Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files (x86)/Epson Software/Epson Printer Connection Checker/Language/Locale/
Upload File :
Current File : C:/Program Files (x86)/Epson Software/Epson Printer Connection Checker/Language/Locale/String.lv

��[Main]

Caption		="Epson Printer Connection Checker"

BTN_Refresh	="Atsvaidzint"

BTN_Spooler	="Rd+t drukas rindu"

BTN_Fix		="Risint problmu"

BTN_End		="Aizvrt"

BTN_Yes 	="J"

BTN_No 		="N"

BTN_Cancel 	="Atcelt"

BTN_Close	="Aizvrt"

BTN_RefreshInformation	="Atjaunint informciju"

BTN_TestPrint	="Drukt prbaudes lapu"

LNK_Status	="Skat+t printera statusu"

TAB_Basic	="Diagnoze"

TXT_Main	="Noteikt printera savienojumu"

TXT_Information	="Pard+t datora un printera informciju"

TXT_Utility	="Noklika7int uz pogas funkcijai, kuru vlaties palaist"

TXT_Port	="Porta nosaukums: %s"

TXT_Problem	="Atrasta problma"

TXT_Solve	="Iza7irtspja"

TXT_Select	="Atlasiet printeri"

TXT_Version	="Versijas informcija"

TXT_Copyright	="All rights reserved."

TXT_Admin	="Lai veiktu ao darb+bu, jums jpiesaks sistm k administratoru grupas loceklim."

TXT_Spooler	="Nevar izdrukt, jo drukas spoltjs ir apturts.\r\nPalaidiet drukas spoltju."

TXT_Check	="Prbaud+t [%s]?"

TXT_Info	="Iegkt informciju par [%s]?"

TXT_Password="Rd+t paroli"

TXT_ScannerMode="Tiek ietverti daudzfunkciju printeru skeneri."

TXT_CheckConnection="Prbaud+t savienojumu"

TXT_Wait="Lkdzu, gaidiet..."

MENU_Monitor="Regulri prbaud., vai nav spoltu darbu"



[Status]

TXT_Ready	="Gatavs"

TXT_Offline	="Bezsaiste"

TXT_Paused	="Pauzts"

TXT_Other	="Citas k<kdas"



[Check]

TXT_PrinterCheck	="Vai printeris ir ieslgts?"

TXT_Check	="Notiek problmu meklaana...\r\nLkdzu, uzgaidiet. Tas var aizFemt da~as minktes."

TXT_Cancel	="Printera savienojuma prbaude tika atcelta."

TXT_SSID	="Printera un datora savienojuma iestat+jumi nesakr+t. `is r+ks veic diagnozi, atvienojot uz laiku datora t+klu, lai atrisintu ao problmu.\r\n\r\nVai vlaties turpint?"

TXT_AutoSolve		="Ir atrastas problmas. Novrsiet ts."



[InstallerDL]

TXT_Download = "Notiek lejupielde..."

TXT_Cancel ="Instalaanas programmas lejupielde tika priekalaic+gi prtraukta."



[GetInfo]

TXT_GetInfo	="Informcijas iegkaana...\r\nLkdzu, uzgaidiet."

TXT_Cancel 	="Informcijas iegkaana tika atcelta."



[Fix]

TXT_Fix	="Risina problmu..."



[Error]

ERR_Port	="Iestat+ts neder+gs savienojums (ports)."

SLV_Port	="Mainiet uz pieejamo portu."

ERR_Queue	="Atlas+ts nepareizs printeris."

SLV_Queue	="Nomainiet uz lietojamu printeri."

ERR_Spooler	="Printera statuss ir "Bezsaiste" vai "Pauzts"."

SLV_Spooler	="Nomainiet uz statusu, kur varat lietot printeri."

ERR_Default	="Printeris nav iestat+ts uz "Noklusjuma printeris"."

SLV_Default	="Nomainiet uz noklusjuma printeri."

ERR_Job		="Palikuai neizdrukti dati."

SLV_Job		="Drukas rindas dati tiks dzsti"

ERR_NWComm	="Printeris nav pievienots t+klam."

SLV_NWComm	="Pievienojiet tam paaam t+klam, kur ir printeris."

ERR_Reset	="Printeri t+kl nevar atrast."

SLV_Reset	="Mekljiet printeri t+kl."

ERR_SSID	="Printeri t+kl (SSID) nevar atrast."

SLV_SSID	="Pievienojiet datoru tam paaam t+klam, kur ir printeris."

ERR_WebInstaller="Printera t+kla iestat+jumi nav der+gi."

SLV_WebInstaller="Printera t+kla iestat+jumu konfigurcija tiks main+ta."

ERR_WrongNWPort="Printeris ir gatavs izveidot savienojumu."

SLV_WrongNWPort="Mainiet t+kla pieslgvietu, ko var izmantot printerim."

ERR_Bidi	="Nevar iegkt informciju par printeri."

SLV_Bidi	="Mainiet iestat+jumu, lai iegktu informciju."

ERR_Inbox	="Printera pieejams funkcijas ir ierobe~otas."

SLV_Inbox	="Nomainiet uz ori#inlo Epson printera draiveri."

ERR_SpoolerReset="Iespjams, ka ar drukas spoltju kaut kas nav krt+b."

SLV_SpoolerReset="Restartjiet drukas spoltju."

ERR_NotInstalledES2="Epson Scan 2 nav instalts."

SLV_NotInstalledES2="Instaljiet Epson Scan 2."

ERR_NotTargetScanner="Programm Epson Scan 2 ir atlas+ts neatbalst+ts vai nepareizs produkts."

SLV_NotTargetScanner="Nomainiet uz pareizo produktu."



[WlanInfo]

TXT_Lv3		="Labs"

TXT_Lv2		="Vja"

TXT_Lv1		="Slikts"

TXT_5GHz	="5GHz"

TXT_2GHz	="2GHz"

TXT_Unknown	="Nav pievienots"



[PortDlg]

TXT_Normal	="Nomainiet USB pieslgvietu uz [%s].\r\nVisi drukas rindas dati, kas noskt+ti uz printeri, tiks dzsti. Pc problmas atrisinaanas m#iniet drukt vlreiz.\r\n\r\nVai vlaties turpint?"

TXT_NoJob	="Nomainiet USB pieslgvietu uz [%s].\r\nPc problmas atrisinaanas m#iniet drukt vlreiz.\r\n\r\nVai vlaties turpint?"



[ENPPort]

TXT_NoENP	="Lai novrstu ao problmu, jinstal EpsonNet Print.\r\nVai vlaties to instalt?"

TXT_FailENP	="Instalaana neizdevs."



[QueueDlg]

TXT_Normal	="Nomainiet printeri uz [%s], un tad iestatiet uz [Noklusjuma printeris].\r\nPc problmas atrisinaanas m#iniet drukt vlreiz.\r\n\r\nVai vlaties turpint?"

TXT_Default	="Nomainiet printeri uz [%s].\r\nPc problmas atrisinaanas m#iniet drukt vlreiz.\r\n\r\nVai vlaties turpint?"

TXT_NoJob	="Nomainiet printeri uz [%s], un tad iestatiet uz [Noklusjuma printeris].\r\nPc problmas atrisinaanas m#iniet drukt vlreiz.\r\n\r\nVai vlaties turpint?"

TXT_DefaultAndNoJob	="Nomainiet printeri uz [%s].\r\nPc problmas atrisinaanas m#iniet drukt vlreiz.\r\n\r\nVai vlaties turpint?"

TXT_Info	="Problma var rasties, ja ir instalti vairki printera draiveri.\r\nIeteicams atinstalt nevajadz+gos printera draiverus."



[JobDlg]

TXT_Normal	="Neizdruktie dati tiks dzsti, lai printeris jums at<autu drukt.\r\nPc problmas atrisinaanas m#iniet drukt vlreiz.\r\n\r\nVai vlaties turpint?"

ERR_TimeOut	="Iestjs noildze, pirms problma tika atrisinta."



[Result]

RET_Ok		="Printeris ir gatavs drukaanai.\r\n"

RET_Retry	="Printera problma ir atrisinta. \r\nDrukjiet vlreiz.\r\n"

RET_Impossible	="Visas problmas netika atrisintas.\r\nPrbaudiet tlk nord+tos vienumus:\r\n"





[ImpossibleDlg]

BTN_Ok		="Labi"

LNK_FAQ		="Ja prbaud+jt visus ieprieka mintos vienumus, bet problma nav atrisinta, noklika7iniet aeit."

TXT_Printer	="-Vai printeris ir pieslgts strvai un ieslgts? \r\n-Vai kabelis ir pareizi pievienots?\r\n-Vai atlas+ts pareizais printeris? \r\n-Vai atlas+ta pareiz pieslgvieta? \r\n-Vai drukas rinda ir tukaa? \r\n"

TXT_Connect	="Izmantojot t+kla pieslgumu, prbaudiet ar+ tlk nord+tos vienumus:\r\n"

TXT_NetWork	="-Vai mararuttjs ir pareizi iestat+ts? \r\n-Vai t+kla adrese ir pareiza?\r\n-Vai izslgts konfidencialittes iestat+jums? \r\n"

TXT_Spooler	="Noklika7iniet uz iespjas [Rd+t drukas rindu], un, ja tur redzami drukas darbi, izdzsiet tos un drukjiet vlreiz.\r\n"



[NWCommDlg]

TXT_Normal	="Kamr tiek rd+ts ekrns, izm#iniet turpmko apstiprinjumu un problmas risinjumu."

TXT_Connect	="Pievienots t+klam.\r\nTurpiniet diagnostiku."

TXT_Info	="Lai main+tu datora t+kla iestat+jumus, sazinieties ar datora ra~otju."



[ResetDlg]

TXT_Normal	="Kamr tiek rd+ts ekrns, izm#iniet turpmko apstiprinjumu un problmas risinjumu."

TXT_Intensity	="Bezvadu signla stiprums"

TXT_Timeout	="T+kl nav iespjams atrast printeri.\r\n\r\nNoklika7iniet uz [%s], lai turpintu meklt t+kla printeri.\r\nNoklika7iniet uz [%s], lai m#intu atiestat+t cit veid."

BTN_RETRY	="Atkrtot"

BTN_OTHER	="Cits risinjums"



[ResetDlg2]

TXT_Title	="Wi-Fi savienojuma statuss"

TXT_Normal	="Veiciet katr sol+ nord+ts darb+bas un pc tam noklika7iniet uz [Prbaud+t printera savienojumu]."

TXT_Connect	="Printeris ir gatavs izveidot savienojumu."

TXT_STEP1	="1. solis"

TXT_STEP2	="2. solis"

TXT_STEP3	="3. solis"

TXT_STEP1_1	="Izsldziet bezvadu mararuttju un pc tam iesldziet to."

TXT_STEP2_1	="Novietojiet printeri tuvk bezvadu mararuttjam."

TXT_STEP3_1	="Izsldziet printeri un pc tam iesldziet to."

TXT_STEP1_2	="T+kls tiks atvienots. Eemiet vr citus t+kla lietotjus."

TXT_STEP2_2	="M#iniet noFemt visus a7ra<us, prvietojiet printeri uz telpu, kur ir bezvadu mararuttjs utt."

TXT_STEP3_2	="Izsldziet printeri, uzgaidiet aptuveni 10 sekundes un pc tam iesldziet to."

TXT_STEP1_3	="Skatieties metodi videoklip (YouTube)"

BTN_Connection	="Prbaud+t printera savienojumu"

TXT_WiredLAN	="Informcija par Ethernet savienojumu ir nord+ta aeit"

TXT_PrinterOK	="Printeris ir gatavs izveidot savienojumu.\r\nTurpiniet nkamo prbaudi."

TXT_PrinterNG	="T+kl nav atrasts neviens printeris. \r\nIzm#int nkamo soli?"

TXT_PrinterNG2	="T+kl nav atrasts neviens printeris. \r\nNoklika7iniet uz [Labi], lai m#intu iestat+t cit veid."

TXT_Info	="Ja ais rezultts tiek pard+ts bie~i, iespjams, ir problmas ar centrmezglu vai mararuttju.\r\nSazinieties ar ier+ces ra~otju, lai saFemtu pal+dz+bu."



[SSIDChangeDlg]

TXT_PCSSID	="Datora pievienoaanas mr7is"

TXT_PrinterSSID	="Printera pievienoaanas mr7is"

TXT_SSID	="T+kls (SSID)"

TXT_SignalIntensity ="Bezvadu signla stiprums"

TXT_ChangePC	="Vai vlaties pievienot datoru aim t+klam (SSID)?"

BTN_ChangePC	="Lietojiet printera SSID"

BTN_ChangePrinter ="Lietojiet datora SSID"

TXT_Info	="Lietojiet datoru un printeri vien frekven
u josl. Lai prbaud+tu printera atbalst+to frekven
u joslu, skatiet printera dokumentciju."



[WebInstallerDlg]

TXT_Normal	="Vai vlaties lejupieldt un palaist instalcijas programmu?"

TXT_Duplex	="Instalcijas programma jau darbojas.\r\nPc apturaanas palaidiet vlreiz."



[QueueDeleteDlg]

TXT_Normal	="Printera atiestat+aana ir pabeigta. Izveidota jauna printera ikona.\r\nJks varat nodzst agrk lietoto printera ikonu.\r\nAtlasiet printeri(-us), ko vlaties dzst."

TXT_Caption	="Nodzst nepievienoto printeru ikonas"

TXT_Finish	="Dzaana pabeigta."

BTN_Delete	="Dzst"

BTN_Cancel	="Atcelt"

TXT_QueueChange ="Lai novrstu to paau problmu, izdzsiet nevajadz+gos printerus.\r\nAtlasiet printerus, ko vlaties dzst."



[QueueSelectDlg]

TXT_Normal	="Divi vai vairki printeri ir gatavi savienojumam.\r\nAtlasiet printeri, kuru vlaties izmantot."

TXT_Caption	="Atlasiet printeri"

BTN_Select	="Labi"

BTN_Cancel	="Atcelt"

	

[BadEndTopDlg]

TXT_Normal	="Nebija iespjams atrisint Epson Printer Connection Checker r+ka problmu.\r\nAtlasiet printera savienojuma metodi no turpmkajiem un prbaudiet, vai rodas fiziskas problmas jeb ierobe~ojumi."

TXT_USB		="`ie ir apstiprinaanas punkti, ja printeris un dators ir savienoti ar USB kabeli."

TXT_WirelessLan ="`ie ir apstiprinaanas punkti, ja printeris un piek<uves punkts (bezvadu LAN mararuttjs) ir savienoti ar Wi-Fi."

TXT_WiredLan	="`ie ir apstiprinaanas punkti, ja printeris, centrmezgls vai mararuttjs un dators ir savienoti ar LAN kabe<iem."

TXT_Reset	="Atkrtojiet savienojuma iestat+jumus."

TXT_Link	="Citu informciju mekljiet t+mekl+"

BTN_USB		="USB savienojums"

BTN_WirelessLan	="Bezvadu LAN (Wi-Fi) savienojums"

BTN_WiredLan	="Vadu LAN savienojums"

BTN_Reset	="Atkrtojiet printera konfiguraanu"



[BadEndUSBDlg]

BTN_Spooler	="Rd+t drukas rindu"



[BadEndWIFIDlg]

TXT_Normal	="Datora t+kla savienojuma statuss"

TXT_SSID	="T+kls (SSID)"

TXT_Password	="Parole"

TXT_Intensity	="Bezvadu signla stiprums"

TXT_Frequency	="Radio frekvence (GHz)"

BTN_Close	="Aizvrt"



[BadEndWiredDlg]



[FindPrinter]

TXT_Find	="Printeris atrasts.\r\nPriet uz nkamo diagnozi."

TXT_FindCaption	="Apstiprinjuma rezultts"



[BIDI]

TXT_Info	="Ja rodas tda pati problma, izmantojiet Epson Printer Connection Checker."



[Spooler]

TXT_Info	="Ja drukas spoltjs nedarbojas, iespjams, ir problma ar datoru.\r\n Restartjiet datoru un palaidiet Epson Printer Connection Checker."



[Inbox]

TXT_Normal	="Lejupieldt instalaanas programmu?"

TXT_CD		="Nevar lejupieldt ori#inlo Epson printera draiveri.\r\nInstaljiet to no kompaktdiska."

TXT_CAUTION	="Prliecinieties, ka printeris ir pievienots datoram, tad iesldziet printeri un pagaidiet, kamr pards apstiprinjums."

TXT_DrvDownload	="Nav uzstd+ts ori#inls Epson printera draiveris.\r\nLejupieldjiet printera draiveri no Epson t+mek<a vietnes."

TXT_Info	="Iespjams, ir instalts opertjsistmas Windows iebkvts printera draiveris. `aj gad+jum da~as Epson printera draivera funkcijas nedarbojas pareizi.\r\nIeteicams izmantot ori#inlo Epson printera draiveri."



[NotInstalledES2]

TXT_CD		="Nevar lejupieldt Epson Scan 2.\r\nInstaljiet to no kompaktdiska."



[NotTargetScanner]

TXT_ChangeScannerSetting	="Programm Epson Scan 2 ir atlas+ts neatbalst+ts produkts.\r\nVai vlaties main+t uz produktu, kas atlas+ts, izmantojot Epson Printer Connection Checker?"

TXT_SelectScanner			="Skenera iestat+jumu ekrn atlasiet [%s]."

TXT_Failed					="Neizdevs iestat+t Epson Scan 2."



[End]

TXT_End		="Visas problmas netika atrisintas.\r\nVai tieam vlaties iziet no "Epson Printer Connection Checker"?"

TXT_EndSave	="Not all problems have been fixed.\r\nSave the results of the check before closing Epson Printer Connection Checker?"

TXT_Save	="The results of the check is saved to the file "Epson Printer Connection Checker.txt" in the Document folder.\r\nShow the results."

TXT_NotSave	="Failed to save the results of the check.\r\nIf you close Epson Printer Connection Checker, the results are lost.\r\nClose Epson Printer Connection Checker?"

TXT_NotInfoTab ="Acquire necessary information before saving the results of the check."

TXT_ClipBoard  =""

TXT_ChangeRouter = "Vai esat main+jis bezvadu mararuttju kopa pdjs produkta lietoaanas reizes?\r\nAtlasiet  J , ja esat main+jis bezvadu mararuttju, nomainot pakalpojumu sniedzju vai dz+vesvietu."



[InformationTab]

TXT_InfomationTab			="Informcija"

TXT_TabNameItem				="Vienums"

TXT_TabNameInfomation		="Informcija"

TXT_CurrentPrinterQueue		="Atlas+tais printeris"

TXT_NotSelectPrinter		="Atlasiet printeri."

TXT_CheckDefaultPrinter		="Noklusjuma printera iestat+jums"

TXT_SetDefaultPrinter		="Iestatiet k noklusjuma printeri."

TXT_NotSetDefaultPrinter	="Nav iestat+ts k noklusjuma printeris."

TXT_NotExistDefaultPrinter	="Noklusjuma printeris nav iestat+ts."

TXT_JobInfo					="Drukas uzdevums"

TXT_JobClog					="Ir atlikti drukas uzdevumi."

TXT_NotJobClog				="Nav atliktu drukas uzdevumu."

TXT_DeviceManagerInfo		="Informcija par sada<u Ier+
u prvaldnieks"

TXT_UnknownDevice			="Nezinmie"

TXT_ExistDevice				="Ier+ce re#istrta"

TXT_NotExistDevice			="Nav re#istrta neviena ier+ce"

TXT_PrinterStatus			="No printera iegkts printera statuss"

TXT_Success					="Var iegkt"

TXT_Waiting					="D+kstve"

TXT_Printing					="AizFemts"

TXT_ErrorStatus					="K<kda"

TXT_OtherStatus					="Citi"

TXT_PrinterStatusOnPC			="Printera statuss dator"

TXT_Online					="Tieasaiste"

TXT_Offline					="Bezsaiste"

TXT_UseOffline					="Izmantot printeri bezsaist"

TXT_Paused					="Pauzts"

TXT_Failed					="Nevar iegkt"

TXT_Available_Printer_Wrong	="Ir pievienots cits printeris."

TXT_Available_Printer_NotVIF	="Printera draiveris netiek atbalst+ts"

TXT_CurrentPrinterPort		="Printera pieslgvieta"

TXT_LPTPrinterPort			="LPT Port"

TXT_COMPrinterPort			="COM Port"

TXT_FILEPrinterPort			="FILE Port"

TXT_WSDPrinterPort			="WSD Port"

TXT_USBPrinterPort			="USB Port"

TXT_PDFPrinterPort			="PDF Port"

TXT_LOCALPrinterPort		="Local Port"

TXT_TCPIPPrinterPort		="Standard TCP/IP Port"

TXT_HYDROPrinterPort		="EpsonNet Print Port"

TXT_OTHERPrinterPort		="Other Port"

TXT_POOLPrinterPort			="Printer Pool"

TXT_NumberOfEpsonPrinterQueue="Epson drukas rindu skaits"

TXT_NotEpsonPrinterQueue	="Nav Epson printera rindas."

TXT_OsVersion				="Windows izdevums"

TXT_SystemType				="Sistmas tips"

TXT_SystemManufacturer		="Ra~otjs"

TXT_Unknown					="Nezinmie"

TXT_InternetConnection		="Interneta savienojums"

TXT_Connect					="Savienojums ar internetu ir izveidots."

TXT_DisConnect				="Savienojums ar internetu nav izveidots."

TXT_Region					="Re#ions"

TXT_Language				="Valoda"

TXT_HDDTotalSize			="Diska noslodze"

TXT_HDDFreeSize				="Br+va vieta disk"

TXT_MemoryTotalSize			="AtmiFas lielums"

TXT_MemoryFreeSize			="Br+va vieta atmiF"

TXT_PrintSpooler			="Drukas spoltjs"

TXT_RunningPrintSpooler		="Notiek palaiaana."

TXT_StoppingPrintSpooler	="Apturts."

TXT_CaptionPCNetwotkSettings	="Datora t+kla statuss"

TXT_CaptionPrnNetwotkSettings	="Printera t+kla statuss"

TXT_CaptionPCBasicInfo		="Datora pamatinformcija"

TXT_Network					="T+kla savienojums"

TXT_SSID					="Wi-Fi"

TXT_Password				="Wi-Fi parole"

TXT_SingnalQuality			="Bezvadu signla stiprums"

TXT_IPAddress				="IP adrese"

TXT_NetworkWired			="Vadu LAN savienojums"

TXT_NetworkWireless			="Bezvadu LAN (Wi-Fi) savienojums"

TXT_NetworkNotShow			="-"

TXT_TypeOfDriver			="Printera draiveris"

TXT_EpsonDriver				="Ori# Epson printera draiveris"

TXT_InboxDriver				="Windows standarta draiveris"

TXT_EpsonScan2				="Epson Scan 2 statuss"

TXT_Installed				="Instalts"

TXT_NoInstall				="Nav instalts"

TXT_EpsonScan2Connection	="Epson Scan 2 atlas+tais produkts"

TXT_EpsonScan2TwainID		="Modelis"

TXT_EpsonScan2TypeOrAddress	="Savienojums/adrese"

TXT_DispPassword			="Rd+t paroli"

TXT_ConnectNW				="Iespjots"

TXT_NotConnectNW			="Atspjots"



[UtilityTab]

TXT_UtilityTab				="Util+tprogramma"

BTN_PrinterFolder			="Atvrt sada<u Ier+ces un printeri"

BTN_DeviceManager			="Atvrt sada<u Ier+
u prvaldnieks"

BTN_DeleteJob				="Dzst drukas uzdevumus"

BTN_TestPrint				="Drukt prbaudes lapu"

BTN_SettingScanner			="Atvrt skenera iestat+jumus"

BTN_RestartPrintSpooler		="Restartt drukas spoltju"

TXT_ClogJob					="Dzst visus printerim noskt+tos drukas uzdevumus?"

TXT_ClogJobCaption			="Dzst drukas uzdevumus"

TXT_TestPrintClogJob		="Tiks drukta prbaudes lapa.\r\nIevietojiet pap+ru.\r\nJa drukas uzdevums ir atlikts, prbaudes lapu nevar izdrukt.\r\nDzst visus printerim noskt+tos drukas uzdevumus?"

TXT_TestPrint				="Tiks drukta prbaudes lapa.\r\nIevietojiet pap+ru."

TXT_TestPrintCaption		="Drukt prbaudes lapu"

TXT_SettingScannerFail		="Nevar palaist aos r+ku."



[EPPCCMON]

TXT_DEL_JOB ="Nevar drukt, jo rind ir iepriekajais drukas darbs. Vai vlaties to dzst?"

TXT_DEL_JOB_FAILED ="Nevar izdzst iepriekajo drukas darbu. Lai novrstu problmas, tiks palaists Epson Printer Connection Checker."

TXT_Check_Connection = "Prbauda printera savienojuma statusu."

TXT_CheckSuccess = "Printeris ir gatavs drukaanai."

TXT_CheckFailedCommon = "Printeris nav atrasts. Izm#iniet tlk nord+tos risinjumus."

TXT_CheckFailedPower = "Izsldziet printeri un pc tam to vlreiz iesldziet."

TXT_CheckFailedUSB = "Atvienojiet USB kabeli no datora un printera, un pc tam vlreiz krt+gi pievienojiet."

TXT_CheckBadEnd = "Printeris nav atrasts. Epson Printer Connection Checker tiek palaists, lai atrisintu problmu."

TXT_MultipleStarts = "Epson Printer Connection Checker jau darbojas. Lat turpintu, aizveriet Epson Printer Connection Checker."