Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/epson/Epson Scan 2/Core/Resources/0415/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/epson/Epson Scan 2/Core/Resources/0415/es2uires.dll

MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$��uލ���������5�������������5�����Rich���PEL]�`�!
��E@ ��.rdata�@@.rsrc�� �@@]�`wRSDSF�V�J�[B�y��b�q�G:\Jenkins\workspace\buildDriverWithParameter\Windows\Core\Release\Resources\0415\ES2UIRes.pdbH�����X���0�H�`�x������������	 �
8�P�h�
��������y��y��J,�-(�.@�0X�2p�3��4��5��7��8��9	�:	�;0	�=H	�>`	�?x	�@�	�A�	�B�	�D�	�O�	�P
�Q 
�b8
�cP
�eh
�f�
�g�
�h�
�i�
�j�
�x�
�y�z(�{@�|X�}p���������������������0��H��`��x�����������������
�� 
��8
��P
�.h
�/�
�0�
�1�
�2�
�3�
�?�
�A�B(�C@�MX�Np�O��P��R��x��x��H9�:�;0�<H�=`�>x�?��@��A��B��C��D�E �F8�GP�Hh�I��J��K��L��M��N��O�P(�Q@�RX�Sp�T��U��V��W��X��Y�Z�[0�\H�]`�^x�_��`��a��b��c��d�e �f8�gP�hh�i��k��l��������������(��@��X��p�������������0�H�`�x���/��y��y��y��y�y �y8�yP�yh�y��y��y�� y��!y��"y��#y�(�@�Xhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������		(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�	 	 	( 	8 	H 	X 	h 	x 	� 	� 	� 	� � � � � !!(!8!H!X!h!x!�!�!�!�!�!�!�!�!""("8"H"X"h"x"�"	�"�B4��C���D4��E4��F4�,H4�`I4��J4��K4��L4�0N4�dO4��P4��Q4�S4�4T4�hU�� VD�dWX��W��Y^�Z��\���]@�^��a�b���c��he��Xi�hnX��pH�r���s��dt���tt�hvJ��w��4y���z���{|�H~��8���������8�(�`�h�ȃ@��� �L�l���P�H���H���������,�D�\���b����Ԡ��Ȥ������<��<�����@������D�@���ж��ȷ��\�D���J��\�H�`�����l�L�����p��t���l����X�\���@�d���n����������h���6�,�(�T��T���<�4�p���L�6����������.��,�<���0�N���L������B� �@�`�L���r� ��������R��������H�@�R��"��~�8@	�x��������� ���H���x����P!��4#^��$H��%N�,'
�8)���*0� ,B�d.��`0��H9|��E&��M���Q���S��xT��dX��`Y��Z���e���r�
�l}��������� �����������*�0���������d����ܵ��h�����������(�ľ,��<�,�"�P��d��x������������������������,��@��T��h���P�Z�( @���80p`���������������������������������������������������������������?��?��?��?�?� �p������������������������( ���������H�x�H���d���)�9����|����x0���!��?�( @����@@����@  @������������������������������������������?���?�����������������������������?����������������������������������������( @����@  @����@  @����������������������������������������������?�����������������������������?���������?����������������������������
( @����@ b�

�b @����������������������������������������������?�����������������������������?������������������������������������( @�������� �@�����@� �����������������������������������������������������������s���a��@��@���a���s��������������������������������������������( @���$BB$$D� ?��������������������������������������������������Ã�������������������������������������������������������������( @���0$(B$B"$! � @     ?�����������������������������������������������ǁ��Á�����������?����������������������������������������������������( @���?� �$DB$B$�����������������������������������������������������������������Ã����������������������������������������������
( @����@@@ @@@�AB0DHH�P�`H0����������������������������������������������������������?������������������������������������������������������������( @����0P
�	�@� H((H� @��	P
0����������������������������������������?�p�0���0�p��?�������������������������������������( @����@  @����@  @����@  @������������������?�����������������������������?���������?�����������������������������?����������������( @����@  ?��@�@@A� BBD"D"BBA� @@@��?�  @������������������?�����������������?���?��?�?�>|�<<�8�8�<<�>|�?�?�?��?�������������������?����������������( @������������������������������������������������p?�0�0�p?��������������������������������������������( @����������������������������?�����������������������������?���?�����������������������������?������������������������( @����������������������������?�������������������?���?��>|?�<<�<<�>|?�?��?���������������������?������������������������(
P��������������������������������������www������������������������(!���������������������������������������������������������wwww����������w�ww�����������x�ww��������������w�����������x�w������������w��������������wwx������������www��������������wwww��������������������Hπ�Epson Scan 2�MS Shell Dlg��H@*��MS Shell DlgP

q���textP
 lV���text��P~�W���P
2lZ���text��P~/�X���P
G
Y���textP
Zl[���text��P~W�]���P
kl\���text��P~h�^���P~�
_���textP~��
`���text��H̀�JMulti Page Edit�MS Shell DlgPA��H@4��MS Shell DlgP&p����textPn����text!P��4����P,s����textP�4z�msctls_trackbar32��P:!����PcOL����textP�OM����textPdnP���text!P�b�)Q���P~
�
���text��H@	"��MS Shell DlgP	O����text	P\�
m���text	P\�
n���textP	<OO���textP\3��msctls_trackbar32��P�9����P>OM����textP�OP����textP\l�
�
���text��H@5��MS Shell Dlg���ȀQ�text�MS Shell DlgP�����text@P'$���P,�)���textP')�k�����P'6+���P'I�
&���textPFY�
'���textP'm�
(���textPFR,���text!P�}7<t���PF�R����text � �P��*%���&P��
�msctls_updown32PJ��
s���P��
����textP�	���P��<���textP�<���text���Ȁ[�Dialog�MS Shell DlgPM��SysTabControl32@A�����P�	���P��<���textP�<���text���Ȁ	m�text�MS Shell Dlg
�P_h1SysListView32Pz</���+PHz<0���-P)z=,���textP��~2���textP�}3���text P�	���P��<���textP)�=���text���Ȁ	gtext�MS Shell DlgPP����!P]
�����PY�������P(Y�DSysTabControl32@	*W�
���text@6<�����P�	���P��<���textP$�<���text��HB'��MS Shell DlgPe���textPp�k	���@p�
�
���textP1e����text!Pp/�c����PCe���text!PpA�{
����P�?2����P?3���PS�
���P[����text!P�Y�R����Pm� ���!P�k4�����P�m_����dpiP�"���text!P�}�d����P��!���text!P���r���P�����!P���d����P��
���Pp��
���textP�y���!P��������P�y�
���text!P����
�����IB"'��MS Shell DlgPW���	PbX���	PbX���	Pb'X����	Pb9�����	PbKX����	Pb]X����#P�d�
���#P�&d����P�&d%���!P�Jd�����!P�\d�����@qW����@bn��msctls_trackbar32� �@m!����PqW���Pbn�msctls_trackbar32��Pm!���P�W���Pb��
msctls_trackbar32��P!���P�W���Pb��msctls_trackbar32��P�!����Pb�����Pb������P�����!P���i����P�����!P���K����P������text!P��������P�U���text!P����T������Ȁ3text��MS Shell DlgP>����text!PJ�8���P$>����text��PJ!�9���	PF�
B���text PD���� PD�����PYL4SysListView32	P��
C���textP�,����text��PJ��E��� P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ+Utext�MS Shell DlgPU	���text��P`
�����P$U
���text��P`!�����P=	���P�@<���textP�A<
���text��H@	(��MS Shell DlgPq�
����textP)fR���text	Pq(w
����text	Pq9w
����text��P�7%T���&P7�msctls_updown32PcfS���text!Pqa�+����P|M�
���text��H@;��MS Shell DlgP-
����textP �e���text!P� �������H@:��MS Shell DlgP��2���textP�2���text��H@,��MS Shell DlgP
�p���text��P�=i���P��msctls_updown32P#����P
,Ij���text!P[*�C����P?M����text!Pp=�:�������ȀJDialog�MS Shell DlgP�5<����text�@"�
�msctls_progress32P
����P1�
���P1����P�(.SysAnimate32PA��HJ
5��MS Shell DlgKP����KP#����KP#���P8�������KP>����KPT����KPj�
���P�{���P1�;����P��7������IH���MS Shell Dlg�P$�WASysListView32P�	���P)�AG���Pm�A���P��A���P;���P<���P7:���P`=���Px>���P�@�����IH5n�MS Shell DlgP�YA���P�YA���PMF���P!YA����PeYAG�����HB@��MS Shell DlgP��U����P
l����!Pz������P
l����!Pz������P
*l����!Pz(�{����P
>.JSysTabControl32P
`l����!Pz^�����P
rl����!Pzp�~����P
�l����!Pz�������P
�	���P �����P��U�������Ȁ�JEPSON Scan2�MS Shell DlgP
8L���text��P�M���Pi5<���textP�5<���text���Ȁ�EPSON Scan2�MS Shell DlgP��<���textP��<���text�P�������H@@A�MS Shell DlgP{U���text!P��������H@
;��MS Shell DlgP�r���text!P�r?����P(+
o���textP<�a���text!P�:rE����PyPoc���textP�PD����Pg�b���text!P�er6����Px
����text��H@,��MS Shell DlgP:
����textP
�
���textP)}�
���text!P�)��
���PJ
�
���textPZ
���text��H@5��MS Shell DlgP'
����text��H���MS Shell Dlg���Ȁ5�Epson Scan 2�MS Shell Dlg P}7<Hu���P,!Gv�����Py5z���&P��msctls_updown32P,B0w�����P,R8{���&PdR|msctls_updown32P�BBy�����P�R<���&PR�msctls_updown32P,�Gx�����Py�5}���&P��~msctls_updown32P��<����P
�!����P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ��-�MS Shell Dlg�P�W���P�L������P:����PZ2����P�/L������P,:����PZ/2����@/p�
���@�A�
�
���textPf2����+PLf2����-P�f2���textP�	���P�<���textPT�<���text���ȀK,�MS Shell DlgPB����text!P`������P'<��SysTabControl32P	�����H@5��MS Shell DlgP)�����staticP�)����staticP8�����staticP�8����staticPG�����staticP�G����static��H@%5��MS Shell DlgP)�����P�����staticP�l����staticP�����staticP�l����staticP+�����staticP�+l����staticP8�����staticP�8l����static@E��
���static@�El�
���static@R��
���static@�Rl�
���staticP_�����staticP�_l����staticPl�����staticP�ll����staticPy�R���staticP�ylS���staticP�))����P������staticP��)����staticP��@����P������staticP��l����staticP�))�
���P���
���staticP��)�
���staticP��@�
���P���
���staticP��l�
���staticP�))�
���P���
���staticP��)���staticP��@���P�����staticP��l���static��H@	5��MS Shell DlgP�����static��P�(�
��� P��
msctls_updown32P0?���staticPB|����static!P�@������PW|���static!P�U����P}{<������H@5��MS Shell DlgP�����staticP�o�������Ȁ�%�MS Shell DlgP�V�����P�6����PD:����PRD:����P�D:����PZ������PfL����!P`dh����P�������PO�E:����PvL����!P`th����Pa�2����P��2����P�j����P���CHueSliderCtrl� �P������� �P������P������P���msctls_trackbar32� �P������P������P���msctls_trackbar32� �P������P
��
����P	���P<���textPX<���text���Ȁ,-v�MS Shell DlgP 8����PV���!Ph�z����P%V���!Ph#a?����P�%2����PF �����PPV���	PhO`���	Ph]`���	Phk`����	Phy�����	Ph�`����	Ph�`����#P�\T\
���#P�jT\���P�jT
+���text!P��Ta����!P��TY����@�V����@h���msctls_trackbar32��@������P�V���Ph��msctls_trackbar32��P�����P�V���Ph��
msctls_trackbar32��P�����P�V���Ph��msctls_trackbar32��P������Ph�����Ph������P|���!P��H����P-V����!Ph,�C����P?V����!Ph=�F����PPV����!PhN�C����P`	���P�a<���textP�a<���cancel���Ȁ-�Dialog�MS Shell DlgP��<���textP�
�������Pw&>a
�����P8<`
SysListView32P~����Copyright (C) 2015P��<���ISIS InfoPA���ȀA*text�MS Shell DlgP3

SysTabControl32P	���P�<.
���resetPA��HH,��MS Shell DlgP
�
���colorP!0
���P!�
msctls_trackbar32P�!/
�����P� 
���P=1
���P!;�
msctls_trackbar32P�=2
�����P�<
���PW4
���P!U�
msctls_trackbar32P�W3
�����P�U
���P|�
���grayP�5
���P!��
msctls_trackbar32P��6
�����P��
���P�

���P2,�
���P%�
���P�,�
���P�2,�
���PK%�
���P�K,�
�����HH,�MS Shell DlgP


���textPh�L%
���P"K
���text	P3E
 
���RGB	PBE
!
���R	PQE
"
���G	PaE
#
���BPhi�
CMultiSliderCtrlPxK$
���text��Phu

���P�v
'
�����P�u
���P�v
(
�����P�u
���Pv
���Ph��
CMultiSliderCtrlP�K}
���text��Ph�
�����P��
���P
�Q&
���textP	�a)
���text!Po��
���P	�a*
���text!Po��
�����HH	,��MS Shell DlgP
�+
���textP">,
���textPn��

CToneCurveCtrl	P3O

���RGB	PBO
	
���R	PQO


���G	PaO

���BP�d-
���text!Pm��
������Ȁ-Gtext�MS Shell DlgP�2<���textP�2<���textP-	���Ps8
���text!P��7
������ȀQtext�MS Shell DlgP�9
���text��P�.:
���P�;
msctls_updown32P�<
���@,'�
�
���textP7	���P�<<���textP�<<���text��HB'��MS Shell DlgP]B
���text!Ph�=
���P ]C
���text!Ph�>
���P/�
���P6mD
���text!Px4�?
���PHmE
���text!PxF<@
���P�HhF
���dpiPZmG
���text!PxX�A
���P��~H
���textP��~I
���text��HB'��MS Shell DlgP
CQ
���textPe�R
msctls_trackbar32��PU
���PT�
���P��
���P
 CV
���textPe�S
msctls_trackbar32��P_
���PT�
���P��
���P
0CW
���textPe.�T
msctls_trackbar32��P-c
���PT/�
���P�.�
���P�?kb
���textP
XgX
���text!PxV�J
���P
jgY
���text!Pxh�K
���P
|gZ
���text!Pxz�L
���P
�g[
���text!Px��M
���P
�g\
���text!Px��N
���P
�g]
���text!Px��O
���P
�g^
���Digital ICE Technology!Px��P
���PQ�
������ȀA�Dialog�MS Shell DlgPkd
���text!Pw
�e
���@,3jf
���P�	���P��<���textP��<���textP"3���������H@"i�MS Shell DlgP
g
���textP${h
���text!P�"Pi
���P:{j
���textP�8Ok
msctls_trackbar32P�7<l
���textPmH=m
���textP�HCn
���text��H@e�MS Shell DlgP]o
���text!Ph
�p
���P$]q
���text!Ph"�r
���P7

s
���text���Ȁ	5�Dialog�MS Shell DlgPjt
���text!P{�u
���P*jv
���text!P{(�w
���P=jx
���text!P{;�y
���P�	���P��<���textP��<���text���Ȁ3UDialog�MS Shell DlgPiz
���textPt�{
msctls_trackbar32��P	#|
���P�@<���textP�@<���textP;	�����HJ.JV�MS Shell DlgPX�
~
���KP����KP#�
���P7�������KP<����KP<���PP�������KPV����KPl����KP��
���P��������P��
���KP��
���KP��
���P�
���P
��
���@��6�
�����P(�
���P=�
���X��PG(�
���Pv�
���P($)�
���PT$�
���Pv$�
���P���
�
���@���6�
�����P�(�
���P�
�
���X��P�(�
���P�
���P�)�����P�(���P�
msctls_updown32P	���%P�$)�
���P�$�
���P$�
���P�5�
�
���PPo���P�Q-���P�Q�
���RP�Q�
���255P�Q�
���GP�Q�
���255P
Q�
���BPQ�
���255PA��HJ5#�MS Shell Dlg�P*"��
SysListView32PX�
~
���P��
�
���P��7�
msctls_trackbar32P��
�
���KP	����KP$�
���KP:�
���KPP�
���Pe�������Pk�
���KP��
���KP��
���P�
���P���
���RP���
���255P���
���GP���
���255P��
���BP��
���255P�v���P~�3����� H@�MS Shell Dlg P�������Ȁg�Dialog�MS Shell DlgPZ
&���P��
���text!P���
���@3��
���text��@�3$�
���$@�3�
msctls_updown32@�3�
���text@3	�
���-��@3#�
���$@43�
msctls_updown32@B3�
���textPMZ
'���@\��
���text��@�\$�
���&@�\�
msctls_updown32@�\�
���textPwZ
(���P�Z
)���P�	���P��<���textP$�<���textP�>0����P�>)/������Ȁ7�Dialog�MS Shell Dlg���ʀ/~text�MS Shell DlgP�i<���textP5�E�
���textP0-�
������ȀmGDialog�MS Shell DlgP�2<���textP*2<���textP/	���P��
���text!P
`�
�����H@5��MS Shell DlgP,.�
���textP��
���textP�o�
msctls_trackbar32��P
�
���P%��
���textP�#o�
msctls_trackbar32��P
"�
���P:,.�
���textPE��
���text��P�B(�
��� P�B�
msctls_updown32P�E,�
���textPX��
���text��P�U(�
��� P�U�
msctls_updown32P�X,�
���textPp,�
���textP��
���textP�}o�
msctls_trackbar32��P
|�
���P�F����textP��F����text��H@5��MS Shell DlgPdn�
���staticPd;n�
���static���Ȁ-\Dialog�MS Shell DlgP
g�
����0�0�0�0�0�0Ps��
msctls_trackbar32��P
�
���PB	���P�G<���P�G;����P#������ȀQ�Dialog�MS Shell DlgP�
���P5Y�
���textP�o<�
���textPo<�
���text���Ȁ���MS Shell DlgP
���P)��*����0�0�0�0�0�0P}���P}����P�<���textPe�<���textP��<���text P,��Y������Ȁ
E��MS Shell DlgP_ ���textPj�msctls_trackbar32� �P$"���P+_!���textPj+�msctls_trackbar32� �P+$q���PB_$���textPjB�msctls_trackbar32� �PB$#���Pj\�
1���textPp	���P�u2���OKPu2����0�0�0�0�0PA�����5iDialog�MS Shell DlgP'-���textPD!�������P{#@'.SysAnimate32PA��H@5��MS Shell DlgP�4���static!P�o5���P}:<6�����H@5��MS Shell DlgP'
7���text�����G
Watermark�MS Shell DlgP��2���textP�2���textP�&9���text��P��:���P�*�U;���textP�<<���textP�8y=msctls_trackbar32PL?���textP�L>���textP�_@���textP�[yAmsctls_trackbar32PoC���textP�oB���textP��1D���textP��tEmsctls_trackbar32P�G���textP��F���textP��1H���textP��EImsctls_trackbar32P��Q���textP��P���textP �#K���text� �P��J���P��1L���textP��tMmsctls_trackbar32P�O���textP��N���text@��8���Watermark PreviewPA���Ȁ�Ktext�MS Shell DlgPm$X���textP32���textPL32���textP1	���PyV���text!P��W������Ȁ-Gtext�MS Shell DlgP�2<���textP�2<���textP-	���P�S���text!P��T����Ȁ	�FNewMS Shell DlgP{�����&New �P}1d���P�(���OKP�(���CancelP�+(F��&Help�Ȁ	�FMS Shell DlgEpson Scan 2%@ - informacjeUkryj %@Ukryj pozostaBePoka| wszystkie
Zamknij %@Skaner
Ustawienia...Ustawienia skanowaniaUstawienia domy[lneNie wybranoZapisz bie|ce ustawienia...UsuD ustawienia...TrybTryb dokument�w
Tryb zdjUstawienia gB�wne yr�dBo dokumentuWykryj automatycznie
Szyby skanera Automatyczny podajnik dokument�wArkusz no[nyStrona skanowania
JednostronniePADwustronnieRozmiar dokumentu	Poczt�wkaPoczt�wka (poziomo)Karta plastykowaKarta plastykowa (poziomo)A8A8 (poziomo)A6A6 (poziomo)A5A5 (poziomo)B5 [JIS]B5 [JIS] (poziomo)LetterLetter (poziomo)A4A4 (poziomo)LegalLegal (poziomo)11 x 17 cali11 x 17 cali (poziomo)B4 [JIS]B4 [JIS] (poziomo)A3A3 (poziomo)Rozmiar maksymalnyWykryj automatycznieDostosuj...Wykryj autom. (dB. pap.)
Ustawienia...Rozmiar markizyPA
Typ obrazuKolorSkala szaro[ciCzarno-biaBy
Automatycznie
Rozdzielczo[dpiObr�0�90�180�270�
AutomatycznieSkBadane obrazy	WyBczone
G�ra i d�BPALewo i prawoPodw�jny zapis obrazu	WyBczoneWBczone
Ustawienia...Dod. lub edyt. str. po skan.BrakDodaj stronDodaj lub edytuj stron
Ustawienia...Krawdz z oprawLewaG�rnaSkanuj kart laminowanUstawienia strony do skanowania(Ustawienia wykrywania podw�jnego podaniaUstawienia rozmiaru dokumentuUstawienia zr�dBa dokumentu
Ustawienia...Ustawienia zaawansowaneMaska wyostrzajca
Usuwanie moryOpcja ObrazuBrakWzmocnienie tekstuAutom. segmentacja obszaruStandardoweWysoki	SeparacjaCzerwonyZielony	NiebieskiPAR�|owy	Fioletowy{�BtyPomaraDczowyBez czarnegoDostosuj...Ulepszanie KoloruCzerwonyZielony	NiebieskiR�|owy	Fioletowy{�BtyPomaraDczowyBez czarnegoDostosuj...PA
Jaskrawo[KontrastGammaPr�gPomiD puste strony	WyBczoneBardzo niskiNiskiZredniWysokiWypeBnienie krawdziBrakBiaBeCzarne
Ustawienia...UsuD skos dokumentu	WyBczonePrzekrzywienie papieruPrzekrzywienie tre[ciPrzekrzywienie papieru i tre[ciUsuD dziurki	WyBczoneWBczoneLewo i prawo
G�ra i d�BWszystkie krawdzieWBczone
Ustawienia...!Ustawienia dla PomiD puste stronyPoziom wykrywania
Format obrazuMAPA BITOWAJPEGPNGTIFF
Multi-TIFFPDFPDF z opcj przeszukiwaniaOpcje...Nazwa pliku
Ustawienia...Folder
Wybierz...PodgldSkanujKonfiguracjaPomocRozmiar dokumentuPA
Bez tytuBuKopiuj	Szeroko[DBugo[mmcaleWykryj automatycznieOKAnulujWykryj dBugo[ papieruPoziom wypeBnienia krawdziG�rnaLewaZ prawejD�B	JednostkimmcaleUstawienia skaneraNazwaModelPoBczenie/adresWBcz edytowanieKontrola dostpuDodaj skaner sieciowyModelNazwaSie
Wyszukaj sieAdresWprowadz adres0AdresDodajKontrola dostpuNazwaModelPoBczenie/adresNazwa u|ytkownikaHasBoZapisz bie|ce ustawienieNazwaZapiszUsuD ustawieniaUsuDOpcje formatu obrazu	KodowanieStandardowePAProgresywneJako[ obr.Wysoki stopieD kompresji
Wysoka jako[Brak dostpnych opcji	KompresjaKolor/Skala szaro[ciBrakLZWJPEG (7)Jako[ obr.Wysoki stopieD kompresji
Wysoka jako[Czarno-biaByBrak
CCITT Grupa 4PAOg�lneOg�lneUtw�rz plik PDF/ALiczba stronUtw�rz plik ze wszyst. str.Okre[l liczb stron na plikPoziom kompresjiKolor/Skala szaro[ciKompresja standardowaWysoki stopieD kompresjiTekstJzyk TekstuJapoDski	Angielski	Francuski	NiemieckiWBoski
HiszpaDskiPortugalskiHolenderskiRosyjski	UkraiDskiChiDski uproszczonyChiDski tradycyjny	KoreaDskiPolskiCzeskiTurecki	WgierskiRumuDskiSzwedzkiNorweskiPADuDskiSBowackiFiDskiGreckiBezpieczeDstwoBezpieczeDstwoUstaw hasBo otwierania pliku.HasBoPotwierdz hasBoUstaw hasBo zabezp. wBasno[ci.HasBoPotwierdz hasBoNie zezwalaj na edycjNie zezwalaj na drukowanieUstawienia nazwy plikuPodgld nazwy plikuNazwa plikuPrefiks
Dodaj datDodaj godz., minuty i sekundyU|yj licznika plik�w
Liczba znak�w23456Numer pocztkowy"Nie aktualizuj numeru pocztkowegoZastp pliki o tej samej nazwieLokalizacja&Wybieranie folderu do zapisania pliku.PAWybierzKonfiguracjaOg�lne	JednostkimmcaleU|yj ostatnio u|ytych ustawieDObszar roboczy
Wolne miejsce Limit czasu poBczenia (sekundy)306090150300PodgldU|yj trybu jako[ciObszar pr�bkowania pipet1 x 1 piksel
3 x 3 piksele
5 x 5 pikseliSkanujTransfer danych po kompresji'Ograniczenie bBd�w przesunicia koloru
Tryb cichyUstawienie drukarkiWBczone	WyBczone)Przycinaj marginesy przy rozmiarze  Auto Wykryj podw�jne podanie	WyBczoneWBczonePACzujnik ultradzwikowyDBugo[ Czujnik ultradzwikowy i dBugo[
Ustawienia...Grubo[ papieruStandardoweCienkiObszar wykrywaniaR�|nica dBugo[ci stron0Limit czasu trybu automatycznego podawania (min)Brak135Zapisz plik.Otw�rz folder obraz�w po ukoDczeniu skanowaniaPAZamknijPowikszPeBnyUsuwa zaznaczon markizKopiuje zaznaczon markizZaznacz wszystkoDodaj stron�Skanowanie wykonane.



Kliknij [Zapisz], aby zapisa zeskanowane obrazy.

Kliknij [Anuluj], aby odrzuci zeskanowane obrazy.

Kliknij [Dodaj], aby zeskanowa dodatkowe obrazy.HKliknij [Edycja], aby zeskanowane obrazy przed zapisaniem podda edycji.DodajAnulujZapiszEdycja
Edycja stronyZaznacza wszystkie stronyZaznacza strony parzystePAZaznacza strony nieparzyste,Obraca zaznaczone strony o 90 stopni w prawo+Obraca zaznaczone strony o 90 stopni w lewoUsuDTryb automatycznego podawania5Skaner pracuje w trybie automatycznego podawania. Skanowanie rozpocznie si po umieszczeniu oryginaB�w w automatycznym podajniku dokument�w. ZaBaduj oryginaBy po dopasowaniu prowadnic krawdzi. Praca w trybie automatycznego podawania zakoDczy si po klikniciu przycisku [ZakoDcz] lub po upBywie limitu czasu.ZakoDcz)Skanowanie anulowane.

Aby wznowi skanowanie, wyjmij i zaBaduj ponownie wszelkie oryginaBy pozostaBe w podajniku ADF lub zaBaduj nowe oryginaBy do podajnika ADF.

Tryb automatycznego podawania zakoDczy si po klikniciu przycisku [ZakoDcz] lub je|eli nie zaBadujesz oryginaB�w przez dBu|szy czas.5Wykryto podw�jne podanie. W dokumentacji znajduj si instrukcje dotyczce wyjmowania oryginaB�w.

Kliknij [Kontynuuj], aby wznowi skanowanie.

Kliknij [Zapisz i zamknij], aby zapisa zeskanowane strony i przej[ do menu gB�wnego.

Kliknij [Zatrzymaj], aby zatrzyma skanowanie i odrzuci zeskanowane strony.	KontynuujZapisz i zamknij	ZatrzymajPostp
PrzetwarzaniePrzetwarzana strona: %dTrwa tworzenie podgldu
Skanowanie...Skanowanie strony: %dPozostaBy czas%d godz.%d min.mniej ni| minuta.Przygotowywanie miniatur...Ustawianie ostro[ci...WersjaEpson Scan 2 Utility
Informacje
Numer seryjny!Wersja oprogramowania wbudowanegoPierwsze poBczenieBrak informacjiLicznikLicznik skan�w
Szyby skanera Automatyczny podajnik dokument�w
JednostronnieDwustronnieBlokada papieruPodw�jne podanieZestaw monta|owy Liczba skanowaDOkres eksploatacjiResetujOszczdzanie energiiTimer zasyp (min)	WyBczoneZasilanie AC lub adapter AC	WyBczonePAUstawKonserwacjaCzyszczenieCzyszczenie...
KalibracjaKalibrowanie...
Dopasowywanie
Jaskrawo[Tylna stronaCzarno-biaByPocztkowe poBo|enie skanowaniaPrzednia stronaTylna stronaPowikszenie/zmniejszenieKierunek podawania papieruResetujPAUstawInneResetuj program Epson Scan 2ResetujRolka pobierajcaLiczba skanowaDOkres eksploatacjiResetuj	SeparatorLiczba skanowaDOkres eksploatacjiResetujGniazdo kartTakNieArkusz no[nySeparacja ustawienia koloruWzmocnienie ustawienia koloruNazwa ustawieniaDodajUsuDKopiuj	RegulacjaObiektOkre[lony kolorInneUstawienia kol.DodajUsuD
Obszar koloruCzuBo[Intensywno[PAPoka| podgld obrazu
Bez tytuBu	Obszar %dNazwa ustawieniaDodajUsuDKopiuj	RegulacjaObiektOkre[lony kolorInneUstawienia kol.DodajUsuD
Obszar koloruCzuBo[Intensywno[Poka| podgld obrazu
Bez tytuBu	Obszar %dUstawienia dla Wyj[cia 2
CzasopismoGazeta
FotografiaDokument	Wizyt�wkaParagonKolor. film negatyw., 24 kl.Kolor. film negatyw., 48 kl.Kolor. film pozytyw., 15 kl.Kolor. film pozytyw., 30 kl.Ustawienia gB�wne PAyr�dBo dokumentu
Szyby skaneraPrzyst. do mat.przezr.Przyst. do mat.przezr.(Przyst. do mat.przezr. (z pr.obsz.filmu)
Typ dokumentuNieprzezroczystyKolorowy film pozytywowyKolorowy film negatywowyCzarno-biaBy film negatywowy
Typ obrazuKolorSkala szaro[ciKolor 24-bitowySkala szaro[ci 8-bitowaKolor 48-bitowySkala szaro[ci 16-bitowa
Rozdzielczo[dpiZarz. kolorami...Zarz. koloramiZarz. koloramiUstawienie koloruICMBrakCigBa automatyczna ekspozycjaWsp�Bczynnik gamma ekranu2.21.8 Automatyczny poziom na[wietleniaNiskiWysokiPAResetujyr�dBo (skaner)EPSON StandardDocelowyMonitor RGBsRGB	Adobe RGB	Apple RGBColorMatch RGB3Wy[wietlaj podgld przy u|yciu kompensacji monitoraBrak dostpnych opcjiOKOpcje miniatur...Opcje miniaturRozm. przycitego obszaruDu|yPAZredniMaByAutom. orientacja zdjciaWBczone	WyBczoneFilm [rednioformatowy6 x 66 x 76 x 4.56 x 86 x 9OKJako[ skanowaniaStandardowaWysokaUstawienia zaawansowanePA
Jaskrawo[Kontrast	NasycenieMaska wyostrzajca	WyBczoneNiskiZredniWysokiPrzywracanie kolor�w	WyBczoneWBczoneKorekcja cieni	WyBczoneNiskiZredniWysoki
Usuwanie mory	WyBczoneNiskiZredniWysokiUsuwanie pyBk�w	WyBczoneNiskiZredniWysokiUsuwanie ziarna	WyBczoneWBczoneDIGITAL ICE Technology	WyBczoneStandardPAWysoki&Digital ICE Lite Technology - Szybko[Digital ICE Technology - Jako[Szczeg. regulacja...Szczeg. regulacjaResetujDopasowywanie obrazuBalans kolor�wBBkitnyCzerwony
AmarantowyZielony{�Bty	NiebieskiIntensywno[ balansu szaro[ciKorekcja tonalnaPAKorekcja tonalnaKanaBWszys.CzerwonyZielony	NiebieskiUstaw. wstpneKrzywa liniowaRozja[nianiePrzyciemnianie
MaBy kontrast
Du|y kontrastRozja[nianie cieniBie|ce ustawienie
AutomatycznieDopasowywanie histogramu	HistogramKanaBWszys.CzerwonyZielony	NiebieskiWej[cieWyj[cieKrzywa tonalnaKrzywa cieniWikszyNormalnyMniejszyKrzywa [wiateBWikszyNormalnyMniejszyPoka| teksturEliminacja pionowych pas�wOsadzenie profilu ICCOsadzenie profilu ICCNormalny	MiniaturaObr�Odbicie lustrzaneZaznacz wszystkoAutomatyczna ekspozycjaRegulacja ostro[ci Automatyczne ustawianie ostro[ciRczne ustawianie ostro[ciRozmiar miniaturyRozmiar wej.PAObraz wej[ciowyRozdzielcz.Obraz wyj[ciowyRozmiar wyj.Rozdzielcz.Wyj[cie lustrzaneRegulacja ostro[ciMiejsce ust.ostro[ciZasilanie bateryjne lub z USB	WyBczone Timer wyBczania zasilania (min)8K16K16K (Orientacja pozioma)UsuD tBoStandardowePAWysoki�Wyreguluj warto[ progow czuBo[ci wykrywania pustych stron. Na wy|szych poziomach mo|na pomija strony z jasnymi kolorami lub znakami przesunicia.Przelicz ilo[ pustych stronjTryb automatycznego podawania umo|liwia automatyczne skanowanie oryginaB�w wprowadzanych do podajnika ADF.fPodczas skanowania obrazy z obu stron oryginaBu mo|na poBczy. Wybierz ukBad dla poBczonych obraz�w.-Wybierz opcj do skorygowania przekrzywienia._Po skanowaniu, zeskanowane strony mo|na obraca, przesuwa i usuwa lub dodawa inne oryginaBy..Puste strony obecne w oryginale mo|na pomija.WWybierz t opcj, aby wy[wietla komunikat o bBdzie podawania wielu oryginaB�w na raz.
8,5 x 13 caliZeskanowany obrazZabezpieczenie papierutZmniejszenie mo|liwo[ci uszkodzenia oryginaBu przez zatrzymanie skanowania, przy nieprawidBowym podawaniu oryginaBu.1Podczas skanowania z oryginaB�w mo|na usuwa tBo.lZamazane litery w oryginale mo|na wyostrzy. Mo|na r�wnie| zmniejszy przesunicie lub nier�wnomierno[ tBa.�Podczas skanowania w trybie czarno-biaBym, dokumentu kt�ry zawiera obrazy, mo|na dokona wyostrzenia liter i wygBadzenia samych obraz�w.�Z zeskanowanego obrazu mo|na usun wybrany kolor, a nastpnie zapisa obraz w skali szaro[ci lub w czerni i bieli. Na przykBad, podczas skanowania mo|na usuwa znaki lub notatki zapisane na marginesie kolorowym dBugopisem.�Na zeskanowanym obrazie mo|na uwydatni wybrany kolor, a nastpnie zapisa obraz w skali szaro[ci lub w czerni i bieli. Na przykBad, mo|na uwydatni litery lub linie o jasnych kolorach.,Aby usun kolor tBa, wybierz poziom wysoki.,Wybierz po|dany poziom uwydatniania tekstu.:Wybierz kolor, kt�ry chcesz usun z zeskanowanego obrazu.>Wybierz kolor, kt�ry chcesz uwydatni na zeskanowanym obrazie..Jasno[ zeskanowanego obrazu mo|na dostosowa.�Zwiksz kontrast, aby zwikszy r�|nic midzy jasnymi a ciemnymi obszarami obrazu. Zmniejsz kontrast, aby zmniejszy r�|nic midzy jasnymi a ciemnymi obszarami.mAby poprawi zbyt jasne lub zbyt ciemne obrazy, mo|na dostosowa jasno[ po[redniego zakresu kolor�w (gamma).�Granice czarnych i biaBych obszar�w obrazu mo|na regulowa poprzez zwikszanie warto[ci progowej dla uwydatnienia czarnych obszar�w lub poprzez jej zmniejszanie dla uwydatnienia obszar�w biaBych.+Mo|na uwydatni i wyostrzy kontury obrazu.�Mo|na usuwa pr|kowane wzory (tzw. mory), kt�re mog pojawi si w zeskanowanych obrazach drukowanych dokument�w, takich jak magazyny.VEfekt cienia na zeskanowanym obrazie, spowodowany krawdziami oryginaBu, mo|na usun.SCienie na zeskanowanym obrazie, spowodowane przez otwory w oryginale, mo|na usun.^Zeskanowany oryginaB mo|na w tym samym czasie zapisa do dw�ch obraz�w z r�|nymi ustawieniami.
Ustawienia...Ustawienia uwydatniania tekstuUwydatnianie krawdziPr�gPoziom redukcji szum�w!Zmniejszenie zagnieceD oryginaB�wRKolory zeskanowanego obrazu mo|na poprawi za pomoc opcji dostosowywania kolor�w.%Mo|na wybra opcje podgldu miniatur..Jasno[ zeskanowanego obrazu mo|na dostosowa.�Zwiksz kontrast, aby zwikszy r�|nic midzy jasnymi a ciemnymi obszarami obrazu. Zmniejsz kontrast, aby zmniejszy r�|nic midzy jasnymi a ciemnymi obszarami.[Aby o|ywi kolory obrazu, zwiksz nasycenie. Aby zneutralizowa kolory, zmniejsz nasycenie.+Mo|na uwydatni i wyostrzy kontury obrazu.ZZeskanowanym obrazom z oryginaB�w papierowych lub kliszy mo|na przywr�ci wyblakBe kolory.>Obrazy i klisze ciemne z powodu pod[wietlenia mo|na rozja[ni.�Mo|na usuwa pr|kowane wzory (tzw. mory), kt�re mog pojawi si w zeskanowanych obrazach drukowanych dokument�w, takich jak magazyny.UZ zeskanowanych obraz�w z oryginaB�w ze zdj lub kliszy mo|na usun [lady po kurzu.TNa zeskanowanych obrazach z oryginaB�w z klisz mo|na zmniejszy efekty ziarnisto[ci.PA^Z zeskanowanych obraz�w z oryginaB�w ze zdj lub kliszy mo|na usun [lady po kurzu i rysach.PowikszLicznik skan�w�Aby automatycznie wy[wietli poszczeg�lne podgldy obraz�w, wybierz miniatur. Aby podejrze caBy obszar skanowania jako jeden obraz, odznacz miniatur.Ostatnio zeskanowany obrazBrak zeskanowanego obrazuAczenie ze skanerem...Od[wie|U|yj szyby skanera poziomoCzujnik ultradzwikowyDBugo[	Miniatura'Wybierz ustawion orientacj oryginaBu.Oficio 9
Mexico-OficioPapier fotograficznyPAUstawienie skaneraWykrycie zabrudzenia szybyWyB.WB.-Przy niskim poziomieWB.-Przy wysokim poziomieUstaw
Powiadomienie!Alarm dotyczcy zabrudzenia szybyIndian-Legal
Znak wodny	WyBczoneWBczone
Ustawienia...Ustawienia znaku wodnegoTekstPozycjaXLewaZ prawejYG�rnaD�BRozmiar-+Kt-+StopniGsto[JasnyCiemnyZabezpieczenie papieru
Ustawienia...Ustawienia obrotuObr�t dwustronny)Obr� niezale|nie stron przedni i tyln&Obr� obie strony w tym samym kierunkuObr�t automatycznyPoufneFPowiadom mnie, gdy na szybie skanowania zostanie wykryty kurz lub brudHKompresja obrazu podczas skanowania, mo|e zwikszy szybko[ skanowania.�Standardowa pojemno[ Badowania

Papiery zwykBe: 20 / Wizyt�wki: 6 / Paragony: 1



Aby prawidBowo poda zestawy oryginaB�w, przesuD krawdz prowadzc, aby byBa pod ktem.PA
Ustawienia...Ustawienia Typ obrazu%Wykrywanie koloru dla  Automatycznie Kolor/Czarno-biaByKolor/Skala szaro[ciPABPo zaBadowaniu oryginaB�w, kontrolka gotowo[ci bdzie  ja[niejsza.	ExecutivePAUZa maBo pamici dla programu Epson Scan 2. Zamknij inne aplikacje i spr�buj ponownie.PNie mo|na znalez potrzebnych plik�w.

Zainstaluj ponownie program Epson Scan 2.ONie mo|na znalez wybranego profilu ColorSync.

Zostanie u|yty profil domy[lny.INie mo|na znalez wybranego profilu ICC.

Zostanie u|yty profil domy[lny.�Nie mo|na uruchomi narzdzia Epson Scan 2 Utility, gdy dziaBa program Epson Scan 2. Zamknij program Epson Scan 2 i spr�buj ponownie.{Nie mo|na uruchomi programu Epson Scan 2, gdy dziaBa narzdzie Epson Scan 2 Utility. Zamknij narzdzie i spr�buj ponownie.cNie mo|na utworzy folderu roboczego we wskazanej lokalizacji. U|yta zostanie lokalizacja domy[lna.^Zapisane ustawienia u|ytkownika s nieprawidBowe i zostan zastpione ustawieniami domy[lnymi.Nie mo|na zapisa ustawieD.�Komunikacja ze skanerem jest niemo|liwa. Upewnij si, |e skaner jest wBczony i podBczony do komputera.

Czy chcesz sprawdzi ustawienia poBczenia?LNie mo|na odebra danych. Sprawdz poBczenie ze skanerem i spr�buj ponownie.MNie mo|na przesBa danych. Sprawdz poBczenie ze skanerem i spr�buj ponownie.[Nie mo|na poBczy si ze skanerem sieciowym. Sprawdz skaner, sie i ustawienia poBczenia.WSprawdz ustawienia sieci programu Epson Scan 2 i skanera, a nastpnie spr�buj ponownie.�Skaner jest u|ywany. (Adres IP u|ytkownika wskazano poni|ej). Zaczekaj, a| bie|ca sesja skanowania si zakoDczy, a nastpnie spr�buj ponownie.

U|ytkownik: %sIKomputer zostaB odBczony od skanera.

Nastpi zamknicie Epson Scan 2.

PAKSkaner zostaB odBczony od sieci.

Program Epson Scan 2 zostanie zamknity.RUpBynB 15-minutowy limit czasu skanera.

Program Epson Scan 2 zostanie zamknity..Skaner jest u|ywany lub niedostpny. Zaczekaj.fWystpiB bBd Epson Scan 2 i nastpi zamknicie Epson Scan 2. Sprawdz stan skanera i spr�buj ponownie.,Przed skanowaniem, zaBaduj oryginaBy do ADF.`Otwarty automatyczny podajnik dokument�w lub jego pokrywa. Zamknij i zaBaduj ponownie oryginaBy.5Taca wej[ciowa jest zamknita. Otw�rz tac wej[ciow.kKoniec u|yteczno[ci zestawu monta|owego. WymieD zestaw i wyzeruj licznik. Sprawdz instrukcje w podrczniku.iKoniec u|yteczno[ci rolki pobierajcej. WymieD rolk i wyzeruj licznik. Sprawdz instrukcje w podrczniku.eKoniec u|yteczno[ci separatora. WymieD separator i wyzeruj licznik. Sprawdz instrukcje w podrczniku.�Wykryto podw�jne podanie. Otw�rz pokryw skanera lub automatycznego podajnika dokument�w, wyjmij oryginaBy, nastpnie zamknij pokryw i zaBaduj je ponownie.�Blokada dokumentu w automatycznym podajniku dokument�w. Wyjmij oryginaBy, a nastpnie zaBaduj je ponownie. Wskaz�wki zawiera instrukcja obsBugi.Aby zeskanowa poni|sze oryginaBy, sprawdz ustawienie dzwigni separacji strony na skanerze i ustawienie Wykryj podw�jne podanie w programie Epson Scan 2.

- arkusz no[ny

- zBo|ony arkusz

- dBugi arkusz

- karta plastykowa

Czy chcesz kontynuowa skanowanie?1Zamknij przystawk do materiaB�w przezroczystych.�BBd przystawki do materiaB�w przezroczystych. Upewnij si, |e skaner jest wBczony i prawidBowo podBczony oraz |e usunito mat do dokument�w nieprzezroczystych.%Wyjmij mat do dokument�w ze skanera.PA�Uwierzytelnianie zakoDczyBo si niepowodzeniem. Sprawdz, czy nazwa u|ytkownika i hasBo zapisane w programie Epson Scan 2 i w produkcie s zgodne.QBrak pozwolenia na u|ywanie funkcji skanowania. Skontaktuj si z administratorem.:Niski poziom naBadowania baterii. NaBaduj bateri skanera.�Zaznaczony obszar jest za du|y przy tej rozdzielczo[ci. Zmniejsz ustawienie rozdzielczo[ci lub zmniejsz rozmiar zaznaczonego obszaru.EZaznaczony obszar jest za maBy. Zwiksz rozmiar zaznaczonego obszaru.�Wybrany rozmiar nie jest obsBugiwany przez automatyczny podajnik dokument�w.

Umie[ oryginaB na szybie skanera i wybierz Szyby skanera jako yr�dBo dokumentu.>Aby zapisa obraz w podanym rozmiarze, zmniejsz rozdzielczo[.IAby u|y funkcji Usuwanie mory, ustaw Rozdzielczo[ na 600 dpi lub mniej.OAby u|y funkcji UsuD skos dokumentu, ustaw Rozdzielczo[ na 600 dpi lub mniej.QAby u|y funkcji DIGITAL ICE Technology, zmniejsz Rozdzielczo[ lub Powikszenie.NAby u|y funkcji Wzmocnienie tekstu, ustaw Rozdzielczo[ na 600 dpi lub mniej.VAby u|y funkcji Autom. segmentacja obszaru, ustaw Rozdzielczo[ na 600 dpi lub mniej.KAby u|y funkcji SkBadane obrazy, ustaw Rozdzielczo[ na 600 dpi lub mniej.gAby utworzy plik PDF z mo|liwo[ci wyszukiwania, ustaw Rozdzielczo[ na warto[ od 200 dpi do 600 dpi.(Wszystkie zeskanowane strony byBy puste.Nie mo|na wykry oryginaBu.'Nie mo|na zapisa zeskanowanych plik�w.�Nie mo|na zapisa obrazu w bie|cej lokalizacji, poniewa| jest za maBo wolnego miejsca. ZmieD lokalizacj zapisywania lub zwiksz ilo[ wolnego miejsca na dysku.ONie mo|na zapisa obrazu w bie|cej lokalizacji. ZmieD lokalizacj zapisywania.MNie mo|na zapisa pliku z podan nazw. ZmieD nazw pliku i spr�buj ponownie.$Czy chcesz usun zaznaczone strony?=Zeskanowane obrazy zostan odrzucone. Czy chcesz kontynuowa??Skanowanie anulowane, poniewa| zostaB naci[nity przycisk Stop.7Skanowanie anulowane. Wyjmij oryginaBy z podajnika ADF.aNie mo|na u|y funkcji Automatyczne ustawianie ostro[ci. U|yj funkcji Rczne ustawianie ostro[ci.QNie mo|na zresetowa licznika. Sprawdz poBczenie ze skanerem i spr�buj ponownie.ONie mo|na odczyta licznika. Sprawdz poBczenie ze skanerem i spr�buj ponownie./Czy chcesz zresetowa licznik Zestaw monta|owy?1Czy chcesz zresetowa licznik rolki pobierajcej?)Czy chcesz zresetowa licznik separatora?WNie mo|na przeprowadzi czyszczenia. Sprawdz poBczenie ze skanerem i spr�buj ponownie.!Czyszczenie pomy[lnie zakoDczone.PAVNie mo|na przeprowadzi kalibracji. Sprawdz poBczenie ze skanerem i spr�buj ponownie. Kalibracja pomy[lnie zakoDczona.CNie mo|na zapisa obrazu w bie|cej lokalizacji. ZmieD lokalizacj.Wprowadz przedrostek.LW nazwach plik�w nie mo|na u|ywa nastpujcych znak�w:

\ / : . * ? " < > |KNazwa "%s" ju| istnieje.

Czy chcesz j zastpi, u|ywajc nowych ustawieD?.Nazwa "%s" ju| istnieje.

Wprowadz inn nazw.ONie mo|na utworzy folderu roboczego w bie|cej lokalizacji. ZmieD lokalizacj.Wprowadz hasBo.Wprowadz hasBo.(HasBo nie jest zgodne. Spr�buj ponownie.(HasBo nie jest zgodne. Spr�buj ponownie.\HasBo otwierania pliku i hasBo funkcji Ustawienia zabezp. wBasno[ci nie mog by takie same.5Sprawdz kierunek Badowania karty plastykowej na tacy.>Upewnij si, |e karta plastykowa jest uBo|ona poziomo na tacy.Czy na pewno usun "%s"?TWszystkie ustawienia wr�c do swoich warto[ci domy[lnych.

Czy na pewno kontynuowa?UPo zmianie trybu podgldu obrazy podgldu zostan odrzucone.

Czy chcesz kontynuowa?eJe[li zamkniesz okno Podgld, bie|cy obraz w podgldzie zostanie odrzucony.

Czy chcesz kontynuowa?bJe[li zmienisz ustawienie, bie|cy obraz w podgldzie zostanie odrzucony.

Czy chcesz kontynuowa?YJe[li zmienisz ustawienie, zaznaczony obszar zostanie odrzucony.

Czy chcesz kontynuowa?\Zmiana trybu podgldu resetuje pewne ustawienia do ustawieD domy[lnych.

Chcesz kontynuowa?sPo zmianie tego ustawienia niekt�re ustawienia zostan przywr�cone do ustawieD domy[lnych.

Czy chcesz kontynuowa?�Je[li na zeskanowanym obrazie widoczna jest pionowa linia, nale|y wyczy[ci skaner. Szczeg�Bowe informacje zawiera dokumentacja skanera.�Aby zeskanowa dBug stron, upewnij si, |e prowadnice papieru s odpowiednio wyregulowane. W przeciwnym razie oryginaB mo|e ulec przekrzywieniu i uszkodzeniu.gPrzesuD wybierak podajnika do poBo|enia skanowania z podajnika ADF.

Czy chcesz kontynuowa skanowanie?�BBd skanera. Nastpi zamknicie Epson Scan 2. Sprawdz stan skanera i spr�buj ponownie.

Je[li bBd nie zostanie usunity, skontaktuj si z pomoc techniczn firmy Epson.�Nie mo|na skomunikowa si ze skanerem.

Upewnij si, |e skaner jest podBczony do sieci, uruchom ponownie skaner i Network Interface Unit, po czym spr�buj ponownie.XAby ustawi Obr� na Automatycznie, ustaw Rozdzielczo[ na 600 dpi lub mniejsz warto[.�Po wBczeniu, przed wprowadzeniem oryginaB�w, podawanie mo|e zosta wstrzymane oraz w zale|no[ci od typu dokumentu, skanowanie mo|e by wolniejsze.Anulowanie skanowania...;WystpiBo zablokowanie papieru. W dokumentacji znajduj si instrukcje dotyczce wyjmowania oryginaB�w.

Kliknij [Kontynuuj], aby wznowi skanowanie.

Kliknij [Zapisz i zamknij], aby zapisa zeskanowane strony i przej[ do menu gB�wnego.

Kliknij [Zatrzymaj], aby zatrzyma skanowanie i odrzuci zeskanowane strony.�Wykryto podw�jne podanie. W dokumentacji znajduj si instrukcje dotyczce wyjmowania oryginaB�w.

Kliknij [Kontynuuj], aby wznowi skanowanie.

Kliknij [Zatrzymaj], aby zatrzyma skanowanie i odrzuci zeskanowane strony.�WystpiBo zablokowanie papieru. W dokumentacji znajduj si instrukcje dotyczce wyjmowania oryginaB�w.

Kliknij [Kontynuuj], aby wznowi skanowanie.

Kliknij [Zatrzymaj], aby zatrzyma skanowanie i odrzuci zeskanowane strony.0Wntrze skanera mo|e by zabrudzone. Wyczy[ je.�Na powierzchni szyby wewntrz skanera wykryte zostaBo zabrudzenie. Na zeskanowanym obrazie mog by widoczne pionowe smugi. Oczy[ szyb. Sprawdz instrukcje w podrczniku.3Zbli|a si koniec u|yteczno[ci zestawu monta|owego.2Zbli|a si koniec u|yteczno[ci rolki pobierajcej.*Zbli|a si koniec u|yteczno[ci separatora.FTw�j oryginaB zostaB podany nieprawidBowo. W dokumentacji znajduj si informacje dotyczce wyjmowania oryginaB�w.

Kliknij [Kontynuuj], aby wznowi skanowanie.

Kliknij [Zapisz i zamknij], aby zapisa zeskanowane strony i przej[ do menu gB�wnego.

Kliknij [Zatrzymaj], aby zatrzyma skanowanie i odrzuci zeskanowane strony.�Tw�j oryginaB zostaB podany nieprawidBowo. W dokumentacji znajduj si informacje dotyczce wyjmowania oryginaB�w.

Kliknij [Kontynuuj], aby wznowi skanowanie.

Kliknij [Zatrzymaj], aby zatrzyma skanowanie i odrzuci zeskanowane strony.UAby ustawi Typ obrazu na Automatycznie, ustaw Rozdzielczo[ na 600 dpi lub mniejsz.�Nie mo|na uwierzytelni u|ytkownika.

Wprowadz nazw u|ytkownika i hasBo zarejestrowane w skanerze, a nastpnie ponownie wykonaj skanowanie.

Czy chcesz kontynuowa?8BBd ADF. Sprawdz stan ADF i zaBaduj ponownie oryginaBy.OpenSave AsAll Files (*.*)Untitledan unnamed filePA&HidePANo error message is available.#Attempted an unsupported operation.$A required resource was unavailable.Out of memory.An unknown error has occurred.!Encountered an improper argument.Incorrect filename.Failed to open document.Failed to save document.Save changes to %1? Failed to create empty document.The file is too large to open.Could not start print job.Failed to launch help.Internal application error.Command failed.)Insufficient memory to perform operation.PSystem registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.BNot all of the system registry entries (or INI file) were removed.FThis program requires the file %s, which was not found on this system.tThis program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.PAEnter an integer.Enter a number.#Enter an integer between %1 and %2.!Enter a number between %1 and %2.!Enter no more than %1 characters.Select a button.#Enter an integer between 0 and 255.Enter a positive integer.Enter a date and/or time.Enter a currency.
Enter a GUID.
Enter a time.
Enter a date.Unexpected file format.O%1
Cannot find this file.
Verify that the correct path and file name are given.Destination disk drive is full.5Unable to read from %1, it is opened by someone else.AUnable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.1Encountered an unexpected error while reading %1.1Encountered an unexpected error while writing %1.PA%1: %2
Continue running script?Dispatch exception: %1PA#Unable to read write-only property.#Unable to write read-only property.#Unable to load mail system support.Mail system DLL is invalid.!Send Mail failed to send message.PANo error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%1 was not found.%1 contains an incorrect path.8Could not open %1 because there are too many open files.Access to %1 was denied.0An incorrect file handle was associated with %1.8Could not remove %1 because it is the current directory.2Could not create %1 because the directory is full.Seek failed on %14Encountered a hardware I/O error while accessing %1.3Encountered a sharing violation while accessing %1.3Encountered a locking violation while accessing %1.Disk full while accessing %1.$Attempted to access %1 past its end.No error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%Attempted to write to the reading %1.$Attempted to access %1 past its end.&Attempted to read from the writing %1.%1 has a bad format."%1 contained an unexpected object. %1 contains an incorrect schema.pixelsUncheckCheckMixed,One or more auto-saved documents were found.�These are more recently saved than the currently open documents and contain changes that were made before the application closed.2Do you want to recover these auto-saved documents?�Note that if you choose to recover the auto-saved documents, you must explicitly save them to overwrite the original documents.  If you choose to not recover the auto-saved versions, they will be deleted.fRecover the auto-saved documents
Open the auto-saved versions instead of the explicitly saved versions^Don't recover the auto-saved documents
Use the last explicitly saved versions of the documents%s [Recovered] @4 �PA @4 @4 @4 @4 @4
 @4 @4
 @4 @4	 @4 @4 @4 @4 @4�4VS_VERSION_INFO��I{I{?FStringFileInfo"001504b0PCompanyNameSeiko Epson CorporationZFileDescriptionEpson Scan 2 UI Resource:
FileVersion6.5.28.31561�ALegalCopyrightCopyright (C) Seiko Epson Corporation 2015. All rights reserved.:
ProductNameEpson Scan 2>
ProductVersion6.5.28.31561DVarFileInfo$Translation�<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
  <trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
    <security>
      <requestedPrivileges>
        <requestedExecutionLevel level="asInvoker" uiAccess="false"></requestedExecutionLevel>
      </requestedPrivileges>
    </security>
  </trustInfo>
</assembly>PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD