для даведкі GIMP.Колькасць:Стварыць анімацыюСтварыць новы шаблонСтварыць _новы слойСтварыць новы каналСтварыць новы відарысСтварыць новы слойСтварыць новы контурСтварыць новы шаблонСтварыць запіс уваходу, калі ў вас яго яшчэ няма.Стварыць новую групу інструментаўСтварыць новую панэль інструментаўСтварэнне відарысаў і рэдагаванне фотаздымкаўСтварэнне папкі «%s»…Стварэнне перадпрагляду...Крытэрый для вызначэння падабенства колераўАбрэзкаАбрэзаць слой да змесціваАбрэзаць слой да вылучэнняІнструмент абразання: выдаленне абласцей з краю відарыса або слояАбрэзаць толькі бягучы выбраны слойАбрэзаць да: Націсніце Ctrl, каб задаць крыніцу кланіраванняБягучыБягучы колеравы профільБягучы фарматТолькі бягучы слойКурсор унізКурсор улеваКурсор управаКурсор уверхКрывая_Тып крывой:КрывыяКарыстальніцкіКарыстальніцкая фіксаваная вышыняКарыстальніцкая фіксаваная шырыняКарыстальніцкі памер значкоўКарыстальніцкі колер _фону:Выразаць з назвайВыразаць слой у буфер абмену.Выразаць пікселі ў буфер абмену.БлакітныБлакітна-чырвоныТрансакцыя DDE занятая_Прадустаноўкі працяжніка:Зрух працяжнікаУзор працяжніка:Панэль кіраванняАбнаўленне панэлі кіравання: новая група «Памяць» і палепшаная група «Своп» з разнастайнымі паказчыкаміДата:АдладкаПалітыка _адладкі:Адладжваць падзеіАдладжваць праграму ў выпадку збою (never|query|always)АдладкаПрадвызначаны вонкавы выгляд у поўнаэкранным рэжымеПрадвызначаны вонкавы выгляд у звычайным рэжымеПрадвызначаныя паводзіны ў поўнаэкранным рэжымеПрадвызначаныя паводзіны ў звычайным рэжымеПрадвызначаная сеткаПрадвызначаны відарысПрадвызначаная сетка відарысаНовы прадвызначаны канал і непразрыстасцьНовы прадвызначаны відарысПрадвызначаная _інтэрпаляцыя:Прадвызначаны _тып файла экспартавання:Прадвызначаны фарматВыкарыстоўваць апошнія прадвызначаныя наладыВыкарыстоўваць апошнія прадвызначаныя налады ў фільтрах інструментаў.Рэжым дэфармацыіВыдаліць «%s»?Выдаліць «%s»?Выдаліць прывязкуВыдаліць прывязкіВыдаліць налады прыладыВыдаліць аб'ектВыдаліць сегментВыдаліць шаблонВыдаліць прадустаноўкі інструментаў...Выдаліць абрэзаныя пікселіВыдаліць спыненнеВыдаліць выбраную прыладуВыдаліць выбраныя прадустаноўкіВыдаліць гэту групу інструментаўЗбой выдалення «%s»: %sШчыльнасцьГлыбіня згладжванняДыяпазон прызначэнняАдстыкаваць дыялогавае акно ад палатнаУ АС Windows палепшаны алгарытм выяўлення RawTherapee (пачынаючы з версіі 5.5)Статус прыладыПрыладыСуседнія дыяганаліПрадвызначаныя дыялогавыя вокныДыялогавае акно для выбару пярэдняга планаДыялогіЗацямніць усё, што па-за межамі вылучэнняНапрамакНапрамак  (%s)Напрамак адлюстраванняНапрамак павелічэнняНапрамак пераўтварэнняАдключыць адлюстраванне пэндзляАдключыць паварот пэндзляАдключыць пераўтварэнне пэндзляАдхіліць звесткі тэкстуАдхіліць нябачныя слаіАдхіліць незаблакіраваныя даныя слоя, якія трапляюць за межы вобласці абразанняВыяўленне шрыфтоў, якія ўсталяваны карыстальнікам у WindowsДысплэйПаказваць навігацыюПаказваць будучы сегмент вылучэння пры перацягванні кантрольнага вузлаПаказ [%0.4f, %0.4f]Вымярэнне адлегласцейАдлегласць раскідванняАдлегласць на якой згасаюць штрыхіАдлегласць:Адлегласць: %0.4fРазмеркаваннеРаўнамерна размеркаваць ніжнія краі аб'ектаўРаўнамерна размеркаваць цэнтры аб'ектаў па гарызанталіРаўнамерна размеркаваць левыя краі аб'ектаўРаўнамерна размеркаваць правыя краі аб'ектаўРаўнамерна размеркаваць аб'екты па гарызанталіРаўнамерна размеркаваць аб'екты па вертыкаліРаўнамерна размеркаваць верхнія краі аб'ектаўРаўнамерна размеркаваць цэнтры аб'ектаў па вертыкаліЗгладзіць каналы/маскі:Згладзіць слаі:Згладзіць тэкставыя слаі:ЗгладжваннеЗгладжванне тэкставых слаёў прывядзе да таго, што іх нельга будзе адрэдагавацьНе загружаць ніякія шрыфтыНе загружаць пэндзлі, градыенты, узоры, ...Не паказваць застаўку пры запускуНе выкарыстоўваць абагуленую памяць паміж GIMP і ўбудоваміНе выкарыстоўваць адмысловыя каманды паскарэння цэнтральнага працэсараВы сапраўды хочаце выдаліць усе спалучэнні клавіш клавіятуры з меню?Вы сапраўды хочаце скінуць усе фільтры да прадвызначаных значэнняў?Вы сапраўды хочаце скінуць усе параметры да прадвызначаных значэнняў?Вы сапраўды хочаце скінуць усе параметры інструмента да прадвызначаных значэнняў?Вы сапраўды хочаце замяніць гэты відарыс тым, які вы зараз захоўваеце?Вы сапраўды хочаце захаваць відарыс з такой назвай?Док-панэльСтыкуемыСтыкуемые вобласці зараз падсвечваюцца пры перацягванні стыкуемага дыялогавага акнаГісторыя дакументаДакументы_Асвятленне/ЗацямненнеАсвятленне/ЗацямненнеІнструмент асвятлення/зацямнення: выбарачнае асвятленне або зацямненне пэндзлемАсвятленне/ЗацямненнеСпампаваць GIMP %s (выпушчаны %s)
Спампаваць GIMP %s выпраўленне %d (выпушчаны %s)
Спампавана %s даных відарысаСпампоўванне відарыса (%s з %s)Перацягванне прывязкіПерацягванне прывязакПерацягванне крывойПерацягванне апорнага пунктаПерацягванне контуруПерацягніце ў файлы менеджар, які падтрымлівае XDS, каб захаваць відарыс.Перацягванне: перамяшчэннеРэжым маляванняМаляваць маскуМаляваць маску выбранай вобласціПрамалёўваннеПерадпрагляд прамалёўвання цяпер адмалёўваецца асінхронна, а перадпрагляд груп слаёў можа быць адключаны ў параметрах праграмыПерацягніце новы слойПерацягніце новы контурыПерацягніце сюды файлы відарыса, каб адкрыць іхПерацягніце слаіПерамешчаны буферПраца з тэкстам недаступна па прычыне адсутнасці шрыфтоў.Дубліраваць пераўтварэннеПры рухуДынамікаПапкі дынамікіПараметры дынамікіПаводзіны краюРэдагаваннеРэдагаваць атрыбуты каналаРэдагаваць колер каналаРэдагаваць запіс палітры колераўРэдагаваць запіс колеравай картыРэдагаваць атрыбуты слояРэжым рэдагаванняРэдагаваць колер палітрыРэдагаваць атрыбуты контуруРэдагаваць атрыбуты хуткай маскіРэдагаваць колер хуткай маскіРэдагаваць шаблонРэдагаваць запіс колеравай карты #%dРэдагаваць гэтыя налады як крывыяРэдагаваць гэтыя налады як узроўніРэдагаваць гэты пэндзальРэдагаваць гэту дынамікуРэдагаваць гэты градыентХалера! Здаецца, што GIMP адноўлены пасля збою!Цвёрдасць эфектуПамер эфектуСіла эфектуЭфектыВылучэнне эліпсамІнструмент вылучэння эліпсам: вылучае эліптычную вобласцьЭліпс: Пусты тэкставы слойПусты тэкставы паразітПустая назва пераменнай у файле асяроддзя %sЭмуліраваць дынаміку пэндзляУключыць згладжванне _празрыстасціУключыць згладжванне тэкставых _слаёўУключыць згладжванне тэкставых слаёўУключыць згладжванне празрыстасціУключыць растушоўку запоўненых краёўУключыць растушоўку краёў вылучэнняУключыць перадпрагляд _груп слаёўУключыць блакіроўку суадносін бакоў, шырыні, вышыні або памеруДазволіць адладку апрацоўшчыкаў сігналаў для некрытычных сігналаўУключыць сіметрыю пры маляванні.Уключыць інструмент пераўтварэння па апорных пунктах.Уключыць інструмент «Пэндзаль MyPaint».Уключыць інструмент дэфармацыі па N-пунктах.Уключыць інструмент бясшвовага кланіравання.УключанаПераўтварэнне кадзіроўкіКанцавы крайні пунктРухавікУвядзіце апісанне для маркераУвядзіце назву для аб'яднанай палітрыУвядзіце назву для гэтай прадустаноўкіУвядзіце назву для гэтага буфераУвядзіце назву для гэтага шаблонаУвядзіце размяшчэнне (URI):АсяроддзеПапкі асяроддзяСцерці гэтым пэндзлемГумкаІнструмент «Гумка»: сціранне пэндзлем да фону або празрыстасціКансоль памылакПамылка закрыцця «%s»: %sПамылка закрыцця «%s»: %s
Памылка стварэння «%s»: Памылка загрузкі «%s»Памылка загрузкі «%s»: Памылка аналізу «%%s»: радок больш за %s сімв.Памылка чытання «%s»: %sПамылка захавання «%s»Памылка захавання «%s»: Памылка запісу «%s»: Памылка запісу «%s»: %sПамылка запісу «%s»: %s
Памылка запісу XCF: Памылка запісу XCF: збой вылучэння %d байтаў памяці.Памылка запісу XCF: не падтрымліваецца BPC пры запісе пікселя: %dПамылка запісу файла «%s»:
%sПамылкіПадзеяКожны штамп мае сваю ўласную непразрыстасцьПамылка выканання для «%s»:
%sПамылка выканання для працэдуры «%s»:
%sРазгарнуць ад цэнтраРазгарнуць вылучэнне ад цэнтра наверхЭксперыментальная пляцоўка для тэсціраванняЭкспартаваць налады «%s»Прадвызначана экспартаваць метаданыя _Exif.Тып экспартнага файлаПрадвызначана экспартаваць метаданыя IPTC.Экспартаваць відарысЭкспартаваць контур у SVGДыялогавае акно экспартавання контураўПалітыкі экспартаванняПрадвызначана экспартаваць метаданыя XMP.Прадвызначана экспартаваць метаданыя _Exif, калі яны даступныПрадвызначана экспартаваць метаданыя _IPTC, калі яны даступныПрадвызначана экспартаваць метаданыя _XMP, калі яны даступныЭкспартаваць усе контуры з гэтага відарысаТып экспартнага файла, які выкарыстоўваецца прадвызначана.Папка экспартавання:Экспартаваць актыўны контурЭкспартаваць толькі актыўны контурПрадвызначана экспартаваць колеравы профіль відарысаПрадвызначана экспартаваць колеравы профіль відарыса.Экспартаваць выбраныя прадустаноўкі ў файлЭкспартаваць у %sЭкспартаваць у %sЭкспазіцыяПашырыць абвядзенне контуруПашыраныя прылады ўводуНеадпаведнасць пашырэнняПашырэнніДадатковыя файлы для GIMPКлавішу F1 немагчыма пераназначыць.ПП у ФОН (HSV па гадзіннікавай стрэлцы)ПП у ФОН (HSV супраць гадзіннікавай стрэлкі)ПП у ФОН (рэзкі пераход)ПП у ФОН (RGB)ПП у празрыстыПП/ФОНКолер ПП/ФОНВыбар _пярэдняга планаЗгасаннеПараметры згасанняДаўжыня згасанняНе ўдалося стварыць тэкставы слойНе ўдалося дэсерыялізаваць пэндзаль MyPaint.Не ўдалося выканаць даччыны працэс «%s» (%s)Не ўдалося адгалінаваць працэс (%s)Не ўдалося атрымаць інфармацыю аб файлеНе ўдалося імпартаваць контуры з «%s»: %sНе ўдалося загрузіць даныя:

%sНе ўдалося адкрыць «%s»: %sНе ўдалося выканаць убудову «%s»Не ўдалося захаваць даныя:

%sЗбой рэдагавання заблакіраваных слаёў выклікае мірганне ў інтэрфейсе для прыцягвання ўвагі да прычыны памылкіХуткі запуск: загрузка шрыфтоў больш не блакіруе запуск праграмыФатальная памылка аналізу ў файле пэндзля «%s»: файл пашкоджаны.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля «%s»: непаслядоўныя параметры.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля:
Глыбіня пэндзля %d не падтрымліваецца
Пэндзлі GIMP павінны быць RGBA або ў адценнях шэрага.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: перавышае максімальны памер на %dx%d.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: вымярэнні пэндзля па-за дапушчальным дыяпазонам.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: пашкоджана значэнне памеру пэндзля.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: байтаў = 0.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: верагодна, што файл абрэзаны: Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: вышыня = 0.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: пашкоджаны даныя пэндзля, якія сціснуты метадам RLE.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: немагчыма дэкадзіраваць фармат abr версіі %d.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: невядомы метад сціску.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: невядомая глыбіня %d.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: невядомая версія %d.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: шырокія пэндзлі не падтрымліваюцца.Фатальная памылка аналізу ў файле пэндзля: шырыня = 0.Фатальная памылка аналізу ў файле ўзору: РастушоўкаРастушаваць вылучэннеДыялогавае акно «Растушаваць вылучэнне»Растушаваць краіРадыус растушоўкі па XРадыус растушоўкі па YРадыус растушоўкі:Растушаваць вылучэнне наФайлФайл існуеНазва файла:Памер файла:Тып файлаТып файла:Відавочна, што файл абрэзаны.Відавочна, што файл абрэзаны: Фільтрацыя па фармату файла ў дыялогавых вокнах адкрыцця/захавання/экспартавання стала больш зразумелайПалепшана падтрымка файлаў у такіх фарматах, як HEIF, PSP, TIFF, JPEG, PNG, PDF, DDS, BMP, PSDФайл пашкоджаны.Назва файлаКолер запаўненняЗапоўніць контурЗапоўніць абрыс вылучэнняДыялогавае акно "Запоўніць абрыс вылучэння" і "Запоўніць контур"Тып запаўнення (%s)ЗапаўненнеЗапоўніцьЗапоўніць вылучэннеЗапоўніць зыходную пазіцыю клеткі колерамЗапоўніць зыходную пазіцыю клеткі колерамЗапоўніць празрыстай вобласцюТып запаўненняТып запаўнення:ЗапаўненнеЗапоўніць колерам фонуЗапоўніць простым колерамЗапаўненне:Дыялогавае акно фільтраўФільтрыФільтры: новы параметр "Абрэзка", які дазваляе змяніць памер слоя пры неабходнасціАтрыманы слой павінен быць:Пошук падобных колераўГалоўнай асаблівасцю першай версіі ў серыі 2.10 стала партацыя на новы рухавік апрацоўкі відарысаў (GEGL). Самымі значнымі змяненнямі з'яўляюцца:ФіксаванаеАдлюстравацьАдлюстраваць контурАдлюстраваць тэкставы слойІнструмент адлюстравання: гарызантальнае або вертыкальнае адлюстраванне слоя, вылучэння або контуруТып адлюстраванняАдлюстраваць матрыцу гарызантальнаАдлюстраваць матрыцу вертыкальнаАдлюстраваць абвядзенне контуруАдлюстраваннеПлаваючы слойПлаваючае вылучэннеПлаваючае вылучэнне
(%s)ПлыньФокусФокусная размытасць: КаталогПапкіШрыфтШрыфт «%s» адсутнічае ў гэтай сістэмеШрыфт «%s» не знойдзеныПапкі з шрыфтаміПамер шрыфтуАдзінка памеру шрыфтуШрыфтыМаркіроўка шрыфтоў з аналагічным інтэрфейсам карыстальніка, які падобны да інтэрфейсу пэндзляў, узораў і градыентаўАдбываецца загрузка шрыфтоўСілаПярэдні планВыбар пярэдняга планаІнструмент выбару пярэдняга плана: выбірае вобласць, якая змяшчае аб'екты на пярэднім планеІнструмент выбару пярэдняга плана: магчымасць выбару колеру або ўзроўню непразрыстасці для перадпрагляду «Колер»Інструмент выбару пярэдняга плана: новы рэжым перадпрагляду «Градацыі шэрага»Колер пярэдняга планаЗадаць колер пярэдняга плана:Пярэдні план: %d, %d, %dКадрКадр %dКадрыСвабодны выбарІнструмент свабоднага выбару: выбірае намаляваную рукой вобласць з адвольнымі і паліганальнымі сегментаміІнструмент свабоднага выбару стварае папярэдняе вылучэннеІнструмент свабоднага выбару: паляпшае ўзаемадзеянне пры капіяванні і ўстаўцыЧастотыЗ файла...З названых значкоў...Ад асноўнага пункта (%s)_Невыразны выбарЦалкам перапісана ўбудова Spyrogimp, якая цяпер змяшчае больш параметраў і паляпшае ўзаемадзеяннеНевыразны выбарІнструмент невыразнага выбару: выбірае сумежныя вобласці на падставе колеруАперацыя GEGLІнструмент GEGL: выкананне адвольнай аперацыі GEGLGIMPGIMP 2.10.0-RC1 - гэта першы кандыдат выпуску перад стабільным выпускам GIMP 2.10.0. Асноўная праца была сканцэнтравана на адладцы і стабільнасці праграмы. Акрамя шматлікіх выпраўленняў памылак найбольш заўважнымі паляпшэннямі з'яўляюцца:GIMP 2.10.10 - гэта дастаткова вялікае абнаўленне з новымі функцыямі і выпраўленымі памылкамі ў кодзе праграмы. Найбольш заўважнымі паляпшэннямі з'яўляюцца:GIMP 2.10.12 - гэта значны выпуск у частцы выпраўлення памылак, які чакаецца пасля версіі 2.10.10 з вялікай колькасцю змяненняў! Заўважце, што і ў гэтай версіі даступны паляпшэнні, якія датычацца рэдагавання крывых:Як і папярэднія выпускі, версія GIMP 2.10.14 у асноўным выпраўлены памылкі, якія робяць праграму больш стабільнай. Больш за тое, шмат старых фільтраў нарэшце партаваныя на GEGL. Вядома, што акрамя гэтага, ёсць іншыя вартыя ўвагі ўдасканаленні:У версію GIMP 2.10.16 уключаны некалькі значных удасканаленняў зручнасці выкарыстання інтэрфейсу, новы інструмент трохмерных пераўтварэнняў відарыса, новы спосаб праверкі абнаўленняў і стандартная колькасць выпраўленых памылак. Найбольш заўважнымі паляпшэннямі з'яўляюцца:GIMP 2.10.18 выпраўляе некаторыя крытычныя памылкі, укараняе ўнутраную падтрымку файлаў CMYK PSD і дадае больш кантрасную варыяцыю тэмы сімвалічных значкоў.GIMP 2.10.20 пастаўляецца з новымі функцыямі, а таксама з важнымі выпраўленнямі памылак. Найбольш заўважныя змены:GIMP 2.10.22 - гэта пераважна выпуск з выпраўленымі памылкамі. Найбольш заўважныя змены:Як і папярэднія выпускі, версія GIMP 2.10.24 у асноўным выпраўлены памылкі. Найбольш заўважныя змены:GIMP 2.10.26 - гэта выпуск, які змяшчае дзясяткі выпраўленых памылак у такіх частках, як код ядра праграмы, сцэнарыі і ўбудовы.GIMP 2.10.28 выпраўляе памылку версіі 2.10.26, якая была звязана з няправільным усталяваннем некаторых даных тэмы.GIMP 2.10.30 выпраўляе шмат памылак, абнаўляе рэалізацыю ўнутранай часткі адпаведна з развіццём аперацыйнай сістэмы, паляпшае падтрымку метаданых і некалькіх фарматаў, такіх як PSD і AVIF.GIMP 2.10.4 уключае не толькі выпраўленне вялікай колькасці памылак, але і разнастайныя аптымізацыі. Найбольш заўважнымі зменамі з'яўляюцца:GIMP 2.10.6 пастаўляецца з вялікай колькасцю выпраўленых памылак, а таксама выкананы разнастайныя аптымізацыі і дададзены новыя функцыі. Найбольш заўважнымі зменамі з'яўляюцца:GIMP 2.10.8 - гэта ў асноўным выпуск з выпраўленымі памылкамі і аптымізацыямі. У прыватнасці, яны ўключаюць:У GIMP 2.9.8 з'явілася магчымасць рэдагаваць градыент на палатне, а таксама рэалізаваны разнастайныя паляпшэнні. Аднак у гэтым выпуску распрацоўшчыкі пераважна сканцэнтраваліся на выпраўленні памылак і стабільнасці.Адладка збоеў GIMPАдладка GIMPПаведамленне GIMPЗапуск GIMPТэкставы рэдактар GIMPПарада дня GIMPУсталяванне GIMP для карыстальнікаВідарыс GIMP XCFПэндзаль GIMPПэндзаль GIMP (анімаваны)Не ўдалося ініцыялізаваць графічны інтэрфейс карыстальніка.
Пераканайцеся ў правільнасці наладаў вашага графічнага асяроддзя.У GIMP адбыўся збой з крытычнай памылкай: %sУ GIMP адбылася памылка: %sУ GIMP адбылося некалькі крытычных памылак!GIMP - гэта абрэвіятура ад GNU Image Manipulation Program. Дадзеная праграма распаўсюджваецца бясплатна для выканання такіх задач, як рэтушаванне фотаздымкаў, а таксама прымяняецца для стварэння сваіх уласных відарысаў.GIMP ствараюць для васМагчымасці праграмы GIMP можна без намаганняў дапоўніць пры дапамозе ўбудоў і пашырэнняў. Дзякуючы гэтаму, магчыма выкананне практычна любых задач. Перадавы інтэрфейс для распрацоўкі сцэнарыяў дазваляе лёгка аўтаматызаваць выкананне як самых простых задач, так і самых складаных працэдур апрацоўкі відарысаў. Праграма GIMP даступна для Linux, Microsoft Windows і OS X.Праграма GIMP з'яўляецца свабодным праграмным забеспячэннем, якое вы можаце распаўсюджваць і/або змяняць згодна з умовамі ліцэнзіі GNU General Public License апублікаванымі
Free Software Foundation, версіі 3 або больш позняй версіяй
(на ваш выбар).

Гэта праграма распаўсюджваецца з надзеяй, што яна будзе карыснай,
але БЕЗ ГАРАНТЫІ; не гарантуецца нават КАМЕРЦЫЙНАЯ ЯКАСЦЬ
або МАГЧЫМАСЦЬ РАШЭННЯ ВЫЗНАЧАНЫХ ЗАДАЧ. Дэталі глядзіце на
GNU General Public License.

Вы можаце атрымаць копію тэксту ліцэнзіі GNU General Public License
разам з гэтай праграмай. Калі гэта не так, азнаёмцеся http://www.gnu.org/licenses/Вывад GIMP. Увядзіце любы сімвал, каб закрыць гэта акно.Вывад GIMP. Вы можаце згарнуць гэта акно, але не закрывайце яго.Узор GIMPДапаможнік карыстальніка GIMP адсутнічаеGIMP папярэдзіць карыстальніка пры спробе стварыць відарыс, які патрабуе больш памяці, чым вызначана тут.GIMP;графіка;распрацоўка;ілюстрацыя;маляванне;дызайн;GNU Image Manipulation ProgramГамаАгульныяДададзена падтрымка метаданых GeoTIFFПараметры геаметрыіГлабальны буферПерайсці на старонку _спампоўвання_ГрадыентГрадыентГрадыент «%s» нельга рэдагавацьГрадыент «%s» нельга перайменавацьГрадыент «%s» не знойдзеныРэдактар градыентаўПапкі з градыентаміКолер левага канцавога пункта сегмента градыентаКолер правага канцавога пункта сегмента градыентаКрок градыентаІнструмент градыента: запаўненне выбранай вобласці колерам градыентаГрадыент: ГрадыентыЦяжар пяраАпрацоўка шэрагаГрадацыі шэрагаЗ:Пераўтварэнне ў градацыі шэрагаГрадацыі шэрага з альфаГрадацыі шэрага без альфаГрадацыі шэрага альфаЗялёныЗялёны каналЗялёны кампанентСеткаПавялічыць вылучэннеДыялогавае акно "Павялічыць вылучэнне"Павялічыць радыус:Павялічыць вылучэнне наУгадаць памер значка па раздзяляльнасціНакіроўваючыяВІмпартаванне або экспартаванне HEIF: падтрымка колеравага профілюУдасканаленні падтрымкі HEIF: магчымае экспартаванне з высокай бітавай глыбінёй колераў, імпартаванне і экспартаванне AVIFHSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)А:Н:З:Натацыя HTML:_Вышыня:_Выкарыстоўваць браўзер для дапамогі:Пераўтварэнне па апорных пунктахІнструмент пераўтварэння па апорных пунктах: дэфармуе слой, вылучэнне або контур з дапамогай апорных пунктаўРэжым апорных пунктаўПазіцыя апорнага пункта: %0.4fПераўтварэнне па апорных пунктахЖорсткія краіЦвёрдасцьАпаратнае паскарэннеЛячэннеЛечачы пэндзаль: выпраўляе дэфекты ў відарысеЛячэнне не дзейнічае на індэксаваныя слаі.ВышыняВышыня вылучэнняВышыня:ДаведкаБраўзер даведкіСістэма даведкіБраўзер даведкі не запускаеццаАдсутнічае браўзер даведкіПалепшана падтрымка HiDPIСхаваць док-панэлі і іншыя вокны, пакінуўшы толькі вокны з відарысамі.Высокае ўваходнаеВысокае выходнаеАпрацоўка відарысаў з высокай бітавай разраднасцю колераў (16/32 бітаў на колеравы канал)У %s былі дададзены відарысы з высокай бітавай разраднасцю колераў_Высакаякасны перадпраглядВысокі парогПадсвечваннеНепразрыстасць падсвечванняПадсвечваннеПадказка для _док-панэляў і інструментаў:ХінтынгХінтынг змяняе контур абрысу, каб сфарміраваць больш выразныя растравыя малюнкі пры маленькіх памерахХінтынг:ГістаграмаМаштаб гістаграмыКанал гістаграмыГісторыяГісторыя колераўГарызантальнаеГарызантальная сі­метрыяГарызантальная пазіцыя восейГарызантальны зрух для размеркаванняЗрух па гарызанталі першай лініі сеткі. Лічба можа быць адмоўнай.Адлегласць паміж гарызантальнымі лініямі сеткі.Як паўтараецца згасанне падчас маляванняКолькасць нядаўніх налад, якія неабходна захоўваць для інструментаў фільтравання.Колькасць нядаўніх назваў адкрытых відарысаў, якія неабходна захоўваць у меню з файламі.Ступень зацямнення таго, што знаходзіцца па-за вылучэннемЯк абрэзацьЯк запаўняць новыя вобласці, якія створаны з дапамогай функцыі «Дазволіць нарошчванне»Як апрацоўваць убудаваныя колеравыя профілі пры адкрыцці файла.АдценнеАдценне-насычанасцьЗбой праверкі профілю ICC: Збой праверкі профілю ICC: колеравы профіль не прызначаны для колеравай прасторы RGBЗбой праверкі профілю ICC: колеравы профіль не прызначаны для колеравай прасторы градацый шэрагаЗбой праверкі профілю ICC: сцягі паразіта не з'яўляюцца (PERSISTENT | UNDOABLE)Збой праверкі профілю ICC: назва паразіта не з'яўляецца 'icc-profile'_Відарыс_Інтэрпаляцыя:_Інтэрвал:Тэма значкаПапкі з тэмамі значкоўТэмы значкоўЗначок:Калі ўключана, то інструмент "Перамяшчэнне" робіць актыўным перамяшчэнне слоя або контуру, якія рэдагуецца. У папярэдніх версіях гэтыя паводзіны выкарыстоўваліся ў якасці прадвызначаных.Калі вы зараз закрыеце гэтыя відарысы, то змены будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнюю гадзіну і %d хвіліну будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнюю гадзіну і %d хвіліны будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнюю гадзіну і %d хвілін будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнюю %d гадзіну будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнія %d гадзіны будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнія %d гадзін будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнюю %d хвіліну будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнія %d хвіліны будуць страчаны.Калі вы не захаваеце відарыс, то ўсе змены за апошнія %d хвілін будуць стараны.Калі выйсці з GIMP, то гэтыя змены будуць страчаны.Ігнараваць размытасць бягучага пэндзляНедапушчальная назва пераменнай у файле асяроддзя %s: %sВідарысВідарыс «%s» (%d) не змяшчае накіроўваючую з ідэнтыфікатарам %dВідарыс «%s» (%d) не змяшчае ўзорны пункт з ідэнтыфікатарам %dВідарыс «%s» (%d) мае дакладнасць «%s», але чакаецца дакладнасць відарыса «%s»Відарыс «%s» (%d) з'яўляецца тыпам «%s», але чакаецца тып відарыса «%s»Відарыс «%s» (%d) не павінен мець дакладнасць «%s»Відарыс «%s» (%d) не павінен быць тыпам «%s»Рэдактар відарысаўІмпартаванне і экспартаванне відарысаўУласцівасці відарысаАднаўленне відарысаПамер відарысаФармат радка стану відарысаШаблоны відарысаўМініяцюры відарысаўФармат загалоўка і радка стану відарысаФармат загалоўка відарысаВонкавы выгляд акна відарысаПаводзіны прывязкі ў акне відарысаВокны відарысаў_Рэжым паказу відарысаў:Відарыс не ўтрымлівае ніякіх слаёўВідарыс экспартаваны ў «%s»Непразрыстасць відарысаРаздзяляльнасць відарыса выходзіць за дапушчальныя межы. Выкарыстана прадвызначанае значэнне.Відарыс захаваны ў «%s»Тып відарысаВідарысыІмпартаваць налады «%s»Параметры імпартаванняІмпартаваць контурыДыялогавае акно «Імпартаваць контуры»Імпартаваць контуры з SVGПалітыкі імпартаванняІмпартаваць новую палітруІмпартаваць папку:Імпартаваць прадустаноўкі з файлаІмпартаваць відарыс з колеравага профілюІмпартаваны контурПалепшана сумяшчальнасць з файламі Photoshop (фармат *.psd)Палепшана ўзаемадзеянне з крывымі ў цэлымПалепшана магчымасць лічбавага малявання: паварот і адлюстравання палатна, сіметрычнае маляванне, пэндзлі MyPaint…Палепшана падтрымка многіх фарматаў відарысаў (у прыватнасці імпартаванне даных у PSD)Паляпшэнні ў фільтры Wavelet DecomposeУ радку %d файла пэндзля: У радку %d файла градыента: У радку %d файла палітры: У другім кандыдаце на выпуск перад версіяй GIMP 2.10.0 прыярытэтнай мэтай засталася адладка, але мы таксама змаглі сканцэнтравацца на хуткасці і аптымізацыі для забеспячэння яшчэ большага камфорту пры маляванні. Найбольш істотнымі змяненнямі ў гэтым выпуску з'яўляюцца:Кэш плітак у памяці_Пяро_Інвертаваць маскуУключыць у журнал зваротную трасіроўкуУключыць у журнал дыягнастычныя паведамленніУключыць элементы ў перадпраглядІнкрэментныІнкрэментны рэжым інструмента «Асвятлення/Зацямнення»ВодступВодступ першага радкаІндэкс %dІндэксаванаеПераўтварэнне ў індэксаваныя колерыДыялогавае акно пераўтварэння відарыса ў індэксаваныІндэкс:Індэксавана з альфаІндэксавана без альфаІндэксавана альфа_Зыходныя суадносіны маштабу:ІніцыялізацыяІніцыялізаваць маску слоя ў:_Ініцыялізаваць з вылучэнняІніцыялізацыя ўбудоўПяроВугал кроплі пяраСуадносіны бакоў кроплі пяраПамер кроплі пяраІнструмент пяро: каліграфічнае маляваннеКантролеры ўводуПрылады ўводуУзроўні на ўваходзеЗдаецца, што файл уводу «%s» абарваны: %sФункцыі, якія патрабуюць дапрацоўкіУставіць прывязкуЖурнал усталёўкіІмгненны рэжымІмгненны рэжым (%s)_Разумныя нажніцыІнтэрактыўныя межыІнтэрфейсУнутраныя працэдурыУнутраны сціск з дапамогай zlib быў дададзены ў %sІнтэрпаляцыяМетад інтэрпаляцыіПапкі інтэрпрэтатараІнтэрпрэтатарыІнтэрвал XІнтэрвал YІнтэрвал па восі X (пікселі)Інтэрвал па восі Y (пікселі)Памылковы URIПамылковыя даныя UTF-8Памылковыя даныя UTF-8 у файле «%s».Памылковы радок UTF-8 у файле XCFПамылковы радок UTF-8 у файле з пэндзлем «%s».Памылковы радок UTF-8 у файле з градыентам «%s».Памылковы радок UTF-8 у файле з палітрай «%s»Памылковы радок UTF-8 у файле з узорам «%s».Памылковы вугал пэндзля.Памылковыя суадносіны бакоў пэндзля.Памылковыя цвёрдасць пэндзля.Памылковы радыус пэндзля.Памылковы інтэрвал пэндзля.Памылковая колькасць пікаў пэндзля.Памылковая паслядоўнасць сімвалаў у URIПамылковая колькасць слупкоў.Памылковая пустая назва пэндзля MyPaintПамылковая пустая назва пэндзляПамылковая пустая назва буфераПамылковая пустая назва шрыфтуПамылковая пустая назва градыентаПамылковая пустая назва дынамікі маляванняПамылковая пустая назва метаду маляванняПамылковая пустая назва палітрыПамылковая пустая назва ўзоруПамылковы загаловак даных у «%s»: Назва пэндзля занадта доўгая: %luПамылковы загаловак даных у «%s»: назва ўзору занадта доўгая: %luПамылковы загаловак даных у «%s»: шырыня=%lu (максімальная %lu), вышыня=%lu (максімальная %lu), байтаў=%luПамылковае спалучэнне рэжыму відарыса і дакладнасці.Памылковае спалучэнне клавіш.Памылковае пераўтварэннеІнвертавацьІнвертаваць дыяпазонІнвертаваць маскуІнвертаваць пачатковае абвядзенне адносна пунктаВы сапраўды хочаце гэта зрабіць?Акрамя гэтага, выпушчана новае пашырэнне для падтрымкі фармату HEIF для імпартавання і экспартавання, а таксама два новых фільтра «Сферызацыя» і «Рэкурсіўнае пераўтварэнне». Гэта цудоўныя прыклады нашай нязмушанай палітыкі ў стабільных мікравыпусках.Здаецца, што вы ўпершыню выкарыстоўваеце GIMP. Праграма створыць папку з назвай «%s» і скапіюе ў яе некаторыя файлы.Праграма мае шмат магчымасцей. У ёй можна проста маляваць, а можна выконваць якаснае рэтушаванне фотаздымкаў на прафесійным узроўні. Акрамя гэтага, яна з'яўляецца сістэмай пакетнай апрацоўкі ў сетцы, сродкам масавай візуалізацыі відарысаў, праграмай пераўтварэння відарысаў у розныя фарматы, а таксама мае іншыя прафесійныя магчымасці.Падобна на тое, што вы ўжо раней карысталіся GIMP «%s». Праграма перанясе вашы налады карыстальніка ў «%s».КурсіўНемагчыма змяніць элемент «%s» (%d), бо ён з'яўляецца групавымНемагчыма змяніць элемент «%s» (%d), бо заблакіравана яго змесціваНемагчыма змяніць элемент «%s» (%d), бо заблакіраваны яго пазіцыя і памерНемагчыма выкарыстоўваць элемент «%s» (%d), бо ён не дададзены ў відарысНемагчыма выкарыстоўваць элемент «%s» (%d), бо ён далучаны да іншага відарысаНемагчыма выкарыстоўваць элемент «%s» (%d), бо ён не з'яўляецца прамым нашчадкам дрэва элементаўНемагчыма выкарыстоўваць элемент «%s» (%d), бо ён не з'яўляецца групавым элементамЭлемент «%s» (%d) ужо дададзены ў відарысЭлемент «%s» (%d) не павінен быць продкам «%s» (%d)Немагчыма выкарыстоўваць элементы «%s» (%d) і «%s» (%d), бо яны не з'яўляюцца часткай аднолькавага дрэва элементаўІтэрацыіПалепшана падтрымка JPEG 2000 для высокіх значэнняў бітавай глыбіні і разнастайных прастор колераўСтыль аб'яднанняВыраўняцьВыраўнаваць:КалейдаскопДадаваць усе адкрытыя і захаваныя файлы ў спіс нядаўніх дакументаў.Захоўваць суадносіны бакоў (%s)Захоўваць нязменным вонкавы выгляд пэндзля адносна праглядуАдключыць сціск, каб файл XCF чытаўся версіяй %s і больш познімі.Налады, якія нядаўна захаваны:Захоўваць арыгінальныя суадносіны бакоўКлавіятураПадзеі клавіятурыСпалучэнні клавішКлавішыЗабойцы GEGL'ы з касмічнай прасторыC*:L*:а°:L*:a*:b*:МоваМова:Павялічыць перадпраглядАпошняя праверка выконвалася %s у %sАпошнія выкарыстаныя: %sСлойНемагчыма выкарыстоўваць слой «%s» (%d), бо ён не з'яўляецца тэкставым слоемАтрыбуты слояДыялогавае акно «Памер мяжы слоя»Група слаёўВыбар слояПамер слоя_Назва слоя:Немагчыма апусціць слой яшчэ ніжэй.Немагчыма падняць слой яшчэ вышэй.Групы слаёў былі дададзены ў %sТып маскі слоя:Маскі слоя на групы слаёўРэжым слоя «%s» быў дадзены ў %sНазва слоя:Выбраны слой: '%s'Падтрымка слаёў у TIFFСлаіПараметры аб'яднання слаёўДаведацца большКанцавы пункт левага колеруЛевы колер:Выкарыстоўвайце стрэлкі клавіятуры для перамяшчэння; клавішу «Прабел» для выстралаў; клавішу «p» для паўзы; клавішу «q» для выхадуДазволіць GIMP аднаўляць апошнюю захаваную сесію пры кожным запуску.Інтэрвал паміж літараміУзровень: %s,  жыцці: %sУзроўніАсвятленнеАбмежаваць крок павароту 15 градусаміВызначэнне штрыхавой графікі_Стыль лініі:Парог вызначэння штрыхавой графікіМіжрадковы інтэрвалСтыль лінііСтыль лініі, які выкарыстоўваецца для сеткі.Шырыня лінііШырыня лініі:Лінія: ЛінейнаЛінейная размытасць рухам: Лінейнае святлоЗвязаць вугалЗвязаць суадносіны бакоўЗвязаць цвёрдасцьЗвязаць памерЗвязаць інтэрвалЗвязаць вугал пэндзля з яго першапачатковым значэннемЗвязаць суадносіны бакоў пэндзля з яго першапачатковым значэннемЗвязаць цвёрдасць пэндзля з яго першапачатковым значэннемЗвязаць памер пэндзля з яго першапачатковым значэннемЗвязаць інтэрвал пэндзля з яго першапачатковым значэннемЗвязаць з прадвызначаным значэннем пэндзляЗагрузіць значок відарысаЗагрузка шрыфтоў (гэта можа заняць некаторы час...)Загрузка перадпрагляду...Б_лакіраваць перыядыЛакальны кадр: (%s)Размяшчэнне:БлакіравацьБлакіраваць _альфаБлакіраваць _пікселіБлакіраваць _вуглыБлакіраваць альфа-каналБлакіраваць пэндзаль для праглядуБлакіраваць _пазіцыю контуруБлакіраваць _штрыхі контуруБлакіраваць пазіцыю контуруБлакіраваць пазіцыю асноўнага пункта на палатнеБлакіраваць пікселіБлакіраваць пазіцыю і _памерБлакіраваць пазіцыю і памерБлакіраваць:Файлы журнала (*.log)Запісваць у журнал колькасць узораў за секундуПошук файлаў з даныміНіжні ўваходныНіжні выходныНіжні парогАпусціць гэты элементАпусціць гэты элемент унізАсветленасць: %0.1f    Непразрыстасць: %0.1f_Усё адразуПэндзлі MyPaintПурпурныПурпурна-зялёныЗахоўваць суадносіны бакоў пры маштабаванні (%s)Захоўваць пазіцыю асноўнага пункта пры змяненні перспектывы (%s)Істотная аптымізацыя ядра праграмы для малявання і паказу відарыса дзякуючы разпаралельванню кода малявання_Зрабіць празрыстымЛічыць усе папярэджанні крытычныміЗрабіць празрыстым «усё або нічога» з дапамогай парога альфа-канала да значэнняКіраванне захаванымі прадустаноўкаміКіраванне прадустаноўкаміМандалаДапаможнік можа быць паказаны на мове, якую выбраў карыстальнікШмат выпраўленняў і ўдасканаленняў у сродку прагляду метаданых і рэдактарыШмат выпраўленняў для зручнасці выкарыстанняСупастаўленне матрыцыПазначыць па-за гамай колераўХуткасць мурашынай _дарожкі:Маскі для груп слаёў былі дадзены ў %sМаціраванне Левіна цяпер з'яўляецца прадвызначаным інструментам для вылучэння абласцей пярэдняга плана, паколькі дадзенае вылучэнне працуе хутчэйРухавік маціравання для выкарыстанняМаксімальная глыбіняМакс. кольк. штрыхоў па XМакс. кольк. штрыхоў па YМаксімальны маштаб пунктаў удакладнення, які выкарыстоўваецца для інтэрпаляцыі сеткіМаксімальны памер, які займае кэш плітакМаксімальны памер _файла для мініяцюры:Максімальны памер _новага відарыса:Максімальнае адрозненне колераўМаксімальная даўжыня замкнёнай крывойМаксімальная даўжыня замкнёнай крывой (у пікселях) для закрыцця штрыхавой графікіМаксімальны прамежак (у пікселях) штрыхавой графікі, які можна закрыцьМаксімальны прамежак даўжыніМаксімальны памер павелічэнняМаксімальная колькасць колераў:Максімальная колькасць пікселяў павелічэння пад штрыхавой графікайМаксімальная колькасць штрыхоў па восі XМаксімальная колькасць штрыхоў па восі YМаксімальная даўжыня замкнёнай прамойМаксімальная даўжыня замкнёнай прамой (у пікселях) для закрыцця штрыхавой графікіМаксімальны аб'ём _памяці для адрабленняў:Сярэдняе:ВымяральнікВымярэнне адлегласцей і вуглоўІнструмент вымярэння: вымярае адлегласці і вуглыПамерайце лінейкай і ўвядзіце значэнні іх даўжыні:Медыяна:Паток у памяціВыкарыстанне памяціРэжым меню згрупаваных інструментаў.Аб'яднаць слаіДыялогавае акно аб'яднання слаёўАб'яднаць палітрыАб'яднаць імпартаваныя контурыАб'яднаць толькі ўнутры _актыўнай групыАб'яднаць толькі ўнутры актыўнай групыПамер аб'яднанага слоя:Паведамленне паўторана %d раз.Паведамленне паўторана %d разы.Паведамленне паўторана %d разоў.Паведамленні перанакіраваны ў stderr.Метаданыя могуць змяшчаць канфідэнцыяльныя звесткі.Цяпер можна прадвызначана выбіраць захоўваць або не захоўваць метаданыяЗ'явілася магчымасць прагляду і рэдагавання метаданых для Exif, XMP, IPTC і DICOMМетаданыя не будуць бачныя ў праграме, якая мае версію ніжэй за 2.10.СпосабМетрыкаМетрыка, якую варта выкарыстоўваць для падліку адлегласціСярэдні пункт %dМінімальная колькасць узроўняў _адраблення:АдлюстравацьРазнастайныя звесткіАдсутнічае магічны загаловак._Абмежаванне вастрыяРэжымРэжым:Змяніць крывую нажніцЗмяніць актыўны градыентЗмяніць актыўны градыент на месцыМодульПапкі з модуляміМенеджар модуляўМодуліРаздзяляльнасць манітораПалепшана большасць інструментаў і дададзена некалькі новых інструментаў пераўтварэнняТолькі рухПадключэнне аддаленага томаПадзеі кнопак мышыКнопкі мышыКурсоры мышыКола мышыПадзеі кола мышыПерамяшчэннеПерамяшчэнне прывязкіПерамяшчэнне плаваючага вылучэнняПерамяшчэнне накіроўваючай: Перамяшчэнне накіроўваючых: Перамяшчэнне контуруПерамяшчэнне ўзорнага пункта: Перамяшчэнне тэкставага слояІнструмент перамяшчэнняІнструмент перамяшчэння: перамяшчае слаі, вылучэнні і іншыя аб'ектыПерамяшчэнне вылучэнняПерамяшчэнне актыўнага слояПерамяшчэнне актыўнага контуруПерамясціце мышку, каб змяніць парогПерамясціць выбраны кантролер унізПерамясціць выбраны кантролер уверхПерамясціць выбраны фільтр унізПерамясціць выбраны фільтр уверхПерамясціць гэта акно на экран %sПерамясціць пераўтвораныя апорныя пунктыПерамяшчэнне:Перамяшчэнне: Больш плаўны рух абрысу пэндзля на палатнеШматпатокавая і з апаратным паскарэннем адмалёўка, апрацоўка і маляваннеНекалькі паляпшэнняў у падтрымцы Corel PaintShop ProПэндзаль MyPaintПапкі пэндзля MyPaintІнструмент пэндзля MyPaint: выкарыстанне пэндзляў MyPaint у GIMPПэндзлі MyPaintПэндзаль MyPaint «%s» нельга рэдагавацьПэндзаль MyPaint «%s» нельга перайменавацьПэндзаль MyPaint «%s» не знойдзеныФайл пэндзля MyPaint беспадстаўна вялікі і будзе прапушчаны.Пэндзаль MyPaintДэфармацыя па N-пунктахІнструмент дэфармацыі па N-пунктах: гумавая дэфармацыя відарыса з дапамогай азначаных пунктаўН/Д_Колькасць колераў:Памер прадпрагляду _навігацыі:НазваНазва:Буфер з назвай «%s» не знойдзеныНавігацыя па відарысеНавігацыяВыпраўлены адмоўны зрух па восі X: %d для слоя %s.Выпраўлены адмоўны зрух па восі Y: %d для слоя %s.Доступ да сеткіНе памяншаць альфа існуючых пікселяўНовы фільтр «Маленькая планета» (gegl:stereographic-projection)Новы фільтр «Доўгі цень»Новае поле "async" у групе "misc" панэлі кіравання паказвае колькасць асінхронных аперацый, якія выконваюцца ў дадзены часДадзены інструмент трохмернага пераўтварэння для паварочвання і панараміравання элементаўНовы каналКолер новага каналаДыялогавае акно новага каналаНовы колеравы профільНовая ўбудова для загрузкі/экспартавання фармату DDSНовы спосаб кіравання на палатне (GimpToolGyroscope), які цяпер выкарыстоўваецца для панарамнай праекцыі. Дадзены віджэт дазваляе ўзаемадзейнічаць на палатне для трохмернага павароту (адхіленне, нахіл, паварот).Новы пераклад на кабільскую мовуНовы слойДыялогавае акно новага слояНовы контурНовае дыялогавае акно контуруНовы адлікНовы шаблонНовая _панэль інструментаўНовая панэль кіравання, якую можна прыстыкаваць на экране манітора, каб адсочваць рэсурсы выкарыстання GIMPНовае дыялогавае акно адладкі для атрымання даных зваротнай трасіроўкі і іншых адладачных даных для паляпшэння справаздач аб памылкахНовыя фільтры: арэол, фокусная размытасць, размытасць аб'ектывам, пераменная размытасцьНовы агульны мадыфікатар палатна «Alt + націсканне сярэдняй кнопкай» для выбару слаёўНовае імпартаваннеНовая мова інтэрфейсу: маратхі (у цяперашні час GIMP перакладзены на 81 мову свету)Новы графічны інтэрфейс на палатне (простыя лініі) для кругавой, лінейнай і маштабаванай размытасці рухамНовы параметр экспартавання фарматаў PNG, JPEG і TIFF з колеравым профілем; PSD заўсёды экспартуецца з колеравым профілемНовы параметр выбару тыпу прадвызначанага экспартавання файлаНовы прагрэсіўны журнал прадукцыйнасці і абнаўленні панэлі кіраванняНовае спыненне на сярэднім пункцеРэалізавана падтрымка фармату HGT (даныя Digital Elevation Model)Рэалізавана падтрымка файлаў PDF, якія абаронены паролемНовыя тэмы інтэрфейсу GIMP: светлая, шэрая, цёмная і сістэмнаяРэалізавана падтрымка фарматаў: OpenEXR, RGBE, WebP, HGT…Няма даступных пэндзляў MyPaint для выкарыстання з гэтым інструментам.Няма пэндзляў для выкарыстання з гэтым інструментам.Адсутнічаюць змяненні, якія неабходна захоўвацьБез эфекту сціранняНе выбраны фільтрАдсутнічае даступны градыент для выкарыстання з гэтым інструментам.Лінейныя градыенты не знойдзены.Больш недаступныАдсутнічае даступная дынаміка малявання для выкарыстання з гэтым інструментам.У «%s» контуры не знойдзеныКонтуры ў буферы абмену не знойдзеныАдсутнічаюць даступныя ўзоры для гэтай аперацыі.Адсутнічаюць даступныя ўзоры для выкарыстання з гэтым інструментам.Без вылучэнняНе выбраны падзеі абвядзення.Не выбрана правільная крыніца штрыхавой графікі.Адсутнічае скрыўленне для сцірання.Адсутнічае скрыўленне для згладжвання.У новай версіі рэалізавана неразбуральнае абразанне (цяпер можна абрэзаць палатно, а не самі пікселі)НямаНе з'яўляецца файлам пэндзляў GIMP.Не з'яўляецца файлам градыента GIMP.Не з'яўляецца звычайным файламНе дастаткова пунктаў для запаўненняНе дастаткова пунктаў для абвядзенняНедастаткова бачных контураў для аб'яднання. Неабходна прынамсі два контуры.Апавяшчаць пры пераэкспанаванасці або недаэкспанаванасці відарысаКолькасць _патокаў, якія выкарыстоўваюцца:Колькасць актыўных працоўных патокаўКолькасць кадраў анімацыіКолькасць прызначаных працоўных патокаўКолькасць каналаў:Колькасць узроўняў з паніжанай якасцю, якія выкарыстоўваюццаКолькасць ітэрацый для выкананняКолькасць слаёў:Колькасць узроўняў для выканання рашэнняКолькасць бягучых асінхронных аперацыйКолькасць контураў:Колькасць пікселяў:Колькасць пунктаўКолькасць разоў запісу ў своп па прычыне адсутнасці месца ў чарзеА_птымізаваць пробу колераў для:_Выхад:Стала магчымай прывязка пунктаў па-за палатном (да сеткі, накіроўваючых, контураў)ЗрухЗрух каналаЗрух слояЗрух маскі слояЗрух па XЗрух па X:Зрух па YЗрух па Y:Адзінка зрухуЗрух: У крайніх выпадках, лепшыя алгарытмы сціскання могуць выдаваць большы па памеры файл; рэкамендуецца ручная праверкаКіраванне на _палатнеФільтрам "Віньетка" цяпер можна кіраваць непасрэдна на палатнеПерадпрагляд эфектаў на палатне з раздзяленнем экрана на зоны да і пасля апрацоўкі пікселяўРэдагаванне градыентаў на палатнеСвоп для плітак на дыскуТолькі ў памяціТолькі індэксаваныя відарысы маюць колеравую карту.НепразрыстасцьНепразрыстасць перадпрагляду відарысаАдкрыць сістэму адсочвання памылакАдкрыць відарысАдкрыць відарыс як слаіАдкрыць размяшчэннеАдкрыць тэкставы файл (UTF-8)Адкрыць плаваючае дыялогавыя акно для прагляду звестак аб памерахАдкрыць плаваючае дыялогавыя акно для прагляду выбраных значэнняў колеру ў разнастайных колеравых мадэляхАдкрыць відарысы як новыяАдкрыць слаіАдкрыць сістэму адсочвання памылак у браўзеры, націснуўшы: Адкрыць дыялогавае акно выбару пэндзля MyPaintАдкрыць дыялогавае акно выбару пэндзляАдкрыць дыялогавае акно выбару дынамікіАдкрыць дыялогавае акно выбару шрыфтуАдкрыць дыялогавае акно выбару градыентаАдкрыць дыялогавае акно выбару палітрыАдкрыць дыялогавае акно выбару ўзораўАдкрыць вокны на тым самым _маніторы, на якім яны былі адкрыты да гэтагаДрайверы і падтрымка OpenCL з'яўляюцца эксперыментальнай функцыяй. Чакайце запаволення працы і магчымых збояў (калі ласка, паведамляйце пра іх распрацоўшчыкам).Адкрыццё «%s»Збой адкрыцця файла «%s»:

%sЗбой адкрыцця файла «%s»: %sАдкрыццё аддаленага файлаІнструмент аперацый: выкананне адвольнай аперацыі GEGLАрыентацыяАрыентацыя (%s)Арыентацыя, адносна якой вымяраецца вугал_Іншы (%s)…Іншыя параметрыПаводзіны ўзораў па-за межаміСамы аддалены элемент тэксту <markup> не павінен быць <%s>Узроўні на выхадзеВывесці файл gimprc з прадвызначанымі наладаміВывесці ўпарадкаваны спіс састарэлых працэдур у PDBТып вывадуБольш за 30 выпраўленых памылак_Перазапісаць %sНакладаннеРэжым сумяшчальнасці з PDB (off|on|warn)Экспартаванне ў PDF: тэкставыя слаі ў групы слаёў цяпер экспартуюцца як тэкстІмпартаванне ў PDF цяпер прапануе параметр загрузкі слаёў у адваротным парадку і дазваляе дробавую шчыльнасць пікселяўПадтрымка PSD: магчымасць імпартавання папярэдне скампанаванай версіі відарыса PSDІнструмент _малявання:У рудога вераб’я ў сховішчы пад фатэлем ляжаць нейкія гаючыя зёлкі.МаляваннеДынаміка маляванняРэдактар дынамікі маляванняРэжым малявання_Рэжым малявання: %sПараметры малявання абагулены паміж інструментаміДынаміка маляванняДынаміку малявання «%s» нельга рэдагавацьДынаміку малявання «%s» нельга перайменавацьДынаміка малявання «%s» не знойдзенаМаска маляванняМетад малявання «%s» не існуеМалюйце паверх абласцей, каб пазначыць значэнні колераў для ўключэння або выключэння з вылучэнняМаляваць больш гладкія штрыхіПэндзальІнструмент пэндзаль: малюе больш гладкія штрыхі з выкарыстаннем пэндзляМаляванне ў GIMPПалітраПалітру «%s» нельга рэдагавацьПалітру «%s» нельга перайменавацьПалітра «%s» не знойдзенаРэдактар палітрыПапкі палітры_Файл палітры_Назва палітры:ПалітрыПанарамная праекцыя: Параметрычныя пэндзлі цяпер маюць дакладнасць у 32 біты з плаваючай коскай, каб пазбегнуць пастэрызацыіПаразітыПамылка аналізу (не знойдзены 2 цэлыя лікі)Уставіць значок з буфера абменуФункцыя ўстаўкі на месцаУстаўце тэкст з буфера абмену ў новую справаздачу аб памылках.Устаўлены слойУстаўлена як новы слой, бо мэтай з'яўляецца група слаёў.Устаўлена як новы слой, бо мэтавыя пікселі заблакіраваны._КонтурыКонтурАтрыбуты контураўНазва _контуру:Немагчыма апусціць контур ніжэй.Немагчыма падняць контур вышэй.Назва контуру:Контур у вылучэнне
%s  Дадаць
%s  Адняць
%s  ПерасячыКонтурыІнструмент контуры: стварае або рэдагуе контурыУзорУзор «%s» не знойдзеныПапкі з узораміУзорыУзоры, градыенты і іншыя дадатковыя файлы для GIMPПрыпынена_АловакАловакІнструмент аловак: малюе пэндзлем выкарыстоўваючы рэзкія межыПрацэнт шырыні пэндзляПрацэнтыль:Перцэпцыйная гама (sRGB)Перыядычная частата абвядзенняПерыядычнаУ доступе адмоўленаПерспектываКланіраванне перспектывыІнструмент кланіравання перспектывы: кланіруе з крыніцы відарыса пасля ўжывання пераўтварэння перспектывыІнструмент перспектывы: змяняе перспектыву слоя, вылучэнне або контурПераўтварэнне перспектывыРэдагаванне фота ў GIMPПамер фізічнай памяціМэта выбаруМэта выбару (%s)Выбраць слой або накіроўваючуюВыбраць контурВыберыце прадустаноўкі са спісаВыберыце чорны пункт для ўсіх каналаўВыберыце чорны пункт для выбранага каналаВыберыце колер з відарысаВыберыце каардынаты з відарысаВыберыце самы далёкі цалкам празрысты колерВыберыце шэры пункт для ўсіх каналаўВыберыце шэры пункт для выбранага каналаВыберыце найбліжэйшы цалкам непразрысты колерВыберыце белы пункт для ўсіх каналаўВыберыце белы пункт для выбранага каналаАсноўны пунктПікселіПікселяў:Пляцоўка для тэсціраванняПершапачаткова дадайце некалькі скрыўленых штрыхоў.Пераканайцеся, што файлы XML з меню слушна ўсталяваны.Першапачаткова выберыце каналПачакайце: %s
УбудоваУбудоваАсяроддзе ўбудоўПапкі з убудоваміІнтэрпрэтатары ўбудоўАварыя ўбудовы: «%s»
(%s)

Убудова, якая выклікала ўнутраную памылку магла прывесці да пашкоджання ўнутранага стана GIMP. Захавайце свой відарыс і перазапусціце праграму, каб пазбегнуць магчымай страты даных.Палепшана магчымасць адладкі ва ўбудовах: вывад трасіроўкі стэка з убудовы з дапамогай параметра каманднага радка --stack-trace-mode дае магчымасць атрымліваць не толькі сігналы, але і папярэджанні разам з крытычнымі памылкамі, калі зададзены адладачны ключ "fatal-warnings"УбудовыУказальнікЗвесткі аб указальнікуНакір_аванасць указальніка:_Рэжым курсора:ПалітыкіПаліганальныПазіцыя:Пазіцыя: Пазіцыя: %0.4fУзроўні пастэрызацыіПерад_праглядПрадустаноўкі_:ДакладнасцьДакладнасць / колераперадачаПераўтварэнне дакладнасціДыялогавае акно «Пераўтварэнне дакладнасці»Дакладнасць:ПараметрыПараметры: новая налада «Дазволіць рэдагаванне нябачных слаёў»Пажаданыя профіліПажаданыя RGB (%s)Пажаданыя градацыі шэрага (%s)Заўчасны канец файла.Захаваць яркасць_Захаваць яркасцьНацісніце %s, каб закрыць усе відарысы.Націсніце %s, каб скасаваць усе змены і закрыць усе відарысы.Націсніце %s, каб скасаваць усе змены і закрыць відарыс.Націсніце %s, каб скасаваць усе змены і выйсці.Націсніце %s, каб выйсці.Націсніце «p», каб працягнуцьНацісніце «q», каб выйсціНацісніце ENTER, каб задзейнічаць пераўтварэннеНацісніце Enter, каб пераўтварыць у вылучэннеНаціскКрывая націскуПерадпраглядРэжым перадпраглядуПерадпрагляд колеруПерадпрагляд састарэўПерадпрагляд звязаных элементаўПерадпраглядыПамер друкуПамер друку:Праблемы падчас аналізу тэкставых паразітаў слоя «%s»:
%s

Некаторыя тэкставыя ўласцівасці могуць быць няправільнымі. Калі вы не плануеце рэдагаваць тэкставы слой, то можаце не звяртаць увагу на гэта.Працэдура «%s» была выклікана з няправільным тыпам для аргумента #%d. Чакаўся %s, атрыманы %s.Працэдура «%s» была выклікана з няправільным тыпам значэння для аргумента «%s» (#%d). Чакаўся %s, атрыманы %s.Працэдура «%s» выклікана з памылковым ідэнтыфікатарам для аргумента «%s». Напэўна, што ўбудова спрабуе працаваць са слоем, які больш не існуе.Працэдура «%s» выклікана з памылковым ідэнтыфікатарам для аргумента «%s». Магчыма, што ўбудова спрабуе працаваць з відарысам, які больш не існуе.Працэдура «%s» выклікана са значэннем «%s» для аргумента «%s» (#%d, тып %s). Гэта значэнне па-за дапушчальным дыяпазонам.Працэдура «%s» не знойдзенаПрацэдура «%s» вярнула «%s» як вернутае значэнне «%s» (#%d, тып %s). Гэта значэнне па-за дапушчальным дыяпазонам.Працэдура «%s» вярнула няправільны тып для вернутага значэння «%s» (#%d). Чакаўся %s, атрыманы %s.Працэдура «%s» вярнула памылковы ідэнтыфікатар параметра «%s». Хутчэй за ўсё, убудова спрабуе працаваць са слоем, які больш не існуе.Працэдура «%s» вярнула памылковы ідэнтыфікатар параметра «%s». Магчыма, што ўбудова спрабуе працаваць з відарысам які больш не існуе.Працэдура «%s» не вярнула ніякага значэнняСтвараць поўны журнал, нават калі не завершана належным чынамПадр_абязнасці профілюПапка профілю:Ход выкананняПрагрэсіўны_Павысіць узровень імпартаваных відарысаў да дакладнасці з _плаваючай коскайПавысіць узровень імпартаваных відарысаў да дакладнасці з _плаваючай коскай. Не ўжываецца да індэксаваных відарысаў.ЯкасцьЗапыт новых убудоўХуткая маскаАтрыбуты хуткай маскіКолер хуткай маскі:Выйсці з GIMPRGBС:З:Ч:RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)RGB (%d, %d, %d)Пераўтварэнне RGBRGB з альфаRGB без альфаАльфа RGBRGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)Паўт_орна паказаць «%s»Скіну_ць каналСкінуц_ь колерСкінуц_ь кіраванне колерамСкінуц_ь дыяпазонПав_ярнуцьРадыусРадыус растушоўкіРадыус акруглення ў пікселяхПадняць панэль інструментаўПадняць гэты элементПадняць гэты элемент уверхВыпадковаеДыяпазонЧастатаІмпартаванне відарысаў у фармаце RAWАбноўлены спосаб імпартавання зыходных відарысаў з мэтай апрацоўкі змен у праграмным інтэрфейсе darktable 3.6 і больш новых версіяхПаўт_орна паказаць апошні_Адцэнтраваць сярэднія пункты ў вылучэнні_Адцэнтраваць сярэднія пункты сегментаПераразмеркаваць _апорныя пункты ў сегменцеПераразмеркаваць _апорныя пункты ў вылучэнніПаўторная карэкціроўка_Мэтавая адмалёўка:Паўтарыць «%s»Скі_нуць_Вярнуць маштаб_Вярнуць маштаб (%d%%)Прачытаць на выбранай _мовеПрачытаць у _інтэрнэцеЧытанне файла з палітрай «%s»: памылковая колькасць слупкоў у радку %d. Выкарыстоўваецца прадвызначанае значэнне.Чытанне файла з палітрай «%s»: у радку %d адсутнічае СІНІ кампанент.Чытанне файла з палітрай «%s»: у радку %d адсутнічае ЗЯЛЁНЫ кампанент.Чытанне файла з палітрай «%s»: у радку %d адсутнічае ЧЫРВОНЫ кампанент.Чытанне файла з палітрай «%s»: значэнне RGB па-за дапушчальным дыяпазонам у радку %d.Чытанне файла з палітрай «%s»: чытанне %d колераў з абрэзанага файла: %sГатоваПерадпрагляд у рэальным часеВы сапраўды хочаце ачысціць гісторыю адрабленняў?Пераназначэнне спалучэння клавіш прывядзе да іх выдалення з «%s».Прамавугольнае вылучэннеІнструмент прамавугольнага вылучэння: вылучае прамавугольную вобласцьПрамавугольнік: Рэкурсіўнае пераўтварэнне: ЧырвоныЧырвоны каналЧырвоны кампанентКрокаў узнаўлення:Пераўтварыць відарыс у двухкаляровы з выкарыстаннем парогаПаменшыць колькасць колераў да зададзенага наборуСпасылка аб'екта відарыса на слой будзе выраўнавана наМаштаб удакладненняАдлюстроўваць паслядоўныя штрыхіАдлюстроўваць пачатковае абвядзенне адносна гарызантальнай восіАдлюстроўваць пачатковае абвядзенне адносна вертыкальнай восіАдноснаАдпусціце, каб выдаліць паўзунокПеразагрузіць _бягучую тэмуПамятаць бягучы інструмент, узор, колер і пэндзаль для ўжывання ў іншых сеансах.Аддалены файлВыдаліць «%s» са спіса актыўных кантролераўВыдаліць «%s» са спіса актыўных фільтраўВыдаліць кантролер «%s»?Выдаліць кантролер?Выдаліць накіроўваючуюВыдаліць накіроўваючыяВыдаліць узорныя пунктыВыдаліць _усе спалучэнні клавішВыдаліць усе спалучэнні клавішВыдаліць абвядзенне контуруВыдаліць дзеянне, якое прызначана для «%s»Выдаліць пераўтварэннеВыдаліць пераўтвораныя апорныя пунктыВыдаліць колеры, якія не выкарыстоўваюцца і іх дублікаты з колеравай картыЗбой пры выдаленні спалучэння клавіш.Пры выдаленні гэтага кантролера са спіса актыўных кантролераў будуць незваротна выдалены ўсе параметры падзей супастаўлення, якія вы канфігуравалі.

Функцыя «Адключыць кантролер» адключыць выбраны кантролер, без яго выдалення.Перайменаваць тэкставы слойПерадпрагляд адмалёўкі ў рэальным часе (марудна)Адмаляваць перадпрагляд сінхроннаАдмаляваць кадр %dМэтавая адмалёўка:ПаўтарыцьПаўтарыць апошніЗамяніць частковую празрыстасць колерамЗамяніць бягучы каментарый відарыса на прадвызначаны ў параметрах праграмы («Рэдагаваць»→«Параметры»→«Прадвызначаны відарыс»).Прадубліраваць сегмент градыентаПрадубліраваць вылучэнне градыентаПрадубліраваць сегментПрадубліраваць вылучэннеСкінуць усе параметрыСкінуць усе параметры інструментаСкінуць _папкі пэндзляўСкінуць _значэнні дыялогавых вокнаўСкінуць дынамічныя _папкіСкінуць папкі _асяроддзяСкінуць _папкі шрыфтоўСкінуць _папкі градыентаўСкінуць папкі з тэмамі _значкоўСкінуць _папкі інтэрпрэтатараСкінуць _папкі модуляўСкінуць папкі пэндзляў MyPaintСкінуць _папкі палітрыСкінуць _папкі ўзораўСкінуць _папкі Script-FuСкінуць папкі з тэмаміСкінуць _папкі прадустаноўкі інструментаСкінуць _папкіСкінуць усе фільтрыСкінуць зыходны вугал пэндзляВярнуць першапачатковыя суадносіны бакоў пэндзляПрадвызначанае значэнне сілыСкінуць цвёрдасць пэндзля да яго першапачатковых значэнняўСкінуць _папкі ўбудоўСкінуць памер пэндзля да яго першапачатковага значэнняСкінуць інтэрвал пэндзля да яго першапачатковага значэнняСкінуць шырыню абвядзення да першапачатковага значэнняСкінуць выбраныя фільтры да прадвызначаных значэнняўСкінуць парадак і бачнасць інструментаЗмяніць форму тэкставага слояЗмяніць памеры тэкставага слоя_Змяніць памеры слаёў:Змяніць памеры _тэкставых слаёўЗмяніць памеры акна відарыса так, каб можна было выкарыстоўваць новы ўзровень маштабаванняЗмяніць памеры слаёў:Змяніць памеры тэкставых слаёў_Змяніць памеры акна пры маштабаванні_Змяніць памеры акна пры змене памеру відарысаЗмяненне памеруЗмяненне памеру тэкставых слаёў прывядзе да таго, што іх нельга будзе адрэдагавацьРаздзяляльнасць па XАдзінка раздзяляльнасціРаздзяляльнасць:Вызначэнне сімвальных звестак...Спажыванне рэсурсаўКанфігурацыя рэсурсаўАднаўленне прадустановак інструмента...Аднаўляць захаваныя спалучэнні клавіш пры кожным запуску GIMP.Ствараць толькі прамыя вуглыEnter - завяршае вылучэнне; Escape - скасоўвае вылучэнне; Backspace - паўторна адкрывае фігуруEnter - завяршае вылучэнне; Escape - скасоўвае вылучэнне; Backspace - выдаляе апошні сегментАдваротныАдваротны напрамак згасанняВярнуць «%s» да «%s»?Вярнуць відарысЗбой вяртання. Адсутнічае назва файла, якая звязана з гэтым відарысам.Збой вяртання «%s»:

%sКанцавы пункт правага колеруКолер справа:Жорстка (гума)ЖорсткасцьПавярнуцьПавярнуць контурПавярнуць тэкставы слойІнструмент павароту: паварочвае слой, вылучэнне або контурПавярнуць праглядПавярнуць матрыцу на 90° па _гадзіннікавай стрэлцыПавярнуць матрыцу на 90° супраць _гадзіннікавай стрэлкіПавярнуць абвядзенне контуруПавярнуць актыўны слой, вылучэнне або контур на вымераны вугалПаваротПарадак павароту восіГруба абведзены аб'ект для выманняЗакругліць вуглы вылучэнняЗакругленыя вуглыЗапусціць без інтэрфейсу карыстальніка_Захоўваць спалучэнні клавіш пры выхадзе_Абагуліць інструмент і яго параметры паміж прыладамі ўводу_НахілПрывязваць абрыс пэндзля да абвядзенняПрывязаць_ да сеткіСцісканне свопа:Узорныя пункты_Аб'яднаныя па ўзорыВыбарачнае сярэдняеКрытэрый выбаруЧастата _выбаркі:Аб'яднаныя па ўзорыПарог выбаркіПразрыстасць выбаркіНасычанасцьЗахаваць «%s» як POV-RayЗахаваць колеравы профільЗахаваць журнал з памылкамі ў файлЗахаваць відарыс_Захаваць налады прылад уводуЗахаваць спал_учэнні клавішЗахаваць налады як прадустаноўкі з назвайЗахаваць _параметры інструментаЗахаваць прадустаноўкі інструмента...Захаваць _пазіцыю акнаЗахаваць _якЗахаваць копію відарысаЗахаваць якЗахоўваць змененыя спалучэнні клавіш пры выхадзе з GIMP.Захаваць статус прыладыЗахаваць змены ў відарысе «%s» перад закрыццём?Захаваць бягучыя налады як прадустаноўкі з назвайЗахаваць пазіцыі і памеры галоўных дыялогавых акон пры выхадзе з GIMP.Захаваць параметры інструментаў пры выхадзе з GIMP.Захаваць гэты файл _XCF з лепшым, але больш павольным сціскамЗахаваць гэты відарысЗахаваныя наладыЗахаванне «%s»Збой захавання «%s»:

%sЗахаванне скасаванаЗбой захавання колеравага профілю: %sПры захоўванні аддаленага файла неабходна вызначаць яго фармат. Увядзіце пашырэнне, якое адпавядае выбранаму фармату або выберыце фармат са спіса.Вектарны відарыс SVG (*.svg)МаштабаваннеМаштабаваць відарысМаштабаваць слойМаштабаваць тэкставы слойІнструмент маштабавання: маштабаванне слоя, вылучаных абласцей і контураўМаштабаваць вакол цэнтральнага пунктаМаштабаваць ад асноўнага пункта (%s)Маштавабаваць імпартаваныя контурыМаштабаваць абвядзенне контуруІнструмент маштабавання: выконвае маштабаванне вакол цэнтра нават пры выкарыстанні лічбавага ўводуМаштабаваннеПры маштабаванні відарыса з такімі параметрамі, яно зойме больш месца, чым гэта азначана ў параметрах «Максімальны памер відарыса» (%s).Выбраны памер відарыса паменшыць некаторыя слаі да іх поўнага знікнення.Раскідваць пэндзаль пры маляванніВыбар нажніцаміІнструмент нажніцаў: выбірае фігуры пры дапамозе распазнавання краёўЭкран %sПалепшана функцыя стварэння здымка экрана і выбар колеру на разнастайных платформахПапкі Script-FuСцэнарыіПрагартаць унізПрагартаць улеваПрагартаць управаПрагартаць уверхБясшвовае кланіраваннеБясшвовае кланіраванне: бясшвова ўстаўляйце адзін відарыс у іншыДзеянні пошукуПошук убудоўПраглядзець падрабязнасці памылкіСегменты не ўваходзяць у прамежак ад 0 да 1.ВыбарВыберыце дзеянне для падзеі «%s»Выбраць усеВыберыце папку з пэндзляміВыберыце колеравы профіль CMYKВыберыце дзеянне для падзей кантролераВыбраць карыстальніцкі колер падкладкі палатнаВыберыце прадвызначаную папку для колеравых профіляўВыберыце прадвызначаную папку для экспартаваных контураўВыберыце прадвызначаную папку для імпартаваных контураўВыберыце профіль прызначэнняВыберыце папкі дынамікіВыберыце папкі асяроддзяВыбраць тып _файлаВыбраць _тып файла (%s)Выберыце папку для часовых файлаўВыберыце папкі са шрыфтаміВыберыце папкі з градыентаміВыберыце папкі з тэмай значкаВыбраць папкі інтэрпрэтатараВыбраць папкі з модуляміВыбраць колеравы профіль манітораВыбраць папку пэндзляў MyPaintВыбраць файл палітрыВыбраць папкі палітрыВыбраць папкі з узораміВыбраць пажаданы колеравы профіль градацый шэрагаВыбраць пажаданы колеравы профіль RGBВыбраць першасны колер для рэгуляванняВыберыце дыяпазон для рэгуляванняВыберыце вугал паваротуВыберыце папкі Script-FuВыберыце профіль пробы колераўВыберыце колеравы профіль для пробы колераўВыберыце крыніцуВыберыце папку _свопаВыбраць тэмуВыбраць папкі з тэмаміВыбраць папкі з прадустаноўленымі інструментаміВыбраць колер папярэджанняВыбраць суадносіны маштабуВыбраць тэму значкаВыберыце відарыс на панэлі злеваВыберыце дзеянне са спіса ўверсеВыбар паВыбар па колерыІнструмент выбару па колеры: выбірае рэгіёны з падобнымі колераміВыбраць паліВыберыце пікселі пярэдняга планаВыбраць папкі з убудоваміВыбраць наступную падзею, якая паступае ад кантролераВыберыце колькасць паўтораў,
каб размножыць выбраны сегмент.Выберыце колькасць паўтораў,
каб размножыць вылучэнне.Выберыце колькасць раўнамерных частак
на якія неабходна раздзяліць сегменты ў вылучэнні.Выберыце колькасць раўнамерных частак
на якія неабходна раздзяліць выбраны сегмент.Выбраць празрыстыя вобласціВыбраць празрыстыя пікселі замест шэрыхПадоўжыць выбраныя вобласці за межы відарысаВыбар фонуВыбар пярэдняга планаВыбар невядомай вобласціВылучэннеРэдактар вылучэнняМаска вылучэнняКрытэрыі вылучэнняВылучэнне з контуруПаказваць паведамленні ў кансолі замест дыялогавых аконАдчувальнасцьЗадаць колер падкладкі палатнаЗадаць карыстальніцкі колер падкладкі палатнаЗадаць памер палатна відарысаЗадаць раздзяляльнасць друку відарысаЗадаць сувязь з элементамЗадаць бачнасць элементаЗадаць памер мяжы слояЗадаць _слой або контур у якасці актыўнагаЗадаць зыходны відарыс.Задаць колеравы профільЗадаць назву з _тэкстуЗадаць атрыбуты тэкставага слояЗадаць колер прадвызначанай хуткай маскіЗадаць колькасць слупкоўЗадае максімальны аб'ём памяці для кожнага відарыса, які будзе выкарыстоўвацца для захоўвання дзеянняў пры адрабленні аперацый. Незалежна ад гэтай налады, можна адрабіць столькі дзеянняў, колькі пазначана ў канфігурацыі.Задае колькасць патокаў апрацоўкі, якую можа выкарыстоўваць праграма ў аперацыях, дзе прадугледжана такая магчымасць.Задае браўзер, які выкарыстоўвае сістэма даведкі.Задае карыстальніцкі колер падкладкі палатна, калі рэжым падкладкі зададзены ў якасці карыстальніцкага колеру.Задае прадвызначанае значэнне параметра «Толькі актыўная група» для дыялогавага акна «Аб'яднаць бачныя слаі».Задае прадвызначаны стан «Кампенсацыя чорнага пункта» для дыялогавага акна «Пераўтварыць у колеравы профіль».Задае прадвызначанае значэнне параметра «Адхіліць нябачныя» для дыялогавага акна «Аб'яднаць бачныя слаі».Задае прадвызначаны стан «Размыць альфа» для дыялогавага акна «Пераўтварыць у індэксаванае».Задае прадвызначаны стан «Размыць тэкставыя слаі» для дыялогавага акна «Пераўтварыць у індэксаванае».Задае прадвызначаны стан «Экспартаваць актыўны контур» для дыялогавага акна «Экспартаванне контураў».Задае прадвызначаны стан «Аб'яднаць імпартаваныя контуры» для дыялогавага акна «Імпартаванне контураў».Задае прадвызначаны стан «Выдаліць дублікаты колераў» для дыялогавага акна «Пераўтварэнне відарыса ў індэксаванае».Задае прадвызначаны стан «Змяніць памеры тэкставых слаёў» для дыялогавага акна «Памер палатна».Задае прадвызначаны стан «Маштабаваць імпартаваныя контуры да памеру відарыса» для дыялогавага акна «Імпартаваць контуры».Задае прадвызначаную наладу «Падоўжыць выбраныя вобласці за межы відарыса» для дыялогавага акна «Мяжа вылучэння».Задае прадвызначаную наладу «Падоўжыць выбраныя вобласці за межы відарыса» для дыялогавага акна «Растушаваць вылучэнне».Задае прадвызначаную наладу «Падоўжыць выбраныя вобласці за межы відарыса» для дыялогавага акна «Паменшыць вылучэнне».Задае прадвызначаны стан "Інвертаваць маску" для дыялогавага акна "Дадаць маску слоя".Задае прадвызначанае змешванне прасторы для дыялогавага акна «Новы слой».Задае прадвызначаную мяжу радыуса для дыялогавага акна «Мяжа вылучэння».Задае прадвызначаны стыль радыуса для дыялогавага акна «Мяжа вылучэння».Задае прадвызначаны метад згладжвання канала для дыялогавага акна «Пераўтварэнне дакладнасці».Задае прадвызначаную назву канала для дыялогавага акна «Новы канал».Задае прадвызначаны колер і непразрыстасць для дыялогавага акна «Новы канал».Задае прадвызначаны кампазітны рэжым для дыялогавага акна «Новы слой».Задае прадвызначаную кампазітную прастору для дыялогавага акна «Новы слой».Задае прадвызначаны тып згладжвання для дыялогавага акна «Пераўтварэнне відарыса ў індэксаванае».Задае прадвызначаны радыус растушоўкі для дыялогавага акна «Растушаваць вылучэнне».Задае прадвызначаны тып запаўнення для дыялогавага акна «Памер палатна».Задае прадвызначаны тып запаўнення для дыялогавага акна «Памер мяжы слоя».Задае прадвызначаны тып запаўнення для дыялогавага акна «Новы слой».Задае прадвызначаны шлях папкі для ўсіх дыялогавых акон выбару файла колеравага профілю.Задае прадвызначаны шлях да папкі для дыялогавага акна «Экспартаванне контураў».Задае прадвызначаны шлях да папкі для дыялогавага акна «Імпартаванне контураў».Задае прадвызначаную павелічэнне радыуса для дыялогавага акна «Павялічыць вылучэнне».Задае прадвызначаны метад згладжвання слоя для дыялогавага акна «Пераўтварэнне дакладнасці».Задае прадвызначаную назву слоя для дыялогавага акна «Новы слой».Задае прадвызначаную маску для дыялогавага акна «Дадаць маску слоя».Задае прадвызначаную максімальную колькасць колераў для дыялогавага акна «Пераўтварэнне відарыса ў індэксаванае».Задае прадвызначаны тып аб'яднання для дыялогавага акна «Аб'яднаць бачныя слаі».Задае прадвызначаны рэжым для дыялогавага акна «Новы слой».Задае прадвызначаную непразрыстасць для дыялогавага акна «Новы слой».Задае прадвызначаны тып палітры для дыялогавага акна «Пераўтварэнне відарыса ў індэксаванае».Задае прадвызначаную назву контуру для дыялогавага акна «Новы контур».Задае прадвызначаны колер хуткай маскі.Задае прадвызначаную мэтавую адмалёўку для дыялогавага акна «Пераўтварыць у колеравы профіль».Задае прадвызначаны набор слаёў для змены памеру ў дыялогавым акне «Памер палатна».Задае прадвызначанае памяншэнне радыуса для дыялогавага акна «Паменшыць вылучэнне».Задае прадвызначаны метад згладжвання тэкставага слоя для дыялогавага акна «Пераўтварэнне дакладнасці».Задае контур пошуку дынамікі.Задае папку для часовага сховішча. Тут будуць знаходзіцца файлы з якімі праграма працуе падчас сеанса. Большасць з іх будзе выдаляцца пры выхадзе з праграмы, але некаторыя могуць застацца і таму не варта даваць іншым карыстальнікам правы на прагляд і змяненне гэтай папкі.Задае накіраванасць указальніка адпаведна з выбранай працоўнай рукой.Задае ўзровень інтэрпаляцыі, які выкарыстоўваецца пры маштабаванні і іншых пераўтварэннях.Задае спосаб адлюстравання празрыстасці ў відарысах.Задае мінімальную колькасць аперацый для магчымых адрабленняў. Больш узроўняў адраблення магчыма да таго, пакуль не будзе вычарпана ўся памяць, якая адведзена для гэтага.Задае гарызантальную раздзяляльнасць манітора ў кропках на цалю. Пры нулявым значэнні, улічваюцца як вертыкальныя так і гарызантальныя значэнні ад сервера X.Задае вертыкальную раздзяляльнасць манітора ў кропках на цалю. Пры нулявым значэнні, улічваюцца як вертыкальныя так і гарызантальныя значэнні ад сервера X.Задае памер перадпрагляду для слаёў і каналаў у дыялогавых вокнах, якія былі толькі што створаны.Задае памер шахматных клетак, якія выкарыстоўваюцца для адлюстравання празрыстасці.Задае памер навігацыі перадпрагляду, які знаходзіцца ў ніжнім правым куце акна відарыса.Задае памер перадпраглядаў у акне гісторыі адрабленняў.Задае памер мініяцюр, які паказваецца ў дыялогавым акне «Адкрыць».Задае размяшчэнне файла свопа. GIMP выкарыстоўвае схему размеркавання памяці на падставе плітак. Файл рэзервовай памяці выкарыстоўваецца для хуткага і лёгкага абмену плітак свопа з дыскам. Звярніце ўвагу, што файл свопа можа стаць вельмі вялікім, калі праграма працуе з вялікімі відарысамі. Таксама, праца надзвычайна замаруджваецца ў выпадку, калі файл свопа створаны ў папцы, якая падключана праз NFS. У такіх выпадках пажадана размяшчаць яго ў «/tmp».Задае тэкст, які з'яўляецца ў радку стану акна.Задае тэкст, які з'яўляецца ў загалоўку акна відарыса.Задае тып указальніка мышы для выкарыстання.Задае, ці павінен GIMP ствараць перадпрагляд групы слаёў. Перадпрагляд групы слаёў больш патрабавальны да рэсурсаў прылады, чым звычайныя перадпрагляды слаёў.Задае, ці неабходна GIMP ствараць перадпрагляд слаёў і каналаў. Перадпрагляд у слаях і каналах дыялогавых вокнаў з'яўляецца даволі зручным, але дадзеная функцыя можа істотна запаволіць працу з вялікімі відарысамі.Налады захаваны ў «%s»Дабаўлены некаторыя аптымізацыі, якія ўключаюць у сябе павышэнне хуткасці адмалёўкі групы слаёўЦеніФормаФорма:Рэзкія краіНахілІнструмент нахілу: нахіл слоя, вылучэння або контуруНахіляць толькі па краі (%s)Велічыня нахілу па _XВелічыня нахілу па _YНахіляць супрацьлеглы край на эквівалентную велічыню (%s)НахілЗрухЗрушыць пікселі і пры гэтым запоўніць мяжу відарысам або фонамСпалучэнне клавішСпалучэнне клавіш «%s» ужо прызначаны «%s» з групы «%s».Спалучэнне клавіш: Паказваць _лагатып GIMP (на яго можна перацягваць відарысы)Паказаць _усе файлыПаказваць _дадатковыя параметры колераў_Паказваць абрыс пэндзляПаказваць колер пярэдняга плана і фону_Паказваць накіроўваючыя_Паказваць мяжу слоя_Паказваць панэль меню_Паказваць лінейкіПаказваць _узорныя пунктыПаказваць _падказкіПаказваць _недаступныя дзеянніПаказваць старонку параметраў з эксперыментальнымі функцыяміПаказаць перадпрагляд пераўтворанага відарысаПаказваць падказку, калі курсор знаходзіцца над элементам.Паказваць актыўны _пэндзаль, узор і градыентПаказваць актыўны _відарысПаказваць дадатковыя параметры колераўПаказваць дадатковыя параметры колераў у спосабах фільтрацыі.Паказваць відарыс падменю з дзеяннямі адладкіПаказваць межы _палатнаПаказваць памер прамалёўванняПаказваць увесь відарысПрадвызначана паказваць поўнае змесціва відарыса._Паказваць сетку_Паказваць кнопку «Дапамога»Паказаць перадпрагляд відарысаПаказваць памер відарысаПаказваць рашоткуПаказаць звесткі аб ліцэнзіі і выйсціПаказваць спосабы кіравання фільтрам на палатнеПаказваць курсор для _інструментаў маляванняПаказваць перадпрагляд як частку кампазіцыі відарысаПаказваць _вылучэннеПаказваць _радок стану_Паказваць палосы прагорткіПаказваць сімвал GIMP над панэллю інструментаў.Паказваць бягучыя колеры пярэдняга плана і фону ў панэлі інструментаў.Паказваць бягучы актыўны відарыс на панэлі інструментаў.Паказваць бягучы выбраны пэндзаль, узор і градыент у панэлі інструментаў.Паказваць панэль закладак відарыса ў рэжыме аднаго акна.Паказваць значэнні ў лінейнай прасторыПаказваць значэнні ў перцэпцыйнай прасторыПаказаць нумар версіі і выйсціПаказваць маштаб у працэнтахПаказваць суадносіны бакоўПаменшыць вылучэннеДыялогавае акно «Паменшыць вылучэнне»Паменшыць аб'яднаннеПаменшыць радыус:Паменшыць вылучэнне наПамерПамер у памяці:Памер у пікселях:Памер _мініяцюр:Памер ячэйкі сеткі для пераменнай колькасці накіроўваючых кампазіцыйПамер даных у чарзе на запіс у файл свопПамер пэндзля, які выкарыстоўваецца пры ўдакладненняхПамер:Пропуск «%s»: няправільная версія пратакола GIMP.Пропуск «%s»: няправільная версія файла фармату пратакола pluginrc.Паўзункі цяпер выкарыстоўваюць кампактны стыль з палепшаным узаемадзеяннем з карыстальнікамЗменшаны перадпраглядЗгладзіць краіЗгладзіць абвядзеннеРазмазваннеІнструмент размазвання: размазвае пэндзлем выбранае месцаПрывязаць (%s)Прывязка асноўнага пункта да вуглоў і цэнтра (%s)_Прывязаць да краёў палатнаПрывязаць _да актыўнага контуруПрывязаць да _накіроўваючыхПрадвызначаная прывязка да накіроўваючых у новых вокнах відарыса.Прадвызначаная прывязка да актыўнага контуру ў новых вокнах відарыса.Прадвызначаная прывязка да краёў палатна ў новых вокнах відарыса.Прадвызначаная прывязка да сеткі ў новых вокнах відарыса.ПрывязкаПрофіль для пробы колераўПроба колераўЗбой загрузкі некаторых шрыфтоў:
%sКрыніцаЗыходны дыяпазонЗыходны відарыс для разліку штрыхавой графікіПрабелІнтэрвалІнтэрвал па XІнтэрвал па YАдзінка інтэрвалуАдмысловы файлВызначае, як маляваць вобласць вакол відарыса.Вызначае, якую мову выкарыстоўваць для інтэрфейсу.Вызначае, ці захоўваць падкладку палатна, калі ўключаны «Выгляд -> Паказаць усе».ХуткасцьХуткасць мурашынай дарожкі вакол вылучанага абрысу. Гэтае значэнне вымяраецца ў мілісекундах (чым менш значэнне, тым большую хуткасць мае дарожка).ПромніСпіраль: Раўнамерна раздзяліць сегмент градыентаРаўнамерна раздзяліць сегменты градыентаРаўнамерна раздзяліць сегмент_Раўнамерна раздзяліць сегмент...Раздзяліць сегмент _сярэдняга пунктаРаўнамерна раздзяліць сегментыРаўнамерна_ раздзяліць сегменты...Раздзяліць сегменты _сярэдняга пунктаПрагляд_ раздзяленняПачатковы канцавы пунктЗапусціць новы экзэмпляр GIMPЗапуск пашырэнняўСтан:Станд. адхіл.:Спыненне %dВыраўнавацьВыраўноўваннеІнструмент выраўноўвання і вымярэння: слаі можна павярнуць выкарыстоўваючы лінію вымярэння як гарызонтСілаПеракрэсліваннеАбвесціАбвесці контурАбвесці вылучэннеДыялогавыя вокны «Абвесці вылучанае» і «Абвесці контур»Інтэрвал абвядзенняШырыня абвядзенняСтыльЗвышновая: Падтрымка для піпеткі і здымкаў экрана ў Wayland на KDE PlasmaПадтрымка для файлаў памерам больш за 4 ГБ, была дададзена ў %sСвоп і кэш больш не захоўваюцца ў каталозе канфігурацыіКаэфіцыент сціску свопаПамер, які займае файл свопПамер файла свопАбмежаванне памеру файла свопПераключыцца на іншую групу рэжымаўПераключальнікіЗберажэнне сіметрыі цяпер захоўваецца ў файлах XCF (у паразітах відарыса)СіметрыяСіметрычнае маляваннеСінхронны перадпраглядМова сістэмыРэсурсы сістэмыІмпартаванне TIFF: праграма не можа зразумець, як апрацоўваць нявызначаныя каналы TIFFТ_ып:Перайсці да дыялогавага акна экспартаванняПерайсці да дыялогавага акна захавання_ТэкстШаблоныТэкстКолер тэкстуРэдактар тэкстуТэкставы слойІнструмент «Тэкст»Інструмент працы з тэкстам: стварае або рэдагуе тэкставы слойВыраўноўванне тэкстуТэкставы блок: Тэкставыя слаі цяпер могуць размяшчацца вертыкальна (з рознымі арыентацыямі сімвалаў і напрамкамі радкоў)Параметр «Выраўнаваць» інструмента «Вымяральнік» цяпер дазваляе рабіць вертыкальныя выраўноўванніПамылковы файл .exe (не з'яўляецца файлам Microsoft Win32 .exe або памылка ў відарысе .exe).Збой трансакцыі DDE.Час чакання для трансакцыі DDE завершаны.Здаецца, што браўзер для даведкі GIMP не ўсталяваны. Замест яго можа выкарыстоўваць стандартны браўзер.Браўзер для дапамогі GIMP недаступны.Здаецца, што ўбудова браўзера для дапамогі GIMP адсутнічае для гэтага ўсталявання. Замест яго можа выкарыстоўваць стандартны браўзер.Адсутнічае файл з парадамі GIMP!Немагчыма прааналізаваць файл з парадамі GIMP!Файл з парадамі GIMP нічога не змяшчае!Збой карыстальніцкага ўсталявання GIMP; падрабязнасці знаходзяцца ў журнале.Дапаможнік карыстальніка GIMP не ўсталяваны для вашай мовы.Актыўны колер фону.
Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно выбар колеру.Актыўны пэндзаль.
Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно «Пэндзаль».Пікселі актыўнага канала заблакіраваны.Пазіцыя актыўнага канала заблакіравана.Актыўны колер пярэдняга плана.
Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно выбар колеру.Актыўны градыент даступны толькі для чытання і яго немагчыма непасрэдна адрэдагаваць. Здыміце пазнаку з гэтага параметра, каб адрэдагаваць копію.Актыўны градыент.
Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно «Градыент».Актыўны відарыс.
Націсніце, каб адкрыць дыялогавае акно «Відарыс».Актыўны слой не мае альфа-канал.Актыўны слой нябачны.Альфа-канал актыўнага слоя заблакіраваны.Пікселі актыўнага слоя заблакіраваны.Пазіцыя актыўнага слоя і памер заблакіраваны.Пазіцыя актыўнага слоя заблакіравана.Актыўны контур не мае штрыхоў.Актыўны контур заблакіраваны.Пазіцыя актыўнага контуру заблакіравана.Актыўнае абвядзенне контуру заблакіравана.Актыўны ўзор.
Націсніце для адкрыцця дыялогавага акно з узорамі.Закрануты каналЗакрануты дыяпазонЗначэнне альфыКолькасць колераў пэндзля для змешванняВось «%s» не мае крывойКолер фону сеткі; выкарыстоўваецца толькі для стылю «Падвойны злучок».Пакетны інтэрпрэтатар «%s» недаступны. Пакетны рэжым адключаны.Нядаўна выбраная док-панэль змяшчае інструменты. Закрыйце інструменты, якія ў дадзены момант выкарыстоўваюцца і паўтарыце спробу.КолерСпосаб сціску, які выкарыстоўваецца для даных плітак (захоўваецца ў файле своп).Немагчыма пераўтварыць кадзіроўку ў UTF-8: %s

Праверце значэнне пераменнай асяроддзя G_FILENAME_ENCODING.Магчыма, што ў адпаведнай убудове адбыўся збой.Бягучае пераўтварэнне з'яўляецца памылковымСуаднесеная назва файла з'яўляецца няпоўнай або памылковай.Немагчыма пераўтварыць назву файла «%s» у правільны URI:

%sКолер пярэдняга плана сеткі.Дадзенае пашырэнне файла не адпавядае выбранаму тыпу файла.Дадзеную назву файла нельга выкарыстоўваць для экспартаванняДадзеную назву файла нельга выкарыстоўваць для захаванняДадзеная назва файла не змяшчае вядомага пашырэння файла.Дадзеная назва файла не змяшчае вядомага пашырэння файла. Увядзіце вядомае пашырэнне файла або выберыце фармат са спіса.Гарызантальная раздзяляльнасць відарыса.Відарыс «%s» мае ўбудаваны колеравы профільВідарыс быў экспартаваны ў «%s».У гэтым відарысе выкарыстоўваюцца функцыі з %s. Іх нельга будзе прачытаць у папярэдніх версіях GIMP.Апошняя вядомая версія выпуску GIMP пазначана на афіцыйным вэб-сайце праграмы.Апошні нумар рэдакцыі для выпуску.Слой для зліцця ў дадзены момант заблакіраваны.Вы выбралі тэкставы слой, але ён быў зменены пры дапамозе іншых інструментаў. Рэдагаванне слоя з дапамогай тэкставых інструментаў прывядзе да адхілення гэтых змяненняў.

Вы можаце рэдагаваць слой або стварыць новы тэкставы слой з яго тэкставымі атрыбутамі.Максімальная колькасць дзеянняў, якія захоўваюцца ў гісторыі.Немагчыма пераўтварыць у кадзіроўку UTF-8 назву каталога, які змяшчае канфігурацыю карыстальніка GIMP: %s

Хутчэй за ўсё ваша файлавая сістэма захоўвае файлы ў кадзіроўцы, якая адрозніваецца ад UTF-8, і вы не паведамілі пра гэта GLib. Задайце правільнае значэнне пераменнай асяроддзя G_FILENAME_ENCODING.Назва тэмы для выкарыстання.Немагчыма згенерыраваць новы тэкставы макет. Хутчэй за ўсё, выбраны занадта вялікі шрыфт.Аперацыйная сістэма адмовіла ў доступе да пазначанага файла.Аперацыйнай сістэме недастаткова памяці або рэсурсаў.Уключэнне падтрымкі OpenCL перамешчаны ва ўкладку «Пляцоўка для тэсціравання» ў параметрах праграмыПрацэдура для выканання каманд пакетнай апрацоўкіЧастата счытвання даных са свопаЧастата з якой даныя запісваюцца ў свопВыбраная крыніца не змяшчае колеры.Вылучэнне не перасякаецца са слоем.Вылучэнне абмежавальнага прамавугольнікаПазначаны DLL не знойдзены.Пазначаны файл не знойдзены.Пазначаны шлях не знойдзены.Сіла размазванняЗмяненне мовы тэксту можа змяніць яго вонкавы выгляд.Мініяцюра ў дыялогавым акне адкрыцця будзе аўтаматычна абноўлена, калі адбываецца перадпрагляд файла меншага памеру, чым зададзены тут.Пазнака часу для даты апошняга вядомага выпуску.Адзінка, якая выкарыстоўваецца для бачных каардынат, калі адключаны рэжым «Кропка да кропкі».Дапаможнік карыстальніка не ўсталяваны лакальна.Вертыкальная раздзяляльнасць відарыса.Падказка тыпу акна, якая задаецца для акон, якія стыкуюцца і акон панэлі інструментаў. Можа ўплываць на спосаб афармлення і кіравання гэтымі вокнамі.ТэмаПапкі з тэмаміТэмыАдсутнічаюць апошнія налады для «%s». Замест гэтага паказаны дыялогавае акно фільтра.Актыўны кантролер «Клавіятура» можа быць толькі адзін.

У спісе ўжо ёсць кантролер з такой назвай.Актыўны кантролер «Мыш» можа быць толькі адзін.

У спісе ўжо ёсць кантролер з такой назвай.Актыўны кантролер «Кола мышы» можа быць толькі адзін.

У спісе ўжо ёсць кантролер з такой назвай.Адсутнічае актыўны слой або канал для капіявання.Адсутнічае актыўны слой або канал для выразання.Адсутнічае актыўны слой або канал для запаўненняАдсутнічае актыўны слой або канал для запаўнення.Адсутнічае актыўны слой або канал для абвядзенняАдсутнічае актыўны слой або канал для абвядзення.Адсутнічае актыўны слой або канал для абразання.Адсутнічае актыўны слой або канал для захаванняАдсутнічае праграма, якая звязана з дадзеным пашырэннем назвы файла.Адсутнічаюць даныя відарыса ў буферы абмену для ўстаўкі.Адсутнічае слой для перамяшчэння.Адсутнічае слой для пераўтварэння.Адсутнічае палітра для імпартавання.Адсутнічае контур для перамяшчэння.Адсутнічае контур для пераўтварэння.Адсутнічае вылучэнне для запаўнення.Адсутнічае вылучэнне для абвядзення.Адсутнічае вылучэнне для пераўтварэння.Адсутнічае бачны слой для зліцця.Прысутнічае %d відарыс з незахаванымі змяненнямі:Прысутнічаюць %d відарысы з незахаванымі змяненнямі:Прысутнічаюць %d відарысаў з незахаванымі змяненнямі:Неабходна выбраць прынамсі дзве палітры для аб'яднання.Павінен быць файл з назвай «%s». Праверце сваё ўсталяванне.Адбылася памылка аналізу вызначэння меню з %s: %sАдбылася памылка аналізу «%s». Будуць выкарыстаны прадвызначаныя значэнні. Рэзервовая копія вашай канфігурацыі створана ў «%s».Недастаткова памяці для завяршэння аперацыі.Дапаможнік карыстальніка ўсталяваны лакальна.Праца над гэтымі функцыямі незавершана і яны могуць змяшчаць памылкі, што прывядзе да збою ў працы GIMP. Непажадана карыстацца гэтымі магчымасцямі, калі ў вас няма адпаведнага досведу, і вы не плануеце браць удзел у распрацоўцы па выпраўленні праграмнага кода.Гэты файл XCF пашкоджаны! Амаль усе даныя ў ім страчаны і аднавіць іх немагчыма.Гэты файл XCF пашкоджаны. Удалося аднавіць толькі некаторую яго частку.Гэта памылка можа прывесці GIMP да стану няўзгодненасці даных. Пажадана, каб вы захавалі вынікі сваёй працы і перазапусцілі праграму.Больш магчымасцей ад выкарыстання гэтай функцыі можна атрымаць, калі ў сістэме будуць усталяваны gdb або lldb.Гэта функцыя патрабуе ўсталявання gdb або lldb у вашай сістэме.У гэтага відарыса
адсутнічаюць
узорныя пунктыГэта нестабільная версія праграмы.
Выпуск: %sАдлегласць у пікселях, на якім будзе адбывацца прывязка да сеткі і накіроўваючых.У гэтай аперацыі адсутнічаюць уласцівасці, якія можна рэдагавацьГэта ўбудова працуе толькі з наступнымі тыпамі слаёў:Гэта другі выпуск у серыі GIMP 2.10, які апублікавалі неўзабаве пасля версіі 2.10.0 і гэта версія нацэлена на выпраўленне памылак асноўнага выпуску. У ёй было выпраўлена некалькі дзясяткаў разнастайных памылак.У гэтага інструмента
адсутнічаюць параметры.ПарогПарог выяўлення контуру (чым вышэй значэнне, тым больш пікселяў будзе ўключана)Мініяцюра %d з %dПамер к_эша пліткі:Суадносіны сціску плітак кэшаСуадносіны колькасці трапіў або прамахнуўся ў плітках кэшаПамер, які займаюць пліткі кэшаАбмежаванне памеру плітак кэшаМазаікаНахілПазнака часу апошняй праверкі.Загаловак і статусКаб адрэдагаваць спалучэнні клавіш, націсніце адпаведны радок і ўвядзіце новае спалучэнне. Кнопка Backspace ачысціць выбраную камбінацыю.Вы можаце стварыць справаздачу аб памылках з дапамогай гэтых простых крокаў, каб дапамагчы ўдасканаліць GIMP:Пераключыць хуткую маскуЗанадта шмат паведамленняў з памылкамі!Параметры інструментаПрадустаноўкі інструментаўРэдактар прадустановак інструментаўПапкі з прадустаноўленымі інструментаміПрадустаноўкі інструментаўПераключыць інструмент (%s)Цяпер групы інструментаў прадвызначана разгортваюцца пры навядзенні мышы, а не пры націсканніФайл прадустановак інструментаў сапсаваны._Панэль інструментаўПанэль інструментаўІнструментыКанфігурацыя інструментаўЦяпер прадвызначана інструменты згрупаваны ў панэль інструментаўТакія інструменты, як «Невыразны выбар» і «Плоскае запаўненне» падчас працы выкарыстоўваюць алгарытм пачатковага запаўнення. Запаўненне пачнецца з пачатковага пікселя, які выбраў карыстальнік і будзе працягвацца да таго моманту, пакуль розніца інтэнсіўнасці паміж пачатковым пікселем і тым пікселем, які запаўняецца не будзе перавышаць вызначанага парога. Тут пазначана значэнне, якое прадвызначана вызначае гэты парог.Агульнае выкарыстанне працэсараАгульная колькасць прачытаных даных са свопаАгульная колькасць запісаных даных у свопАгульная працягласць актыўнасці працэсараАгульны памер апрацаваных даных множнага адлюстраванняАгульны памер часовай памяціАгульны памер часовых буфераўАгульны памер памяці пліткіПераўтварыцьПераўтварыць матрыцуПераўтварыць контурКрок пераўтварэнняПераўтварэнне тэкставага слояПераўтварыць па восі ZПераўтварыць вакол цэнтральнага пунктаПераўтварыць напрамакПераўтварыць у лакальнай сістэме адлікуРэжым пераўтварэнняПераўтварэнне са зменай памеруІнструмент пераўтварэння: новы тып пераўтварэння відарыса, які дае магчымасць пераўтварыць увесь відарысПераўтварыць:ПараўтварэннеПераўтварэнне стварае вельмі вялікі відарыс.Пераўтварэнне стварае вельмі вялікія элементы.ПераўтварэннеПеранесці абвядзенне контуруПразрыстасцьУлічваць суседнія па дыяганалі пікселі злучаныміПаспрабаваць згенерыраваць адладачныя даныя для справаздачы аб памылках.Спроба дадаць элемент «%s» (%d) да няправільнага відарысаПеравод колераў у адценні шэрагаТыпТып (%s)Дапаможнік _карыстальніка:Немагчыма дадаць маску, таму што слой ужо мае яе.Немагчыма выразаць або скапіяваць, бо выбраная вобласць пустая.Немагчыма дэкадзіраваць фармат abr версіі %d.Немагчыма выканаць зваротны выклік %s.
%sНемагчыма выканаць зваротны выклік %s. Магчыма, што ў адпаведнай убудове адбыўся збой.НявызначанаПадкрэсліваннеАдрабіцьГісторыя адрабленняўКрокаў адраблення:Адзінае пераўтварэннеІнструмент адзінага пераўтварэння: пераўтварае слой, вылучэнне або контурЦяпер інструмент «Адзінае пераўтварэнне» прадвызначана захоўвае суадносіны бакоў пры павелічэнні або памяншэнні маштабуАдзінае ўзаемадзеяннеАдзінае пераўтварэннеАдзінкаАдзінка фіксаванай шырыні, вышыні або памеруАдзінка памеру вылучэнняАдзінка каардынаты верхняга левага вуглаАдзінкіНевядомая форма пэндзля GIMP.Невядомая версія пэндзля GIMP.Невядомая памылка Microsoft Windows.Невядомая памылкаТып файла невядомыНевядомая версія фармату ўзору %d.Невядомы тып файла палітры: %sБез назвыНезахаваныя відарысы цяпер могуць быць адноўлены пасля збоюФармат пэндзля не падтрымліваеццаГлыбіня ўзору %d не падтрымліваецца.
Узоры GIMP павінны мець адценні шэрага або RGB.Вымярэнне %d x %d не падтрымліваецца.
Узоры GIMP павінны мець максімальныя памеры %d x %d.Без назвыДаступны абнаўленні!Праверка абнаўленняў дапамагае карыстальнікам даведвацца пра выпуск новай версіі праграмы або абнаўленні інсталятараАбнаўляецца кэш метакЗапампавана %s даных відарысаЗапампоўванне відарыса (%s з %s)Прадвызначана выкарыстоўваць «Паказваць _усе»Прадвызначана выкарыстоўваць «Кропка да кропкі»Выкарыстоўваць GIMP у рэжыме аднаго акна.Выкарыстоўваць O_penCLВыкарыстоўваць _вэб-браўзерВыкарыстоўваць кампенсацыю _чорнага пунктаВыкарыстоўваць _прадвызначаны каментарыйВыкарыстоўваць _стары фармат файла крывыхВыкарыстоўваць _стары ўзровень фармату файлаВыкарыстоўваць копіяю, якая ўсталявана лакальнаВыкарыстоўваць адзіную кнопку панэлі інструментаў для групаваных інструментаў.Выкарыстоўваць усе бачныя слаі пры памяншэнні вылучэнняВыкарыстоўваць дакладны, але больш павольны перадпраглядВыкарыстоўваць альтэрнатыўны файл sessionrcВыкарыстоўваць альтэрнатыўны сістэмны файл gimprcВыкарыстоўваць альтэрнатыўны карыстальніцкі файл gimprcВыкарыстоўваць акно знешняга рэдактара для ўводу тэкстуВыкарыстоўваць усярэдненае значэнне з суседніх пікселяўВыкарыстоўваць кампенсацыю чорнага пунктаВыкарыстоўваць _кампактныя паўзункіВыкарыстоўваць кампактны стыль для паўзункоў.Выкарыстоўваць рэдактарВыкарыстоўваць памер значка з тэмыВыкарыстоўваць акно звестакВыкарыстоўваць акно звестак (%s)Выкарыстоўваць аб'яднанае значэнне колераў з усіх скампанаваных слаёў, якія бачныяВыкарыстоўваць версію з інтэрнэтуВыкарыстоўваць групаванне _інструментаўВыкарыстоўваць вагавую функцыюІнтэрфейс карыстальнікаЗбой карыстальніцкага ўсталявання!Мова інтэрфейсу карыстальнікаЗначэннеПункт збегуРозныя паляпшэнні ў карыстальніцкім інтэрфейсеРозныя выпраўленні памылакРазнастайныя аперацыі захавання/экспартавання файлаў сталі больш устойлівымі да памылак дзякуючы таму, што было выключана захаванне няпоўных файлаўДададзены разнастайныя інструменты журналявання прадукцыйнасці. Доступ да запісаў з журналамі можна атрымаць з дапамогай панэлі кіраванняЗначна палепшаны карыстальніцкі досвед для перадпрагляду пераўтварэнняВектарны аб'ект %d не змяшчае абвядзенне з ID %dХуткасцьУ падрабязных адладачных даных цяпер могуць быць паказаны звесткі Flatpak, калі гэта неабходнаВерсія:ВертыкальнаеВертыкальная сіметрыяПазіцыя восі па вертыкаліЗрух па вертыкалі для размеркаванняЗрух па вертыкалі для першай лініі сеткі. Значэнне можа быць адмоўным.Інтэрвал паміж вертыкальнымі лініямі.ВыглядМеню «Выгляд»: новы параметр «Паказваць усе» для выяўлення пікселяў па-за межамі палатнаВіньетка: БачныНаведаць вэб-сайт GIMPШ_АбгортваннеІнструмент абвядзення скрыўленняПераўтварэнне скрыўленняПераўтварэнне скрыўлення: дэфармацыя разнастайнымі інструментаміПераўтварэнне скрыўленняМы спадзяемся, што гэтыя налады ніколі вам не спатрэбяцца, але, як і ў любым іншым праграмным прадукце, у GIMP ёсць памылкі, якія прыводзяць да збояў у працы. Вы можаце дапамагчы выправіць іх, калі адправіце адпаведную справаздачу.ВагаШто рабіць, калі ў акне відарыса націснуты прабел.Кола/ПаваротКола/ПаваротАбрамленне выконваецца так, быццам выбраныя вобласці выходзяць па-за межы відарыса.Пры актыўным параметры файлы, якія не змяняліся падчас адкрыцця праграмы, захоўвацца не будуць.Пры актыўным параметры GIMP паспрабуе аднавіць вокны на тым маніторы, дзе яны былі адкрыты да гэтага. Калі параметр не актыўны, вокны будуць адкрыты на бягучым маніторы.Пры актыўным параметры пошук даступных дзеянняў будзе таксама вяртаць неактыўныя дзеянні.Пры актыўным параметры ўсе інструменты для малявання паказваюць абрыс бягучага пэндзля.Пры актыўным параметры відарыс становіцца актыўным, калі яго акно атрымлівае фокус. Гэта карысна падчас працы з аконнымі менеджарамі, у якіх для актывацыі фокуса трэба націснуць на акно.Пры актыўным параметры ў дыялогавых вокнах будзе адлюстроўвацца кнопка "Даведка", якая дазволіць атрымаць доступ да старонак з даведкай. Без гэтай кнопкі даведку можна выклікаць націсканнем кнопкі F1.Пры актыўным параметры меню можна адмацоўваць.Пры актыўным параметры нябачныя слаі можна будзе рэдагаваць як звычайныя.Пры актыўным параметры, націсканне кнопкі F1 будзе адкрываць даведкуПры актыўным параметры абрыс пэндзля будзе прывязаны да асобных мазкоў пры маляванні.Пры актыўным параметры межы палатна будуць бачныя прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду "Выгляд" -> "Паказваць межы палатна".Пры актыўным параметры дыялогавае акно аўтаматычна змяняецца ў адпаведнасці з тым, якое актыўна ў дадзены момант.Пры актыўным параметры сетка будуць бачныя прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду «Выгляд» → «Паказваць сетку».Пры актыўным параметры накіроўваючыя будуць бачныя прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду «Выгляд» → «Паказваць накіроўваючыя».Пры актыўным параметры акно відарыса будзе аўтаматычна змяняць свой памер пры маштабаванні выгляду відарыса. Гэта налада дзейнічае толькі ў шматаконным рэжыме.Пры актыўным параметры акно відарыса будзе аўтаматычна змяняць свой памер пры змяненні фізічнага памеру відарыса. Гэта налада дзейнічае толькі ў шматаконным рэжыме.Пры актыўным параметры межы слоя будуць бачныя прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду "Выгляд" -> "Паказваць межы слоя".Пры актыўным параметры панэль меню будзе бачна прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду "Выгляд" -> "Паказваць панэль меню".Пры актыўным параметры ўказальнік мышы будзе бачны падчас выкарыстання інструмента малявання.Пры актыўным параметры лінейкі будуць бачныя прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду «Выгляд» → «Паказваць лінейкі».Пры актыўным параметры той самы інструмент і тыя ж самыя параметры будуць выкарыстоўвацца для ўсіх прылад уводу. Пры змене ўводу інструменты пераключацца не будуць.Пры актыўным параметры ўзорныя пункты будуць бачныя прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду «Выгляд» → «Паказваць узорныя пункты».Пры актыўным параметры паласа прагорткі будзе бачна прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду «Выгляд» → «Паказваць паласу прагорткі».Пры актыўным параметры выбраны пэндзаль будзе выкарыстоўвацца для ўсіх інструментаў.Пры актыўным параметры выбраная дынаміка будзе выкарыстоўвацца для ўсіх інструментаў.Пры актыўным параметры выбраны градыент будзе выкарыстоўвацца для ўсіх інструментаў.Пры актыўным параметры выбраны ўзор будзе выкарыстоўвацца для ўсіх інструментаў.Пры актыўным параметры вылучэнне будзе бачна прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду "Выгляд" -> "Паказваць вылучэнне".Пры актыўным параметры радок стану будзе бачна прадвызначана. Гэты параметр можна таксама актываваць праз каманду "Выгляд" -> "Паказваць радок стану".Пры актыўным параметры кожны піксель відарыса будзе супастаўляцца з пікселем на экране.Пры актыўным параметры маштаб відарыса, які адкрываецца маштабуецца да памераў акна. У іншых выпадках маштаб выбіраецца 1:1.Пры актыўным параметры выкарыстоўваецца OpenCL для некаторых аперацый.Пры актыўным параметры спалучэнне клавіш клавіятуры для хуткага доступу да падсвечанага пункта меню можна змяняць непасрэдна ў меню.Растушоўка выконваецца так, быццам выбраныя вобласці выходзяць за межы відарыса.Пры пераўтварэнні імпартаваных відарысаў да дакладнасці значэнняў з плаваючай коскай дадаваць крыху шуму для размеркавання значэння колераў.Памяншэнне выконваецца так, быццам выбраныя вобласці выходзяць за межы відарыса.Калі колькасць растравых даных перавышае гэта абмежаванне, GIMP пачынае запісваць даныя на дыск. Гэта сур'ёзна запавольвае працу, але робіць магчымым працу з відарысамі, якія не змяшчаюцца ў аператыўнай памяці. Пры вялікай колькасці аператыўнай памяці на вашай прыладзе, вы можаце павысіць гэта значэнне.Вызначае, ці запаўняць тэкст у прамавугольную форму або перамяшчаць яго на новы радок пры націсканні кнопкі EnterВызначае, ці будзе актыўным цэнтральны працэсарВызначае, ці кіраваць колерам відарыса. Адключэнне кіравання колерам раўназначна выбару ўбудаванага профілю sRGB. Лепш пакінуць кіраванне колерам уключаным.Вызначае, ці з'яўляецца чарга свопа запоўненайЯкая вобласць будзе запоўненаПрастора колераў, якую варта выкарыстоўваць пры змешванні сегментаў градыента RGBЯкую ўбудову выкарыстоўваць для імпартавання файлаў фармату RAW лічбавых камер.БелыБаланс белага дзейнічае толькі на колеравыя слаі ў фармаце RGB.ШырыняШырыня вылучэнняШырыня:Кіраванне вокнаміПадказкі менеджара аконПазіцыя аконВокныПрацаваць з лінейным RGBЗбой запісу ў файл PDB «%s»: %sЗбой запісу ў файл POV «%s»: %sЗбой запісу ў файл SVG «%s»: %sЗбой запісу ў файл крывых: Збой запісу ў файл узроўняў: Збой запісу ў тэкставы файл «%s»: %sXКаардыната X левага верхняга вуглаНахіл па XЗрух па восі X паміж лініямі (пікселі)X:Больш зразумелыя і даступныя для выяўлення звесткі аб сумяшчальнасці фармату XCF у дыялогавым акне захаванняПамылка XCF: версія файла XCF %d не падтрымліваеццаПапярэджанне XCF: версія 0 фармату файла XCF
некарэктна захоўвае індэксаваныя колеравыя карты.
Будзе заменена на карту ў градацыях шэрага.YКаардыната Y левага верхняга вуглаНахіл па YY:ЖоўтыЖоўта-блакітныВы збіраецеся выдаліць захаваныя налады прылады.
Пры наступным яе падключэнні будуць выкарыстаны прадвызначаныя налады.Ваша версія праграмы не падтрымліваецца!Вы спрабуеце стварыць відарыс памерам %s.Вы можаце проста закрыць гэта дыялогавае акно, але паведамленні аб памылках гэта лепшы спосаб удасканальваць праграмнае забеспячэнне.Вы можаце скарыстацца гэтым дыялогавым акном для экспартавання відарыса ў разнастайныя фарматы. Калі вы хочаце захаваць відарыс у фармаце GIMP XCF, скарыстайцеся камандай «Файл → Захаваць».Вы можаце скарыстацца гэтым дыялогавым акном для экспартавання відарыса ў фармат GIMP XCF. Скарыстайцеся камандай «Файл → Экспартаваць» для экспартавання ў іншыя фарматы.У вас адсутнічае наладжаная папка з магчымасцю запісу даных у яе.У вас ёсць наладжаная папка (%s) з магчымасцю запісу даных у яе, але гэта папка не існуе. Стварыце папку або выпраўце канфігурацыю ў параметрах дыялогавага акна ў раздзеле «Папкі».У вас ёсць наладжаная папка з магчымасцю запісу даных для захоўвання ў яе, але гэта папка не з'яўляецца часткай шляху пошуку даных. Магчыма, што файл gimprc быў адрэдагаваны ўручную, выпраўце гэту праблему ў параметрах дыялогавага акна ў раздзеле «Папкі».Вам варта або ўсталяваць дадатковы пакет з даведкай, або змяніць параметры, каб выкарыстоўваць даведку з інтэрнэту.Таксама вы можаце выбраць дапаможнік на іншай мове або чытаць версію, якая знаходзіцца ў інтэрнэце.Замест гэтага вы можаце чытаць старонкі даведкі праз вэб-браўзер.Перазапусціце GIMP, каб змены пачалі дзейнічаць.Перазапусціце GIMP, каб наступныя змены пачалі дзейнічаць:Усталяванне GIMP не завершана:Пры наступным запуску GIMP налады прылады ўводу будуць скінуты да прадвызначаных значэнняў.Спалучэнні клавіш будуць скінуты да прадвызначаных значэнняў пры наступным запуску GIMP.Немагчыма адмаляваць тэкст. Верагодна, што ён мае вельмі вялікі аб'ём. Зменшыце яго аб'ём або паменшыце шрыфт.Пры наступным запуску GIMP параметры інструментаў будуць скінуты да прадвызначаных значэнняў.Пры наступным запуску GIMP значэнні наладаў акна будуць скінуты да прадвызначаных значэнняў.Y:u':v':ZВось Z (%s)МаштабПаводзіны маштабавання і змянення памеру_Павялічыць усе_ПавялічыцьМаштабаванне размытасці рухам: ПаменшыцьКаэфіцыент маштабаванняІнструмент маштабавання: рэгулюе ўзровень маштабу_Павялічыць усе_ПавялічыцьПа_меншыць_Павялічыць усеКаэфіцыент маштабавання: %d:1Маштабаваць відарыс, калі змяняецца памер акнаПавялічыцьПаменшыцьКаэфіцыент маштабавання:Маштаб:[ Асноўны відарыс ][ФАЙЛ|URI...]_Трохмернае пераўтварэнне_Дадаць_Дадаць альфа-канал у імпартаваныя відарысы_Дадатковыя параметры_Распыляльнік_Выраўноўванне_Вугал:_Згладжванне_Прызначыць_Аўтаматычна_Аўтаматычныя ўзроўні на ўваходзе_BКолер _фону:_Зваротная трасіроўкаКампенсацыя _чорнага пунктаПрастора змешвання:_Функцыя змешвання для сегмента_Функцыя змешвання для вылучэння_Яркасць_Пэндзаль_Плоскае запаўненне_Выбар па колеры_CПрофіль _CMYK:Пераўтварэнне _клеткі_Скасаваць_Стыль буквіц:_Каналы і маскі:_Стыль клетак:_Ачысціць падзею_КланіравацьЗа_крыць_Кантраст_Абрэзаць_Крывыя…_Памер перадпрагляду слаёў і каналаў:_Выдаліць_Выдаліць сегмент_Выдаліць вылучэнне_Вызначыць аўтаматычна (зараз %d × %d ppi)_Адключыць кантролер_Адхіліць_Адхіліць змены_Адхіліць нябачныя слаі_Размываць відарысы пры пераходзе да даных з плаваючай коскай_Не пытаць яшчэ раз_Дамп з падзеямі ад гэтага кантролера_Дынаміка_Рэдагаваць_Рэдагаваць падзеюВыбар _эліпсам_Эмуліраваць дынаміку пэндзля_Уключыць перадпрагляд слоя і канала_Уключыць гэты кантролер_Увесці ўручную_Гумка_Экспартаваць_Экспартаваць бягучыя налады ў файл..._Паводзіны пры адкрыцці файла:_Запоўніць_Непразрыстасць запаўнення:_Запоўніць з:_Адлюстраваць_Адлюстраваць %s і павярнуць (%d°)_Адлюстраваць сегмент_Адлюстраваць вылучанае_Колер пярэдняга плана:_Свабодны выбар_G_Аперацыя GEGL..._Гама:_Захапіць падзею_Градыент_Профіль градацый шэрага:_Пераўтварэнне па апорных пунктах_Лячэбны пэндзаль_Даведка_Гарызантальная:_Адценне_Значок:_Імпартаваць_Імпартаваць бягучыя налады з файла..._Увод:_Стыль аб'яднання:Па_кінуць_Захоўваць падкладку палатна ў рэжыме "Паказаць усе"_Пакідаць запіс выкарыстаных файлаў у спісе нядаўніх дакументаў_Слаі:_Узроўні..._Асветленасць_Стыль лініі_Звязаны_Заблакіраваць узоры_M_Кіраванне захаванымі прадустаноўкамі..._Непразрыстасць маскі:_Максімальны памер гісторыі:_Максімальная колькасць колераў:_Вымяральнік_Рэжым меню:_Аб'яднаць_Аб'яднаць імпартаваныя контуры_Паведамленні_Абмежаванне вастрыя:_Рэжым:Профіль _манітора:_Перамясціць_Дэфармацыя па N-пунктах_Інструмент дэфармацыі па N-пунктах_Назва:_Наступная парада_ОК_Зрух..._Непразрыстасць:_Адкрыць_Аптымізаваць паказ відарыса для:_Перакрыццё_Пэндзаль_Узор_Перспектыва_Кланіраванне з перспектывай_Дакладнасць:_Перадпрагляд_Перадпрагляд маскі_Папярэдняя парада_Уласцівасці_Выйсці_RПрофіль _RGB:_Пераназначыць спалучэнне клавіш_Запіс_Аднавіць_Прамавугольнае вылучэнне_Узнавіць_Узнавіць «%s»_Абнавіць_Выдаліць кантролер_Выдаліць колеры, якія не выкарыстоўваюцца і іх дублікаты з колеравай карты_Мэтавая адмалёўка:_Мэтавая адмалёўка:_Замяніць_Рэпліцыраваць_Рэпліцыраваць сегмент..._Рэпліцыраваць вылучэнне..._Скінуць_Скінуць крывую_Скінуць спалучэнні клавіш клавіятуры да стандартных значэнняў_Скінуць захаваныя налады ўвода прылад да стандартных значэнняў_Скінуць захаваныя параметры інструментаў да стандартных значэнняў_Скінуць захаваныя пазіцыі акна да стандартных значэнняў_Змяніць памер_Перазапусціць GIMP_Аднавіць_Павярнуць_Аб'яднаныя па ўзоры_Насычанасць_Захаваць_Захоўваць налады прылад уводу падчас выхаду_Захоўваць спалучэнні клавіш клавіятуры падчас выхаду_Захоўваць параметры інструментаў падчас выхаду_Захоўваць пазіцыі акон падчас выхаду_Маштабаванне_Маштабаваць контуры да памеру відарыса_Бясшвовае кланіраванне_Інструмент бясшвовага кланіравання_Пошук:В_ыбраць_Толькі выбраныя пікселі_Падоўжыць выбраныя вобласці за межы відарыса_Нахіліць_Размазванне_Адлегласць прывязкі:_Профіль для пробы колераў:_Раздзяліць_АбвесціПапка _свопа:_Шаблон:_Часовая папка:_Тэкставыя слаі:_Парог…_Пераўтварэнне_Паспрабаваць выкарыстаць сістэмны профіль манітора_Адрабіць_Адрабіць %s_Памер перадпрагляду адраблення:_Аб'яднанае пераўтварэнне_Выкарыстоўваць дынамічныя спалучэнні клавіш_Выкарыстоўваць выбраны шрыфт_Вертыкальная:_Бачны_Скрыўленне_Пры націсканні прабелу:_Шырыня:Раздзяляльнасць па _X:_X:_YРаздзяляльнасць па _Y:_Y:_Z:_Маштаб_Маштаб (%s)ФонПярэдні планЧастатаАктыўны каналАктыўны слойАктыўны контурПершы элементВідарысВылучэннеМеню рэдактара пэндзляРэдагаваць актыўны пэндзальМеню пэндзляў_Капіяваць размяшчэнне пэндзляКапіяваць размяшчэнне файла пэндзля ў буфер абменуСтварыць новы пэндзаль_Дубліраваць пэндзальВыдаліць гэты пэндзальДубліраваць гэты пэндзальРэдагаваць гэты пэндзальАдкрыць пэндзаль як відарысАбнавіць пэндзліПаказваць размяшчэнне файла пэндзля ў файлавым менеджарыПаказаць у _менеджары файлаў_Выдаліць пэндзаль_Рэдагаваць пэндзаль..._Новы пэндзаль_Адкрыць пэндзаль як відарыс_Абнавіць пэндзліЗапоўніць як выяўлены штрыхавой графікайЗапоўніць падобныя колерыЗапоўніць усё вылучэннеМеню буфераўВыдаліць выбраны буферУставіць буфер на мес_цаУставіць буфер у вылучэнне на месцаУставіць буфер _у вылучэннеУставіць буфер як новы слой на месцаУставіць буфер як новы _слойУставіць буфер як _новы відарысУставіць выбраны буферУставіць выбраны буфер як новы відарысУставіць выбраны буфер як новы слойУставіць выбраны буфер як новы відарыс у яго зыходную пазіцыюУставіць выбраны буфер у яго зыходную пазіцыюУставіць выбраны буфер у вылучэннеУставіць выбраны буфер у вылучэнне ў яго зыходную пазіцыю_Выдаліць буфер_Уставіць буферСтварыць або рэгуляваць клеткуДэфармаваць клетку, каб дэфармаваць відарысКарыстальніцкі колерКолер цёмных клетакЗ тэмыКолер светлых клетакЗ растушоўкайЖорсткасцьЗгладжваннеДадаць гэты канал у бягучае вылучэннеСініКарычневыКаляровая метка канала: ачысціцьКаляровая метка канала: задаць сінююКаляровая метка канала: задаць карычневуюКаляровая метка канала: задаць шэруюКаляровая метка канала: задаць зялёнуюКаляровая метка канала: задаць аранжавуюКаляровая метка канала: задаць чырвонуюКаляровая метка канала: задаць ліловуюКаляровая метка канала: задаць жоўтую_Канал у вылучэннеМеню каналаўМетка колеруСтварыць дублікат гэтага канала і дадаць яго ў відарысСтварыць новы каналСтварыць новы канал з апошнімі выкарыстанымі значэннямі_Дубліраваць каналВыдаліць гэты каналРэдагаваць назву канала, яго колер і непразрыстасцьШэрыЗялёныПерасячы гэты канал з бягучым вылучэннем_Заблакіраваць пікселі канала_Заблакіраваць пазіцыю каналаАпусціць канал _унізАпусціць гэты канал на адзін крок уніз у стосе каналаўЗрабіць гэты канал ніжнім у стосе каналаўНямаАранжавыПадняць канал _уверхПадняць гэты канал на адзін крок уніз у стосе каналаўЗрабіць гэты канал самым верхнім у стосе каналаўЧырвоныЗамяніць вылучэнне гэтым каналамВыбраць _ніжні каналВыбраць _наступны канал_Выбраць папярэдні каналВыбраць _верхні каналВыбраць самы ніжні каналВыбраць канал, які знаходзіцца вышэй бягучагаВыбраць канал, які знаходзіцца ніжэй бягучагаВыбраць самы верхні каналАдняць гэты канал ад бягучага вылучэнняПераключыць стан _звязанасці каналаПераключыць _бачнасць каналаФіялетавыЖоўты_Дадаць да вылучэння_Выдаліць канал_Рэдагаваць атрыбуты канала..._Перасячы з вылучаным_Апусціць канал_Новы канал_Новы канал..._Падняць канал_Адняць ад вылучэнняHSVПростыCIE LABCIE LChCIE Yu'v'CIE xyYCMYKHSVПіксельRGB (%)RGB (0..255)Дадаць у палітруВыбраць толькіЗадаць колер фонуЗадаць колер пярэдняга планаСпытаць, што рабіцьПераўтварыць ва ўбудаваны sRGB або профіль градацый шэрагаЗахоўваць убудаваны профільДадаць усе пікселі з гэтым колерам у бягучае вылучэннеДадаць бягучы колер фонуДадаць бягучы колер пярэдняга планаМеню колеравай картыРэдагаваць гэты колерПерасячы ўсе пікселі гэтага колеру з бягучым вылучэннемВыбраць усе пікселі з гэтага колеруАдняць усе пікселі з гэтым колерам ад бягучага вылучэння_Дадаць колер з ФОНУ_Дадаць колер з ПП_Дадаць да вылучэння_Рэдагаваць колер..._Перасячы з вылучаным_Выбраць гэты колер_Адняць ад вылучэнняколерыВыбар пярэдняга планаСвабодны выбарНевыразны выбарВыбар па колерыАўтаматычнаГарызантальнаяВертыкальнаеЗбалансаваныЛепшы сціскЛепшая прадукцыйнасцьНяма_ВугалФон сіняга канала: паменшыць на 1%Фон сіняга канала: паменшыць на 10%Фон сіняга канала: павялічыць на 1%Фон сіняга канала: павялічыць на 10%Фон сіняга канала: задаць значэннеФон сіняга канала: задаць максімальнае значэннеФон сіняга канала: задаць мінімальнае значэннеФон зялёнага канала: паменшыць на 1%Фон зялёнага канала: паменшыць на 10%Фон зялёнага канала: павялічыць на 1%Фон зялёнага канала: павялічыць на 10%Фон зялёнага канала: задаць значэннеФон зялёнага канала: задаць максімальнае значэннеФон зялёнага канала: задаць мінімальнае значэннеАдценне фону: паменшыць на 1%Адценне фону: паменшыць на 10%Адценне фону: павялічыць на 1%Адценне фону: павялічыць на 10%Адценне фону: задаць значэннеАдценне фону: задаць максімальнае значэннеАдценне фону: задаць мінімальнае значэннеФон чырвонага канала: паменшыць на 1%Фон чырвонага канала: паменшыць на 10%Фон чырвонага канала: павялічыць на 1%Фон чырвонага канала: павялічыць на 10%Фон чырвонага канала: задаць значэннеФон чырвонага канала: задаць максімальнае значэннеФон чырвонага канала: задаць мінімальнае значэннеФон насычанасці: паменшыць на 1%Фон насычанасці: паменшыць на 10%Фон насычанасці: павялічыць на 1%Фон насычанасці: павялічыць на 10%Фон насычанасці: задаць значэннеФон насычанасці: задаць максімальнае значэннеФон насычанасці: задаць мінімальнае значэннеЗначэнне фону: паменшыць на 1%Значэнне фону: паменшыць на 10%Значэнне фону: павялічыць на 1%Значэнне фону: павялічыць на 10%Значэнне фону: задаць значэннеЗначэнне фону: задаць максімальнае значэннеЗначэнне фону: задаць мінімальнае значэннеФон: задаць колер з колеравай картыФон: задаць колер з палітрыФон: задаць колер з узоруФон: назад на адзін колер з колеравай картыФон: назад на адзін колер з палітрыФон: назад на адзін колер з узоруФон: уперад на адзін колер з узоруФон: уперад на адзін колер з колеравай картыФон: уперад на адзін колер з палітрыФон: выкарыстоўваць першы колер з колеравай картыФон: выкарыстоўваць першы колер з узоруФон: выкарыстоўваць першы колер з палітрыФон: выкарыстоўваць апошні колер з колеравай картыФон: выкарыстоўваць апошні колер з узоруФон: выкарыстоўваць апошні колер з палітрыФон: выкарыстоўваць наступны колер з колеравай картыФон: выкарыстоўваць наступны колер з узоруФон: выкарыстоўваць наступны колер з палітрыФон: выкарыстоўваць папярэдні колер з колеравай картыФон: выкарыстоўваць папярэдні колер з узоруФон: выкарыстоўваць папярэдні колер з палітрыВугал пэндзля (рэдактар): зрабіць гарызантальнымВугал пэндзля (рэдактар): зрабіць вертыкальнымВугал пэндзля (рэдактар): павярнуць улева на 15°Вугал пэндзля (рэдактар): павярнуць улева на 1°Вугал пэндзля (рэдактар): павярнуць управа на 15°Вугал пэндзля (рэдактар): павярнуць управа на 1°Вугал пэндзля (рэдактар): задаць значэннеСуадносіны бакоў пэндзля (рэдактар): паменшыць на 0,1Суадносіны бакоў пэндзля (рэдактар): паменшыць на 1Суадносіны бакоў пэндзля (рэдактар): павялічыць на 0,1Суадносіны бакоў пэндзля (рэдактар): павялічыць на 1Суадносіны бакоў пэндзля (рэдактар): задаць значэннеСуадносіны бакоў пэндзля (рэдактар): задаць максімальнае значэннеСуадносіны бакоў пэндзля (рэдактар): задаць мінімальнае значэннеЦвёрдасць пэндзля (рэдактар): паменшыць на 0,01Цвёрдасць пэндзля (рэдактар): паменшыць на 0,1Цвёрдасць пэндзля (рэдактар): павялічыць на 0,01Цвёрдасць пэндзля (рэдактар): павялічыць на 0,1Цвёрдасць пэндзля (рэдактар): задаць значэннеЦвёрдасць пэндзля (рэдактар): задаць максімальнае значэннеЦвёрдасць пэндзля (рэдактар): задаць мінімальнае значэннеРадыус пэндзля (рэдактар): паменшыць адноснаРадыус пэндзля (рэдактар): паменшыць на 0,1Радыус пэндзля (рэдактар): паменшыць на 1Радыус пэндзля (рэдактар): паменшыць на 10Радыус пэндзля (рэдактар): павялічыць адноснаРадыус пэндзля (рэдактар): павялічыць на 0,1Радыус пэндзля (рэдактар): павялічыць на 1Радыус пэндзля (рэдактар): павялічыць на 10Радыус пэндзля (рэдактар): задаць значэннеРадыус пэндзля (рэдактар): задаць максімальнае значэннеРадыус пэндзля (рэдактар): задаць мінімальнае значэннеВыбар пэндзля: выбар па індэксеВыбар пэндзля: пераключыцца на першыВыбар пэндзля: пераключыцца на апошніВыбар пэндзля: пераключыцца на наступныВыбар пэндзля: пераключыцца на папярэдніФорма пэндзля (рэдактар): выкарыстоўваць кругавуюФорма пэндзля (рэдактар): выкарыстоўваць рамбічнуюФорма пэндзля (рэдактар): выкарыстоўваць квадратнуюІнтэрвал пэндзля (рэдактар): паменшыць на 1Інтэрвал пэндзля (рэдактар): паменшыць на 10Інтэрвал пэндзля (рэдактар): павялічыць на 1Інтэрвал пэндзля (рэдактар): павялічыць на 10Інтэрвал пэндзля (рэдактар): задаць значэннеІнтэрвал пэндзля (рэдактар): задаць максімальнае значэннеІнтэрвал пэндзля (рэдактар): задаць мінімальнае значэннеПромні пэндзля (рэдактар): паменшыць на 1Промні пэндзля (рэдактар): паменшыць на 4Промні пэндзля (рэдактар): павялічыць на 1Промні пэндзля (рэдактар): павялічыць на 4Промні пэндзля (рэдактар): задаць значэннеПромні пэндзля (рэдактар): задаць максімальнае значэннеПромні пэндзля (рэдактар): задаць мінімальнае значэннеЗамяніць колеры пярэдняга плана і фонуВыбар шрыфту: выбар па індэксеВыбар шрыфту: пераключыцца на першыВыбар шрыфту: пераключыцца на апошніВыбар шрыфту: пераключыцца на наступныВыбар шрыфту: пераключыцца на папярэдніПярэдні план сіняга канала: паменшыць на 1%Пярэдні план сіняга канала: паменшыць на 10%Пярэдні план сіняга канала: павялічыць на 1%Пярэдні план сіняга канала: павялічыць на 10%Пярэдні план сіняга канала: задаць значэннеПярэдні план сіняга канала: задаць максімальнае значэннеПярэдні план сіняга канала: задаць мінімальнае значэннеПярэдні план зялёнага канала: паменшыць на 1%Пярэдні план зялёнага канала: паменшыць на 10%Пярэдні план зялёнага канала: павялічыць на 1%Пярэдні план зялёнага канала: павялічыць на 10%Пярэдні план зялёнага канала: задаць значэннеПярэдні план зялёнага канала: задаць максімальнае значэннеПярэдні план зялёнага канала: задаць мінімальнае значэннеАдценне пярэдняга плана: паменшыць на 1%Адценне пярэдняга плана: паменшыць на 10%Адценне пярэдняга плана: павялічыць на 1%Адценне пярэдняга плана: павялічыць на 10%Адценне пярэдняга плана: задаць значэннеАдценне пярэдняга плана: задаць максімальнае значэннеАдценне пярэдняга плана: задаць мінімальнае значэннеПярэдні план чырвонага канала: паменшыць на 1%Пярэдні план чырвонага канала: паменшыць на 10%Пярэдні план чырвонага канала: павялічыць на 1%Пярэдні план чырвонага канала: павялічыць на 10%Пярэдні план чырвонага канала: задаць значэннеПярэдні план чырвонага канала: задаць максімальнае значэннеПярэдні план чырвонага канала: задаць мінімальнае значэннеПярэдні план насычанасці: паменшыць на 1%Пярэдні план насычанасці: паменшыць на 10%Пярэдні план насычанасці: павялічыць на 1%Пярэдні план насычанасці: павялічыць на 10%Пярэдні план насычанасці: задаць значэннеПярэдні план насычанасці: задаць максімальнае значэннеПярэдні план насычанасці: задаць мінімальнае значэннеЗначэнне пярэдняга плана: паменшыць на 1%Значэнне пярэдняга плана: паменшыць на 10%Значэнне пярэдняга плана: павялічыць на 1%Значэнне пярэдняга плана: павялічыць на 10%Значэнне пярэдняга плана: задаць значэннеЗначэнне пярэдняга плана: задаць максімальнае значэннеЗначэнне пярэдняга плана: задаць мінімальнае значэннеПярэдні план: задаць колер з колеравай картыПярэдні план: задаць колер з палітрыПярэдні план: задаць колер з узоруПярэдні план: назад на адзін колер з колеравай картыПярэдні план: назад на адзін колер з узоруПярэдні план: назад на адзін колер з палітрыПярэдні план: уперад на адзін колер з колеравай картыПярэдні план: уперад на адзін колер з узоруПярэдні план: уперад на адзін колер з палітрыПярэдні план: выкарыстоўваць першы колер з колеравай картыПярэдні план: выкарыстоўваць першы колер з узоруПярэдні план: выкарыстоўваць першы колер з палітрыПярэдні план: выкарыстоўваць апошні колер з колеравай картыПярэдні план: выкарыстоўваць апошні колер з узоруПярэдні план: выкарыстоўваць апошні колер з палітрыПярэдні план: выкарыстоўваць наступны колер з колеравай картыПярэдні план: выкарыстоўваць наступны колер з узоруПярэдні план: выкарыстоўваць наступны колер з палітрыПярэдні план: выкарыстоўваць папярэдні колер з колеравай картыПярэдні план: выкарыстоўваць папярэдні колер з узоруПярэдні план: выкарыстоўваць папярэдні колер з палітрыВыбар градыента: выбар па індэксеВыбар градыента: пераключыцца на першыВыбар градыента: пераключыцца на апошніВыбар градыента: пераключыцца на наступныВыбар градыента: пераключыцца на папярэдні_Рэжым маляванняВыбар палітры: выбар па індэксеВыбар палітры: пераключыцца на першыВыбар палітры: пераключыцца на апошніВыбар палітры: пераключыцца на наступныВыбар палітры: пераключыцца на папярэдніВыбар узору: выбар па індэксеВыбар узору: пераключыцца на першыВыбар узору: пераключыцца на апошніВыбар узору: пераключыцца на наступныВыбар узору: пераключыцца на папярэдні_Промні_Замяніць колеры месцаміЗадаць колер пярэдняга плана чорным, а колер фону зрабіць белымІнструмент непразрыстасці: зрабіць на 1% больш непразрыстымІнструмент непразрыстасці: зрабіць на 1% больш празрыстымІнструмент непразрыстасці: зрабіць на 10% больш непразрыстымІнструмент непразрыстасці: зрабіць на 10% больш празрыстымІнструмент непразрыстасці: зрабіць цалкам непразрыстымІнструмент непразрыстасці: зрабіць цалкам празрыстымІнструмент непразрыстасці: задаць празрыстасцьІнструмент «Рэжым малявання»: выбраць першыІнструмент «Рэжым малявання»: выбраць апошніІнструмент «Рэжым малявання»: выбраць наступныІнструмент «Рэжым малявання»: выбраць папярэдніВыбар інструмента: выбар па індэксеВыбар інструмента: пераключыцца на першыВыбар інструмента: пераключыцца на апошніВыбар інструмента: пераключыцца на наступныВыбар інструмента: пераключыцца на папярэдні_Суадносіны бакоў_Пэндзаль_Колеры_КантэкстПрадв_ызначаныя колеры_Шрыфт_Градыент_Цвёрдасць_Непразрыстасць_Палітра_Узор_Радыус_Фігура_ІнструментФлойд-Штайнбэрг (нармальны)Флойд-Штайнбэрг (зменшанае расцяканне колераў)НямаПазіцыянаванаеЧастатакопіяЧорна-белыАздобныМеню звестак аб курсорыВыкарыстоўваць састаўны колер усіх бачных слаёў_Аб'яднаныя па ўзорыТолькі скрыжаваннеЗначок інструментаЗначок інструмента са скрыжаваннемВугалЗгладжваннеАдвольнаЗгладжваннеКарыстальніцкіПрацяжнік, кропкаПрацяжнік, кропка, кропкаШчыльныя кропкіЛініяДоўгі працяжнікСярэднія працяжнікіЗвычайныя кропкіКароткія працяжнікіРэдкія кропкіПункцірДадаць _пусты маркерДадаць пустую падзею маркера ў журнал прадукцыйнасціДадаць падзею маркера ў журнал прадукцыйнасціМеню панэлі кіраванняПадняць панэль кіравання, калі памер свопа дасягне крытычнага ўзроўнюСкінуць назапашаныя даныяПачаць/спыніць запіс журнала прадукцыйнасці_Дадаць маркер..._Групы_Працягласць гісторыі_Папярэджваць пра недахоп свопа_Скінуць_Пачаць/Спыніць запіс..._Інтэрвал абнаўленняПрацэсарКэшПамяцьРознаеСвоп120 секунд15 секунд240 секунд30 секунд60 секунд0,25 секунд0,5 секунды1 секунда2 секунды4 секундыН/ДНеТакАктыўныПрызначанаАсінхронныяДаступнаКэшСцісканнеПападанні/ПромахіАбмежаваннеМаксімумМножнае адлюстраваннеЗанятаНе засталося месца ў чарзеСпыненне чаргіУ чарзеПрачытанаПрапускная здольнасць чытанняЧас. памяцьПамерTempBufПліткаВыкарыстаннеВыкарыстанаПрапускная здольнасць запісуЗапісанаАдладжваць толькі збоіАдладжваць крытычныя памылкі і збоіАдладжваць папярэджанні, крытычныя памылкі і збоіНе выконваць дыягностыку GIMPdefault:LTRградусыМаштабаваць відарысАб праграмеАб праграме GIMP_БуферыРэдактар пэндзля_Колеры_Колеравая карта_Гісторыя дакумента_Кансоль памылакРэдактар градыентаў_Гістаграма_НавігацыяАдкрыць дыялогавае акно дынамікі маляванняАдкрыць дыялогавае акно колераў ПП/ФОНУАдкрыць рэдактар пэндзляўАдкрыць дыялогавае акно пэндзляўАдкрыць дыялогавае акно каналаўАдкрыць дыялогавае акно колеравай картыАдкрыць панэль кіраванняАдкрыць статус дыялогавага акна прыладыАдкрыць дыялогавае акно навігацыіАдкрыць дыялогавае акно гісторыі дакументаўАдкрыць кансоль памылакАдкрыць дыялогавае акно шрыфтоўАдкрыць рэдактар градыентаўАдкрыць дыялогавае акно градыентаўАдкрыць дыялогавае акно гістаграмыАдкрыць дыялогавае акно з шаблонамі відарысаўАдкрыць дыялогавае акно відарысаўАдкрыць рэдактар прылад уводуАдкрыць рэдактар спалучэнняў клавішАдкрыць дыялогавае акно слаёўАдкрыць дыялогавае акно кіравання модуляміАдкрыць дыялогавае акно пэндзляў MyPaintАдкрыць дыялогавае акно з названымі буфераміАдкрыць рэдактар дынамікі маляванняАдкрыць рэдактар палітрыАдкрыць дыялогавае акно палітрыАдкрыць контур дыялогавае акно контураўАдкрыць дыялогавае акно ўзораўАдкрыць дыялогавае акно звестак аб указальнікуАдкрыць параметры дыялогавага акнаАдкрыць дыялогавае акно з узорнымі пунктаміАдкрыць рэдактар вылучэнняАдкрыць дыялогавае акно сіметрыіАдкрыць параметры дыялогавага акна інструментаўАдкрыць дыялогавае акно гісторыі адрабленняўАдкрыць акно з прадустаноўленымі інструментамі_Узоры_Дынаміка маляванняРэдактар дынамікі малявання_Палітры_Рэдактар палітрыЗнайсці каманды па ключавым слове і выканаць іхПаказаць некаторыя карысныя парады па выкарыстанні GIMPПрадустаноўкі_ інструментаў_Параметры інструмента_Гісторыя адрабленняў_Аб праграме_Пэндзлі_КаналыПанэль кіравання_Статус прылады_Шрыфты_Градыенты_ВідарысыПрылады _ўводу_Спалучэнні клавіш_Слаі_Модулі_Пэндзлі MyPaint_Контуры_Указальнік_Параметры_Узорныя пункты_Знайсці і выканаць каманду_Рэдактар вылучэння_Сіметрычнае маляванне_Шаблоны_Парада дня -  | , Аўтаматычна _прытрымлівацца актыўнага відарысаЗакрыць док-панэльПадключыцца да іншага дысплэя_Перамясціць на экран_Адкрыць экран…_Паказаць вылучэнне відарысаМеню дыялогаў_Блакіраваць укладку ў док-панэліАбараніць укладку ад перацягвання ўказальнікам мышы_Паказваць панэль кнопакПрагляд у выглядзе _сеткіПрагляд у выглядзе сп_іса_Дадаць укладку_Закрыць укладку_Адлучыць укладку_Памер перадпрагляду_Стыль укладкіАчысціць усю гісторыю дакумента_Капіяваць размяшчэнне відарысаКапіяваць размяшчэнне відарыса ў буфер абменуМеню дакументаў_Дыялогавае акно адкрыцця файлаАдкрыць дыялогавае акно відарысаАдкрыць выбраны запісПадняць акно, калі яно ўжо адкрыта_Узнавіць перадпраглядУзнавіць перадпрагляд_Перазагрузіць усе перадпраглядыПеразагрузіць усе перадпрагляды_Выдаліць састарэлыя запісы_Выдаліць запісВыдаліць запісы для якіх адпаведны файл недаступныВыдаліць выбраны запісПаказваць размяшчэнне відарыса ў файлавым менеджарыПаказаць у _менеджары файлаў_Ачысціць гісторыю_Адкрыць відарыс_Падняць або адкрыць відарысАўтаматычнае паляпшэнне кантрастуАўтаматычнае выпраўленне балансу белагаАдлюстраваць _гарызантальнаАдлюстраваць _вертыкальнаАдлюстраваць прамалёўванне гарызантальнаАдлюстраваць прамалёўванне вертыкальнаЗабараняць змяняць пікселі на гэтым прамалёўванніЗабараняць змяняць пазіцыю на гэтым прамалёўванні_Заблакіраваць пікселі прамалёўвання_Заблакіраваць пазіцыю прамалёўванняПавярнуць на 90° па _гадзіннікавай стрэлцыПавярнуць на 90° _супраць гадзіннікавай стрэлкіПавярнуць на _180°Павярнуць палатно на 90° улеваПавярнуць палатно на 90° управаПераключыць стан _звязанасці прамалёўванняПераключыць _бачнасць прамалёўванняПеравярнуць прамалёўванне дагары нагамі_Ураўнаваць_Баланс белага_Капіяваць размяшчэнне дынамікіКапіяваць размяшчэнне файла дынамікі ў буфер абменуСтварыць новую дынаміку_Дубліраваць дынамікуВыдаліць гэту дынамікуДубліраваць гэту дынамікуРэдагаваць гэту дынамікуМеню дынамікі маляванняАбнавіць дынамікуПаказваць размяшчэнне файла дынамікі ў файлавым менеджарыПаказаць у _менеджары файлаў_Выдаліць дынаміку_Рэдагаваць дынаміку…_Новая дынаміка_Абнавіць дынамікіРэдагаваць актыўную дынамікуМеню рэдактара дынамікі маляванняВугалСуадносіны бакоўКолерПлыньСілаЦвёрдасцьДрыжаннеНепразрыстасцьЧастатаПамерІнтэрвал_АчысціцьАчысціць выбраныя пікселіКапіяваць _бачнае_Капіяваць бачны з назвай...Капіяваць выбраныя пікселі ў буфер абмену з назвайКапіяваць выбраныя пікселі ў буфер абменуКапіяваць бачнае ў выбранай вобласціКапіяваць тое, што бачна ў выбранай вобласці ў буфер з назвайСтварыць новы відарыс са змесціва буфера абменуСтварыць новы слой са змесціва буфера абменуСтварыць новы слой са змесціва буфера абмену і памясціць яго ў зыходную пазіцыю_Выразаць_Выразаць з назвай...Запоўніць узорамЗапоўніць вылучэнне актыўным узорамЗапаўняць вылучэнне з выкарыстаннем колеру фонуЗапоўніць вылучэнне з выкарыстаннем колеру пярэдняга планаЗапоўніць колерам _ФОНУЗапоўніць колерам _ППЗ _буфера абменуПерамясціць выбраныя пікселі ў буфер з назвайПерамясціць выбраныя пікселі ў буфер абменуНовы слой на _месцаНовы _слойУставіць на _месцаУставіць _у вылучэнне на месцаУставіць _у вылучэннеУставіць _якУставіць змесціва з названага буфераУставіць змесціва буфера абменуУставіць змесціва буфера абмену ў яго зыходную пазіцыюУставіць змесціва буфера абмену ў бягучае вылучэннеУставіць змесціва буфера абмену ў бягучае вылучэнне ў яго зыходную пазіцыюУзнавіць апошняе дзеянне, якое было адробленаУзнавіць апошняе дзеянне, якое было адроблена (прапусціўшы змены бачнасці)Выдаліць усе аперацыі з гісторыі адрабленняўСтрогі паўторСтрогае адрабленнеМеню гісторыі адрабленняўАдрабіць апошнюю аперацыюАдрабіць апошнюю аперацыю і пры гэтым прапусціць змяненні бачнасці_Буфер_Ачысціць гісторыю адраблення_Капіяваць_Капіяваць з назвай..._Рэдагаваць_Новы відарыс_Уставіць_Уставіць з назвай..._Узнавіць_Адрабіцьувядзіце меткіАчысціць кансоль памылакМеню кансолі памылакПадсвечваць кансоль памылак пры выяўленні памылакПадсвечваць кансоль памылак пры выяўленні паведамленняўПадсвечваць кансоль памылак пры выяўленні папярэджанняў_Захаваць вылучанае ў файл…Выбраць усеВыбраць усе паведамленні з памылкаміЗапісаць усе паведамленні аб памылках у файлЗапісаць выбраныя паведамленні аб памылках у файл_Ачысціць_Памылкі_Падсвяціць_Паведамленні_Захаваць журнал у файл…_ПапярэджанніВідарыс JPEGВідарыс OpenRasterВідарыс PNGВідарыс PhotoshopPortable Document Format (PDF)Відарыс TIFFВідарыс WebPВідарыс Windows BMPфатальная памылка аналізу_Закрыць усёЗакрыць усе адкрытыя відарысыРазмяшчэнне копіі _відарысаКапіяваць размяшчэнне файла відарыса ў буфер абмену_СтварыцьСтварыць новы _шаблон...Стварыць новы шаблон з гэтага відарыса_Экспартаваць як..._Экспартаванне...Экспартаваць відарысЭкспартаваць відарыс назад у зыходны імпартаваны файлЭкспартаваць відарыс у разнастайныя фарматы файлаў, такія як PNG або JPEG_Адкрыць як слаі...Адкрыць _размяшчэнне...Адкрыць ня_даўніяАдкрыць файл відарысаАдкрыць файл з відарысам як слаіАдкрыць файл відарыса з пазначанага размяшчэння_ПеразапісацьВыйсці з GNU Image Manipulation Program_ВярнуцьПеразагрузіць файл відарыса з дыскаЗахаваць _як…Захаваць _копію…Захаваць копію гэтага відарыса і пры гэтым не ўплываць на зыходны відарыс (калі ён ёсць) або бягучы стан відарысаЗахаваць і закрыць…Захаваць гэты відарысЗахаваць гэты відарыс і закрыць яго акноЗахаваць відарыс пад іншай назвайПаказваць размяшчэнне файла відарыса ў файлавым менеджарыПаказаць у _менеджары файлаў_Файл_Адкрыць…_Выйсці_Захаваць_Захаваць...УзорСуцэльны колерфільтрВыкарыстоўваць увесь слой як уваходныя даныяВыкарыстоўваць вылучэнне як уваходныя даныя_АнімацыяУжыць лінзу..._Яркасць-кантраст..._Аб'яднанне_Комікс..._Тэмпература колеру...Колеравы _баланс...Колер у _альфа..._Афарбоўванне..._Дыфракцыйныя ўзоры...Розніца _Гаўса...Карта _адлегласцей..._Згладзіць..._Экспазіцыя...Выяўленне краюГраві_роўка..._ПаляпшэннеФільтры_Павялічыць цёмныя вобласці відарысаПавялічыць светлыя вобласці відарысаШум HS_V...Адценне-_колернасць...Адценне-_насычанасць..._Інвертаваць_Лінейнае інвертаванне_Размытасць аб'ектыва..._Скажэнне аб'ектыва..._Блік аб'ектыва...Размытасць па сярэдняй _крывізне..._Шум_Памяншэнне шуму..._Алейная фарба..._Палярныя каардынаты...Шум _Перліна..._Абразанне RGB...Паўт_орна паказаць апошніПаўт_арыць апошніНядаўна _выкарыстаныяВярнуць апошні выкарыстаны фільтр выкарыстоўваючы аналагічныя наладыЦені-падсвятлення..._Спіраль..._Насычанасць...Рэзкасць (_нярэзкая маска)...Паўторна паказаць дыялогавае акно апошняга выкарыстанага фільтра_Рассейванне...Сферыч_насць...Звышновая...Пагаршэнне _відэа..._Віхар і звядзенне...В_ецер..._Чужая карта..._Згладжванне_Ужыць палатно..._Імітацыя_Матрыца Баера..._Арэол..._Размытасць_Карта рэльефу...Ш_ум CIE lch..._Клетачны шум..._Мікшар каналаў..._Шахматная дошка..._Кругавая размытасць рухам..._Воблакі_Палепшыць колер_Замена колеру..._Колер у градацыі шэрага..._Матрыца згортвання..._Кубізм..._Крывыя..._ДэкарацыяУстараніць празрадковую разгортку...Абескаляроўванне..._Дылатацыя_Замяшчэнне..._СкажэнніАдкінуць цень..._Край..._Рэльеф..._Эрозія_Выняць кампанент..._Фатал і іншыя 2002..._Фокусная размытасць..._Фрактальны след..._Фракталы_Граф Gegl...Размытасць Гаўса..._Агульныя_Шкляная плітка..._Сетка..._Высокачастотны фільтр..._Кідок..._Ілюзія..._Градыент відарыса..._Калейдаскоп..._Лаплас_Узроўні..._Святло і цень_Лінейная размытасць рухам..._Лінейная сінусоіда..._Маленькая планета..._Доўгі цень..._Mantiuk 2006..._Карта_Лабірынт…_Медыяна размытасці..._Мона мікшар..._Мазаіка..._Прырода_Неон..._Газетная папера..._Шум_Карта нармаляў..._Зрух..._Панарамная праекцыя..._Папяровая плітка..._Узор_Фотакопія..._Падабраць..._Пікселізацыя..._Плазма..._Пастэрызацыя...Шум _RGB..._Рэкурсіўнае пераўтварэнне..._Выдаленне эфекту чырвоных вачэй..._Reinhard 2005..._Адмалёўка_Рабізна..._Павярнуць колеры..._Выбарачная размытасць Гаўса..._Паўзвядзенне..._Сепія..._Зрух..._Простая лінейная ітэратыўная кластэрызацыя..._Сімплексны шум..._Сінус..._Раставанне..._Собель..._Мяккае ззянне..._Суцэльны шум..._Напружанне..._Расцягванне кантрасту HSV_Расцягванне кантрасту..._Найбліжэйшая суседняя сіметрыя...Парог альфа..._Парог..._Бясшвовая плітка..._Інвертаваць значэнне_Распаўсюдзіць значэнне..._Пераменная размытасць..._Віньетаванне..._Вадзяныя пікселі..._Хвалі..._Вэб_Маштабаванне размытасці рухам...Меню шрыфтоўПаўторна сканіраваць усталяваныя шрыфты_Перасканіраваць спіс шрыфтоўневыразныКФКФ (п)Колер фонуКолер фону (празрысты)ПППП (п)ФіксаванаеКолер пярэдняга планаКолер пярэдняга плана (празрысты)_Змяшаць канцавыя пункты колераў_Змяшаць непразрыстасць канцавых пунктаўРэдагаваць актыўны градыентМеню рэдактара градыента_Канцавы пункт левага колеру...Тып левага колеру_Загрузіць правы колер з_Канцавы пункт правага колеру...Тып колеру справа_Захаваць правы колер уКолер _фонуКолер _пярэдняга плана_Канцавы пункт злева_Суседні злева да крайняга правага пункта_Загрузіць колер злева з_Канцавы пункт справа_Суседні справа да крайняга левага пункта_Захаваць левы колер у(Змяняецца)_КрокСферычны (са _змяншэннем)Сферычны (з _павелічэннем)_Крывая_Лінейны_Сінусаідальная_Фонавы колер (празрысты)_Колер пярэдняга плана_Колер пярэдняга плана (празрысты)Колер _фону_Зафіксаваны(Змяняецца)HSV (адценне супраць гадзіннікавай стрэлкі)HSV (_адценне па гадзіннікавай стрэлцы)_RGB_Капіяваць размяшчэнне градыентаКапіяваць размяшчэнне файла градыента ў буфер абменуСтварыць новы градыент_Дубліраваць градыентВыдаліць градыентДубліраваць гэты градыентРэдагаваць гэты градыентМеню градыентаўАбнавіць градыентыЗахаваць як _POV-Ray…Захаваць градыент як POV-RayПаказваць размяшчэнне файла градыента ў файлавым менеджарыПаказаць у _менеджары файлаў_Выдаліць градыент_Рэдагаваць градыент..._Новы градыент_Абнавіць градыентыЛініі па цэнтрыДыяганальныя лінііЗалатое сячэннеМіжрадковы інтэрвалБез накіроўваючыхКолькасць лінійПравіла пятыхПравіла трацінДля левай рукіДля правай рукіАдкрыць дапаможнік карыстальніка GIMPПаказаць даведку для пазначанага элемента карыстальніцкага інтэрфейсу_Кантэкстная даведка_ДаведкаБраўзер для даведкі GIMPВэб-браўзерАльфаСініЗялёныАсветленасцьRGBЧырвоныЗначэннеЛінейная гістаграмаЛагарыфмічная гістаграмаУгадаць ідэальны памерВелізарныВялізны памерВялікіяВялікі памерСярэдніСярэдні памерМаленькіМаленькі памерПамер стылю афармленняРэгуляваць вымярэнні відарысаРэгуляваць раздзяляльнасць друкуУжыць колеравы профіль да відарыса_Кампаненты_Памер палатна…Змяніць памер змесціва відарыса_Кіраванне колерамКанфігурацыя _сеткі...Сканфігураваць сетку для гэтага відарысаСтварыць дублікат гэтага відарысаСтварыць новы відарысАбрэзаць відарыс да перамераў яго змесціва (выдаляе пустыя межы)Абрэзаць відарыс да памераў вылучэнняАбрэзаць да _змесціва_АбясколерваннеПаказваць звесткі пра гэты відарысУмясціць _палатно ў вылучэннеСуадносіць памер палатна са слаяміАдлюстраваць _гарызантальнаАдлюстраваць _вертыкальнаАдлюстраваць відарыс гарызантальнаАдлюстраваць відарыс вертыкальна_ЗвесткіМеню відарысаў_Уласцівасці відарысаАб'яднаць бачныя _слаі...Аб'яднаць усе слаі ў адзін і выдаліць празрыстасцьАб'яднаць усе бачныя слаі ў адзінМетаданыя_Дакладнасць_Выдаліць колеравы профіль відарысаЗмяніць памеры відарыса такім чынам, каб памясціць усе слаіЗмяніць памеры відарыса, каб умясціць вылучэннеПавярнуць на 90° па _гадзіннікавай стрэлцыПавярнуць на 90° _супраць гадзіннікавай стрэлкіПавярнуць на _180°Павярнуць відарыс на 90° улеваПавярнуць відарыс на 90° управаЗахаваць колеравы профіль відарыса ў файл ICCЗадаць колеравы профіль відарысуПеравярнуць відарыс дагары нагаміВызначае, ці кіраваць колерам відарыса. Адключэнне кіравання колерам раўназначна прызначэнню ўбудаванага колеравага профілю sRGB. Лепш пакінуць кіраванне колерам уключаным._Прызначыць колер профілю..._Аўтаматычна_Колеры_Пераўтварыць у профіль колеру..._Абрэзаць да вылучэння_Адхіліць колер профілю_Дубліраваць_Уключыць кіраванне колерам_Кадзіраванне_Звесці відарыс_Накіроўваючыя_Відарыс_Карта_Рэжым_Новае..._Памер пры друку..._Захаваць колер профілю ў файл..._Маштабаванне відарыса...Супастаўленне _тонаў_Пераўтварэнне16 біт з плаваючай коскай16-бітнае цэлае32 біты з плаваючай коскай32-бітнае цэлае64 біты з плаваючай коскай8-бітнае цэлаеПераўтварыць відарыс у 16-бітнае з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 16-бітнае цэлалікаваеПераўтварыць відарыс у 32-бітнае з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 32-бітнае цэлалікаваеПераўтварыць відарыс у 64-бітнае з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 8-бітнае цэлалікаваеПераўтварыць відарыс у градацыі шэрагаПераўтварэнне відарыса ў індэксаваныя колерыПераўтварыць відарыс у лінейнае святлоПераўтварыць відарыс у перцэпцыйную гаму (sRGB)Пераўтварыць відарыс у колеравую прастору RGBЛінейнае святлоПерцэпцыйная гама (sRGB)_Градацыі шэрага_Градацыі шэрага..._Індэксаваны..._RGB_RGB...Стварыць новы паказ гэтага відарысаВыдаліць гэты відарысМеню відарысаўРазгарнуць вокны з гэтым відарысам_Выдаліць відарыс_Новае акно_Падняць вокныпамылковае значэнне «%ld» для тыпу значокпамылковае значэнне «%s» для тыпу значокУсе слаіУсе звязаныя слаіУсе бачныя слаіСлаі памерам з відарысНямаАўтаматычнаLABRGB (лінейнае)RGB (перцэпцыйнае)АўтаматычнаАбрэзка да фонуАбрэзка да слояПерасячэннеАб'яднаннеДадаваннеДадаванне (c)Дадаванне (састарэлае)АнтыгумкаПадложкаПадложка (c)Падложка (састарэлая)ЗацямненнеЗацямненне (c)Зацямненне (састарэлае)Сціранне колеруСціранне колеру (c)Сціранне колеру (састарэлае)Толькі цёмнаеТолькі цёмнае (c)Толькі цёмнае (састарэлае)РозніцаРозніца (c)Розніца (састарэлае)РастварэннеДзяленнеДзяленне (c)Дзяленне (састарэлае)АсвятленнеАсвятленне (c)Асвятленне (састарэлае)СцерціВыключэннеВыманне зерняВыманне зерня (c)Выманне зерня (састарэлае)Аб’яднанне зерняАб’яднанне зерня (c)Аб’яднанне зерня (састарэлае)Колер HSLКолер HSL (c)Колер HSL (састарэлае)Адценне HSVАдценне HSV (c)Адценне HSV (састарэлае)Насычанасць HSVНасычанасць HSV (c)Насычанасць HSV (састарэлая)Значэнне HSVЗначэнне HSV (c)Значэнне HSV (састарэлае)Накіраванае святлоНакіраванае святло (c)Накіраванае святло (састарэлае)Жорсткае змешваннеКолернасць LChКолер LChАдценне LChАсвятленне LChТолькі светлаеТолькі светлае (c)Толькі светлае (састарэлае)Лінейнае зацямненнеЛінейнае святлоТолькі цёмнае (Luma)Толькі светлае (Luma)Толькі цёмнае ў асветленасці (Luma)Толькі светлае ў асветленасці (Luma)АсветленасцьАб’яднацьМножаннеМножанне (c)Множанне (састарэлае)ЗвычайнаеЗвычайнае (c)Звычайнае (састарэлае)Старое накладаннеСтарое сапсаванае накладаннеНакладаннеПрапусканнеКропкавае святлоЗамяніцьЭкранЭкран (c)Экран (састарэлы)Мяккае святлоМяккае святло (c)Мяккае святло (састарэлае)РаздзяліцьАдніманнеАдніманне (c)Адніманне (састарэлае)Яркае святлоПерадвызначанаСастарэлы_Дадаць да вылучэнняАктываваць прадвызначанае дзеянне рэдагавання для гэтага тыпу слоя_Дадаць альфа-канал_Дадаць маску слоя_Дадаць маску слоя...Дадаць маску, якая дазваляе неразбуральна рэдагаваць празрыстасцьДадаць маску з апошнімі выкарыстанымі значэнняміДадаць маску слоя ў бягучае вылучэннеДадаць альфа-канал слоя ў бягучае вылучэннеДадаць у слой звесткі празрыстасціРэгуляваць вымярэнні слояАль_фа-канал у вылучэннеПрывязаць плаваючы слой_Ужыць маску слояУжыць эфект маскі слоя і выдаліць яеАўтаматычнаПрастора змешванняСініКарычневыЗмяніць памер змесціва слояАбрэзка да фонуАбрэзка да слояМетка колеруСастаўны рэжымКампазітная прастораСтварыць дублікат слоя і дадаць яго ў відарысСтварыць новы слой і дадаць яго ў відарысСтварыць новы слой з усіх бачных абласцей на гэтым відарысеСтварыць новую групу слаёў і дадаць яе ў відарысСтварыць новы слой з апошнімі выкарыстанымі значэнняміСтварыць контур з гэтага тэкставага слояАбрэзаць слой да перамераў яго змесціва (выдаляе пустыя межы)Абрэзаць слой да памераў вылучэнняАбрэзаць да _змесціва_Дубліраваць слойПрадвызначаныя дзеянні рэдагавання_Выдаліць маску слояВыдаліць гэты слойАдхіліць эфект маскі слояРэдагаваць тэкст на палатнеРэдагаваць назву слояРэдагаваць змесціва гэта тэкставага слоя на палатнеШэрыЗялёныПерасячы маску слоя з бягучым вылучэннемПерасячы альфа-канал слоя з бягучым вылучэннемПерасячэннеЗабараніць змяненне звестак аб празрыстасці слоя_Заблакіраваць пікселі слоя_Заблакіраваць пазіцыю слоя_Памер мяжы слоя...Прастора змешвання слоя: аўтаматычнаПрастора змешвання слоя: RGB (лінейная)Прастора змешвання слоя: RGB (перцэпцыйна)Колеравая метка слоя: ачысціцьКолеравая метка слоя: задаць сінююКолеравая метка слоя: задаць карычневуюКолеравая метка слоя: задаць шэруюКолеравая метка слоя: задаць зялёнуюКолеравая метка слоя: задаць аранжавуюКолеравая метка слоя: задаць чырвонуюКолеравая метка слоя: задаць ліловуюКолеравая метка слоя: задаць жоўтуюКампазітны рэжым слоя: аўтаматычнаКампазітны рэжым слоя: абрэзаць да фонуКампазітны рэжым слоя: абрэзаць да слояКампазітны рэжым слоя: перасячэннеКампазітны рэжым слоя: аб'яднаннеПрастора кампазітнага слоя: аўтаматычнаПрастора кампазітнага слоя: RGB (лінейная)Прастора кампазітнага слоя: RGB (перцэпцыйна)Рэжым слоя: выбраць першыРэжым слоя: выбраць апошніРэжым слоя: выбраць наступныРэжым слоя: выбраць папярэдніНепразрыстасць слоя: зрабіць на 10% больш непразрыстымНепразрыстасць слоя: зрабіць на 10% больш празрыстымНепразрыстасць слоя: зрабіць цалкам непразрыстымНепразрыстасць слоя: зрабіць цалкам празрыстымНепразрыстасць слоя: зрабіць больш непразрыстымНепразрыстасць слоя: зрабіць больш празрыстымНепразрыстасць слоя: задаць значэнне_Рэжым слояЗрабіць слой _ніжнімСлой да памераў _відарыса_Зрабіць слой верхнімМеню слаёў_Блакіраваць альфа-каналАпусціць гэты слой на адзін крок уверх у стосе слаёў_Аб'яднаць з ніжнімАб'яднаць групу слаёў_Аб'яднаць бачныя слаі_Аб'яднаць бачныя слаі...Аб'яднаць усе слаі ў адзін і выдаліць празрыстасцьАб'яднаць усе бачныя слаі ў адзінАб'яднаць усе бачныя слаі з апошнімі выкарыстанымі значэнняміАб'яднаць слаі групы слаёў у адзін звычайны слойАб'яднаць гэты слой з першым бачным слоем ніжэй ягоПерамясціць гэты слой уніз стоса слаёўПерамясціць гэты слой уверх стоса слаёўНовая _група слаёўНовае з _бачнагаНямаАранжавыRGB (лінейнае)RGB (перцэпцыйнае)Падняць гэты слой на адзін крок уверх у стосе слаёўЧырвоныВыдаліць маску слоя і яго эфектыВыдаліць звесткі празрыстасці са слояЗамяніць вылучэнне маскай слояЗамяніць вылучэнне альфа-каналам слояЗмяніць памеры слоя такім чынам, каб ён быў роўны памеру відарыса_Паказаць маску слоя_Выбраць ніжні слой_Выбраць наступны слой_Выбраць папярэдні слой_Выбраць верхні слойВыбраць самы ніжні слойВыбраць слой, які знаходзіцца вышэй бягучагаВыбраць слой, які знаходзіцца ніжэй бягучагаВыбраць самы верхні слой_СтосАдняць маску слоя ад бягучага вылучэнняАдняць альфа-канал слоя ад бягучага вылучэння_Тэкст па контурыТэкст у _контурУ _новы слойПераключыць стан _звязанасці слояПераключыць _бачнасць слоя_ПразрыстасцьПераўтварыць тэкставы слой у звычайныАб'яднаннеФіялетавыСкрывіць тэкст гэтага слоя па бягучым контурыПрацаваць з маскай слояЖоўты_Дадаць да вылучэння_Прывязаць слой_Абрэзаць да вылучэння_Выдаліць слой_Адключыць маску слоя_Адхіліць тэкставую інфармацыю_Рэдагаваць атрыбуты слоя..._Рэдагаваць маску слоя_Звесці відарыс_Перасячы з вылучаным_Слой_Апусціць слой_Маска_Маска ў вылучэнне_Новы слой_Новы слой..._Непразрыстасць_Уласцівасці_Падняць слой_Выдаліць альфа-канал_Маштабаваць слой..._Адняць ад вылучэння_ПераўтварэннеАктыўны слойУсе бачныя слаіСлой над актыўным слоемСлой пад актыўным слоемНамаляваць фонНамаляваць пярэдні планМаляваць невядомаеГлабальнае маціраваннеМаціраванне ЛевінаКолерГрадацыі шэрагаКРЫТЫЧНАЯ ПАМЫЛКАПамылкаПаведамленнеПАПЯРЭДЖАННЕПапярэджаннеКапіяваць _размяшчэнне пэндзля MyPaintКапіяваць размяшчэнне пэндзля MyPaint у буфер абменуСтварыць новы пэндзаль MyPaint_Дубліраваць пэндзаль MyPaintВыдаліць гэты пэндзаль MyPaintДубліраваць гэты пэндзаль MyPaintРэдагаваць пэндзаль MyPaintМеню пэндзляў MyPaintАбнавіць пэндзлі MyPaintПаказаць размяшчэнне пэндзля MyPaint у файлавым менеджарыПаказаць у менеджары файлаў_Выдаліць пэндзаль MyPaint_Рэдагаваць пэндзаль MyPaint..._Новы пэндзаль MyPaint_Абнавіць пэндзаль MyPaintн/днямане з'яўляецца файлам крывых GIMPне з'яўляецца файлам узроўняў GIMPбез кіравання колерамСтварыць новы запіс з колеру фонуСтварыць новы запіс з колеру пярэдняга планаВыдаліць гэты запісРэдагаваць актыўную палітруПравіць гэты запіс_Новы колер з ФОНУНовы колер з _ППМеню рэдактара палітры_Выдаліць колер_Рэдагаваць колер…_Капіяваць размяшчэнне палітрыКапіяваць размяшчэнне файла палітры ў буфер абменуСтварыць новую палітру_Дубліраваць палітруВыдаліць гэту палітруДубліраваць гэту палітруРэдагаваць гэту палітруІмпартаваць палітруАб'яднаць палітрыМеню палітрыАбнавіць палітрыПаказаць у _менеджары файлаўПаказваць размяшчэнне файла палітры ў файлавым менеджары_Выдаліць палітру_Рэдагаваць палітру..._Імпартаваць палітру…_Аб'яднаць палітры…_Новая палітра_Абнавіць палітрыпамылка аналізу_Капіяваць размяшчэнне ўзоруКапіяваць размяшчэнне файла ўзору ў буфер абменуСтварыць новы ўзор_Дубліраваць узорВыдаліць гэты ўзорДубліраваць гэты ўзорРэдагаваць узорАдкрыць узор як відарысМеню ўзораўАбнавіць узорыПаказаць у _менеджары файлаўПаказваць размяшчэнне файла ўзору ў файлавым менеджары_Выдаліць узор_Рэдагаваць узор..._Новы ўзор_Адкрыць узор як відарыс_Абнавіць узорыЗмяніць перспектывуКланіраванне перспектывыпікселіпікселяў/%aпікселяў/%s_Скінуць усе фільтрыСкінуць усе ўбудовы да прадвызначаных наладаўпрацэнтыЗнізуЗлеваСправаЗверхуppiПараметры інструментанацісніце Enter, каб здзейсніць перадпрагляд.націсніце Enter, каб удакладніць.націсніце Esc, каб выйсці з перадпрагляду або Enter, каб ужыць._Вельмі маленькі_Вельмі вялікі_Гіганцкі_Гіганцкі_Вялізны_Вялікі_Сярэдні_Маленькі_МалюсенькіНяма_Накласці маску на выбраныя вобласці_Накласці маску на не выбраныя вобласціМеню хуткай маскіУключыць або выключыць хуткую маску_Пераключыць хуткую маску_Сканфігураваць колер і непразрыстасць…Фіксаваныя суадносіны бакоўФіксаваны памерСвабодны выбарСуадносіны бакоўВышыняПамерШырынякруглыМеню ўзорных пунктаўВыкарыстоўваць састаўны колер усіх бачных слаёў_Аб'яднаныя па ўзорыРазмыць мяжу вылучэння, каб зрабіць плаўны пераход паміж вылучаным і нявылучаным_Мяжа…Паменшыць вылучэннеСтварыць плаваючае вылучэннеАдхіліць вылучэннеПавялічыць вылучэннеРастушава_ць...Запоўніць абрыс вылучэнняЗапоўніць абрыс вылучэння апошнімі выкарыстанымі значэнняміІнвертаваць вылучэннеАбвесці вылучэнне азначаным тыпам лінііВы_даліць дзіркіВыдаліць размытасць з вылучанагаВыдаліць дзіркі з вылучанагаЗамяніць вылучэнне яго мяжой_Паменшыць...Захаваць вылучэнне ў каналЗахаваць у _каналВыбраць усеМеню рэдактара вылучэнняАбвесці вылучэнне з апошнімі выкарыстанымі значэннямі_Усе_Запоўніць выбраны абрыс_Запоўніць выбраны абрыс..._Зрабіць плаваючым_Павялічыць…_Інвертаваць_АдсутнічаеВ_ыбрацьПавялічыць _рэзкасць_Абвесці вылучэнне_Абвесці вылучэнне…працэнтПлыньБез эфекту сціранняЧастатаЗ выраўноўваннемФіксаванаеНямаЗарэгістраваныНічога не рабіцьЗрушваць па відарысеПераключыцца на інструмент перамяшчэнняАўтаматычнаБягучы _статусБягучы статусАпісанне_Значок і тэкстЗначокЗначок і апісаннеЗначок і тэкст_Статус і тэкстСтатус і апісаннеСтатус і тэкстТэкстНявызначана_Значок_Тэкстtags-locale:beСтварыць новы відарыс з выбранага шаблонаСтварыць новы шаблон_Дубліраваць шаблон...Выдаліць гэты шаблонДубліраваць гэты шаблонПравіць гэты шаблонМеню шаблонаў_Стварыць відарыс з шаблона_Выдаліць шаблон_Рэдагаваць шаблон..._Новы шаблон...ДынамічныФіксаванаеАчысціцьАчысціць увесь тэкстЗлева направаСправа налеваLTRЗагрузіць тэкст з файлаАдкрыцьRTLTTB-LTR-ВЕРТЫКАЛЬНАTTB-RTL-ВЕРТЫКАЛЬНАПа вертыкалі, злева направа (змешаная арыентацыя)Па вертыкалі, злева направа (вертыкальная арыентацыя)Па вертыкалі, справа налева (змешаная арыентацыя)Па вертыкалі, справа налева (вертыкальная арыентацыя)Накіраваць тэкст па бягучым контуры_АчысціцьАчысціць увесь тэкстСтварыць контур з бягучых тэкставых абрысаў_ВыразацьЗлева направаСправа налеваМетады _ўводуМеню інструмента «Тэкст»Тэкст _па контурыПа вертыкалі, злева направа (змешаная арыентацыя)Па вертыкалі, злева направа (вертыкальная арыентацыя)Па вертыкалі, справа налева (змешаная арыентацыя)Па вертыкалі, справа налева (вертыкальная арыентацыя)_Капіяваць_Выдаліць_Адкрыць тэкставы файл…_Уставіць_Контур з тэкстуВялікі (256×256)Адсутнічаюць мініяцюрыЗвычайнае (128×128)tips-locale:beПерамяшчэннеПаказваць пры націсканніПаказваць пры навядзенніПаказваць пры навядзенні ў адным слупкуГрупа_Рэдагаваць прадустаноўкі інструментаўСкінуц_ь параметры інструмента_Скінуць усе параметры інструментаСкінуць усе параметры інструментаСкінуць значэнні да прадвызначаныхМеню параметраў інструмента_Выдаліць прадустаноўкі інструментаў_Новыя прадустаноўкі інструментаў..._Аднавіць прадустаноўкі інструментаў_Захаваць прадустаноўкі інструментаўРэдагаваць актыўныя прадустаноўкі інструментаўАднавіць прадустаноўкі гэтага інструментаЗахаваць параметры актыўнага інструмента ў яго прадустаноўкіМеню рэдактара прадустановак інструментаў_Аднавіць прадустаноўкі інструментаў_Захаваць параметры інструментаў у якасці прадустаноўленных_Капіяваць размяшчэнне прадустановак інструментаўКапіяваць размяшчэння файла прадустановак інструментаў у буфер абменуСтварыць новыя прадустаноўкі інструментаў_Дубліраваць прадустаноўкі інструментаўВыдаліць гэтыя прадустаноўкі інструментаўДубліраваць гэтыя прадустаноўкі інструментаўРэдагаваць гэтыя прадустаноўкі інструментаўАбнавіць прадустаноўкі інструментаўАднавіць прадустаноўкі гэтага інструментаЗахаваць параметры актыўнага інструмента ў яго прадустаноўкіПаказаць у _менеджары файлаўПаказаць размяшчэнне прадустановак файла інструментаў у файлавым менеджарыМеню прадустановак інструментаў_Выдаліць прадустаноўкі інструментаў_Рэдагаваць прадустаноўкі інструментаў..._Новыя прадустаноўкі інструментаў_Абнавіць прадустаноўкі інструментаў_Аднавіць прадустаноўкі інструментаў_Захоўваць параметры інструментаў падчас прадустаноўкіПаток аэрографа: паменшыць на 1Паток аэрографа: паменшыць на 10Паток аэрографа: павялічыць на 1Паток аэрографа: павялічыць на 10Паток аэрографа: задаць значэннеПаток аэрографа: задаць максімальнае значэннеПаток аэрографа: задаць мінімальнае значэннеЧастата аэрографа: паменшыць на 1Частата аэрографа: паменшыць на 10Частата аэрографа: павялічыць на 1Частата аэрографа: павялічыць на 10Частата аэрографа: задаць значэннеЧастата аэрографа: задаць максімальнае значэннеЧастата аэрографа: задаць мінімальнае значэннеПавярнуць палатно на адвольны вугалПавярнуць відарыс на адвольны вугалВыбраць рэгіёны з падобнымі колераміВугал інструмента: паменшыць адноснаВугал інструмента: паменшыць на 15°Вугал інструмента: паменшыць на 1°Вугал інструмента: павялічыць адноснаВугал інструмента: павялічыць на 15°Вугал інструмента: павялічыць на 1°Вугал інструмента: зрабіць максімальнымВугал інструмента: зрабіць мінімальнымВугал інструмента: задаць значэннеВугал інструмента: задаць вугал да прадвызначанага значэнняСуадносіны бакоў інструмента: паменшыць адноснаСуадносіны бакоў інструмента: паменшыць на 0,1Суадносіны бакоў інструмента: паменшыць на 1Суадносіны бакоў інструмента: павялічыць адноснаСуадносіны бакоў інструмента: павялічыць на 0,1Суадносіны бакоў інструмента: павялічыць на 1Суадносіны бакоў інструмента: зрабіць максімальнымСуадносіны бакоў інструмента: зрабіць мінімальнымСуадносіны бакоў інструмента: задаць значэннеСуадносіны бакоў інструмента: задаць прадвызначанае значэннеСіла інструмента: паменшыць адноснаСіла інструмента: паменшыць на 1Сіла інструмента: паменшыць на 10Сіла інструмента: павялічыць адноснаСіла інструмента: павялічыць на 1Сіла інструмента: павялічыць на 10Сіла інструмента: зрабіць максімальнымСіла інструмента: зрабіць мінімальнымСіла інструмента: задаць значэннеСіла інструмента: задаць прадвызначанае значэннеЦвёрдасць інструмента: паменшыць адноснаЦвёрдасць інструмента: паменшыць на 1Цвёрдасць інструмента: паменшыць на 10Цвёрдасць інструмента: павялічыць адноснаЦвёрдасць інструмента: павялічыць на 1Цвёрдасць інструмента: павялічыць на 10Цвёрдасць інструмента: зрабіць максімальнымЦвёрдасць інструмента: зрабіць мінімальнымЦвёрдасць інструмента: задаць значэннеЦвёрдасць інструмента: задаць прадвызначанае значэннеНепразрыстасць інструмента: паменшыць адноснаНепразрыстасць інструмента: паменшыць на 1Непразрыстасць інструмента: паменшыць на 10Непразрыстасць інструмента: павялічыць адноснаНепразрыстасць інструмента: павялічыць на 1Непразрыстасць інструмента: павялічыць на 10Непразрыстасць інструмента: зрабіць максімальнымНепразрыстасць інструмента: зрабіць мінімальнымНепразрыстасць інструмента: задаць значэннеНепразрыстасць інструмента: задаць прадвызначанае значэннеПамер інструмента: паменшыць адноснаПамер інструмента: паменшыць на 1Памер інструмента: паменшыць на 10Памер інструмента: павялічыць адноснаПамер інструмента: павялічыць на 1Памер інструмента: павялічыць на 10Памер інструмента: зрабіць максімальнымПамер інструмента: зрабіць мінімальнымПамер інструмента: задаць значэннеПамер інструмента: задаць прадвызначанае значэннеІнтэрвал інструмента: паменшыць адноснаІнтэрвал інструмента: паменшыць на 1Інтэрвал інструмента: паменшыць на 10Інтэрвал інструмента: павялічыць адноснаІнтэрвал інструмента: павялічыць на 1Інтэрвал інструмента: павялічыць на 10Інтэрвал інструмента: зрабіць максімальнымІнтэрвал інструмента: зрабіць мінімальнымІнтэрвал інструмента: задаць значэннеІнтэрвал інструмента: задаць прадвызначанае значэнне_Адвольны паварот…_Па колеры_Колеравыя інструменты_Інструменты малявання_Інструменты вылучэння_Інструменты__Пераўтварэнне інструментаўДадаць / ПераўтварыцьПерамяшчэннеВыдаліцьВідарысСлойКонтурВылучэннеГлеб Валошка <375gnu@gmail.com>

Launchpad Contributions:
  375gnu https://launchpad.net/~375gnu
  Alexi https://launchpad.net/~nestserau
  Iryna Nikanchuk https://launchpad.net/~unetriste-deactivatedaccount
  Ubuntu Belarusian Translators Team https://launchpad.net/~ubuntu-belarusian-translators
  XiveZ https://launchpad.net/~kyrsant2008
  Клюеў Аляксандр https://launchpad.net/~plaga-medicumКанал у вылучэнне %sТрохмернае пераўтварэнне<<памылковы>>Дадаць альфа-каналДадаць каналДадаць колер у колеравую картуДадаць гарызантальную накіроўваючуюДадаць слойДадаць маску слояДадаць контурДадаць узорны пунктДадаць вертыкальную накіроўваючуюДадаць слойДадаць маску слояЧужая картаАльфа ў вылучэннеПрывязаць плаваючае вылучэннеПрывязаць плаваючае вылучэннеЗгладжваннеУжыць палатноУжыць маску слояУжыць лінзуУжыць маску слояУпарадкаваць аб'ектыДалучыць паразітаДалучыць паразіта ў відарысДалучыць паразіта ў элементДалучыць паразітаАбмежаваць каналМяжа вылучэнняЯркасць і кантрастПлоскае запаўненнеКарта рэльефуЗмяніць запіс колеравай картыЗмяніць раздзяляльнасць відарысаЗмяніць адзінкі вымярэнняЗмена рэжыму кіравання станамЗмяніць індэксаваную палітруЗмяніць метаданыяЗмешвальнік каналаўКолер каналаКанал у вылучэннеАчысціцьАчысціць каналБаланс колераўЗамена колеруКолер у альфаАфарбоўваннеПераўтварыць відарыс у 16-бітную гаму з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 16-бітную цэлалікавую гамуПераўтварыць відарыс у 16-бітнае лінейнае з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 16-бітнае лінейнае цэлалікаваеПераўтварыць відарыс у 32-бітную гаму з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 32-бітную цэлалікавую гамуПераўтварыць відарыс у 32-бітнае лінейнае з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 32-бітнае лінейнае цэлалікаваеПераўтварыць відарыс у 64-бітную гаму з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 64-бітнае лінейнае з плаваючай коскайПераўтварыць відарыс у 8-бітную цэлалікавую гамуПераўтварыць відарыс у 8-бітнае лінейнае цэлалікаваеПераўтварыць відарыс у градацыі шэрагаПераўтварэнне відарыса ў індэксаванаеПераўтварыць відарыс у RGBПераўтварыць групавы слойПераўтварыць відарысПераўтварыць тэкставы слойМатрыца згортванняАбрэзка відарысаАбрэзка відарысаКубізмКрывыяВыразацьВыразаць слойДэінтэрлейсінгВыдаліць маску слояВыдаліць каналВыдаліць слойВыдаліць маску слояВыдаліць контурАбясколерваннеДыфракцыйныя ўзорыДылатацыяАдключыць маску слояАдключыць хуткую маскуЗамяшчэннеПерацягніце колер у слойПерацягніце ўзор у слойКрайВылучэнне эліпсамУключыць маску слояУключыць хуткую маскуСкончыць пераўтварэнне групы слаёўГравіроўкаУраўнавацьЭрозіяРастушоўка каналаРастушаваць вылучэннеЗапоўніць каналЗапоўніць контурЗапоўніць вылучэннеЗапоўніць колерам фонуЗапоўніць колерам пярэдняга планаЗапоўніць узорамЗапоўніць суцэльным колерамЗапоўніць празрыстасцюЗапоўніць белымЗвядзенне відарысаАдлюстравацьАдклюстраваць каналАдлюстраваць элементыАдлюстраваць слойАдлюстраваць групу слаёўАдлюстраваць контурАдлюстраваць гарызантальнаАдлюстраваць відарысАдлюстраваць вертыкальнаПлаваючае вылучэннеПлаваючае вылучэннеПлаваючае вылучэнне ў слойПлаваючае вылучэнне ў слойЗапаўненне каналаНевыразны выбарРазмытасць ГаўсаШкляная пліткаГрадыентСеткаПавелічэнне каналаПавялічыць вылучэннеНакіроўваючаяПераўтварэнне па апорных пунктахАдценне-насычанасцьІлюзіяДакладнасць відарысаЗмяненне раздзяляльнасці відарысаПамер відарысаТып відарысаІмпартаваць контурыПяроІнвертавацьІнвертаваць каналІнвертаваць вылучэннеКолеравая метка элементаУласцівасці элементаБачнасць элементаЛапласМаску слоя ў вылучэннеСлой да памераў _відарысаСлой/КаналЗмяненне слоя/каналаСкажэнне аб'ектываБлік аб'ектываУзроўніЗвязаць/адвязаць элементБлакіраваць/разблакіраваць альфа-каналБлакіраваць/разблакіраваць змесціваБлакіраваць/разблакіраваць пазіцыюАпусціць каналАпусціць канал унізАпусціць слойАпусціць слой _унізАпусціць контурАпусціць контур унізЛабірынтРазмытасць па медыянеАб'яднаць з ніжнімАб'яднаць групу слаёўАб'яднаць бачныя слаіАб'яднаць бачныя контурыАб'яднаць слаіАб'яднаць контурыМазаікаРазмытасць рухуПерамясціць каналПерамяшчэнне накіроўваючайПерамяшчэнне накіроўваючыхПерамяшчэнне слояПерамяшчэнне групы слаёўПарамяшчэнне маскі слояПерамяшчэнне контуруПерамяшчэнне ўзорнага пунктаПерамяшчэнне вылучэнняПерамяшчэнне элементаНеонНовы каналНовы слойНовы контурГазетная папераШум HSVЗашумленнеНармалізацыяНемагчыма адрабіцьЗрух прамалёўванняАлейная фарбаМаляваннеПапяровая пліткаУставіцьЗмяненне контуруКонтур у вылучэннеПерспектываПікселізацыяПлазмаУбудоваПалярныя каардынатыПастэрызацыяХуткая маскаШум RGBПадняць каналПадняць канал уверхПадняць слойПадняць слой уверхПадняць контурПадняць контур уверхВыпадковы кідокВыпадковы выбарВыпадковая плямаПрамавугольнае вылучэннеВыдаленне эфекту чырвоных вачэйВыдаліць альфа-каналВыдаліць каналВыдаліць плаваючае вылучэннеВыдаліць накіроўваючуюВыдаліць накіроўваючыяВыдаліць дзіркіВыдаліць слойВыдаліць паразіта з відарысаВыдаліць паразіта з элементаВыдаліць контурВыдаліць узорныя пунктыВыдаліць элементВыдаліць паразітаПерайменаваць каналПерайменаваць слойПерайменаваць групу слаёўПерайменаваць контурПерайменаваць элементАдмаляваць абвядзеннеЗмяніць парадак каналаЗмяніць парадак слаёўЗмяніць парадак контураўЗмяніць парадак элементаЗмяніць памеры каналаЗмяніць памеры відарысаЗмяніць памеры слояЗмяніць памеры групы слаёўЗмяніць памеры контуруЗмяніць памеры відарысаЗмяніць памеры элементаУзнавіць маску групы слаёўУзнавіць змяненні памеру групы слаёўРабізнаПавярнуцьПавярнуць каналПавярнуць элементыПавярнуць слойПавярнуць групу слаёўПавярнуць контурПавярнуць на %-3.3g°Павярнуць на %-3.3g° вакол (%g, %g)Павярнуць відарысЗакругленае прамавугольнае вылучэннеУзорны пунктМаштабаваннеМаштабаваць каналМаштабаваць відарысМаштабаваць слойМаштабаваць групу слаёўМаштабаваць контурМаштабаваць відарысМаштабаваць элементМаштабаваць да %d × %dВыбраць усеЗняць вылучэннеВыбар па колерыВыбраць па індэксаваным колерыВыберыце пярэдні планМаска вылучэнняВыбарачная размытасць ГаўсаПаўзвядзеннеЗадаць колер каналаЗадаць непразрыстасць каналаЗадаць колераваю картуЗадаць рэжым выбару ўзорных пунктаўЗадаць рэжым слояЗадаць непразрыстасць слояРэзкасць (нярэзкая маска)Рэзкасць каналаРэзкасць вылучэнняНахілНахіліць гарызантальна на %-3.3gНахіліць гарызантальна на %-3.3g і вертыкальна на %-3.3gНахіліць вертыкальна на %-3.3gЗрухПаказаць маску слояПаказаць маску слояПаменшыць каналПаменшыць вылучэннеСінусАператар СобеляСуцэльны шумРаспаўсюджваннеПачаць пераўтварэнне групы слаёўВыраўнавацьВыраўнаваць гарызантальна на %-3.3g°Выраўнаваць вертыкальна на %-3.3g°Выраўнаваць на %-3.3g°Расцягванне кантрастуРасцягванне кантрасту HSVАбвесці каналАбвесці контурАбвесці вылучэннеЗвышноваяПрыпыніць дзеянне маскі групы слаёўПрыпыніць змяненне памераў групы слаёўТэкстТэкставы слойЗмяненне тэкставага слояПарогПарог альфаБясшвовая пліткаПеравесці альфа ў маскуПераўтварыцьПераўтварыць каналПераўтварыць элементыПераўтварыць слойПераўтварыць групу слаёўПераўтварыць контурПераўтварыць сеткуПераўтварыць відарысПеранос элементаўАдзінае пераўтварэннеСкінуць колеравую картуІнвертаваць значэннеРаспаўсюдзіць значэннеВідэаХваліВіхар і звядзеннеВецерцаліміліметрыпайкіпікселіпунктыцаляміліметрпайкапіксельпунктвыкарыстоўваецца %s версіі %s (сабрана з версіяй %s)значэнне для токена %s не з'яўляецца сапраўдным радком UTF-8СтварэннеРэдагаваннеПерамяшчэннеДадаць контур у вылучэннеДадатковыя параметрыСініКарычневы_Капіяваць контурМетка колеруСтварыць новы контур з апошнімі выкарыстанымі значэнняміСтварыць новы контур..._Дубліраваць контурВыдаліць гэты контурДубліраваць гэты контур_Экспартаваць контур...Рэдагаваць _контурРэдагаваць атрыбуты контуруРэдагаваць актыўны контурЗапоўніць _контур...Запоўніць контурЗапоўніць контурЗапоўніць контур з апошнімі значэннямі_З контуруШэрыЗялёны_Імпартаваць контур...Перасячы контур з вылучэннем_Заблакіраваць пазіцыю контуруЗ_аблакіраваць штрыхі контуру_Апусціць контур унізАпусціць гэты контурАпусціць гэты контур уніз_Аб'яднаць бачныя контурыНямаАранжавыАбвесці контур азначаным чынамАбвесці контур азначаным чынам з папярэднімі значэнняміУставіць _контурКолеравая метка контуру: ачысціцьКолеравая метка контуру: задаць сінююКолеравая метка контуру: задаць карычневуюКолеравая метка контуру: задаць шэруюКолеравая метка контуру: задаць зялёнуюКолеравая метка контуру: задаць аранжавуюКолеравая метка контуру: задаць чырвонуюКолеравая метка контуру: задаць ліловуюКолеравая метка контуру: задаць жоўтую_Контур у вылучэннеКонтур у вылучэннеМеню контураў_Падняць контур уверхПадняць гэты контурПадняць гэты контур уверхЧырвоныЗамяніць вылучэнне контурам_Выбраць ніжні контур_Выбраць наступны контур_Выбраць папярэдні контур_Выбраць верхні контурВыбраць самы ніжні контурВыбраць контур, які знаходзіцца вышэй бягучагаВыбраць самы верхні контурВыбраць вектар, які знаходзіцца ніжэй бягучага контуру_Вылучэнне ў контурВылучэнне ў контур (_Дадаткова)Вылучэнне ў контур_Абвесці контур_Абвесці контур...Адняць контур ад вылучэння_У контурПераключыць стан _звязанасці контуруПераключыць _бачнасць контуруФіялетавыЖоўты_Дадаць да вылучэння_Выдаліць контур_Рэдагаваць атрыбуты контуру..._Перасячы з вылучаным_Апусціць контур_Новы контур з апошнімі значэннямі_Новы контур..._Падняць контур_Адняць ад вылучэнняПіксель на экране адпавядае пікселю відарысаРэгуляваць суадносіны маштабу такім чынам, каб прастора акна выкарыстоўвалася аптымальнаРэгуляваць суадносіны маштабу такім чынам, каб дадзены відарыс стаў цалкам бачныРэгуляваць суадносіны маштабу такім чынам, каб вылучэнне запаўняла акноЯк у _параметрах_Цэнтраваць відарыс у акнеЗакрыць прагляд актыўнага відарысаСканфігураваць фільтры ўжытыя да гэтага выглядуПадключыцца да іншага дысплэяАдкрыць яшчэ адно акно з гэтым відарысамФільтры _дысплэя...Паказваць _мэтавую адмалёўкуПаказваць _мэтавую адмалёўку ў якасці абсалютнай каларыметрычнайПаказваць мэтавую адмалёўку ў якасці перцэпцыйнайПаказваць мэтавую адмалёўку ў якасці адноснай колераметрычнайПаказваць мэтавую адмалёўку ў якасці насычанайПаказваць узорныя пункты колеру відарысаПаказваць сетку відарысаПаказваць накіроўваючыя відарысаПаказваць абрыс вылучэнняМаляваць межы вакол актыўнага слояМаляваць межы вакол палатна_Запоўніць акноАдлюстраваць _гарызантальнаАдлюстраваць _вертыкальнаАдлюстраваць выгляд гарызантальнаАдлюстраваць выгляд вертыкальна_Поўнаэкранны рэжымПерамясціць на экранАкно _навігацыіІншы вугал _павароту..._Вярнуць маштабЗмяншае акно да памеру відарысаСкінуць кіраванне колерам да параметраў, якія пазначаны ў праграмеСкінуць параметры адлюстравання і задаць вугал павароту 0°Аднавіць папярэдні ўзровень маштабуПавярнуць на 15° па _гадзіннікавай стрэлцыПавярнуць на 15° _супраць гадзіннікавай стрэлкіПавярнуць на 90° па _гадзіннікавай стрэлцыПавярнуць на 90° _супраць гадзіннікавай стрэлкіПавярнуць на _180°Павярнуць відарыс на 15° улеваПавярнуць відарыс на 15° управаПавярнуць відарыс на 90° улеваПавярнуць відарыс на 90° управа_Паказваць сеткуПрагартаць унізПрагартаць улеваПрагартаць старонку ўнізПрагартаць старонку ўлеваПрагартаць старонку ўправаПрагартаць старонку ўверхПрагартаць управаПрагартаць відарыс так, каб ён апынуўся ў цэнтры акнаПрагартаць да ніжняй мяжыПрагартаць да левай мяжыПрагартаць да правай мяжыПрагартаць да верхняй мяжыПрагартаць уверхЗадаць карыстальніцкі вугал паваротуЗадаць зрух гарызантальнай прагорткіЗадаць профіль для пробы колераўЗадаць зрух вертыкальнай прагорткі_Паказваць узорныя пунктыПаказваць _межы палатнаПаказваць _лінейкі_Паказваць _радок стану_Паказваць палосы прагорткіПаказаць _усе_Паказваць накіроўваючыя_Паказваць мяжу слоя_Паказваць панэль меню_Паказваць вылучэннеПаказваць акно агляду для гэтага відарысаПаказваць поўнае змесціва відарысаПаказваць панэль меню ў гэтым акнеПаказваць лінейкі ў гэтым акнеПаказваць палосы прагорткі ў гэтым акнеПаказваць радок стану для гэтага акнаПаменшыць _абгортку_Прывязка да сеткіПрывязаць _да актыўнага контуруПрывязаць да _накіроўваючых_Прывязаць да краёў палатнаМэтавая _адмалёўка пробы колераўПрофіль для _пробы колераў...Проба колераў мэтавай адмалёўкі ў якасці абсалютнай каларыметрычнайПроба колераў мэтавай адмалёўкі ў якасці перцэпцыйнайПроба колераў мэтавай адмалёўкі ў якасці адноснай колераметрычнайПроба колераў мэтавай адмалёўкі ў якасці насычанайПераключыць поўнаэкранны рэжымПры рабоце курсор актыўнага інструмента прывязваецца да накіроўваючыхПры рабоце курсор актыўнага інструмента прывязваецца да актыўнага контуруПры рабоце курсор актыўнага інструмента прывязваецца да краёў палатнаПры рабоце курсор актыўнага інструмента прывязваецца да сеткіПеравярнуць відарыс дагары нагаміВыкарыстоўваць кампенсацыю чорнага пункта для паказу відарысаВыкарыстоўваць кампенсацыю чорнага пункта для пробы колераўВыкарыстоўваць кіраванне колерам для гэтага выглядуВыкарыстоўваць гэты выгляд для пробы колераўУ рэжыме пробы колеру пазначаць колеры, якія немагчыма паказаць у мэтавай прасторы колераўМаштабаваць да вылучэння_Абсалютная каларыметрычнаяКампенсацыя _чорнага пункта_Закрыць прагляд_Кіраванне колерам_Кіраваць колерамі гэтага выглядуКропка да кропкі_Маштабаваць відарыс па памеры акна_Адлюстраваць і павярнуць_Пазначыць па-за гамай колераў_Новае акно_Адкрыць экран…_Падкладка колеру_Перцэпцыйны_Проба колераў_Адносная колераметрычная_Скінуць адлюстраванне і павярнуць_Насычанасць_Выгляд_МаштабЯк у _параметрахЗ _тэмыЗахоўваць падкладку ў рэжыме «Паказаць усе»Захоўваць падкладку палатна, калі ўключана «Выгляд -> Паказаць усе»Скінуць колер падкладкі да прадвызначанага значэнняУжываць адвольны колерВыкарыстоўваць колер фону бягучай тэмыВыкарыстоўваць колер цёмных клетакВыкарыстоўваць колер светлых клетак_Карыстальніцкі колер..._Колер цёмных клетакКолер _светлых клетакГіганцкіГіганцкіВялізныВялікіСярэдніМаленькіМалюсенькіВельмі вялікіВельмі маленькіПрагляд у выглядзе _сеткіПрагляд у выглядзе сп_іса1:1_6  (6,25%)1:_2 (50%)1:_4  (25%)1:_8 (12,5%)1_6:1  (1600%)Іншы _каэфіцыент маштабавання...Задаць карыстальніцкі каэфіцыент маштабаванняЗадаць каэфіцыент маштабаванняМаштаб 16:1Маштаб 1:1Маштаб 1:16Маштаб 1:2Маштаб 1:4Маштаб 1:8Маштаб 2:1Маштаб 4:1Маштаб 8:1_ПавялічыцьПаменшыць_ПавялічыцьПа_меншыць_ПавялічыцьЗначна павялічыцьПавялічыць на колькі магчымаПаменшыцьЗначна паменшыцьПаменшыць на колькі магчыма_1:1 (100%)_2:1  (200%)_4:1  (400%)_8:1  (800%)Сціранне скажэнняўПавелічэнне вобласціПерамяшчэнне пікселяўПаменшыць вобласцьЗгладжванне скрыўленняўЗакручванне па гадзіннікавай стрэлцыЗакручванне супраць гадзіннікавай стрэлкіЗаўсёды наверсеЗвычайнае акноСлужбовае акноНаступны відарысПапярэдні відарысРэжым адно _акноПераключыцца на наступны відарысПераключыцца на папярэдні відарыс_Панэль інструментаўПры актыўным параметры GIMP будзе выкарыстоўвацца ў рэжыме аднаго акна.Пры актыўным параметры док-панэлі і іншыя дыялогавыя вокны будуць схаваны, а бачнымі застануцца толькі вокны з відарысамі.Пры актыўным параметры будзе бачная панэль укладак відарыса.Дыялогавыя вокны з функцыяй мацавання_Схаваць док-панэль_Нядаўна закрытыя док-панэлі_Паказаць укладкі_Пазіцыя ўкладкіВ_окныПазіцыя ўкладак унізеПазіцыя ўкладак злеваПазіцыя ўкладак справаПазіцыя ўкладак уверсе_Знізу_Злева_СправаЗ_верхуY:x:y:ВысокаяНізкая