Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files (x86)/epson/Epson Scan 2/Core/Resources/0405/
Upload File :
Current File : C:/Program Files (x86)/epson/Epson Scan 2/Core/Resources/0405/es2uires.dll

MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$��uލ���������5�������������5�����Rich���PEL]�`�!
����@ �.rdata�@@.rsrc� �@@]�`wRSDS�[�O�_O��k�j.�TG:\Jenkins\workspace\buildDriverWithParameter\Windows\Core\Release\Resources\0405\ES2UIRes.pdbH�����X���0�H�`�x������������	 �
8�P�h�
��������y��y��J,�-(�.@�0X�2p�3��4��5��7��8��9	�:	�;0	�=H	�>`	�?x	�@�	�A�	�B�	�D�	�O�	�P
�Q 
�b8
�cP
�eh
�f�
�g�
�h�
�i�
�j�
�x�
�y�z(�{@�|X�}p���������������������0��H��`��x�����������������
�� 
��8
��P
�.h
�/�
�0�
�1�
�2�
�3�
�?�
�A�B(�C@�MX�Np�O��P��R��x��x��H9�:�;0�<H�=`�>x�?��@��A��B��C��D�E �F8�GP�Hh�I��J��K��L��M��N��O�P(�Q@�RX�Sp�T��U��V��W��X��Y�Z�[0�\H�]`�^x�_��`��a��b��c��d�e �f8�gP�hh�i��k��l��������������(��@��X��p�������������0�H�`�x���/��y��y��y��y�y �y8�yP�yh�y��y��y�� y��!y��"y��#y�(�@�Xhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������		(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�	 	 	( 	8 	H 	X 	h 	x 	� 	� 	� 	� � � � � !!(!8!H!X!h!x!�!�!�!�!�!�!�!�!""("8"H"X"h"x"�"	�"�B4��C���D4��E4��F4�,H4�`I4��J4��K4��L4�0N4�dO4��P4��Q4�S4�4T4�hU�� VD�dWX��W��Y^�Z��\���]@�^��a�b���c��he��Xi�hnX��pH�r���s��dt���tt�hvJ��w��4y���z���{|�H~��8���������8�(�`�h�ȃ@��� �L�l���P�H���H���������,�D�\���b����Ԡ��Ȥ������<��<�����@������D�@���ж��ȷ��\�D���J��\�H�`�����l�L�����p��t���l����X�\���@�d���n����������h���6�,�(�T��T���<�4�p���<��P�������������������.���X�T���8�B�|�$���:�����d�������t�\���P���0�^���(����N� 	�,��������p����^�����.������� V��!�#T�X$��4&\��'��(���*��P,���4���@��PH&�xL��pN��O���R���S��\T�`_B��kJ��v���~$��N�T��X������p�*����� ����d�l���H���Ԭ������`����(�0�,�\�<���"����к�������� ��4��H��\��p��������������Ի����Z�( @���80p`���������������������������������������������������������������?��?��?��?�?� �p������������������������( ���������H�x�H���d���)�9����|����x0���!��?�( @����@@����@  @������������������������������������������?���?�����������������������������?����������������������������������������( @����@  @����@  @����������������������������������������������?�����������������������������?���������?����������������������������
( @����@ b�

�b @����������������������������������������������?�����������������������������?������������������������������������( @�������� �@�����@� �����������������������������������������������������������s���a��@��@���a���s��������������������������������������������( @���$BB$$D� ?��������������������������������������������������Ã�������������������������������������������������������������( @���0$(B$B"$! � @     ?�����������������������������������������������ǁ��Á�����������?����������������������������������������������������( @���?� �$DB$B$�����������������������������������������������������������������Ã����������������������������������������������
( @����@@@ @@@�AB0DHH�P�`H0����������������������������������������������������������?������������������������������������������������������������( @����0P
�	�@� H((H� @��	P
0����������������������������������������?�p�0���0�p��?�������������������������������������( @����@  @����@  @����@  @������������������?�����������������������������?���������?�����������������������������?����������������( @����@  ?��@�@@A� BBD"D"BBA� @@@��?�  @������������������?�����������������?���?��?�?�>|�<<�8�8�<<�>|�?�?�?��?�������������������?����������������( @������������������������������������������������p?�0�0�p?��������������������������������������������( @����������������������������?�����������������������������?���?�����������������������������?������������������������( @����������������������������?�������������������?���?��>|?�<<�<<�>|?�?��?���������������������?������������������������(
P��������������������������������������www������������������������(!���������������������������������������������������������wwww����������w�ww�����������x�ww��������������w�����������x�w������������w��������������wwx������������www��������������wwww��������������������Hπ�Epson Scan 2�MS Shell Dlg��H@*��MS Shell DlgP

q���textP
 lV���text��P~�W���P
2lZ���text��P~/�X���P
G
Y���textP
Zl[���text��P~W�]���P
kl\���text��P~h�^���P~�
_���textP~��
`���text��H̀�JMulti Page Edit�MS Shell DlgPA��H@4��MS Shell DlgP&p����textPn����text!P��4����P,s����textP�4z�msctls_trackbar32��P:!����PcOL����textP�OM����textPdnP���text!P�b�)Q���P~
�
���text��H@	"��MS Shell DlgP	O����text	P\�
m���text	P\�
n���textP	<OO���textP\3��msctls_trackbar32��P�9����P>OM����textP�OP����textP\l�
�
���text��H@5��MS Shell Dlg���ȀQ�text�MS Shell DlgP�����text@P'$���P,�)���textP')�k�����P'6+���P'I�
&���textPFY�
'���textP'm�
(���textPFR,���text!P�}7<t���PF�R����text � �P��*%���&P��
�msctls_updown32PJ��
s���P��
����textP�	���P��<���textP�<���text���Ȁ[�Dialog�MS Shell DlgPM��SysTabControl32@A�����P�	���P��<���textP�<���text���Ȁ	m�text�MS Shell Dlg
�P_h1SysListView32Pz</���+PHz<0���-P)z=,���textP��~2���textP�}3���text P�	���P��<���textP)�=���text���Ȁ	gtext�MS Shell DlgPP����!P]
�����PY�������P(Y�DSysTabControl32@	*W�
���text@6<�����P�	���P��<���textP$�<���text��HB'��MS Shell DlgPe���textPp�k	���@p�
�
���textP1e����text!Pp/�c����PCe���text!PpA�{
����P�?2����P?3���PS�
���P[����text!P�Y�R����Pm� ���!P�k4�����P�m_����dpiP�"���text!P�}�d����P��!���text!P���r���P�����!P���d����P��
���Pp��
���textP�y���!P��������P�y�
���text!P����
�����IB"'��MS Shell DlgPW���	PbX���	PbX���	Pb'X����	Pb9�����	PbKX����	Pb]X����#P�d�
���#P�&d����P�&d%���!P�Jd�����!P�\d�����@qW����@bn��msctls_trackbar32� �@m!����PqW���Pbn�msctls_trackbar32��Pm!���P�W���Pb��
msctls_trackbar32��P!���P�W���Pb��msctls_trackbar32��P�!����Pb�����Pb������P�����!P���i����P�����!P���K����P������text!P��������P�U���text!P����T������Ȁ3text��MS Shell DlgP>����text!PJ�8���P$>����text��PJ!�9���	PF�
B���text PD���� PD�����PYL4SysListView32	P��
C���textP�,����text��PJ��E��� P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ+Utext�MS Shell DlgPU	���text��P`
�����P$U
���text��P`!�����P=	���P�@<���textP�A<
���text��H@	(��MS Shell DlgPq�
����textP)fR���text	Pq(w
����text	Pq9w
����text��P�7%T���&P7�msctls_updown32PcfS���text!Pqa�+����P|M�
���text��H@;��MS Shell DlgP-
����textP �e���text!P� �������H@:��MS Shell DlgP��2���textP�2���text��H@,��MS Shell DlgP
�p���text��P�=i���P��msctls_updown32P#����P
,Ij���text!P[*�C����P?M����text!Pp=�:�������ȀJDialog�MS Shell DlgP�5<����text�@"�
�msctls_progress32P
����P1�
���P1����P�(.SysAnimate32PA��HJ
5��MS Shell DlgKP����KP#����KP#���P8�������KP>����KPT����KPj�
���P�{���P1�;����P��7������IH���MS Shell Dlg�P$�WASysListView32P�	���P)�AG���Pm�A���P��A���P;���P<���P7:���P`=���Px>���P�@�����IH5n�MS Shell DlgP�YA���P�YA���PMF���P!YA����PeYAG�����HB@��MS Shell DlgP��U����P
l����!Pz������P
l����!Pz������P
*l����!Pz(�{����P
>.JSysTabControl32P
`l����!Pz^�����P
rl����!Pzp�~����P
�l����!Pz�������P
�	���P �����P��U�������Ȁ�JEPSON Scan2�MS Shell DlgP
8L���text��P�M���Pi5<���textP�5<���text���Ȁ�EPSON Scan2�MS Shell DlgP��<���textP��<���text�P�������H@@A�MS Shell DlgP{U���text!P��������H@
;��MS Shell DlgP�r���text!P�r?����P(+
o���textP<�a���text!P�:rE����PyPoc���textP�PD����Pg�b���text!P�er6����Px
����text��H@,��MS Shell DlgP:
����textP
�
���textP)}�
���text!P�)��
���PJ
�
���textPZ
���text��H@5��MS Shell DlgP'
����text��H���MS Shell Dlg���Ȁ5�Epson Scan 2�MS Shell Dlg P}7<Hu���P,!Gv�����Py5z���&P��msctls_updown32P,B0w�����P,R8{���&PdR|msctls_updown32P�BBy�����P�R<���&PR�msctls_updown32P,�Gx�����Py�5}���&P��~msctls_updown32P��<����P
�!����P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ��-�MS Shell Dlg�P�W���P�L������P:����PZ2����P�/L������P,:����PZ/2����@/p�
���@�A�
�
���textPf2����+PLf2����-P�f2���textP�	���P�<���textPT�<���text���ȀK,�MS Shell DlgPB����text!P`������P'<��SysTabControl32P	�����H@5��MS Shell DlgP)�����staticP�)����staticP8�����staticP�8����staticPG�����staticP�G����static��H@%5��MS Shell DlgP)�����P�����staticP�l����staticP�����staticP�l����staticP+�����staticP�+l����staticP8�����staticP�8l����static@E��
���static@�El�
���static@R��
���static@�Rl�
���staticP_�����staticP�_l����staticPl�����staticP�ll����staticPy�R���staticP�ylS���staticP�))����P������staticP��)����staticP��@����P������staticP��l����staticP�))�
���P���
���staticP��)�
���staticP��@�
���P���
���staticP��l�
���staticP�))�
���P���
���staticP��)���staticP��@���P�����staticP��l���static��H@	5��MS Shell DlgP�����static��P�(�
��� P��
msctls_updown32P0?���staticPB|����static!P�@������PW|���static!P�U����P}{<������H@5��MS Shell DlgP�����staticP�o�������Ȁ�%�MS Shell DlgP�V�����P�6����PD:����PRD:����P�D:����PZ������PfL����!P`dh����P�������PO�E:����PvL����!P`th����Pa�2����P��2����P�j����P���CHueSliderCtrl� �P������� �P������P������P���msctls_trackbar32� �P������P������P���msctls_trackbar32� �P������P
��
����P	���P<���textPX<���text���Ȁ,-v�MS Shell DlgP 8����PV���!Ph�z����P%V���!Ph#a?����P�%2����PF �����PPV���	PhO`���	Ph]`���	Phk`����	Phy�����	Ph�`����	Ph�`����#P�\T\
���#P�jT\���P�jT
+���text!P��Ta����!P��TY����@�V����@h���msctls_trackbar32��@������P�V���Ph��msctls_trackbar32��P�����P�V���Ph��
msctls_trackbar32��P�����P�V���Ph��msctls_trackbar32��P������Ph�����Ph������P|���!P��H����P-V����!Ph,�C����P?V����!Ph=�F����PPV����!PhN�C����P`	���P�a<���textP�a<���cancel���Ȁ-�Dialog�MS Shell DlgP��<���textP�
�������Pw&>a
�����P8<`
SysListView32P~����Copyright (C) 2015P��<���ISIS InfoPA���ȀA*text�MS Shell DlgP3

SysTabControl32P	���P�<.
���resetPA��HH,��MS Shell DlgP
�
���colorP!0
���P!�
msctls_trackbar32P�!/
�����P� 
���P=1
���P!;�
msctls_trackbar32P�=2
�����P�<
���PW4
���P!U�
msctls_trackbar32P�W3
�����P�U
���P|�
���grayP�5
���P!��
msctls_trackbar32P��6
�����P��
���P�

���P2,�
���P%�
���P�,�
���P�2,�
���PK%�
���P�K,�
�����HH,�MS Shell DlgP


���textPh�L%
���P"K
���text	P3E
 
���RGB	PBE
!
���R	PQE
"
���G	PaE
#
���BPhi�
CMultiSliderCtrlPxK$
���text��Phu

���P�v
'
�����P�u
���P�v
(
�����P�u
���Pv
���Ph��
CMultiSliderCtrlP�K}
���text��Ph�
�����P��
���P
�Q&
���textP	�a)
���text!Po��
���P	�a*
���text!Po��
�����HH	,��MS Shell DlgP
�+
���textP">,
���textPn��

CToneCurveCtrl	P3O

���RGB	PBO
	
���R	PQO


���G	PaO

���BP�d-
���text!Pm��
������Ȁ-Gtext�MS Shell DlgP�2<���textP�2<���textP-	���Ps8
���text!P��7
������ȀQtext�MS Shell DlgP�9
���text��P�.:
���P�;
msctls_updown32P�<
���@,'�
�
���textP7	���P�<<���textP�<<���text��HB'��MS Shell DlgP]B
���text!Ph�=
���P ]C
���text!Ph�>
���P/�
���P6mD
���text!Px4�?
���PHmE
���text!PxF<@
���P�HhF
���dpiPZmG
���text!PxX�A
���P��~H
���textP��~I
���text��HB'��MS Shell DlgP
CQ
���textPe�R
msctls_trackbar32��PU
���PT�
���P��
���P
 CV
���textPe�S
msctls_trackbar32��P_
���PT�
���P��
���P
0CW
���textPe.�T
msctls_trackbar32��P-c
���PT/�
���P�.�
���P�?kb
���textP
XgX
���text!PxV�J
���P
jgY
���text!Pxh�K
���P
|gZ
���text!Pxz�L
���P
�g[
���text!Px��M
���P
�g\
���text!Px��N
���P
�g]
���text!Px��O
���P
�g^
���Digital ICE Technology!Px��P
���PQ�
������ȀA�Dialog�MS Shell DlgPkd
���text!Pw
�e
���@,3jf
���P�	���P��<���textP��<���textP"3���������H@"i�MS Shell DlgP
g
���textP${h
���text!P�"Pi
���P:{j
���textP�8Ok
msctls_trackbar32P�7<l
���textPmH=m
���textP�HCn
���text��H@e�MS Shell DlgP]o
���text!Ph
�p
���P$]q
���text!Ph"�r
���P7

s
���text���Ȁ	5�Dialog�MS Shell DlgPjt
���text!P{�u
���P*jv
���text!P{(�w
���P=jx
���text!P{;�y
���P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ3UDialog�MS Shell DlgPiz
���textPt�{
msctls_trackbar32��P	#|
���P�@<���textP�@<���textP;	�����HJ.JV�MS Shell DlgPX�
~
���KP����KP#�
���P7�������KP<����KP<���PP�������KPV����KPl����KP��
���P��������P��
���KP��
���KP��
���P�
���P
��
���@��6�
�����P(�
���P=�
���X��PG(�
���Pv�
���P($)�
���PT$�
���Pv$�
���P���
�
���@���6�
�����P�(�
���P�
�
���X��P�(�
���P�
���P�)�����P�(���P�
msctls_updown32P	���%P�$)�
���P�$�
���P$�
���P�5�
�
���PPo���P�Q-���P�Q�
���RP�Q�
���255P�Q�
���GP�Q�
���255P
Q�
���BPQ�
���255PA��HJ5#�MS Shell Dlg�P*"��
SysListView32PX�
~
���P��
�
���P��7�
msctls_trackbar32P��
�
���KP	����KP$�
���KP:�
���KPP�
���Pe�������Pk�
���KP��
���KP��
���P�
���P���
���RP���
���255P���
���GP���
���255P��
���BP��
���255P�v���P~�3����� H@�MS Shell Dlg P�������Ȁg�Dialog�MS Shell DlgPZ
&���P��
���text!P���
���@3��
���text��@�3$�
���$@�3�
msctls_updown32@�3�
���text@3	�
���-��@3#�
���$@43�
msctls_updown32@B3�
���textPMZ
'���@\��
���text��@�\$�
���&@�\�
msctls_updown32@�\�
���textPwZ
(���P�Z
)���P�	���P��<���textP$�<���textP�>0����P�>)/������Ȁ7�Dialog�MS Shell Dlg���ʀ/~text�MS Shell DlgP�i<���textP5�E�
���textP0-�
������ȀmGDialog�MS Shell DlgP�2<���textP*2<���textP/	���P��
���text!P
`�
�����H@5��MS Shell DlgP,.�
���textP��
���textP�o�
msctls_trackbar32��P
�
���P%��
���textP�#o�
msctls_trackbar32��P
"�
���P:,.�
���textPE��
���text��P�B(�
��� P�B�
msctls_updown32P�E,�
���textPX��
���text��P�U(�
��� P�U�
msctls_updown32P�X,�
���textPp,�
���textP��
���textP�}o�
msctls_trackbar32��P
|�
���P�F����textP��F����text��H@5��MS Shell DlgPdn�
���staticPd;n�
���static���Ȁ-\Dialog�MS Shell DlgP
g�
����0�0�0�0�0�0Ps��
msctls_trackbar32��P
�
���PB	���P�G<���P�G;����P#������ȀQ�Dialog�MS Shell DlgP�
���P5Y�
���textP�o<�
���textPo<�
���text���Ȁ���MS Shell DlgP
���P)��*����0�0�0�0�0�0P}���P}����P�<���textPe�<���textP��<���text P,��Y������Ȁ
E��MS Shell DlgP_ ���textPj�msctls_trackbar32� �P$"���P+_!���textPj+�msctls_trackbar32� �P+$q���PB_$���textPjB�msctls_trackbar32� �PB$#���Pj\�
1���textPp	���P�u2���OKPu2����0�0�0�0�0PA�����5iDialog�MS Shell DlgP'-���textPD!�������P{#@'.SysAnimate32PA��H@5��MS Shell DlgP�4���static!P�o5���P}:<6�����H@5��MS Shell DlgP'
7���text�����G
Watermark�MS Shell DlgP��2���textP�2���textP�&9���text��P��:���P�*�U;���textP�<<���textP�8y=msctls_trackbar32PL?���textP�L>���textP�_@���textP�[yAmsctls_trackbar32PoC���textP�oB���textP��1D���textP��tEmsctls_trackbar32P�G���textP��F���textP��1H���textP��EImsctls_trackbar32P��Q���textP��P���textP �#K���text� �P��J���P��1L���textP��tMmsctls_trackbar32P�O���textP��N���text@��8���Watermark PreviewPA���Ȁ�Ktext�MS Shell DlgPm$X���textP32���textPL32���textP1	���PyV���text!P��W������Ȁ-Gtext�MS Shell DlgP�2<���textP�2<���textP-	���P�S���text!P��T����Ȁ	�FNewMS Shell DlgP{�����&New �P}1d���P�(���OKP�(���CancelP�+(F��&Help�Ȁ	�FMS Shell DlgEpson Scan 2
O aplikaci %@Skr�t %@
Skr�t ostatn�Zobrazit vae
Ukon
it %@SkenerNastaven�...Nastaven� skenov�n�V�choz� nastaven�	Nevybr�noUlo~it aktu�ln� nastaven�...Odstranit nastaven�...Re~imRe~im dokumentuRe~im fotografieHlavn� nastaven�Zdroj dokumentuAutom. detekceSklo skeneruAutom. podava
 dokumento
Nosn� listSkenovan� stranaJednostrann�Oboustrann�Velikost dokumentu
PohlednicePohlednice (na a�Yku)Plastov� kartaPlastov� karta (na a�Yku)A8
A8 (na a�Yku)A6
A6 (na a�Yku)A5
A5 (na a�Yku)B5 [JIS]B5 [JIS] (na a�Yku)LetterLetter (na a�Yku)A4
A4 (na a�Yku)LegalLegal (na a�Yku)
11 x 17 palco11 x 17 palco (na a�Yku)B4 [JIS]B4 [JIS] (na a�Yku)A3
A3 (na a�Yku)Maxim�ln� velikostAutom. detekcePYizposobit...Aut.detekce(dlouh� pap.)Nastaven�...Velikost r�me
kuPA
Typ obrazuBarvyStupn aedi	ernob�leAutomaticky	Rozliaen�dpiOto
it0�90�180�270�Automatickyspojovan� obr�zkyVypnuto
NahoYe a dolePAVlevo a vpravoDu�ln� v�stup obrazuVypnutoZapnutoNastaven�...PYidat/upravit str. po sken.}�dn�PYidat str�nkuPYidat nebo upravit str�nkuNastaven�...Okraj vazbyVlevoNahoYeSkenovat laminovanou kartuNastaven� skenovan� strany"Zjistit nastaven� dvojit�ho zdrojeNastaven� velikosti dokumentuNastaven� zdroje dokumentuNastaven�...UpYesnit nastaven�	DoostYen�Odstrann� rastruMo~nost obr�zku}�dn�UpYesnn� textuAutomatick� segmentace plochy
Standardn�Vysok�	Vynech�noerven�Zelen�Modr�Ro~ov�Fialov�}lut�Oran~ov�Krom 
ern�PYizposobit...Vylepaen� bareverven�Zelen�Modr�Ro~ov�Fialov�}lut�Oran~ov�Krom 
ern�PYizposobit...PAJasKontrastGama
Mezn� hodnotaVynechat pr�zdn� str�nkyVypnutoVelmi n�zk�N�zk�StYedn�Vysok�Vyplnn� okrajo}�dn�B�l�ern�Nastaven�...Opravit zeaikmen� dokumentuVypnutoZkosen� pap�ruZkosen� obsahuZkosen� pap�ru a obsahuOdebrat drovan� otvoryVypnutoZapnutoVlevo a vpravo
NahoYe a doleVaechny okrajeZapnutoNastaven�...%Nastaven� vynech�n� pr�zdn�ch str�nek�roveH detekce
Form�t obrazuBITMAPPAJPEGPNGTIFF
Multi-TIFFPDFProhled�vateln� PDFMo~nosti...
N�zev souboruNastaven�...Slo~ka	Vybrat...N�hledSkenovatKonfiguraceN�povdaVelikost dokumentuPA	Bez n�zvu	Kop�rovat`�YkaD�lkammpalcoAutom. detekceOKStornoDetekovat d�lku pap�ru�roveH vyplnn� okrajoNahoYeVlevoVpravoDoleJednotkymmpalcoNastaven� skeneruN�zevModelPYipojen�/adresaPovolit �pravyX�zen� pY�stupuPYidat s�eov� skenerModelN�zevS�e
Hledat s�eAdresaZadat adresu0PAAdresaPYidatX�zen� pY�stupuN�zevModelPYipojen�/adresaU~ivatelsk� jm�noHesloUlo~it aktu�ln� nastaven�N�zevUlo~itOdstranit nastaven�	OdstranitMo~nosti form�tu obrazuK�dov�n�
Standardn�Progresivn�Kvalita sn�mkuVysok� kompreseVysok� kvalitaNejsou dostupn� ~�dn� mo~nostiKompreseBarevn�/stupn aedi}�dn�LZWJPEG (7)Kvalita sn�mkuVysok� kompreseVysok� kvalita	ernob�le}�dn�CCITT Group4Obecn�Obecn�VytvoYit soubor PDF/A
Po
et str�nekVytv. soubor-vaechny str�nky�slo k vytvoYen� souboru�roveH kompreseBarevn�/stupn aediStandardn� kompreseVysok� kompreseTextJazyk textu
Japonatina
Angli
tina
FrancouzatinaNm
ina	Italatina`panlatina
PortugalatinaHolandatinaRuatinaUkrajinatinaZjednoduaen� 
�natinaTradi
n� 
�natinaKorejskyPolatinaeatina	Ture
tina
Maaratina
Rumunatina	`v�datinaNoratinaD�natinaSlovenatinaFinatinaXe
tinaZabezpe
en�Zabezpe
en� Zvolte heslo k otevYen� souboru.HesloPotvrzen� hesla Zadejte heslo ochrany vlastnostiHesloPotvrzen� heslaNeumo~nit �pravyNeumo~nit tiskNastaven� n�zvu souboruN�hled n�zvu souboruPA
N�zev souboruPYedponaPYidat datumPYidat hodiny, minuty a sekundyPou~�t po
�tadlo souboroPo
et znako23456Po
�te
n� 
�sloNeaktualizovat po
�te
n� 
�slo!PYepsat soubory se stejn�m n�zvemUm�stn�"Zvolte slo~ku pro ulo~en� souboru.VybratKonfiguraceObecn�Jednotkymmpalco!Pou~�t posledn� pou~it� nastaven�Pracovn� oblastVoln� m�sto,Uplynut� 
asov�ho limitu pYipojen� (sekundy)306090150300N�hledPAPou~�t re~im kvalityVzorkovac� oblast kap�tka1 x 1 obr. bodo3 x 3 obr. bodo5 x 5 obr. bodoSkenovatPYen�st data po kompresiRedukce �niku barvySkryt� re~imNastaven� tisk�rnyZapnutoVypnuto#OY�znout okraje pro velikost  Auto Detekovat dvojit� zaveden�VypnutoZapnutoUltrazvukov� sn�ma
D�lkaUltrazvukov� sn�ma
 a d�lkaNastaven�...Tlouaeka pap�ru
Standardn�Tenk�Oblast detekceRozd�l v d�lk�ch str�nek?Uplynut� 
asov�ho limitu re~imu automatick�ho zav�dn� (minuty)}�dn�135
Ulo~it soubor%Po skenov�n� otevY�t slo~ku s obr�zkyZavY�tMY�tko�pln�Odstran� vybran� v�YezZkop�ruje vybran� v�Yez
Vybrat vaePYidat str�nku�Skenov�n� dokon
eno.



Kliknut�m na [Ulo~it] ulo~te naskenovan� obr�zky.

Kliknut�m na [Storno] zahote naskenovan� obr�zky.

Kliknut�m na [PYidat] naskenujte dala� obr�zky.@Kliknut�m na [�pravy] upravte naskenovan� obr�zky pYed ulo~en�m.PYidatStornoUlo~it�pravy�pravy str�nkyVybere vaechny str�nky.Vybere lich� str�nky.PAVybere sud� str�nky.>Oto
� vybran� str�nky o 90 stupHo po smru hodinov�ch ru
i
ek.AOto
� vybran� str�nky o 90 stupHo proti smru hodinov�ch ru
i
ek.	OdstranitRe~im automatick�ho zav�dn�Skener je v re~imu automatick�ho zav�dn�. Skenov�n� se spust�, kdy~ um�st�te origin�l do automatick�ho podava
e. Po nastaven� vod�tek okrajo vlo~te origin�ly. Re~im automatick�ho zav�dn� skon
�, kdy~ klepnete na tla
�tko [Dokon
it], nebo kdy~ uplyne stanoven� interval.Dokon
itSkenov�n� je zruaeno.

Chcete-li skenov�n� obnovit, vyjmte a znovu vlo~te origin�ly, kter� zb�vaj� v ADF, nebo vlo~te do ADF nov� origin�ly.

Re~im automatick�ho zav�dn� skon
�, kdy~ kliknete na tla
�tko [Dokon
it] nebo pokud dela� dobu nevlo~�te origin�ly.@Bylo zjiatno dvojit� zaveden�. Pokyny pro vyjmut� pYedloh najdete v dokumentaci.

Kliknut�m na tla
�tko [Pokra
ovat] obnov�te skenov�n�.

Kliknut�m na tla
�tko [Ulo~it a ukon
it] ulo~�te oskenovan� str�nky a pYejdete do hlavn� nab�dky.

Kliknut�m na tla
�tko [Stop] ukon
�te skenov�n� a zlikvidujete oskenovan� str�nky.
Pokra
ovatUlo~it a ukon
itStopProbhZpracov�v�n�Zpracov�v�n� str�nky: %dProb�h� skenov�n� pro n�hledProb�h� skenov�n�.Skenov�n� str�nky: %d
Zb�vaj�c� 
as%d hod.%d min.M�n ne~ minuta.Prob�h� pY�prava miniatur.Prob�h� ostYen�.VerzeEpson Scan 2 Utility	Informace
S�riov� 
�sloVerze firmwaruPrvn� pYipojen�}�dn� informace	Po
�tadloPo
�tadlo skeneruSklo skeneruAutom. podava
 dokumentoJednostrann�Oboustrann�Uv�znut� pap�ruDvojit� zaveden�
Sestava v�lcePo
et skenov�n�	}ivotnostReset�spora energieas.sp�nku (minuty)VypnutoS�e. nap�j. nebo s�e. adapt�rVypnutoPANastavit�dr~baiatn�Prob�h� 
iatn�...	KalibraceProb�h� kalibrace...�pravyJasZadn� strana	ernob�lePo
�te
n� pozice skenov�n�PYedn� strana Zadn� stranaZvtaen�/zmenaen�Smr pod�v�n� pap�ruResetNastavitJin�Resetovat aplikaci Epson Scan 2ResetPod�vac� v�lecPo
et skenov�n�	}ivotnostResetOddlovac� podlo~kaPo
et skenov�n�	}ivotnostResetSlot pro kartyAnoNe
Nosn� listNastaven� vynechan�ch barevNastaven� vylepaen� barevN�zev nastaven�PYidat	Odstranit	Kop�rovat�pravaSubjektUr
en� barvaJin�Nastaven� barevPYidat	OdstranitOblast barev	Citlivost	IntenzitaZobrazit n�hled sn�mku	Bez n�zvu	Oblast %dN�zev nastaven�PYidat	Odstranit	Kop�rovat�pravaSubjektUr
en� barvaJin�Nastaven� barevPYidat	OdstranitOblast barev	CitlivostPA	IntenzitaZobrazit n�hled sn�mku	Bez n�zvu	Oblast %dNastaven� v�stupu 2asopisNoviny
FotografieDokumentVizitka�
tenkaBarevn� negat. film, 24 sn.Barevn� negat. film, 48 sn.Barevn� inv. film, 15 sn.Barevn� inv. film, 30 sn.Hlavn� nastaven�PAZdroj dokumentuSklo skeneruJednotka pro f�lieJednotka pro f�lie'Jedn. pro f�lie (s vod�tkem obl. filmu)
Typ dokumentuReflexn�Barevn� inverzn� filmBarevn� negativn� filmernob�l� negativn� film
Typ obrazuBarvyStupn aedi24bitov� barvy8bitov� stupn aedi48bitov� barvyPA16bitov� stupn aedi	Rozliaen�dpiSpr�va barev...Spr�va barevSpr�va barevNastaven� barevICM}�dn�St�l� automatick� expoziceGama zobrazovac� jednotky2.21.8�roveH automatick� expoziceN�zk�Vysok�PAResetZdroj (Skener)EPSON StandardC�lov� barvaMonitor RGBsRGB	Adobe RGB	Apple RGBColorMatch RGB.Zobrazit n�hled s pou~it�m kompenzace monitoruNejsou dostupn� ~�dn� mo~nostiOKMo~n. miniatury...Mo~n. miniaturyVelikost oblasti oY�znut�Velk�PAStYedn�Mal�Aut. orientace fotografieZapnutoVypnutoVelikost filmu stY. form.6 x 66 x 76 x 4,56 x 86 x 9OKKvalita skenov�n�
Standardn�Vysok�UpYesnit nastaven�PAJasKontrastSytost	DoostYen�VypnutoN�zk�StYedn�Vysok�Obnova barevVypnutoZapnutoKorekce podsv�cen�VypnutoN�zk�StYedn�Vysok�Odstrann� rastruVypnutoN�zk�StYedn�Vysok�Odstranit prachVypnutoN�zk�StYedn�Vysok�Potla
en� zrnitostiVypnutoZapnutoDIGITAL ICE TechnologyVypnuto
Standardn�Vysok�&DIGITAL ICE Lite Technology - Rychlost DIGITAL ICE Technology - KvalitaPodrobn� nastaven�...Podrobn� nastaven�Reset
�prava obrazuVyv�~en� barevAzurov�erven�	Purpurov�Zelen�}lut�Modr�Intenzita vyv�~en� aed�Korekce t�nuPAKorekce t�nuKan�lVaeerven�Zelen�Modr�	PYedvolbaLine�rn�	ZesvtlitZtmavitZjemnn� kontrastuVysok� kontrastVyjasnn� st�nuAktu�ln� nastaven�Auto�prava histogramu	HistogramKan�lVaeerven�Zelen�Modr�VstupV�stupKYivka t�nuKYivka st�nuSiln�Norm�ln�Jemn�KYivka zv�raz.Siln�Norm�ln�Jemn�Zobrazit texturu�prava vzniku svisl�ch p�soVlo~it profil ICCVlo~it profil ICCNorm�ln�	MiniaturaOto
itZrcadlov� obraz
Vybrat vaeAutomatick� expoziceNastaven� zaostYen�Automatick� zaostYen�Ru
n� zaostYen�Velikost miniaturyVst. velik.
Vstupn� obraz	Rozliaen�V�stupn� obrazV�st. velik.	Rozliaen�Zrcadlov� v�stupNastaven� zaostYen�Pozice ostYen�Baterie nebo USB nap�jen�Vypnutoasov� sp�na
 vypnut� (minuty)8K16K16K (na a�Yku)Odebrat pozad�
Standardn�PAVysok��Upravte mezn� hodnotu detekce pr�zdn�ch str�nek. PYi vyaa�ch �rovn�ch mo~ete pYeskakovat str�nky se svtl�mi barvami nebo vylu
ovac�mi zn�mkami.Po
�tat pr�zdn� str�nky`Re~im automatick�ho pod�v�n� umo~Huje automaticky skenovat pYedlohy tak, jak je vkl�d�te do ADF.fBhem skenov�n� mo~ete spojovat obr�zky k obma stran�m pYedlohy. Vyberte rozlo~en� spojen�ch obr�zko.'V�brem t�to mo~nosti oprav�te zkosen�.bOskenovan� str�nky mo~ete ot�
et, pYem�seovat odstraHovat nebo vkl�dat jin� pYedlohy po skenov�n�.GMo~ete pYeskakovat pr�zdn� str�nky, kter� se mohou v pYedloze nach�zet.\V�brem t�to mo~nosti se zobraz� zpr�va o chyb, pokud dojde k pod�n� v�ce pYedloh najednou.8,5 x 13 palcoOskenovan� obr�zekOchrana pap�rukOmez� nebezpe
� poakozen� pYedlohy t�m, ~e ihned pYerua� operaci, dojde-li k nespr�vn�mu zaveden� pYedlohy.2Bhem skenov�n� mo~ete odstranit pozad� z pYedloh.eMo~ete vyjasnit a zostYit p�smena v origin�lu. Rovn~ mo~ete omezit posun nebo nerovnomrnost pozad�.qMo~ete vyjasnit p�smena a vyhladit obr�zky pYi prov�dn� 
ernob�l�ho skenov�n� dokumentu, kter� obsahuje obr�zky.�Mo~ete odebrat ur
enou barvu z oskenovan�ho obr�zku a potom jej ulo~it ve stupn�ch aed� nebo 
ernob�le. NapY�klad mo~ete vymazat zna
ky nebo pozn�mky, napsan� barevn�m perem na okraje pYi skenov�n�.�Mo~ete vylepait ur
enou barvu oskenovan�ho obr�zku a potom jej ulo~it ve stupn�ch aed� nebo 
ernob�le. NapY�klad mo~ete vylepait p�smena nebo 
�ry, kter� jsou ve svtl�ch barv�ch..V�brem vysok� �rovn odstran�te barvu pozad�.+Vyberte po~adovanou �roveH vylepaen� textu.>Vyberte barvu, kterou chcete odstranit z oskenovan�ho obr�zku.=Vyberte barvu, kterou chcete vylepait na oskenovan�m obr�zku.(Mo~ete upravit jas oskenovan�ho obr�zku.�Zvyate kontrast pro zv�raznn� rozd�lu mezi svtl�mi a tmav�mi plochami obr�zku. Sni~te kontrast pro potla
en� rozd�lu mezi svtl�mi a tmav�mi plochami.tMo~ete upravit jas stYedn�ho rozsahu barev obr�zku (gama) pro vylepaen� pY�lia svtl�ch nebo pY�lia tmav�ch obr�zko.�Mo~ete upravit ohrani
en� 
ern�ch a b�l�ch oblast� obr�zku zv�aen�m prahu pro vylepaen� 
ern�ch oblast� nebo sn�~en�m prahu pro vylepaen� b�l�ch oblast�.)Mo~ete vylepait a zostYit obrysy obr�zku.�Mo~ete odstranit vlnit� vzory (moar�), kter� se mohou objevit na oskenovan�ch obr�zc�ch tiatn�ch dokumento, napY�klad 
asopiso.LZ oskenovan�ho obr�zku mo~ete odebrat efekt st�nu vytvoYen� okraji pYedlohy.HZ oskenovan�ho obr�zku mo~ete odebrat st�ny zposoben� otvory v pYedloze.aMo~ete oskenovat pYedlohu a ulo~it ji jako dva oskenovan� obr�zky s rozn�mi nastaven�mi sou
asn.Nastaven�...Nastaven� upYesnn� textuVylepaen� okrajo
Mezn� hodnota�roveH potla
en� aumuOmezit vlnky na pYedloh�chHMo~ete opravit barvy na oskenovan�m obr�zku pomoc� mo~nost� �prav barev.(Mo~ete vybrat mo~nosti N�hledu miniatur.(Mo~ete upravit jas oskenovan�ho obr�zku.�Zvyate kontrast pro zv�raznn� rozd�lu mezi svtl�mi a tmav�mi plochami obr�zku. Sni~te kontrast pro potla
en� rozd�lu mezi svtl�mi a tmav�mi plochami.YZvyate sytost pro pos�len� ~ivosti barev obr�zku. Sni~te sytost pro neutralizov�n� barev.)Mo~ete vylepait a zostYit obrysy obr�zku.\Mo~ete obnovit vybledl� barvy na oskenovan�ch obr�zc�ch z pap�rov�ch nebo filmov�ch pYedloh.9Mo~ete projasnit obr�zky a film, kter� maj� tmav� pozad�.�Mo~ete odstranit vlnit� vzory (moar�), kter� se mohou objevit na oskenovan�ch obr�zc�ch tiatn�ch dokumento, napY�klad 
asopiso.RMo~ete odstranit prach z oskenovan�ch obr�zko z pap�rov�ch nebo filmov�ch pYedloh.MMo~ete omezit efekty zrnitosti na oskenovan�ch obr�zc�ch z filmov�ch pYedloh.PA^Mo~ete odstranit prach a akr�bance z oskenovan�ch obr�zko z pap�rov�ch nebo filmov�ch pYedloh.MY�tkoPo
et skeno�V�brem mo~nosti Miniatura se automaticky zobraz� individu�ln� obr�zky s n�hledem. Zruaen�m v�bru mo~nosti Miniatura se zobraz� n�hled cel� oblasti skenu jako jeden obr�zek.Posledn� oskenovan� obr�zek}�dn� oskenovan� obr�zekPYipojov�n� ke skeneru ...AktualizovatPou~�t sklo skeneru vodorovnUltrazvukov� sn�ma
D�lka	Miniatura'Slou~� k nastaven� orientace origin�lu.Oficio 9
Mexico-OficioFotografick� pap�rPANastaven� skeneru#Detekovat zne
iatn� sklenn� deskyVypnutoZapnuto-n�zk� citlivostZapnuto-vysok� citlivostNastavitOzn�men�'Upozornn� na zne
iatn� sklenn� deskyIndian-LegalVodoznakVypnutoZapnutoNastaven�...Nastaven� vodoznakuTextPolohaXVlevoVpravoYNahoYeDoleVelikost-+�hel-+StupeHHustotaSvtl�Tmav�PAOchrana pap�ruNastaven�...Nastaven� oto
en�Oboustrann� oto
en�&Oto
it pYedn� a zadn� stranu nez�visle Oto
it ob strany stejn�m smremAutomatick� oto
en�Dovrn�GUpozornit m, kdy~ je detekov�n prach nebo ne
istoty na skenovac�m skle=Zkomprimuje sn�mek bhem skenov�n�, co~ mo~e zkr�tit operaci.�Standardn� kapacita pod�v�n�

Oby
ejn� pap�r: 20 / Vizitky: 6 / �
tenky: 1



Aby se stohy origin�lo pod�valy spr�vn, posuHte pYedn� okraj tak, aby byl pod �hlem.PANastaven�...Nastaven� typu obrazu%Detekce barvy pro  automatick�  re~imBarva/ernob�l�Barva/Stupnice aed�?Po vlo~en� origin�lo za
ne kontrolka PYipraveno sv�tit jasnji.	ExecutiveTNedostatek pamti pro aplikaci Epson Scan 2. Ukon
ete jin� aplikace a opakujte akci.HNelze naj�t potYebn� soubory.

Znovu nainstalujte aplikaci Epson Scan 2.BZvolen� profil ColorSync nelze nal�zt.

Pou~ije se v�choz� profil.<Zvolen� profil ICC nelze nal�zt.

Pou~ije se v�choz� profil.�Nelze spustit n�stroj Epson Scan 2 Utility, proto~e je spuatna aplikace Epson Scan 2. ZavYete aplikaci Epson Scan 2 a opakujte akci.|Nelze spustit aplikaci Epson Scan 2, proto~e je spuatn n�stroj Epson Scan 2 Utility. ZavYete tento n�stroj a opakujte akci.`Ve stanoven�m um�stn� nelze vytvoYit pracovn� slo~ku. M�sto toho bude pou~ito v�choz� um�stn�.TUlo~en� u~ivatelsk� nastaven� jsou neplatn� a budou nahrazena v�choz�mi nastaven�mi.Nelze ulo~it nastaven�.�Nelze komunikovat se skenerem. Zkontrolujte, zda je skener pYipojen� k po
�ta
i a zapnut�.

Chcete zkontrolovat nastaven� pYipojen�?DNelze pYij�mat data. Zkontrolujte pYipojen� skeneru a opakujte akci.DNelze odes�lat data. Zkontrolujte pYipojen� skeneru a opakujte akci.WNelze se pYipojit k s�eov�mu skeneru. Zkontrolujte nastaven� skeneru, s�t a pYipojen�.LZkontrolujte nastaven� s�t aplikace Epson Scan 2 a skeneru a opakujte akci.�Skener se pou~�v�. (IP adresa u~ivatele je uvedena n�~e.) Vy
kejte, dokud nebude dokon
ena aktu�ln� skenovac� relace, pak opakujte akci.

U~ivatel: %sGPo
�ta
 byl odpojen od skeneru.

Aplikace Epson Scan 2 bude ukon
ena.

@Skener je odpojen od s�t.

Aplikace Epson Scan 2 bude ukon
ena.Rasov� limit skeneru uplynul po 15 minut�ch.

Aplikace Epson Scan 2 bude ukon
ena.6Skener se pou~�v� nebo nen� dostupn�. ekejte, pros�m.hDoalo k chyb aplikace Epson Scan 2 a aplikace bude ukon
ena. Zkontrolujte stav skeneru a opakujte akci.FPYed skenov�n�m vlo~te vaae origin�ly do ADF (automatick�ho podava
e).WAutomatick� podava
 nebo jeho kryt jsou otevYen�. UzavYete je a znovu vlo~te origin�ly.7Vstupn� z�sobn�k je uzavYen. OtevYete vstupn� z�sobn�k.cSkon
ila ~ivotnost sestavy v�lce. VymHte sestavu a vynulujte po
�tadlo. Pokyny najdete v pY�ru
ce.dSkon
ila ~ivotnost pod�vac�ho v�lce. VymHte v�lec a vynulujte po
�tadlo. Pokyny najdete v pY�ru
ce.jSkon
ila ~ivotnost oddlovac� podlo~ky. VymHte podlo~ku a vynulujte po
�tadlo. Pokyny najdete v pY�ru
ce.�Detekov�no dvojit� zaveden�. OtevYete kryt skeneru nebo kryt automatick�ho podava
e a vyjmte origin�ly, pak kryt uzavYete a origin�ly znovu vlo~te.wUv�znut� dokumentu v automatick�m podava
i. Vyjmte origin�ly a pak je znovu vlo~te. Dala� pokyny naleznete v pY�ru
ce.Chcete-li naskenovat n�sleduj�c� origin�ly, ovYte si polohu p�
ky oddlov�n� str�nek na skeneru a tak� nastaven� funkce Detekovat dvojit� zaveden� v aplikaci Epson Scan 2.

- nosn� list

- slo~en� list

- dlouh� list

- plastov� karta

Chcete pokra
ovat ve skenov�n�?ZavYete jednotku pro f�lie.�Chyba jednotky pro f�lie. Zkontrolujte, zda je skener zapnut� a Y�dn pYipojen� a zda je odstranna podlo~ka pro reflexn� dokumenty.&Sejmte ze skeneru podlo~ku dokumentu.PA�OvYov�n� se nezdaYilo. Zkontrolujte, zda se u~ivatelsk� jm�no a heslo zaregistrovan� v aplikaci Epson Scan 2 shoduj� s �daji v�produktu.BNem�te opr�vnn� pou~�vat funkce skenov�n�. Obraete se na spr�vce.,N�zk� stav baterie. Nabijte baterii skeneru.|Vybran� oblast je pY�lia velk� pro toto rozliaen�. Sni~te hodnotu nastaven� Rozliaen�, nebo sni~te velikost vybran� oblasti.8Vybran� oblast je pY�lia mal�. Zvtaete vybranou oblast.�Vybran� velikost nen� automatick�m podava
em podporov�na.

Um�stte origin�l na sklo skeneru a v nastaven� Zdroj dokumentu vyberte mo~nost Sklo skeneru.=Chcete-li ulo~it sn�mek v dan� velikosti, zmenaete rozliaen�.fChcete-li pou~�vat funkci Odstrann� rastru, nastavte mo~nost Rozliaen� na 600 dpi nebo ni~a� hodnotu.pChcete-li pou~�vat funkci Opravit zeaikmen� dokumentu, nastavte mo~nost Rozliaen� na 600 dpi nebo ni~a� hodnotu.eChcete-li pou~�t technologii DIGITAL ICE Technology, sni~te hodnotu nastaven� rozliaen� nebo mY�tka.dChcete-li pou~�vat funkci UpYesnn� textu, nastavte mo~nost Rozliaen� na 600 dpi nebo ni~a� hodnotu.rChcete-li pou~�vat funkci Automatick� segmentace plochy, nastavte mo~nost Rozliaen� na 600 dpi nebo ni~a� hodnotu.fChcete-li pou~�vat funkci Spojovan� obr�zky, nastavte mo~nost Rozliaen� na 600 dpi nebo ni~a� hodnotu.`Chcete-li vytvoYit prohled�vateln� dokument PDF, nastavte parametr Rozliaen� mezi 200 a 600 dpi.'Vaechny skenovan� str�nky byly pr�zdn�.Nelze zjistit origin�l.PANelze ulo~it skenovan� soubory.�Obraz nelze ulo~it do aktu�ln�ho um�stn�, proto~e zde nen� dostatek m�sta. ZmHte um�stn� pro ulo~en� nebo uvolnte m�sto na disku.GObraz nelze ulo~it do aktu�ln�ho um�stn�. ZmHte um�stn� pro ulo~en�.PSoubor nelze ulo~it pod stanoven�m n�zvem. ZmHte n�zev souboru a opakujte akci.!Chcete odstranit vybran� str�nky?6Naskenovan� obr�zky budou zahozeny. Chcete pokra
ovat?5Skenov�n� bylo zruaeno kvoli stisknut� tla
�tka Stop.RSkenov�n� bylo stornov�no. OdstraHte origin�ly z automatick�ho podava
e dokumento.HNelze pou~�t Automatick� zaostYen�. M�sto toho pou~ijte Ru
n� zaostYen�.JNelze resetovat po
�tadlo. Zkontrolujte pYipojen� skeneru a opakujte akci.ONelze na
�st hodnotu po
�tadla. Zkontrolujte pYipojen� skeneru a opakujte akci.-Chcete resetovat po
�tadlo pro sestavu v�lce?.Chcete resetovat po
�tadlo pro pod�vac� v�lec?3Chcete resetovat po
�tadlo pro oddlovac� podlo~ku?HNelze prov�st vy
iatn�. Zkontrolujte pYipojen� skeneru a opakujte akci.iatn� bylo dokon
eno.PAHNelze prov�st kalibraci. Zkontrolujte pYipojen� skeneru a opakujte akci.Kalibrace byla dokon
ena.;Obraz nelze ulo~it do aktu�ln�ho um�stn�. ZmHte um�stn�.Zadejte pYedponu.FN�sleduj�c� znaky nelze pou~�t v n�zvech souboro:

\ / : . * ? " < > |UN�zev "%s" ji~ existuje.

Opravdu chcete pYepsat tento n�zev pomoc� nov�ho nastaven�?-N�zev "%s" ji~ existuje.

Zadejte jin� n�zev.EV aktu�ln�m um�stn� nelze vytvoYit pracovn� slo~ku. ZmHte um�stn�.Zadejte heslo.Zadejte heslo.$Heslo se neshoduje. Zkuste to znovu.$Heslo se neshoduje. Zkuste to znovu.LHeslo pro otevYen� souboru a nastaven� ochrany vlastnost� se nesm� shodovat.5Zkontrolujte smr vlo~en� plastov� karty v z�sobn�ku.EDbejte na to, aby byla plastov� karta v z�sobn�ku um�stna vodorovn.Opravdu chcete odstranit "%s"?JVaechna nastaven� se vr�t� na v�choz� hodnoty.

Opravdu chcete pokra
ovat?^Pokud zmn�te re~im n�hledu, budou obr�zky zobrazen� v n�hledu odstranny.

Chcete pokra
ovat?WAktu�ln� obraz v n�hledu bude odstrann, pokud okno N�hled zavYete.

Chcete pokra
ovat?UPokud zmn�te nastaven�, bude aktu�ln� obraz v n�hledu odstrann.

Chcete pokra
ovat?LPokud zmn�te nastaven�, bude vybran� oblast odstranna.

Chcete pokra
ovat?ZZmnou re~imu zobrazen� se obnov� v�choz� hodnoty nkter�ch nastaven�.

Chcete pokra
ovat?gPokud zmn�te toto nastaven�, bude u nkter�ch nastaven� nastavena v�choz� hodnota.

Chcete pokra
ovat?xZobraz�-li se na naskenovan�m obrazu svisl� 
�ra, je tYeba vy
istit skener. Podrobnosti naleznete v dokumentaci skeneru.�Chcete-li skenovat dlouhou str�nku, nastavte spr�vn vod�tka pap�ru. Jinak mo~e doj�t k posunut� origin�ln�ho dokumentu aikmo a jeho poakozen�.SPYesuHte voli
 zav�dn� do polohy skenov�n� z ADF.

Chcete pokra
ovat ve skenov�n�?�Chyba skeneru. Aplikace Epson Scan 2 bude ukon
ena. Zkontrolujte stav skeneru a opakujte akci.

Pokud chyba pYetrv�v�, kontaktujte podporu spole
nosti Epson.�Nelze komunikovat se skenerem.

Zkontrolujte, zda je skener pYipojen k s�ti, restartujte skener a Network Interface Unit a zkuste to znovu.bChcete-li nastavit polo~ku Oto
it na Automaticky, nastavte polo~ku Rozliaen� na 600 dpi nebo m�n.�Kdy~ je tato funkce aktivov�na, pod�v�n� mo~e b�t pYed v�stupem pYedloh pozastaveno a skenov�n� mo~e b�t pomaleja� v z�vislosti na typu dokumentu.Ruaen� skenov�n�...-Uv�zl pap�r. Pokyny pro vyjmut� pYedloh najdete v dokumentaci.

Kliknut�m na tla
�tko [Pokra
ovat] obnov�te skenov�n�.

Kliknut�m na tla
�tko [Ulo~it a ukon
it] ulo~�te oskenovan� str�nky a pYejdete do hlavn� nab�dky.

Kliknut�m na tla
�tko [Stop] ukon
�te skenov�n� a zlikvidujete oskenovan� str�nky.PA�Bylo zjiatno dvojit� zaveden�. Pokyny pro vyjmut� pYedloh najdete v dokumentaci.

Kliknut�m na tla
�tko [Pokra
ovat] obnov�te skenov�n�.

Kliknut�m na tla
�tko [Stop] ukon
�te skenov�n� a zlikvidujete oskenovan� str�nky.�Uv�zl pap�r. Pokyny pro vyjmut� pYedloh najdete v dokumentaci.

Kliknut�m na tla
�tko [Pokra
ovat] obnov�te skenov�n�.

Kliknut�m na tla
�tko [Stop] ukon
�te skenov�n� a zlikvidujete oskenovan� str�nky.3VnitYek skeneru mo~e b�t zne
iatn�. Vy
istte jej.�Na povrchu sklenn� desky uvnitY skeneru je prach. Na oskenovan�m obrazu se mohou objevit svisl� pruhy. O
istte povrch sklenn� desky. Pokyny najdete v pY�ru
ce.Kon
� ~ivotnost sestavy v�lce.!Kon
� ~ivotnost pod�vac�ho v�lce.$Kon
� ~ivotnost oddlovac� podlo~ky.GVaae pYedloha nebyla zavedena spr�vn. Pokyny pro vyjmut� pYedloh najdete v dokumentaci.

Kliknut�m na tla
�tko [Pokra
ovat] obnov�te skenov�n�.

Kliknut�m na tla
�tko [Ulo~it a ukon
it] ulo~�te oskenovan� str�nky a pYejdete do hlavn� nab�dky.

Kliknut�m na tla
�tko [Stop] ukon
�te skenov�n� a zlikvidujete oskenovan� str�nky.�Vaae pYedloha nebyla zavedena spr�vn. Pokyny pro vyjmut� pYedloh najdete v dokumentaci.

Kliknut�m na tla
�tko [Pokra
ovat] obnov�te skenov�n�.

Kliknut�m na tla
�tko [Stop] ukon
�te skenov�n� a zlikvidujete oskenovan� str�nky.fChcete-li nastavit polo~ku Typ obrazu na Automaticky, nastavte polo~ku Rozliaen� na 600 dpi nebo m�n.�Nelze ovYit u~ivatele.

Zadejte u~ivatelsk� jm�no a heslo zaregistrovan� ve skeneru a potom znovu oskenujte.

Chcete pokra
ovat?PA9Chyba ADF. Zkontrolujte stav ADF a vlo~te pYedlohy znovu.PAOpenSave AsAll Files (*.*)Untitledan unnamed filePA&HidePANo error message is available.#Attempted an unsupported operation.$A required resource was unavailable.Out of memory.An unknown error has occurred.!Encountered an improper argument.Incorrect filename.Failed to open document.Failed to save document.Save changes to %1? Failed to create empty document.The file is too large to open.Could not start print job.Failed to launch help.Internal application error.Command failed.)Insufficient memory to perform operation.PSystem registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.BNot all of the system registry entries (or INI file) were removed.FThis program requires the file %s, which was not found on this system.tThis program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.PAEnter an integer.Enter a number.#Enter an integer between %1 and %2.!Enter a number between %1 and %2.!Enter no more than %1 characters.Select a button.#Enter an integer between 0 and 255.Enter a positive integer.Enter a date and/or time.Enter a currency.
Enter a GUID.
Enter a time.
Enter a date.Unexpected file format.O%1
Cannot find this file.
Verify that the correct path and file name are given.Destination disk drive is full.5Unable to read from %1, it is opened by someone else.AUnable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.1Encountered an unexpected error while reading %1.1Encountered an unexpected error while writing %1.PA%1: %2
Continue running script?Dispatch exception: %1PA#Unable to read write-only property.#Unable to write read-only property.#Unable to load mail system support.Mail system DLL is invalid.!Send Mail failed to send message.PANo error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%1 was not found.%1 contains an incorrect path.8Could not open %1 because there are too many open files.Access to %1 was denied.0An incorrect file handle was associated with %1.8Could not remove %1 because it is the current directory.2Could not create %1 because the directory is full.Seek failed on %14Encountered a hardware I/O error while accessing %1.3Encountered a sharing violation while accessing %1.3Encountered a locking violation while accessing %1.Disk full while accessing %1.$Attempted to access %1 past its end.No error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%Attempted to write to the reading %1.$Attempted to access %1 past its end.&Attempted to read from the writing %1.%1 has a bad format."%1 contained an unexpected object. %1 contains an incorrect schema.pixelsUncheckCheckMixed,One or more auto-saved documents were found.�These are more recently saved than the currently open documents and contain changes that were made before the application closed.2Do you want to recover these auto-saved documents?�Note that if you choose to recover the auto-saved documents, you must explicitly save them to overwrite the original documents.  If you choose to not recover the auto-saved versions, they will be deleted.fRecover the auto-saved documents
Open the auto-saved versions instead of the explicitly saved versions^Don't recover the auto-saved documents
Use the last explicitly saved versions of the documents%s [Recovered] @4 �PA @4 @4 @4 @4 @4
 @4 @4
 @4 @4	 @4 @4 @4 @4 @4�4VS_VERSION_INFO��I{I{?FStringFileInfo"000504b0PCompanyNameSeiko Epson CorporationZFileDescriptionEpson Scan 2 UI Resource:
FileVersion6.5.28.31561�ALegalCopyrightCopyright (C) Seiko Epson Corporation 2015. All rights reserved.:
ProductNameEpson Scan 2>
ProductVersion6.5.28.31561DVarFileInfo$Translation�<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
  <trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
    <security>
      <requestedPrivileges>
        <requestedExecutionLevel level="asInvoker" uiAccess="false"></requestedExecutionLevel>
      </requestedPrivileges>
    </security>
  </trustInfo>
</assembly>PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX