Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/ProgramData/Epson/EPSON L3210 Series/Language/
Upload File :
Current File : C:/ProgramData/Epson/EPSON L3210 Series/Language/040A.E_WI0YEE.DLL

MZ����@��	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�t�ej'�ej'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'�ek'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'Rich�ej'PEd��jd�" 	
<�`�@� 5<P8�@�P��.text� `.data�	0@�.pdata�@@@.rsrc8�P�@@.reloc,P@B@ ,  ������zf^\ :,$4��jd%ll04��4������������EEE���00�P��('8PW�700PP� (����```hhhxppwppRSDS�v9���9N�[��N��E_WI0YEE.pdb��������H��(��M���H�n'H�_'H��u��H� 3�H��(���������H�\$H�l$VWATAUAVH�� 3�M��L��;�����!;����{+ljm!��������3��H�=�&u��&��t����FH�-�&H;�t7H�5�&H���H�H;�t��H��H;�s�H��h���H��&H��&�t&H�u&��3����;���eH�%0��H�p�H;�t�����3��H�50&u����&;�t���WH�5���L�5&����=�%��I;�s;�u�H�H;�t��H��I;�r�;��j���H����H�
�������%;�u
H��H��%H9�%t!H�
�%�N;�tM�ĺI���%=���H�\$PH�l$XH�� A^A]A\_^�������L�D$�T$H�L$SVWH��@��H���\$ ����u9�u3ۉ\$ ���t��uxH�$%H��t1�uL��$p�Ћ؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��t/L��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`���L��$p��H���	����؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��us��uoE3�3�H���������$hH��$`�\$ E3�3�H��������$hH��$`�\$ H�0$H��tE3�3�H������$hH��$`�\$ ��t��uaL��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`H��#H��t&�=!tL��$p��H��Ћ؉D$ �3ۉ\$ ��������H��@_^[��������H�\$H�t$WH�� I����H��u�kL�Nj�H��H�\$0H�t$8H�� _�����������������ff�H;
iuH��f����u�H����������%�����������������������H���MZf9t3��HcH<H�3��9PEu�f9Q���������������������LcA<E3�L��L�A�@E�XJ�LE��t�QL;�r
�A�L;�rA��H��(E;�r�3��H���������H��(L��L�
��I���^�����t"M+�I��I�����H��t�@$���Ѓ��3�H��(��������%���������%���������%����������H�\$WH�� H�'H�d$0H�2��-�+H;�tH��H��vH�L$0����H�\$0����D��I3����D��I3����H�L$8D��I3�����L�\$8L3�H�������L#�H�3��-�+L;�LD�L��I��L��H�\$@H�� _����������H�L$H��H�
9�����L�$L�\$XE3�H�T$`H�L$X�H�D$PH�|$PtAH�D$8H�D$HH�D$0H�D$@H�D$(H��H�D$ L�L$PL�D$XH�T$`3���"H��$�H��H��$�H��H�=H��H�H��$�H���	���H��H�D$hH��H�D$p3���H�
u����w����y����	�H��s���H�Ĉ��������%����������%����������@UH�� H��H��H�����H����UP�EP=csm�uH����MP����E0��E0�E0H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����Up�Ep=csm�uH����Mp�T����E8��E8�E8H�� ]��������������@UH�� H��H��0H�����H����U`�E`=csm�uH����M`���EH��EH�EHH�� ]��������������@UH�� H��H�� H�����H���������=csm�uH����������E$��E$�E$H�� ]�����@UH�� H��H��H�����H����U(�E(=csm�uH����M(�4����E4��E4�E4H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����U@�E@=csm�uH����M@�����EL��EL�ELH�� ]��������������@UH�� H��H��(H�����H����UX�EX=csm�uH����MX�t����Eh��Eh�EhH�� ]��������������@UH�� H��H��8H�����H����Ux�Ex=csm�uH����Mx��������
Dž����H�� ]�����@UH�� H���=����H�� ]�������@UH�� H��H�3Ɂ8�������H�� ]�B
T4
2���p`2P(p`0�	������$�
'�'ET�TgvDv�������dn�d42p	B�c���

4
2p�RpXz @ ,  ������zf^\ :,$R_XcptFiltertmallocl_initterm:free�_amsg_exitS__C_specific_handlermsvcrt.dll]Sleep�RtlVirtualUnwind�RtlLookupFunctionEntry�RtlCaptureContext�QueryPerformanceCounter�GetTickCountIGetCurrentThreadIdFGetCurrentProcessId�GetSystemTimeAsFileTimeeTerminateProcessEGetCurrentProcessuUnhandledExceptionFilterQSetUnhandledExceptionFilterKERNEL32.dll�jd� E_WI0YEE.dll2��-�+�] �f��u������������5@������ �@�@�@@�@P�@$�@���@ ��@���4@������N@ �p+��ŝi@�]�%��O�@q�וC�)��@���D�����@�<զ�Ix��@o����G���A��kU'9��p�|B�ݎ����~�QC��v���)/��&D(������D�����Jz��Ee�Ǒ����F
eu��uv�HMXB䧓9;5���SM��]=�];���Z�]�� �T��7a��Z��%]���g����'���]݀nLɛ� �R`�%u����������?q=
ףp=
ף�?Zd;�O��n��?��,e�X���?�#�GG�ŧ�?@��il��7��?3=�Bz�Ք���?���a�w̫�?/L[�Mľ����?��S;uD����?�g��9E��ϔ?$#�⼺;1a�z?aUY�~�S|�_?��/�����D?$?��9�'��*?}���d|F��U>c{�#Tw����=��:zc%C1��<!��8�G����;܈X��ㆦ;ƄEB��u7�.:3q�#�2�I�Z9����Wڥ����2�h��R�DY�,%I�-64OS��k%�Y����}�����ZW�<�P�"NKeb�����}�-ޟ���ݦ�
4hpBH5,<y�\���{���$$w$��$�@$D�$��$W$d�$��$�$h��������	
�
�8
��P
�x
��
��
��
�	}�
�}�
�}�} �}8�}P�}h�}��}��}��}�� }��3�
���� 
(��
@��X�p�P��}������������"��0��H�v`��x������*���������F �J8��P��h������0��X�����������(��@�$X�tp���������������!}�"}�#}0�$}H�%}`���x��������H������� �8�P�h������� ��!��"��&�'(�(@�)X�~p��������������������0��H��`��x������������������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x������������������� ��8��P��h��������������
���(�@�X�p�������!��"��#�&�'0�(H�)`�*x�+��6��7��T��[��g�� ��8��P��h����������������������(��@��X��p�k��l��n��o��r��s�t�u0�{H�|`�}x�~�������������� ��  ��8 ��P ��h ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��!��(!��@!��X!��p!���!���!���!���!���!��"��"��0"��H"��`"��x"���"���"���"���"���"��#�� #��8#��P#��h#���#��#���#���#���#���#�6$�7($�8@$�:X$�;p$�F�$�G�$�H�$�I�$�J�$�K%�U%�V0%�WH%�[`%�\x%�]�%�^�%�r�%�s�%�t�%�u&�v &�w8&�xP&�yh&�z�&�{�&�|�&�}�&�~�&��&��'��('�
@'�
X'�0
p'�1
�'�2
�'�3
�'�4
�'�6
�'�7
(�9
(�:
0(�;
H(�<
`(�=
x(�>
�(�@
�(�A
�(�B
�(�C
�(�D
)�E
 )�F
8)�G
P)�H
h)�I
�)�J
�)�K
�)�L
�)�M
�)�N
�)�O
*�P
(*�Q
@*�T
X*�U
p*�V
�*�W
�*�X
�*�Y
�*�Z
�*�[
+�\
+�]
0+�_
H+�`
`+�b
x+�c
�+�d
�+�e
�+�g
�+�h
�+�i
,�j
 ,�k
8,�l
P,�m
h,�n
�,�o
�,�p
�,�q
�,�r
�,�s
�,�t
-�u
(-�v
@-�w
X-�x
p-�y
�-�z
�-�{
�-�|
�-�}
�-�~
.�
.��
0.��
H.��
`.��
x.��
�.��
�.��
�.��
�.��
�.��
/��
 /��
8/��
P/��
h/��
�/��
�/��
�/��
�/��
�/��
�/��
0��
(0��
@0��
X0��
p0��
�0��
�0��
�0��
�0��0�1�1�01�H1�(`1�)x1�+�1�,�1�0�1�1�1�C�1�D2�E 2��82��P2��h2�}�2�}�2�}�2��2�}�2�}�2�}3��(3��@3�
X3
h3
x3
�3
�3
�3
�3
�3
�3
�3
�3
4
4
(4
84
H4
X4
h4
x4
�4
�4
�4
�4
�4
�4
�4
�4
5
5
(5
85
H5
X5
h5
x5
�5
�5
�5
�5
�5
�5
�5
�5
6
6
(6
86
H6
X6
h6
x6
�6
�6
�6
�6
�6
�6
�6
�6
7
7
(7
87
H7
X7
h7
x7
�7
�7
�7
�7
�7
�7
�7
�7
8
8
(8
88
H8
X8
h8
x8
�8
�8
�8
�8
�8
�8
�8
�8
9
9
(9
89
H9
X9
h9
x9
�9
�9
�9
�9
�9
�9
�9
�9
:
:
(:
8:
H:
X:
h:
x:
�:
�:
�:
�:
�:
�:
�:
�:
;
;
(;
8;
H;
X;
h;
x;
�;
�;
�;
�;
�;
�;
�;
�;
<
<
(<
8<
H<
X<
h<
x<
�<
�<
�<
�<
�<
�<
�<
�<
=
=
(=
8=
H=
X=
h=
x=
�=
�=
�=
�=
�=
�=
�=
�=
>
>
(>
8>
H>
X>
h>
x>
�>
�>
�>
�>
�>
�>
�>
�>
?
?
(?
8?
H?
X?
h?
x?
�?
�?
�?
�?
�?
�?
�?
�?
@
@
(@
8@
H@
X@
h@
x@
�@
�@
�@
�@
�@
�@
�@
�@
A
A
(A
8A
HA
XA
hA
xA
�A
�A
�A
�A
�A
�A
�A
�A
B
B
(B
8B
HB
XB
hB
xB
�B
�B
�B
�B
�B
�B
�B
�B
C
C
(C
8C
HC
XC
hC
xC
�C
�C
�C
�C
�C
�C
�C
�C
D
D
(D
8D
HD
XD
hD
xD
�D
�D
�D
�D
�D
�D
�D
�D
E
E
(E
8E
HE
XE
hE
xE
�E
�E
�E
�E
�E
�E
�E
�E
F
F
(F
8F
HF
XF
hF
xF
�F
�F
�F
�F
�F
�F
�F
�F
G
G
(G
8G
HG
XG
hG
xG
�G
�G
�G
�G
�G
�G
�G
�G
H
H
(H
8H
HH
XH
hH
xH
�H
�H
�H
�H
�H
�H
�H
�H
I
I
(I
8I
HI
XI
hI
xI
�I
�I
�I
�I
�I
�I
�I
�I
J
J
(J
8J
HJ
XJ
hJ
xJ
�J
�J
�J
�J
�J
�J
�J
�J
K
K
(K
8K
HK
XK
hK
xK
�K
�K
�K
�K
�K
�K
�K
�K
L
L
(L
8L
HL
XL
hL��4�4��(�}�Ȃ�؎����������h�\B���(�<h��P�pؠ���@�D^�:п�p����0���Xة|����"�v�L0�	L�(<P�Fpy��� {��\0�s���<hh	���l�����.	8��0�����N`����hxh!�X�lȱ� kl��@��((���:&8X�P�r@u,0&�Xj�0m��o\Xr��r�Pv��s�8y� {�Ђ؄:�{��|�P��"�4��8@�XH-$p/�2�4(7(9�(<�?BPB�8EPFV�H������!H�"@($Z�&�(z+��,\ة�����@��&��HZ *�x`�~�����Z	(�4�L�%��2F L�X����
�a�����9@��4`p0��H�*������������ Bx�4���`h� �PR�X	��F
��
8�
. 0����>��F��Gp� ��#N '�,<	@5�>�PL�IR�HXhJVP>�?�����h�����.H�|��Np�p ���<P�`HV H>@@l0A��AlHC�D�TX@X� Z��[|(]6`^� _�`�0c$pe�g��g�hD�`LpUv@j*pl�Xd�n�Hn��WTxo2�o��D.�E��p�0r�u��v�h��Pz�8~��~@��(���r0�B��Rx�&�{R��>��h����n����2������Ы6��دhpA�xC�G(�Ib�����p��@��0���Hȕ�ȗ�؟�`��H��(������j�4��8H�X���8��@K� N:`Px�R^8U$`W�`Zh]�(`��cJe��f(�h\x�����@���t���x��(�r0�&X�*��:ȼ���t�������Zx��(�Px��0�>p�D������x�������`�R��*���(����j0���4��FP�0��:��\ �Z���x�v����� �����X��X�0���h�b�� ����������n��������������h�@�j~��p	t�	��
���x&�6��xX��(r�r>Ht�
��� 8@"@�!X�#p�#��$��%�P&�'|�'�(`8 )`�*�8,
H-p�.�X0,�1�X2|�7�h9���BbH�.�5�p6TCp(J:��;��<^(=4��N��.`?�0A@�@��JPO(R����������"���`�4��@�4VS_VERSION_INFO��?
>StringFileInfo040a04b0PCompanyNameSeiko Epson Corporation:	FileDescriptionE_WI0YEE2	FileVersion1.0.19.32	InternalNameE_WI0YEE�ALegalCopyrightCopyright (C) Seiko Epson Corporation 2023. All rights reserved.�<LegalTrademarksEpson is a registered trademark of Seiko Epson Corporation.B
OriginalFilenameE_WI0YEE.DLLLProductNameEpson Printing System6	ProductVersion1.0.19.3DVarFileInfo$Translation
�F$�%�&�'�(�2)ǖ�*�W�7�i�+�l�,�m�-ǂ�.�/�0�E�1#�1�2�V ��X�3�\�4ǁ�"�n�5�V�6Ǧ�!�S��D�@/mPrincipalMS Shell Dlg 2P�	.�
���Fuente Papel!P����
���P�7�
���Tama�o de Documento!P����
���P�+[�
���Minimizar m�rgenes P�+=�
���Sin m�rgenesP(P�
���Ajustes...P�9+�
���Orientaci�n	 P�9(�
���Vertical	 P95�
���HorizontalP�M7�
���Tipo de Papel!P�K���
���P�]-�
���Calidad!P�\���
���P�m�
���Color	 P�m(�
���	 PmJ�
��� P�z��
���P�)�
���Impresi�n a 2 caras!P�����
���P��:�
���Ajustes...P�V�
���Densidad impresi�n...P�V�
���Densidad impresi�n...P��5�
���Multi p�ginasP��5�
���Multi p�ginas!P��9��
���P�P�
���Orden dise�o...P�P�
���Ajustes...P����
���P���
���Copias �P��(�
����P���
msctls_updown32 P�/�
���Combinar P�=�
���Invertir ordenP����
���P��=�
���Modo silencioso!P�e��
��� P��a�
���Previsualizar documento P���
���Organizador simple de trabajosCP����P��
���A�adir/Quitar predefinidos...P	d�
���Predefinidos impresi�n�H�P)�~�
SysListView32P��F�
���P�y�
���Py�
���Restaurar valores predeterminadosP�A�
���Niveles de tintaD����Expansi�nMS Shell Dlg 2P�*����M�todo de ampliaci�n	 PG����Auto Ampliaci�n	 P^����Manetener Tama�oP4�m����Cantidad de ampliaci�nP9O��msctls_trackbar32P<f#����M�n.Plf#����Med.P�f#����Estand.CPK����CP�K����Pu�#����Si ve una l�nea blanca en el borde de la impresi�n, mueva el control deslizante a la derecha.Pd�,����AceptarP��,����CancelarP��,����AyudaD����Tama�o Papel Definido por UsuarioMS Shell Dlg 2P�h����Nombre Tama�o de Papel��P������P�;1����Ancho Papel P�$A����Sin m�rgenes�P9)�����P&9�msctls_updown32P;<F����!P9)d����P�R1����Largo Papel�PQ)�����P&Q�msctls_updown32P;SF����P�sx����Unidades	 P�|2����mm	 P+|2����pulgadas P
�p����Protecci�n de administradorP
A����Tama�o papelQ�P
�U����P
m�����P�.����GuardarP:�.����BorrarP��.����AceptarP(�.����CancelarPZ�.����AyudaD����Ajustes de encuadernaci�nMS Shell Dlg 2P�P����Posici�n Encuadernado	 P<����	 P]<����	 P�<����CP'*����CPp*����CP�*����PX�J����Margen EncuadernadoPf0����Portada�P]c#�����Pvc�msctls_updown32P�f<����Pw0����Contraportada�P]u#�����Pvu�msctls_updown32P�v<����P�2����Unidades	 P\�2����mm	 P��2����pulgadas P�-����FolletoPY�.����AceptarP��.����CancelarP��.����AyudaD��'�Ajuste de la densidad de impresi�nMS Shell Dlg 2P(����Seleccione el tipo de documento.	 P ����Texto	 PMC����Texto con foto	 P�%����Foto	 P�)����ManualP3a����AjustesPLH����Densidad impresi�nPpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)PlV����Tiempo de secado de tinta aumentadoPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(seg.)P��.����AceptarP��.����CancelarP��.����AyudaD��'�Ajuste de la densidad de impresi�nMS Shell Dlg 2P(����Seleccione el tipo de documento.	 P ����Texto	 P7C����Texto y gr�ficos	 P�9����Texto y fotos	 P�P����Definido por UsuarioP3a����AjustesPLZ����Densidad impresi�nPpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)Pg\����Tiempo de secado de tinta aumentadoPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(seg.)P��.����AceptarP��.����CancelarP��.����AyudaD���xAjustes de calidadMS Shell Dlg 2P�	Y���P�	Z���P73y[msctls_trackbar32P
5%	\���R�pidoP�5%	]���CalidadP"^,^���AceptarP]^,_���CancelarP�^,`���AyudaD���"Ajustes personalizadosMS Shell Dlg 2P	%����Nombre��P�����P	%����IconoQ�P+�����P	GM����Comentarios (opcional)�PS�'����P	}M����Fecha y horaP������Po�.����GuardarPe����Predefinidos impresi�n�H�P���SysListView32@P�����@P�0����P�.����MostrarP@�.����OcultarPz�.����BorrarP��.����Reiniciar�P��V�SysListView32P7.����CerrarPn.����AyudaD��s�Tama�o Papel Definido por UsuarioMS Shell Dlg 2P
A���Tama�o papelQ�P
�U���P
m�,���P�[���Nombre Tama�o de Papel��P����� P�%�1���Sin m�rgenesP�1�+���Impresi�n d�plex autom�ticaP�B1���Ancho Papel�P�A)����PAmsctls_updown32!P�A)d2���P"DF���P�U1���Largo Papel�P�T)����PT msctls_updown32P"VF!���P�lx"���Unidades	 P�u2#���mm	 P+u2$���pulgadas P
��*���Protecci�n de administradorP�.%���GuardarP:�.&���BorrarP��.'���AceptarP�.(���CancelarP@�.)���AyudaD�� �>Ajustes de encuadernaci�nMS Shell Dlg 2P�E~���Posici�n Encuadernado	 P<���	 P]<����	 P�<����CP'*����CPp*����CP�*����PN�V����Margen EncuadernadoP\0����Portada�P]Y#�����PvY�msctls_updown32P�\<����Pm0����Contraportada�P]k#�����Pvk�msctls_updown32P�l<����P2����Unidades	 P\2����mm	 P�2����pulgadasP��-����P�gina Inicial	 P�>	����Desde delante	 P�B	����Desde detr�sP��L����Crear folleto plegado P�-����Folleto	 P�^����Encuadernaci�n central	 P��^����Encuadernaci�n lateralCP2����CP�����P*P����Densidad impresi�n...PY*.����AceptarP�*.����CancelarP�*.����AyudaD����Ajustes de Orden dise�oMS Shell Dlg 2IP'Q���IPh'R���IPNS���IP'T���IPNU���IPh'V���IPhNW��� Pu�\���Imprimir Bordes de P�ginaP	�[���Seleccione el m�todo de composici�n que quiere utilizar y pulse Aceptar.P�.X���AceptarP:�.Y���CancelarPm�.Z���AyudaD��	��Ajustes del P�sterMS Shell Dlg 2PI�.+���AceptarP{�.,���CancelarP��.-���Ayuda P�Z3���Impresi�n de p�ster sin margen P�z.���Imprimir L�neas de Corte	 P��/���Superposici�n de Marcas de Alineaci�n	 P��0���L�neas de RecorteP_y�1���PV)2���Seleccione los paneles que no desee imprimir. (Esos paneles aparecer�n de color gris y no se imprimir�n.)D��	�vAjustes de salida del papelMS Shell Dlg 2P�>���Direcci�n de salida	 P� ���Est�ndar	 P!�!���No est�ndar	 P0�"���Alternar entre est�ndar y no est�ndarP
K:#���Bandeja de salida!PJI}$���P`.%���AceptarPO`.&���CancelarP�`.'���AyudaD��@Ajustes actualesMS Shell Dlg 2P}�
��� Py�
���Mostrar siempre ajustes actuales.P,F�
���Ajustes de salida...PS,(�
���CerrarD���OAjustes de salidaMS Shell Dlg 2	 P�����Imprime la lista de ajustes en vigor con esta impresora.	 P�����Imprime la lista de ajustes en vigor con otra impresora.	 P'�����Guarda en un archivo la lista de ajustes en vigor.P-:.����AceptarPy:.����CancelarD���`MS Shell Dlg 2CP����P'�*���� P?�����No mostrar este mensaje otra vez.P3L9����P�L9����D���yAjustes de PapelMS Shell Dlg 2P�(���El documento no se puede imprimir en papel de este tama�o.
Seleccione un tama�o de papel v�lido en la lista desplegable.P=b���Tama�o del papel de salida!P(J�����P-^.���AceptarPy^.���CancelarD�@"mM�s OpcionesMS Shell Dlg 2P�:����Tama�o de Documento!P�������P�5����Salida de Papel!P������� P�,i����Reducir/Ampliar Documento	 P�:C����Ajustar a P�gina	 P�:9����Ampliar a �P37&�����PP7�msctls_updown32P_9����% P�H=����CentroP�T�����P�YF����Correcci�n del colorP�YF����Correcci�n de tono	 P�e3����Autom�tico	 P�e5����PersonalizP,b=����M�s opciones...CP�u����Pu^����Opciones de im�genes...P�������P�������Caracter�sticas de la marca de fondo... P��U����Trabajo ConfidencialP�N����Ajustes...P�������P��L����Ajustes adicionales P��d����Rotar 180� P��d����Impresi�n bidireccional P��d����EspejoP�����A�adir/Quitar predefinidos...P	d����Predefinidos impresi�n�H�P)�~�SysListView32P��F����P�y����Py����Restaurar valores predeterminadosD��O�ACorrecci�n del colorMS Shell Dlg 2P�##���Color	 P
C$���Ajuste Color	 P
L%���	 P
*X&���ICM	 P
7X'���Sin Ajuste de ColorP	D�(���PIX)���Correcci�n de escena!P
TnP*��� P
du+���Correcci�n para C�mara Digital PrI,���Piel suavePL4-���Modo Color!PYJgP.���P`!/���Gama!PY^gP0���Po� 1���M�todo de ajuste de color	 P}F2���C�rculo de color	 Pt}@3���Barra deslizantePs�M4���Reiniciar ControlesP�$5���Brillo��P:�6���PU�h7msctls_trackbar32P��8���+PQ�9���-P�%:���Contraste��P:�;���PU�h<msctls_trackbar32P��=���+PT�>���-P�%?���Saturaci�n��P:�@���PU�hAmsctls_trackbar32P��B���+PT�C���-P$D���Densidad��P:E���PUhFmsctls_trackbar32P�G���+PTH���-P��I���Cian��P��J���P�hKmsctls_trackbar32P~�L���+P�M���-P�� N���Magenta��P��O���P�hPmsctls_trackbar32P~�Q���+P�R���-P��S���Amarillo��P��T���P�hUmsctls_trackbar32P~�V���+P�W���-NP�H\[���CP.

\���NP:H\]���P��gh^���P�lE_���<Foto original>PBl?`���<Previsualizaci�n>P��a���CP^�b���MP(�c���YP^�d���RP��e���GP(�f���BP�
,g���Horizontal��P�#
h����P	
imsctls_updown32PA
j���Vertical��P;#
k����PY	
lmsctls_updown32CP}-(~���P�,.m���AceptarP),.n���CancelarP],.o���AyudaNP�I>ap���CP��X���CP��Y���CP��Z���D����Opciones de im�genesMS Shell Dlg 2P	aG���Visibilidad!Pl~PH���PTY���Impresi�n universal de colores!Pl~PZ���P�ZR���Opciones de mejora...P-BV���Destacar texto!Pl*~PW��� P<nU���Destacar l�neas finas PJnK���Suavizado PXnS���Corregir ojos rojos Pf�]���Mejorar las l�neas y el texto clarosPu�T���P~I���Pantalla!Ph|�PJ��� P�,L���RITech P�LM���Ahorrar T�ner P�LX���Ahorro de tintaPN�0O���AceptarP��0P���CancelarP��0Q���AyudaD��
�iAjustes de Trabajo confidencialMS Shell Dlg 2P/����Contrase�a  �P\z����P\y����Escriba un c�digo de cuatro cifras (del 0 al 9).P*A����Nombre del usuario��P[(z����P=H����Nombre de Trabajo��P[9z����P"T.����AceptarPVT.����CancelarP�T.����AyudaD����Correcci�n de tonoMS Shell Dlg 2P�!����Gama!PY�gP����P
������Pt�L����Reiniciar ControlesP�+����Brillo��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PQ�����-P�,����Contraste��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PT�����-P
>a����Pb. ����Pz>a����PjE����<Foto original>P|jB����<Previsualizaci�n>P?�.����AceptarPn�.����CancelarP��.����AyudaD��!yOpciones de mejoraMS Shell Dlg 2PG����Mejoras para textosP+����Texto rojo!P��P����P
)&����Texto azul!P�%�P����P
:R����Texto de otro color!P�7�P����P	S�����Mejoras para gr�ficos e im�genes!P�Q�P����Pg0����AceptarP�g0����CancelarP�g0����AyudaD���Caracter�sticas de la marca de fondoMS Shell Dlg 2PE����Patr�n anti-copia!PP������PPc����Definido por el usuario...P�=����Ajustes...P+�����P5F����Marca de fondo!PP3������PPDc����Definido por el usuario...P�D=����Ajustes...PZ����� PcJ����Encabezado y pieP�c=����Ajustes...P�[����Valores defectoPe�.����AceptarP��.����CancelarP��.����AyudaD��
��Patr�n anti-copia definido por el usuarioMS Shell Dlg 2P"����Lista�P4xf����Px,����Nombre��P4vx���P�,���Texto��P4�x��� P�x���Protecci�n de administradorP�.���GuardarPE�.���BorrarP�����P�.���AceptarPE�.���CancelarP~�.	���AyudaD��3�:Ajustes del patr�n anti-copiaMS Shell Dlg 2�P-g%���P�(&���NombreP�'�����P�(���P>0l)���A�adir texto de seguridad...P�C�*���P�M#+���Color!PH��,ComboBoxEx32P�^ -���DensidadP[z.msctls_trackbar32�P�[U���Pi/���ClaroPzi0���OscuroP�w�1���P�~!2���Fuente!P|�}3���P��!4���Estilo	�P��,5���P���6���P��7����nguloP�[8msctls_trackbar32��Pp�;���P�9���-Pc�:���+P��<���GradosP��J=���Resultado de la copia	 P6�2>���En negativo	 Po�2?���En positivoP�B@���Patr�n del fondo!P!W�A���CP�B���P��mC���Disposici�n!P��}D���P�QE���Tama�o del patr�n!P3�~ZF���P�<G���Altura de l�neaP'�l
Hmsctls_trackbar32�P��V���P�(I���EstrechoP��(J���Ancho P�eK���Cambiar orden del textoP�%L���Capa!P5�~ZM���P"N���Tama�oP5`
Omsctls_trackbar32�P�W���P6 P���-P� Q���+P).R���AceptarPH).S���CancelarP).T���AyudaD����Marcas de Fondo definidas por el usuarioMS Shell Dlg 2	 P4(����Texto	 Pq(����BMPP����Lista�P4x[����Px,����Nombre��P4vx����P�,����Texto��P4�x����P�,����Nombre de Archivo��P4�x���� P������Protecci�n de administradorP�.����GuardarPE�.����BorrarP~�.����Examinar...P������P�.����AceptarPE�.����CancelarP~�.����AyudaD��;�:Marca de fondoMS Shell Dlg 2�P-g����P�
8����Marca de fondoP
�����	 P�'����Texto	 P�+)����Archivo��P�������P������P)q����Py(1����ExaminarP>:l���A�adir texto de seguridad...P�M�����P�X#����Color!PS���ComboBoxEx32P�i ����DensidadPfz�msctls_trackbar32�P�d���Pt����ClaroPxt����OscuroP�������P��!����Fuente!P��}����P��!����Estilo	�P��;����P�������P�������nguloP�[�msctls_trackbar32��Pp�����P�����-Pc�����+P������GradosP��V����Posici�n!P��}����P�����XP'�l
�msctls_trackbar32�P�����P����IzquierdaP~����DerechaP�;���Altura de l�neaP'�l
msctls_trackbar32�P�����P�#���EstrechoP|����AnchoP�
���YP'�l
msctls_trackbar32�P�����P�O���Superior-CentradoPt�>���Inferior-Centrado P�e���Cambiar orden del textoP�%���Capa!P5�~Z���P�"���Tama�oP5�a
	msctls_trackbar32�P�����P6
���-P����+ Pe���Imprimir s�lo en 1� p�g.P).
���AceptarPH).���CancelarP).���AyudaD��	�xA�adir texto de seguridadMS Shell Dlg 2P�_����Texto adicionalP
\����Nombre del usuarioP
#\����FechaP
7\����Direcci�n IPP
K\����N�mero combinaci�nP}\����Nombre del ordenadorP}#\����HoraP}7\����Nombre del DocumentoP�fE����CerrarD��$iAjustes de encabezado y pieMS Shell Dlg 2PF����Arriba-Izquierda!PiP����P�F����Arriba-Centro!P�iP����P�F����Arriba-Derecha!P�iP����P&F����Abajo-Izquierda!P2iP����P�'F����Abajo-Centro!P�2iP����P�'F����Abajo-Derecha!P�2iP����PNd����N�mero de inicio �P�L-
�����P�L	
�msctls_updown32P`d����Iniciar impresi�n en la p�gina �P�^-
�����P�^	
�msctls_updown32Pp(����Texto��P2p1
����P�c����P�(����Color!P2�P��ComboBoxEx32P�(����Fuente!P2�P
����P�(����Tama�o �P2�
�����PF�	
�msctls_updown32PT�����ptoPd�(����P�(����Estilo	�P2�P,����P��9����Valores defectoP��0����AceptarP��0����CancelarP4�0����AyudaD���Ajustes de Trabajo confidencialMS Shell Dlg 2P
� ����Escriba una contrase�a si desea proteger la impresi�n con una contrase�a.
Si es necesario, seleccione un usuario personalizado y un nombre de documento.P,/u���Contrase�a  �Pv+zv���Pv<yw���Escriba un c�digo de cuatro cifras (del 0 al 9).	 PYRy���Nombre de inicio de sesi�n	 Pl/{���PersonalizPv]yz���PN�1x���Nombre del usuario��Pvjz|���	 P�9~���Auto	 P�6���PersonalizPv�y����P��1}���Nombre de Trabajo��Pv�z����Pi�.����AceptarP��.����CancelarP��.����AyudaD����;Configuraci�n Juegos de impresi�nMS Shell Dlg 2P
�
��Grupo (copias x juegos)P

��01 �P"��P8��x �P@��PX

��02 �Pc"��P�
��x �P���P�

��03 �P�"��P�
��x �P���P�

��04 �P�"��P"
��x �P*��PB

 ��05 �PM"!��Pp
"��x �Px#��P�

$��06 �P�"%��P�
&��x �P�'��P
)

(��07 �P(")��P8)
*��x �P@(+��PX)

,��08 �Pc("-��P�)
.��x �P�(/��P�)

0��09 �P�("1��P�)
2��x �P�(3��P�)

4��10 �P�("5��P")
6��x �P*(7��PB)

8��11 �PM("9��Pp)
:��x �Px(;��P�)

<��12 �P�("=��P�)
>��x �P�(?��P
:

@��13 �P9"A��P8:
B��x �P@9C��PX:

D��14 �Pc9"E��P�:
F��x �P�9G��P�:

H��15 �P�9"I��P�:
J��x �P�9K��P�:

L��16 �P�9"M��P":
N��x �P*9O��PB:

P��17 �PM9"Q��Pp:
R��x �Px9S��P�:

T��18 �P�9"U��P�:
V��x �P�9W��P
K

X��19 �PJ"Y��P8K
Z��x �P@J[��PXK

\��20 �PcJ"]��P�K
^��x �P�J_��P�K

`��21 �P�J"a��P�K
b��x �P�Jc��P�K

d��22 �P�J"e��P"K
f��x �P*Jg��PBK

h��23 �PMJ"i��PpK
j��x �PxJk��P�K

l��24 �P�J"m��P�K
n��x �P�Jo��P
\

p��25 �P["q��P8\
r��x �P@[s��PX\

t��26 �Pc["u��P�\
v��x �P�[w��P�\

x��27 �P�["y��P�\
z��x �P�[{��P�\

|��28 �P�["}��P"\
~��x �P*[��PB\

���29 �PM["���Pp\
���x �Px[���P�\

���30 �P�["���P�\
���x �P�[���P
l

���31 �Pk"���P8l
���x �P@k���PXl

���32 �Pck"���P�l
���x �P�k���P�l

���33 �P�k"���P�l
���x �P�k���P�l

���34 �P�k"���P"l
���x �P*k���PBl

���35 �PMk"���Ppl
���x �Pxk���P�l

���36 �P�k"���P�l
���x �P�k���P
}

���37 �P|"���P8}
���x �P@|���PX}

���38 �Pc|"���P�}
���x �P�|���P�}

���39 �P�|"���P�}
���x �P�|���P�}

���40 �P�|"���P"}
���x �P*|���PB}

���41 �PM|"���Pp}
���x �Px|���P�}

���42 �P�|"���P�}
���x �P�|���P
�

���43 �P�"���P8�
���x �P@����PX�

���44 �Pc�"���P��
���x �P�����P��

���45 �P��"���P��
���x �P�����P��

���46 �P��"���P"�
���x �P*����PB�

���47 �PM�"���Pp�
���x �Px����P��

���48 �P��"���P��
���x �P�����P
�

���49 �P�"���P8�
���x �P@����PX�

���50 �Pc�"���P��
���x �P�����P��

���51 �P��"���P��
���x �P�����P��

���52 �P��"���P"�
���x �P*����PB�

���53 �PM�"���Pp�
���x �Px����P��

���54 �P��"���P��
���x �P�����P
�

���55 �P�"���P8�
���x �P@����PX�

���56 �Pc�"���P��
���x �P�����P��

���57 �P��"���P��
���x �P�����P��

���58 �P��"���P"�
���x �P*����PB�

���59 �PM�"���Pp�
���x �Px����P��

���60 �P��"���P��
���x �P�����P�d
��Ordenar!Pu�x��P�d
��Hoja separadora de grupo!Pu�x��P2�F
��Fuente Papel!P}�x�� P}�}
��Numeraci�n en hoja separadoraPd
��Cambiar orden de grupo!Pux��Pd
	��Rotar orden de grupo!Pux
��P6'0��AceptarPm'0��CancelarP�'0
��Ayuda���%mUtilidadesMS Shell Dlg 2P"x"
���Com. boquilla cab. imp.@P
!
���P"5x$
���Limpieza cabezal impr.@P,#
���P"W�*
���Sustituci�n de cartucho de tinta@PN)
���P"W�J
���Limpieza a fondo@PNK
���P"y�&
���Alineaci�n de cabezales@Pp%
���P"�xH
���Limpieza de la gu�a del papel@P�I
���P"�x>
���Organizador simple de trabajos@P�?
���P��5
���P�x,
���EPSON Status Monitor 3@P�
+
���P�5x.
���Preferencias de Monitorizaci�n@P�,-
���P�W�6
���P�yx2
���M�s ajustes@P�p1
���P��x4
���Cola de impresi�n@P��3
���P���0
���Informaci�n de la Impresora y Opciones@P��/
���P�`7
���CP�T
���CP�U
���PB�3:
���Idioma!PB���;
���P��s8
���Actualizaci�n del controladorP��s@
���Actualizaci�n del controladorP��sG
���Actualizaci�n de softwareP��s=
���Pedido on-lineP�s<
���PB�9
���D��C��M�s ajustesMS Shell Dlg 2P������OffsetP*����Delante ArribaPFv�msctls_trackbar32�P�����P@)����P�)����P�����(0.1mm)P;*����Delante IzquierdaPF:v�msctls_trackbar32�P�9����P@K����P�K����P�:����(0.1mm)P\*����Detr�s ArribaPF[v�msctls_trackbar32�P�Z����P@l����P�l����P�[����(0.1mm)P}*����Detr�s IzquierdaPF|v�msctls_trackbar32�P�{����P@�����P������P�|����(0.1mm)P��d����Densidad impresi�nP�*����Densidad impresi�nPF�v�msctls_trackbar32��P������PG�����P������P������(%)PL����Ajustes de margenP	�yw���Ajustes P�����Mostrar Contador de Avance P�y���Activar EPSON Status Monitor 3 P*�����Revisar ancho del papel antes de imprimir P6�����Papel Grueso y sobres PB�����Papel granulado corto PN�����P�gina separadoraPZ�����Quitar bordes blancosP
j�{��� Pq�|���Siempre el spool con tipo de datos RAW P}�}���Modo Render de p�gina P��~���Imprimir como mapa d bits P��z���Omitir Pag en Blanco P������Cambiar resoluci�n est�ndarP�n����Cambiar resoluci�n est�ndar!P��I���� P������Afinar el patr�n de sombreado P�����Permitir que las aplicaciones realicen la coincidencia de colores de ICM P������Usar siempre el ajuste de origen de papel del controlador P������Evitar p�ginas en blanco P������En el modo 2 caras, los doc.de 1 p�g. se imprimen por la cara inferior P	�����Salida de documentos para archivado P�����Modo C�digo de barras P!�����Usar siempre el ajuste de color del controlador P-�����Papel Noshi P9�����Reducir tama�o de datos de impresi�n PE�����Aumentar la velocidad de impresi�n en el modo Est�ndar PQ�����Utilice una mezcla de tintas de color para crear el negro P]�����Imprimir un documento con p�ginas por una cara y por dos caras Pq�����Detectar impresi�n canceladaP�9����Valores defectoPA�0����AceptarPt�0����CancelarP��0����AyudaD��9��Informaci�n de la Impresora y OpcionesMS Shell Dlg 2P�1C���Encendido autom�tico activadoP�D���Ajuste actual de la impresora : %s!P x�E���P�:F���EnviarP8�1B���Apagar si no hay actividadP8�1���Temporizador apagadoPE����Ajuste actual de la impresora : %s!PSz����P�Q:���EnviarPm�1:���Apagar si se desconectaPy�;���Ajuste actual de la impresora : %s!P�x�<���P��:=���EnviarP��:(���Temporizador reposoP��)���Ajuste actual de la impresora : %s �P�&>����P-�?msctls_updown32P:�	A���minutosP:�<	@���P��:+���EnviarP�����Ajustes de la impresi�n d�plex P
��	���Unidad d�plex autom�tica instaladaP	�I���Impresora IDP���ID��P(���PoW���Hoja de Ajustes...P)����P.� ���P�k���N�mero de hojas de papel alimentadas en la impresoraP����El n�mero de hojas se muestra si est� activo EPSON Status Monitor 3.P�.A
���Hojas 1 cara��P\+< ���P�@d
!���Hojas sin m�rgenes��P\=<"���P�Q#���P�V�$���P�s],���N�mero de hojas de papel alimentadas en el ADFP��-���El n�mero de hojas se muestra si est� activo EPSON Status Monitor 3.P��f
.���N�mero de hojas��P\�</���P��0���P��1���P��EG���N�mero de hojas alimentadas en el rodillo de alimentaci�nP\�<H���ReiniciarP��d
I���Papel normal��P\�<J���P�d
K���Papel especial��P\<L���P�"7���Hoja de estadoP�(W8���ImprimirP�@64���Control de accesoP�N9���Si est� configurado Control de acceso en la impresora, tiene que escribir una contrase�a. P�g�5���Guardar los ajustes de Control de accesoP�cW6���Ajustes...PM�.%���AceptarP��.&���CancelarP��.'���AyudaD���Informaci�n de la Impresora y OpcionesMS Shell Dlg 2P1���Encendido autom�tico activadoP����Ajuste actual de la impresora : %s!P h����P�W���EnviarP:1����Temporizador apagadoPG�����Ajuste actual de la impresora : %s!PUh�����P�TW����EnviarPo1����Temporizador reposoP{�����Ajuste actual de la impresora : %s!P�h�����P��W����EnviarP�����Ajustes de la impresi�n d�plexP
��	���Unidad d�plex autom�tica instaladaP�F���Impresora IDP����ID��P(����P��W���Hoja de Ajustes...P�����P�����Pi���N�mero de hojas de papel alimentadas en la impresoraP
�
���El n�mero de hojas se muestra si est� activo EPSON Status Monitor 3.P
,f
	���Hojas 1 cara��P�)<
���P
>f
���Hojas sin m�rgenes��P�;<���PO�
���P[����Pq~.���AceptarP�~.���CancelarP�~.���AyudaD���<Barcode SettingsMS Shell Dlg 2 P
����2D Barcode modeP(G���Valores defectoPZ(.���AceptarP�(.���CancelarD���BAjustes de Control de accesoMS Shell Dlg 2PM����Nombre del usuario��Piz����P6����Contrase�a �Piz����P),.����AceptarP],.����CancelarP�,.����AyudaD����Ajustes de margenMS Shell Dlg 2P	@
���Ajustar m�rgenes!PKx����P(%
���Izquierda �PB%#
����P`%	
��msctls_updown32Pj(7
���P�(#
���(0.1mm)P9%
���Derecha �PB6#
����P`6	
��msctls_updown32Pj97
���P�9#
���(0.1mm)PJ%
���Arriba �PBG#
����P`G	
��msctls_updown32PjJ7
���P�J#
���(0.1mm)P[%
���Abajo �PBX#
����P`X	
��msctls_updown32Pj[7
���P�[#
���(0.1mm)P6s.���AceptarPhs.���CancelarP�s.���Ayuda@�P'�Informaci�n Versi�nMS Shell Dlg 2P!�y
���PC'����Epson Printing SystemP&4����P:@����Copyright (C) Seiko Epson Corporation 2023.PCK�
���All Rights Reserved.@�Pm�Ajustes opcionalesMS Shell Dlg 2P"i����Ajustes del controlador@P
����P"5o����Ajustes de la impresora@P,����P`c����Ped����Datos de la impresora actualA�Pq�j����P�m�n����Informaci�n de la impresora	 P�{\����Adquirir de la impresora	 P��M����Ajustes manualesPxL����ObtenerP�L���Ajustes...(00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(00����������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�������������������������������������������������x�������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx��wwp���wwwwwww��������������������������������������ppx��������x�w��w������������������������������������������������������������pw���������x�{���������{������������O������������������������������px��爈�����{�����w���������x����������������������ψ������������O�������������������������w�333333?�x�{���wyp��{���www����Lψ�������������������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x�����y�������x��������������������O�����������p����������x������w�?�����?�x�{����y���{����x����L���DDO�����DDL������������������{�������{�������w�?�����;�x�����������������������LDDO�����DD����O���������p���������������x������w�?�����?�x�{����ݐ���{���������L����DDO�����DDL���Ā�����������������p������{�����w�?�����;�x����}���������x������LDDO�����DD����Ȁ������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�{���}����{�����x�������DDH�����DDL��̈�������������������p������{��������w�?�����;�x�����ݐ���������������ψ�������������Ȉ��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�p���wx���p���ww������ψ������������̈������������������������p��������w33333;�x��𿿿�x����𿿿�x������ψ������������Ȉ�����������������������������������x�������x��p����x����p����x������Ȉ������������������������������������������p������������������wwwp������wwwp���������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp�������������������������������������������(��������������������������������������������������������ϰ�����������ϰ�����������ϰ�����������ϰ����������ϰ��������������������(�t���������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(x*���������������ʦ�?*�?*_*U_*�_*�_**U*�*�*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*UUU�U�UUUU�U�U?UU?U�?U�?U_UU_U�_U�_UUUU�U�U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��UU��U��?U?�?�?_U_�_�_U���U������U������U������U������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U��������ߪUߪ�ߪ�ߪ��U���������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U����������U����������U��������U����U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U���������U�����U������������3��f������U���U������U������U�����U���*U*�*�**U*�*�*?*U?*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������	�	����������������	��������������������������������������������������������622222222222222Z��2226�����������������	2
��
2	���������^.�
2	�������222���������2222���������������������������
������������������22�������26�����26�������
	����������������������������2�	�������������
2�����
2����2Z������2	��������������������������������������2�	������������6�2^�^2�^���
�2^Z
2���2Z�������	����������������������������2���������ԯ���������������
	������..��Z2����	
���2Z�����2	����������������������������Z������������������������Z������	��2���������
��2Z����		����������������������������Z��������������^����	������22��������	�	��������Z�2Z����
	����������������������������Z�������������
Z���	���	��������
�6
����������	�2Z���Z2
	����������������������������Z������������������������	Z�2�
2����������
^�2Z���	
	����������������������������
2222222226����	�������Ԃ6
^��Z����������2Z�2Z��22�
	����������������������������
����ZZZZZ2
�
�����	
2���Z����������ZZ�2Z�	�
	����������������������������
��������Z����

	����Z����������2Z�2Z�
2���	�����������������������������
�





�
���������
2��
�2^������Z����������.Z�2^	����	����������������������������6�������������������Z
�Z
Z	���������
2�������������26
Z����	����������������������������Z�������������������Z
�2
	������������Z
���������		�2
�
����	����������������������������Z�������������������
2�
Z�������2


��		��������2�2������	����������������������������Z������������������Z��.Z������	^��

���������2��22������	����������������������������2����������	���^���^Z
�2
	����	
	����
	����Z��2�������	����������������������������.�		������2662�2����2
22
�^���2Z�������	����������������������������2�	
������
������2Z����2
��������	���������������������������
���
Z�������	
�2��������^�
	�����2	�������	���������������������������^Z^^^^^^^^^^^^Z���Z^^^^^^^�	������������^2



2Z�����������Z2



2��������	Z^Z���������^Z^Z��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(=�A���������������������������pwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp��wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwww�ww���������|�D�x�����\DDǏ���wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DD��������tDDDDDx���tDDDDG���DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DL��������DDDDDDG���DDDDDD��DG���tDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�����G�DL�������tLDw�|DD��DLw|DDG��DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DL��������D���TD_�DDx���DD��DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�������DL�����DόDG�����D�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DLx������DG�����DȄDH����tD�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDLx���������D�tD�����DH�DG��DG�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDDL�������|DD�D�����DG�DG��DH�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�wwww�D�DDDDDH������DDD�D�����DG�DG�tD�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DLwww�LL����DDDDG��D�����DG�DG�DD��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DL����DD���DDDDL���D�����DG�DG�DG��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�DDDLw����D�����DG�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tDDLj�����D�����DH�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tD������tD�����DH�DL�L���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�D���|̏�DH����tD�DDDH���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����DD�TD���DD�DL����D��DDD���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DLx�w�DL�tD���DD��D���tDD��DDL����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDE�DDDDDDDH��LLww�DG��tDD�|D�G��DDG����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DDDDDDL���DDDDDD���DDDDDD��DD����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DDDDD�x����DDDDǏ���|DDDD���DD����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwwx�wwww�������w��w������w��x����wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�X���������������������������������������������x����������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx������������������������������������ppx��������x������������������������������������������������������pw���������x�����������������O����������������px��爈�����{�����w���������x���L��������������������������������������w�333333?�x�����������������O������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x��L�������������������������p����������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD���O���������������{�������{�������w�?�����;�x�L����DD�����DDLL�����������p���������������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD����H�����������������p������{�����w�?�����;�x������DD�����DDLL��̈������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�����DDD�����DDD���Ȉ������������������p������{��������w�?�����;�x�����������������̈��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�����������������Ȉ�����������������������p��������w33333;�x����������������̈�����������������������������������x�������x�����������������Ȉ����������������������������p��������������������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp����������������������( @���������������������������������������?������������?���?���?���?���?����������������������������������������� @4( @���������������������������������������������?���������>��~��������G�������������������������������� @4Archi&vo�&Imprimir Documento�V}&Cancelar Trabajo de Impresi�n&VerMostrar &barra de Tareas[}&Est�ndar�\}&ImprimirG}&Area imprimible&ZoomI}Ajustar a la &PantallaL}Zoom &M�ximoJ}&Ampliar�K}&ReducirN}P&�sterO}&MagnificarP}P�gina &SiguienteQ}P�gina &Previa�Y}&Ir aImprimir &OpcionesS}&Deseleccionar Impresi�n�T}&Seleccionar Impresi�n&Marca de fondoU}&Propiedades�+�&Reiniciar�&Ayuda�W}&AyudaArchi&vo�&Imprimir Documento�V}&Cancelar Trabajo de Impresi�n&VerMostrar &barra de Tareas[}&Est�ndar�\}&ImprimirG}&Area imprimible&ZoomI}Ajustar a la &PantallaL}Zoom &M�ximoJ}&Ampliar�K}&ReducirN}P&�sterO}&MagnificarP}P�gina &SiguienteQ}P�gina &Previa�Y}&Ir aImprimir &OpcionesS}&Deseleccionar Impresi�n�T}&Seleccionar Impresi�n�&Ayuda�W}&Ayuda�S}&Deseleccionar Impresi�n�T}&Seleccionar Impresi�n-T}�.S}
Z}M}I}L}G}U}+�Q}P}
Z}M}I}L}G}Q}P}L�V}�P�MS Shell Dlg 2P�t�����NPVr�������}X$#�0}���P-(�1}�������?Previsualizar documentoMS Shell Dlg 2P,(2���S�Pk(2���NoP������Cerrando la Previsualizaci�n. �Quiere imprimir el documento?�Ȁ�QPrevisualizar documentoMS Shell Dlg 2P������Entre el n�mero de la P�gina : ��P�1.}���P05@/}���Ir aP�5@���Cerrar��@̐��MagnificarMS Shell Dlg 2��@Ȑ��P�sterMS Shell Dlg 2D���Valores de ajuste de la impresoraMS Shell Dlg 2PW����Desplazamiento f�sicoP
B����Superior-CentradoPTv�msctls_trackbar32�P�����PL%����P�%����P�����(0.1mm)P
7*����IzquierdaPT6v�msctls_trackbar32�P�5����PLG����P�G����P�6����(0.1mm) Pb�����Papel grueso y sobres - modo r�pidoPEx^����Valores defectoP�x0����AceptarP�x0����CancelarD��-�$Ajustes del controladorMS Shell Dlg 2P�K���Funci�n Bloqueo administrador PIr���Patr�n anti-copia P `L���Marca de fondo P-{M���Encabezado y pie P:�N���Reservar trabajosP
J�O��� PP"P���Color P][Q���Impresi�n a 2 caras PjU	T���Multi p�ginasP
x�q��� P~R���Ajustes de todos los documentosP��U���M�s AjustesP�Hs���Patr�n anti-copia!P���t���P�*au���Definido por el usuario...P?*=v���Ajustes...P�?�w���P�D4V���Marca de fondo!P�O��W���P�aaX���Definido por el usuario...P?a=Y���Ajustes...P�w�S���P�~G[���Encabezado y pie	 P��6\���Desactivada	 P�-]���ActivadaPC�;^���Ajustes...P���Z���P���`���Ajustes de Guardar Trabajos P���a���Activar la impresi�n de trabajos confidenciales P���b���Desactiva Ajustes de Guardar TrabajosP���_���P��d���Color	 P�e���Color	 P;�Ff���Escala de GrisesP���c���P��Cg���Impresi�n a 2 caras	 P�6h���Desactivada	 PU�*i���ActivadaP���j���P��:k���Multi p�ginas!P�N�l���P�9m���Valores defectoP�.n���AceptarP&.o���CancelarPZ.p���AyudaD��	%nAjustes de MantenimientoMS Shell Dlg 2PP���Modo Mantenimiento	 P@���Desactivada	 P#����Emitir datos de registro simples	 P3} ���Emitir datos de registro est�ndar	 PC!���Emitir todos los datos de registroPYY"���Adquirir datos de registroPbYX#���Borrar datos de registroP�Y/$���ActualizarP�Y/%���CerrarD��0Ajustes de emisi�n de archivo para depuraci�nMS Shell Dlg 2P�1���Modos para emitir archivos de registro	 P�2���Modo Normal (no se emite ning�n archivo de registro)	 P8�3���Emisi�n de archivo RSN (modo EPCLUE)	 Pd�4���Emisi�n de archivos de cola del controlador	 P�h5���Emisi�n de archivo EMFP�6���Si est� seleccionado, el controlador dejar� de crear archivos de registro y de emitir datos de registro.PC�7���El archivo RSN solo se emite una vez.Po�8���Los archivos de cola del controlador se mantienen para todos los trabajos de impresi�n hasta que se cambia el modo.P��9���Si se hace una pausa en la cola de la impresora, los archivos EMF se mantienen para todos los trabajos de impresi�n que haya en la carpeta de cola del sistema operativo.PM]:���Seleccione un archivoP��;���Carpeta creada para el EMF.��P��<���P��A=���Abrir carpetaP�7>���Cambiando carpeta para crear archivos de cola del controlador	 P��?���Predeterminada (selecci�n autom�tica)	 Pn@���Seleccione una carpetaP��AA���SeleccionarP.B���ActualizarP�.C���AceptarP�.D���CancelarD���Informaci�n de la impresoraMS Shell Dlg 2Py����Datos de la unidad opcionalPN����Bandeja Opcional	�Pa�P���� P������Unidad d�plex P������Unidad HDD/CompactFlashP��.����AceptarP��.����CancelarP��.����AyudaAlimentador de HojasAlimentaci�n manualRollo de PapelAlimentaci�n TractorRollo (sin m�rgenes)Roll Paper (44in)Roll Paper (36in)Roll Paper (24in)Roll Paper (Super B)Roll Paper (A4)Autom. (Sin m�rgenes)Roll Paper (22in)Hoja (Sin m�rgenes)Sin m�rgenesSin m�rgenesRoll Paper (600mm)Roll Paper (20in)Roll Paper (500mm)Roll Paper (16in)Roll Paper (400mm)Roll Paper (14in)Roll Paper (12in)Roll Paper (300mm)Roll Paper (10in)Roll Paper (8in)
Roll PaperRollo de Papel (Sin m�rgenes)
Roll 8.3inRoll 4inRoll 8.3in (Borderless)Roll 4in (Borderless)CD/DVDBandeja MP traseraBandja post (Sin m�rgs)CD/DVDBandeja frontalBandj front (Sin m�rgs)Upper CassetteUpper-BorderlessLower CassetteLower-BorderlessCassette de papelCassette (Sin m�rgenes)Cassette de papel 1Cassette1 (Sin m�rgens)Cassette de papel 2Cassette2 (Sin m�rgens)
Casetes 1 y 2Cassette1 then 2(Bdrless)Auto Selecci�nCassette de papelSelec auto(Sin m�rgens)Casete 1Casete 2Casete 1 (Sin m�rgens)Cassette de papel 3Auto Selecci�nCassette de papel 4Cassette de papel 5Manual posteriorBandeja de papelSelecci�n autom. caseteAutom.-Sin m�rgenesUpper > Lower CassetteUpper>Lower-BorderlessRanur.alim.post.pap.Alim posterior-Sin m�rgCaseteCasete-Sin m�rgenesCasete 1Casete 1-Sin m�rgenesCasete 2Casete 2-Sin m�rgenesCasete 1 > Casete 2Casete 1>2-Sin m�rgenesAliment papel posteriorAutom.-Sin m�rgenesRanur.alim.post.pap.Alim posterior-Sin m�rgAliment papel posteriorAlim posterior-Sin m�rgRanura frontal alim papAlim front-Sin m�rgenesCasete-Sin m�rgenesCasete 1-Sin m�rgenesCasete 2-Sin m�rgenesAutoBandeja de CD/DVDCassette de papelCasete-Sin m�rgenes
Avance ManualAliment papel posteriorAlim posterior-Sin m�rgRanura de avance del papelAlimentaci�n posterior de papelAlim posterior-Sin m�rgBandeja de papelBandeja de papel-Sin m�rgenesBandeja de disco/tarjeta de IDPapel Normal360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy Film
TransparenciaInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightArchival Matte PaperPremium Semigloss Photo PaperPapel acuarela blancoSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White Ink Jet PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy PaperEPSON Super Fine PaperCD/DVDInkjet postcardPostalDURABrite Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperArchival Matte PaperPapel acuarela blancoPremium Semigloss Photo PaperSingleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing)Plain Paper/Bright White Paper
Tracing Paper'Singleweight Matte Paper (line drawing)!CD/DVD-superficie de alta calidadEPSON Double-Side Matte PaperPhoto AlbumPhoto StickersEPSON Photo Board PaperPostcard (Address)EPSON Iron Print PaperEPSON Ink Jet TransparenciesEPSON Super Fine PostcardPictureMate Photo Paper Premium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250Epson Ultra GlossySobreDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra Glossy Postal de alta calidadEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPapel Fotogr�fico BrillantePremium Photo Paper GlossyEpson Premium Semigloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson GlossyEPSON Pro Photo<Silk Texture>EPSON Pro Photo<Glossy>EPSON Pro Photo<Semigloss>EPSON Pro Photo(170)<Glossy>EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>$Epson Proofing Paper White SemimatteEPSON Proofing Paper CommercialEpson PhotoEpson Professional FlyerEPSON Pro Photo<Semimatte>Glossy PaperPapel grueso,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)
Papel folletoEPSON Direct CD Print!CD/DVD-superficie de alta calidad
Business card
Preimpreso
Encabezado	RecicladoColorPapel Fotogr�fico BrillanteBusiness plain paperEPSON Glossy Roll StickerEPSON Plain Roll StickerPhotography Business Card#Selecci�n autom�tica (Papel normal)Papel normal de alta calidad
Papel grueso1
Papel grueso2
Papel grueso3
Papel grueso4Papel extra grueso
Papel normal1
Papel normal2
Papel delgado"DS Transfer General Purpose/Textil!DS Transfer General Purpose/MetalFotogr�fico satinado doble cara#Fotogr�fico semisatinado doble cara(Tarjeta de identificaci�n PVC (M�rgenes),Tarjeta de identificaci�n PVC (Sin m�rgenes)'Epson Double-Sided Photo Quality InkjetB4 257 x 364 mm (Posterior)11 x 14 pulg. (posterior)US B 11 x 17 pulg. (posterior)(A3 (11.7 x 16.5 in; 297 x 420 mm) (Rear)B4 257 x 364 mm (Posterior)11 x 14 pulg. (posterior)US B (11 x 17 in) (Rear)Plain Paper360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy Film
TransparenciaInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightEnhanced Matte PaperPremium Semigloss Photo PaperPapel acuarela blancoSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy PaperEPSON Super Fine PaperCD/DVDInkjet postcardPostal DURABrite Ink Glossy Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperEnhanced Matte PaperPapel acuarela blancoPremium Semigloss Photo PaperSingleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing) Plain Paper / Bright White Paper
Tracing Paper'Singleweight Matte Paper (line drawing)!CD/DVD-superficie de alta calidadEPSON Double-Side Matte PaperPhoto AlbumPhoto StickersEPSON Photo Board PaperPostcard (Address)EPSON Iron Print PaperEPSON Ink Jet TransparenciesEPSON Super Fine PostcardPictureMate Photo Paper Premium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250 Ultra Premium Glossy Photo PaperSobreDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra Glossy Postal de alta calidadEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPapel Fotogr�fico BrillantePremium Photo Paper GlossyEpson Premium Semigloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson GlossyEPSON Pro Photo<Silk Texture>EPSON Pro Photo<Glossy>EPSON Pro Photo<Semigloss>EPSON Pro Photo(170)<Glossy>EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>$Epson Proofing Paper White SemimatteEPSON Proofing Paper CommercialEpson PhotoProfessional Flyer PaperEPSON Pro Photo<Semimatte>Glossy Paper	Cartulina,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)
Papel folletoEPSON Direct CD Print!CD/DVD-superficie de alta calidad
Business card
Preimpreso
Encabezado	RecicladoColorPapel Fotogr�fico BrillanteBusiness plain paperAuto Select (plain paper)Papel normal de alta calidad
Papel grueso1
Papel grueso2
Papel grueso3
Papel grueso4Papel extra grueso
Plain Paper 1
Plain Paper 2
Papel delgado"DS Transfer General Purpose/Textil!DS Transfer General Purpose/MetalFotogr�fico satinado doble cara#Fotogr�fico semisatinado doble cara(Tarjeta de identificaci�n PVC (M�rgenes),Tarjeta de identificaci�n PVC (Sin m�rgenes)'Epson Double-Sided Photo Quality Inkjet#Letter 8,5 x 11 pulg (216 x 279 mm)Letter Small 8 1/2 x 11 in US B 11 x 17 pulg (279 x 432 mm)
17 x 11 in"Legal 8,5 x 14 pulg (216 x 356 mm)*Media Letter 5,5 x 8,5 pulg (140 x 216 mm))Executive 7,25 x 10,5 pulg (184 x 267 mm)A3 297 x 420 mmA4 210 x 297 mmA4 Small 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB4 257 x 364 mmB5 182 x 257 mm
8.5 x 13 pulgQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in US B 11 x 17 pulg (279 x 432 mm)Note 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inSobre #10 105 x 241 mmEnvelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetSobre DL 110 x 220 mmSobre C5 162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmSobre C4 229 x 324 mmSobre C6 114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mmMonarch (3,875 x 7,5 pulg)Envelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in100 x 148 mmA2 420 x 594 mmA6 105 x 148 mmEnvelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm100 x 150 mm20 x 30 cm Photo4 x 6 / 100 x 152 mm9 x 13 cm (3,5 x 5 pulg)Business card 89 x 50 mm!3.5 x 5 in(Landscape) / 13 x 9 cm13 x 18 cm (5 x 7 pulg)10 x 15 cm (4 x 6 pulg)11 x 14 pulgA3 (Landscape) 420 x 297 mmDefinido por UsuarioA2 420 x 594 mmA3+ 329 x 483 mmB3 364 x 515 mmA6 105 x 148 mm US C 17 x 22 pulg (432 x 559 mm) US B 11 x 17 pulg (279 x 432 mm)100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mm*Media Letter 5,5 x 8,5 pulg (140 x 216 mm)5 x 8 pulg (127 x 203 mm)20 x 25 cm (8 x 10 pulg)!10x15 cm (4x6in) with perforationPanoramic 210 x 594 mmEnvelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inTarjeta 54 x 86 mmBusiness Card 55 x 91 mm10 x 12 pulg16:9 ancho (4 x 7,11 pulg)30 x 30 cm (12 x 12 pulg)A4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 297 x 420 mmA3+ 329 x 483 mmA2 420 x 594 mmB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mm#Letter 8,5 x 11 pulg (216 x 279 mm) Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 in"Legal 8,5 x 14 pulg (216 x 356 mm)*Media Letter 5,5 x 8,5 pulg (140 x 216 mm)Ejecutivo 7 1/4 x 10 1/2 pulg US B 11 x 17 pulg (279 x 432 mm) US C 17 x 22 pulg (432 x 559 mm)YOUKEI0 120 x 235 mmYOUKEI6 98 x 190 mmSRA3 320 x 450 mmB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm12 x 18 pulg
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mmA5 (24 orificios)Name Sticker 60 x 15 mmRectangle 60 x 40 mmSquare 60 x 60 mmInstant Camera 60 x 105 mmPanorama (16:9) 60 x 107 mmPanorama 60 x 140 mmPanorama 60 x 200 mmPanorama 60 x 600 mmEnvelope 90 x 225 mmSP1 210 x 270 mmSP2 210 x 149 mmSP3 100 x 170 mmSP4 130 x 182 mmSP5 192 x 132 mm16K 195 x 270 mm8K 270 x 390 mmQuad Postcard 200 x 296 mm,Mexico-Oficio 8,5 x 13,4 pulg (216 x 341 mm)(Oficio 9 8,46 x 12,4 pulg (215 x 315 mm)Legal India 215 x 345 mm210 x 210 mm127 x 127 mmLetter (8.5 x 11 in)Letter Small 8 1/2 x 11 in11 x 17 pulg (279 x 432 mm)
17 x 11 inLegal (8.5 x 14 in)Half Letter (5.5 x 8.5 in)Executive (7.25 x 10.5 in)!A3 (11.7 x 16.5 in; 297 x 420 mm) A4 (8.2 x 11.7 in; 210 x 297 mm)A4 Small 210 x 297 mmA5 (5.8 x 8.2 in; 148 x 210 mm)!B4 (10.1 x 14.3 in; 257 x 364 mm) B5 (7.2 x 10.1 in; 182 x 257 mm)
8.5 x 13 pulgQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in US B 11 x 17 pulg (279 x 432 mm)Note 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inEnvelope #10 (4.125 x 9.5 in)Envelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetSobre DL 110 x 220 mmSobre C5 162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmSobre C4 229 x 324 mmSobre C6 114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmB6 (5 x 7.2 in; 128 x 182 mm)Envelope 110 x 230 mmMonarch (3,875 x 7,5 pulg)Envelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in3.9 x 5.8 in (100 x 148 mm)!A2 (16.5 x 23.4 in; 420 x 594 mm)A6 (4.1 x 5.8 in; 105 x 148 mm)Envelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm10 x 15 cm Photo20 x 30 cm Photo4 x 6 in
3.5 x 5 inBusiness card 89 x 50 mm3.5 x 5 in(Landscape)5 x 7 in4 x 6 in11 x 14 pulgA3 (Landscape) 16.5 x 11.7 inDefinido por UsuarioA2 (16.5 x 23.4 in)Super B (13 x 19 in)!B3 (14.3 x 20.2 in; 364 x 515 mm)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)17 x 22 pulg11 x 17 pulg (279 x 432 mm)100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mmHalf Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)5 x 8 in	8 x 10 in4 x 6 in (Perforated)Panoramic (8.3 x 23.4 in)Envelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inCard 2.1 x 3.4 in (54 x 86 mm)Business Card 55 x 91 mm10 x 12 pulg16:9 ancho (4 x 7,11 pulg)
12 x 12 inA4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 11.7 x 16.5 inSuper B 13 x 19 inA2 16.5 x 23.4 inB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mm#Letter 8,5 x 11 pulg (216 x 279 mm) Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 in"Legal 8,5 x 14 pulg (216 x 356 mm)*Media Letter 5,5 x 8,5 pulg (140 x 216 mm)Ejecutivo 7 1/4 x 10 1/2 pulg US B 11 x 17 pulg (279 x 432 mm) US C 17 x 22 pulg (432 x 559 mm)YOUKEI0 120 x 235 mmYOUKEI6 98 x 190 mm#SRA3 (12.6 x 17.7 in; 320 x 450 mm)B0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mm"A0 (33.1 x 46.8 in; 841 x 1189 mm)!A1 (23.4 x 33.1 in; 594 x 841 mm)2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm12 x 18 pulg
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mmEnvelope 90 x 225 mmSP1 210 x 270 mmSP2 210 x 149 mmSP3 100 x 170 mmSP4 130 x 182 mmSP5 192 x 132 mm16K 195 x 270 mm8K 270 x 390 mm,Mexico-Oficio 8.5 x 13.4 pulg (216 x 341 mm)(Oficio 9 8.46 x 12.4 pulg (215 x 315 mm)Legal India 215 x 345 mm8K 270 x 390 mm (posterior)8K 270 x 390 mm (Rear)10 x 12 pulg. (posterior)10 x 12 pulg. (posterior)A6 105 x 148 mm (Casete 1)100 x 148 mm (Casete 1)#9 x 13 cm (3.5 x 5 pulg) (Casete 1)"13 x 18 cm (5 x 7 pulg) (Casete 1)"10 x 15 cm (4 x 6 pulg) (Casete 1)(16:9 wide size (102 x 181 mm) (Casete 1)+A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm) (Cassette 1)3.5 x 5 in (Cassette 1)5 x 7 in (Cassette 1)4 x 6 in (Cassette 1)$16:9 wide (4 x 7.11 in) (Cassette 1)A3 297 x 420 mm (Posterior)A5 (24 holes) (Rear)'11 x 17 pulg (279 x 432 mm) (posterior)'11 x 17 pulg (279 x 432 mm) (posterior)A6 105 x 148 mm (Casete 1)100 x 148 mm (Casete 1)#9 x 13 cm (3.5 x 5 pulg) (Casete 1)"13 x 18 cm (5 x 7 pulg) (Casete 1)"10 x 15 cm (4 x 6 pulg) (Casete 1)(16:9 wide size (102 x 181 mm) (Casete 1)A3 297 x 420 mm (Posterior)B4 257 x 364 mm (Posterior)A5 (24 holes) (Rear)10 x 12 pulg. (posterior)Card 54 x 86 mm (Rear)Business Card 55 x 91 mm (Rear)	Econ�micoNormalFinoFotoFoto
Foto SuperiorFinoSuper Econ�micoPhoto RPM (m�x ppp)FotoBorradorNormalFinoPhoto RPM (m�x ppp)Photo RPM (m�x ppp)Ultra PhotoPhoto(Multi Size Dot)
Fast - 360dpi	Econ�mico
S�per FinoEcon�mico r�pidoCalidadAlta CalidadCalidad �ptimaEcon�mico r�pidoCalidadAlta CalidadR�pida
S�per Fino
Est�ndar-VivoNormal 1Normal 2Texto�ptimaNormal(High Resolution)Normal(High Resolution2)Normal-Vivid(High Resolution)Normal-Vivid(High Resolution2)�ptima
Borrador-VivoM�s AjustesAdvertenciaError/Con M�xima se obtiene la calidad de impresi�n m�s alta.
Tenga presente que cuanto m�s alta sea la calidad m�s lenta ser� la impresi�n.
Quiz� las opciones R�pida o Fina sean m�s adecuadas para su aplicaci�n.
Es posible que el resultado de la impresi�n sea dado como incorrecto por la impresora conectada.KEs posible que no se imprima correctamente en algunos modelos de impresora.&Escriba el nombre del usuario, el nombre del trabajo y la contrase�a para distinguir los trabajos confidenciales.
Si se env�a el trabajo confidencial a la impresora sin esos datos, autom�ticamente se escribir�n el nombre del usuario y la contrase�a "1234".
Para m�s detalles, consulte la Ayuda.HLas contrase�as deben tener al menos 4 caracteres para que sean v�lidas.�La funci�n Disco de RAM no est� disponible para el tama�o de memoria actual.
Funci�n Disco de RAM desactivada.
Si est� desactivado el Disco de RAM, la Impresi�n de trabajos confidenciales no estar� disponible.lLa impresi�n d�plex autom�tica no est� disponible con los ajustes seleccionados.
Impresi�n d�plex cancelada.�Auto 2-Sided printing is not available with the selected settings.
2-Sided printing is cancelled.
Select Plain Paper as the Paper Type and A4 or Letter as the Paper Size to print 2-Sided documents automatically.qComo el Tipo de Papel no est� configurado como Papel Normal, 
la Fuente Papel se cambiar� por Bandeja MP trasera.�Because the Paper Type is set to a type other than Plain Paper/Bright White Paper,
the Paper Source will be changed to Rear MP Tray.jComo el Tipo de Papel est� configurado como Papel Normal, 
la Fuente Papel se cambiar� por Auto Selecci�n.rBecause the Paper Type is set to Plain Paper/Bright White Paper, 
the Paper Source will be changed to Auto Select.Negro/Escala de grisesEscala de GrisesaLa impresi�n d�plex no est� disponible con los ajustes seleccionados.
Impresi�n d�plex cancelada.Impresi�n d�plex autom�tica|Para imprimir un documento con muchas fotos y gr�ficos, haga clic
en [Densidad impresi�n] y seleccione el tipo de documento.Impresi�n d�plex manual�Est� seleccionada la impresi�n d�plex manual.
Cargue papel en la bandeja posterior.
(En la impresi�n por dos caras manual el papel no puede cargarse desde la bandeja frontal.)Mostrar AjustesOcultar Ajustes^EPSON Status Monitor 3 no est� disponible.
Compruebe que est� activado EPSON Status Monitor 3.vLa funci�n 1 cara boca abajo no es compatible con el ajuste especificado.
Se ha cancelado el ajuste 1 cara boca abajo.1 cara boca abajo�Cuando imprima una foto o datos de im�genes de gran tama�o,
haga clic en [Densidad impresi�n] para ajustar la densidad de los documentos impresos y aumentar el tiempo de secado de la tinta.$Imprimir la lista con esta impresora�Compruebe que la impresora est� encendida y conectada al ordenador.
Confirme tambi�n que haya papel normal tama�o A4 o Carta en la impresora.$�rea imprimible - Minimizar m�rgenes�Est� seleccionado [Minimizar m�rgenes].
Este ajuste le permite aumentar el �rea imprimible, 
pero el margen inferior puede imprimirse con menos calidad o mancharse, seg�n el tipo de papel.
Consulte la ayuda online o su manual.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.8Notas sobre la carga del papel (Definido por el usuario)�El ajuste de tama�o del papel ha cambiado.
Ponga una hoja en la cassette del papel con la cara imprimible boca abajo.
Para impedir que se atasque, coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.'Inicializa los ajustes del controlador.Sin m�rgenes�La calidad de impresi�n en las partes superior e inferior puede disminuir o la zona puede quedar manchada seg�n el tipo de papel.
Para m�s informaci�n sobre este ajuste, consulte la Ayuda o el manual.YNo se pueden mostrar los niveles de tinta porque no est� activado EPSON Status Monitor 3.kNo se pueden mostrar los niveles de tinta porque no est� activado EPSON Status Monitor 3. �Desea activarlo?ALos ajustes actuales no soportan esta opci�n. Cambie los ajustes.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes)6The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the printable side face-down.
The folded flap should face right when printing in portrait, and should face left when printing in landscape.

To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Est� seleccionado [Minimizar m�rgenes].
Este ajuste le permite aumentar el �rea imprimible,
pero las zonas superior e inferior podr�an imprimirse con menos calidad o mancharse, seg�n el tipo de soporte.
Consulte la ayuda o el manual.Address side
Para usar este ajuste hace falta un disco con una superficie de impresi�n de m�s calidad.
Se imprimen colores m�s ricos pero tarda m�s en secarse (hasta 24 horas, seg�n la calidad de la superficie del disco).
Imprima un disco de prueba para confirmar la compatibilidad.�Se empieza a imprimir el papel de la Casete 1 y, cuando esta se vac�e, se sigue con el papel de la Casete 2.
Cargue siempre papeles del mismo tama�o y tipo en ambas casetes.�Se ha cambiado el ajuste de tama�o del papel.
Cargue el sobre en la casete del papel con el borde inferior hacia adelante,
la cara imprimible boca abajo y la solapa abierta a la izquierda.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.Sobre la carga del papel�Se ha cambiado el ajuste de tama�o del papel.
Cargue papel en la casete con la cara imprimible boca abajo.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.(Notes when Loading Paper (Business Card)3Set paper direction to portrait (tall) orientation..Notas acerca de la selecci�n del Tipo de Papel/Notas acerca de la selecci�n de la Fuente PapelYEl Tipo de Papel seleccionado actualmente solo puede avanzar desde la Bandeja MP trasera.BorradorEst�ndarAltaCalidadR�pido�La impresi�n por las dos caras no est� disponible si est� activado el modo C�digo de barras.
Se cancelar� el modo C�digo de barras.*No se ha podido conectar con la impresora.�La funci�n de cargar por separado las hojas de papel provenientes de distintos or�genes no est� disponible cuando est� activado Invertir orden.
Desactive Invertir orden.�La funci�n de cargar por separado las hojas de papel provenientes de distintos or�genes no est� disponible cuando est� activado Folleto.
Desactive Folleto.-Los ajustes se han actualizado correctamente."No se han actualizado los ajustes.4�Desea borrar el archivo de registro de seguimiento?7No se ha borrado el archivo de registro de seguimiento.bNo se ha seleccionado ning�n nombre de archivo RSN en los ajustes actuales.
Se ha seleccionado %s.The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the left. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.\Como ha cambiado el Tipo de papel,
se va a cambiar el Origen de papel a Ranur.alim.post.pap.]Como ha cambiado el Tipo de papel,
se va a cambiar el Origen de papel a Selecci�n autom�tica.ZEl Tipo de papel seleccionado actualmente solo puede avanzar desde la Ranur.alim.post.pap.\Como ha cambiado el Tipo de papel,
se va a cambiar el Origen de papel por Cassette de papel.5Notas sobre la carga del papel (Ranur.alim.post.pap.)�La Fuente Papel est� configurada como Ranur.alim.post.pap.
Cargue �nicamente una hoja con la cara imprimible boca arriba.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.Sobre la carga del papel�Load paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.8Notas sobre la carga del papel (Aliment papel posterior)�Seleccione esta opci�n para aumentar la velocidad de impresi�n cuando la configuraci�n del tipo de papel es "Papel Normal" y la configuraci�n de la calidad de impresi�n es "Est�ndar".
Es posible que se aumente el ruido de la impresora y que exista una reducci�n en la calidad de impresi�n.
Esta funci�n no es activa al utilizar la impresi�n a 2 caras autom�tica (en los modelos aplicables).�Load envelopes into the Paper Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelope into the Paper Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.lPara activar la opci�n "Almacenar los trabajos impresos en el ordenador", tiene que registrar esta funci�n como excepci�n en el Firewall de Windows.
Si no est� registrada como excepci�n, el Firewall de Windows podr�a bloquear algunas funciones de comunicaci�n y as� limitar su funcionalidad.

�Desea registrar esta funci�n como excepci�n en el Firewall de Windows?LBecause the Paper Type is changed,
the Paper Source will be changed to Auto.�Load envelopes into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.e[Use a Mixture of Color Inks to Create Black] is selected.
This feature allows you to print with a mixture of color inks to create composite black.
Select this setting if you want to conserve black ink.
This feature is only available when [Media Type] is [Plain paper], [Postcard], [Post Card Address Side], or [Envelope], and [Print Quality] is [Standard].WComo ha cambiado el Tipo de papel, el Origen de papel se cambiar� por Bandeja de papel.WEl Tipo de Papel seleccionado actualmente solo puede avanzar desde la bandeja de papel.�Load paper into the Paper Tray with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Ponga una hoja de papel en la Alimentaci�n posterior de papel con la cara imprimible boca arriba.
Para impedir que se atasque, coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel..Cargue sobres en la bandeja de papel con las solapas abiertas. Oriente los sobres con la cara imprimible hacia arriba y el borde inferior orientado hacia la parte delantera de la bandeja de papel. El controlador de la impresora dispondr� autom�ticamente el texto para que coincida con esta orientaci�n.`La perforaci�n no est� disponible con los ajustes seleccionados.
La perforaci�n se ha cancelado.�La opci�n Pliegue/Grapado en lomo no est� disponible con los ajustes seleccionados.
La opci�n Pliegue/Grapado en lomo se ha cancelado.�El Origen de papel est� configurado como Alimentaci�n posterior.
Cargue el papel con la cara imprimible boca arriba.
Deslice las gu�as laterales hasta que toquen el borde del papel.]Como ha cambiado el Tipo de papel,
el Origen de papel se cambiar� por Alimentaci�n posterior.]El Tipo de papel seleccionado actualmente solo puede avanzar desde la Alimentaci�n posterior.�No se pueden obtener los datos de la impresora.
Confirme que la impresora est� encendida, que los cables est�n bien enchufados y que los ajustes del puerto del controlador sean los correctos.
Si la impresora est� bien conectada pero este mensaje vuelve a aparecer,
configure la [Informaci�n de la impresora] manualmente en la ficha [Ajustes opcionales] de las propiedades de la impresora.�Load one sheet of paper into the Front Paper Feed Slot with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 3 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 4 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Rear Paper Feed with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.7Notas sobre la carga del papel Ranura frontal alim pap)�La Fuente Papel est� configurada como Ranura frontal alim pap.
Cargue �nicamente una hoja con la cara imprimible boca abajo.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.Desactivada'Autom�tica (Encuadernaci�n borde largo)'Autom�tica (Encuadernaci�n borde corto)#Manual (Encuadernaci�n borde largo)#Manual (Encuadernaci�n borde corto)
Boca abajo�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.5Notas sobre la carga del papel (Ranur.alim.post.pap.)�La Fuente Papel est� configurada como Ranur.alim.post.pap.
Cargue �nicamente una hoja con la cara imprimible boca arriba.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.�Se empieza a imprimir el papel de la Casete 1 y, cuando esta se vac�e, se sigue con el papel de la Casete 2.
Cargue siempre papeles del mismo tama�o y tipo en ambas casetes.�Load one sheet of paper into Cassette 1 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Cassette 2 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Cassette with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.^Hay algunos ajustes que no se pueden cambiar porque est� activado el Bloqueo de administrador.VNo se pueden cambiar los ajustes porque se han borrado datos Definidos por el usuario.#Configuraci�n de Epson Remote Print�Los ajustes de Epson Connect se han registrado correctamente.
Si desea activar los ajustes del controlador, cierre todas las ventanas del controlador.Predefinidos impresi�n�En el modo Ecol�gico se activa la funci�n de ignorar p�ginas en blanco.
Si desea desactivarla, abra el cuadro de di�logo M�s ajustes y cambie el ajuste.El Tipo de impresora seleccionado en Propiedades de impresora no es el de la impresora conectada.
Se han cancelado los trabajos de impresi�n.
Int�ntelo otra vez despu�s de cambiar los ajustes en las Propiedades de impresora desde el controlador de impresora.�Ya se est�n imprimiendo otros documentos.
Si desea borrar todos los documentos, haga clic en S�.
Si desea cancelar el procesamiento, haga clic en No.S�No�Se han cambiado los ajustes del controlador.
Para que entren en vigor esos cambios, cierre todas las ventanas de ajustes del controlador.�[Patr�n anti-copia] no est� disponible para los ajustes actualmente seleccionados.
Solamente est� disponible si se han seleccionado los siguientes ajustes.
�Desactivar el [Patr�n anti-copia]?

pSiga estas instrucciones para cambiar los ajustes de impresi�n.
 Direcci�n de salida: Est�ndar
�Desea continuar?�No se puede seleccionar autom�ticamente el ajuste Fuente Papel para este tama�o de papel.
Los ajustes de selecci�n autom�tica se cambian como se indica a continuaci�n.
Origen de papel: Bandeja de papel
�Desea continuar?�Compruebe que la opci�n Tipo de Papel y el segundo tama�o de papel 
del par�metro Tama�o de Documento coinciden con lo que est� seleccionado en la impresora.Cerrar�En este modo se utilizan tintas de colores para mantener la calidad de la impresi�n. Adem�s, una impresi�n se cuenta como impresi�n a color.VWhen you select this document size, the edges of your paper may contain toner smudges.kWhen you select a paper height larger than 482.6mm, you must specify a paper width between 210mm and 297mm.qThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : Paper Tray or Paper Cassette 2
Do you want to proceed?�Este papel entra por la Bandeja de papel o la Cassette de papel 2.
Si desea cambiar el ajuste Fuente Papel, cambie tambi�n el ajuste Tama�o de papel.Color(Auto)-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Ha elegido [Papel granulado corto].
El documento se imprimir� con m�s m�rgenes y menos escala.
La densidad tambi�n ser� menor.
Ajuste no disponible si ha elegido [Sin m�rgenes] o [Patr�n anti-copia].
M�s informaci�n en la Ayuda online o el manual.#�Desea imprimir una hoja de estado?7Si desea una impresi�n m�s r�pida, seleccione Combinar.Papel normalThe paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Ponga una hoja de papel en Aliment papel posterior con la cara imprimible boca arriba.
Para impedir que se atasque, coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.-No es posible adquirir datos de la impresora.yLos ajustes del papel no coinciden con los seleccionados en la impresora.
Haga clic para ver los ajustes de la impresora.Overlay�Algunos ajustes de datos de formulario no coinciden con los configurados en el controlador.
�Quiere cambiar los ajustes del controlador para que coincidan con los datos de formulario?LEnv�e su trabajo de impresi�n y luego inserte un CD/DVD.
Consulte el manual.`Env�e su trabajo de impresi�n y luego cargue el papel.
Para m�s informaci�n, consulte el manual.La impresora est� conectada.AutoManualZHaga clic para ver el ajuste de papel seleccionado en el panel de control de la impresora.�Esta funci�n puede reducir la visibilidad y puede que no funcione correctamente para algunos documentos.
Para obtener m�s informaci�n, consulte la secci�n "Importante" en la ayuda del controlador de la impresora correspondiente a esta funci�n.,C�mo cargar el papel definido por el usuario�Se ha cambiado el ajuste de tama�o del papel.
Cargue papel en la Casete 2 con la cara imprimible boca abajo.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.�Se ha cambiado el ajuste de tama�o del papel.
Cargue papel en la Ranur.alim.post.pap. con la cara imprimible boca abajo.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.�Se ha cambiado el ajuste de tama�o del papel.
Cargue papel en la Casete con la cara imprimible boca abajo.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.�Esta funci�n puede reducir la visibilidad y puede que no funcione correctamente para algunos documentos.
Para obtener m�s informaci�n, consulte la secci�n "Importante" en la ayuda del controlador de la impresora correspondiente a esta funci�n.
La calidad de impresi�n se configura como "Fino" si est� seleccionada "Para gr�ficos e im�genes en color"
o "Para texto, gr�ficos e im�genes en color".�Load an envelope into the Rear Paper Feeder Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.Cuando utilice un papel m�s largo que %s pulgadas (%s mm), consulte la documentaci�n para cargar el papel.

Asimismo, cuando utilice papel m�s largo que %s pulgadas (%s mm), aseg�rese de guardar el papel como tama�o definido por el usuario antes de utilizarlo.Para impresi�n manual a doble cara, la impresora deja de imprimir temporalmente despu�s de imprimir una cara.
Para imprimir la otra cara, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla LCD de la impresora para volver a cargar el papel y, a continuaci�n, reanude la impresi�n.�[Modo C�digo de barras] seleccionado.
La calidad de impresi�n puede cambiar al imprimir.
La velocidad de impresi�n puede reducirse y la densidad de impresi�n puede aumentar.

Para obtener detalles, consulte la documentaci�n de la impresora.�El identificador de usuario no se puede introducir aqu�. 

Se pide a los usuarios que lo especifiquen cuando se env�a cada trabajo de impresi�n.SAseg�rese de que este ajuste tambi�n est� habilitado o deshabilitado en Web Config.;Notas sobre la carga del papel (ranura de avance del papel)�El ajuste Fuente Papel est� configurado como Ranura de avance del papel.
Cargue �nicamente una hoja con la cara imprimible boca abajo.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.WBecause the Paper Type is changed,
the Paper Source will be changed to Paper Feed Slot.�Cuando elija Encabezado como la configuraci�n del Tipo de Papel, aseg�rese de seleccionar la configuraci�n correcta de Tama�o del Documento.
De lo contrario, la impresora puede imprimir m�s all� de los bordes del papel, o que pueda provocar manchas de tinta en sus impresiones y un exceso de acumulaci�n de tinta dentro de la impresora.
Consulte su documentaci�n para obtener informaci�n adicional acerca de esta configuraci�n.�Cuando imprima en papel grueso, aseg�rese de que la cubierta de la bandeja de papel est� abierta y de que la palanca de cambio de bandeja est� hacia abajo.�Load envelopes into the Rear Paper Feeder with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.fComo ha cambiado el Tipo de papel,
el Origen de papel se cambiar� por Alimentaci�n posterior de papel.fEl Tipo de papel seleccionado actualmente solo puede avanzar desde la Alimentaci�n posterior de papel.yAseg�rese de que la cubierta de la bandeja de papel est� abierta y, a continuaci�n, baje la palanca de cambio de bandeja.�Noshi Paper is selected.
To prevent noshi paper from being smeared or folded, 63 mm from the top is not printed.When you print on other than noshi paper, make sure to clear the check box.
Borderless printing is not available when this setting is selected.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope."Cargue sobres en la bandeja MF con las solapas abiertas. Oriente los sobres con la cara imprimible hacia arriba y el borde inferior orientado hacia la parte delantera de la bandeja MF. El controlador de la impresora dispondr� autom�ticamente el texto para que coincida con esta orientaci�n.HLa opci�n Ajustes de salida del papel ahora se establece en No est�ndar.�La calidad de impresi�n no mejora aunque cambie la configuraci�n de Est�ndar a Alta cuando la casilla Papel Grueso y sobres est� seleccionada.TGrapar no est� disponible con los ajustes seleccionados.
Operaci�n Grapar cancelada.JComo Tipo de papel ha cambiado,
Fuente papel se va a cambiar a Bandeja MF.QEl tipo de papel seleccionado actualmente solo puede avanzar desde la Bandeja MF.�Load envelopes into the MP Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the MP Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.Para utilizar la opci�n Impresi�n a 2 caras con este tama�o de papel,
debe seleccionar No est�ndar como la opci�n Direcci�n de salida en la ventana Ajustes de salida del papel.
Asimismo, aseg�rese de que el papel est� cargado con la orientaci�n vertical en la impresora.^Rotar orden no est� disponible con los ajustes seleccionados.
Operaci�n Rotar orden cancelada.�Load envelopes into the Rear Paper Feeder with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Siga estas instrucciones para cambiar los ajustes de impresi�n.
Fuente Papel: Bandeja de papel
Tipo de papel: Postcard
� Quiere continuar?�Siga estas instrucciones para cambiar los ajustes de impresi�n.
Fuente Papel: Bandeja de papel
Tipo de papel: Sobre
� Quiere continuar?rSiga estas instrucciones para cambiar los ajustes de impresi�n.
Fuente Papel: Bandeja de papel
� Quiere continuar?zEste papel entra por la Bandeja de papel.
Si desea cambiar el ajuste Fuente Papel, cambie tambi�n el ajuste Tipo de papel.�Este papel entra por la Bandeja de papel o la Cassette de papel 1.
Si desea cambiar el ajuste Fuente Papel, cambie tambi�n el ajuste Tipo de papel.vSiga estas instrucciones para cambiar los ajustes de impresi�n.
 Modo Impresi�n : ESC/Page(-Color)
� Quiere Continuar?�Siga estas instrucciones para cambiar los ajustes de impresi�n.
 Modo Impresi�n : ESC/Page(-Color)
 Compatibilidad con modelo monocromo : Activado
� Quiere Continuar?|Este papel entra por la Bandeja de papel.
Si desea cambiar el ajuste Fuente Papel, cambie tambi�n el ajuste Tama�o de papel.�Este papel entra por la Bandeja de papel o la Cassette de papel 1.
Si desea cambiar el ajuste Fuente Papel, cambie tambi�n el ajuste Tama�o de papel.dEl ajuste Fuente Papel no se puede cambiar a la selecci�n autom�tica para el tama�o de papel actual.�The print settings are changed as follows.
 Paper Source : Paper Tray
 Print Quality : Fine
 Anti-Copy Pattern : None
Do you want to proceed?�Este papel entra por la Bandeja de papel, la Cassette de papel 1 o la Cassette de papel 2 (solo KAKUKEI2).
Si desea cambiar el ajuste Fuente Papel, cambie tambi�n el ajuste Tipo de papel.�Este papel entra por la Bandeja de papel, la Cassette de papel 1 o la Cassette de papel 2.
Si desea cambiar el ajuste Fuente Papel, cambie tambi�n el ajuste Tama�o de papel.bEl tipo de papel que seleccion� no se puede expulsar alternativamente entre horizontal y vertical.�This paper is fed from the Paper Tray or Paper Cassette 1.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the Paper Tray, Paper Cassette 1 or Paper Cassette 2.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.�[Utilice una mezcla de tintas de color para crear el negro] est� seleccionado.
Esta funci�n le permite imprimir con una mezcla de tintas de color para crear el negro compuesto.
Seleccione este ajuste si quiere conservar la tinta negra.
Esta funci�n solo est� disponible cuando seleccione [Est�ndar] como el ajuste de [Calidad de Impresi�n] al utilizar los siguientes tipos de papel.

%soAl cargar papel desde la Ranur.alim.post.pap., aparece un margen de
20 mm en la parte inferior de la impresi�n.vAl cargar papel desde la Ranur.alim.post.pap., aparece un margen de
0,8 pulgadas en la parte inferior de la impresi�n.ELa opci�n Ajustes de salida del papel ahora se establece en Est�ndar.1Notas sobre la carga del papel (Bandeja de papel)�La Fuente Papel est� configurada como Bandeja de papel.
Cargue �nicamente una hoja con la cara imprimible boca arriba.
Coloque las gu�as laterales junto a los bordes del papel.�Se seleccion� [%s] como la configuraci�n de Tipo de papel.
Cuando utilice esta configuraci�n, pueden aparecer marcas del rodillo de expulsi�n en algunas im�genes impresas.�Al imprimir en papel fotogr�fico brillante el tiempo de secado de la tinta se prolonga considerablemente.
Los tiempos de secado dependen de la humedad, de la temperatura y de otros aspectos.
No toque el lado impreso hasta que la tinta est� completamente seca.
La humedad y la grasa de la piel pueden afectar a la calidad de impresi�n.
Incluso despu�s del secado, evite frotar o rayar la superficie del papel impreso.�Load envelopes into the [Paper Cassette] with the flaps open. Orient the envelopes with the printable side up and set the flaps to the left.
Refer to your manual for details.[Load envelopes into the Paper Source with the flaps open.
Refer to your manual for details.�Cuando usa esta configuraci�n, la tinta puede manchar la [bandeja de disco/tarjeta de ID].
Consulte su documentaci�n para obtener m�s detalles.jPara confirmar que desea restablecer los contadores del [rodillo de
alimentaci�n], haga clic en [Aceptar].WAl deshabilitar la opci�n [Apagar si no hay actividad] aumentar� el consumo de energ�a.TAl deshabilitar la opci�n [Apagar si se desconecta] aumentar� el consumo de energ�a. (%d - %d g/m2)
 (%s - %s mm) (%s - %s pulgadas)-P%sEst�ndarCalidadQuality OptionsColorEscala de GrisesSin m�rgenesSin m�rgenesAjustes actualesM�s opciones...CerrarTama�o papel	Page SizeAddress sideAjuste de impresoraActivadaDesactivadaBKCMYLCLMDYMBPBGYLGYRBLGLOR	Color InkNegroCianMagentaAmarillo
Cian Claro
Magenta ClaroAmarillo Oscuro
Negro Mate
Negro FotoGrisGrisRojoAzulOptimizador de brilloNaranjaXThe paper type has been set to %s.
Do you want to change the paper size to 100 x 148 mm?_The paper type has been set to %s.
Do you want to change the output paper size to 100 x 148 mm?S�No�[%s] was selected as the Media Type setting.
Current paper source does not support this media type.[%s] will be selected instead.lDouble-Sided Printing is not available with the selected setting.
Double-Sided Printing setting is canceled.When printing photo or image data, click [Print Density Adjustment],
and then select [Text/Photo] or [Photo] as the document type.
In addition, if you are concerned about the print outs smearing or show through when printing,
try adjusting the print density and drying time�Because the print quality was changed,
the setting for auto Double-Sided Density Adjustment was also changed.
Click [Print Density Adjustment] on the [Page Layout] tab,
and then select the document type corresponding to the contents of the print data.�Print quality in the top and bottom areas may decline or the area may be smeared depending on the media.
Please refer to your manual for details.r[%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] setting does not support this media type.%s setting will be off.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.�Load the envelope in the rear paper feed slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the rear paper feed slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper in the lower cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�The paper size setting has been changed.
Load paper in the Upper Cassette with the printable side face-down.
To prevent the paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes)Sobre la carga del papel$�rea imprimible - Minimizar m�rgenes
Roll PaperSetting
PersonalizDensidadApply Settings�Load paper in the cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.?When paper in the upper cassette runs out, the printer automatically switches to paper from the lower cassette.
Load the same paper (size and type) in the upper cassette and the lower cassette.
Load paper with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�The paper size setting has been changed.
Load paper in the Lower Cassette with the printable side face-down.
To prevent the paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Est� seleccionado [Minimizar m�rgenes].
Este ajuste le permite aumentar el �rea imprimible, 
pero el margen inferior puede imprimirse con menos calidad o mancharse, seg�n el tipo de papel.
Consulte la ayuda online o su manual.'Realmente quiere borrar estos ajustes ?%The maximum number of settings is 30.�Empezar� a imprimirse desde la casete 1 y, cuando esta se quede sin papel, desde la casete 2.
Ponga papel del mismo tipo y tama�o en ambas casetes.�When paper in the upper cassette runs out, the printer automatically switches to paper from the lower cassette.
Load the same paper (size and type) in the upper cassette and the lower cassette.�Follow the on-screen instructions on the printer and load roll paper.
Printing may not be complete when the roll paper is too short. 
Make sure there is enough roll paper.][%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Paper Source setting.[[%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Paper Size setting.][%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Output Paper setting.The paper size and paper type settings on the printer have been applied.
If you can set the paper size and paper type in the application,
the application settings are given priority over the printer settings.
Change the application settings to meet the papaer settings on the printer. �The paper size and paper type settings on the printer cannot be applied.
Register the user-defined size set on the printer to the printer driver. �The paper type setting on the prnter has been applied.
If you can set the paper type in the application,
the application settings are given priority over the printer settings.
Chnage the application settings to meet the paper setting on the printer.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)How to load a Japanese envelope8Notas sobre la carga del papel (Definido por el usuario)Zoom impresi�n!Intervalo de zoom: de 10% a 400%.wLa proporci�n seleccionada no se puede usar con el tama�o de papel seleccionado. Seleccione el tama�o justo o inferior.%Igual que tama�o documento3Set paper direction to portrait (tall) orientation.�Reduce/Enlarge is selected.
To enabe the [%s] setting, Reduce/Enlarge will be canceled, and Output Paper setting will be changed to "Same as Paper  Size".$Range for zooming is from 10 to 400.7Si desea una impresi�n m�s r�pida, seleccione Combinar.
Utilidades;Testea si el Status Monitor3 se ha instalado correctamente.Auto Selecci�nSoporte T�cnico.No se puede abrir el archivo especificado - %dSoporte T�cnicoPara abrir su navegador y conectarse al sitio web, haga clic en S�.
Si no desea conectarse al sitio web ahora, haga clic en No.Utilidad Compra de Tinta OnlinePara abrir su navegador y conectarse al sitio web, haga clic en S�.
Si no desea conectarse al sitio web ahora, haga clic en No.Soporte OnlineSoporte T�cnicoLimpieza cabezal impr.>Click [Start] to clean the print head nozzles.
Because cleaning consumes some ink, only clean the print head when faint areas or gaps appear in your printout.
Use the "Print Head Nozzle Check" utility first to confirm that the print head needs to be cleaned.
If the ink is low or expended, replace the cartridge first.Com. boquilla cab. imp.�To perform a print head nozzle check, make sure that the printer is on and connected to the computer.
Also make sure that A4 or Letter size plain paper is loaded in the paper cassette.EPSON Printer Window!3MPlease check to make sure the EPSON Printer Windows!3 is installed correctly.Auto Selecci�nOrdenarGuardar"El n�mero m�ximo de ajustes es %d.Borrar'Realmente quiere borrar estos ajustes ?Guardar como...*Quiere sobreescribir los ajustes previos ?	ElementosAjustes actualesAjustes registrados%The maximum number of settings is 100*Quiere sobreescribir los ajustes previos ?!Tama�o Papel Definido por Usuario.Entra el Nombre del Tama�o de Papel a guardar.;No puede guardar m�s de %d tama�os de papel personalizados.;Quiere sobreescribir los ajustes de tama�o de papel previo?'Realmente quiere borrar estos ajustes ?Borrar!Tama�o Papel Definido por Usuario [En calidad de administrador, puede guardar un m�ximo de %d tama�os de papel personalizados.iEs posible que algunos ajustes est�n inhabilitados (en gris), dependiendio de los dem�s ajustes elegidos.2 carasSin m�rgenesNLas opciones que no puede usar con la impresi�n sin m�rgenes aparecen en gris.HSeleccione el m�todo de composici�n que quiere utilizar y pulse Aceptar.Izquierda
Borde largoIzquierda
Borde cortoArriba
Borde largoArriba
Borde cortoDerecha
Borde largoDerecha
Borde cortoAceptarAceptarCancelarIgnorarCancelarImprimirIniciar
Autom�ticoEst�ndar EPSONDiagramas y Gr�ficos
EPSON Vivo
Autom�tico	Adobe RGB
EPSON Vivo
EPSON Vivo
Autom�ticaGrisPersonasPaisajeEscena nocturnaSepia
Arreglar fotoPhotoEnhance<Puede guardar %d marcas de fondo personalizadas como m�ximo."No se encuentra el Fichero Bitmap.,El fichero bitmap debe ser inferior a 15 MB.No fichero bitmap.Guardar Marca de FondoSeleccionar un fichero bitmap,Introduzca un nombre para la marca de fondo.AEscriba texto o el nombre del archivo que ser� la marca de fondo.OArchivos BMP(*.bmp)*.bmpArchivos DIB(*.dib)*.dibTodos los Archivos(*.*)*.*ZEn calidad de administrador, puede guardar un m�ximo de %d marcas de fondo personalizadas.CentroArriba-IzquierdaSuperior-CentradoArriba-Derecha	IzquierdaDerechaAbajo-Izquierda
Abajo-DerechaDefinido por UsuarioInferior-Centrado
P�gina enteraNegroAzulLimaAquaRojoFucsiaAmarilloNegritaIt�lica	SubrayadoC�rculoCuadradoEncimaDebajoConfidencialBorradorUrgente	PrioridadReciente	No copiarS�lo para ustedPara revisarM�ximo secreto	DuplicadoNingunoOA predefined stampmark cannot be overwritten. Please change the stampmark name.Please enter a stampmark name.,Enter text or a file name as the watermark.0(You can save up to 10 custom stampmarks.,El fichero bitmap debe ser inferior a 15 MB.No fichero bitmap."No se encuentra el Fichero Bitmap.@Puede guardar %d patrones anti-copia personalizados como m�ximo.Guardar el patr�n anti-copia(Escriba el nombre del patr�n anti-copia.7Escriba el texto que aparecer� en el patr�n anti-copia.TComo administrador, puede guardar %d patrones anti-copia personalizados como m�ximo.Papel Grueso y sobresPapel grueso�La casilla [Papel Grueso y sobres] est� seleccionada.
Use esta opci�n s�lo cuando imprima en papel grueso o cuando sus impresiones anteriores sean borrosas.
La impresi�n puede tardar m�s tiempo de lo normal.�La casilla [Papel grueso] est� seleccionada.
Use esta opci�n s�lo cuando imprima en papel grueso o cuando sus impresiones anteriores sean borrosas.
La impresi�n puede tardar m�s tiempo de lo normal.�Use esta opci�n s�lo cuando imprima en papel grueso o cuando sus impresiones anteriores sean borrosas.
La impresi�n puede tardar m�s tiempo de lo normal.mDisabling this feature will limit the abilities of your printer.
EPSON recommends not disabling this feature.^Introduzca la informaci�n necesaria sobre las opciones despu�s de imprimir la hoja de ajustes.ZSe ha grabado la informaci�n de la opci�n.Por eso, no necesita entrar ninguna informaci�n.3070>La impresora ID debe ser un n�mero par en el rango de %d a %d.ELa ID de la impresora debe ser un valor dentro de la gama de %d a %d.\Est� conectada una impresora incompatible.

Conecte la impresora correcta y pruebe de nuevo.;Comprobando el Status de la Impresora, Por favor, espere...&Bandeja de papel opcional no instaladaBandeja de Papel(Inferior)- horasActualizando	- minutosN�mero de hojasDesactivadaDesactivadahorahorasminutominutosDesactivadaActivada-Hojas en totalNingunoNombre del usuarioNombre del ordenadorFecha
Fecha/horaN�mero combinaci�nNombre del Documento
N�mero p�ginaTexto	PrincipalM�s Opciones
Multi p�ginasInformaci�n de la impresora
Multi p�ginasFinalizandoBandeja de salidaDocumento - R�pidoDocumento - Alta calidadDocumento - 2 carasDocumento - 2 por cara"Documento - 2 caras con 2 por cara#Documento - R�pido escala de grises)Documento - Alta calidad escala de grisesDocumento - 11 x 17 pulgDocumento - A3Documento - Est�ndarDocumento - Alta calidad(A3)Documento - 2 por cara (A3)Imprimir car�tula de CD/DVDDocumento - Calidad est�ndarDocumento - Alta calidadDocumento - Escala de grisesImpresi�n de CD/DVD imprimibleDocumento - 2 caras"Documento - 2 caras con 2 por caraDocumento - Est�ndarModo Ecol�gico (2 en 1)Modo Ecol�gico (4 en 1)Foto - 4 x 6 pulg. verticalFoto - 4 x 6 pulg. horizontalFoto - 8 x 10 pulg. verticalFoto - 8 x 10 pulg. horizontalFoto - 10 x 15 cm verticalFoto - 10 x 15 cm horizontalFoto - A4 verticalFoto - A4 horizontalFoto - 13 x 18 cm verticalFoto - 13 x 18 cm horizontalFoto - 5 x 7 pulg. verticalFoto - 5 x 7 pulg. horizontalPhoto - L size PortraitPhoto - L size LandscapeHagaki address sideInkjet Hagaki picture side!Documento - 1 cara con 2 por cara,Ideal para una impresi�n r�pida y econ�mica.3Ideal para una impresi�n cotidiana de alta calidad.?Ideal para imprimir autom�ticamente por las dos caras (d�plex).4Ideal para ahorrar papel en la impresi�n 2 por cara.DIdeal para ahorrar papel en la impresi�n autom�tica por las 2 caras.]Ideal para la impresi�n r�pida en blanco y negro (los colores aparecen como matices de gris).;Ideal para una impresi�n en blanco y negro de alta calidad./Ideal para imprimir documentos de 11 x 17 pulg.*Id�nea para imprimir documentos tama�o A3.(Imprime con los ajustes predeterminados.HImprime con una calidad superior a la normal para imprimir en tama�o A3.GReduce dos p�ginas tama�o A3 para que quepan en una sola hoja de papel."Imprime en una car�tula de CD/DVD.2Ideal para una impresi�n cotidiana de alta normal.4Ideal para una impresi�n profesional de alta calidadjIdeal para una impresi�n de calidad est�ndar en blanco y negro (los colores aparecen como matices de gris)LIdeal para imprimir directamente en CD/DVD imprimibles de inyecci�n a tinta.?Ideal para imprimir autom�ticamente por las dos caras (d�plex).DIdeal para ahorrar papel en la impresi�n autom�tica por las 2 caras.2Ideal para una impresi�n cotidiana de alta normal.�Al imprimir por las dos caras se imprimen menos hojas.
Si utiliza el modo Ecol�gico (2 en 1), puede reducir el n�mero de superficies de impresi�n y ahorrar energ�a.�Al imprimir por las dos caras se imprimen menos hojas.
Si utiliza el modo Ecol�gico (4 en 1), puede reducir a�n m�s el n�mero de superficies de impresi�n y ahorrar energ�a.KPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n vertical.MPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n horizontal.KPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n vertical.MPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n horizontal.KPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n vertical.MPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n horizontal.KPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n vertical.MPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n horizontal.KPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n vertical.MPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n horizontal.KPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n vertical.MPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n horizontal.KPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n vertical.MPara imprimir fotos sin m�rgenes de alta calidad y de orientaci�n horizontal.'For printing on address side of hagaki.'For printing on picture side of hagaki.4Ideal para ahorrar papel en la impresi�n 2 por cara.Ajustes del controlador*Imprime un archivo de los ajustes actualestexto (*.txt)*.txt=The Printer ID must be a value within the range of  0 to 255.N�meroNombre carpetaCarpeta compartidaN�P�ginasFuente PapelImprimirImprimirNo imprimirHAGAKI(Address Side)HAGAKI(Picture Side)Inkjet HAGAKI(Picture Side)(Photo Paper<Kinume> HAGAKI(Picture Side)PM Matte HAGAKI(Picture Side)!Photo Quality Card2(Picture Side)Super Fine HAGAKI(Picture Side)!Inkjet Photo HAGAKI(Picture Side)Impresi�n directa de CD Epson2Impresi�n directa de CD Epson (Superficie Premium)Epson Direct CD Print<PK>+Epson Direct CD Print (Premium Surface)<PK>
Aplicaci�nConfiguraci�n del controlador0Encuadernaci�n para doble cara en el borde corto0Encuadernaci�n para doble cara en el borde largoColorim�trico AbsolutoColorim�trico Relativo
Perceptual
Saturaci�n Encuadernaci�n centralEncuadernaci�n lateralMS Shell Dlg 28MS Shell Dlg 2No encuentra el fichero .UCF.Versi�nAyuda,Error ->  %d %%(Copyright (C) Seiko Epson Corporation %s8MS Shell Dlg 2(%s x %s mm)(%s x %s pulg.)Ajustes del origen del papel�No se pueden obtener los datos de las opciones a trav�s de la conexi�n actual de puerto local. Seleccione Ajustes manuales y elija los ajustes adecuados.Color/Mixture of Color InksOrden dise�o...
Ajustes...Densidad impresi�n...'Caracter�sticas de la marca de fondo...(seg.)iSeleccione los paneles que no desee imprimir. (Esos paneles aparecer�n de color gris y no se imprimir�n.)xEl documento no se puede imprimir en papel de este tama�o.
Seleccione un tama�o de papel v�lido en la lista desplegable.Nombre del ordenadorFechaNombre del usuarioOpciones de im�genes...
Ajustes...
Ajustes...Ajustes de salida...]Si ve una l�nea blanca en el borde de la impresi�n, mueva el control deslizante a la derecha.Opciones de mejora...0Escriba un c�digo de cuatro cifras (del 0 al 9).�Escriba una contrase�a si desea proteger la impresi�n con una contrase�a.
Si es necesario, seleccione un usuario personalizado y un nombre de documento.!No mostrar este mensaje otra vez.Definido por el usuario...Cierre de seguridad
Ajustes...CMYRGBExaminar...A�adir texto de seguridad...A�adir texto de seguridad...Hoja de Ajustes...0Escriba un c�digo de cuatro cifras (del 0 al 9).NLas opciones que no puede usar con la impresi�n sin m�rgenes aparecen en gris.Informaci�n Versi�nEpson Printing System(Copyright (C) Seiko Epson Corporation %sAll Rights Reserved.(%)DesactivadaActivadaEscala de GrisesColorVertical
HorizontalDesactivada
2 por cara
4 por cara
6 por cara
8 por cara
9 por cara16 por caraArriba-Izquierda a DerechaSubrayado (Fino)Imprimir texto en gris oscuro
PersonalizM�s AjustesNegro/Escala de grises
Arreglar fotoNivel 6Nivel 7Nivel 8Personalizado(Nivel 6)Personalizado(Nivel 7)Personalizado(Nivel 8)ESC/P-R
ESC/P-R EX.A4/Carta a color (resoluci�n est�ndar 360 ppp)0A4/Carta monocromo (resoluci�n est�ndar 360 ppp)Fotos en blanco y negro720Arriba-Derecha a IzquierdaArriba-Izquierda a AbajoArriba-Derecha a AbajoIzquierda a DerechaDerecha a IzquierdaArriba a AbajoDesactivada
2x1 P�ster
2x2 P�ster
3x3 P�ster
4x4 P�sterDesactivada%Superposici�n de Marcas de Alineaci�nL�neas de RecorteDesactivadaAutoManual	IzquierdaSuperior-CentradoDerechaInferior-Centrado
Desde delanteDesde detr�sDesactivadaAjustar a P�gina	Ampliar aSuperior izquierdaCentroNingunoConfidencialBorradorUrgente	PrioridadReciente	No copiarS�lo para ustedPara revisarM�ximo secreto	DuplicadoFecha
Fecha/horaCopiarReproducci�nNombre del ordenadorNombre del usuarioTextoTextoArchivoDefinido por UsuarioEn el medioArriba-IzquierdaAbajo-IzquierdaArriba-Derecha
Abajo-DerechaSuperior-Centrado	IzquierdaDerechaInferior-Centrado
P�gina enteraMosaicoNegroAzulLimaAquaRojoFucsiaAmarilloDelanteDorsoSolo zona negra
Autom�tico
PersonalizAjuste ColorPhotoEnhanceICMsRGBSin Ajuste de Color1,51,82,2Barra deslizanteC�rculo de colorNormalAltaVivoSepia	MonocromoEPSON Film Tune
Autom�ticaGris  Personalizado(Nivel 4)Personalizado(Nivel 5)Predeterminado de la impresoraAjustes actualesImprimir texto en negroPara texto en color!Para gr�ficos e im�genes en color(Para texto, gr�ficos e im�genes en colorNingunoEst�ndarFuerteNingunoFondo (Oscuro)
Fondo (Claro)Subrayado (Grueso)PersonasPaisajeEscena nocturnaNingunoNitidez
Soft FocusLienzo	ParchmentNingunoBajaEn el medioAltaDesactivadaHost ICMControlador ICM DesactivadaBajaEst�ndarVectorTramaNombre del DocumentoInkjet Printer(Line-head)Auto
N�mero p�ginaTexto�ptimaretroiluminaci�n
Saturaci�n
PerceptualColorim�trico RelativoColorim�trico AbsolutommpulgTextoTexto y gr�ficos
Texto y fotosDefinido por UsuarioEstand.Med.M�n.Auto Ampliaci�nManetener Tama�oGirar verticalGirar horizontalNingunoNombre del usuarioNombre del ordenadorFecha
Fecha/horaN�mero combinaci�nNingunoActivarNo hay ninguna opci�n instalada	InstaladoActualizaci�n manualAjustes manualesAjustes personalizadosBorradorR�pidaEst�ndarAltaSin bandeja Opcional
Ajuste actualNivel 1Nivel 2Nivel 3Nivel 4Nivel 5Personalizado(Nivel 1)Personalizado(Nivel 2)Personalizado(Nivel 3)2Gran formato a color (resoluci�n est�ndar 360 ppp)4Gran formato monocromo (resoluci�n est�ndar 360 ppp)Impresora de inyecci�n de tintaImpresora l�serImpresora de inyecci�n de tinta	AleatorioC�rculoCadenaL�serRotaci�nRet�culaPeque�aMedianaGrandeDesactivadaActivadaAjuste de impresoraDesactivadaDestacarDestacar m�s
Est�ndar-VivoPCCompactFlash en la impresoraEncimaDebajoEst�ndarNo est�ndar%Alternar entre est�ndar y no est�ndarPatr�n del fondoImprimir en un color m�s oscuroPCL6PCL6/EJLNombre de inicio de sesi�n
PersonalizAuto
PersonalizJPEG (bajo)JPEG (medio)JPEG (alto)Activado (bajo nivel)
Borrador-Vivo600360300Est�ndar'M�rgenes de 4,2 mm (compatible con PCL)*M�rgenes de 5 mm (compatible con EPSON LP)
Personaliz
Tipo de PapelCalidadColorFuente PapelTama�o de DocumentoAncho PapelLargo PapelCopiasCombinarOrientaci�nInvertir orden
Rotar 180�EspejoP�ginas por hojaOrden dise�oImprimir Bordes de P�ginaImpresi�n a 2 caras+Borde encuadernaci�n de impresi�n a 2 caras4Margen anverso encuadernaci�n de impresi�n a 2 caras4Margen reverso encuadernaci�n de impresi�n a 2 caras%P�gina inicial de impresi�n a 2 carasCrear folleto plegado M�todo de encuadernaci�n folletoHojas por folletoReducir/Ampliar DocumentoSalida de Papel	Ampliar aAmpliar ubicaci�n de origenMarca de fondoTexto marca de fondoNombre archivo marca de fondoTipo de marca de fondoPosici�n de la marca de fondoPosici�n X de la marca de fondoPosici�n Y de la marca de fondoTama�o de la marca de fondoDensidad de la marca de fondo�ngulo de la marca de fondoFuente de la marca de fondoColor fuente marca de fondo$Fuente marca de fondo estilo Negrita$Fuente marca de fondo estilo Cursiva&Fuente marca de fondo estilo Subrayado$Fuente marca de fondo estilo C�rculo%Fuente marca de fondo estilo CuadradoAncho l�nea marca de fondo!Orden texto cambio marca de fondoActivar marca de fondoCapas marca de fondo)Imprimir marca de fondo solo en 1� p�gina	SuavizadoCorrecci�n del colorColor
Modo ColorGamaBrillo	Contraste
Saturaci�nCianMagentaAmarilloMargen superiorMargen izquierdoMargen superior (Reverso)Margen izquierdo (Reverso)UnidadesSoporte T�cnicoPedido on-lineNiveles de tintaNegritaIt�lica	SubrayadoC�rculoCuadradoCorrecci�n de escenaCorrecci�n de tonoGesti�n de tono0Mostrar el Registro de impresi�n en la impresi�nCambiar impresora de destino(Impresi�n remota - Registro de impresi�nContador ADFTipo de impresoraAjustes personalizadosIdioma"Unidad d�plex autom�tica instaladaMemoria instaladaImpresi�n bidireccional1 cara boca abajoDensidad impresi�n Seleccione el tipo de documento.Densidad impresi�n#Tiempo de secado de tinta aumentado Seleccione el tipo de documento.Densidad impresi�n#Tiempo de secado de tinta aumentadoModo silenciosoModo r�pidoCorregir ojos rojosImpresora IDCopias Alta VelocidadPapel gruesoActivar EPSON Status Monitor 3Omitir Pag en Blanco&Siempre el spool con tipo de datos RAWModo Render de p�ginaImprimir como mapa d bitsHPermitir que las aplicaciones realicen la coincidencia de colores de ICMPapel Grueso y sobresCambiar resoluci�n est�ndarM�todo de ajuste de colorAjuste de color horizontalAjuste de color verticalDensidad ajuste de color!Correcci�n de escena PhotoEnhanceImprimir en portadaContraportada/�ltima p�ginaFuente PapelImprimir en portadaInsertar hoja entre copiasFuente PapelInsertar hoja despu�s de cadaInsertar hoja entre trabajosFuente PapelN�mero de inicioIniciar impresi�n en la p�ginaPapel Noshi$Reducir tama�o de datos de impresi�nReducir borrosidad de bordes6Aumentar la velocidad de impresi�n en el modo Est�ndarM�todos de impresi�n/Almacenar los trabajos impresos en el ordenador>Imprimir un documento con p�ginas por una cara y por dos caras9Utilice una mezcla de tintas de color para crear el negroUnidad HDD/CompactFlash
Barcode Mode2HDo not restrict Face Down Output Tray when using User-Defined paper size-Enviar portada a la parte inferior de la pilaImprimir p�ginas boca abajoNo limite la bandeja de salida4Expand the size range available for 2-Sided Printing0Imprima en escala de grises solo con tinta negraImprimirImprimir Permitir uso de Bandeja interior*Permitir uso de Bandeja de salida superiorEfecto PhotoEnhanceNivel efecto PhotoEnhance&Correcci�n c�mara digital PhotoEnhancePiel suave PhotoEnhanceModo ICMPerfil de entrada ICMIntento ICMPerfil de impresora ICMMostrar todos los perfiles ICMOrganizador simple de trabajosPrevisualizar documentoP�ster&L�neas de corte de impresi�n de p�sterP�ginas activadas de p�sterSin m�rgenesExpansi�n sin m�rgenesM�todos ampliaci�n sin m�rgenes)Revisar ancho del papel antes de imprimirMinimizar m�rgenes9Usar siempre el ajuste de origen de papel del controladorP�gina separadoraAfinar el patr�n de sombreadoEncabezado y pieEncabezado/pie arriba izquierdaEncabezado/pie centro arribaEncabezado/pie arriba derechaEncabezado/pie abajo izquierdaEncabezado/pie centro abajoEncabezado/pie abajo derecha=Usa los ajustes de Intercalado especificados en la aplicaci�nAhorro de tintaMostrar Contador de AvanceFEn el modo 2 caras, los doc.de 1 p�g. se imprimen por la cara inferior2Imprime las l�neas tal y como aparecen en pantallaImpresi�n universal de coloresModo baja velocidadTrabajo ConfidencialJConfigurar PCL6 como el lenguaje predeterminado de control de la impresoraNivel de compresi�n de datos(Cambiar la impresi�n a color por binariaDestacar l�neas finasSin m�rgenesComposici�nCopias�!Bandeja de salida5M�todo de encuadernaci�n de impresi�n por las 2 carasDetalle de calidadQuitar bordes blancosActualizaci�n de softwareSoporte Online0Bloquear los ajustes de Visible solo al imprimirVisible solo al imprimirEvitar p�ginas en blancoPapel granulado cortoPatr�n anti-copiaTexto del patr�n anti-copiaPosici�n del patr�n anti-copia&Tama�o del texto del patr�n anti-copiaContraste del patr�n anti-copia�ngulo del patr�n anti-copiaFuente del patr�n anti-copia(Color de la fuente del patr�n anti-copia-Fuente del patr�n anti-copia - estilo Negrita-Fuente del patr�n anti-copia - estilo Cursiva/Fuente del patr�n anti-copia - estilo Subrayado"Interlineado del patr�n anti-copia-Cambiar orden del texto del patr�n anti-copia&Patr�n del fondo del patr�n anti-copiaTama�o del patr�n anti-copiaActivar patr�n anti-copiaCapas del patr�n anti-copia,Resultados de la copia del patr�n anti-copia Destacar l�neas finasDestacar textoDesplazamiento f�sico arribaDesplazamiento f�sico izquierdaControl de accesoNombre del usuario
Contrase�a(Bloquear ajustes de Trabajo confidencial/Activar la impresi�n de trabajos confidencialesTrabajo ConfidencialNombre del usuarioNombre de Trabajo
Contrase�a)Crear miniaturas de impresi�n de trabajosOpci�n Nombre de usuarioOpci�n Nombre trabajo#Papel grueso y sobres - modo r�pido
Modo Gr�ficosIntercalado softwareDirecci�n de salida"Bloquear Ajustes de marca de fondo$Ajustes de marca de fondo bloqueados,Bloquear ajustes de encabezado/pie de p�gina.Ajustes de encabezado/pie de p�gina bloqueados:Ajuste arriba izquierda encabezado/pie de p�gina bloqueado7Ajuste centro arriba encabezado/pie de p�gina bloqueado8Ajuste arriba derecha encabezado/pie de p�gina bloqueado9Ajuste abajo izquierda encabezado/pie de p�gina bloqueado6Ajuste centro abajo encabezado/pie de p�gina bloqueado7Ajuste abajo derecha encabezado/pie de p�gina bloqueadoBandeja Opcional,Bloquear los Ajustes de todos los documentosBloquear Ajustes de colorAjuste de color bloqueado1Bloquear los Ajustes de impresi�n por las 2 caras-Ajuste de impresi�n por las 2 caras bloqueadoVisibilidad!Bloquear Ajustes de Multi p�ginas!Ajuste de Multi p�ginas bloqueadoComposici�nScale toAjustes de encuadernaci�n#Salida de documentos para archivadoGraparEspecificar orientaci�n
Cambiar ordenTipo de trabajoDetectar impresi�n canceladaNombre del usuario/Usar siempre el ajuste de color del controladorImpresi�n autenticada+Identificador de usuario para autenticaci�n No limite la bandeja cara arribaTextoColorFuenteTama�oNegritaIt�lica	SubrayadoEstiloEpson Print Admin Serverless$Mejorar las l�neas y el texto clarosPortada/Primera p�gina Modo de datos de alta compresi�n0Salida de documentos de 1 p�gina en modo 2 carasHoja de deslizamiento/cap�tuloN�P�ginasFuente PapelImprimirPerforaci�nPliegue/Grapado en lomo+Ancho de encuadernaci�n con grapado en lomoPerforaci�n de orificiosGuardar en el almacenamiento'Guardar en el almacenamiento e imprimirTipo de carpetaN�mero
Contrase�aProtecci�n mediante contrase�aAjustar m�rgenesAjustar m�rgenes: izquierdoAjustar m�rgenes: derechoAjustar m�rgenes: arribaAjustar m�rgenes: abajoNombre carpetaUnidad de encuadernado	PrincipalPredefinidos impresi�nA�adir/Quitar predefinidosFuente PapelTama�o de Documento
Avance ManualCada P�ginaMinimizar m�rgenesSin m�rgenesAjustesOrientaci�nVertical
Horizontal
Tipo de PapelCalidadBorradorEst�ndarAltaR�pidaFinoM�ximoM�s AjustesColorColorEscala de GrisesNegro/Escala de grisesImpresi�n a 2 carasAjustesAutoDensidad impresi�n1 cara boca abajoDensidad impresi�nModo silenciosoOrganizador simple de trabajos!Restaurar valores predeterminadosNiveles de tintaNiveles de t�nerMostrar AjustesOcultar Ajustes0Mostrar el Registro de impresi�n en la impresi�nDesactivadaActivadaAjuste de impresoraPapel normalDesactivada'Autom�tica (Encuadernaci�n borde largo)'Autom�tica (Encuadernaci�n borde corto)#Manual (Encuadernaci�n borde largo)#Manual (Encuadernaci�n borde corto)
Boca abajoDatos cassette impresoraBot�nBot�nAjustes de salida del papelSelecci�n autom. caseteBandeja de CD/DVDBandeja de salidaRotar ordenCombinarFotos en blanco y negroInformaci�n de Fuente PapelHoja cobertora/Hoja separadora
Multi p�ginas
Multi p�ginasDesactivada
2 por cara
4 por cara
2x1 P�ster
2x2 P�ster
3x3 P�ster
4x4 P�sterOrden dise�oAjustesCopiasCombinarInvertir ordenBandeja de salidaPrevisualizar documentoAjustes personalizadosPredefinidos impresi�nMostrarOcultarBorrar	ReiniciarNombreIconoComentarios (opcional)Fecha y horaGuardarCerrarAyuda!Tama�o Papel Definido por UsuarioTama�o papelNombre Tama�o de PapelAncho PapelLargo PapelUnidadesmmpulgadasProtecci�n de administradorGuardarBorrarAceptarCancelarAyudaImpresi�n d�plex autom�ticaM�rgenesSin m�rgenesAjustes de PapelTama�o del papel de salidaAceptarCancelarAjustes de encuadernaci�nPosici�n EncuadernadoIzquierda Borde largoIzquierda Borde cortoArriba Borde largoArriba Borde cortoDerecha Borde largoDerecha Borde cortoMargen EncuadernadoPortada
ContraportadaUnidadesmmpulgadasP�gina InicialDesde detr�s
Desde delanteCrear folleto plegadoFolletoEncuadernaci�n centralEncuadernaci�n lateralAceptarCancelarAyudaAjustes de encuadernaci�nhojas+Ancho de encuadernaci�n con grapado en lomoUnidades-Enviar portada a la parte inferior de la pilaIm�genes en Margen Encuadernado"Ajuste de la densidad de impresi�n Seleccione el tipo de documento.TextoTexto y gr�ficos
Texto y fotosDefinido por UsuarioAjustesDensidad impresi�n#Tiempo de secado de tinta aumentadoAceptarCancelarAyudaTexto con fotoFotoManualAjustes de Orden dise�oIzquierda a DerechaDerecha a IzquierdaArriba a AbajoArriba-Izquierda a DerechaArriba-Derecha a IzquierdaArriba-Izquierda a AbajoArriba-Derecha a AbajoImprimir Bordes de P�ginaAceptarCancelarAyudaAjustes del P�sterImprimir L�neas de Corte%Superposici�n de Marcas de Alineaci�nL�neas de RecorteAceptarCancelarAyudaImpresi�n de p�ster sin margenAjustes actuales!Mostrar siempre ajustes actuales.Ajustes de salidaCerrar	Expansi�nM�todo de ampliaci�nAuto Ampliaci�nManetener Tama�oCantidad de ampliaci�nM�n.Med.Estand.AceptarCancelarAyudaAjustes de calidadR�pidoCalidadAceptarCancelarAyudaAjustes de salida8Imprime la lista de ajustes en vigor con esta impresora.8Imprime la lista de ajustes en vigor con otra impresora.2Guarda en un archivo la lista de ajustes en vigor.AceptarCancelarAjustes del origen del papelPrimer papel
Otros papelesAceptarCancelarAyudaM�s OpcionesSalida de PapelReducir/Ampliar DocumentoAjustar a P�gina	Ampliar a%CentroCorrecci�n del colorCorrecci�n de tono
Autom�tico
PersonalizM�s ajustesOpciones de im�genesMarca de fondoDefinido por el usuarioAjustesEncabezado y pieAjustesTrabajo ConfidencialAjustesAjustes adicionales
Rotar 180�Impresi�n bidireccionalEspejo$Caracter�sticas de la marca de fondoOverlayAjustes'Caracter�sticas de la marca de fondo...Juegos de impresi�nCorrecci�n del colorCorrecci�n de tonoColorGesti�n de tonoGrupo (copias x juegos)OrdenarHoja separadora de grupoNumeraci�n en hoja separadoraRotar orden de grupoCambiar orden de grupo!Configuraci�n Juegos de impresi�nAjuste Color
Modo Color
Autom�ticoEst�ndar EPSONDiagramas y Gr�ficos
EPSON Vivo
Autom�tico	Adobe RGB
EPSON VivoFoto-real�sticoVivoM�s VivoM�s Foto-real�sticoGamaPredeterminado de la impresora1,51,82,2M�todo de ajuste de colorC�rculo de colorBarra deslizanteReiniciar ControlesBrillo	Contraste
Saturaci�nDensidadCianMagentaAmarillo
HorizontalVertical
Foto originalPrevisualizaci�n#Compatibilidad con modelo monocromoGr�ficos/SemitonoEst�ndarEnh. MGFinoGruesoClaroOscuroPhotoEnhance
Arreglar fotoCorrecci�n de escena
Autom�ticaPersonasPaisajeEscena nocturnaPOPretroiluminaci�nSepiaGrisCorrecci�n para C�mara Digital
Piel suaveICMSin Ajuste de ColorsRGBAceptarCancelarAyuda
EPSON Vivo<Foto original><Previsualizaci�n>(Marcas de Fondo definidas por el usuarioListaTextoBMPNombreTextoNombre de ArchivoProtecci�n de administradorBorrarGuardarExaminarAceptarCancelarAyudaMarca de fondoPosici�nXY
P�gina enteraDefinido por UsuarioCentroArriba-IzquierdaSuperior-CentradoArriba-Derecha	IzquierdaDerechaAbajo-IzquierdaInferior-Centrado
Abajo-DerechaAltura de l�neaAnchoEstrechoCambiar orden del textoCapaDelanteDorsoTama�oImprimir s�lo en 1� p�g.Marca de fondoTextoArchivoExaminarColorDensidadFuenteEstiloNegritaIt�lica	SubrayadoC�rculoCuadrado�nguloGradosAceptarCancelarAyudaA�adir texto de seguridadAjustes de encabezado y pieArriba-Izquierda
Arriba-CentroArriba-DerechaAbajo-IzquierdaAbajo-Centro
Abajo-DerechaNingunoNombre del usuarioNombre del ordenadorFecha
Fecha/horaN�mero combinaci�nValores defectoAceptarCancelarAyudaTextoColorFuenteTama�oEstiloN�mero de inicioIniciar impresi�n en la p�ginaOpciones de im�genes	SuavizadoCorregir ojos rojosVisibilidadDestacar textoDesactivadaDestacarDestacar m�sImprimir texto en negroPara texto en color!Para gr�ficos e im�genes en color(Para texto, gr�ficos e im�genes en colorAhorro de tintaImpresi�n universal de colores$Mejorar las l�neas y el texto clarosNingunoEst�ndarFuerteOpciones de mejoraPantallaAuto (Degradados)Auto (Definici�n)Aumentar DegradadosAumentar Definici�nRITech
Ahorrar T�nerCorregir PuntoAceptarCancelarAyudaDestacar l�neas finasOpciones de mejoraMejoras para textos
Texto rojo
Texto azulTexto de otro colorNingunoFondo (Oscuro)
Fondo (Claro)Subrayado (Grueso)Subrayado (Fino)Imprimir texto en gris oscuro Mejoras para gr�ficos e im�genesNingunoEst�ndarFuerteAceptarCancelarAyudaAjustes de Trabajo confidencial
Contrase�aNombre del usuarioNombre de TrabajoAceptarCancelarAyuda
UtilidadesCom. boquilla cab. imp.Limpieza cabezal impr.Alineaci�n de cabezales Sustituci�n de cartucho de tintaLimpieza a fondoLimpieza de la gu�a del papelOrganizador simple de trabajosEPSON Status Monitor 3Preferencias de Monitorizaci�nM�s ajustesCola de impresi�n&Informaci�n de la Impresora y OpcionesImprimir hojas de estadoAjustes de Guardar TrabajosBuscar impresoras de redActualizaci�n de softwarePedido on-lineSoporte T�cnicoSoporte OnlineIdioma(Impresi�n remota - Registro de impresi�nEPSON Status MonitorAjustes de avisosM�s ajustesAjustesCopias Alta VelocidadActivar EPSON Status Monitor 3)Revisar ancho del papel antes de imprimirPapel Grueso y sobresPapel gruesoP�gina separadoraQuitar bordes blancos&Siempre el spool con tipo de datos RAWModo Render de p�ginaImprimir como mapa d bitsOmitir Pag en BlancoHPermitir que las aplicaciones realicen la coincidencia de colores de ICMCambiar resoluci�n est�ndar9Usar siempre el ajuste de origen de papel del controlador(0.1mm)Delante Izquierda(0.1mm)
Detr�s Arriba(0.1mm)Detr�s Izquierda(0.1mm)Mostrar Contador de AvanceFEn el modo 2 caras, los doc.de 1 p�g. se imprimen por la cara inferior#Salida de documentos para archivadoModo C�digo de barrasOptimizar finalizaci�nPapel Noshi$Reducir tama�o de datos de impresi�nAfinar el patr�n de sombreadoOffsetSuperior-Centrado(0.1mm)	Izquierda(0.1mm)Densidad impresi�nDensidad impresi�n(%)Valores defectoAceptarCancelarAyudaPapel granulado cortoEvitar p�ginas en blancoDelante Arriba6Aumentar la velocidad de impresi�n en el modo Est�ndar>Imprimir un documento con p�ginas por una cara y por dos carasImprimir p�ginas boca abajo0Imprima en escala de grises solo con tinta negra Modo de datos de alta compresi�n0Salida de documentos de 1 p�gina en modo 2 caras#Lenguaje de control de la impresoraESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing SystemFuentes TrueType%Imprimir fuentes TrueType como Bitmap)Imprimir fuentes TrueType con sustituci�nAjustes del Panel-Usa los ajustes especificados en la impresora*Usa los ajustes especificados en el driverAjustes de offsetDensidad'Ignorar el tama�o de papel seleccionadoAjustes del controlador(Cambiar autom�ticamente a modo monocromoAhorrar consumibles de color�rea imprimible ampliada=Usa los ajustes de Intercalado especificados en la aplicaci�nModo C�digo de barrasNivel de compresi�n de datosBajo (Calidad Superior)Est�ndarAlta
Modo Gr�ficosVectorTrama'Intercalar con controlador de impresora2Imprime las l�neas tal y como aparecen en pantallaModo baja velocidadESC/P-RPCL6PCL6/EJL(Cambiar la impresi�n a color por binariaModo C�digo de barrasDesactivadaModo 1Modo 2Detectar impresi�n cancelada/Usar siempre el ajuste de color del controladorNivel de compresi�n de datosAjustes de margenAjustes de offsetOffsetReiniciar ControlesDelante ArribaDelante Izquierda
Detr�s ArribaDetr�s IzquierdaAceptarCancelarAyuda&Informaci�n de la Impresora y OpcionesTemporizador apagado"Ajuste actual de la impresora : %sEnviarAjustes de margenAjustar m�rgenesTemporizador reposo"Ajuste actual de la impresora : %sEnviarAjustes de la impresi�n d�plex"Unidad d�plex autom�tica instaladaImpresora IDIDHoja de AjustesAjustes actuales4N�mero de hojas de papel alimentadas en la impresoraDEl n�mero de hojas se muestra si est� activo EPSON Status Monitor 3.Hojas 1 caraHojas sin m�rgenesN�mero de hojasAceptarCancelarAyuda.N�mero de hojas de papel alimentadas en el ADFControl de acceso(Guardar los ajustes de Control de accesoAjustesHoja de estadoImprimirEncendido autom�tico activado"Ajuste actual de la impresora : %sEnviar&Informaci�n de la Impresora y OpcionesCerrarAyudaActivadaDesactivadaApagar si no hay actividadApagar si se desconectaEnviar9N�mero de hojas alimentadas en el rodillo de alimentaci�n	ReiniciarImprimir hojas de estado
Configuraci�nSuministrosHistorial de usoAceptarCancelarAyudaAjustes de Guardar TrabajosReservar trabajosTrabajo de impresi�nRe-imprimir TrabajoVerificar TrabajoTrabajo GuardadoNombre del usuarioNombre de TrabajoCrear una miniaturaAceptarCancelarAyudaNombre de inicio de sesi�n
PersonalizAuto
PersonalizDetalles del tipo de trabajoVersi�nAjustes opcionales
UtilidadesAjustes de la impresoraAjustes de la impresoraAjustes del controladorAjustes opcionalesUtilidad de impresoraAjustes del controladorDatos de la impresora actualInformaci�n de la impresoraAdquirir de la impresoraObtenerSolo datos opcionalesAjustes manualesAjustesNombre de modeloDesconocido (manual)Cambiar impresora de destinoTipo de impresoraImpresora de inyecci�n de tintaImpresora l�serUtilidad de impresoraActualizaci�n del controladorAjustes de la impresora'Ajustes de Epson Print Admin ServerlessAjustes del controladorFunci�n Bloqueo administradorMarca de fondoEncabezado y pie&Trabajo confidencial/Reservar trabajosColorImpresi�n a 2 caras
Multi p�ginasAjustes de todos los documentosM�s AjustesMarca de fondoDefinido por el usuarioAjustesEncabezado y pieDesactivadaActivadaAjustes1Ajustes de Trabajo confidencial/Reservar trabajos/Activar la impresi�n de trabajos confidenciales%Desactiva Ajustes de Guardar TrabajosColorColorEscala de GrisesImpresi�n a 2 carasDesactivadaActivada
Multi p�ginasDesactivada
2 por cara
4 por caraValores defectoAceptarCancelarAyudaPatr�n anti-copiaPatr�n anti-copiaDefinido por el usuarioAjustesReservar trabajosAjustes de Guardar TrabajosTipo de trabajoHabilitar solo impresi�n normalInformaci�n de la impresoraInformaci�n de la impresoraInformaci�n de la serieImpresora l�ser (serie LP)Impresora l�ser (serie AL)Modelo de Impresora.A4/Carta a color (resoluci�n est�ndar 600 ppp)0A4/Carta monocromo (resoluci�n est�ndar 600 ppp)2Gran formato a color (resoluci�n est�ndar 600 ppp)4Gran formato monocromo (resoluci�n est�ndar 600 ppp)2Lenguaje predeterminado de control de la impresoraESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing SystemDatos de la unidad opcionalMemoria instaladaBandeja OpcionalBandeja de salida opcionalUnidad HDD/CompactFlashDisco de RAM
Unidad d�plexAceptarCancelarAyuda.A4/Carta a color (resoluci�n est�ndar 360 ppp)0A4/Carta monocromo (resoluci�n est�ndar 360 ppp)2Gran formato a color (resoluci�n est�ndar 360 ppp)4Gran formato monocromo (resoluci�n est�ndar 360 ppp)ESC/P-R
ESC/P-R EXTrabajo ConfidencialEpson Print Admin ServerlessGuardar en el almacenamientoPerforaci�n de orificiosUnidad de encuadernadoUtilidad de impresoraAceptarCancelarAyudaUtilidad de impresoraAceptarCancelarAyuda$Caracter�sticas de la marca de fondoPatr�n anti-copiaDefinido por el usuarioAjustesMarca de fondoDefinido por el usuarioAjustesEncabezado y pieAjustesValores defectoAceptarCancelarAyuda)Patr�n anti-copia definido por el usuarioListaNombreTextoProtecci�n de administradorGuardarBorrarAceptarCancelarAyudaAjustes del patr�n anti-copiaDisposici�n
P�gina enteraMosaicoTama�o del patr�nM�nEn el medioM�xAltura de l�neaEstrechoAnchoCambiar orden del textoCapaDelanteDorsoTama�oNombreA�adir texto de seguridadColorDensidadClaroOscuroFuenteEstiloCancelarAyudaSolo zona negraNegritaIt�lica	Subrayado�nguloGradosResultado de la copiaEn negativoEn positivoPatr�n del fondo	AleatorioC�rculoCadenaL�serRotaci�nRet�culaAceptarA�adir texto de seguridadTexto adicionalNombre del usuarioNombre del ordenadorFechaHoraDirecci�n IPNombre del DocumentoN�mero combinaci�nCerrarAjustes de Trabajo confidencial
Contrase�aNombre del usuarioNombre de inicio de sesi�n
PersonalizNombre de TrabajoAuto
PersonalizAceptarCancelarAyudaAjustes de Control de acceso
Contrase�aNombre del usuarioAceptarCancelarAyudaAjustes de salida del papelDirecci�n de salidaEst�ndarNo est�ndar%Alternar entre est�ndar y no est�ndar	Selecci�n
Origen actualPCCompactFlash en la impresoraDatos de formularioNo FormCapaEncimaDebajoAceptarCancelarAyuda	PrincipalFavorite SettingSave As Favorite Setting.Print Settings
Tipo papel
Resoluci�nColorColor Adjustment
Autom�tico
PersonalizAjustesAjustes del origen del papelFuente PapelTama�o papelSin m�rgenes	Expansi�nNiveles de tintaModo silenciosoPrevisualizar documentoPedido on-line!Restaurar valores predeterminadosPaper Size/Page SizeApply and CloseSelecci�n autom. caseteComposici�nOrientaci�nVertical
HorizontalRotate by 180�EspejoCopiasCopiasCombinarInvertir ordenComposici�nTama�o papelSalida de PapelReduce/EnlargeAjustar a P�gina
PersonalizScale to%
Multi p�ginasAjustesImpresi�n Doble CaraAjustesDensidad impresi�n	StampmarkDefinido por el usuarioAjustes
UtilidadesCom. boquilla cab. imp.Limpieza cabezal impr.Alineaci�n de cabezales Sustituci�n de cartucho de tintaLimpieza de la gu�a del papelEPSON Status Monitor 3Preferencias de Monitorizaci�nVelocidad y AvanceCola de impresi�n&Informaci�n de la Impresora y OpcionesIdiomaActualizaci�n de softwareOrganizador simple de trabajosVelocidad y Avance
Setting ItemsMostrar Contador de AvanceActivar EPSON Status Monitor 3)Revisar ancho del papel antes de imprimirPapel Grueso y sobres&Siempre el spool con tipo de datos RAWModo Render de p�ginaImprimir como mapa d bitsOmitir Pag en BlancoHPermitir que las aplicaciones realicen la coincidencia de colores de ICMCambiar resoluci�n est�ndar9Usar siempre el ajuste de origen de papel del controladorValores defecto$Reducir tama�o de datos de impresi�n9Utilice una mezcla de tintas de color para crear el negroFinalizandoAjustes de salida del papel
Cambiar ordenGraparEspecificar orientaci�n"Especificar ajustes de orientaci�nEspecificar orientaci�nTipo de trabajo
Ajustes...Hoja separadoraPerforaci�nPliegue/Grapado en lomo'Ajustes de Epson Print Admin Serverless1Usar la impresi�n de Epson Print Admin Serverless+Identificador de usuario para autenticaci�nIdentificador de usuarioM�todos de impresi�nImpresi�n seguraImpresi�n directa/Almacenar los trabajos impresos en el ordenadorFuente PapelImprimir en portadaContraportada/�ltima p�ginaFuente PapelImprimir en portada
Tipo de PapelImprimirHoja de deslizamiento/cap�tuloFuente PapelAjustes de la hoja separadoraInsertar hoja entre copiasFuente PapelInsertar hoja despu�s de cadaInsertar hoja entre trabajosFuente PapelReducir borrosidad de bordesConfiguraci�n de almacenamientoTipo de carpetaCarpeta de usuarioCarpeta compartidaN�mero
Contrase�aNombre del usuarioNombre de inicio de sesi�n
PersonalizNombre de TrabajoAuto
PersonalizProtecci�n mediante contrase�aContrase�a del trabajoGuardar en el almacenamientoTrabajo de impresi�nNombre carpetaLista de carpetas (ordenador)Lista de carpetas (impresora)A�adirQuitarActualizar lista de carpetasConfiguraci�n de carpeta&Ajustes Hoja de deslizamiento/cap�tuloP�ginasImprimir p�ginas de cap�tulosGuardarCambiarBorrarLista de ajustes8Visualizar/Cerrar �rea Imprimible
�rea Imprimible On/Off+Ajustar a la Pantalla
Ajustar a la PantallaAmpliarReducirZoom M�ximo
Zoom M�ximoCambiar Zoom
Zoom
P�ster
P�sterMagnificar
Magnificar(Imprimir el Documento
Imprimir Documento!P�gina Siguiente
P�gina SiguienteP�gina Previa
P�gina PreviaCElimine las p�ginas seleccionadas de la lista de p�ginas a imprimir@A�ada las p�ginas seleccionadas a la lista de p�ginas a imprimir/Propiedades de la marca de fondo
Marca de fondo;Cancelar Trabajo de Impresi�n
Cancelar Trabajo de Impresi�nIr a la p�gina requerida%Arrastrar y Soltar
Arrastrar y Soltar+Activar/Desactivar barra de tareas est�ndar0Activar/Desactivar barra de tareas de impresi�n Previsualizar documento Obteniendo Datos de la P�gina...P�ginaPrevisualizar documentoTotal : Documento Hecho	Copias : Impresora : P�gina Actual : Leyendo Documentos...GEl sistema no puede abrir el archivo de la marca de fondo especificado.ImprimirCancelarParte inferior de p�ginaParte superior de p�gina	ContinuarDelanteDorsoD�plexleng�etaMS Shell Dlg 2AyudawReiniciar los ajustes de la marca de fondo a los originales
Reiniciar los ajustes de la marca de fondo a los originales�����