Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/ProgramData/Epson/EPSON L3210 Series/Language/
Upload File :
Current File : C:/ProgramData/Epson/EPSON L3210 Series/Language/0407.E_WI0YEE.DLL

MZ����@��	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�t�ej'�ej'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'�ek'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'Rich�ej'PEd��jd�" 	�<�P5F@� 5<P@�@�@��.text� `.data�	0@�.pdata�@@@.rsrc@�P�@@.reloc,@@B@ ,  ������zf^\ :,$4��jd%ll04��4������������EEE���00�P��('8PW�700PP� (����```hhhxppwppRSDS
�F�t[�I�.w-/�dE_WI0YEE.pdb��������H��(��M���H�n'H�_'H��u��H� 3�H��(���������H�\$H�l$VWATAUAVH�� 3�M��L��;�����!;����{+ljm!��������3��H�=�&u��&��t����FH�-�&H;�t7H�5�&H���H�H;�t��H��H;�s�H��h���H��&H��&�t&H�u&��3����;���eH�%0��H�p�H;�t�����3��H�50&u����&;�t���WH�5���L�5&����=�%��I;�s;�u�H�H;�t��H��I;�r�;��j���H����H�
�������%;�u
H��H��%H9�%t!H�
�%�N;�tM�ĺI���%=���H�\$PH�l$XH�� A^A]A\_^�������L�D$�T$H�L$SVWH��@��H���\$ ����u9�u3ۉ\$ ���t��uxH�$%H��t1�uL��$p�Ћ؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��t/L��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`���L��$p��H���	����؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��us��uoE3�3�H���������$hH��$`�\$ E3�3�H��������$hH��$`�\$ H�0$H��tE3�3�H������$hH��$`�\$ ��t��uaL��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`H��#H��t&�=!tL��$p��H��Ћ؉D$ �3ۉ\$ ��������H��@_^[��������H�\$H�t$WH�� I����H��u�kL�Nj�H��H�\$0H�t$8H�� _�����������������ff�H;
iuH��f����u�H����������%�����������������������H���MZf9t3��HcH<H�3��9PEu�f9Q���������������������LcA<E3�L��L�A�@E�XJ�LE��t�QL;�r
�A�L;�rA��H��(E;�r�3��H���������H��(L��L�
��I���^�����t"M+�I��I�����H��t�@$���Ѓ��3�H��(��������%���������%���������%����������H�\$WH�� H�'H�d$0H�2��-�+H;�tH��H��vH�L$0����H�\$0����D��I3����D��I3����H�L$8D��I3�����L�\$8L3�H�������L#�H�3��-�+L;�LD�L��I��L��H�\$@H�� _����������H�L$H��H�
9�����L�$L�\$XE3�H�T$`H�L$X�H�D$PH�|$PtAH�D$8H�D$HH�D$0H�D$@H�D$(H��H�D$ L�L$PL�D$XH�T$`3���"H��$�H��H��$�H��H�=H��H�H��$�H���	���H��H�D$hH��H�D$p3���H�
u����w����y����	�H��s���H�Ĉ��������%����������%����������@UH�� H��H��H�����H����UP�EP=csm�uH����MP����E0��E0�E0H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����Up�Ep=csm�uH����Mp�T����E8��E8�E8H�� ]��������������@UH�� H��H��0H�����H����U`�E`=csm�uH����M`���EH��EH�EHH�� ]��������������@UH�� H��H�� H�����H���������=csm�uH����������E$��E$�E$H�� ]�����@UH�� H��H��H�����H����U(�E(=csm�uH����M(�4����E4��E4�E4H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����U@�E@=csm�uH����M@�����EL��EL�ELH�� ]��������������@UH�� H��H��(H�����H����UX�EX=csm�uH����MX�t����Eh��Eh�EhH�� ]��������������@UH�� H��H��8H�����H����Ux�Ex=csm�uH����Mx��������
Dž����H�� ]�����@UH�� H���=����H�� ]�������@UH�� H��H�3Ɂ8�������H�� ]�B
T4
2���p`2P(p`0�	������$�
'�'ET�TgvDv�������dn�d42p	B�c���

4
2p�RpXz @ ,  ������zf^\ :,$R_XcptFiltertmallocl_initterm:free�_amsg_exitS__C_specific_handlermsvcrt.dll]Sleep�RtlVirtualUnwind�RtlLookupFunctionEntry�RtlCaptureContext�QueryPerformanceCounter�GetTickCountIGetCurrentThreadIdFGetCurrentProcessId�GetSystemTimeAsFileTimeeTerminateProcessEGetCurrentProcessuUnhandledExceptionFilterQSetUnhandledExceptionFilterKERNEL32.dll�jd� E_WI0YEE.dll2��-�+�] �f��u������������5@������ �@�@�@@�@P�@$�@���@ ��@���4@������N@ �p+��ŝi@�]�%��O�@q�וC�)��@���D�����@�<զ�Ix��@o����G���A��kU'9��p�|B�ݎ����~�QC��v���)/��&D(������D�����Jz��Ee�Ǒ����F
eu��uv�HMXB䧓9;5���SM��]=�];���Z�]�� �T��7a��Z��%]���g����'���]݀nLɛ� �R`�%u����������?q=
ףp=
ף�?Zd;�O��n��?��,e�X���?�#�GG�ŧ�?@��il��7��?3=�Bz�Ք���?���a�w̫�?/L[�Mľ����?��S;uD����?�g��9E��ϔ?$#�⼺;1a�z?aUY�~�S|�_?��/�����D?$?��9�'��*?}���d|F��U>c{�#Tw����=��:zc%C1��<!��8�G����;܈X��ㆦ;ƄEB��u7�.:3q�#�2�I�Z9����Wڥ����2�h��R�DY�,%I�-64OS��k%�Y����}�����ZW�<�P�"NKeb�����}�-ޟ���ݦ�
4hpBH5,<y�\���{���$$w$��$�@$D�$��$W$d�$��$�$h��������	
�
�8
��P
�x
��
��
��
�	}�
�}�
�}�} �}8�}P�}h�}��}��}��}�� }��3�
���� 
(��
@��X�p�P��}������������"��0��H�v`��x������*���������F �J8��P��h������0��X�����������(��@�$X�tp���������������!}�"}�#}0�$}H�%}`���x��������H������� �8�P�h������� ��!��"��&�'(�(@�)X�~p��������������������0��H��`��x������������������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x������������������� ��8��P��h��������������
���(�@�X�p�������!��"��#�&�'0�(H�)`�*x�+��6��7��T��[��g�� ��8��P��h����������������������(��@��X��p�k��l��n��o��r��s�t�u0�{H�|`�}x�~�������������� ��  ��8 ��P ��h ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��!��(!��@!��X!��p!���!���!���!���!���!��"��"��0"��H"��`"��x"���"���"���"���"���"��#�� #��8#��P#��h#���#��#���#���#���#���#�6$�7($�8@$�:X$�;p$�F�$�G�$�H�$�I�$�J�$�K%�U%�V0%�WH%�[`%�\x%�]�%�^�%�r�%�s�%�t�%�u&�v &�w8&�xP&�yh&�z�&�{�&�|�&�}�&�~�&��&��'��('�
@'�
X'�0
p'�1
�'�2
�'�3
�'�4
�'�6
�'�7
(�9
(�:
0(�;
H(�<
`(�=
x(�>
�(�@
�(�A
�(�B
�(�C
�(�D
)�E
 )�F
8)�G
P)�H
h)�I
�)�J
�)�K
�)�L
�)�M
�)�N
�)�O
*�P
(*�Q
@*�T
X*�U
p*�V
�*�W
�*�X
�*�Y
�*�Z
�*�[
+�\
+�]
0+�_
H+�`
`+�b
x+�c
�+�d
�+�e
�+�g
�+�h
�+�i
,�j
 ,�k
8,�l
P,�m
h,�n
�,�o
�,�p
�,�q
�,�r
�,�s
�,�t
-�u
(-�v
@-�w
X-�x
p-�y
�-�z
�-�{
�-�|
�-�}
�-�~
.�
.��
0.��
H.��
`.��
x.��
�.��
�.��
�.��
�.��
�.��
/��
 /��
8/��
P/��
h/��
�/��
�/��
�/��
�/��
�/��
�/��
0��
(0��
@0��
X0��
p0��
�0��
�0��
�0��
�0��0�1�1�01�H1�(`1�)x1�+�1�,�1�0�1�1�1�C�1�D2�E 2��82��P2��h2�}�2�}�2�}�2��2�}�2�}�2�}3��(3��@3�X3h3x3�3�3�3�3�3�3�3�344(484H4X4h4x4�4�4�4�4�4�4�4�455(585H5X5h5x5�5�5�5�5�5�5�5�566(686H6X6h6x6�6�6�6�6�6�6�6�677(787H7X7h7x7�7�7�7�7�7�7�7�788(888H8X8h8x8�8�8�8�8�8�8�8�899(989H9X9h9x9�9�9�9�9�9�9�9�9::(:8:H:X:h:x:�:�:�:�:�:�:�:�:;;(;8;H;X;h;x;�;�;�;�;�;�;�;�;<<(<8<H<X<h<x<�<�<�<�<�<�<�<�<==(=8=H=X=h=x=�=�=�=�=�=�=�=�=>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>??(?8?H?X?h?x?�?�?�?�?�?�?�?�?@@(@8@H@X@h@x@�@�@�@�@�@�@�@�@AA(A8AHAXAhAxA�A�A�A�A�A�A�A�ABB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BCC(C8CHCXChCxC�C�C�C�C�C�C�C�CDD(D8DHDXDhDxD�D�D�D�D�D�D�D�DEE(E8EHEXEhExE�E�E�E�E�E�E�E�EFF(F8FHFXFhFxF�F�F�F�F�F�F�F�FGG(G8GHGXGhGxG�G�G�G�G�G�G�G�GHH(H8HHHXHhHxH�H�H�H�H�H�H�H�HII(I8IHIXIhIxI�I�I�I�I�I�I�I�IJJ(J8JHJXJhJxJ�J�J�J�J�J�J�J�JKK(K8KHKXKhKxK�K�K�K�K�K�K�K�KLL(L8LHLXLhL@�4��4h�(�x��}����x��X��8�� �\B�����B(���fؠ���>8AH�\���`��H����X�����X�`�$��:�	�X	@HP����@t����u�HX�
�n���	��`���
�0
���x����|0��p�d�DH�(�@h��Hf<�4������<���X0�P�m(p�"h�a��d��g\�i�xj��m� k��p��r�Xz�X|@Hs�t��v�hw"�x4 z8�yX�%�'��*��,�/�1��4��7*�:��=�><AF����@6x6�R ��!0$��%@`�� �0�Bx���2���^`*�v��N	������	�
P�8`�8+�D���P�ZH@�hP2r�~�i������V���@�� �|���6����������p�`x�J��p� �	��	H
48R��`8��?��@p��� (�#�@(	H1V�7����B��AR�CV�
l89���d�hP���2�� H�r��\�����H��XATA>�9\�:�`;l�<�p=�PM�0Q�STvxU�XV�WX�([�(]x�^�x_�p`��XBHN��a��c� \@f��e��PD�f2(g�>��>��g��i�ll�m����@qz�tzwH����@�\h�6��&����r����@�h������Ț�X�&z��|r������N�*��,��0��2^�~��������؇�Ȋ���H`��`��p�������������8�j��48�8�X���ؙ�PC��EPHHx�J^ M*PO�PR`U�X��[P�\��^4�`�~h������أ|�NX�$��Z0�<p�*��"ȭ�h�lخ6�FX�X�\��P��ش,� �8���������P�T��@������N�f����R�����<8��0�d�����x��JH����@������*����T8�P��H�X��Z��00����\@����� ����X��8�`�`���H��@�n������p�b�$������6���^0^�(�	x0
� ��@�
0
`�v�����0��z`��2P�0|��8H��N :`�H("n�#���B��`�0` �!(`,r 30$��%��&J'���N� �(�X*B8:��CfXHpK�p�x��������"���`�4��@�4VS_VERSION_INFO��?
>StringFileInfo040704b0PCompanyNameSeiko Epson Corporation:	FileDescriptionE_WI0YEE2	FileVersion1.0.19.32	InternalNameE_WI0YEE�ALegalCopyrightCopyright (C) Seiko Epson Corporation 2023. All rights reserved.�<LegalTrademarksEpson is a registered trademark of Seiko Epson Corporation.B
OriginalFilenameE_WI0YEE.DLLLProductNameEpson Printing System6	ProductVersion1.0.19.3DVarFileInfo$Translation�F$�%�&�'�(�2)ǖ�*�W�7�i�+�l�,�m�-ǂ�.�/�0�E�1#�1�2�V ��X�3�\�4ǁ�"�n�5�V�6Ǧ�!�S��D�@/mHaupteinstellungenMS Shell Dlg 2P�	.�
���Papierzufuhr!P����
���P�7�
���Dokumentgr��e!P����
���P�+[�
���R�nder minimieren P�+8�
���RandlosP(P�
���Einstellungen...P�9+�
���Ausrichtung	 P�93�
���Hochformat	 P95�
���QuerformatP�M7�
���Druckmedium!P�K���
���P�]-�
���Qualit�t!P�\���
���P�m�
���Farbe	 P�m(�
���	 PmJ�
��� P�z��
���P�4�
���2-seitiges Drucken!P�����
���P��H�
���Einstellungen...P"�H�
���Druckdichte...P"�H�
���Druckdichte...P��)�
���Multi-PageP��)�
���Multi-Page!P��9��
���P�P�
���Layoutanordn...P�P�
���Einstellungen...P����
���P���
���Kopien �P��(�
����P���
msctls_updown32 P�.�
���Sortieren P�=�
���SeitenfolgeP����
���P��=�
���Ruhemodus!P�e��
��� P��=�
���Druckvorschau P�o�
���Druckauftrag-Organisator LiteCP����P��
���Benutzerdefinierte Voreinstellungen...P	d�
���Druckvoreinstellungen�H�P)�~�
SysListView32P��F�
���P�s�
���Ps�
���Standardwerte wiederherstellenP{A�
���TintenstandD����ErweiterungMS Shell Dlg 2P�*����Methode der Vergr��erung	 Pa����Automatisch erweitern	 P^����Gr��e erhaltenP4�m����Betrag der Vergr��erungP9O��msctls_trackbar32P<f#����MinPlf#����MedP�f#����StdCPK����CP�K����Pu�#����Erscheint eine wei�e Linie an Rand des Ausdrucks, verschieben Sie den Schieberegler nach rechts.Pd�,����OKP��,����AbbrechenP��,����HilfeD����Benutzerdefiniertes PapierformatMS Shell Dlg 2P�>����Papierformatname��P������P�;1����Papier-Breite P�$1����Randlos�P9)�����P&9�msctls_updown32P;<F����!P9)d����P�R1����Papier-L�nge�PQ)�����P&Q�msctls_updown32P;SF����P�sx����Ma�einheit	 P�|2����mm	 P+|2����Zoll P
�Z����AdministratorschutzP
A����PapierformatQ�P
�U����P
m�����P�.����SpeichernP:�.����L�schenP��.����OKP(�.����AbbrechenPZ�.����HilfeD����BundeinstellungenMS Shell Dlg 2P�F����Heftkante	 P
5����	 PR5����	 P�5����CP%����CPc%����CP�%����PM�V����BundstegP[-����Vorderseite�PDX#�����P]X�msctls_updown32Pn[<����Pl"����R�ckseite�PDj#�����P]j�msctls_updown32Pnk<����P�2����Ma�einheit	 PN�2����mm	 P��2����Zoll P�-����Brosch�rePC�.����OKPt�.����AbbrechenP��.����HilfeD��'�Einstellung der DruckdichteMS Shell Dlg 2P(����Vorlagenart w�hlen	 P ����Text	 PMC����Text mit Foto	 P�%����Foto	 P�)����ManuellP3a����EinstellungenPL*����DruckdichtePpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)PjM����Erh�hte TintentrocknungszeitPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(Sek.)P��.����OKP��.����AbbrechenP��.����HilfeD��'�Einstellung der DruckdichteMS Shell Dlg 2P(����Vorlagenart w�hlen	 P ����Text	 P?C����Text && Grafik	 P�@����Text && Foto	 P�F����BenutzerdefiniertP3a����EinstellungenPL*����DruckdichtePpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pn\����P�\����PM����(%)Po`����Erh�hte TintentrocknungszeitPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pn~����P�~����Pn����(Sek.)P��.����OKP��.����AbbrechenP��.����HilfeD���xQualit�tseinstellungenMS Shell Dlg 2P�	Y���P�	Z���P73y[msctls_trackbar32P
5%	\���SpeedP�5%	]���Extra feinP"^,^���OKP]^,_���AbbrechenP�^,`���HilfeD���"BenutzereinstellungenMS Shell Dlg 2P	%����Name��P�����P	%����SymbolQ�P+�����P	Gc����Anmerkungen (optional)�PS�'����P	}M����Datum und ZeitP������Po�.����SpeichernPe����Druckvoreinstellungen�H�P���SysListView32@P�����@P�0����P�.����AnzeigenP;�.����VerbergenPp�.����L�schenP��=����Zur�cksetzen�P��V�SysListView32P7.����Schlie�enPn.����HilfeD��s�Benutzerdefiniertes PapierformatMS Shell Dlg 2P
A���PapierformatQ�P
�U���P
m�,���P�>���Papierformatname��P����� P�%�1���RandlosP�1�+���Automatischer DuplexdruckP�B1���Papier-Breite�P�A)����PAmsctls_updown32!P�A)d2���P"DF���P�U1���Papier-L�nge�P�T)����PT msctls_updown32P"VF!���P�lx"���Ma�einheit	 P�u2#���mm	 P+u2$���Zoll P
��*���AdministratorschutzP�.%���SpeichernP:�.&���L�schenP��.'���OKP�.(���AbbrechenP@�.)���HilfeD�� �>BundeinstellungenMS Shell Dlg 2P�E~���Heftkante	 P
5���	 PR5����	 P�5����CP*����CPc*����CP�*����PN�V����BundstegP\-����Vorderseite�PDY#�����P]Y�msctls_updown32Pn\<����Pm"����R�ckseite�PDk#�����P]k�msctls_updown32Pnl<����P2����Ma�einheit	 PN2����mm	 P�2����ZollP��-����Startseite	 P�>	����Vom Anfang	 P�B	����Vom EndeP��L����Gefalztes Buch erstellen P�A����Brosch�re	 P�>����Mittenheftung	 P��>����SeitenheftungCP)����CP�����P*9����Druckdichte...PC*.����OKPt*.����AbbrechenP�*.����HilfeD����Layoutanordn.-EinstellungenMS Shell Dlg 2IP'Q���IPh'R���IPNS���IP'T���IPNU���IPh'V���IPhNW��� Pu^\���Seitenr�nder druckenP	�[���W�hlen Sie das Layout-Verfahren aus, das Sie verwenden wollen und klicken Sie auf OK.P�.X���OKP:�.Y���AbbrechenPm�.Z���HilfeD��	��PostereinstellungenMS Shell Dlg 2PI�.+���OKP{�.,���AbbrechenP��.-���Hilfe P�Z
3���Randloser Posterdruck P�a.���Schnittmarken drucken	 P��/���Ausrichtungsmarken zur �berlappung	 P��;0���SchnittlinienP_y�1���PV<2���W�hlen Sie die nicht zu druckenden Bereiche im Poster aus. (Diese Bereiche werden ausgegraut angezeigt und nicht gedruckt.)D��	�vPapierausgabe-EinstellungenMS Shell Dlg 2P�>���Ausgabeausrichtung	 PP ���Standard	 P!P!���Nichtstandard	 P0�"���Standard und Nichtstandard abwechselndP
K6#���Ausgabefach!PCI�$���P`.%���OKPO`.&���AbbrechenP�`.'���HilfeD���@Aktuelle EinstellungenMS Shell Dlg 2P��
��� P��
���Immer aktuelle Einstellungen anzeigen.P,Z�
���Ausgabeeinstellungen...Pd,(�
���Schlie�enD��OAusgabeeinstellungenMS Shell Dlg 2	 P����Drucken der Liste mit den aktuellen Einstellungen auf diesem Drucker.	 P����Drucken der Liste mit den aktuellen Einstellungen auf einem anderen Drucker.	 P'����Speichern Sie die Liste mit den aktuellen Einstellungen in einer Datei.PL:.����OKP�:.����AbbrechenD���`MS Shell Dlg 2CP����P'�*���� P?�����Diese Meldung nicht mehr anzeigen.P3L9����P�L9����D���yPapiereinstellungenMS Shell Dlg 2P�(���Das Dokument kann auf diesem Papierformat nicht gedruckt werden.
W�hlen Sie ein g�ltiges Papierformat aus der Dropdown-Liste aus.P=U���Papierausgabeformat!P(J�����P-^.���OKPy^.���AbbrechenD�@"mWeitere OptionenMS Shell Dlg 2P�	:����Dokumentgr��e!P�������P�5����Ausgabe-Papier!P������� P�,~����Dokument verkleinern/vergr��ern	 P�:H����Passend auf Seite	 P�:9����Zoom auf �P37&�����PP7�msctls_updown32P_9����% P�H=����MitteP�T�����P�YF����FarbkorrekturP�YF����Tonkorrektur	 P�e8����Automatisch	 P�eF����BenutzerdefiniertP)b@����Erweitert...CP�u����P)u@����Bildoptionen...P�������P��c����Wasserzeichenfunktionen... P��U����Vertraulicher AuftragP�N����Einstellungen...P�������P��\����Zus�tzliche Einstellungen P��Z����Um 180� drehen P��Z����Bidirektionales Drucken P��Z����Bild spiegelnP�����Benutzerdefinierte Voreinstellungen...P	d����Druckvoreinstellungen�H�P)�~�SysListView32P��F����P�s����Ps����Standardwerte wiederherstellenD��O�AFarbkorrekturMS Shell Dlg 2P�##���Farbmanagement	 P
[$���Modus Farbanpassung	 P
L%���	 P
*X&���ICM	 P
7X'���Keine FarbanpassungP	D�(���PIX)���Szenenkorrektur!P
TnP*��� P
dj+���Korrektur f�r Digitalkamera PrI,���Glatte HautPL4-���Farbmodus!PYJgP.���P`!/���Gamma!PY^gP0���Po� 1���Farbanpassungsmethode	 P}F2���Farbkreis	 Pt}@3���SchieberP^�b4���Kalibrierung zur�cksetzenP�#5���Helligkeit��P:�6���PU�h7msctls_trackbar32P��8���+PQ�9���-P�#:���Kontrast��P:�;���PU�h<msctls_trackbar32P��=���+PT�>���-P�#?���S�ttigung��P:�@���PU�hAmsctls_trackbar32P��B���+PT�C���-P#D���Dichtheid��P:E���PUhFmsctls_trackbar32P�G���+PTH���-P��I���Cyan��P��J���P�hKmsctls_trackbar32P}�L���+P�M���-P�� N���Magenta��P��O���P�hPmsctls_trackbar32P}�Q���+P�R���-P��S���Gelb��P��T���P�hUmsctls_trackbar32P}�V���+P�W���-NP�H\[���CP.

\���NP:H\]���P��gh^���P�lE_���<Original Foto>PDl3`���<Vorschau>P��a���CP^�b���MP(�c���YP^�d���RP��e���GP(�f���BP�
,g���Horizontal��P�#
h����P	
imsctls_updown32P<
j���Vertikal��P;#
k����PY	
lmsctls_updown32CP}-(~���P�,.m���OKP),.n���AbbrechenP],.o���HilfeNP�I>ap���CP��X���CP��Y���CP��Z���D����BildoptionenMS Shell Dlg 2P	BG���Sichtbarkeit!Ph�PH���P	PY���Universalfarbdruck!Ph�PZ���P�ZR���Optimierungsoptionen...P-BV���Text verst�rken!Ph*�PW��� P<_U���D�nne Linien verst�rken PJEK���Glatte Kante PXUS���Rote Augen bearb. Pf�]���Lichttext und Zeilen verst�rkenPu�T���P~7I���Rasterung!Ph|�PJ��� P�,L���RITech P�PM���Tonersparmodus P�5X���Tinte sparenPN�0O���OKP��0P���AbbrechenP��0Q���HilfeD��
�iEinstellungen f�r Vertraulicher AuftragMS Shell Dlg 2P/����Kennwort  �PDz����PDy����Geben Sie einen vierstelligen Code von 0 bis 9 ein.P*6����Benutzername��PC(z����P=2����Auftragsname��PC9z����PT.����OKPMT.����AbbrechenPT.����HilfeD����TonkorrekturMS Shell Dlg 2P�!����Gamma!PY�gP����P
������P_�a����Kalibrierung zur�cksetzenP�+����Helligkeit��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PQ�����-P�,����Kontrast��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PT�����-P
>a����Pb. ����Px>a����P	lE����<Original Foto>P�l3����<Vorschau>P?�.����OKPn�.����AbbrechenP��.����HilfeD��!yOptimierungsoptionenMS Shell Dlg 2PG����Optimierung f�r TextP:����Roter Text!P��P����P
)-����Blauer Text!P�%�P����P
:\����Sonstiger farbiger Text!P�7�P����P	S�����Optimierung f�r Grafiken und Bilder!P�Q�P����Pg0����OKP�g0����AbbrechenP�g0����HilfeD���WasserzeichenfunktionenMS Shell Dlg 2PE����Kopierschutzmuster!PP������PPP����Benutzerdefiniert...P�M����Einstellungen...P+�����P54����Wasserzeichen!PP3������PPDP����Benutzerdefiniert...P�DM����Einstellungen...PZ����� PcJ����Kopfzeile/Fu�zeileP�cM����Einstellungen...P�[����Standard zur�ckPe�.����OKP��.����AbbrechenP��.����HilfeD��
��Benutzerdefiniertes KopierschutzmusterMS Shell Dlg 2P"����Liste�P4xf����Px,����Name��P4vx���P�,���Text��P4�x��� P�g���AdministratorschutzP�.���SpeichernPE�.���L�schenP�����P�.���OKPE�.���AbbrechenP~�.	���HilfeD��3�:Einstellungen f�r KopierschutzmusterMS Shell Dlg 2�P-g%���P�(&���NameP�'�����P�(���P50u)���Sicherheitstext hinzuf�gen...P�C�*���P�M#+���Farbe!PH��,ComboBoxEx32P�^ -���DichteP[z.msctls_trackbar32�P�[U���Pi/���HellPzi0���DunkelP�w�1���P�~!2���Schrift!P|�}3���P��!4���Stil	�P��,5���P���6���P��7���WinkelP�[8msctls_trackbar32��Pp�;���P�9���-Pc�:���+P��<���GradP��2=���Kopierergebnis	 P!�2>���Negativ	 Po�2?���PositivP�B@���Hintergrundmuster!P!W�A���CP�B���P��mC���Anordnung!P��}D���P�;E���Mustergr��e!P3�~ZF���P�,G���Linienh�heP'�l
Hmsctls_trackbar32�P��V���P�I���EngP��J���Breit P�eK���Textreihenfolge �ndernP�3L���Lagen gebrauchen!PM�fZM���P"N���FormatP5`
Omsctls_trackbar32�P�W���P6 P���-P� Q���+P).R���OKPH).S���AbbrechenP).T���HilfeD����Benutzerdefinierte WasserzeichenMS Shell Dlg 2	 P4(����Text	 Pq(����BMPP����Liste�P4x[����Px,����Name��P4vx����P�,����Text��P4�x����P�,����Dateiname��P4�x���� P������AdministratorschutzP�.����SpeichernPE�.����L�schenP~�.����Suchen...P������P�.����OKPE�.����AbbrechenP~�.����HilfeD��;�:WasserzeichenMS Shell Dlg 2�P-g����P�
4����WasserzeichenP
�����	 P�'����Text	 P�+)����Datei��P�������P������P)q����Py(1����DurchsuchenP5:u���Sicherheitstext hinzuf�gen...P�M�����P�X#����Farbe!PS���ComboBoxEx32P�i ����DichtePfz�msctls_trackbar32�P�c���Pt����HellPxt����DunkelP�������P��!����Schrift!P��}����P��!����Stil	�P��;����P�������P������WinkelP�[�msctls_trackbar32��Pp�����P�����-Pc�����+P������GradP��V����Position!P��}����P�����XP'�l
�msctls_trackbar32�P�����P����LinksP~����RechtsP�,���Linienh�heP'�l
msctls_trackbar32�P�����P����EngP|����BreitP�
���YP'�l
msctls_trackbar32�P�����P�!���ObenPt�-���Unten P�e���Textreihenfolge �ndernP�-���Lagen gebrauchen!P?�tZ���P����FormatP5�a
	msctls_trackbar32�P�����P6
���-P����+ Pe���Nur auf 1. Seite druckenP).
���OKPH).���AbbrechenP).���HilfeD��	�xSicherheitstext hinzuf�genMS Shell Dlg 2P�_����Zus�tzlicher TextP
E����BenutzernameP
#E����DatumP
7E����IP-AdresseP
KE����SortiernummerP\E����ComputernameP\#E����ZeitP\7E����DokumentnamePcfE����Schlie�enD��$Kopfzeilen/Fu�zeilen-EinstellungenMS Shell Dlg 2P/����Oben links!PPP����Pb,����Oben-Mitte!PbPP����P�*����Oben rechts!P�PP����P&,����Unten links!P2PP����Pb'5����Unten-Mitte!Pb2PP����P�'/����Unten rechts!P�2PP����PNU����Startzahl �PdL-
�����P�L	
�msctls_updown32P`U����Druck auf Seite starten �Pd^-
�����P�^	
�msctls_updown32Pp(����Text��P2p�
����P�����P�(����Farbe!P2�P��ComboBoxEx32P�(����Schrift!P2�P
����P�(����Format �P2�
�����PF�	
�msctls_updown32PT�
����ptP_�(����P�(����Stil	�P2�P,����P*�A����Standard zur�ckPq�0����OKP��0����AbbrechenP��0����HilfeD����Einstellungen f�r Vertraulicher AuftragMS Shell Dlg 2P
�����Geben Sie ein Passwort ein, um das passwortgesch�tzte Drucken zu aktivieren.
W�hlen Sie bei Bedarf einen Benutzer- und Dokumentnamen.P,/u���Kennwort  �Pj+zv���Pj<yw���Geben Sie einen vierstelligen Code von 0 bis 9 ein.	 P[Ky���Anmeldename	 PlP{���BenutzerdefiniertPj]yz���PN�1x���Benutzername��Pjjz|���	 P�9~���Auto	 P�K���BenutzerdefiniertPj�y����P��1}���Auftragsname��Pj�z����PW�.����OKP��.����AbbrechenP��.����HilfeD����;Drucks�tzeeinstellungenMS Shell Dlg 2P
�
��Gruppe (kopiert x Sets)P

��01 �P"��P8��x �P@��PX

��02 �Pc"��P�
��x �P���P�

��03 �P�"��P�
��x �P���P�

��04 �P�"��P"
��x �P*��PB

 ��05 �PM"!��Pp
"��x �Px#��P�

$��06 �P�"%��P�
&��x �P�'��P
)

(��07 �P(")��P8)
*��x �P@(+��PX)

,��08 �Pc("-��P�)
.��x �P�(/��P�)

0��09 �P�("1��P�)
2��x �P�(3��P�)

4��10 �P�("5��P")
6��x �P*(7��PB)

8��11 �PM("9��Pp)
:��x �Px(;��P�)

<��12 �P�("=��P�)
>��x �P�(?��P
:

@��13 �P9"A��P8:
B��x �P@9C��PX:

D��14 �Pc9"E��P�:
F��x �P�9G��P�:

H��15 �P�9"I��P�:
J��x �P�9K��P�:

L��16 �P�9"M��P":
N��x �P*9O��PB:

P��17 �PM9"Q��Pp:
R��x �Px9S��P�:

T��18 �P�9"U��P�:
V��x �P�9W��P
K

X��19 �PJ"Y��P8K
Z��x �P@J[��PXK

\��20 �PcJ"]��P�K
^��x �P�J_��P�K

`��21 �P�J"a��P�K
b��x �P�Jc��P�K

d��22 �P�J"e��P"K
f��x �P*Jg��PBK

h��23 �PMJ"i��PpK
j��x �PxJk��P�K

l��24 �P�J"m��P�K
n��x �P�Jo��P
\

p��25 �P["q��P8\
r��x �P@[s��PX\

t��26 �Pc["u��P�\
v��x �P�[w��P�\

x��27 �P�["y��P�\
z��x �P�[{��P�\

|��28 �P�["}��P"\
~��x �P*[��PB\

���29 �PM["���Pp\
���x �Px[���P�\

���30 �P�["���P�\
���x �P�[���P
l

���31 �Pk"���P8l
���x �P@k���PXl

���32 �Pck"���P�l
���x �P�k���P�l

���33 �P�k"���P�l
���x �P�k���P�l

���34 �P�k"���P"l
���x �P*k���PBl

���35 �PMk"���Ppl
���x �Pxk���P�l

���36 �P�k"���P�l
���x �P�k���P
}

���37 �P|"���P8}
���x �P@|���PX}

���38 �Pc|"���P�}
���x �P�|���P�}

���39 �P�|"���P�}
���x �P�|���P�}

���40 �P�|"���P"}
���x �P*|���PB}

���41 �PM|"���Pp}
���x �Px|���P�}

���42 �P�|"���P�}
���x �P�|���P
�

���43 �P�"���P8�
���x �P@����PX�

���44 �Pc�"���P��
���x �P�����P��

���45 �P��"���P��
���x �P�����P��

���46 �P��"���P"�
���x �P*����PB�

���47 �PM�"���Pp�
���x �Px����P��

���48 �P��"���P��
���x �P�����P
�

���49 �P�"���P8�
���x �P@����PX�

���50 �Pc�"���P��
���x �P�����P��

���51 �P��"���P��
���x �P�����P��

���52 �P��"���P"�
���x �P*����PB�

���53 �PM�"���Pp�
���x �Px����P��

���54 �P��"���P��
���x �P�����P
�

���55 �P�"���P8�
���x �P@����PX�

���56 �Pc�"���P��
���x �P�����P��

���57 �P��"���P��
���x �P�����P��

���58 �P��"���P"�
���x �P*����PB�

���59 �PM�"���Pp�
���x �Px����P��

���60 �P��"���P��
���x �P�����P�d
��Anordnen!Pu�x��P�d
��Gruppentrennblatt!Pu�x��P2�F
��Papierzufuhr!P}�x�� P}�}
��Nummerierung auf TrennblattPd
��Gruppesanordnung versetzen!Pux��Pd
	��Gruppe beim Anordnen drehen!Pux
��P6'0��OKPm'0��AbbrechenP�'0
��Hilfe���%mUtilityMS Shell Dlg 2P"F"
���Druckkopf-D�sentest@P
!
���P"5F$
���Druckkopfreinigung@P,#
���P"Wd*
���Tintenpatronen austauschen@PN)
���P"WdJ
���Powerreinigung@PNK
���P"yd&
���Druckkopf-Justage@Pp%
���P"�dH
���Papierf�hrung reinigen@P�I
���P"�d>
���Druckauftrag-Organisator Lite@P�?
���P��5
���P�d,
���EPSON Status Monitor 3@P�
+
���P�5d.
����berwachungsoptionen@P�,-
���P�W�6
���P�yx2
���Erweiterte Einstellungen@P�p1
���P��x4
���Druckerwarteschl.@P��3
���P���0
���Informationen zu Drucker und Optionen@P��/
���P�`7
���CP�T
���CP�U
���PB�3:
���Sprache!PB���;
���P��i8
���TreiberaktualisierungP��i@
���TreiberaktualisierungP��iG
���SoftwareaktualisierungP��i=
���Online-BestellungP�i<
���PB�9
���D��C��Erweiterte EinstellungenMS Shell Dlg 2P������VersatzP*����Vorne obenPFc�msctls_trackbar32�P�����P@)����P�)����P�����(0,1mm)P;*����Vorne linksPF:c�msctls_trackbar32�P�9����P@K����P�K����P�:����(0,1mm)P\*����Hinten obenPF[c�msctls_trackbar32�P�Z����P@l����P�l����P�[����(0,1mm)P}*����Hinten linksPF|c�msctls_trackbar32�P�{����P@�����P������P�|����(0,1mm)P��E����DruckdichteP�*����DruckdichtePF�c�msctls_trackbar32��P������PG�����P������P������(%)P�L����RandeinstellungenP��}w���Einstellungen P������Statusfenster anzeigen P��y���EPSON Status Monitor 3 aktivieren P�*�����Vor dem Drucken die Papierbreite pr�fen P�6�����Schweres Papier und Briefumschl�ge P�B�����Breitbahnpapier P�N�����TrennseiteP�Z�����Wei�e R�nder entfernenP�j�{��� P�q�|���RAW-Daten immer spoolen P�}�}���Seitenrendering-Modus P���~���Als Bitmap drucken P���z���Leers. �bersp. P�������Standardaufl�sung �ndernP��d����Standardaufl�sung �ndern!Pm�A���� P�������Rastermuster verfeinern P������Anwendungen ICM-Farbanpassung durchf�hren lassen P�������F�r den Papiereinzug immer die Treibereinstellung verwenden P�������Leere Seiten verhindern P�������Ausgabe einseitige Dokumente mit bedruckter Seite nach unten im Duplexmodus P�	�����Dokumente f�r Ablage ausgeben P������Strichcodemodus P�!�����Immer die Farbeinstellungen des Druckers verwenden P�/�����Noshi-Papier P�=�����Druckdatengr��e reduzieren P�I�����Druckgeschwindigkeit im Standardmodus erh�hen P�U�����Mischung von Farbtinten zum Erzeugen von Schwarz verwenden P�i�����Ein Dokument mit ein- und doppelseitigen Seiten drucken P�u�����Abgebrochenen Druck erkennenP��F����Standard zur�ckP3�0����OKPf�0����AbbrechenP��0����HilfeD��9��Informationen zu Drucker und OptionenMS Shell Dlg 2P�1C���Autom. einschaltenP�D���Aktuelle Druckereinstellung : %s!P x�E���P�:F���SendenP8�1B���Abschalten, falls inaktivP8�1���AbschalttimerPE����Aktuelle Druckereinstellung : %s!PSw����P�Q:���SendenPm�1:���Abschalten, falls getrenntPy�;���Aktuelle Druckereinstellung : %s!P�x�<���P��:=���SendenP��:(���Schlaf-TimerP��)���Aktuelle Druckereinstellung : %s �P�&>����P-�?msctls_updown32P:�	A���MinutenP:�<	@���P��:+���SendenP�����Duplexdruck-Einstellungen P
��	���Automatische Duplexeinheit installiertP	�I���Drucker-IDP���ID��P(���PoW���Blatt mit Einstellungen...P)����P.� ���P�k���Anzahl von in den Drucker eingezogenen Einzelbl�tternP����Die Blattanzahl wird angezeigt, wenn EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist.P�.A
���1-seitige Bl�tter��P\+< ���P�@P
!���Randlos Bl�tter��P\=<"���P�Q#���P�V�$���P�s],���Anzahl von in den ADF eingezogenen Einzelbl�tternP��-���Die Blattanzahl wird angezeigt, wenn EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist.P��f
.���Blattanzahl��P\�</���P��0���P��1���P��EG���Der Aufnahmewalze zugef�hrte Anzahl Bl�tterP\�<H���Zur�cksetzenP��d
I���Normalpapier��P\�<J���P�d
K���Spezialpapier��P\<L���P�"7���StatusblattP�(W8���DruckenP�@64���ZugangskontrolleP�N9���Wenn die Zugangskontrolle am Drucker eingestellt ist, muss ein Passwort eingegeben werden. P�g�5���Einstellungen der Zugangskontrolle speichernP�cW6���Einstellungen...PM�.%���OKP��.&���AbbrechenP��.'���HilfeD���Informationen zu Drucker und OptionenMS Shell Dlg 2P1���Autom. einschaltenP����Aktuelle Druckereinstellung : %s!P h����P�W���SendenP81����AbschalttimerPE�����Aktuelle Druckereinstellung : %s!PSh�����P�RW����SendenPm1����Schlaf-TimerPy�����Aktuelle Druckereinstellung : %s!P�h�����P��W����SendenP�����Duplexdruck-EinstellungenP
��	���Automatische Duplexeinheit installiertP�F���Drucker-IDP����ID��P(����P��W���Blatt mit Einstellungen...P�����P�����P
i���Anzahl von in den Drucker eingezogenen Einzelbl�tternP
�
���Die Blattanzahl wird angezeigt, wenn EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist.P
*f
	���1-seitige Bl�tter��P�'<
���P
<f
���Randlos Bl�tter��P�9<���PM�
���PY����Pq|.���OKP�|.���AbbrechenP�|.���HilfeD���<Barcode SettingsMS Shell Dlg 2 P
����2D Barcode modeP(G���Standard zur�ckPZ(.���OKP�(.���AbbrechenD���BEinstellungen der ZugangskontrolleMS Shell Dlg 2P3����Benutzername��PDz����P'����Kennwort �PDz����P,.����OKPM,.����AbbrechenP,.����HilfeD����RandeinstellungenMS Shell Dlg 2P	@
���R�nder anpassen!PPx����P(%
���Links �PB%#
����P`%	
��msctls_updown32Pj(7
���P�(#
���(0,1mm)P9%
���Rechts �PB6#
����P`6	
��msctls_updown32Pj97
���P�9#
���(0,1mm)PJ%
���Oben �PBG#
����P`G	
��msctls_updown32PjJ7
���P�J#
���(0,1mm)P[%
���Unten �PBX#
����P`X	
��msctls_updown32Pj[7
���P�[#
���(0,1mm)P6s.���OKPhs.���AbbrechenP�s.���Hilfe@�P'�VersionsinformationMS Shell Dlg 2P!�y
���PC'����Epson Printing SystemP&4����P:@����Copyright (C) Seiko Epson Corporation 2023.PCK�
���All Rights Reserved.@�Pm�Optionale EinstellungenMS Shell Dlg 2P"F����Treibereinstellungen@P
����P"5F����Druckereinstellungen@P,����P`c����Ped����Aktuelle DruckerinformationenA�Pq�j����P�m�n����Druckerinformationen	 P�{U����Von Drucker abrufen	 P��M����Man. Einst.PxL����HolenP�L���Einstellungen...(00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(00����������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�������������������������������������������������x�������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx��wwp���wwwwwww��������������������������������������ppx��������x�w��w������������������������������������������������������������pw���������x�{���������{������������O������������������������������px��爈�����{�����w���������x����������������������ψ������������O�������������������������w�333333?�x�{���wyp��{���www����Lψ�������������������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x�����y�������x��������������������O�����������p����������x������w�?�����?�x�{����y���{����x����L���DDO�����DDL������������������{�������{�������w�?�����;�x�����������������������LDDO�����DD����O���������p���������������x������w�?�����?�x�{����ݐ���{���������L����DDO�����DDL���Ā�����������������p������{�����w�?�����;�x����}���������x������LDDO�����DD����Ȁ������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�{���}����{�����x�������DDH�����DDL��̈�������������������p������{��������w�?�����;�x�����ݐ���������������ψ�������������Ȉ��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�p���wx���p���ww������ψ������������̈������������������������p��������w33333;�x��𿿿�x����𿿿�x������ψ������������Ȉ�����������������������������������x�������x��p����x����p����x������Ȉ������������������������������������������p������������������wwwp������wwwp���������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp�������������������������������������������(��������������������������������������������������������ϰ�����������ϰ�����������ϰ�����������ϰ����������ϰ��������������������(�t���������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(x*���������������ʦ�?*�?*_*U_*�_*�_**U*�*�*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*UUU�U�UUUU�U�U?UU?U�?U�?U_UU_U�_U�_UUUU�U�U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��UU��U��?U?�?�?_U_�_�_U���U������U������U������U������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U��������ߪUߪ�ߪ�ߪ��U���������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U����������U����������U��������U����U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U���������U�����U������������3��f������U���U������U������U�����U���*U*�*�**U*�*�*?*U?*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������	�	����������������	��������������������������������������������������������622222222222222Z��2226�����������������	2
��
2	���������^.�
2	�������222���������2222���������������������������
������������������22�������26�����26�������
	����������������������������2�	�������������
2�����
2����2Z������2	��������������������������������������2�	������������6�2^�^2�^���
�2^Z
2���2Z�������	����������������������������2���������ԯ���������������
	������..��Z2����	
���2Z�����2	����������������������������Z������������������������Z������	��2���������
��2Z����		����������������������������Z��������������^����	������22��������	�	��������Z�2Z����
	����������������������������Z�������������
Z���	���	��������
�6
����������	�2Z���Z2
	����������������������������Z������������������������	Z�2�
2����������
^�2Z���	
	����������������������������
2222222226����	�������Ԃ6
^��Z����������2Z�2Z��22�
	����������������������������
����ZZZZZ2
�
�����	
2���Z����������ZZ�2Z�	�
	����������������������������
��������Z����

	����Z����������2Z�2Z�
2���	�����������������������������
�





�
���������
2��
�2^������Z����������.Z�2^	����	����������������������������6�������������������Z
�Z
Z	���������
2�������������26
Z����	����������������������������Z�������������������Z
�2
	������������Z
���������		�2
�
����	����������������������������Z�������������������
2�
Z�������2


��		��������2�2������	����������������������������Z������������������Z��.Z������	^��

���������2��22������	����������������������������2����������	���^���^Z
�2
	����	
	����
	����Z��2�������	����������������������������.�		������2662�2����2
22
�^���2Z�������	����������������������������2�	
������
������2Z����2
��������	���������������������������
���
Z�������	
�2��������^�
	�����2	�������	���������������������������^Z^^^^^^^^^^^^Z���Z^^^^^^^�	������������^2



2Z�����������Z2



2��������	Z^Z���������^Z^Z��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(=�A���������������������������pwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp��wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwww�ww���������|�D�x�����\DDǏ���wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DD��������tDDDDDx���tDDDDG���DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DL��������DDDDDDG���DDDDDD��DG���tDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�����G�DL�������tLDw�|DD��DLw|DDG��DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DL��������D���TD_�DDx���DD��DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�������DL�����DόDG�����D�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DLx������DG�����DȄDH����tD�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDLx���������D�tD�����DH�DG��DG�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDDL�������|DD�D�����DG�DG��DH�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�wwww�D�DDDDDH������DDD�D�����DG�DG�tD�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DLwww�LL����DDDDG��D�����DG�DG�DD��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DL����DD���DDDDL���D�����DG�DG�DG��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�DDDLw����D�����DG�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tDDLj�����D�����DH�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tD������tD�����DH�DL�L���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�D���|̏�DH����tD�DDDH���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����DD�TD���DD�DL����D��DDD���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DLx�w�DL�tD���DD��D���tDD��DDL����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDE�DDDDDDDH��LLww�DG��tDD�|D�G��DDG����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DDDDDDL���DDDDDD���DDDDDD��DD����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DDDDD�x����DDDDǏ���|DDDD���DD����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwwx�wwww�������w��w������w��x����wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�X���������������������������������������������x����������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx������������������������������������ppx��������x������������������������������������������������������pw���������x�����������������O����������������px��爈�����{�����w���������x���L��������������������������������������w�333333?�x�����������������O������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x��L�������������������������p����������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD���O���������������{�������{�������w�?�����;�x�L����DD�����DDLL�����������p���������������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD����H�����������������p������{�����w�?�����;�x������DD�����DDLL��̈������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�����DDD�����DDD���Ȉ������������������p������{��������w�?�����;�x�����������������̈��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�����������������Ȉ�����������������������p��������w33333;�x����������������̈�����������������������������������x�������x�����������������Ȉ����������������������������p��������������������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp����������������������( @���������������������������������������?������������?���?���?���?���?����������������������������������������� @4( @���������������������������������������������?���������>��~��������G�������������������������������� @4&Datei�Dokument &drucken�V}Druckauftrag &abbrechen&AnzeigenWerkzeuglei&sten anzeigen[}&Standard�\}&DruckenG}&Druckbarer Bereich&ZoomI}An &Bldschirm anpassenL}&Maximaler ZoomJ}Zoom &Ein�K}Zoom &AusN}&PosterO}V&ergr��ernP}&N�chste SeiteQ}&Vorhergehende Seite�Y}&Gehe zuDruck&optionenS}Druckbefehl &zur�cknehmen�T}Druck &ausw�hlen&WasserzeichenU}&Eigenschaften�+�&Zur�cksetzen�&Hilfe�W}&Hilfe&Datei�Dokument &drucken�V}Druckauftrag &abbrechen&AnzeigenWerkzeuglei&sten anzeigen[}&Standard�\}&DruckenG}&Druckbarer Bereich&ZoomI}An &Bldschirm anpassenL}&Maximaler ZoomJ}Zoom &Ein�K}Zoom &AusN}&PosterO}V&ergr��ernP}&N�chste SeiteQ}&Vorhergehende Seite�Y}&Gehe zuDruck&optionenS}Druckbefehl &zur�cknehmen�T}Druck &ausw�hlen�&Hilfe�W}&Hilfe�S}Druckbefehl &zur�cknehmen�T}Druck &ausw�hlen-T}�.S}
Z}M}I}L}G}U}+�Q}P}
Z}M}I}L}G}Q}P}L�V}�P�MS Shell Dlg 2P�t�����NPVr�������}X$#�0}���P-(�1}�������?EPSON-DruckvorschauMS Shell Dlg 2P,(2���JaPk(2���NeinP������Die Vorschau wird geschlossen. Wollen Sie das Dokument drucken?�Ȁ�QEPSON-DruckvorschauMS Shell Dlg 2P������Seitenzahl eingeben : ��P�1.}���P05@/}���Gehe zuP�5@���Schlie�en��@̐��Vergr��ernMS Shell Dlg 2��@Ȑ��PosterMS Shell Dlg 2D���Einstellungen der DruckeranpassungMS Shell Dlg 2P�W����Physikalischer VersatzP
*����ObenPCv�msctls_trackbar32�P�����P;%����P�%����P�����(0,1mm)P
7*����LinksPC6v�msctls_trackbar32�P�5����P;G����P�G����P�6����(0,1mm) Pb�����Schweres Papier und Briefumschl�ge - SchnellmodusP4x^����Standard zur�ckP�x0����OKP�x0����AbbrechenD��-�)TreibereinstellungenMS Shell Dlg 2P�K���Administratorschutzfunktion PZr���Kopierschutzmuster P `L���Wasserzeichen P-{M���Kopfzeile/Fu�zeile P:�N���Auftr�ge speichernP
J�O��� PP"P���Farbe P]IQ���2-seitiges Drucken PjU	T���Multi-PageP
x�q��� PwR���Alle VorlageneinstellungenP��U���Erweit. EinstellungenP�Hs���Kopierschutzmuster!P���t���P�*Pu���Benutzerdefiniert...P/*Mv���Einstellungen...P�?�w���P�D4V���Wasserzeichen!P�O��W���P�aPX���Benutzerdefiniert...P/aMY���Einstellungen...P�w�S���P�~[[���Kopfzeile/Fu�zeile	 P�� \���Aus	 P"�]���EinPC�;^���Einstellungen...P���Z���P���`���Einstellungen zum Speichern von Druckauftr�gen P���a���Druckfunktion Vertraulicher Auftrag aktivieren P���b���Einstellungen zum Speichern von Druckauftr�gen deaktivierenP���_���P��d���Farbe	 P�e���Farbe	 PK�4f���GraustufenP���c���P��Gg���2-seitiges Drucken	 P$�h���Aus	 PK�!i���EinP���j���P�:k���Multi-Page!P�N�l���P�Dm���Standard zur�ckP�.n���OKP&.o���AbbrechenPZ.p���HilfeD��	.nWartungseinstellungenMS Shell Dlg 2P#P���Wartungsmodus	 P���Aus	 P#����Einfache Protokolldaten ausgeben	 P3� ���Standardprotokolldaten ausgeben	 PC�!���Alle Protokolldaten ausgebenPYW"���Protokolldaten abrufenP_YQ#���Protokolldaten l�schenP�Y9$���AktualisierenP�Y9%���Schlie�enD��$Dateiausgabeeinstellungen f�r DebuggingMS Shell Dlg 2P�1���Modi f�r die Ausgabe von Protokolldateien	 P�2���Normalmodus (Keine Protokolldatei wird ausgegeben)	 P8�3���RSN-Datei wird ausgegeben (EPCLUE-Modus)	 Pdz4���Ausgabe der Treiber-Spooldateien	 P�_5���Ausgabe der EMF-DateiP�6���Ist diese Option aktiviert, erzeugt der Treiber keine Protokolldateien mehr und gibt keine Protokolldaten mehr aus.PC�7���RSN-Datei wird nur einmal ausgegeben.Po�8���Treiber-Spooldateien bleiben f�r jeden Druckauftrag erhalten bis der Modus ge�ndert wird.P��9���Durch Anhalten der Druckerwarteschlange bleiben EMF-Dateien f�r jeden Druckauftrag im Spool-Ordner des Betriebssystems erhalten.PMW:���W�hlen Sie eine DateiP��;���F�r EMF erstellter Ordner.��P��<���P��A=���Ordner �ffnenP�7>���Ordner wird zur Erstellung der Treiber-Spooldateien ge�ndert	 P��?���Standard (Autom. Auswahl)	 P�{@���W�hlen Sie einen OrdnerP��AA���Ausw�hlenP;B���AktualisierenP�.C���OKP�.D���AbbrechenD���DruckerinformationenMS Shell Dlg 2Py����Informationen zur optionalen EinheitPN����Optionale Papierzufuhr	�Pa�P���� P������Duplex-Einheit P������Festplatte/CompactFlashP��.����OKP��.����AbbrechenP��.����HilfeAutomatische ZufuhrManuelle ZufuhrRollenpapier
TraktorzufuhrRollenpap. (Randlos)Roll Paper (44in)Roll Paper (36in)Roll Paper (24in)Roll Paper (Super B)Roll Paper (A4)Auto (Randlos)Roll Paper (22in)Einzelblatt (Randlos)RandlosRandlosRoll Paper (600mm)Roll Paper (20in)Roll Paper (500mm)Roll Paper (16in)Roll Paper (400mm)Roll Paper (14in)Roll Paper (12in)Roll Paper (300mm)Roll Paper (10in)Roll Paper (8in)
Roll PaperRollenpapier (randlos)
Roll 8.3inRoll 4inRoll 8.3in (Borderless)Roll 4in (Borderless)CD/DVDHinteres MP-FachP.fach hinten (Randlos)CD/DVDVorderes PapierfachP.fach vorne (Randlos)Upper CassetteUpper-BorderlessLower CassetteLower-BorderlessPapierkassetteKassette (Randlos)Papierkassette 1Kassette 1 (Randlos)Papierkassette 2Kassette 2 (Randlos)1. dann 2. KassetteCassette1 then 2(Bdrless)Automatische AuswahlPapierkassetteAutom. Auswahl(Randlos)
Kassette 1
Kassette 2Kassette 1 (Randlos)Papierkassette 3Automatische AuswahlPapierkassette 4Papierkassette 5Manuell - Hinten
PapierfachAutom. KassettenwahlAuto-RandlosUpper > Lower CassetteUpper>Lower-BorderlessHinter. Papiereinz.Einzug hinten-RandlosKassetteKassette-Randlos
Kassette 1Kassette 1-Randlos
Kassette 2Kassette 2-RandlosKassette 1 > Kassette 2Kassette 1>2-RandlosPapiereinzug hintenAuto-RandlosHinter. Papiereinz.Einzug hinten-RandlosPapiereinzug hintenEinzug hinten-RandlosVorderer PapiereinzugEinzug vorne - RandlosKassette-RandlosKassette 1-RandlosKassette 2-RandlosAutoCD/DVD-FachPapierkassetteKassette-RandlosManuelle ZufuhrPapiereinzug hintenEinzug hinten-RandlosEinzelblatt-PapiereinzugHinterer PapiereinzugEinzug hinten-Randlos
PapierfachPapierfach, randlosDisc/AusweisfachNormalpapier360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmFolieInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightArchival Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White Ink Jet PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy PaperEPSON Super Fine PaperCD/DVDInkjet postcard	PostkarteDURABrite Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperArchival Matte Paper Watercolor Paper - Radiant WhitePremium Semigloss Photo PaperSingleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing)Plain Paper/Bright White Paper
Tracing Paper'Singleweight Matte Paper (line drawing)CD/DVD Premium SurfaceEPSON Double-Side Matte PaperPhoto AlbumPhoto StickersEPSON Photo Board PaperPostcard (Address)EPSON Iron Print PaperEPSON Ink Jet TransparenciesEPSON Super Fine PostcardPictureMate Photo Paper Premium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250Epson Ultra GlossyUmschlagDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra Glossy Gl�nzende PostkarteEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyEpson Premium Semigloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson GlossyEPSON Pro Photo<Silk Texture>EPSON Pro Photo<Glossy>EPSON Pro Photo<Semigloss>EPSON Pro Photo(170)<Glossy>EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>$Epson Proofing Paper White SemimatteEPSON Proofing Paper CommercialEpson PhotoEpson Professional FlyerEPSON Pro Photo<Semimatte>Glossy Paper
Dicker Papier,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)Brosch�renpapierEPSON Direct CD PrintCD/DVD Premium Surface
Business cardVordruck
LetterheadRecycling PapierFarbePhoto Paper GlossyBusiness plain paperEPSON Glossy Roll StickerEPSON Plain Roll StickerPhotography Business CardAutoselect (Normalpapier)Hochwertiges NormalpapierDickes Papier1Dickes Papier2Dickes Papier3Dickes Papier4Extradickes Papier
Normalpapier1
Normalpapier2
D�nnes Papier"DS Transfer General Purpose/Textil"DS Transfer General Purpose/Robust#Doppelseitiges Hochglanz-Fotopapier#Doppelseitiges Halbglanz-FotopapierPVC-Ausweis (R�nder)PVC-Ausweis (Randlos)'Epson Double-Sided Photo Quality InkjetB4 257 x 364 mm (Hinten)11 x 14 Zoll (hinten)US B 11 x 17 Zoll (hinten)(A3 (11.7 x 16.5 in; 297 x 420 mm) (Rear)B4 257 x 364 mm (Hinten)11 x 14 Zoll (hinten)US B (11 x 17 in) (Rear)Plain Paper360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmFolieInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightEnhanced Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy PaperEPSON Super Fine PaperCD/DVDInkjet postcard	Postkarte DURABrite Ink Glossy Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperEnhanced Matte Paper Watercolor Paper - Radiant WhitePremium Semigloss Photo PaperSingleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing) Plain Paper / Bright White Paper
Tracing Paper'Singleweight Matte Paper (line drawing)CD/DVD Premium SurfaceEPSON Double-Side Matte PaperPhoto AlbumPhoto StickersEPSON Photo Board PaperPostcard (Address)EPSON Iron Print PaperEPSON Ink Jet TransparenciesEPSON Super Fine PostcardPictureMate Photo Paper Premium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250 Ultra Premium Glossy Photo PaperUmschlagDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra Glossy Gl�nzende PostkarteEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyEpson Premium Semigloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson GlossyEPSON Pro Photo<Silk Texture>EPSON Pro Photo<Glossy>EPSON Pro Photo<Semigloss>EPSON Pro Photo(170)<Glossy>EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>$Epson Proofing Paper White SemimatteEPSON Proofing Paper CommercialEpson PhotoProfessional Flyer PaperEPSON Pro Photo<Semimatte>Glossy PaperKartenvorrat,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)Brosch�renpapierEPSON Direct CD PrintCD/DVD Premium Surface
Business cardVordruck
LetterheadRecycling PapierFarbePhoto Paper GlossyBusiness plain paperAuto Select (plain paper)Hochwertiges NormalpapierDickes Papier1Dickes Papier2Dickes Papier3Dickes Papier4Extradickes Papier
Plain Paper 1
Plain Paper 2
D�nnes Papier"DS Transfer General Purpose/Textil"DS Transfer General Purpose/Robust#Doppelseitiges Hochglanz-Fotopapier#Doppelseitiges Halbglanz-FotopapierPVC-Ausweis (R�nder)PVC-Ausweis (Randlos)'Epson Double-Sided Photo Quality Inkjet#Letter 8,5 x 11 Zoll (216 x 279 mm)Letter Small 8 1/2 x 11 in US B 11 x 17 Zoll (279 x 432 mm)
17 x 11 in"Legal 8,5 x 14 Zoll (216 x 356 mm))Half Letter 5,5 x 8,5 Zoll (140 x 216 mm))Executive 7,25 x 10,5 Zoll (184 x 267 mm)A3 297 x 420 mmA4 210 x 297 mmA4 Small 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB4 257 x 364 mmB5 182 x 257 mm
8.5 x 13 ZollQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in US B 11 x 17 Zoll (279 x 432 mm)Note 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inUmschlag #10 105 x 241 mmEnvelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetUmschlag DL 110 x 220 mmUmschlag C5 162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmUmschlag C4 229 x 324 mmUmschlag C6 114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mmMonarch (3,875 x 7,5 Zoll)Envelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in100 x 148 mmA2 420 x 594 mmA6 105 x 148 mmEnvelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm100 x 150 mm20 x 30 cm Photo4 x 6 / 100 x 152 mm9 x 13 cm (3,5 x 5 Zoll)Business card 89 x 50 mm!3.5 x 5 in(Landscape) / 13 x 9 cm13 x 18 cm (5 x 7 Zoll)10 x 15 cm (4 x 6 Zoll)11 x 14 ZollA3 (Landscape) 420 x 297 mmBenutzerdefiniertA2 420 x 594 mmA3+ 329 x 483 mmB3 364 x 515 mmA6 105 x 148 mm US C 17 x 22 Zoll (432 x 559 mm) US B 11 x 17 Zoll (279 x 432 mm)100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mm)Half Letter 5,5 x 8,5 Zoll (140 x 216 mm)5 x 8 Zoll (127 x 203 mm)20 x 25 cm (8 x 10 Zoll)!10x15 cm (4x6in) with perforationPanoramic 210 x 594 mmEnvelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inKarte 54 x 86 mmBusiness Card 55 x 91 mm10 x 12 Zoll16:9 breit (4 x 7,11 Zoll)30 x 30 cm (12 x 12 Zoll)A4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 297 x 420 mmA3+ 329 x 483 mmA2 420 x 594 mmB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mm#Letter 8,5 x 11 Zoll (216 x 279 mm) Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 in"Legal 8,5 x 14 Zoll (216 x 356 mm))Half Letter 5,5 x 8,5 Zoll (140 x 216 mm)Executive 7 1/4 x 10 1/2 Zoll US B 11 x 17 Zoll (279 x 432 mm) US C 17 x 22 Zoll (432 x 559 mm)YOUKEI0 120 x 235 mmYOUKEI6 98 x 190 mmSRA3 320 x 450 mmB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm12 x 18 Zoll
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mmA5 (24 L�cher)Name Sticker 60 x 15 mmRectangle 60 x 40 mmSquare 60 x 60 mmInstant Camera 60 x 105 mmPanorama (16:9) 60 x 107 mmPanorama 60 x 140 mmPanorama 60 x 200 mmPanorama 60 x 600 mmEnvelope 90 x 225 mmSP1 210 x 270 mmSP2 210 x 149 mmSP3 100 x 170 mmSP4 130 x 182 mmSP5 192 x 132 mm16K 195 x 270 mm8K 270 x 390 mmQuad Postcard 200 x 296 mm,Mexico-Oficio 8,5 x 13,4 Zoll (216 x 341 mm)(Oficio 9 8,46 x 12,4 Zoll (215 x 315 mm)Legal (Indien) 215 x 345 mm210 x 210 mm127 x 127 mmLetter (8.5 x 11 in)Letter Small 8 1/2 x 11 in11 x 17 Zoll (279 x 432 mm)
17 x 11 inLegal (8.5 x 14 in)Half Letter (5.5 x 8.5 in)Executive (7.25 x 10.5 in)!A3 (11.7 x 16.5 in; 297 x 420 mm) A4 (8.2 x 11.7 in; 210 x 297 mm)A4 Small 210 x 297 mmA5 (5.8 x 8.2 in; 148 x 210 mm)!B4 (10.1 x 14.3 in; 257 x 364 mm) B5 (7.2 x 10.1 in; 182 x 257 mm)
8.5 x 13 ZollQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in US B 11 x 17 Zoll (279 x 432 mm)Note 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inEnvelope #10 (4.125 x 9.5 in)Envelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetUmschlag DL 110 x 220 mmUmschlag C5 162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmUmschlag C4 229 x 324 mmUmschlag C6 114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmB6 (5 x 7.2 in; 128 x 182 mm)Envelope 110 x 230 mmMonarch (3,875 x 7,5 Zoll)Envelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in3.9 x 5.8 in (100 x 148 mm)!A2 (16.5 x 23.4 in; 420 x 594 mm)A6 (4.1 x 5.8 in; 105 x 148 mm)Envelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm10 x 15 cm Photo20 x 30 cm Photo4 x 6 in
3.5 x 5 inBusiness card 89 x 50 mm3.5 x 5 in(Landscape)5 x 7 in4 x 6 in11 x 14 ZollA3 (Landscape) 16.5 x 11.7 inBenutzerdefiniertA2 (16.5 x 23.4 in)Super B (13 x 19 in)!B3 (14.3 x 20.2 in; 364 x 515 mm)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)17 x 22 Zoll11 x 17 Zoll (279 x 432 mm)100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mmHalf Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)5 x 8 in	8 x 10 in4 x 6 in (Perforated)Panoramic (8.3 x 23.4 in)Envelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inCard 2.1 x 3.4 in (54 x 86 mm)Business Card 55 x 91 mm10 x 12 Zoll16:9 breit (4 x 7,11 Zoll)
12 x 12 inA4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 11.7 x 16.5 inSuper B 13 x 19 inA2 16.5 x 23.4 inB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mm#Letter 8,5 x 11 Zoll (216 x 279 mm) Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 in"Legal 8,5 x 14 Zoll (216 x 356 mm))Half Letter 5,5 x 8,5 Zoll (140 x 216 mm)Executive 7 1/4 x 10 1/2 Zoll US B 11 x 17 Zoll (279 x 432 mm) US C 17 x 22 Zoll (432 x 559 mm)YOUKEI0 120 x 235 mmYOUKEI6 98 x 190 mm#SRA3 (12.6 x 17.7 in; 320 x 450 mm)B0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mm"A0 (33.1 x 46.8 in; 841 x 1189 mm)!A1 (23.4 x 33.1 in; 594 x 841 mm)2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm12 x 18 Zoll
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mmEnvelope 90 x 225 mmSP1 210 x 270 mmSP2 210 x 149 mmSP3 100 x 170 mmSP4 130 x 182 mmSP5 192 x 132 mm16K 195 x 270 mm8K 270 x 390 mm,Mexico-Oficio 8.5 x 13.4 Zoll (216 x 341 mm)(Oficio 9 8.46 x 12.4 Zoll (215 x 315 mm)Legal (Indien) 215 x 345 mm8K 270 x 390 mm (hinten)8K 270 x 390 mm (Rear)10 x 12 Zoll (hinten)10 x 12 Zoll (hinten)A6 105 x 148 mm (Kassette 1)100 x 148 mm (Kassette 1)%9 x 13 cm (3.5 x 5 Zoll) (Kassette 1)$13 x 18 cm (5 x 7 Zoll) (Kassette 1)$10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) (Kassette 1)*16:9 wide size (102 x 181 mm) (Kassette 1)+A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm) (Cassette 1)3.5 x 5 in (Cassette 1)5 x 7 in (Cassette 1)4 x 6 in (Cassette 1)$16:9 wide (4 x 7.11 in) (Cassette 1)A3 297 x 420 mm (Hinten)A5 (24 holes) (Rear)$11 x 17 Zoll (279 x 432 mm) (hinten)$11 x 17 Zoll (279 x 432 mm) (hinten)A6 105 x 148 mm (Kassette 1)100 x 148 mm (Kassette 1)%9 x 13 cm (3.5 x 5 Zoll) (Kassette 1)$13 x 18 cm (5 x 7 Zoll) (Kassette 1)$10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) (Kassette 1)*16:9 wide size (102 x 181 mm) (Kassette 1)A3 297 x 420 mm (Hinten)B4 257 x 364 mm (Hinten)A5 (24 holes) (Rear)10 x 12 Zoll (hinten)Card 54 x 86 mm (Rear)Business Card 55 x 91 mm (Rear)	SparmodusNormalFeinFotoFotoOptimales FotoFeinEconomy PlusPhoto RPM (Max dpi)FotoEntwurfNormalFeinPhoto RPM (Max dpi)Photo RPM (Max dpi)Ultra PhotoPhoto(Multi Size Dot)
Fast - 360dpi	Sparmodus	SuperfeinSparmodus schnell
Extra fein
Hohe Qualit�tBeste Qualit�tSparmodus schnell
Extra fein
Hohe Qualit�tSchnell	SuperfeinStandard-VividNormal 1Normal 2Text	Am bestenNormal(High Resolution)Normal(High Resolution2)Normal-Vivid(High Resolution)Normal-Vivid(High Resolution2)	Am besten
Entwurf-VividWeitere EinstellungenWarnungFehler"Maximal ist zum Drucken in h�chster Qualit�t gedacht.
Beachten Sie, dass sich die Druckzeit verl�ngert, wenn Sie die Qualit�t erh�hen.
M�glicherweise ist Schnell oder Fein f�r Ihre Zwecke besser geeignet.
Der angeschlossene Drucker liefert m�glicherweise nicht das gew�nschte Druckergebnis.=Wird auf manchen Druckermodellen ggf. nicht richtig gedruckt.;Geben Sie zur Kennzeichnung von vertraulichen Auftr�gen unbedingt den Benutzernamen, Auftragsnamen und das Kennwort ein.
Wenn Sie einen vertraulichen Auftrag ohne diese Eintr�ge zum Drucker senden, wird m�glicherweise als Benutzername und Kennwort automatisch "1234" eingetragen.
Weitere Informationen, siehe Hilfe.<G�ltige Passw�rter m�ssen aus mindestens 4 Zeichen bestehen.�Mit der aktuellen Speichergr��e ist die RAM-Disk-Funktion nicht verf�gbar.
RAM-Disk-Funktion deaktiviert.
Bei deaktivierter RAM-Disk kann kein Vertraulicher Auftrag gedruckt werden.jAutomatischer Duplexdruck ist mit den gew�hlten Einstellungen nicht m�glich.
Duplexdruck wird abgebrochen.�Auto 2-Sided printing is not available with the selected settings.
2-Sided printing is cancelled.
Select Plain Paper as the Paper Type and A4 or Letter as the Paper Size to print 2-Sided documents automatically.qDa das Druckmedium nicht auf Normalpapier eingestellt ist,
wird die Papierzufuhr auf "Hinteres MP-Fach" ge�ndert.�Because the Paper Type is set to a type other than Plain Paper/Bright White Paper,
the Paper Source will be changed to Rear MP Tray.mDa das Druckmedium auf Normalpapier eingestellt ist,
wird die Papierzufuhr auf Automatische Auswahl ge�ndert.rBecause the Paper Type is set to Plain Paper/Bright White Paper, 
the Paper Source will be changed to Auto Select.Schwarz/Graustufen
Graustufen]Duplexdruck ist mit den gew�hlten Einstellungen nicht m�glich.

Duplexdruck wird abgebrochen.Automatischer DuplexdruckxBeim Drucken von Dokumenten mit vielen Fotos und Grafiken,
klicken Sie auf [Druckdichte] und w�hlen Sie die Vorlagenart.Manueller Duplexdruck�Manueller Duplexdruck ist ausgew�hlt.
Legen Sie Papier in das hintere Papierfach ein.
(Bei manuellem Duplexdruck kann Papier nicht vom vorderen Papierfach eingezogen werden.)Einstellungen anzeigenEinstellungen ausblendenjEPSON Status Monitor 3 ist nicht verf�gbar.
Stellen Sie sicher, dass EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist.�Die Funktion "Einseitig Schriftbild unten" kann bei der gew�hlten Einstellung nicht verwendet werden.
Die Einstellung "Einseitig Schriftbild unten" wird aufgehoben.Einseitig Schriftbild unten�Beim Drucken eines Fotos oder von Bilddaten in gro�em Format
klicken Sie auf [Druckdichte], um die Dichte der gedruckten Dokumente und zus�tzliche Trocknungszeit einzustellen. Liste mit diesem Drucker drucken�Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet und an den Computer angeschlossen ist.
Stellen Sie au�erdem sicher, dass Normalpapier im A4- oder Letter-Format in den Drucker eingelegt ist.&Druckbarer Bereich - R�nder minimieren�[R�nder minimieren] ist ausgew�hlt.
Sie k�nnen den druckb. Bereich vergr��ern. 
Abh. vom Druckm. verringert sich evtl. die Druckqualit�t im unteren Bereich bzw. der Ausd. erscheint verschmiert.
N�here Inform. erhalten Sie in der Hilfe oder im Handb.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.4Hinweise zum Einlegen von Papier (Benutzerdefiniert)�Das Papierformat wurde ge�ndert.
Legen Sie ein Blatt Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in die Papierkassette ein.
Um Papierstaus zu verhindern, schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.'Initialisiert die Treibereinstellungen.Randlos�Die Druckqualit�t l�sst abh�ngig vom Medium in den oberen und unteren Bereichen m�glicherweise nach oder es kommt zu Streifenbildung.
Einzelheiten zu dieser Einstellung finden Sie in der Online-Hilfe oder im Handbuch.]Der Tintenstand kann nicht angezeigt werden, weil EPSON Status Monitor 3 nicht aktiviert ist.�Der Tintenstand kann nicht angezeigt werden, weil EPSON Status Monitor 3 nicht aktiviert ist. M�chten Sie EPSON Status Monitor 3 aktivieren?\Die aktuellen Einstellungen unterst�tzen diese Funktion nicht. �ndern Sie die Einstellungen.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes)6The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the printable side face-down.
The folded flap should face right when printing in portrait, and should face left when printing in landscape.

To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�[R�nder minimieren] ist ausgew.
Sie k�nnen den druckb. Bereich vergr��ern.
Abh. vom Druckmed. l�sst die Druckqualit�t in den oberen und unteren Bereichen m�glicherweise nach o. es kommt zur Streifenbildung.
Einzelh. finden Sie in der Hilfe o. im Handb.Address side&F�r diese Einstellung ist eine Disc mit einer h�heren Druckfl�chenqualit�t erforderlich.
Sie erzielen damit vollere Farben, ben�tigen aber eine h�here Trocknungszeit (bis zu 24 Stunden, je nach Druckfl�chenqualit�t der Disc).
Bedrucken Sie eine Test-Disc, um die Kompatibilit�t sicherzustellen.�Der Druck beginnt mit Kassette 1, wenn diese leer ist, wird auf Kassette 2 umgeschaltet.
Achten Sie darauf, dass in beiden Kassetten dasselbe Druckmedium eingelegt ist.�Das Papierformat wurde ge�ndert.
Legen Sie den Umschlag mit der bedruckbaren Seite nach unten, der unteren Kante
nach vorne und der Umschlagklappe nach links in die
Papierkassette ein. Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Umschlagkanten heran. Hinweise zum Einlegen von Papier�Das Papierformat wurde ge�ndert.
Legen Sie Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in die
Papierkassette ein. Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.(Notes when Loading Paper (Business Card)3Set paper direction to portrait (tall) orientation.&Hinweise zur Auswahl von "Druckmedium"'Hinweise zur Auswahl einer PapierzufuhrKDas aktuelle Druckmedium kann nur �ber "Hinteres MP-Fach" zugef�hrt werden.EntwurfStandardStark
Extra feinSpeedjBei aktiviertem Strichcodemodus ist der Duplexdruck nicht verf�gbar.
Der Strichcodemodus wird abgebrochen.&Verbindung mit Drucker fehlgeschlagen.�Die Funktion zum Einziehen von Einzelbl�ttern von verschiedenen Papierquellen ist nicht verf�gbar, wenn Umgekehrte Seitenreihenfolge aktiviert ist.
Schalten Sie Umgekehrte Seitenreihenfolge aus.�Die Funktion zum Einziehen von Einzelbl�ttern von verschiedenen Papierquellen ist nicht verf�gbar, wenn Brosch�re aktiviert ist.
Schalten Sie Brosch�re aus.'Einstellungen erfolgreich aktualisiert.0Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden.4M�chten Sie die Aufzeichnungsprotokolldatei l�schen?4Fehler beim L�schen der Aufzeichnungsprotokolldatei.TIn den aktuellen Einstellungen wurde kein RSN-Dateiname ausgew�hlt.
%s wird gew�hlt.The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the left. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope._Da das Druckmedium ge�ndert worden ist,
wird die Papierzufuhr auf Hinter. Papiereinz. ge�ndert.`Da das Druckmedium ge�ndert worden ist,
wird die Papierzufuhr auf Automatische Auswahl ge�ndert.XDas aktuell eingestellte Druckmedium kann nur vom Hinter. Papiereinz. eingezogen werden.ZDa das Druckmedium ge�ndert worden ist,
wird die Papierzufuhr auf Papierkassette ge�ndert.6Hinweise zum Einlegen von Papier (Hinter. Papiereinz.)�Die Papierzufuhr wurde auf Hinter. Papiereinz. eingestellt.
Legen Sie nur ein Blatt Papier mit der Druckseite nach oben ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran. Hinweise zum Einlegen von Papier�Load paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.6Hinweise zum Einlegen von Papier (Papiereinzug hinten)DW�hlen Sie dies zum Erh�hen der Druckgeschwindigkeit, wenn der Papiertyp auf Normalpapier und die Druckqualit�t auf Standard eingestellt ist.
Druckerger�usche k�nnen zunehmen und die Druckqualit�t kann nachlassen.
Diese Funktion ist nicht aktiv, wenn Sie automatischen 2-seitigen Druck verwenden (bei zutreffenden Modellen).�Load envelopes into the Paper Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelope into the Paper Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Um "Gedruckte Auftr�ge auf Ihrem Computer speichern" einzuschalten, m�ssen Sie diese Funktion als Ausnahme in der Windows Firewall registrieren.
Wenn es nicht als Ausnahme registriert ist, werden einige Kommunikationsfunktionen von der Windows Firewall m�glicherweise blockiert und die Funktionalit�t dadurch eingeschr�nkt.

M�chten Sie diese Funktion als Ausnahme in der Windows Firewall registrieren?LBecause the Paper Type is changed,
the Paper Source will be changed to Auto.�Load envelopes into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.e[Use a Mixture of Color Inks to Create Black] is selected.
This feature allows you to print with a mixture of color inks to create composite black.
Select this setting if you want to conserve black ink.
This feature is only available when [Media Type] is [Plain paper], [Postcard], [Post Card Address Side], or [Envelope], and [Print Quality] is [Standard].PDa das Druckmedium ge�ndert wurde, wird die Papierzufuhr in Papierfach ge�ndert.GDas aktuelle Druckmedium kann nur �ber das Papierfach zugef�hrt werden.�Load paper into the Paper Tray with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Legen Sie ein Blatt Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben in Hinterer Papiereinzug ein.
Um Papierstaus zu verhindern, schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.Legen Sie Umschl�ge mit ge�ffneten Laschen in das Papierfach ein. Richten Sie die Umschl�ge so aus, dass die bedruckbare Seite oben ist und die Unterkante der Vorderseite des Papierfachs zugewandt ist. Der Druckertreiber ordnet den Text automatisch entsprechend dieser Ausrichtung an.RLochen ist mit den gew�hlten Einstellungen nicht m�glich.
Lochen wird abgebrochen.jFalten/Drahtheften ist mit den gew�hlten Einstellungen nicht m�glich.
Falten/Drahtheften wird abgebrochen.�Als Papierquelle wurde der hintere Papiereinzug festgelegt.
Legen Sie Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.]Da der Papiertyp ge�ndert wurde,
wird die Papierquelle in den hinteren Papiereinzug ge�ndert.PDer aktuelle Papiertyp kann nur �ber den hinteren Papiereinzug zugef�hrt werden.�Vom Drucker k�nnen keine Druckerinformationen abgerufen werden.
Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist, die Kabel richtig angeschlossen
und die Treiberanschlusseinstellungen korrekt sind. Wird diese Meldung erneut angezeigt,
obwohl der Drucker richtig angeschlossen ist, konfigurieren Sie die [Druckerinformationen] in den Druckereigenschaften auf der Registerkarte [Optionale Einstellungen] manuell.�Load one sheet of paper into the Front Paper Feed Slot with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 3 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 4 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Rear Paper Feed with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.8Hinweise zum Einlegen von Papier (Vorderer Papiereinzug)�Die Papierzufuhr wurde auf den vorderen Papiereinzug eingestellt.
Legen Sie nur ein Blatt Papier mit der Druckseite nach unten ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.AusAuto (Bindung an langer Kante)Auto (Bindung an kurzer Kante)!Manuell (Bindung an langer Kante)!Manuell (Bindung an kurzer Kante)Schriftbild unten�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.6Hinweise zum Einlegen von Papier (Hinter. Papiereinz.)�Die Papierzufuhr wurde auf Hinter. Papiereinz. eingestellt.
Legen Sie nur ein Blatt Papier mit der Druckseite nach oben ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.�Der Druck beginnt mit Kassette 1, wenn diese leer ist, wird auf Kassette 2 umgeschaltet.
Achten Sie darauf, dass in beiden Kassetten dasselbe Druckmedium eingelegt ist.�Load one sheet of paper into Cassette 1 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Cassette 2 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Cassette with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.\Einige Einstellungen k�nnen nicht ge�ndert werden, da die Administratorsperre aktiviert ist.]Einstellungen k�nnen nicht ge�ndert werden, da benutzerdefinierte Daten gel�scht worden sind.!Einrichten von Epson Remote Print�Die Epson Connect-Einstellungen wurden erfolgreich registriert.
Schlie�en Sie alle Treiberfenster, um die Treibereinstellungen zu aktivieren.Druckvoreinstellungen�Im Eco-Modus ist die Funktion zum �berspringen von leeren Seiten aktiviert.
Wenn Sie sie deaktivieren m�chten, �ffnen Sie das Dialogfeld Erweiterte Einstellungen und �ndern Sie die Einstellung.�Der in den Druckereigenschaften ausgew�hlte Druckertyp entspricht nicht dem angeschlossenen Drucker.
Druckauftr�ge wurden abgebrochen.
�ndern Sie die Einstellungen in den Druckereigenschaften im Druckertreiber und versuchen Sie es dann erneut.�Es werden bereits Dokumente gedruckt.
Klicken Sie auf Ja, um alle Dokumente zu l�schen.
Klicken Sie auf Nein, um die Verarbeitung abzubrechen.JaNeinuTreibereinstellungen wurden ge�ndert.
Schlie�en Sie alle Treibereinstellungsfenster, um die �nderungen zu �bernehmen.�[Kopierschutzmuster] ist mit den aktuellen Einstellungen nicht verf�gbar.
Es kann nur mit den folgenden Einstellungen gew�hlt werden.
[Kopierschutzmuster] deaktivieren?

gDie Druckeinstellungen werden wie folgt ge�ndert.
 Ausgabeausrichtung: Standard
M�chten Sie fortfahren?�Bei diesem Papierformat kann die automatische Auswahl f�r die Papierzufuhr nicht eingestellt werden.
Die Einstellungen f�r die automatische Auswahl werden wie folgt ge�ndert.
Papierzufuhr: Papierfach
M�chten Sie fortfahren?�Vergewissern Sie sich, dass Druckmedium-Einstellung und das zweite Papierformat der 
Dokumentgr��e-Einstellung zu den am Drucker vorgenommenen Einstellungen passen.	Schlie�en}In diesem Druckmodus werden Farbtinten zur Erhaltung der Druckqualit�t verwendet und ein Ausdruck wird als Farbdruck gez�hlt.VWhen you select this document size, the edges of your paper may contain toner smudges.kWhen you select a paper height larger than 482.6mm, you must specify a paper width between 210mm and 297mm.qThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : Paper Tray or Paper Cassette 2
Do you want to proceed?�Dieses Papier wird aus dem Papierfach oder der Papierkassette 2 zugef�hrt.
�ndern Sie die Einstellung f�r die Papiergr��e, wenn Sie die Einstellung f�r die Papierzufuhr �ndern m�chten.Color(Auto)-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�[Breitbahnpapier] gew�hlt.
Dokument wird mit gr��eren R�ndern u. verkleinert gedruckt.
Druckdichte wird auch geringer.
Einstell. nicht verf�gbar, wenn [Randlos] o. [Kopierschutzmuster] gew�hlt.
Zus�tzl. Informationen in Online-Hilfe o. Dokumentation.$M�chten Sie ein Statusblatt drucken?-W�hlen Sie "Sortieren" f�r schnelleren Druck.NormalpapierThe paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Legen Sie ein Blatt Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben in den Papiereinzug hinten ein.
Um Papierstaus zu verhindern, schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.3Druckerinformationen k�nnen nicht abgerufen werden.�Papiereinstellungen stimmen mit den am Drucker ausgew�hlten Einstellungen nicht �berein.
Klicken Sie, um die Einstellungen am Drucker anzuzeigen.Formularoverlay�Einige Formulardateneinstellungen stimmen mit den Treibereinstellungen nicht �berein.
M�chten Sie die Treibereinstellungen an die Formulardaten anpassen?�W�hlen Sie zuerst den Druckauftrag und legen Sie dann eine CD/DVD ein.
Ausf�hrliche Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung.kSenden Sie zun�chst den Druckauftrag und legen Sie dann Papier ein.
Weitere Angaben finden Sie im Handbuch.Der Drucker ist angeschlossen.AutoManuelllKlicken Sie, um die Papiereinstellung zu aktivieren, die momentan am Bedienfeld des Druckers ausgew�hlt ist.�Diese Funktion kann die Sichtbarkeit reduzieren und funktioniert bei einigen Dokumenten m�glicherweise nicht richtig.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Wichtig" der Druckertreiberhilfe zu dieser Funktion.+So legen Sie benutzerdefiniertes Papier ein�Das Papierformat wurde ge�ndert.
Legen Sie ein Blatt Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in die Kassette 2 ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.�Das Papierformat wurde ge�ndert.
Legen Sie ein Blatt Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben in den Hinter. Papiereinz. ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.�Das Papierformat wurde ge�ndert.
Legen Sie ein Blatt Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten in die Kassette ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.eDiese Funktion kann die Sichtbarkeit reduzieren und funktioniert bei einigen Dokumenten m�glicherweise nicht richtig.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Wichtig" der Druckertreiberhilfe zu dieser Funktion.
Die Druckqualit�t wird auf "Fein" eingestellt, wenn Sie "F�r Farbgrafiken und Bilder"
oder "F�r farbigen Text, Grafiken und Bilder" w�hlen.�Load an envelope into the Rear Paper Feeder Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.-Wenn Sie Papier mit einer L�nge von mehr als %s Zoll (%s mm) verwenden, beachten Sie zum Einlegen des Papiers die Dokumentation.

Stellen Sie bei Verwendung von Papier mit einer L�nge von mehr als %s Zoll (%s mm) au�erdem sicher, das Papier vor der Benutzung als benutzerdefinierte Gr��e zu speichern.�Bei manuellem 2-seitigem Druck stoppt der Drucker den Druck nach Bedrucken einer Seite vor�bergehend.
Legen Sie das Papier zum Bedrucken der anderen Seite entsprechend den Anweisungen am LCD-Bildschirm erneut ein, und setzen Sie dann den Druck fort.�[Strichcodemodus] ist ausgew�hlt.
Die Druckqualit�t k�nnte sich beim Druck �ndern.
Die Druckgeschwindigkeit k�nnte nachlassen und die Druckdichte k�nnte sich erh�hen.

Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Dokumentation des Druckers.�Die Benutzer-ID kann hier nicht eingegeben werden. 

Nutzer werden zur Eingabe aufgefordert, wann immer ein Druckauftrag gesendet wird.]Stellen Sie sicher, dass diese Einstellung auch in Web Config aktiviert oder deaktiviert ist./Hinweise zum Einlegen von Papier (Papiereinzug)�Die Papierzufuhr wurde auf Papiereinzug eingestellt.
Legen Sie nur ein Blatt Papier mit der Druckseite nach unten ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.WBecause the Paper Type is changed,
the Paper Source will be changed to Paper Feed Slot.YBei Auswahl von Letterhead als Papiersorte sicherstellen, dass Sie die richtige Dokumentengr��e w�hlen.
Andernfalls druckt der Drucker m�glicherweise �ber die Papierkanten hinaus, was zu Tintenschlieren auf Ihren Ausdrucken und �berm��iger Tinte im Drucker f�hren kann.
F�r zus�tzliche Informationen zu dieser Einstellung Dokumentation beachten.�Beim Druck auf dickes Papier sicherstellen, dass die Abdeckung der Papierkassette offen und der Ausgangswechselhebel nach unten gezogen ist.�Load envelopes into the Rear Paper Feeder with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.]Da der Papiertyp ge�ndert wurde,
wird die Papierquelle in den hinteren Papiereinzug ge�ndert.PDer aktuelle Papiertyp kann nur �ber den hinteren Papiereinzug zugef�hrt werden.hStellen Sie sicher, dass die Papierkassettenabdeckung offen ist, dann den Ausgabeumschalthebel absenken.�Noshi Paper is selected.
To prevent noshi paper from being smeared or folded, 63 mm from the top is not printed.When you print on other than noshi paper, make sure to clear the check box.
Borderless printing is not available when this setting is selected.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.Legen Sie Umschl�ge mit ge�ffneten Laschen in das MZ-P.fach ein. Richten Sie die Umschl�ge so aus, dass die bedruckbare Seite oben ist und die Unterkante der Vorderseite des MZ-P.fachs zugewandt ist. Der Druckertreiber ordnet den Text automatisch entsprechend dieser Ausrichtung an.MNun ist die Option Papierausgabeeinstellungen auf Nicht-Standard eingestellt.�Die Druckqualit�t verbessert sich bei Aktivierung des Kontrollk�stchens Schweres Papier und Briefumschl�ge nicht, selbst wenn Sie die Einstellung von Standard in Stark �ndern.RHeften ist mit den gew�hlten Einstellungen nicht m�glich.
Heften wird abgebrochen.ODa das Druckmedium ge�ndert wurde,
wird die Papierzufuhr in MZ-P.fach ge�ndert.FDas aktuelle Druckmedium kann nur �ber das MZ-P.fach zugef�hrt werden.�Load envelopes into the MP Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the MP Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.
Damit Sie die Option 2-seitiges Drucken mit diesem Papierformat nutzen k�nnen,
m�ssen Sie Nichtstandard als Ausgabeausrichtung-Option im Fenster Papierausgabe-Einstellungen w�hlen.
Stellen Sie au�erdem sicher, dass das Papier im Hochformat in den Drucker eingelegt ist.nBeim Anordnen drehen ist mit den gew�hlten Einstellungen nicht m�glich.
Beim Anordnen drehen wird abgebrochen.�Load envelopes into the Rear Paper Feeder with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.vDie Druckeinstellungen werden wie folgt ge�ndert.
Papierzufuhr: Papierfach
Papiertyp: Postcard
M�chten Sie fortfahren?{Die Druckeinstellungen werden wie folgt ge�ndert.
Papierzufuhr: Papierfach
Papiertyp: Briefumschlag
M�chten Sie fortfahren?bDie Druckeinstellungen werden wie folgt ge�ndert.
Papierzufuhr: Papierfach
M�chten Sie fortfahren?�Dieses Papier wird aus dem Papierfach zugef�hrt.
�ndern Sie die Einstellung f�r den Papiertyp, wenn Sie die Einstellung f�r die Papierzufuhr �ndern wollen.�Dieses Papier wird aus dem Papierfach oder der Papierkassette 1 zugef�hrt.
�ndern Sie die Einstellung f�r den Papiertyp, wenn Sie die Einstellung f�r die Papierzufuhr �ndern m�chten.gDie Druckeinstellungen werden wie folgt ge�ndert.
 Druckmodus : ESC/Page(-Color)
Wollen Sie fortfahren?�Die Druckeinstellungen werden wie folgt ge�ndert.
 Druckmodus : ESC/Page(-Color)
 Monochrom-Modell-Kompatibilit�t : Ein
Wollen Sie fortfahren?�Dieses Papier wird aus dem Papierfach zugef�hrt.
�ndern Sie die Einstellung f�r die Papiergr��e, wenn Sie die Einstellung f�r die Papierzufuhr �ndern m�chten.�Dieses Papier wird aus dem Papierfach oder der Papierkassette 1 zugef�hrt.
�ndern Sie die Einstellung f�r die Papiergr��e, wenn Sie die Einstellung f�r die Papierzufuhr �ndern m�chten.^Papierzufuhr kann bei der aktuellen Papiergr��e nicht in automatische Auswahl ge�ndert werden.�The print settings are changed as follows.
 Paper Source : Paper Tray
 Print Quality : Fine
 Anti-Copy Pattern : None
Do you want to proceed?�Dieses Papier wird aus dem Papierfach, der Papierkassette 1 oder der Papierkassette 2 zugef�hrt (nur KAKUKEI2).
�ndern Sie die Einstellung f�r den Papiertyp, wenn Sie die Einstellung f�r die Papierzufuhr �ndern m�chten.�Dieses Papier wird aus dem Papierfach, der Papierkassette 1 oder der Papierkassette 2 zugef�hrt.
�ndern Sie die Einstellung f�r die Papiergr��e, wenn Sie die Einstellung f�r die Papierzufuhr �ndern m�chten.cDer von Ihnen gew�hlte Papiertyp kann nicht abwechselnd horizontal und vertikal ausgeworfen werden.�This paper is fed from the Paper Tray or Paper Cassette 1.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the Paper Tray, Paper Cassette 1 or Paper Cassette 2.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.�[Mischung von Farbtinten zum Erzeugen von Schwarz verwenden] wurde ausgew�hlt.
Mit dieser Funktion k�nnen Sie mit einer Mischung von Farbtinten drucken um ein gemischtes Schwarz zu erzeugen.
W�hlen Sie diese Einstellung, wenn Sie schwarze Tinte einsparen m�chten.
Diese Funktion ist nur verf�gbar, wenn Sie bei Verwendung der folgenden Papierarten [Standard] als Einstellung f�r [Qualit�t] w�hlen.

%spBeim Einlegen von Papier �ber Hinter. Papiereinz. erscheint ein Rand von
20 mm im unteren Bereich des Ausdrucks.sBeim Einlegen von Papier �ber Hinter. Papiereinz. erscheint ein Rand von
0,8 Zoll im unteren Bereich des Ausdrucks.HNun ist die Option Papierausgabe-Einstellungen auf Standard eingestellt.,Hinweise zum Einlegen von Papier(Papierfach)�Die Papierzufuhr wurde auf Papierfach eingestellt.
Legen Sie nur ein Blatt Papier mit der Druckseite nach oben ein.
Schieben Sie die Papierf�hrungsschienen an die Papierkanten heran.�[%s] wurde als Druckmedium-Einstellung gew�hlt.
Bei Verwendung dieser Einstellung k�nnen auf einigen Drucken Auswurfrollenmarkierungen erscheinen.�Wenn Sie auf Fotopapier mit Glanzbeschichtung drucken, verl�ngert sich die Trocknungszeit der Tinte erheblich.
Die Trocknungszeiten sind abh�ngig von Luftfeuchtigkeit, Temperatur und anderen Bedingungen.
Ber�hren Sie die bedruckte Seite nicht, bevor die Tinte vollst�ndig getrocknet ist.
Feuchtigkeit und Fette Ihrer Haut k�nnen ebenfalls die Druckqualit�t beeintr�chtigen.
Achten Sie auch nach dem Trocknen darauf, das bedruckte Papier nicht zu reiben oder zu verkratzen.�Load envelopes into the [Paper Cassette] with the flaps open. Orient the envelopes with the printable side up and set the flaps to the left.
Refer to your manual for details.[Load envelopes into the Paper Source with the flaps open.
Refer to your manual for details.�Wenn Sie diese Einstellung verwenden, kann [Disc/Ausweisfach] durch Tinte verunreinigt werden.
Siehe Dokumentation f�r Einzelheiten.[Klicken Sie auf [OK], um das Zur�cksetzen der Z�hler f�r die
[Aufnahmewalze] zu best�tigen.UDurch Deaktivierung von [Abschalten, falls inaktiv] erh�ht sich der Energieverbrauch.VDurch Deaktivierung von [Abschalten, falls getrennt] erh�ht sich der Energieverbrauch. (%d - %d g/m2)
 (%s - %s mm) (%s - %s Zoll) P%sStandard
Extra feinQuality OptionsFarbe
GraustufenRandlosRandlosAktuelle EinstellungenErweitert...	Schlie�enPapierformat	Page SizeAddress sideDruckereinstellungEinAusBKCMYLCLMDYMBPBGYLGYRBLGLOR	Color InkSchwarzCyanMagentaGelbHellcyanHellmagentaDark YellowMatte BlackFotoschwarzGrauLight BlackRotBlauGlanzoptimiererOrangeXThe paper type has been set to %s.
Do you want to change the paper size to 100 x 148 mm?_The paper type has been set to %s.
Do you want to change the output paper size to 100 x 148 mm?JaNein�[%s] was selected as the Media Type setting.
Current paper source does not support this media type.[%s] will be selected instead.lDouble-Sided Printing is not available with the selected setting.
Double-Sided Printing setting is canceled.When printing photo or image data, click [Print Density Adjustment],
and then select [Text/Photo] or [Photo] as the document type.
In addition, if you are concerned about the print outs smearing or show through when printing,
try adjusting the print density and drying time�Because the print quality was changed,
the setting for auto Double-Sided Density Adjustment was also changed.
Click [Print Density Adjustment] on the [Page Layout] tab,
and then select the document type corresponding to the contents of the print data.�Print quality in the top and bottom areas may decline or the area may be smeared depending on the media.
Please refer to your manual for details.r[%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] setting does not support this media type.%s setting will be off.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.�Load the envelope in the rear paper feed slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the rear paper feed slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper in the lower cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�The paper size setting has been changed.
Load paper in the Upper Cassette with the printable side face-down.
To prevent the paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes) Hinweise zum Einlegen von Papier&Druckbarer Bereich - R�nder minimieren
Roll PaperSettingBenutzerdefiniert	DichtheidApply Settings�Load paper in the cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.?When paper in the upper cassette runs out, the printer automatically switches to paper from the lower cassette.
Load the same paper (size and type) in the upper cassette and the lower cassette.
Load paper with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�The paper size setting has been changed.
Load paper in the Lower Cassette with the printable side face-down.
To prevent the paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�[R�nder minimieren] ist ausgew�hlt.
Sie k�nnen den druckb. Bereich vergr��ern. 
Abh. vom Druckm. verringert sich evtl. die Druckqualit�t im unteren Bereich bzw. der Ausd. erscheint verschmiert.
N�here Inform. erhalten Sie in der Hilfe oder im Handb.0Wollen Sie diese Einstellungen wirklich l�schen?%The maximum number of settings is 30.�Der Druck beginnt mit Kassette 1 und schaltet dann auf Kassette 2 um, wenn Kassette 1 leer ist.
Achten Sie darauf, dass Sie beide Kassetten mit Papier der gleichen Sorte und im gleichen Format beladen.�When paper in the upper cassette runs out, the printer automatically switches to paper from the lower cassette.
Load the same paper (size and type) in the upper cassette and the lower cassette.�Follow the on-screen instructions on the printer and load roll paper.
Printing may not be complete when the roll paper is too short. 
Make sure there is enough roll paper.][%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Paper Source setting.[[%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Paper Size setting.][%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Output Paper setting.The paper size and paper type settings on the printer have been applied.
If you can set the paper size and paper type in the application,
the application settings are given priority over the printer settings.
Change the application settings to meet the papaer settings on the printer. �The paper size and paper type settings on the printer cannot be applied.
Register the user-defined size set on the printer to the printer driver. �The paper type setting on the prnter has been applied.
If you can set the paper type in the application,
the application settings are given priority over the printer settings.
Chnage the application settings to meet the paper setting on the printer.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)How to load a Japanese envelope4Hinweise zum Einlegen von Papier (Benutzerdefiniert)Zoom-Drucken&Der Zoombereich liegt bei 10 bis 400%.�Die ausgew�hlte Skalierung kann nicht f�r das ausgew�hlte Papierformat verwendet werden. W�hlen Sie eine dem Papierformat entsprechende oder niedrigere Skalierung aus.%Wie Dokumentengr��e3Set paper direction to portrait (tall) orientation.�Reduce/Enlarge is selected.
To enabe the [%s] setting, Reduce/Enlarge will be canceled, and Output Paper setting will be changed to "Same as Paper  Size".$Range for zooming is from 10 to 400.-W�hlen Sie "Sortieren" f�r schnelleren Druck.UtilityC�berpr�fen Sie, ob der EPSON-Statusmonitor korrekt installiert ist.Automatische AuswahlTechnischer Support6Die angegebene Datei konnte nicht ge�ffnet werden - %dTechnischer Support�Klicken Sie auf Ja, um Ihren Web-Browser aufzurufen und eine Verbindung zur Webseite herzustellen.
Wenn Sie jetzt keine Verbindung zur Webseite herstellen m�chten, klicken Sie auf Nein.#Utility Online-Tintenpatronenerwerb�Klicken Sie auf Ja, um Ihren Web-Browser aufzurufen und eine Verbindung zur Webseite herzustellen.
Wenn Sie jetzt keine Verbindung zur Webseite herstellen m�chten, klicken Sie auf Nein.Online-SupportTechnischer SupportDruckkopfreinigung>Click [Start] to clean the print head nozzles.
Because cleaning consumes some ink, only clean the print head when faint areas or gaps appear in your printout.
Use the "Print Head Nozzle Check" utility first to confirm that the print head needs to be cleaned.
If the ink is low or expended, replace the cartridge first.Druckkopf-D�sentest�To perform a print head nozzle check, make sure that the printer is on and connected to the computer.
Also make sure that A4 or Letter size plain paper is loaded in the paper cassette.EPSON Printer Window!3MPlease check to make sure the EPSON Printer Windows!3 is installed correctly.Automatische AuswahlAnordnen	Speichern)Es sind maximal %d Einstellungen m�glich.L�schen0Wollen Sie diese Einstellungen wirklich l�schen?Speichern unter...?Wollen Sie die vorherigen Einstellungen wirklich �berschreiben?ObjekteAktuelle EinstellungenRegistrierte Einstellungen%The maximum number of settings is 100?Wollen Sie die vorherigen Einstellungen wirklich �berschreiben? Benutzerdefiniertes Papierformat*Geben Sie den Namen des Papierformats ein.HSie k�nnen nicht mehr als %d benutzerdefinierte Papierformate speichern.LWollen Sie die vorherigen Papierformat-Einstellungen wirklich �berschreiben?0Wollen Sie diese Einstellungen wirklich l�schen?L�schen Benutzerdefiniertes Papierformat RAls Administrator k�nnen Sie bis zu %d benutzerdefinierte Papierformate speichern.kAbh�ngig von anderen aktiven Einstellungen sind einige Einstellungen ggf. nicht verf�gbar oder abgeblendet.2-seitigRandlosDNicht mit dem randlosen Druck verwendbare Elemente sind abgeblendet.UW�hlen Sie das Layout-Verfahren aus, das Sie verwenden wollen und klicken Sie auf OK.Links
Lange KanteLinks
Kurze KanteOben
Lange KanteOben
Kurze KanteRechts
Lange KanteRechts
Kurze KanteOKOK	Abbrechen
Ignorieren	AbbrechenDruckenStartAutomatischEPSON-StandardDiagramme und GraphikenEPSON VividAutomatisch	Adobe RGBEPSON VividEPSON VividAutomatischGrauPersonen
Landschaft
NachtmotivSepia	Fix PhotoPhotoEnhanceF%d benutzerdefinierte Wasserzeichen k�nnen maximal gespeichert werden.,Die Bitmap-Datei kann nicht gefunden werden.2Die Bitmap-Datei darf nicht gr��er als 15 MB sein.Keine Bitmap-Datei.Wasserzeichen speichern W�hlen Sie eine Bitmap-Datei aus0Geben Sie einen Namen f�r das Wasserzeichen ein.EGeben Sie einen Text oder einen Dateinamen f�r das Wasserzeichen ein.JBMP-Dateien (*.bmp)*.bmpDIB-Dateien (*.dib)*.dibAlle Dateien (*.*)*.*RAls Administrator k�nnen Sie bis zu %d benutzerdefinierte Wasserzeichen speichern.Mitte
Oben linksObenOben rechtsLinksRechtsUnten linksUnten rechtsBenutzerdefiniertUntenGanze SeiteSchwarzBlauGr�nCyanRotMagentaGelbFettKursivUnterstreichenKreisQuadrat
�berlagern
UnterlegenVertraulichEntwurfDringend	Priorit�tNeuNicht kopierenNur f�r Sie bestimmtKopie �berpr�fen
Streng geheimDuplikatKeinOA predefined stampmark cannot be overwritten. Please change the stampmark name.Please enter a stampmark name.,Enter text or a file name as the watermark.0(You can save up to 10 custom stampmarks.2Die Bitmap-Datei darf nicht gr��er als 15 MB sein.Keine Bitmap-Datei.,Die Bitmap-Datei kann nicht gefunden werden.K%d benutzerdefinierte Kopierschutzmuster k�nnen maximal gespeichert werden.Kopierschutzmuster speichern5Geben Sie einen Namen f�r das Kopierschutzmuster ein.2Geben Sie den Text f�r das Kopierschutzmuster ein.XAls Administrator k�nnen Sie maximal %d benutzerdefinierte Kopierschutzmuster speichern."Schweres Papier und Briefumschl�geDickeres Papier�Das Kontrollk�stchen [Schweres Papier und Briefumschl�ge] ist aktiviert.
Verwenden Sie diese Option nur zum Bedrucken von schwerem Papier oder wenn ihre Ausdrucke verschmiert sind.
Der Druckvorgang dauert m�glicherweise l�nger als normalerweise.�Das Kontrollk�stchen [Dickeres Papier] ist aktiviert.
Verwenden Sie diese Option nur zum Bedrucken von schwerem Papier oder wenn ihre Ausdrucke verschmiert sind.
Der Druckvorgang dauert m�glicherweise l�nger als normalerweise.�Verwenden Sie diese Option nur zum Bedrucken von schwerem Papier oder wenn ihre Ausdrucke verschmiert sind.
Der Druckvorgang dauert m�glicherweise l�nger als normalerweise.mDisabling this feature will limit the abilities of your printer.
EPSON recommends not disabling this feature.}Geben Sie die notwendigen Informationen f�r Ihre Optionen ein, nachdem Sie das Blatt mit den Einstellungen ausgedruckt haben.oInformationen zu Optionen sind schon gespeichert. Deshalb brauchen Sie keine weiteren Informationen einzugeben.3070<Die Drucker-ID mu� eine gerade Zahl zwischen %d und %d sein./Die Drucker-ID mu� ein Wert von %d bis %d sein.qEin inkompatibler Drucker ist angeschlossen.

Schlie�en Sie den korrekten Drucker an und versuchen Sie es erneut.1Der Druckerstatus wird �berpr�ft. Bitte warten...(Keine optionale Papierquelle installiertZusatzpapiermagazin	- StundenAktualisierung l�uft	- MinutenBlattanzahlAusAusStundeStundenMinuteMinutenAusEin-Gesamtzahl Bl�tterKeinBenutzernameComputernameDatum
Datum/Uhrzeit
SortiernummerDokumentname
SeitenzahlTextHaupteinstellungenWeitere Optionen
Multi-PageDruckerinformationen
Multi-Page	FinishingAusgabefachDokument - SchnellDokument - Hohe Qualit�tDokument - BeidseitigDokument - 2 hoch Dokument - Beidseitig mit 2 hochDokument - Schnell Graustufen#Dokument - Hohe Qualit�t GraustufenDokument - 11 x 17 Zoll
Dokument - A3Dokument - StandardDokument - Hohe Qualit�t(A3)Dokument - 2 hoch(A3)CD/DVD-EtikettendruckDokument - Standardqualit�tDokument - Hohe Qualit�tDokument - GraustufenDruckt bedruckbare CD/DVDDokument - Beidseitig Dokument - Beidseitig mit 2 hochDokument - StandardEco-Modus (2 in 1)Eco-Modus (4 in 1)Foto - 4 x 6 Zoll HochformatFoto - 4 x 6 Zoll QuerformatFoto - 8 x 10 Zoll HochformatFoto - 8 x 10 Zoll QuerformatFoto - 10 x 15 cm HochformatFoto - 10 x 15 cm QuerformatFoto - A4 HochformatFoto - A4 QuerformatFoto - 13 x 18 cm HochformatFoto - 13 x 18 cm QuerformatFoto - 5 x 7 Zoll HochformatFoto - 5 x 7 Zoll QuerformatPhoto - L size PortraitPhoto - L size LandscapeHagaki address sideInkjet Hagaki picture sideDokument - Einseitig mit 2 hoch'Ideal f�r schnelles, sparsames Drucken.:Ideal f�r hochwertige Druckqualit�t im t�glichen Gebrauch.7Ideal f�r automatischen, doppelseitigen Druck. (Duplex)(Ideal zum Papiersparen bei 2-hoch-Druck.=Ideal zum Papiersparen bei automatischem, beidseitigem Druck.KIdeal f�r schnellen Schwarzwei�druck. (Farben werden als Graut�ne gedruckt)-Ideal f�r hohe Qualit�t bei Schwarzwei�druck.8Ideal zum Drucken von Dokumenten im Format 11 x 17 Zoll..Ideal zum Drucken von Dokumenten im A3-Format.%Druckt mit den Standardeinstellungen.CDruckt in h�herer Qualit�t als f�r den normalen Druck im A3-Format.NVerkleinert zwei Seiten im A3-Format so, dass sie auf ein Blatt Papier passen.Druckt auf ein CD/DVD-Etikett.1Ideal f�r Standardqualit�t im t�glichen Gebrauch.0Ideal f�r hohe Qualit�t im professionellen DruckUIdeal f�r Schwarzwei�druck in Standardqualit�t (Farben werden in Graustufen gedruckt)4Ideal zum direkten Drucken auf bedruckbare CDs/DVDs.7Ideal f�r automatischen, doppelseitigen Druck. (Duplex)=Ideal zum Papiersparen bei automatischem, beidseitigem Druck.1Ideal f�r Standardqualit�t im t�glichen Gebrauch.�Doppelseitiger Druck reduziert die Anzahl von gedruckten Bl�ttern.
Durch Verwenden des Eco-Modus (2 in 1) k�nnen Sie die Anzahl von bedruckten Fl�chen reduzieren und so Energie sparen.�Doppelseitiger Druck reduziert die Anzahl von gedruckten Bl�ttern.

Durch Verwenden des Eco-Modus (4 in 1) k�nnen Sie die Anzahl von bedruckten Fl�chen noch weiter reduzieren und so Energie sparen.6Druckt randlose Fotos im Hochformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Querformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Hochformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Querformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Hochformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Querformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Hochformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Querformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Hochformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Querformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Hochformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Querformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Hochformat in hoher Qualit�t.6Druckt randlose Fotos im Querformat in hoher Qualit�t.'For printing on address side of hagaki.'For printing on picture side of hagaki.(Ideal zum Papiersparen bei 2-hoch-Druck.Treibereinstellungen3Ausgabe einer Datei mit den aktuellen EinstellungenText (*.txt)*.txt=The Printer ID must be a value within the range of  0 to 255.Anzahl
OrdnernameFreigabeordnerNr.SeitenPapierzufuhrDruckenDrucken
Nicht druckenHAGAKI(Address Side)HAGAKI(Picture Side)Inkjet HAGAKI(Picture Side)(Photo Paper<Kinume> HAGAKI(Picture Side)PM Matte HAGAKI(Picture Side)!Photo Quality Card2(Picture Side)Super Fine HAGAKI(Picture Side)!Inkjet Photo HAGAKI(Picture Side)Epson-CD-Direktdruck)Epson-CD-Direktdruck (Premium-Oberfl�che)Epson Direct CD Print<PK>+Epson Direct CD Print (Premium Surface)<PK>	AnwendungTreiberkonfiguration!Heftkante zweiseitig, kurze Kante!Heftkante zweiseitig, lange KanteAbsolut farbmetrischRelativ farbmetrischWahrnehmung	S�ttigung 
Mittenheftung
SeitenheftungMS Shell Dlg 28MS Shell Dlg 2%UCF-Datei kann nicht gefunden werden.VersionsHilfe,Fehler ->  %d %%(Copyright (C) Seiko Epson Corporation %s8MS Shell Dlg 2(%s x %s mm)(%s x %s Zoll)Papierzufuhreinstellungen��ber die aktuelle lokale Anschlussverbindung kann keine Optioneninformation abgerufen werden. W�hlen Sie "Manuelle Einstellungen" und konfigurieren Sie die betreffenden Einstellungen.Color/Mixture of Color InksLayoutanordn...Einstellungen...Druckdichte...Wasserzeichenfunktionen...(Sek.){W�hlen Sie die nicht zu druckenden Bereiche im Poster aus. (Diese Bereiche werden ausgegraut angezeigt und nicht gedruckt.)�Das Dokument kann auf diesem Papierformat nicht gedruckt werden.
W�hlen Sie ein g�ltiges Papierformat aus der Dropdown-Liste aus.ComputernameDatumBenutzernameBildoptionen...Einstellungen...Einstellungen...Ausgabeeinstellungen...`Erscheint eine wei�e Linie an Rand des Ausdrucks, verschieben Sie den Schieberegler nach rechts.Optimierungsoptionen...3Geben Sie einen vierstelligen Code von 0 bis 9 ein.�Geben Sie ein Passwort ein, um das passwortgesch�tzte Drucken zu aktivieren.
W�hlen Sie bei Bedarf einen Benutzer- und Dokumentnamen."Diese Meldung nicht mehr anzeigen.Benutzerdefiniert...Anti-Diebstahl-VorrichtungEinstellungen...CMYRGB	Suchen...Sicherheitstext hinzuf�gen...Sicherheitstext hinzuf�gen...Blatt mit Einstellungen...3Geben Sie einen vierstelligen Code von 0 bis 9 ein.DNicht mit dem randlosen Druck verwendbare Elemente sind abgeblendet.VersionsinformationEpson Printing System(Copyright (C) Seiko Epson Corporation %sAll Rights Reserved.(%)AusEin
GraustufenFarbe
Hochformat
QuerformatAus2 hoch4 hoch6 hoch8 hoch9 hoch16 hochVon links oben nach rechtsUnterstreichen (d�nn)Text dunkelgrau druckenBenutzerdefiniertWeitere EinstellungenSchwarz/Graustufen	Fix PhotoStufe 6Stufe 7Stufe 8Benutzerdefiniert (Stufe 6)Benutzerdefiniert (Stufe 7)Benutzerdefiniert (Stufe 8)ESC/P-R
ESC/P-R EX+A4/Letter Farbe (Standardaufl�sung 360 dpi)1A4/Letter Schwarzwei� (Standardaufl�sung 360 dpi)Schwarzwei�foto720Von rechts nach linksVon oben links nach untenVon rechts oben nach untenVon links nach rechtsVon rechts nach linksVon oben nach untenAus
2x1 Poster
2x2 Poster
3x3 Poster
4x4 PosterAus"Ausrichtungsmarken zur �berlappung
SchnittlinienAusAutoManuellLinksObenRechtsUnten
Vom AnfangVom EndeAusPassend auf SeiteZoom auf
Oben linksMitteKeinVertraulichEntwurfDringend	Priorit�tNeuNicht kopierenNur f�r Sie bestimmtKopie �berpr�fen
Streng geheimDuplikatDatum
Datum/UhrzeitKopierenReproduktionComputernameBenutzernameTextTextDateiBenutzerdefiniertMittel
Oben linksUnten linksOben rechtsUnten rechtsObenLinksRechtsUntenGanze SeiteKachelnSchwarzBlauGr�nCyanRotMagentaGelbVorderseite	R�ckseiteNur leerer BereichAutomatischBenutzerdefiniertModus FarbanpassungPhotoEnhanceICMsRGBKeine Farbanpassung1,51,82,2Schieber	FarbkreisNormalHart	LeuchtendSepia	MonochromEPSON Film TuneAutomatischGrau  Benutzerdefiniert (Stufe 4)Benutzerdefiniert (Stufe 5)DruckerstandardAktuelle EinstellungenText schwarz druckenF�r farbigen TextF�r Farbgrafiken und Bilder&F�r farbigen Text, Grafiken und BilderKeinStandardStarkKeinHintergrund (dunkel)Hintergrund (hell)Unterstreichen (dick)Personen
Landschaft
NachtmotivKeinSch�rfe
Soft FocusLeinwand	ParchmentKeinWeichMittelHartAusHost-ICMTreiber-ICM AusNiedrigStandardVektorRasterDokumentnameInkjet Printer(Line-head)Auto
SeitenzahlText	Am bestenHintergrundbeleuchtung	S�ttigungWahrnehmungRelativ farbmetrischAbsolut farbmetrischmmZollText
Text & GrafikText & FotoBenutzerdefiniertStdMedMinAutomatisch erweiternGr��e erhaltenHochformat drehenQuerformat drehenKeinBenutzernameComputernameDatum
Datum/Uhrzeit
SortiernummerKein
AktivierenKeine Optionen installiertInstalliertManuelle AktualisierungMan. Einst.BenutzereinstellungenEntwurfSchnellStandardStarkKeine Optionale PapierzufuhrAktuelle EinstellungStufe 1Stufe 2Stufe 3Stufe 4Stufe 5Benutzerdefiniert (Stufe 1)Benutzerdefiniert (Stufe 2)Benutzerdefiniert (Stufe 3)-Breitformat Farbe (Standardaufl�sung 360 dpi)3Breitformat Schwarzwei� (Standardaufl�sung 360 dpi)TintenstrahldruckerLaserdruckerTintenstrahldruckerZufallKreisKetteLaserDrehenNetzstrukturKleinMittelGro�AusEinDruckereinstellungAus
Verst�rkenMehr verst�rkenStandard-VividPC!CompactFlash im Drucker vorhanden
�berlagern
UnterlegenStandard
Nichtstandard&Standard und Nichtstandard abwechselndHintergrundmuster"In einer kr�ftigeren Farbe druckenPCL6PCL6/EJLAnmeldenameBenutzerdefiniertAutoBenutzerdefiniert
JPEG (gering)
JPEG (mittel)JPEG (hoch)Ein (geringer Stand)
Entwurf-Vivid600360300Standard4,2-mm-R�nder (PCL-kompatibel)!5-mm-R�nder (EPSON-LP-kompatibel)BenutzerdefiniertDruckmediumQualit�tFarbePapierzufuhr
Dokumentgr��e
Papier-BreitePapier-L�ngeKopien	SortierenAusrichtungSeitenfolgeUm 180� drehen
Bild spiegelnSeiten pro Blatt
Layoutanordn.Seitenr�nder drucken2-seitiges Drucken2-seitiger Druck - Heftkante!2-seitiger Druck - Heftrand vorne"2-seitiger Druck - Heftrand hinten2-seitiger Druck - StartseiteGefalztes Buch erstellenArt der Bindung f�r Brosch�reSeiten pro Brosch�reDokument verkleinern/vergr��ernAusgabe-PapierZoom auf&Auf urspr�ngliche Anordnung vergr��ern
WasserzeichenWasserzeichentextWasserzeichen-DateinameWasserzeichentypWasserzeichenpositionX-Position des WasserzeichensY-Position des WasserzeichensWasserzeichengr��eWasserzeichendichteWassezeichenwinkelWasserzeichen-Schriftart"Farbe der Wasserzeichen-Schriftart%Wasserzeichen-Schriftartattribut Fett'Wasserzeichen-Schriftartattribut Kursiv.Wasserzeichen-Schriftartattribut Unterstrichen&Wasserzeichen-Schriftartattribut Kreis(Wasserzeichen-Schriftartattribut QuadratWasserzeichen-Linienbreite'Textreihenfolge im Wasserzeichen �ndernWasserzeichen aktivieren!Anordnung der Wasserzeichenebenen)Wasserzeichen nur auf erste Seite druckenGlatte Kante
FarbkorrekturFarbmanagement	FarbmodusGamma
HelligkeitKontrast	S�ttigungCyanMagentaGelbVersatz oben
Versatz linksVersatz oben (hinten)Versatz links (hinten)
Ma�einheitTechnischer SupportOnline-BestellungTintenstandFettKursivUnterstreichenKreisQuadratSzenenkorrekturTonkorrekturFarbtonmanagementDruckprotokoll anzeigenZieldrucker �ndernRemotedruck - Druckprotokoll
ADF-Z�hler
DruckertypBenutzereinstellungenSprache&Automatische Duplexeinheit installiertInstallierter SpeicherBidirektionales DruckenEinseitig Schriftbild untenDruckdichteVorlagenart w�hlenDruckdichteErh�hte TintentrocknungszeitVorlagenart w�hlenDruckdichteErh�hte Tintentrocknungszeit	RuhemodusSchnellmodusRote Augen bearb.
Drucker-IDSchnelle KopienDickeres Papier!EPSON Status Monitor 3 aktivierenLeers. �bersp.RAW-Daten immer spoolenSeitenrendering-ModusAls Bitmap drucken0Anwendungen ICM-Farbanpassung durchf�hren lassen"Schweres Papier und Briefumschl�geStandardaufl�sung �ndernFarbanpassungsmethodeFarbanpassung horizontalFarbanpassung vertikalFarbanpassung DichtePhotoEnhance SzenenkorrekturAuf Deckblatt druckenR�ckseite/letzte SeitePapierzufuhrAuf Deckblatt druckenBlatt zwischen Kopien einf�genPapierzufuhrBlatt einf�gen nach jeder!Blatt zwischen Auftr�gen einf�genPapierzufuhr	StartzahlDruck auf Seite startenNoshi-PapierDruckdatengr��e reduzierenKantenunsch�rfe reduzieren-Druckgeschwindigkeit im Standardmodus erh�hen
Druckmethoden/Gedruckte Auftr�ge auf Ihrem Computer speichern7Ein Dokument mit ein- und doppelseitigen Seiten drucken:Mischung von Farbtinten zum Erzeugen von Schwarz verwendenFestplatte/CompactFlash
Barcode Mode2HDo not restrict Face Down Output Tray when using User-Defined paper size Cover an Ende des Stapels sendenSeiten verkehrt herum druckenAusgabefach nicht beschr�nken4Expand the size range available for 2-Sided Printing)Grauskala nur mit schwarzer Tinte druckenDruckenDrucken#Nutzung des internen Fachs zulassen(Nutzung des oberen Ausgabefachs zulassenPhotoEnhance EffektPhotoEnhance Effektst�rke(PhotoEnhance Korrektur f�r DigitalkameraPhotoEnhance Glatte Haut	ICM-ModusICM-EingabeprofilICM-ZielICM-DruckerprofilICM - Alle Profile anzeigenDruckauftrag-Organisator Lite
DruckvorschauPosterPosterdruck-SchnittmarkenAktivierte Seiten f�r PosterRandlosRandlos-ErweiterungRandlos-Vergr��erungsmethoden'Vor dem Drucken die Papierbreite pr�fenR�nder minimieren;F�r den Papiereinzug immer die Treibereinstellung verwenden
TrennseiteRastermuster verfeinernKopfzeile/Fu�zeileKopfzeile/Fu�zeile oben linksKopfzeile/Fu�zeile oben MitteKopfzeile/Fu�zeile oben rechtsKopfzeile/Fu�zeile unten linksKopfzeile/Fu�zeile unten MitteKopfzeile/Fu�zeile unten rechtsNVerwendet die Sortierungseinstellungen, die in der Anwendung eingegeben wurdenTinte sparenStatusfenster anzeigenKAusgabe einseitige Dokumente mit bedruckter Seite nach unten im Duplexmodus*Linien wie am Bildschirm angezeigt druckenUniversalfarbdruck
Langsam-ModusVertraulicher Auftrag1PCL6 als Standard-Druckerbefehlssprache festlegenDatenkomprimierungsstufeFarbdruck auf Bin�r �ndernD�nne Linien verst�rkenRandlosSeitenlayoutKopien�!AusgabefachDuplexdruck - HeftmethodeQualit�tsdetailWei�e R�nder entfernenSoftwareaktualisierungOnline-Support"Farbtonblock-Einstellungen sperrenFarbtonblock-DruckLeere Seiten verhindernBreitbahnpapierKopierschutzmusterKopierschutzmuster-TextKopierschutzmuster-PositionKopierschutzmuster-Textgr��eKopierschutzmuster-KontrastKopierschutzmuster-WinkelKopierschutzmuster-SchriftartKopierschutzmuster-Schriftfarbe'Kopierschutzmuster-Schriftattribut Fett)Kopierschutzmuster-Schriftattribut Kursiv1Kopierschutzmuster-Schriftattribut Unterstreichen Kopierschutzmuster-Zeilenabstand)Kopierschutzmuster - Textanordnung �ndern&Kopierschutzmuster - HintergrundmusterKopierschutzmuster - Gr��eKopierschutzmuster - AktivierenKopierschutzmuster - Ebene#Kopierschutzmuster - Kopierergebnis D�nne Linien verst�rkenText verst�rkenPhysikalischer Versatz obenPhysikalischer Versatz linksZugangskontrolleBenutzernameKennwort/Einstellungen f�r Vertraulicher Auftrag sperren.Druckfunktion Vertraulicher Auftrag aktivierenVertraulicher AuftragBenutzernameAuftragsnameKennwort(Auftragsdruck - Vorschaubilder erstellenBenutzername OptionAuftragsname Option1Schweres Papier und Briefumschl�ge - SchnellmodusGrafikmodusSoftwaresortierungAusgabeausrichtung"Wasserzeicheneinstellungen sperren#Wasserzeicheneinstellungen gesperrt*Kopfzeilen/Fu�zeilen-Einstellungen sperren+Kopfzeilen/Fu�zeilen-Einstellungen gesperrt6Einstellung f�r Kopfzeile/Fu�zeile oben links gesperrt6Einstellung f�r Kopfzeile/Fu�zeile oben Mitte gesperrt7Einstellung f�r Kopfzeile/Fu�zeile oben rechts gesperrt7Einstellung f�r Kopfzeile/Fu�zeile unten links gesperrt7Einstellung f�r Kopfzeile/Fu�zeile unten Mitte gesperrt8Einstellung f�r Kopfzeile/Fu�zeile unten rechts gesperrtOptionale Papierzufuhr"Alle Vorlageneinstellungen sperrenFarbeinstellungen sperrenFarbeinstellungen gesperrt!Duplexdruck-Einstellungen sperren"Duplexdruck-Einstellungen gesperrtSichtbarkeit$Einstellungen f�r Multi-Page sperren%Einstellungen f�r Multi-Page gesperrtLayoutScale toBundeinstellungenDokumente f�r Ablage ausgebenHeftenAusrichtung angebenAnordnung versetzenAuftragsartAbgebrochenen Druck erkennenBenutzername2Immer die Farbeinstellungen des Druckers verwendenAuthentifizierter Druck!Benutzer-ID f�r Authentifizierung2Nach oben ausgerichteten Einsatz nicht beschr�nkenTextFarbeSchriftFormatFettKursivUnterstreichenStilEpson Print Admin ServerlessLichttext und Zeilen verst�rkenFrontseite/erste Seite"Modus mit hoher Datenkomprimierung+Ausgabe einseitige Dokumente im DuplexmodusSlip Sheet/KapitelNr.SeitenPapierzufuhrDruckenLochenFalten/DrahtheftenDrahtheften Breite der BindungLochenIn Speicher ablegenIn Speicher ablegen und drucken	OrdnertypAnzahlKennwortKennwortschutzR�nder anpassenR�nder anpassen: LinksR�nder anpassen: RechtsR�nder anpassen: ObenR�nder anpassen: Unten
Ordnername
SatteleinheitHaupteinstellungenDruckvoreinstellungen#Benutzerdefinierte VoreinstellungenPapierzufuhr
Dokumentgr��eManuelle Zufuhr
Jede SeiteR�nder minimierenRandlos
EinstellungenAusrichtung
Hochformat
QuerformatDruckmediumQualit�tEntwurfStandardStarkSchnellFeinMaximalWeitere EinstellungenFarbeFarbe
GraustufenSchwarz/Graustufen2-seitiges Drucken
EinstellungenAutoDruckdichteEinseitig Schriftbild untenDruckdichte	RuhemodusDruckauftrag-Organisator LiteStandardwerte wiederherstellenTintenstandTonerstatusEinstellungen anzeigenEinstellungen ausblendenDruckprotokoll anzeigenAusEinDruckereinstellungNormalpapierAusAuto (Bindung an langer Kante)Auto (Bindung an kurzer Kante)!Manuell (Bindung an langer Kante)!Manuell (Bindung an kurzer Kante)Schriftbild untenInfo DruckerkassetteSchaltfl�cheSchaltfl�chePapierausgabe-EinstellungenAutom. KassettenwahlCD/DVD-FachAusgabefachBeim Anordnen drehen	SortierenSchwarzwei�fotoPapierzufuhrinformationenDeckblatt/Trennblatt
Multi-Page
Multi-PageAus2 hoch4 hoch
2x1 Poster
2x2 Poster
3x3 Poster
4x4 Poster
Layoutanordn.
EinstellungenKopien	SortierenSeitenfolgeAusgabefach
DruckvorschauBenutzereinstellungenDruckvoreinstellungenAnzeigen	VerbergenL�schenZur�cksetzenNameSymbolAnmerkungen (optional)Datum und Zeit	Speichern	Schlie�enHilfe Benutzerdefiniertes PapierformatPapierformatPapierformatname
Papier-BreitePapier-L�nge
Ma�einheitmmZollAdministratorschutz	SpeichernL�schenOK	AbbrechenHilfeAutomatischer DuplexdruckR�nderRandlosPapiereinstellungenPapierausgabeformatOK	AbbrechenBundeinstellungen	HeftkanteLinks Lange KanteLinks Kurze KanteOben Lange KanteOben Kurze KanteRechts Lange KanteRechts Kurze KanteBundstegVorderseite	R�ckseite
Ma�einheitmmZoll
StartseiteVom Ende
Vom AnfangGefalztes Buch erstellen	Brosch�re
Mittenheftung
SeitenheftungOK	AbbrechenHilfeBundeinstellungenBlattDrahtheften Breite der Bindung
Ma�einheit Cover an Ende des Stapels sendenBilder im BundstegEinstellung der DruckdichteVorlagenart w�hlenText
Text & GrafikText & FotoBenutzerdefiniert
EinstellungenDruckdichteErh�hte TintentrocknungszeitOK	AbbrechenHilfe
Text mit FotoFotoManuellLayoutanordn.-EinstellungenVon links nach rechtsVon rechts nach linksVon oben nach untenVon links oben nach rechtsVon rechts nach linksVon oben links nach untenVon rechts oben nach untenSeitenr�nder druckenOK	AbbrechenHilfePostereinstellungenSchnittmarken drucken"Ausrichtungsmarken zur �berlappung
SchnittlinienOK	AbbrechenHilfeRandloser PosterdruckAktuelle Einstellungen&Immer aktuelle Einstellungen anzeigen.Ausgabeeinstellungen	Schlie�enErweiterungMethode der Vergr��erungAutomatisch erweiternGr��e erhaltenBetrag der Vergr��erungMinMedStdOK	AbbrechenHilfeQualit�tseinstellungenSpeed
Extra feinOK	AbbrechenHilfeAusgabeeinstellungenEDrucken der Liste mit den aktuellen Einstellungen auf diesem Drucker.LDrucken der Liste mit den aktuellen Einstellungen auf einem anderen Drucker.GSpeichern Sie die Liste mit den aktuellen Einstellungen in einer Datei.OK	AbbrechenPapierzufuhreinstellungen
Erstes PapierSonstiges PapierOK	AbbrechenHilfeWeitere OptionenAusgabe-PapierDokument verkleinern/vergr��ernPassend auf SeiteZoom auf%Mitte
FarbkorrekturTonkorrekturAutomatischBenutzerdefiniert	ErweitertBildoptionen
WasserzeichenBenutzerdefiniert
EinstellungenKopfzeile/Fu�zeile
EinstellungenVertraulicher Auftrag
EinstellungenZus�tzliche EinstellungenUm 180� drehenBidirektionales Drucken
Bild spiegelnWasserzeichenfunktionenFormularoverlay
EinstellungenWasserzeichenfunktionen...
Drucks�tze
FarbkorrekturTonkorrekturFarbmanagementFarbtonmanagementGruppe (kopiert x Sets)AnordnenGruppentrennblattNummerierung auf TrennblattGruppe beim Anordnen drehenGruppesanordnung versetzenDrucks�tzeeinstellungenModus Farbanpassung	FarbmodusAutomatischEPSON-StandardDiagramme und GraphikenEPSON VividAutomatisch	Adobe RGBEPSON VividFoto-realistisch	LeuchtendLeuchtender AkzentFoto-realistischer AkzentGammaDruckerstandard1,51,82,2Farbanpassungsmethode	FarbkreisSchieberKalibrierung zur�cksetzen
HelligkeitKontrast	S�ttigung	DichtheidCyanMagentaGelb
HorizontalVertikal
Original FotoVorschauMonochrom-Modell-Kompatibilit�tGrafik/HalbtonStandardEnh.MGGlattScharfHellDunkelPhotoEnhance	Fix PhotoSzenenkorrekturAutomatischPersonen
Landschaft
NachtmotivPOPHintergrundbeleuchtungSepiaGrauKorrektur f�r DigitalkameraGlatte HautICMKeine FarbanpassungsRGBOK	AbbrechenHilfeEPSON Vivid<Original Foto>
<Vorschau> Benutzerdefinierte WasserzeichenListeTextBMPNameText	DateinameAdministratorschutzL�schen	SpeichernDurchsuchenOK	AbbrechenHilfe
WasserzeichenPositionXYGanze SeiteBenutzerdefiniertMitte
Oben linksObenOben rechtsLinksRechtsUnten linksUntenUnten rechts
Linienh�heBreitEngTextreihenfolge �ndernLagen gebrauchenVorderseite	R�ckseiteFormatNur auf 1. Seite drucken
WasserzeichenTextDateiDurchsuchenFarbeDichteSchriftStilFettKursivUnterstreichenKreisQuadratWinkelGradOK	AbbrechenHilfeSicherheitstext hinzuf�gen"Kopfzeilen/Fu�zeilen-Einstellungen
Oben links
Oben-MitteOben rechtsUnten linksUnten-MitteUnten rechtsKeinBenutzernameComputernameDatum
Datum/Uhrzeit
SortiernummerStandard zur�ckOK	AbbrechenHilfeTextFarbeSchriftFormatStil	StartzahlDruck auf Seite startenBildoptionenGlatte KanteRote Augen bearb.SichtbarkeitText verst�rkenAus
Verst�rkenMehr verst�rkenText schwarz druckenF�r farbigen TextF�r Farbgrafiken und Bilder&F�r farbigen Text, Grafiken und BilderTinte sparenUniversalfarbdruckLichttext und Zeilen verst�rkenKeinStandardStarkOptimierungsoptionen	RasterungAuto (Verbesserte Grafik)Auto (Verbesserte Linien)Verbesserte GrafikVerbesserte LinienRITechTonersparmodusPunktkorrekturOK	AbbrechenHilfeD�nne Linien verst�rkenOptimierungsoptionenOptimierung f�r Text
Roter TextBlauer TextSonstiger farbiger TextKeinHintergrund (dunkel)Hintergrund (hell)Unterstreichen (dick)Unterstreichen (d�nn)Text dunkelgrau drucken#Optimierung f�r Grafiken und BilderKeinStandardStarkOK	AbbrechenHilfe'Einstellungen f�r Vertraulicher AuftragKennwortBenutzernameAuftragsnameOK	AbbrechenHilfeUtilityDruckkopf-D�sentestDruckkopfreinigungDruckkopf-JustageTintenpatronen austauschenPowerreinigungPapierf�hrung reinigenDruckauftrag-Organisator LiteEPSON Status Monitor 3�berwachungsoptionenErweiterte EinstellungenDruckerwarteschl.%Informationen zu Drucker und OptionenStatusblatt drucken.Einstellungen zum Speichern von Druckauftr�genSuche nach NetzwerkdruckernSoftwareaktualisierungOnline-BestellungTechnischer SupportOnline-SupportSpracheRemotedruck - DruckprotokollEPSON Status MonitorHinweiseinstellungenErweiterte Einstellungen
EinstellungenSchnelle Kopien!EPSON Status Monitor 3 aktivieren'Vor dem Drucken die Papierbreite pr�fen"Schweres Papier und Briefumschl�geDickeres Papier
TrennseiteWei�e R�nder entfernenRAW-Daten immer spoolenSeitenrendering-ModusAls Bitmap druckenLeers. �bersp.0Anwendungen ICM-Farbanpassung durchf�hren lassenStandardaufl�sung �ndern;F�r den Papiereinzug immer die Treibereinstellung verwenden(0,1mm)Vorne links(0,1mm)Hinten oben(0,1mm)Hinten links(0,1mm)Statusfenster anzeigenKAusgabe einseitige Dokumente mit bedruckter Seite nach unten im DuplexmodusDokumente f�r Ablage ausgebenStrichcodemodusVerarbeitung optimierenNoshi-PapierDruckdatengr��e reduzierenRastermuster verfeinernVersatzOben(0,1mm)Links(0,1mm)DruckdichteDruckdichte(%)Standard zur�ckOK	AbbrechenHilfeBreitbahnpapierLeere Seiten verhindern
Vorne oben-Druckgeschwindigkeit im Standardmodus erh�hen7Ein Dokument mit ein- und doppelseitigen Seiten druckenSeiten verkehrt herum drucken)Grauskala nur mit schwarzer Tinte drucken"Modus mit hoher Datenkomprimierung+Ausgabe einseitige Dokumente im DuplexmodusDruckerbefehlsspracheESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing SystemTrueType-Schrift%TrueType-Schriften als Bitmap drucken(TrueType-Schriften mit Ersetzung druckenBedienfeldeinstellungen7Verwendet die am Bedienfeld vorgenommenen Einstellungen;Verwendet die im Druckertreiber vorgenommenen EinstellungenOffset-Einstellungen	Dichtheid$Ausgew�hltes Papierformat ignorierenTreibereinstellungen*Automatischer Wechsel zum Modus MonochromeFarbverbrauchsmaterial sparenErweiterter druckbarer BereichNVerwendet die Sortierungseinstellungen, die in der Anwendung eingegeben wurdenStrichcodemodusDatenkomprimierungsstufeNiedrig (H�here Qualit�t)StandardStarkGrafikmodusVektorRasterMit Druckertreiber sortieren*Linien wie am Bildschirm angezeigt drucken
Langsam-ModusESC/P-RPCL6PCL6/EJLFarbdruck auf Bin�r �ndernStrichcodemodusAusModus 1Modus 2Abgebrochenen Druck erkennen2Immer die Farbeinstellungen des Druckers verwendenDatenkomprimierungsstufeRandeinstellungenOffset-EinstellungenVersatzKalibrierung zur�cksetzen
Vorne obenVorne linksHinten obenHinten linksOK	AbbrechenHilfe%Informationen zu Drucker und Optionen
Abschalttimer Aktuelle Druckereinstellung : %sSendenRandeinstellungenR�nder anpassenSchlaf-Timer Aktuelle Druckereinstellung : %sSendenDuplexdruck-Einstellungen&Automatische Duplexeinheit installiert
Drucker-IDIDBlatt mit EinstellungenAktuelle Einstellungen5Anzahl von in den Drucker eingezogenen Einzelbl�tternJDie Blattanzahl wird angezeigt, wenn EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist.1-seitige Bl�tterRandlos Bl�tterBlattanzahlOK	AbbrechenHilfe1Anzahl von in den ADF eingezogenen Einzelbl�tternZugangskontrolle,Einstellungen der Zugangskontrolle speichern
EinstellungenStatusblattDruckenAutom. einschalten Aktuelle Druckereinstellung : %sSenden%Informationen zu Drucker und Optionen	Schlie�enHilfeEinAusAbschalten, falls inaktivAbschalten, falls getrenntSenden+Der Aufnahmewalze zugef�hrte Anzahl Bl�tterZur�cksetzenStatusblatt drucken
KonfigurationVerbrauchsmaterialVerwendungsverlaufOK	AbbrechenHilfe.Einstellungen zum Speichern von Druckauftr�genAuftr�ge speichernAuftrag druckenAuftrag erneut druckenAuftrag �berpr�fenGespeicherter AuftragBenutzernameAuftragsnameMiniaturansicht erstellenOK	AbbrechenHilfeAnmeldenameBenutzerdefiniertAutoBenutzerdefiniertAuftragsartdetailsVersionsOptionale EinstellungenUtilityDruckereinstellungenDruckereinstellungenTreibereinstellungenOptionale EinstellungenDrucker-UtilityTreibereinstellungenAktuelle DruckerinformationenDruckerinformationenVon Drucker abrufenHolenNur optionale InformationenMan. Einst.
EinstellungenModellbezeichnungUnbekannt (Manuell)Zieldrucker �ndern
DruckertypTintenstrahldruckerLaserdruckerDrucker-UtilityTreiberaktualisierungDruckereinstellungen.Einstellungen f�r Epson Print Admin ServerlessTreibereinstellungenAdministratorschutzfunktion
WasserzeichenKopfzeile/Fu�zeile'Vertraulicher Auftrag/Auftrag speichernFarbe2-seitiges Drucken
Multi-PageAlle VorlageneinstellungenErweit. Einstellungen
WasserzeichenBenutzerdefiniert
EinstellungenKopfzeile/Fu�zeileAusEin
Einstellungen5Einstellungen Vertraulicher Auftrag/Auftrag speichern.Druckfunktion Vertraulicher Auftrag aktivieren;Einstellungen zum Speichern von Druckauftr�gen deaktivierenFarbeFarbe
Graustufen2-seitiges DruckenAusEin
Multi-PageAus2 hoch4 hochStandard zur�ckOK	AbbrechenHilfeKopierschutzmusterKopierschutzmusterBenutzerdefiniert
EinstellungenAuftr�ge speichern.Einstellungen zum Speichern von Druckauftr�genAuftragsartNur Normaler Druck aktivierenDruckerinformationenDruckerinformationenSerieninformationenLaserdrucker (LP-Serie)Laserdrucker (AL-Serie)
Druckermodell+A4/Letter Farbe (Standardaufl�sung 600 dpi)1A4/Letter Schwarzwei� (Standardaufl�sung 600 dpi)-Breitformat Farbe (Standardaufl�sung 600 dpi)3Breitformat Schwarzwei� (Standardaufl�sung 600 dpi)Standard-DruckerbefehlsspracheESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing System$Informationen zur optionalen EinheitInstallierter SpeicherOptionale PapierzufuhrOptionale PapierausgabefachFestplatte/CompactFlashRAM-Datentr�gerDuplex-EinheitOK	AbbrechenHilfe+A4/Letter Farbe (Standardaufl�sung 360 dpi)1A4/Letter Schwarzwei� (Standardaufl�sung 360 dpi)-Breitformat Farbe (Standardaufl�sung 360 dpi)3Breitformat Schwarzwei� (Standardaufl�sung 360 dpi)ESC/P-R
ESC/P-R EXVertraulicher AuftragEpson Print Admin ServerlessIn Speicher ablegenLochen
SatteleinheitDrucker-UtilityOK	AbbrechenHilfeDrucker-UtilityOK	AbbrechenHilfeWasserzeichenfunktionenKopierschutzmusterBenutzerdefiniert
Einstellungen
WasserzeichenBenutzerdefiniert
EinstellungenKopfzeile/Fu�zeile
EinstellungenStandard zur�ckOK	AbbrechenHilfe&Benutzerdefiniertes KopierschutzmusterListeNameTextAdministratorschutz	SpeichernL�schenOK	AbbrechenHilfe$Einstellungen f�r Kopierschutzmuster	AnordnungGanze SeiteKachelnMustergr��eMinMittelMax
Linienh�heEngBreitTextreihenfolge �ndernLagen gebrauchenVorderseite	R�ckseiteFormatNameSicherheitstext hinzuf�genFarbeDichteHellDunkelSchriftStil	AbbrechenHilfeNur leerer BereichFettKursivUnterstreichenWinkelGradKopierergebnisNegativPositivHintergrundmusterZufallKreisKetteLaserDrehenNetzstrukturOKSicherheitstext hinzuf�genZus�tzlicher TextBenutzernameComputernameDatumZeit
IP-AdresseDokumentname
Sortiernummer	Schlie�en'Einstellungen f�r Vertraulicher AuftragKennwortBenutzernameAnmeldenameBenutzerdefiniertAuftragsnameAutoBenutzerdefiniertOK	AbbrechenHilfe"Einstellungen der ZugangskontrolleKennwortBenutzernameOK	AbbrechenHilfePapierausgabe-EinstellungenAusgabeausrichtungStandard
Nichtstandard&Standard und Nichtstandard abwechselndFormularauswahlAktuelle QuellePC!CompactFlash im Drucker vorhanden
FormulardatenNo FormLagen gebrauchen
�berlagern
UnterlegenOK	AbbrechenHilfeHaupteinstellungenFavorite SettingSave As Favorite Setting.Print SettingsMediumQualit�tFarbeColor AdjustmentAutomatischBenutzerdefiniert
EinstellungenPapierzufuhreinstellungenPapierzufuhrPapierformatRandlosErweiterungTintenstand	Ruhemodus
DruckvorschauOnline-BestellungStandardwerte wiederherstellenPaper Size/Page SizeApply and CloseAutom. KassettenwahlSeitenlayoutAusrichtung
Hochformat
QuerformatRotate by 180�
Bild spiegelnKopienKopien	SortierenSeitenfolgeLayoutPapierformatAusgabe-PapierReduce/EnlargePassend auf SeiteBenutzerdefiniertScale to%
Multi-Page
EinstellungenDoppelseitiger Druck
EinstellungenDruckdichte	StampmarkBenutzerdefiniert
EinstellungenUtilityDruckkopf-D�sentestDruckkopfreinigungDruckkopf-JustageTintenpatronen austauschenPapierf�hrung reinigenEPSON Status Monitor 3�berwachungsoptionenGeschwindigkeit & FortschrittDruckerwarteschl.%Informationen zu Drucker und OptionenSpracheSoftwareaktualisierungDruckauftrag-Organisator LiteGeschwindigkeit & Fortschritt
Setting ItemsStatusfenster anzeigen!EPSON Status Monitor 3 aktivieren'Vor dem Drucken die Papierbreite pr�fen"Schweres Papier und Briefumschl�geRAW-Daten immer spoolenSeitenrendering-ModusAls Bitmap druckenLeers. �bersp.0Anwendungen ICM-Farbanpassung durchf�hren lassenStandardaufl�sung �ndern;F�r den Papiereinzug immer die Treibereinstellung verwendenStandard zur�ckDruckdatengr��e reduzieren:Mischung von Farbtinten zum Erzeugen von Schwarz verwenden	FinishingPapierausgabe-EinstellungenAnordnung versetzenHeftenAusrichtung angeben!Ausrichtungseinstellungen angebenAusrichtung angebenAuftragsartEinstellungen...
TrennblattLochenFalten/Drahtheften.Einstellungen f�r Epson Print Admin Serverless0Druck von Epson Print Admin Serverless verwenden!Benutzer-ID f�r AuthentifizierungBenutzer-ID
DruckmethodenSicherer DruckenDirektdruck/Gedruckte Auftr�ge auf Ihrem Computer speichernPapierzufuhrAuf Deckblatt druckenR�ckseite/letzte SeitePapierzufuhrAuf Deckblatt druckenDruckmediumDruckenSlip Sheet/KapitelPapierzufuhrTrennblatt-EinstellungenBlatt zwischen Kopien einf�genPapierzufuhrBlatt einf�gen nach jeder!Blatt zwischen Auftr�gen einf�genPapierzufuhrKantenunsch�rfe reduzierenSpeichereinstellungen	OrdnertypNutzerordnerFreigabeordnerAnzahlKennwortBenutzernameAnmeldenameBenutzerdefiniertAuftragsnameAutoBenutzerdefiniertKennwortschutzAuftragskennwortIn Speicher ablegenAuftrag drucken
OrdnernameOrdnerliste (Computer)Ordnerliste (Drucker)Zuf�gen	EntfernenOrdnerliste aktualisierenOrdnereinstellungen$Einstellungen von Slip Sheet/KapitelSeitenKapitelseiten drucken	Speichern�ndernL�schenEinstellungslisteADruckbaren Bereich anzeigen/ausblenden
Druckbarer Bereich Ein/Aus-An Bildschirm anpassen
An Bildschirm anpassenZoom EinZoom AusMaximaler Zoom
Maximaler ZoomZoom �ndern
Zoom
Poster
PosterVergr��ern
Vergr��ern)Drucken Sie das Dokument
Dokument druckenN�chste Seite
N�chste Seite'Vorhergehende Seite
Vorhergehende SeiteMEntfernen Sie die ausgew�hlten Seiten aus der Liste der zu druckenden Seiten.NF�gen Sie die ausgew�hlten Seiten in die Liste der zu druckenden Seiten hinzu.(Wasserzeicheneigenschaften
Wasserzeichen-Druckauftrag abbrechen
Druckauftrag abbrechenGehe zu gew�nschter SeiteDrag 'n' Drop
Drag 'n' Drop'Standard-Werkzeugleiste ein-/ausblenden$Druck-Werkzeugleiste ein-/ausblenden
DruckvorschauSeitendaten werden empfangen...SeiteEPSON-Druckvorschau	Gesamt : Dokument fertig	Kopien : 
Drucker : Aktuelle Seite : Dokument wird eingelesen...?Das System kann die angegebene Wasserzeichendatei nicht �ffnen.Drucken	AbbrechenSeitenanfang
SeitenendeFortlaufendVorderseite	R�ckseiteDuplexBlendeMS Shell Dlg 2HilfeWasserzeicheneinstellungen auf urspr�ngliche Werte zur�cksetzen
Wasserzeicheneinstellungen auf urspr�ngliche Werte zur�cksetzen�����