Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files (x86)/epson/Epson Scan 2/Core/Resources/0425/
Upload File :
Current File : C:/Program Files (x86)/epson/Epson Scan 2/Core/Resources/0425/es2uires.dll

MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$��uލ���������5�������������5�����Rich���PEL]�`�!
��6�@ X�.rdata�@@.rsrcX� �@@]�`wRSDSh@1�~F�#VZA��
G:\Jenkins\workspace\buildDriverWithParameter\Windows\Core\Release\Resources\0425\ES2UIRes.pdbH�����X���0�H�`�x������������	 �
8�P�h�
��������y��y��J,�-(�.@�0X�2p�3��4��5��7��8��9	�:	�;0	�=H	�>`	�?x	�@�	�A�	�B�	�D�	�O�	�P
�Q 
�b8
�cP
�eh
�f�
�g�
�h�
�i�
�j�
�x�
�y�z(�{@�|X�}p���������������������0��H��`��x�����������������
�� 
��8
��P
�.h
�/�
�0�
�1�
�2�
�3�
�?�
�A�B(�C@�MX�Np�O��P��R��x��x��H9�:�;0�<H�=`�>x�?��@��A��B��C��D�E �F8�GP�Hh�I��J��K��L��M��N��O�P(�Q@�RX�Sp�T��U��V��W��X��Y�Z�[0�\H�]`�^x�_��`��a��b��c��d�e �f8�gP�hh�i��k��l��������������(��@��X��p�������������0�H�`�x���/��y��y��y��y�y �y8�yP�yh�y��y��y�� y��!y��"y��#y�(�@�Xhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������		(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�	 	 	( 	8 	H 	X 	h 	x 	� 	� 	� 	� � � � � !!(!8!H!X!h!x!�!�!�!�!�!�!�!�!""("8"H"X"h"x"�"	�"�B4��C���D4��E4��F4�,H4�`I4��J4��K4��L4�0N4�dO4��P4��Q4�S4�4T4�hU�� VD�dWX��W��Y^�Z��\���]@�^��a�b���c��he��Xi�hnX��pH�r���s��dt���tt�hvJ��w��4y���z���{|�H~��8���������8�(�`�h�ȃ@��� �L�l���P�H���H���������,�D�\���b����Ԡ��Ȥ������<��<�����@������D�@���ж��ȷ��\�D���J��\�H�`�����l�L�����p��t���l����X�\���@�d���n����������h���6�,�(�T��T���<�4�p���4���0�������
��"�0�������<�<��������$�H�l�~�����t��� �8�X���@����"�$� �D�����������T��8���R�4h��B�����N�$�����lJ��:��>�4!��$#v��$��%���'��\)N��1���=��E��|I`��J��tK�� O���O���P�
��[��|g(
��ql�zx����
� �d�����,�����*�ܚ��`���H�d��������������������H�(�p�,���<�ش"������$��8��L��`��t�����������ĵ�ص����������Z�( @���80p`���������������������������������������������������������������?��?��?��?�?� �p������������������������( ���������H�x�H���d���)�9����|����x0���!��?�( @����@@����@  @������������������������������������������?���?�����������������������������?����������������������������������������( @����@  @����@  @����������������������������������������������?�����������������������������?���������?����������������������������
( @����@ b�

�b @����������������������������������������������?�����������������������������?������������������������������������( @�������� �@�����@� �����������������������������������������������������������s���a��@��@���a���s��������������������������������������������( @���$BB$$D� ?��������������������������������������������������Ã�������������������������������������������������������������( @���0$(B$B"$! � @     ?�����������������������������������������������ǁ��Á�����������?����������������������������������������������������( @���?� �$DB$B$�����������������������������������������������������������������Ã����������������������������������������������
( @����@@@ @@@�AB0DHH�P�`H0����������������������������������������������������������?������������������������������������������������������������( @����0P
�	�@� H((H� @��	P
0����������������������������������������?�p�0���0�p��?�������������������������������������( @����@  @����@  @����@  @������������������?�����������������������������?���������?�����������������������������?����������������( @����@  ?��@�@@A� BBD"D"BBA� @@@��?�  @������������������?�����������������?���?��?�?�>|�<<�8�8�<<�>|�?�?�?��?�������������������?����������������( @������������������������������������������������p?�0�0�p?��������������������������������������������( @����������������������������?�����������������������������?���?�����������������������������?������������������������( @����������������������������?�������������������?���?��>|?�<<�<<�>|?�?��?���������������������?������������������������(
P��������������������������������������www������������������������(!���������������������������������������������������������wwww����������w�ww�����������x�ww��������������w�����������x�w������������w��������������wwx������������www��������������wwww��������������������Hπ�Epson Scan 2�MS Shell Dlg��H@*��MS Shell DlgP

q���textP
 lV���text��P~�W���P
2lZ���text��P~/�X���P
G
Y���textP
Zl[���text��P~W�]���P
kl\���text��P~h�^���P~�
_���textP~��
`���text��H̀�JMulti Page Edit�MS Shell DlgPA��H@4��MS Shell DlgP&p����textPn����text!P��4����P,s����textP�4z�msctls_trackbar32��P:!����PcOL����textP�OM����textPdnP���text!P�b�)Q���P~
�
���text��H@	"��MS Shell DlgP	O����text	P\�
m���text	P\�
n���textP	<OO���textP\3��msctls_trackbar32��P�9����P>OM����textP�OP����textP\l�
�
���text��H@5��MS Shell Dlg���ȀQ�text�MS Shell DlgP�����text@P'$���P,�)���textP')�k�����P'6+���P'I�
&���textPFY�
'���textP'm�
(���textPFR,���text!P�}7<t���PF�R����text � �P��*%���&P��
�msctls_updown32PJ��
s���P��
����textP�	���P��<���textP�<���text���Ȁ[�Dialog�MS Shell DlgPM��SysTabControl32@A�����P�	���P��<���textP�<���text���Ȁ	m�text�MS Shell Dlg
�P_h1SysListView32Pz</���+PHz<0���-P)z=,���textP��~2���textP�}3���text P�	���P��<���textP)�=���text���Ȁ	gtext�MS Shell DlgPP����!P]
�����PY�������P(Y�DSysTabControl32@	*W�
���text@6<�����P�	���P��<���textP$�<���text��HB'��MS Shell DlgPe���textPp�k	���@p�
�
���textP1e����text!Pp/�c����PCe���text!PpA�{
����P�?2����P?3���PS�
���P[����text!P�Y�R����Pm� ���!P�k4�����P�m_����dpiP�"���text!P�}�d����P��!���text!P���r���P�����!P���d����P��
���Pp��
���textP�y���!P��������P�y�
���text!P����
�����IB"'��MS Shell DlgPW���	PbX���	PbX���	Pb'X����	Pb9�����	PbKX����	Pb]X����#P�d�
���#P�&d����P�&d%���!P�Jd�����!P�\d�����@qW����@bn��msctls_trackbar32� �@m!����PqW���Pbn�msctls_trackbar32��Pm!���P�W���Pb��
msctls_trackbar32��P!���P�W���Pb��msctls_trackbar32��P�!����Pb�����Pb������P�����!P���i����P�����!P���K����P������text!P��������P�U���text!P����T������Ȁ3text��MS Shell DlgP>����text!PJ�8���P$>����text��PJ!�9���	PF�
B���text PD���� PD�����PYL4SysListView32	P��
C���textP�,����text��PJ��E��� P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ+Utext�MS Shell DlgPU	���text��P`
�����P$U
���text��P`!�����P=	���P�@<���textP�A<
���text��H@	(��MS Shell DlgPq�
����textP)fR���text	Pq(w
����text	Pq9w
����text��P�7%T���&P7�msctls_updown32PcfS���text!Pqa�+����P|M�
���text��H@;��MS Shell DlgP-
����textP �e���text!P� �������H@:��MS Shell DlgP��2���textP�2���text��H@,��MS Shell DlgP
�p���text��P�=i���P��msctls_updown32P#����P
,Ij���text!P[*�C����P?M����text!Pp=�:�������ȀJDialog�MS Shell DlgP�5<����text�@"�
�msctls_progress32P
����P1�
���P1����P�(.SysAnimate32PA��HJ
5��MS Shell DlgKP����KP#����KP#���P8�������KP>����KPT����KPj�
���P�{���P1�;����P��7������IH���MS Shell Dlg�P$�WASysListView32P�	���P)�AG���Pm�A���P��A���P;���P<���P7:���P`=���Px>���P�@�����IH5n�MS Shell DlgP�YA���P�YA���PMF���P!YA����PeYAG�����HB@��MS Shell DlgP��U����P
l����!Pz������P
l����!Pz������P
*l����!Pz(�{����P
>.JSysTabControl32P
`l����!Pz^�����P
rl����!Pzp�~����P
�l����!Pz�������P
�	���P �����P��U�������Ȁ�JEPSON Scan2�MS Shell DlgP
8L���text��P�M���Pi5<���textP�5<���text���Ȁ�EPSON Scan2�MS Shell DlgP��<���textP��<���text�P�������H@@A�MS Shell DlgP{U���text!P��������H@
;��MS Shell DlgP�r���text!P�r?����P(+
o���textP<�a���text!P�:rE����PyPoc���textP�PD����Pg�b���text!P�er6����Px
����text��H@,��MS Shell DlgP:
����textP
�
���textP)}�
���text!P�)��
���PJ
�
���textPZ
���text��H@5��MS Shell DlgP'
����text��H���MS Shell Dlg���Ȁ5�Epson Scan 2�MS Shell Dlg P}7<Hu���P,!Gv�����Py5z���&P��msctls_updown32P,B0w�����P,R8{���&PdR|msctls_updown32P�BBy�����P�R<���&PR�msctls_updown32P,�Gx�����Py�5}���&P��~msctls_updown32P��<����P
�!����P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ��-�MS Shell Dlg�P�W���P�L������P:����PZ2����P�/L������P,:����PZ/2����@/p�
���@�A�
�
���textPf2����+PLf2����-P�f2���textP�	���P�<���textPT�<���text���ȀK,�MS Shell DlgPB����text!P`������P'<��SysTabControl32P	�����H@5��MS Shell DlgP)�����staticP�)����staticP8�����staticP�8����staticPG�����staticP�G����static��H@%5��MS Shell DlgP)�����P�����staticP�l����staticP�����staticP�l����staticP+�����staticP�+l����staticP8�����staticP�8l����static@E��
���static@�El�
���static@R��
���static@�Rl�
���staticP_�����staticP�_l����staticPl�����staticP�ll����staticPy�R���staticP�ylS���staticP�))����P������staticP��)����staticP��@����P������staticP��l����staticP�))�
���P���
���staticP��)�
���staticP��@�
���P���
���staticP��l�
���staticP�))�
���P���
���staticP��)���staticP��@���P�����staticP��l���static��H@	5��MS Shell DlgP�����static��P�(�
��� P��
msctls_updown32P0?���staticPB|����static!P�@������PW|���static!P�U����P}{<������H@5��MS Shell DlgP�����staticP�o�������Ȁ�%�MS Shell DlgP�V�����P�6����PD:����PRD:����P�D:����PZ������PfL����!P`dh����P�������PO�E:����PvL����!P`th����Pa�2����P��2����P�j����P���CHueSliderCtrl� �P������� �P������P������P���msctls_trackbar32� �P������P������P���msctls_trackbar32� �P������P
��
����P	���P<���textPX<���text���Ȁ,-v�MS Shell DlgP 8����PV���!Ph�z����P%V���!Ph#a?����P�%2����PF �����PPV���	PhO`���	Ph]`���	Phk`����	Phy�����	Ph�`����	Ph�`����#P�\T\
���#P�jT\���P�jT
+���text!P��Ta����!P��TY����@�V����@h���msctls_trackbar32��@������P�V���Ph��msctls_trackbar32��P�����P�V���Ph��
msctls_trackbar32��P�����P�V���Ph��msctls_trackbar32��P������Ph�����Ph������P|���!P��H����P-V����!Ph,�C����P?V����!Ph=�F����PPV����!PhN�C����P`	���P�a<���textP�a<���cancel���Ȁ-�Dialog�MS Shell DlgP��<���textP�
�������Pw&>a
�����P8<`
SysListView32P~����Copyright (C) 2015P��<���ISIS InfoPA���ȀA*text�MS Shell DlgP3

SysTabControl32P	���P�<.
���resetPA��HH,��MS Shell DlgP
�
���colorP!0
���P!�
msctls_trackbar32P�!/
�����P� 
���P=1
���P!;�
msctls_trackbar32P�=2
�����P�<
���PW4
���P!U�
msctls_trackbar32P�W3
�����P�U
���P|�
���grayP�5
���P!��
msctls_trackbar32P��6
�����P��
���P�

���P2,�
���P%�
���P�,�
���P�2,�
���PK%�
���P�K,�
�����HH,�MS Shell DlgP


���textPh�L%
���P"K
���text	P3E
 
���RGB	PBE
!
���R	PQE
"
���G	PaE
#
���BPhi�
CMultiSliderCtrlPxK$
���text��Phu

���P�v
'
�����P�u
���P�v
(
�����P�u
���Pv
���Ph��
CMultiSliderCtrlP�K}
���text��Ph�
�����P��
���P
�Q&
���textP	�a)
���text!Po��
���P	�a*
���text!Po��
�����HH	,��MS Shell DlgP
�+
���textP">,
���textPn��

CToneCurveCtrl	P3O

���RGB	PBO
	
���R	PQO


���G	PaO

���BP�d-
���text!Pm��
������Ȁ-Gtext�MS Shell DlgP�2<���textP�2<���textP-	���Ps8
���text!P��7
������ȀQtext�MS Shell DlgP�9
���text��P�.:
���P�;
msctls_updown32P�<
���@,'�
�
���textP7	���P�<<���textP�<<���text��HB'��MS Shell DlgP]B
���text!Ph�=
���P ]C
���text!Ph�>
���P/�
���P6mD
���text!Px4�?
���PHmE
���text!PxF<@
���P�HhF
���dpiPZmG
���text!PxX�A
���P��~H
���textP��~I
���text��HB'��MS Shell DlgP
CQ
���textPe�R
msctls_trackbar32��PU
���PT�
���P��
���P
 CV
���textPe�S
msctls_trackbar32��P_
���PT�
���P��
���P
0CW
���textPe.�T
msctls_trackbar32��P-c
���PT/�
���P�.�
���P�?kb
���textP
XgX
���text!PxV�J
���P
jgY
���text!Pxh�K
���P
|gZ
���text!Pxz�L
���P
�g[
���text!Px��M
���P
�g\
���text!Px��N
���P
�g]
���text!Px��O
���P
�g^
���Digital ICE Technology!Px��P
���PQ�
������ȀA�Dialog�MS Shell DlgPkd
���text!Pw
�e
���@,3jf
���P�	���P��<���textP��<���textP"3���������H@"i�MS Shell DlgP
g
���textP${h
���text!P�"Pi
���P:{j
���textP�8Ok
msctls_trackbar32P�7<l
���textPmH=m
���textP�HCn
���text��H@e�MS Shell DlgP]o
���text!Ph
�p
���P$]q
���text!Ph"�r
���P7

s
���text���Ȁ	5�Dialog�MS Shell DlgPjt
���text!P{�u
���P*jv
���text!P{(�w
���P=jx
���text!P{;�y
���P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ3UDialog�MS Shell DlgPiz
���textPt�{
msctls_trackbar32��P	#|
���P�@<���textP�@<���textP;	�����HJ.JV�MS Shell DlgPX�
~
���KP����KP#�
���P7�������KP<����KP<���PP�������KPV����KPl����KP��
���P��������P��
���KP��
���KP��
���P�
���P
��
���@��6�
�����P(�
���P=�
���X��PG(�
���Pv�
���P($)�
���PT$�
���Pv$�
���P���
�
���@���6�
�����P�(�
���P�
�
���X��P�(�
���P�
���P�)�����P�(���P�
msctls_updown32P	���%P�$)�
���P�$�
���P$�
���P�5�
�
���PPo���P�Q-���P�Q�
���RP�Q�
���255P�Q�
���GP�Q�
���255P
Q�
���BPQ�
���255PA��HJ5#�MS Shell Dlg�P*"��
SysListView32PX�
~
���P��
�
���P��7�
msctls_trackbar32P��
�
���KP	����KP$�
���KP:�
���KPP�
���Pe�������Pk�
���KP��
���KP��
���P�
���P���
���RP���
���255P���
���GP���
���255P��
���BP��
���255P�v���P~�3����� H@�MS Shell Dlg P�������Ȁg�Dialog�MS Shell DlgPZ
&���P��
���text!P���
���@3��
���text��@�3$�
���$@�3�
msctls_updown32@�3�
���text@3	�
���-��@3#�
���$@43�
msctls_updown32@B3�
���textPMZ
'���@\��
���text��@�\$�
���&@�\�
msctls_updown32@�\�
���textPwZ
(���P�Z
)���P�	���P��<���textP$�<���textP�>0����P�>)/������Ȁ7�Dialog�MS Shell Dlg���ʀ/~text�MS Shell DlgP�i<���textP5�E�
���textP0-�
������ȀmGDialog�MS Shell DlgP�2<���textP*2<���textP/	���P��
���text!P
`�
�����H@5��MS Shell DlgP,.�
���textP��
���textP�o�
msctls_trackbar32��P
�
���P%��
���textP�#o�
msctls_trackbar32��P
"�
���P:,.�
���textPE��
���text��P�B(�
��� P�B�
msctls_updown32P�E,�
���textPX��
���text��P�U(�
��� P�U�
msctls_updown32P�X,�
���textPp,�
���textP��
���textP�}o�
msctls_trackbar32��P
|�
���P�F����textP��F����text��H@5��MS Shell DlgPdn�
���staticPd;n�
���static���Ȁ-\Dialog�MS Shell DlgP
g�
����0�0�0�0�0�0Ps��
msctls_trackbar32��P
�
���PB	���P�G<���P�G;����P#������ȀQ�Dialog�MS Shell DlgP�
���P5Y�
���textP�o<�
���textPo<�
���text���Ȁ���MS Shell DlgP
���P)��*����0�0�0�0�0�0P}���P}����P�<���textPe�<���textP��<���text P,��Y������Ȁ
E��MS Shell DlgP_ ���textPj�msctls_trackbar32� �P$"���P+_!���textPj+�msctls_trackbar32� �P+$q���PB_$���textPjB�msctls_trackbar32� �PB$#���Pj\�
1���textPp	���P�u2���OKPu2����0�0�0�0�0PA�����5iDialog�MS Shell DlgP'-���textPD!�������P{#@'.SysAnimate32PA��H@5��MS Shell DlgP�4���static!P�o5���P}:<6�����H@5��MS Shell DlgP'
7���text�����G
Watermark�MS Shell DlgP��2���textP�2���textP�&9���text��P��:���P�*�U;���textP�<<���textP�8y=msctls_trackbar32PL?���textP�L>���textP�_@���textP�[yAmsctls_trackbar32PoC���textP�oB���textP��1D���textP��tEmsctls_trackbar32P�G���textP��F���textP��1H���textP��EImsctls_trackbar32P��Q���textP��P���textP �#K���text� �P��J���P��1L���textP��tMmsctls_trackbar32P�O���textP��N���text@��8���Watermark PreviewPA���Ȁ�Ktext�MS Shell DlgPm$X���textP32���textPL32���textP1	���PyV���text!P��W������Ȁ-Gtext�MS Shell DlgP�2<���textP�2<���textP-	���P�S���text!P��T����Ȁ	�FNewMS Shell DlgP{�����&New �P}1d���P�(���OKP�(���CancelP�+(F��&Help�Ȁ	�FMS Shell DlgEpson Scan 2Teave %@ kohtaPeida %@Peida teisedN�ita k�ikiV�lju %@Skanner	Seaded...PASkaneerimise seadedVaikeseadistusValimataSalvesta praegused seaded...Kustuta seaded...Re~iimDokumendire~iim
Fotore~iim
P�hiseadedDokumendi allikasAutomaatne tuvastusSkanneri klaasAutomaatne dokumendis��turPaberkandjaSkaneerimisviis	�hepoolne
KahepoolneDokumendi formaat	PostkaartPostkaart (horisont.)PlastikkaartPlastikkaart (horisontaalne)A8A8 (horisontaalne)A6A6 (horisontaalne)A5A5 (horisontaalne)B5 [JIS]B5 [JIS] (horisontaalne)LetterLetter (horisontaalne)PAA4A4 (horisontaalne)LegalLegal (horisontaalne)
11 � 17 tolli11 � 17 tolli (horisontaalne)B4 [JIS]B4 [JIS] (horisontaalne)A3A3 (horisontaalne)Maksimaalne suurusAutomaatne tuvastus
Kohanda...Auto. tuvas. (p. paber)	Seaded...Valikuraami suurusPA
Pildi t��pV�rv
Hallskaala	Mustvalge
AutomaatneResolutsioondpiP��ra0�90�180�270�
Automaatne
Broa��rpildidV�ljas�leval & allPAVasakul & paremalTopeltpildi v�ljastamineV�ljasSees	Seaded...Lisa/redig. lehte p�rast skan.Puudub	Lisa lehtLisa leht v�i redigeeri lehte	Seaded...	K�iteservVasakul�levalSkanni lamineeritud kaartiSkaneerimisviisi seadistused&Topelts��tmise tuvastamise seadistusedPADokumendi formaadi seadistusedDokumendi allika seadistused	Seaded...T�psemad seadedEbaterav maskeerimineMahendusPildi suvandPuudubTeksti t�iustamineAutom.ala l�ikudeks jaotamine
StandardneK�rgeV�hendaPunaneRohel.SinineRoosaLillaKollaneOran~V.a must
Kohanda...
V�rviparandusPunaneRohel.SinineRoosaLillaKollaneOran~V.a must
Kohanda...PAHeledusKontrastGammaK�nnisJ�ta t�hjad lehed vaheleV�ljas
V�ga madalMadalKeskmineK�rge
Servat�idePuudubValgeMust	Seaded...Paranda viltune dokumentV�ljasPaber viltu
Sisu viltuPaber ja sisu viltuEemalda auguraua augudV�ljasSeesVasakul & paremal�leval & allK�ikidel k�lgedelSees	Seaded... S�tted: J�ta t�hjad lehed vaheleTuvastustasePildivormingBITMAPPAJPEGPNGTIFF
Multi-TIFFPDFOtsitav PDFSuvandid...
Faili nimi	Seaded...KaustVali...EelvaadeSkanniKonfigurats.SpikkerDokumendi formaatPANimetuKopeeriLaiusPikkusmmtollAutomaatne tuvastusOKT�histaTuvasta paberi pikkusServat�ite tase�levalVasakulParemalAll�hikudPAmmtollSkanneri seadedNimiMudel�hendus/AadressLuba redigeerimineJuurdep��sukontrollLisa v�rguskannerMudelNimiV�rkV�rguotsingAadressSisestage aadress0AadressLisaJuurdep��sukontrollNimiMudel�hendus/AadressKasutajanimiParoolSalvesta praegune seadistusNimiSalvestaKustuta seadedKustutaPildivormingu suvandidKodeerimine
StandardnePA
ProgressiivnePildikvaliteetK�rge tihendusK�rgekvaliteetneValik puudubTihendusV�rv/hallskaalaPuudubLZWJPEG (7)PildikvaliteetK�rge tihendusK�rgekvaliteetne	MustvalgePuudubCCITT Group4�ldine�ldineLoo PDF/A-failLehek�lje numberLoo fail k�ikide lehtedegaVali number, et luua failiTihendustaseV�rv/hallskaalaStandardne tihendusK�rge tihendusTekst
Tekstikeeljaapaniinglise	prantsusesaksaPAitaalia	hispaania	portugalihollandiveneukrainaLihtsustatud hiina keelTraditsiooniline hiina keelKoreaPoolaTaehhiT�rgiUngariRumeeniaRootsiNorraTaaniSlovakiSoomeKreeka
Turvalisus
TurvalisusM��rake faili avamise parool.ParoolKinnita parool#M��ra atribuutide kaitsmise parool.ParoolKinnita parool�ra luba redigeerimist�ra luba printimistFaili nime seadistusFaili nime eelvaadePA
Faili nimiEesliideLisa kuup�ev Lisa tunnid, minutid ja sekundidLisa faililoendurT�hem�rkide arv23456Algusnumber�ra v�rskenda algusnumbritKirjuta sama nimega failid �leAsukoht#Valige kaust, kuhu fail salvestada.ValiKonfigurats.�ldine�hikudmmtoll Kasuta viimati kasutatud seadeidT��ala	Vaba ruum�henduse aegumine (sekundid)306090150300EelvaadePAKasuta kvaliteedire~iimiPipetit��riista n�idisala
1 x 1 pikslit
3 x 3 pikslit
5 x 5 pikslitSkanniTihendamisj�rgne andme�lekanneV�rvi nihke v�hendamine
Vaikne re~iimPrinteri s�ttedSeesV�ljas'K�rpimisveerised suurusele  Automaatne Tuvasta topelts��tmineV�ljasSeesUltrahelisensorPikkusUltrahelisensor ja pikkus	Seaded...
Paberi paksus
Standardne�hukeTuvastatav alaErinevus lehtede pikkuses(Automaatse s��tmisre~iimi aegumine (min)Puudub135
Salvesta fail Ava pildikaust p�rast skannimistSuleSuumiT�iel.Kustutab valitud valikuraamiKopeerib valitud valikuraami	Vali k�ik	Lisa leht�Skannimine l�pule viidud.



Kl�psake nuppu [Salvesta], et skannitud pildid salvestada.

Kl�psake nuppu [Loobu], et skannitud piltidest loobuda.

Kl�psake nuppu [Lisa], et skannida t�iendavaid veel pilte.GKl�psake [Redigeeri], et skannitud pilte enne salvestamist redigeerida.LisaLoobuSalvesta	RedigeeriLehe redigeerimineValib k�ik lehedValib paarisnumbritega lehed Valib paaritute numbritega lehed(P��rab valitud lehed 90 kraadi p�rip�eva)P��rab valitud lehed 90 kraadi vastup�evaKustutaAutomaatne s��tmisre~iimSkanner on automaatses s��tmisre~iimis. Skaneerimine algab, kui originaaldokument on asetatud automaatsesse dokumendis��turisse. Reguleerige piirajad ja laadige originaaldokumendid. Automaatne s��tmisre~iim l�peb, kui kl�psata nuppu [L�peta] v�i kui re~iim aegub.L�peta�Skannimine t�histatud.

Skannimise j�tkamiseks eemaldage originaalid ADF-ist ja pange tagasi. 

Automaatne s��tmisre~iim l�peb, kui kl�psate [L�peta] v�i kui te ei lae originaale pikema aja v�ltel."Tuvastati topelts��tmine. Vaadake kasutusjuhendist originaalide eemaldamise juhiseid.

Skannimise j�tkamiseks kl�psake [J�tka].

Kl�psake [Salvesta ja v�lju], et skannitud kujutised salvestada ja peamen��sse naasta.

Kl�psake [Stopp], et skannimine peatada ja skannitud kujutised kustutada.J�tkaSalvesta ja v�ljuStopp	Edenemine
T��tlemineT��tlen lehte: %dEelvaate skannimine k�imasPASkannimine.Skannin lehte: %dAega j��nud%d h
%d minutitalla minuti.Pisipiltide ettevalmistamine.Fokuseeritakse.VersioonEpson Scan 2 UtilityTeaveSeerianumberP�sivara versioonEsimene �hendusTeave puudubLoendurPASkaneerimiste loendurSkanneri klaasAutomaatne dokumendis��tur	�hepoolne
KahepoolnePaberiummistusTopelts��tmineRulliku koostekomplektSkannimiste arv
KasutusaegL�htestaEnergias��stUnetaimer (min)V�ljasV�rguvool v�i toiteplokkV�ljasSeaHooldusPuhastaminePuhastamine...KalibreerimineKalibreerimine...SeadistusedHeledusTagak�lg	MustvalgeSkannimise alguspositsioonEsik�lgTagak�lgSuurendamine/v�hendaminePaberi s��tmise suundL�htestaPASeaVeelL�htesta Epson Scan 2L�htesta
KogumisrullikSkannimiste arv
KasutusaegL�htestaEraldusplokkSkannimiste arv
KasutusaegL�htesta
KaardipiluJahEiPaberkandjaPAV�henda v�rviseadeidParanda v�rviseadeid
Nime seadist.LisaKustutaKopeeriSeadistamineObjektM��ratletud v�rvVeelV�rviseadistusLisaKustutaV�rviala
TundlikkusIntensiivsusN�ita pildi eelvaadetNimetuAla %d
Nime seadist.LisaKustutaKopeeriSeadistamineObjektM��ratletud v�rvVeelV�rviseadistusLisaKustutaV�rviala
TundlikkusPAIntensiivsusN�ita pildi eelvaadetNimetuAla %dV�ljundi 2 seadedAjakiriAjalehtFotoDokumentVisiitkaartKviitungV�rv. negat.-film, 24 kaadritV�rv. negat.-film, 48 kaadritV�rv. posit.-film, 15 kaadritV�rv. posit.-film, 30 kaadrit
P�hiseadedPADokumendi allikasSkanneri klaasL�bipaistvuse �ksusL�bipaistvuse �ksus(L�bipaistvuse �ksus (filmiala juhendiga)Dokumendi t��p	PeegelduvV�rviline positiivfilmV�rviline negatiivfilmMustvalge negatiivfilm
Pildi t��pV�rv
Hallskaala24-bitine v�rvipilt8-bitine hallskaala48-bitine v�rvipiltPA16-bitine hallskaalaResolutsioondpiV�rvi haldamine...V�rvi haldamineV�rvi haldamine
V�rvikontrollICMPuudubJ�tkuv automaatne s�ritus
Kuva gamma2.21.8Automaatne s�rituse taseMadalK�rgeL�htestaAllikas (skanner)EPSON StandardSihtMonitori RGBsRGB	Adobe RGB	Apple RGBColorMatch RGB*Kuva eelvaade kasutades monitori tasendustValik puudubOKPisipildi valikud...Pisipildi valikudK�rbitud ala suurusSuurPAKeskmineV�ikeAutomaatne foto suundSeesV�ljasKesk. form.-ga filmisuurus6 x 66 x 76 x 4,56 x 86 x 9OKSkannimise kvaliteet
StandardneK�rgeT�psemad seadedPAHeledusKontrast	K�llastusEbaterav maskeerimineV�ljasMadalKeskmineK�rgeV�rvi taastamineV�ljasSeesTaustavalguse parandusV�ljasMadalKeskmineK�rgePAMahendusV�ljasMadalKeskmineK�rgeTolmu eemaldamineV�ljasMadalKeskmineK�rgeTeralisuse v�hendamineV�ljasSeesDIGITAL ICE TechnologyV�ljas
StandardnePAK�rge$DIGITAL ICE Lite Technology   kiirus!DIGITAL ICE Lite Technology kval.�ksikasj. sead.-d...�ksikasj. sead.-dL�htestaPildi seadistamineV�rvi tasakaalTs�aanPunaneMagentaRohel.KollaneSinineHalli tasakaalu intensiivsusTooni parandusPATooni parandusKanalK�ikPunaneRohel.SinineAlgseadistatud
SirgjoonelineHelendaTumendaTasane kontrastK�rge kontrastAva variPraegune seadistus
AutomaatneHistogrammi seadistaminePA
HistogrammKanalK�ikPunaneRohel.SinineSisendV�ljund
Tooni joon
Varju joonV�imendaTavalinePehmeEsilet�ste joonV�imendaTavalinePehmeN�ita struktuuri Vertik. triipdefekti parandamineManusta ICC-profiilManusta ICC-profiilTavalinePisipiltP��ra
Peegelkujutis	Vali k�ikAutomaatne s�ritusFookuse seadistamineAutomaatne fookusK�sitsi fookusPisipildi suurusSis. suurus
SisendpiltResolutsioonV�ljundpiltV�lj. suurusResolutsioonPeegeldatud v�ljundFookuse seadistamineFookuse asetusAku v�i USB-toideV�ljas Toite v�ljal�lituse taimer (min)8K16K16K (r�htsalt)
Eemalda taust
StandardnePAK�rgeyReguleerige t�hja lehe tuvastamise k�nnist. Kui valite k�rgema taseme, j�etakse heledad ja veerisem�rkidega lehed vahele.Loenda t�hje lehtiRAutomaatne s��tmisre~iim v�imaldab ADFi asetatud originaale automaatselt skannida.qV�imaldab skannimise ajal pilte originaali m�lemas servas �hte liita. Valige �hteliidetud piltide jaoks paigutus.$Valige viltususe jaoks sobiv suvand.hV�imaldab skannitud pilte p��rata, liigutada ja kustutada v�i p�rast skannimist teise originaali valida.AV�imaldab t�hjad lehed vahele j�tta, kui originaal neid sisaldab.NValige see suvand veateate kuvamiseks, kui korraga s��detakse mitu originaali.8,5 x 13 tolliSkannitud piltPaberi kaitsminedV�hendab originaali vigastamist ja seiskab skannimise, kui originaali etteandmine pole n�uetekohane.:V�imaldab originaalidelt skannimise ajal tausta eemaldada.xV�imaldab originaali h�gused tekstid muuta selgeks ja teravaks. Lisaks v�imaldab v�hendada tausta nihet ning eba�htlust.gPilte sisaldava dokumendi mustvalgelt skannimisel v�imaldab muuta t�hed selgeks ja kujutised �htlaseks.PA�V�imaldab skannitud kujutistelt m�ne konkreetse v�rvi eemaldada ning kujutise seej�rel hallskaalas v�i mustvalgena salvestada. V�ite n�iteks veerisele v�rvipliiatsiga tehtud m�rkused skannimise ajal k�rvaldada.�V�imaldab skannitud kujutisel m�nd v�rvi r�hutada ning kujutise seej�rel hallskaalas v�i mustvalgena salvestada. V�ite r�hutada n�iteks heledalt tr�kitud t�hti v�i jooni.,Valige k�rge tase, et taustav�rv k�rvaldada.&Valige teksti r�hutamiseks sobiv tase.;Valige v�rv, mille soovite skannitud kujutiselt k�rvaldada.7Valige v�rv, mida soovite skannitud kujutisel r�hutada.3V�imaldab korrigeerida skannitud kujutise heledust.�Suurendage kontrasti, et kujutise heledate ja tumedate osade erinevust tugevdada. V�hendage kontrasti, et kujutise heledate ja tumedate osade erinevust v�hendada.vV�imaldab korrigeerida vahepealsete v�rvitoonide heledust (gammat), et parandada liiga heledaid v�i tumedaid kujutisi.�V�imaldab mustade ja valgete alade piirjooni korrigeerida; l�ve t�stmine parandab tumedaid alasid ning l�ve alandamine parandab valgeid alasid.5V�imaldab parandada v�i teravdada kujutiste kontuure.V�imaldab k�rvaldada lainetava mustri (muaree), mis v�ib skannitud kujutisele tekkida tr�kiste, n�iteks ajakirjade skannimisel.RV�imaldab skannitud kujutuselt k�rvaldada varje, mida tekitavad originaali servad.YV�imaldab skannitud kujutuselt k�rvaldada varje, mida tekitavad originaalis olevad augud.mV�imaldab skannida originaali ja salvestada sellest kaks kujutist, kasutades kummagi puhul erinevaid s�tteid.	Seaded...PATekstiparenduse s�tted��reparandusK�nnisM�rav�henduse taseOriginaali kortsude v�hendamine[V�imaldab skannitud kujutise v�rve korrigeerida, kasutades v�rvide reguleerimise suvandeid.0V�imaldab valida pisipiltide kuvamise suvandeid.3V�imaldab korrigeerida skannitud kujutise heledust.�Suurendage kontrasti, et kujutise heledate ja tumedate osade erinevust tugevdada. V�hendage kontrasti, et kujutise heledate ja tumedate osade erinevust v�hendada.oSuurendage k�llastust, et muuta kujutise v�rvid eredamaks. V�hendage k�llastust, et muuta v�rve neutraalsemaks.5V�imaldab parandada v�i teravdada kujutiste kontuure.KV�imaldab paberilt v�i filmilt skannitud kujutuste tuhmunud v�rve taastada.RV�imaldab heledal taustal pildistatud tumedaid kujutisi ja filme heledamaks muuta.V�imaldab k�rvaldada lainetava mustri (muaree), mis v�ib skannitud kujutisele tekkida tr�kiste, n�iteks ajakirjade skannimisel.=V�imaldab foto v�i filmi skannimisel sellelt eemaldada tolmu.DV�imaldab kujutise v�i filmi skannimisel selle teralisust v�hendada.MV�imaldab foto v�i filmi skannimisel sellelt eemaldada tolmun ja kriimustusi.SuumiSkannimise loendur�Valige pisipilt �ksikute kujutiste eelvaadete automaatseks kuvamiseks. Valige pisipilt kogu skannitud ala eelvaate kuvamiseks �he kujutisena.Viimati skannitud kujutis �htegi kujutist ei ole skannitudSkanneri �hendamine...	V�rskenda(Kasutage skanneri klaasi horisontaalsektUltrahelisensorPikkusPisipilt!Valige originaalile seatud suund.Oficio 9
Mexico-Oficio	FotopaberPASkanneri s�ttedTuvasta klaasil mustusV�ljas
Sees-madal
Sees-k�rgeSeaTeadeKlaasil on mustust!Indian-LegalVesim�rkV�ljasSees	Seaded...Vesim�rgi s�ttedTekst
PositsioonXVasakulParemalY�levalAllFormaat-+Nurk-+KraadTihedusHeleTumePaberi kaitsmine	Seaded...P��ramise s�ttedKahepoolne p��ramine.P��ra esi- ja tagak�lge �ksteisest s�ltumatult P��ra m�lemat k�lge samas suunasAutomaatne p��ramineKonfidentsiaalne;Teavita mind, kui skanneri klaasil leidub tolmu v�i mustustATihendab skannimisel ka pilid, mis v�ib t�sta skannimise kiirust.�Tavap�rane laadimismaht

Tavapaber: 20 / Visiitkaardid: 6 / Kviitungid: 1



Originaalide n�uetekohaseks etteandeks nihutage nende paki esiserv nurga alla.	Seaded...Pildi t��bi s�ttedV�rvi tuvastus "Automaatne"V�rv/mustvalgeV�rv/hallskaalaPA?Kui originaalid on laaditud, muutub valmisoleku tuli eredamaks.	Executive\Ei ole piisavalt vaba m�lu Epson Scan 2 jaoks. Sulgege teised rakendused ja proovige uuesti.9Ei leia vajalikke faile.

Installige Epson Scan 2 uuesti.KEi suuda leida valitud ColorSync-profiili.

Kasutatakse vaikimisi profiili.EEi suuda leida valitud ICC-profiili.

Kasutatakse vaikimisi profiili.oEpson Scan 2 Utility k�ivitamine ei �nnestu, kuna Epson Scan 2 t��tab. Sulgege Epson Scan 2 ja proovige uuesti.jEpson Scan 2 k�ivitamine ei �nnestu, kuna Epson Scan 2 Utility t��tab. Sulgege Utiliit ja proovige uuesti.YT��kausta ei �nnestu luua m��ratud asukohta. Selle asemel kasutatakse vaikimisi asukohta.DSalvestatud kasutajaseaded on vigased ja asendatakse vaikeseadetega. Seadete salvestamine ei �nnestu.�Skanneriga ei saa �hendust luua. Veenduge, et skanner oleks arvutiga �hendatud ja sisse l�litatud.

Kas soovite kontrollida �henduse seadeid?TAndmete vastuv�tmine ei �nnestu. Kontrollige �hendust skanneriga ja proovige uuesti.PAndmete saatmine ei �nnestu. Kontrollige �hendust skanneriga ja proovige uuesti.XV�rguskanneriga ei saa �hendust luua. Kontrollige skanneri-, v�rgu- ja �henduse seadeid.MKontrollige Epson Scan 2 v�rguseadeid ja skannerit, seej�rel proovige uuesti.�Skanner on kasutuses. (Kasutaja IP-aadress n�idatud allpool.) Oodake, kuni praegune skaneerimisseanss l�peb, seej�rel proovige uuesti.

Kasutaja: %sEArvuti ja skanneri vaheline �hendus katkestati.

Epson Scan 2 sulgub.5Skanneril ei ole v�rgu�hendust.

Epson Scan 2 sulgub.?Skanneri �hendus katkes 15 minuti p�rast.

Epson Scan 2 sulgub.7Skanner on kasutusel v�i ei ole saadaval. Palun oodake.iProgrammis Epson Scan 2 tekkis viga ning programm sulgub. Kontrollige skanneri olekut ja proovige uuesti.)Enne skannimist laadige originaalid ADFi.gAutomaatne dokumendis��tur v�i selle kaas on avatud. Sulgege see ja laadige originaaldokumendid uuesti.&Sisendsalv on kinni. Avage sisendsalv.uRulliku koostekomplekti kasulik eluiga on l�ppenud. Vahetage komplekt ja nullige loendur. Vaadake juhendist juhiseid.jKogumisrulliku kasulik eluiga on l�ppenud. Vahetage rullik ja nullige loendur. Vaadake juhendist juhiseid.gEraldusploki kasulik eluiga on l�ppenud. Vahetage plokk ja nullige loendur. Vaadake juhendist juhiseid.�Tuvastatud topelts��tmine. Avage skanneri v�i automaatse dokumendis��turi kaas ja eemaldage originaaldokumendid, seej�rel sulgege kaas ja laadige need uuesti.xUmmistus automaatses dokumendis��turis. Eemaldage originaaldokumendid, seej�rel laadige uuesti. Vaadake kasutusjuhendit.�J�rgmiste originaaldokumentide skaneerimiseks kinnitage nii skanneri lehek�lje eraldamise hoob kui ka Epson Scan 2 seadistus Tuvasta topelts��tmine.

- paberkandja

- volditud leht

- pikk leht

- plastikkaart

Kas soovite j�tkata skaneerimist?Sulgege l�bipaistvuse �ksus.�Viga l�bipaistvuse �ksuses. Veenduge, et skanner oleks sisse l�litatud ja korralikult �hendatud ning peegelduv dokumendi alus oleks eemaldatud.#Eemaldage skannerist dokumendialus.pAutentimine eba�nnestus. Kontrollige, kas Epson Scan 2 ning toote registreeritud kasutajanimi ja parool �htivad.UTeil pole luba skaneerimisfunktsioonide kasutamiseks. P��rduge administraatori poole.#Aku on n�rk. Laadige skanneri akut.�Valitud ala on selle resolutsiooni jaoks liiga suur. V�hendage valiku "Resolutsioon" seadistust v�i v�hendage valitud ala suurust.3Valitud ala on liiga v�ike. Suurendage valitud ala.�Automaatne dokumendis��tur ei toeta valitud suurust.

Asetage originaaldokument skanneri klaasile ja valige dokumendi allikaks skanneri klaas.GV�hendage eraldusv�imet, et salvestada kujutis teie m��ratud suurusega.MFunktsiooni "Mahendus" kasutamiseks seadke resolutsiooniks 600 dpi v�i v�hem.]Funktsiooni "Paranda viltune dokument" kasutamiseks seadke resolutsiooniks 600 dpi v�i v�hem.FDIGITAL ICE Technology kasutamiseks v�hendage resolutsiooni v�i suumi.WFunktsiooni "Teksti t�iustamine" kasutamiseks seadke resolutsiooniks 600 dpi v�i v�hem.cFunktsiooni "Autom. ala l�ikudeks jaotamine" kasutamiseks seadke resolutsiooniks 600 dpi v�i v�hem.RFunktsiooni "Broa��rpildid" kasutamiseks seadke resolutsiooniks 600 dpi v�i v�hem.POtsitava PDF-faili loomiseks seadke resolutsioon vahemikku 200 dpi kuni 600 dpi.#K�ik skaneeritud lehed olid t�hjad.#Originaali tuvastamine eba�nnestus.-Skaneeritud faile ei ole v�imalik salvestada.�Seda pilti ei saa salvestada valitud asukohta, kuna seal ei ole piisavalt vaba ruumi. Muutke salvestuse asukohta v�i vabastage kettal ruumi.LSeda pilti ei saa salvestada valitud asukohta. Muutke salvestamise asukohta.RFaili ei �nnestu salvestada m��ratud nimega. Muutke faili nime ja proovige uuesti.$Kas soovite kustutada valitud lehed?3Skannitud pildid kustutatakse. Kas soovite j�tkata?0Skannimine t�histati, kuna vajutati nuppu Stopp.LSkannimisest loobuti. Eemaldage originaalid automaatsest dokumendis��turist.TAutomaatset fookust ei ole v�imalik kasutada. Kasutage selle asemel k�sitsi fookust.ULoenduri l�htestamine ei �nnestu. Kontrollige �hendust skanneriga ja proovige uuesti.QLoenduri lugemine ei �nnestu. Kontrollige �hendust skanneriga ja proovige uuesti.9Kas soovite l�htestada rulliku koostekomplekti loendurit?5Kas soovite loenduri kogumisrulliku jaoks l�htestada?3Kas soovite loenduri eraldusploki jaoks l�htestada?KPuhastamine ei �nnestu. Kontrollige �hendust skanneriga ja proovige uuesti.Puhastamine l�petatud.NKalibreerimine ei �nnestu. Kontrollige �hendust skanneriga ja proovige uuesti.Kalibreerimine l�petatud.?Seda pilti ei saa salvestada valitud asukohta. Muutke asukohta.Sisestage eesliide.@Faili nimes ei saa kasutada j�rgmisi m�rke:

\ / : . * ? " < > |iNimi "%s" on juba olemas.

Kas olete kindel, et soovite selle nime �le kirjutada, kasutades uusi seadeid?6Nimi "%s" on juba olemas.

Sisestage teistsugune nimi.EPraegusesse asukohta ei ole t��kausta v�imalik luua. Muutke asukohta.Sisestage parool.Sisestage parool.#Vale parool. Palun proovige uuesti.#Vale parool. Palun proovige uuesti.YFaili avamise parool ja funktsiooni "Kaitse atribuudi seadeid" parool ei tohi olla samad.-Palun kontrollige plastkaardi asetust alusel.5Veenduge, et plastkaart oleks alusel horisontaalselt.,Kas olete kindel, et soovite "%s" kustutada?RK�ik seaded taastatakse vaikimisi olekusse.

Kas olete kindel, et soovite j�tkata?LEelvaatere~iimi muutmisel eelvaatepildid kustutatakse.

Kas soovite j�tkata?WPraegune eelvaate pilt kustutatakse, kui sulgete akna "Eelvaade".

Kas soovite j�tkata?OPraegune eelvaate pilt kustutatakse, kui muudate seadeid.

Kas soovite j�tkata?DValitud alast loobutakse, kui muudate seadeid.

Kas soovite j�tkata?JEelvaatere~iimi muutmine taastab teatud vaikes�tted.

Kas soovite j�tkata?XSeadistuse muutmiseks l�htestatakse m�ned seaded vaikev��rtustele.

Kas soovite j�tkata?{Kui leiate skannitud pildilt vertikaalse joone, tuleb skanner �ra puhastada. �ksikasjad leiate skanneri dokumentatsioonist.tPika lehe skannimiseks tuleb paberijuhikud �igesti seadistada. Muidu v�ib originaal minna viltu ja saada kahjustada.SSeadke s��tevalits ADF-ist skannimise asendisse.

Kas soovite j�tkata skannimisega?�Skanneri t�rge. Rakendus Epson Scan 2 sulgub. Kontrollige skanneri olekut ja proovige uuesti.

Kui t�rget ei �nnestu lahendada, p��rduge Epsoni toe poole.�Skanneriga ei �nnestu �hendust saada.

Kontrollige, kas skanner on v�rguga �hendatud; l�litage skanner ja Network Interface Unit korraks v�lja ning proovige uuesti.SP��ra seadmiseks olekusse Automaatne seadke resolutsioon s�ttele 600 dpi v�i v�hem.�Kui aktiveeritud, v�ib s��tmine ajutiselt katkeda, sest olenevalt dokumendist v�ib aeglustada originaalide v�ljastamist ja skannimist.Skannimise t�histamine...Paber ummistas seadme. Vaadake kasutusjuhendist originaalide eemaldamise juhiseid.

Skannimise j�tkamiseks kl�psake [J�tka].

Kl�psake [Salvesta ja v�lju], et skannitud kujutised salvestada ja peamen��sse naasta.

Kl�psake [Stopp], et skannimine peatada ja skannitud kujutised kustutada.PA�Tuvastati topelts��tmine. Vaadake kasutusjuhendist originaalide eemaldamise juhiseid.

Skannimise j�tkamiseks kl�psake [J�tka].

Kl�psake [Stopp], et skannimine peatada ja skannitud kujutised kustutada.�Paber ummistas seadme. Vaadake kasutusjuhendist originaalide eemaldamise juhiseid.

Skannimise j�tkamiseks kl�psake [J�tka].

Kl�psake [Stopp], et skannimine peatada ja skannitud kujutised kustutada.+Skanneri sees v�ib olla mustust. Puhastage.�Skanneri sees klaasi peal on mustust. Skannitud kujutisele v�ib j��da p�stsuunalisi jooni. Puhastage klaas. Vaadake juhendist juhiseid.3Rulliku koostekomplekti kasulik eluiga on l�ppemas.*Kogumisrulliku kasulik eluiga on l�ppemas.(Eraldusploki kasulik eluiga on l�ppemas..Originaal on s��detud valesti. Vaadake kasutusjuhendist originaalide eemaldamise juhiseid.

Skannimise j�tkamiseks kl�psake [J�tka].

Kl�psake [Salvesta ja v�lju], et skannitud lehek�ljed salvestada ja peamen��sse siirduda.

Kl�psake [Stopp], et skannimine katkesada ja skannitud lehek�lgedest loobuda.�Originaal on s��detud valesti. Vaadake kasutusjuhendist originaalide eemaldamise juhiseid.

Skannimise j�tkamiseks kl�psake [J�tka].

Kl�psake [Stopp], et skannimine katkesada ja skannitud lehek�lgedest loobuda.PPildi t��bi seadmiseks automaats�ttele valige resolutsiooniks 600 dpi v�i v�hem.�Kasutajat ei �nnestunud autentida.

Sisestage skanneris registreeritud kasutajanimi ja parool ning skannige uuesti.

Kas soovite j�tkata?CADF-i viga. Kontrollige ADF-i olekut ja laadige originaalid uuesti.PAOpenSave AsAll Files (*.*)Untitledan unnamed filePA&HidePANo error message is available.#Attempted an unsupported operation.$A required resource was unavailable.Out of memory.An unknown error has occurred.!Encountered an improper argument.Incorrect filename.Failed to open document.Failed to save document.Save changes to %1? Failed to create empty document.The file is too large to open.Could not start print job.Failed to launch help.Internal application error.Command failed.)Insufficient memory to perform operation.PSystem registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.BNot all of the system registry entries (or INI file) were removed.FThis program requires the file %s, which was not found on this system.tThis program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.PAEnter an integer.Enter a number.#Enter an integer between %1 and %2.!Enter a number between %1 and %2.!Enter no more than %1 characters.Select a button.#Enter an integer between 0 and 255.Enter a positive integer.Enter a date and/or time.Enter a currency.
Enter a GUID.
Enter a time.
Enter a date.Unexpected file format.O%1
Cannot find this file.
Verify that the correct path and file name are given.Destination disk drive is full.5Unable to read from %1, it is opened by someone else.AUnable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.1Encountered an unexpected error while reading %1.1Encountered an unexpected error while writing %1.PA%1: %2
Continue running script?Dispatch exception: %1PA#Unable to read write-only property.#Unable to write read-only property.#Unable to load mail system support.Mail system DLL is invalid.!Send Mail failed to send message.PANo error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%1 was not found.%1 contains an incorrect path.8Could not open %1 because there are too many open files.Access to %1 was denied.0An incorrect file handle was associated with %1.8Could not remove %1 because it is the current directory.2Could not create %1 because the directory is full.Seek failed on %14Encountered a hardware I/O error while accessing %1.3Encountered a sharing violation while accessing %1.3Encountered a locking violation while accessing %1.Disk full while accessing %1.$Attempted to access %1 past its end.No error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%Attempted to write to the reading %1.$Attempted to access %1 past its end.&Attempted to read from the writing %1.%1 has a bad format."%1 contained an unexpected object. %1 contains an incorrect schema.pixelsUncheckCheckMixed,One or more auto-saved documents were found.�These are more recently saved than the currently open documents and contain changes that were made before the application closed.2Do you want to recover these auto-saved documents?�Note that if you choose to recover the auto-saved documents, you must explicitly save them to overwrite the original documents.  If you choose to not recover the auto-saved versions, they will be deleted.fRecover the auto-saved documents
Open the auto-saved versions instead of the explicitly saved versions^Don't recover the auto-saved documents
Use the last explicitly saved versions of the documents%s [Recovered] @4 �PA @4 @4 @4 @4 @4
 @4 @4
 @4 @4	 @4 @4 @4 @4 @4�4VS_VERSION_INFO��I{I{?FStringFileInfo"002504b0PCompanyNameSeiko Epson CorporationZFileDescriptionEpson Scan 2 UI Resource:
FileVersion6.5.28.31561�ALegalCopyrightCopyright (C) Seiko Epson Corporation 2015. All rights reserved.:
ProductNameEpson Scan 2>
ProductVersion6.5.28.31561DVarFileInfo$Translation%�<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
  <trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
    <security>
      <requestedPrivileges>
        <requestedExecutionLevel level="asInvoker" uiAccess="false"></requestedExecutionLevel>
      </requestedPrivileges>
    </security>
  </trustInfo>
</assembly>PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX