Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/epson/Epson Scan 2/Core/Resources/081A/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/epson/Epson Scan 2/Core/Resources/081A/es2uires.dll

MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$��uލ���������5�������������5�����Rich���PEL]�`�!
��@ Ш.rdata�@@.rsrcШ �@@]�`wRSDS��g��KTL�i6�z�g�G:\Jenkins\workspace\buildDriverWithParameter\Windows\Core\Release\Resources\081a\ES2UIRes.pdbH�����X���0�H�`�x������������	 �
8�P�h�
��������y��y��J,�-(�.@�0X�2p�3��4��5��7��8��9	�:	�;0	�=H	�>`	�?x	�@�	�A�	�B�	�D�	�O�	�P
�Q 
�b8
�cP
�eh
�f�
�g�
�h�
�i�
�j�
�x�
�y�z(�{@�|X�}p���������������������0��H��`��x�����������������
�� 
��8
��P
�.h
�/�
�0�
�1�
�2�
�3�
�?�
�A�B(�C@�MX�Np�O��P��R��x��x��H9�:�;0�<H�=`�>x�?��@��A��B��C��D�E �F8�GP�Hh�I��J��K��L��M��N��O�P(�Q@�RX�Sp�T��U��V��W��X��Y�Z�[0�\H�]`�^x�_��`��a��b��c��d�e �f8�gP�hh�i��k��l��������������(��@��X��p�������������0�H�`�x���/��y��y��y��y�y �y8�yP�yh�y��y��y�� y��!y��"y��#y�(�@�Xhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������		(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�	 	 	( 	8 	H 	X 	h 	x 	� 	� 	� 	� � � � � !!(!8!H!X!h!x!�!�!�!�!�!�!�!�!""("8"H"X"h"x"�"	�"�B4��C���D4��E4��F4�,H4�`I4��J4��K4��L4�0N4�dO4��P4��Q4�S4�4T4�hU�� VD�dWX��W��Y^�Z��\���]@�^��a�b���c��he��Xi�hnX��pH�r���s��dt���tt�hvJ��w��4y���z���{|�H~��8���������8�(�`�h�ȃ@��� �L�l���P�H���H���������,�D�\���b����Ԡ��Ȥ������<��<�����@������D�@���ж��ȷ��\�D���J��\�H�`�����l�L�����p��t���l����X�\���@�d���n����������h���6�,�(�T��T���<�4�p���D�b�����X���$��0� �P���<�>�|�z�����B�L�,�x�@���v�0��������4�������x�P�^��,����������dF����t��,���f�$��&�<��� ���"l�,$L�x%b��&���(t�8*
�D+��(-��/���7���Dx�M��Q��S���S���W��|X��8Y���d���q
��{������\��d��
��������(�*�T���ت����d�$����������8��������(��,��<�P�"�t������������������������(��<��P��d��x������t�Z�( @���80p`���������������������������������������������������������������?��?��?��?�?� �p������������������������( ���������H�x�H���d���)�9����|����x0���!��?�( @����@@����@  @������������������������������������������?���?�����������������������������?����������������������������������������( @����@  @����@  @����������������������������������������������?�����������������������������?���������?����������������������������
( @����@ b�

�b @����������������������������������������������?�����������������������������?������������������������������������( @�������� �@�����@� �����������������������������������������������������������s���a��@��@���a���s��������������������������������������������( @���$BB$$D� ?��������������������������������������������������Ã�������������������������������������������������������������( @���0$(B$B"$! � @     ?�����������������������������������������������ǁ��Á�����������?����������������������������������������������������( @���?� �$DB$B$�����������������������������������������������������������������Ã����������������������������������������������
( @����@@@ @@@�AB0DHH�P�`H0����������������������������������������������������������?������������������������������������������������������������( @����0P
�	�@� H((H� @��	P
0����������������������������������������?�p�0���0�p��?�������������������������������������( @����@  @����@  @����@  @������������������?�����������������������������?���������?�����������������������������?����������������( @����@  ?��@�@@A� BBD"D"BBA� @@@��?�  @������������������?�����������������?���?��?�?�>|�<<�8�8�<<�>|�?�?�?��?�������������������?����������������( @������������������������������������������������p?�0�0�p?��������������������������������������������( @����������������������������?�����������������������������?���?�����������������������������?������������������������( @����������������������������?�������������������?���?��>|?�<<�<<�>|?�?��?���������������������?������������������������(
P��������������������������������������www������������������������(!���������������������������������������������������������wwww����������w�ww�����������x�ww��������������w�����������x�w������������w��������������wwx������������www��������������wwww��������������������Hπ�Epson Scan 2�MS Shell Dlg��H@*��MS Shell DlgP

q���textP
 lV���text��P~�W���P
2lZ���text��P~/�X���P
G
Y���textP
Zl[���text��P~W�]���P
kl\���text��P~h�^���P~�
_���textP~��
`���text��H̀�JMulti Page Edit�MS Shell DlgPA��H@4��MS Shell DlgP&p����textPn����text!P��4����P,s����textP�4z�msctls_trackbar32��P:!����PcOL����textP�OM����textPdnP���text!P�b�)Q���P~
�
���text��H@	"��MS Shell DlgP	O����text	P\�
m���text	P\�
n���textP	<OO���textP\3��msctls_trackbar32��P�9����P>OM����textP�OP����textP\l�
�
���text��H@5��MS Shell Dlg���ȀQ�text�MS Shell DlgP�����text@P'$���P,�)���textP')�k�����P'6+���P'I�
&���textPFY�
'���textP'm�
(���textPFR,���text!P�}7<t���PF�R����text � �P��*%���&P��
�msctls_updown32PJ��
s���P��
����textP�	���P��<���textP�<���text���Ȁ[�Dialog�MS Shell DlgPM��SysTabControl32@A�����P�	���P��<���textP�<���text���Ȁ	m�text�MS Shell Dlg
�P_h1SysListView32Pz</���+PHz<0���-P)z=,���textP��~2���textP�}3���text P�	���P��<���textP)�=���text���Ȁ	gtext�MS Shell DlgPP����!P]
�����PY�������P(Y�DSysTabControl32@	*W�
���text@6<�����P�	���P��<���textP$�<���text��HB'��MS Shell DlgPe���textPp�k	���@p�
�
���textP1e����text!Pp/�c����PCe���text!PpA�{
����P�?2����P?3���PS�
���P[����text!P�Y�R����Pm� ���!P�k4�����P�m_����dpiP�"���text!P�}�d����P��!���text!P���r���P�����!P���d����P��
���Pp��
���textP�y���!P��������P�y�
���text!P����
�����IB"'��MS Shell DlgPW���	PbX���	PbX���	Pb'X����	Pb9�����	PbKX����	Pb]X����#P�d�
���#P�&d����P�&d%���!P�Jd�����!P�\d�����@qW����@bn��msctls_trackbar32� �@m!����PqW���Pbn�msctls_trackbar32��Pm!���P�W���Pb��
msctls_trackbar32��P!���P�W���Pb��msctls_trackbar32��P�!����Pb�����Pb������P�����!P���i����P�����!P���K����P������text!P��������P�U���text!P����T������Ȁ3text��MS Shell DlgP>����text!PJ�8���P$>����text��PJ!�9���	PF�
B���text PD���� PD�����PYL4SysListView32	P��
C���textP�,����text��PJ��E��� P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ+Utext�MS Shell DlgPU	���text��P`
�����P$U
���text��P`!�����P=	���P�@<���textP�A<
���text��H@	(��MS Shell DlgPq�
����textP)fR���text	Pq(w
����text	Pq9w
����text��P�7%T���&P7�msctls_updown32PcfS���text!Pqa�+����P|M�
���text��H@;��MS Shell DlgP-
����textP �e���text!P� �������H@:��MS Shell DlgP��2���textP�2���text��H@,��MS Shell DlgP
�p���text��P�=i���P��msctls_updown32P#����P
,Ij���text!P[*�C����P?M����text!Pp=�:�������ȀJDialog�MS Shell DlgP�5<����text�@"�
�msctls_progress32P
����P1�
���P1����P�(.SysAnimate32PA��HJ
5��MS Shell DlgKP����KP#����KP#���P8�������KP>����KPT����KPj�
���P�{���P1�;����P��7������IH���MS Shell Dlg�P$�WASysListView32P�	���P)�AG���Pm�A���P��A���P;���P<���P7:���P`=���Px>���P�@�����IH5n�MS Shell DlgP�YA���P�YA���PMF���P!YA����PeYAG�����HB@��MS Shell DlgP��U����P
l����!Pz������P
l����!Pz������P
*l����!Pz(�{����P
>.JSysTabControl32P
`l����!Pz^�����P
rl����!Pzp�~����P
�l����!Pz�������P
�	���P �����P��U�������Ȁ�JEPSON Scan2�MS Shell DlgP
8L���text��P�M���Pi5<���textP�5<���text���Ȁ�EPSON Scan2�MS Shell DlgP��<���textP��<���text�P�������H@@A�MS Shell DlgP{U���text!P��������H@
;��MS Shell DlgP�r���text!P�r?����P(+
o���textP<�a���text!P�:rE����PyPoc���textP�PD����Pg�b���text!P�er6����Px
����text��H@,��MS Shell DlgP:
����textP
�
���textP)}�
���text!P�)��
���PJ
�
���textPZ
���text��H@5��MS Shell DlgP'
����text��H���MS Shell Dlg���Ȁ5�Epson Scan 2�MS Shell Dlg P}7<Hu���P,!Gv�����Py5z���&P��msctls_updown32P,B0w�����P,R8{���&PdR|msctls_updown32P�BBy�����P�R<���&PR�msctls_updown32P,�Gx�����Py�5}���&P��~msctls_updown32P��<����P
�!����P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ��-�MS Shell Dlg�P�W���P�L������P:����PZ2����P�/L������P,:����PZ/2����@/p�
���@�A�
�
���textPf2����+PLf2����-P�f2���textP�	���P�<���textPT�<���text���ȀK,�MS Shell DlgPB����text!P`������P'<��SysTabControl32P	�����H@5��MS Shell DlgP)�����staticP�)����staticP8�����staticP�8����staticPG�����staticP�G����static��H@%5��MS Shell DlgP)�����P�����staticP�l����staticP�����staticP�l����staticP+�����staticP�+l����staticP8�����staticP�8l����static@E��
���static@�El�
���static@R��
���static@�Rl�
���staticP_�����staticP�_l����staticPl�����staticP�ll����staticPy�R���staticP�ylS���staticP�))����P������staticP��)����staticP��@����P������staticP��l����staticP�))�
���P���
���staticP��)�
���staticP��@�
���P���
���staticP��l�
���staticP�))�
���P���
���staticP��)���staticP��@���P�����staticP��l���static��H@	5��MS Shell DlgP�����static��P�(�
��� P��
msctls_updown32P0?���staticPB|����static!P�@������PW|���static!P�U����P}{<������H@5��MS Shell DlgP�����staticP�o�������Ȁ�%�MS Shell DlgP�V�����P�6����PD:����PRD:����P�D:����PZ������PfL����!P`dh����P�������PO�E:����PvL����!P`th����Pa�2����P��2����P�j����P���CHueSliderCtrl� �P������� �P������P������P���msctls_trackbar32� �P������P������P���msctls_trackbar32� �P������P
��
����P	���P<���textPX<���text���Ȁ,-v�MS Shell DlgP 8����PV���!Ph�z����P%V���!Ph#a?����P�%2����PF �����PPV���	PhO`���	Ph]`���	Phk`����	Phy�����	Ph�`����	Ph�`����#P�\T\
���#P�jT\���P�jT
+���text!P��Ta����!P��TY����@�V����@h���msctls_trackbar32��@������P�V���Ph��msctls_trackbar32��P�����P�V���Ph��
msctls_trackbar32��P�����P�V���Ph��msctls_trackbar32��P������Ph�����Ph������P|���!P��H����P-V����!Ph,�C����P?V����!Ph=�F����PPV����!PhN�C����P`	���P�a<���textP�a<���cancel���Ȁ-�Dialog�MS Shell DlgP��<���textP�
�������Pw&>a
�����P8<`
SysListView32P~����Copyright (C) 2015P��<���ISIS InfoPA���ȀA*text�MS Shell DlgP3

SysTabControl32P	���P�<.
���resetPA��HH,��MS Shell DlgP
�
���colorP!0
���P!�
msctls_trackbar32P�!/
�����P� 
���P=1
���P!;�
msctls_trackbar32P�=2
�����P�<
���PW4
���P!U�
msctls_trackbar32P�W3
�����P�U
���P|�
���grayP�5
���P!��
msctls_trackbar32P��6
�����P��
���P�

���P2,�
���P%�
���P�,�
���P�2,�
���PK%�
���P�K,�
�����HH,�MS Shell DlgP


���textPh�L%
���P"K
���text	P3E
 
���RGB	PBE
!
���R	PQE
"
���G	PaE
#
���BPhi�
CMultiSliderCtrlPxK$
���text��Phu

���P�v
'
�����P�u
���P�v
(
�����P�u
���Pv
���Ph��
CMultiSliderCtrlP�K}
���text��Ph�
�����P��
���P
�Q&
���textP	�a)
���text!Po��
���P	�a*
���text!Po��
�����HH	,��MS Shell DlgP
�+
���textP">,
���textPn��

CToneCurveCtrl	P3O

���RGB	PBO
	
���R	PQO


���G	PaO

���BP�d-
���text!Pm��
������Ȁ-Gtext�MS Shell DlgP�2<���textP�2<���textP-	���Ps8
���text!P��7
������ȀQtext�MS Shell DlgP�9
���text��P�.:
���P�;
msctls_updown32P�<
���@,'�
�
���textP7	���P�<<���textP�<<���text��HB'��MS Shell DlgP]B
���text!Ph�=
���P ]C
���text!Ph�>
���P/�
���P6mD
���text!Px4�?
���PHmE
���text!PxF<@
���P�HhF
���dpiPZmG
���text!PxX�A
���P��~H
���textP��~I
���text��HB'��MS Shell DlgP
CQ
���textPe�R
msctls_trackbar32��PU
���PT�
���P��
���P
 CV
���textPe�S
msctls_trackbar32��P_
���PT�
���P��
���P
0CW
���textPe.�T
msctls_trackbar32��P-c
���PT/�
���P�.�
���P�?kb
���textP
XgX
���text!PxV�J
���P
jgY
���text!Pxh�K
���P
|gZ
���text!Pxz�L
���P
�g[
���text!Px��M
���P
�g\
���text!Px��N
���P
�g]
���text!Px��O
���P
�g^
���Digital ICE Technology!Px��P
���PQ�
������ȀA�Dialog�MS Shell DlgPkd
���text!Pw
�e
���@,3jf
���P�	���P��<���textP��<���textP"3���������H@"i�MS Shell DlgP
g
���textP${h
���text!P�"Pi
���P:{j
���textP�8Ok
msctls_trackbar32P�7<l
���textPmH=m
���textP�HCn
���text��H@e�MS Shell DlgP]o
���text!Ph
�p
���P$]q
���text!Ph"�r
���P7

s
���text���Ȁ	5�Dialog�MS Shell DlgPjt
���text!P{�u
���P*jv
���text!P{(�w
���P=jx
���text!P{;�y
���P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ3UDialog�MS Shell DlgPiz
���textPt�{
msctls_trackbar32��P	#|
���P�@<���textP�@<���textP;	�����HJ.JV�MS Shell DlgPX�
~
���KP����KP#�
���P7�������KP<����KP<���PP�������KPV����KPl����KP��
���P��������P��
���KP��
���KP��
���P�
���P
��
���@��6�
�����P(�
���P=�
���X��PG(�
���Pv�
���P($)�
���PT$�
���Pv$�
���P���
�
���@���6�
�����P�(�
���P�
�
���X��P�(�
���P�
���P�)�����P�(���P�
msctls_updown32P	���%P�$)�
���P�$�
���P$�
���P�5�
�
���PPo���P�Q-���P�Q�
���RP�Q�
���255P�Q�
���GP�Q�
���255P
Q�
���BPQ�
���255PA��HJ5#�MS Shell Dlg�P*"��
SysListView32PX�
~
���P��
�
���P��7�
msctls_trackbar32P��
�
���KP	����KP$�
���KP:�
���KPP�
���Pe�������Pk�
���KP��
���KP��
���P�
���P���
���RP���
���255P���
���GP���
���255P��
���BP��
���255P�v���P~�3����� H@�MS Shell Dlg P�������Ȁg�Dialog�MS Shell DlgPZ
&���P��
���text!P���
���@3��
���text��@�3$�
���$@�3�
msctls_updown32@�3�
���text@3	�
���-��@3#�
���$@43�
msctls_updown32@B3�
���textPMZ
'���@\��
���text��@�\$�
���&@�\�
msctls_updown32@�\�
���textPwZ
(���P�Z
)���P�	���P��<���textP$�<���textP�>0����P�>)/������Ȁ7�Dialog�MS Shell Dlg���ʀ/~text�MS Shell DlgP�i<���textP5�E�
���textP0-�
������ȀmGDialog�MS Shell DlgP�2<���textP*2<���textP/	���P��
���text!P
`�
�����H@5��MS Shell DlgP,.�
���textP��
���textP�o�
msctls_trackbar32��P
�
���P%��
���textP�#o�
msctls_trackbar32��P
"�
���P:,.�
���textPE��
���text��P�B(�
��� P�B�
msctls_updown32P�E,�
���textPX��
���text��P�U(�
��� P�U�
msctls_updown32P�X,�
���textPp,�
���textP��
���textP�}o�
msctls_trackbar32��P
|�
���P�F����textP��F����text��H@5��MS Shell DlgPdn�
���staticPd;n�
���static���Ȁ-\Dialog�MS Shell DlgP
g�
����0�0�0�0�0�0Ps��
msctls_trackbar32��P
�
���PB	���P�G<���P�G;����P#������ȀQ�Dialog�MS Shell DlgP�
���P5Y�
���textP�o<�
���textPo<�
���text���Ȁ���MS Shell DlgP
���P)��*����0�0�0�0�0�0P}���P}����P�<���textPe�<���textP��<���text P,��Y������Ȁ
E��MS Shell DlgP_ ���textPj�msctls_trackbar32� �P$"���P+_!���textPj+�msctls_trackbar32� �P+$q���PB_$���textPjB�msctls_trackbar32� �PB$#���Pj\�
1���textPp	���P�u2���OKPu2����0�0�0�0�0PA�����5iDialog�MS Shell DlgP'-���textPD!�������P{#@'.SysAnimate32PA��H@5��MS Shell DlgP�4���static!P�o5���P}:<6�����H@5��MS Shell DlgP'
7���text�����G
Watermark�MS Shell DlgP��2���textP�2���textP�&9���text��P��:���P�*�U;���textP�<<���textP�8y=msctls_trackbar32PL?���textP�L>���textP�_@���textP�[yAmsctls_trackbar32PoC���textP�oB���textP��1D���textP��tEmsctls_trackbar32P�G���textP��F���textP��1H���textP��EImsctls_trackbar32P��Q���textP��P���textP �#K���text� �P��J���P��1L���textP��tMmsctls_trackbar32P�O���textP��N���text@��8���Watermark PreviewPA���Ȁ�Ktext�MS Shell DlgPm$X���textP32���textPL32���textP1	���PyV���text!P��W������Ȁ-Gtext�MS Shell DlgP�2<���textP�2<���textP-	���P�S���text!P��T����Ȁ	�FNewMS Shell DlgP{�����&New �P}1d���P�(���OKP�(���CancelP�+(F��&Help�Ȁ	�FMS Shell DlgEpson Scan 2O %@	Sakrij %@
Sakrij ostalePrika~i sveIzai iz programa %@SkenerPodeaavanja...PAPodeaavanja skeniranjaPodrazumevana podeaavanja
Nije izabranoSa
uvaj trenutna podeaavanja...Izbriai podeaavanja...Re~imRe~im dokumentaRe~im fotografijeGlavna podeaavanjaIzvor dokumentaAutomatska detekcijaStaklo skeneraAutomatski uvlaka
 dokumenataNosa
ki listStrana za skeniranjeJednostranoPA	DvostranoVeli
ina dokumentaRazglednicaRazglednica (polo~eno)Plasti
na karticaPlasti
na kartica (polo~eno)A8
A8 (polo~eno)A6
A6 (polo~eno)A5
A5 (polo~eno)B5 [JIS]B5 [JIS] (polo~eno)LetterLetter (polo~eno)A4
A4 (polo~eno)LegalLegal (polo~eno)
11 x 17 in11 x 17 in (polo~eno)B4 [JIS]B4 [JIS] (polo~eno)A3
A3 (polo~eno)Maksimalna veli
inaAutomatska detekcijaPrilagodi...Auto. detek. (Dug papir)Podeaavanja...Veli
ina natpisaVrsta slikeBojaSivi tonovi	Crno-belo
Automatski
RezolucijadpiRotiraj0�90�180�270�
AutomatskiSpoji slike
Isklju
eno	Vrh i dnoLevo i desnoIzlaz sa dve slike
Isklju
eno	Uklju
enoPodeaavanja...Dod./ured. str. posle sken.NijednoDodaj stranicuDodaj ili uredi stranicuPodeaavanja...Ivica za povezLevoVrhSkeniraj laminiranu karticu Podeaavanja strane za skeniranjePod. otkr. duplog uvla
enjaPodeaavanja veli
ine dokumentaPodeaavanja izvora dokumentaPodeaavanja...Napredna podeaavanjaMaska neoatrineDeekranizacijaOpcija slikeNijednoPoboljaanje tekstaAutomatska segmentacija oblasti
StandardnoVisokOsipanjeCrvenaZelenaPlavaPA	Ru~i
asta
Ljubi
asta}utaNarand~asta	Osim crnePrilagodi...Poboljaanje bojeCrvenaZelenaPlava	Ru~i
asta
Ljubi
asta}utaNarand~asta	Osim crnePrilagodi...PAOsvetljenjeKontrastGamaGranicaPreskakanje praznih stranica
Isklju
enoVeoma niskoNizakSrednjiVisokPopunjavanje ivicaNijednoBelaCrnaPodeaavanja...Popravka izobli
enja dokumentaPA
Isklju
enoIzobli
enje papiraIzobli
enje sadr~ajaIzobli
enje papira i sadr~ajaUklanjanje probojnih rupa
Isklju
eno	Uklju
enoLevo i desno	Vrh i dno	Sve ivice	Uklju
enoPodeaavanja...(Podeaavanja preskakanja praznih stranicaNivo otkrivanjaFormat slikeBITMAPPAJPEGPNGTIFF
Multi-TIFFPDF
Pretra~iv PDF	Opcije...Naziv datotekePodeaavanja...FasciklaIzaberite...PregledSkeniraj
KonfiguracijaPomoVeli
ina dokumentaPABez naslovaKopiraj`irinaDu~inamminAutomatska detekcijaU reduOtka~iDetektuj du~inu papiraNivo popunjavanja ivicaVrhLevoDesnoDnoJedinicemminPodeaavanja skeneraImeModelVeza/adresaOmogui ureivanjeKontrola pristupaDodaj mre~ni skenerModelImeMre~aPretraga mre~aAdresaUnesite adresu0AdresaDodajKontrola pristupaImeModelVeza/adresaKorisni
ko imeLozinkaSa
uvaj trenutno podeaavanjeImeSa
uvajIzbriai podeaavanjaIzbriaiOpcije formata slike	Kodiranje
StandardnoPAProgresivnoKvalitet slikeVisoka kompresijaVisok kvalitetNijedna opcija nije dostupna
KompresijaBoja/nijanse siveNijednoLZWJPEG (7)Kvalitet slikeVisoka kompresijaVisok kvalitet	Crno-beloNijednoCCITT grupa4OpateOpateGeneriai PDF/A datoteku
Broj stranicePrav. datot. sa svim str.Izab. broj za prav. datot.Nivo kompresijeBoja/nijanse siveStandardna kompresijaVisoka kompresijaTekstJezik tekstajapanskiengleski	francuskinema
kiitalijanskiapanskiportugalski	holandskiruski
ukrajinskipojedn. kineski
trad. kineskikorejskipoljski
eakiturskimaarskirumunskiavedskinorveakidanskislova
kifinskigr
ki
Bezbednost
BezbednostPodes. lozinku za otvar. datot.LozinkaPotvrda lozinke Pod. lozinku za zaat. vlasniatvaLozinkaPotvrda lozinkeNe dozvoljavaj ureivanjeNe dozvoljavaj atampanjePodeaavanja naziva datotekePregled naziva datotekePANaziv datotekePrefiksDodaj datumDodaj 
asove, minute i sekundeKoristi broja
 datotekaBroj znakova23456Po
etni brojNe a~uriraj po
etni broj"Zameni datoteke istog naziva novimLokacija'Odaberite fasciklu za 
uvanje datoteke.PA	Izaberite
KonfiguracijaOpateJedinicemmin(Upotrebi poslednje koriaena podeaavanjaRadna oblastSlobodan prostor.Vremensko ograni
enje za povezivanje (sekunde)306090150300PregledKoristi re~im kvalitetaOblast uzorkovanja pipete1 x 1 piksel
3 x 3 piksela
5 x 5 pikselaSkeniraj Prenesi podatke nakon kompresijeSmanjenje razmazivanja boje
Tihi re~imPodeaavanje atampa
a	Uklju
eno
Isklju
eno'Opseci margine za veli
inu  Automatski Otkrivanje duplog uvla
enja
Isklju
eno	Uklju
enoPAUltrazvu
ni senzorDu~inaUltrazvu
ni senzor i du~inaPodeaavanja...Debljina papira
StandardnoTanakOblast otkrivanjaRazlika u du~inama stranica;Vremensko ograni
enje re~ima automatskog uvla
enja (minuti)Nijedno135Sa
uvaj datoteku&Otvori fasciklu slike nakon skeniranjaZatvoriZumPunoBriae izabrani okvirKopira izabrani okvirIzaberi sveDodaj stranicu�Skeniranje je zavraeno.



Kliknite na dugme [Sa
uvaj] da biste sa
uvali skenirane slike.

Kliknite na dugme [Otka~i] da biste odbacili skenirane slike.

Kliknite na dugme [Dodaj] da biste skenirali dodatne slike.TKliknite na dugme [Uredi] da biste uredili skenirane slike pre nego ato ih sa
uvate.DodajOtka~iSa
uvajUrediUreivanje straniceBira sve straniceBira parne stranicePABira neparne stranice?Rotira izabrane stranice za 90 stepeni u smeru kazaljke na satuIRotira izabrane stranice za 90 stepeni u smeru suprotnom kazaljci na satuIzbriaiRe~im automatskog uvla
enja�Skener je u re~imu automatskog uvla
enja. Skeniranje po
inje kada se original postavi na AUD. Stavite originale nakon podeaavanja voica ivica. Re~im automatskog uvla
enja se prekida kada kliknete na dugme [Zavrai] ili kada istekne rok.ZavraiSkeniranje otkazano.

Da biste nastavili skeniranje, uklonite i ponovo postavite originale koji su ostali na AUD-u ili postavite nove originale na AUD.

Re~im automatskog uvla
enja se prekida kada kliknete na dugme [Zavrai] ili ako ne postavite originale du~i vremenski period.JOtkriveno je dvostruko uvla
enje. Pogledajte dokumentaciju za uputstva o uklanjanju originala.

Kliknite na [Nastavi] da biste nastavili skeniranje.

Kliknite na [Sa
uvaj i izai] da biste sa
uvali skenirane stranice i vratili se u glavni meni.

Kliknite na [Zaustavi] da biste zaustavili skeniranje i odbacili skenirane stranice.NastaviSa
uvaj i izaiZaustaviNapredakObradaObrada stranice: %dSkeniranje pregleda je u tokuSkeniranje.Skeniranje stranice: %dPreostalo vreme%d 
.%d min.manje od minuta.Pripremanje sli
ica.Fokusiranje je u toku.VerzijaEpson Scan 2 UtilityInformacije
Serijski brojVerzija firmveraPrvo povezivanjeNema informacijaBroja
Broja
 skeniranjaStaklo skeneraAutomatski uvlaka
 dokumenataJednostrano	DvostranoZaglavljivanje papiraUvla
enje dva listaKomplet za sastavljanje valjkaBroj skeniranja}ivotni ciklusResetujUateda energijeTajmer za spavanje (minuti)
Isklju
enoAC napajanje ili AC adapter
Isklju
enoPAPodesi
Odr~avanjeiaenjeiaenje...KalibracijaKalibracija...PodeaavanjaOsvetljenjeZadnja stranica	Crno-beloPozicija za zapo
inj. skenir.Prednja stranicaZadnja stranica`irenje/skupljanjeSmer uvla
enja papiraResetujPodesiDrugoResetuj program Epson Scan 2ResetujValjak za uvla
enje papiraBroj skeniranja}ivotni ciklusResetujPodloga za odvajanje papiraBroj skeniranja}ivotni ciklusResetujOtvor za karticeDaNeNosa
ki listPAPodeaavanje boje osipanjaPodeaavanje boje poboljaanjaIme podeaavanjaDodajIzbriaiKopirajPodeaavanjeSubjekat
Navedena bojaDrugoPodeaavanje bojeDodajIzbriaiOblast bojeOsetljivost
IntenzitetPrika~i sliku pregledaBez naslova	Oblast %dIme podeaavanjaDodajIzbriaiKopirajPodeaavanjeSubjekat
Navedena bojaDrugoPodeaavanje bojeDodajIzbriaiOblast bojeOsetljivostPA
IntenzitetPrika~i sliku pregledaBez naslova	Oblast %dPodeaavanja izlaza 2MagazinNovineFotografijaDokument	PosetnicaRa
unNegativ u boji 24 kadraNegativ u boji 48 kadrovaPozitiv u boji 15 kadraPozitiv u boji 30 kadrovaGlavna podeaavanjaIzvor dokumentaStaklo skeneraJedinica za prozirnostJedinica za prozirnost&Jed. za proz. (sa vo. oblasti folije)Vrsta dokumentaReflektujuePozitiv u bojiNegativ u bojiCrno-beli negativVrsta slikeBojaSivi tonovi24-bitno u boji8-bitno sivih tonova48-bitno u bojiPA16-bitno sivih tonova
RezolucijadpiUpr. bojama...Upr. bojamaUpr. bojama
Kontrola bojeICMNijedno!Neprekidna automatska ekspozicijaGama prikaza2.21.8Automatski nivo ekspozicijeNizakVisokPAResetujIzvor (skener)EPSON standardno	OdrediateMonitor RGBsRGB	Adobe RGB	Apple RGBColorMatch RGB1Prikaz pregleda koriaenjem kompenzacije monitoraNijedna opcija nije dostupnaU reduOpcije sli
ica...Opcije sli
icaVel. izrezanog podru
jaVelikPASrednjiMaliAuto. orijentacija foto.	Uklju
eno
Isklju
enoVel. folije sred. formata6 x 66 x 76 x 4.56 x 86 x 9U reduKvalitet skeniranja
StandardnoVisokNapredna podeaavanjaOsvetljenjeKontrast	ZasienjeMaska neoatrine
Isklju
enoNizakSrednjiVisok
Popravka boje
Isklju
eno	Uklju
enoKorekcija poz. osvet.
Isklju
enoNizakSrednjiVisokDeekranizacija
Isklju
enoNizakSrednjiVisokUklanjanje praaine
Isklju
enoNizakSrednjiVisokSmanjenje zrna
Isklju
eno	Uklju
enoDIGITAL ICE Technology
Isklju
eno
StandardnoPAVisok$DIGITAL ICE Lite Technology - brzina!DIGITAL ICE Technology - kvalitetDetaljna podeaavanja...Detaljna podeaavanjaResetujPodeaavanje slikeBalans bojeTirkiznaCrvena	Ru~i
astaZelena}utaPlavaIntenzitet balansa siveKorekcija tonaPAKorekcija tonaKanalSveCrvenaZelenaPlavaUnapred odreenoLinearnoPosvetliPotamniRavan kontrastVisok kontrastOtvori SenkaTrenutno podeaavanje
AutomatskiPodeaavanje histograma	HistogramKanalSveCrvenaZelenaPlavaUlazIzlaz
Kriva tonaKriva senke	Poja
anjeNormalnoMekoKriva isticanja	Poja
anjeNormalnoPAMekoPrika~i teksturu Poboljaanje vertikaln. savijanjaUgradi ICC profilUgradi ICC profilNormalnoSli
icaRotiraj
PreslikavanjeIzaberi sveAutomatska ekspozicijaPodeaavanje fokusaAutomatski fokusRu
ni fokusVeli
ina sli
icaUlazna vel.Ulazna slika
Rezolucija
Izlazna slikaIzlazna vel.
RezolucijaPreslikan izlazPodeaavanje fokusaPozicija fokusaBater. ili napaj. preko USB-a
Isklju
eno Tajmer za isklju
ivanje (minuti)8K16K16K (polo~eno)Ukloni pozadinu
StandardnoVisok�Podesite granicu otkrivanja praznih stranica. Na viaim nivoima, mo~ete da presko
ite stranice sa svetlim bojama ili oznakama pomaka. "Uklju
i praznu stranicu u brojanjebRe~im automatskog uvla
enja vam omoguava da automatski skenirate originale kada ih ubacite u ADF.sMo~ete da pove~ete zajedno slike sa obe strane vaaeg originala tokom skeniranja. Izaberite izgled za spojene slike.0Izaberite opciju da biste ispravili iskoaavanje.lMo~ete da rotirate, premeatate i briaite skenirane stranice ili dodate razli
ite originale posle skeniranja.AMo~ete da presko
ite prazne stranice ako su prisutne u originalu.bIzaberite ovu opciju da biste prikazali poruku o greaci ako je viae originala istovremeno uba
eno.8,5 in x 13 inSkenirana slikaZaatita papirabSmanjuje mogunost oateenja originala zaustavljanjem skeniranja ako se original nepravilno uvu
e.=Mo~ete da uklonite pozadinu sa originale prilikom skeniranja.lMo~ete da izoatrite zamuena slova u originalu. Takoe mo~ete da smanjite pomak ili neujedna
enost pozadine.hMo~ete da izoatrite slova i umekaate slike kada vraite crno-belo skeniranje dokumenta koji sadr~i slike.�Mo~ete da uklonite navedenu boju sa skenirane slike, a zatim je sa
uvate u skali sivih tonova ili crno-belo. Na primer, prilikom skeniranja mo~ete da izbriaite oznake ili komentare koje ste napisali na marginama olovkom u boji.�Mo~ete da poboljaate navedenu boju sa skenirane slike, a zatim je sa
uvate u skali sivih tonova ili crno-belo. Na primer, mo~ete da poboljaate slova ili linije koje su blede boje.5Izaberite visok nivo da biste uklonili boju pozadine..Izaberite nivo poboljaanja teksta koji ~elite.:Izaberite boju koju ~elite da uklonite sa skenirane slike.=Izaberite boju koju ~elite da poboljaate na skeniranoj slici.0Mo~ete da podesite osvetljenost skenirane slike.�Poveajte kontrast da biste istakli razliku izmeu svetlih i tamnih oblasti na slici. Smanjite kontrast da biste umanjili razliku izmeu svetlih i tamnih oblasti.Mo~ete da podesite osvetljenost srednjeg opsega boja (gama) da biste poboljaali slike koje su previae svetle ili previae tamne.�Mo~ete da podesite granice crnih i belih oblasti na slici poveanjem grani
ne vrednosti za poboljaanje tamnih oblasti ili smanjenjem grani
ne vrednosti za poboljaanje belih oblasti./Mo~ete da poboljaate i izoatrite granice slike.�Mo~ete da uklonite efekte talasa ( moir� ) koji mogu da se pojave na skeniranim slikama atampanih dokumenata kao ato su 
asopisi.ZMo~ete da uklonite efekat senke na skeniranoj slici koji su prouzrokovale ivice originala.YMo~ete da uklonite senke sa vaae skenirane slike koje su prouzrokovale rupe na originalu.mMo~ete da skenirate original i sa
uvate ga u dve skenirane slike koristei razli
ita podeaavanja istovremeno.Podeaavanja...Podeaavanja poboljaanja tekstaPoboljaanje ivicaGranicaNivo smanjenja aumaSmanji neravnine originalaPMo~ete da ispravite boje na skeniranoj slici pomou opcija za podeaavanje slike.,Mo~ete da izaberete opcije pregleda sli
ice.0Mo~ete da podesite osvetljenost skenirane slike.�Poveajte kontrast da biste istakli razliku izmeu svetlih i tamnih oblasti na slici. Smanjite kontrast da biste umanjili razliku izmeu svetlih i tamnih oblasti.pPoveajte zasienje da biste dobili ~ivopisnije boje na slici. Smanjite zasienost da biste neutralizovali boje./Mo~ete da poboljaate i izoatrite granice slike.YMo~ete da obnovite izbledele boje na skeniranim slikama originala na papiru ili na filmu.YMo~ete da poveate osvetljenost slika i filma koji su tamni zbog pozadinskog osvetljenja.�Mo~ete da uklonite efekte talasa ( moir� ) koji mogu da se pojave na skeniranim slikama atampanih dokumenata kao ato su 
asopisi.QMo~ete da uklonite praainu sa skeniranih slika originalnih fotografija ili filma.XMo~ete da smanjite efekat zrnaste slike sa skeniranih originalnih fotografija ili filma.^Mo~ete da uklonite praainu i ogrebotine sa skeniranih slika originalnih fotografija ili filma.ZumBroj skeniranja�Izaberite Sli
ica da biste automatski prikazali pojedina
ne slike pregleda. Poniatite izbor da biste prikazali pregled cele oblasti skeniranja kao jednu sliku.Poslednja skenirana slikaSlika nije skeniranaPovezivanje sa skenerom...Osve~i%Koristite staklo skenera horizontalnoUltrazvu
ni senzorDu~inaSli
ica-Izaberite postavljenu orijentaciju originala.Oficio 9
Mexico-Oficio
Foto papirPodeaavanje skeneraOtkrij ne
istou na staklu
Isklju
enoUklju
eno-niskoUklju
eno-visokoPodesiObaveatenje*Obaveatenje o ne
istoi na povraini staklaIndian-Legal
Vodeni ~ig
Isklju
eno	Uklju
enoPodeaavanja...Podeaavanja vodenog ~igaTekstPolo~ajXLevoDesnoYVrhDnoVeli
ina-+Ugao-+StepenGustinaSvetloTamnoPAZaatita papiraPodeaavanja...Podeaavanja rotacijeDvostrana rotacija+Rotiraj pojedina
no prednju i zadnju stranu Rotiraj obe strane u istom smeruAutomatska rotacija
PoverljivoOObavesti me kada na staklu za skeniranje bude otkrivena praaina ili prljavatinaCKomprimuje sliku prilikom skeniranja, ato mo~e da ubrza skeniranje.�Standardni kapacitet punjenja

Obi
an papir: 20 / Vizitkarte: 6 / Priznanice: 1



Da biste pravilno ubacili naslagane originale, gurnite prednju ivicu tako da bude pod uglom.PAPodeaavanja...Podeaavanja vrste slikeOtkrivanje boje za  Automatski Boja/Crno-beloBoja/Sivi tonoviDKada se ubace originali, indikator pripravnosti e postati svetliji.	ExecutivePAVNema dovoljno memorije za Epson Scan 2. Zatvorite druge aplikacije i pokuaajte ponovo.ENeophodne datoteke nisu pronaene.

Ponovo instalirajte Epson Scan 2.LColorSync izabrani profil nije pronaen.

Koristie se podrazumevani profil.FICC izabrani profil nije pronaen.

Koristie se podrazumevani profil.tProgram Epson Scan 2 Utility ne mo~e da se pokrene dok radi Epson Scan 2. Zatvorite Epson Scan 2 i pokuaajte ponovo.oProgram Epson Scan 2 ne mo~e da se pokrene dok radi Epson Scan 2 Utility. Zatvorite program i pokuaajte ponovo.rKreiranje radne fascikle na navedenoj lokaciji nije uspelo. Umesto navedene bie koriaena podrazumevana lokacija.ZSa
uvana korisni
ka podeaavanja su neva~ea i bie zamenjena podrazumevanim podeaavanjima. uvanje podeaavanja nije uspelo.�Komunikacija sa skenerom nije uspela. Proverite da li je skener priklju
en na ra
unar i uklju
en.

}elite li da proverite podeaavanja povezivanja?JPrijem podataka nije uspeo. Proverite vezu sa skenerom i pokuaajte ponovo.KSlanje podataka nije uspelo. Proverite vezu sa skenerom i pokuaajte ponovo._Povezivanje sa mre~nim skenerom nije uspelo. Proverite skener, mre~u i podeaavanje povezivanja.RProverite mre~na podeaavanja programa Epson Scan 2 i skenera, pa pokuaajte ponovo.�Skener se koristi. (IP adresa korisnika je prikazana ispod) Sa
ekajte da se trenutna sesija skeniranja zavrai, a zatim pokuaajte ponovo.

Korisnik: %sPVeza ra
unara i skenera je prekinuta. 

Aplikacija Epson Scan 2 e se zatvoriti.ESkener nije povezan na mre~u.

Program Epson Scan 2 e biti zatvoren.cNakon 15 minuta je isteklo vremensko ograni
enje za skener.

Program Epson Scan 2 e biti zatvoren./Skener se koristi ili nije dostupan. Sa
ekajte.nDoalo je do greake u Epson Scan 2 i Epson Scan 2 e se zatvoriti. Proverite status skenera i pokuaajte ponovo.'Ubacite originale u ADF pre skeniranja.KAUD ili poklopac AUD je otvoren. Zatvorite ga i ponovo postavite originale.5Ulazno le~iate je zatvoreno. Otvorite ulazno le~iate.�Komplet za sastavljanje valjka je na kraju svog radnog veka. Zamenite komplet i poniatite broja
. Za uputstva pogledajte uputstvo za upotrebu.�Valjak za uvla
enje papira je na kraju svog radnog veka. Zamenite valjak i poniatite broja
. Za uputstva pogledajte uputstvo za upotrebu.�Podloga za odvajanje papira je na kraju svog radnog veka. Zamenite podlogu i poniatite broja
. Za uputstva pogledajte uputstvo za upotrebu.�Otkriveno je duplo uvla
enje. Otvorite poklopac skenera ili poklopac AUD i uklonite originale, a zatim zatvorite poklopac i ponovo ih postavite.pDokument je zaglavljen u AUD. Uklonite originale, a zatim ih ponovo postavite. Za uputstva pogledajte priru
nik.Da biste skenirali sledee originale, proverite polo~aj poluge za razdvajanje stranica i podeaavanje otkrivanja duplog uvla
enja u programu Epson Scan 2.

- nosa
ki list

- savijeni list

- dugi list

- plasti
na kartica

}elite li da nastavite sa skeniranjem?!Zatvorite jedinicu za prozirnost.�Greaka sa jedinicom za prozirnost. Uverite se da je skener uklju
en i pravilno povezan i da je podmeta
 za reflektujue dokumente uklonjen.*Uklonite podmeta
 za dokumente iz skenera.{Potvrda identiteta neuspeana. Proverite da li se poklapaju korisni
ko ime i lozinka u programu Epson Scan 2 i na proizvodu.SNije vam dozvoljeno da koristite funkcije skeniranja. Proverite sa administratorom..Baterija na izmaku. Napunite bateriju skenera.wIzabrana oblast je prevelika za ovu rezoluciju. Smanjite podeaavanje rezolucije ili smanjite veli
inu izabrane oblasti.@Izabrana oblast je premala. Poveajte veli
inu izabrane oblasti.|Izabrana veli
ina nije podr~ana u AUD.

Postavite original na staklo skenera i izaberite Staklo skenera kao izvor dokumenta.GSmanjite rezoluciju da biste sa
uvali sliku u veli
ini koju ste naveli.LDa biste koristili deekranizaciju, rezoluciju podesite na 600 dpi ili manje.\Da biste koristili popravku izobli
enja dokumenta, rezoluciju podesite na 600 dpi ili manje.GDa biste koristili DIGITAL ICE Technology, smanjite rezoluciju ili zum.PDa biste koristili poboljaanje teksta, rezoluciju podesite na 600 dpi ili manje.]Da biste koristili automatsku segmentaciju oblasti, rezoluciju podesite na 600 dpi ili manje.IDa biste koristili Spoji slike, rezoluciju podesite na 600 dpi ili manje.dDa biste kreirali PDF datoteku sa mogunoau pretrage, rezoluciju podesite izmeu 200 dpi i 600 dpi.!Sve skenirane stranice su prazne.Nije mogue pronai original.PA(uvanje skeniranih datoteka nije uspelo.�uvanje ove slike na trenutnoj lokaciji je nemogue jer na njoj nema dovoljno slobodnog prostora. Promenite lokaciju za 
uvanje ili poveajte koli
inu slobodnog prostora na disku.Nuvanje slike na trenutnu lokaciju nije uspelo. Promenite lokaciju za 
uvanje._uvanje datoteke sa navedenim nazivom nije uspelo. Promenite naziv datoteke i pokuaajte ponovo.)}elite li da izbriaete izabrane stranice?9Skenirane slike e biti odba
ene. }elite li da nastavite?4Skeniranje je otkazano jer je pritisnuto dugme Stop.4Skeniranje je otkazano. Uklonite originale sa ADF-a.MKoriaenje automatskog fokusa nije uspelo. Umesto toga koristite ru
ni fokus.OResetovanje broja
a nije uspelo. Proverite vezu sa skenerom i pokuaajte ponovo.Kitanje broja
a nije uspelo. Proverite vezu sa skenerom i pokuaajte ponovo.?}elite li da resetujete broja
 kompleta za sastavljanje valjka?<Da li ~elite da poniatite broja
 valjka za uvla
enje papira?=Da li ~elite da poniatite broja
 podloge za odvajanje papira?OObavljanje 
iaenja nije uspelo. Proverite vezu sa skenerom i pokuaajte ponovo.iaenje je zavraeno.PAGKalibracija nije uspela. Proverite vezu sa skenerom i pokuaajte ponovo.Kalibracija je zavraena.Cuvanje slike na trenutnu lokaciju nije uspelo. Promenite lokaciju.Unesite prefiks.NSledei znakovi ne mogu da se koriste u imenima datoteka:

\ / : . * ? " < > |`Naziv "%s" ve postoji.

Da li zaista ~elite da zamenite ovaj naziv na osnovu novih podeaavanja?-Naziv "%s" ve postoji.

Unesite drugi naziv.OKreiranje radne fascikle nije uspelo na trenutnoj lokaciji. Promenite lokaciju.Unesite lozinku.Unesite lozinku.(Lozinka se ne poklapa. Pokuaajte ponovo.(Lozinka se ne poklapa. Pokuaajte ponovo.YLozinka za otvaranje datoteke i lozinka podeaavanja zaatite vlasniatva ne mogu biti iste.9Proverite smer postavljanja plasti
ne kartice na le~iatu.GUverite se da je plasti
na kartica postavljena horizontalno na le~iate.'Da li sigurno ~elite da izbriaete "%s"?]Sva podeaavanja e se vratiti na podrazumevane vrednosti.

Da li sigurno ~elite da nastavite?VSlike pregleda e biti odba
ene ako promenite re~im pregleda.

}elite li da nastavite?_Trenutna slika pregleda e biti odba
ena ako zatvorite prozor Pregled.

}elite li da nastavite?\Trenutna slika pregleda e biti odba
ena ako promenite podeaavanje.

}elite li da nastavite?TIzabrana oblast e biti odba
ena ako promenite podeaavanje.

}elite li da nastavite?oPromena re~ima pregleda ponovo postavlja odreena podeaavanja na podrazumevane opcije.

}elite li da nastavite?lPojedina podeaavanja e biti resetovana na podrazumevana ako promenite podeaavanje.

}elite li da nastavite?sKada skenirana slika ima vertikalnu liniju, treba da o
istite skener. Za detalje, pogledajte dokumentaciju skenera.�Da biste skenirali duga
ku stranicu, uverite se da ste pravilno podesili voice za papir. U suprotnom, original mo~e biti izobli
en i oateen.[Pomerite bira
 uvla
enja u polo~aj skeniranja sa AUD-a.

}eltie li da nastavite skeniranje?�Greaka skenera. Epson Scan 2 e se zatvoriti. Proverite status skenera i pokuaajte ponovo.

Ako greaka nije popravljena, obratite se Epson podraci.�Komunikacija sa skenerom nije mogua. 

Proverite da li je skener povezan sa mre~om, ponovo pokrenite skener i Network Interface Unit i pokuaajte ponovo.YDa biste podesili opciju Rotiraj na Automatski, podesite rezoluciju na 600 tpi ili manje.�Kada je ova opcija omoguena, uvla
enje mo~e biti pauzirano pre izlaska originala, a skeniranje mo~e biti sporije u zavisnosti od tipa dokumenta.Otkazivanje skeniranja...KDoalo je do zaglavljivanja papira. Pogledajte dokumentaciju za uputstva o uklanjanju originala.

Kliknite na [Nastavi] da biste nastavili skeniranje.

Kliknite na [Sa
uvaj i izai] da biste sa
uvali skenirane stranice i vratili se u glavni meni.

Kliknite na [Zaustavi] da biste zaustavili skeniranje i odbacili skenirane stranice.PA�Otkriveno je dvostruko uvla
enje. Pogledajte dokumentaciju za uputstva o uklanjanju originala.

Kliknite na [Nastavi] da biste nastavili skeniranje.

Kliknite na [Zaustavi] da biste zaustavili skeniranje i odbacili skenirane stranice.�Doalo je do zaglavljivanja papira. Pogledajte dokumentaciju za uputstva o uklanjanju originala.

Kliknite na [Nastavi] da biste nastavili skeniranje.

Kliknite na [Zaustavi] da biste zaustavili skeniranje i odbacili skenirane stranice.9Unutraanjost skenera mo~da sadr~i ne
istoe. O
istite je.�Otkrivena je ne
istoa na povraini stakla unutar skenera. Na skeniranoj slici mogu se pojaviti vertikalne linije. O
istite povrainu stakla. Za uputstva pogledajte uputstvo za upotrebu.=Komplet za sastavljanje valjka je pri kraju svog radnog veka.9Valjak za uvla
enje papira je pri kraju svog radnog veka.:Podloga za odvajanje papira je pri kraju svog radnog veka.]Vaa original je nepravilno uvu
en. Pogledajte dokumentaciju za uputstva o uklanjanju originala.

Kliknite na dugme [Nastavi] da biste nastavili skeniranje.

Kliknite na dugme [Sa
uvaj i izai] da biste sa
uvali skenirane stranice i vratili se u glavni meni.

Kliknite na dugme [Zaustavi] da biste zaustavili skeniranje i odbacili skenirane stranice.�Vaa original je nepravilno uvu
en. Pogledajte dokumentaciju za uputstva o uklanjanju originala.

Kliknite na dugme [Nastavi] da biste nastavili skeniranje.

Kliknite na dugme [Zaustavi] da biste zaustavili skeniranje i odbacili skenirane stranice.UDa biste podesili Vrstu slike na Automatsku, podesite Rezoluciju na 600 tpi ili ni~u.�Nije mogue potvrditi identitet korisnika.

Unesite korisni
ko ime i lozinku koji su registrovani na skeneru, a zatim ponovo skenirajte.

}elite li da nastavite?@Greaka ADF-a. Proverite status ADF-a i ponovo ubacite originale.OpenSave AsAll Files (*.*)Untitledan unnamed filePA&HidePANo error message is available.#Attempted an unsupported operation.$A required resource was unavailable.Out of memory.An unknown error has occurred.!Encountered an improper argument.Incorrect filename.Failed to open document.Failed to save document.Save changes to %1? Failed to create empty document.The file is too large to open.Could not start print job.Failed to launch help.Internal application error.Command failed.)Insufficient memory to perform operation.PSystem registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.BNot all of the system registry entries (or INI file) were removed.FThis program requires the file %s, which was not found on this system.tThis program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.PAEnter an integer.Enter a number.#Enter an integer between %1 and %2.!Enter a number between %1 and %2.!Enter no more than %1 characters.Select a button.#Enter an integer between 0 and 255.Enter a positive integer.Enter a date and/or time.Enter a currency.
Enter a GUID.
Enter a time.
Enter a date.Unexpected file format.O%1
Cannot find this file.
Verify that the correct path and file name are given.Destination disk drive is full.5Unable to read from %1, it is opened by someone else.AUnable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.1Encountered an unexpected error while reading %1.1Encountered an unexpected error while writing %1.PA%1: %2
Continue running script?Dispatch exception: %1PA#Unable to read write-only property.#Unable to write read-only property.#Unable to load mail system support.Mail system DLL is invalid.!Send Mail failed to send message.PANo error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%1 was not found.%1 contains an incorrect path.8Could not open %1 because there are too many open files.Access to %1 was denied.0An incorrect file handle was associated with %1.8Could not remove %1 because it is the current directory.2Could not create %1 because the directory is full.Seek failed on %14Encountered a hardware I/O error while accessing %1.3Encountered a sharing violation while accessing %1.3Encountered a locking violation while accessing %1.Disk full while accessing %1.$Attempted to access %1 past its end.No error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%Attempted to write to the reading %1.$Attempted to access %1 past its end.&Attempted to read from the writing %1.%1 has a bad format."%1 contained an unexpected object. %1 contains an incorrect schema.pixelsUncheckCheckMixed,One or more auto-saved documents were found.�These are more recently saved than the currently open documents and contain changes that were made before the application closed.2Do you want to recover these auto-saved documents?�Note that if you choose to recover the auto-saved documents, you must explicitly save them to overwrite the original documents.  If you choose to not recover the auto-saved versions, they will be deleted.fRecover the auto-saved documents
Open the auto-saved versions instead of the explicitly saved versions^Don't recover the auto-saved documents
Use the last explicitly saved versions of the documents%s [Recovered] @4 �PA @4 @4 @4 @4 @4
 @4 @4
 @4 @4	 @4 @4 @4 @4 @4�4VS_VERSION_INFO��I{I{?FStringFileInfo"241a04b0PCompanyNameSeiko Epson CorporationZFileDescriptionEpson Scan 2 UI Resource:
FileVersion6.5.28.31561�ALegalCopyrightCopyright (C) Seiko Epson Corporation 2015. All rights reserved.:
ProductNameEpson Scan 2>
ProductVersion6.5.28.31561DVarFileInfo$Translation$�<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
  <trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
    <security>
      <requestedPrivileges>
        <requestedExecutionLevel level="asInvoker" uiAccess="false"></requestedExecutionLevel>
      </requestedPrivileges>
    </security>
  </trustInfo>
</assembly>PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING