Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/usermanager_ru.qm

<�d��!�`���BU�C���%k�����Yb����q"��q��	:��M�/�
���[
N>�
N>
�����t������y���̞��{Q�Jx�����I�V�I���,���ϕ~�v��l��ydtYydt
�ydt��\�͹�o.�Q����ϗ�*E]AS
�=Z���,�E�)��
?�
e�U
eͲ_
iZ*�
}�
�>�	�
�
�
�
"�����o����ȡ�
zD�_E�2�|?*�|?
�S�
!�^�
��:�
��:|
��U�I@~�I@~
4i�.8A?5BG5@ ?>;L7>20B5;59User ManagerQObjectB<5=0CancelQRoleRightEditor@020 :0=0;0:Channel Right:QRoleRightEditor@>25@8BL 2A5	Check AllQRoleRightEditor�#?@02;5=85 CAB@>9AB2>< 4>;6=> 1KBL 2K1@0=> ?@8 2K1>@5 :>=D83C@0F88 CAB@>9AB20!GDevice management must be selected when selecting device configuration!QRoleRightEditor*K9B8 ?@8 A>E@0=5=88?Exit without save?QRoleRightEditor@020 <5=N:Menu Rights:QRoleRightEditor>K15@8B5 =5 <5=55 1 ?@020 <5=N.$Please select at least 1 menu right.QRoleRightEditor>4A:07:0PromptQRoleRightEditorP;8=0 ?@8<5G0=8O ?@52KH05B <0:A. ?@545;.Remark length exceeds maximum.QRoleRightEditor@8<5G0=85:Remark:QRoleRightEditor >;LRoleQRoleRightEditor<O @>;8:
Role Name:QRoleRightEditor><O @>;8 =5 4>;6=> 1KBL ?CABK<.Role name can not be empty.QRoleRightEditor(<O @>;8 ACI5AB2C5B.Role name existed.QRoleRightEditor!>E@SaveQRoleRightEditorB<5=0CancelQUserRightEditor@020 :0=0;0:Channel Right:QUserRightEditor@>25@8BL 2A5	Check AllQUserRightEditor&>4B25@48B5 ?0@>;L:Confirm Password:QUserRightEditor�#?@02;5=85 CAB@>9AB2>< 4>;6=> 1KBL 2K1@0=> ?@8 2K1>@5 :>=D83C@0F88 CAB@>9AB20!GDevice management must be selected when selecting device configuration!QUserRightEditor*K9B8 ?@8 A>E@0=5=88?Exit without save?QUserRightEditor@020 <5=N:Menu Rights:QUserRightEditor80@>;L =5 <>65B 1KBL ?CABK<.Password can not be empty.QUserRightEditorP0@>;L 4>;65= 1KBL =5 :>@>G5 8 A8<2>;>2!+Password should not be less than 8 letters!QUserRightEditor0@>;L:	Password:QUserRightEditor(0@>;8 =5 A>2?040NB.Passwords are not same.QUserRightEditor$5=0456=K5 ?0@>;8.Passwords are weak passwords.QUserRightEditor�0@>;8 =5 A>45@60B :02KG5:, 42>5B>G89, B>G5: A 70?OB>9, ?@>15;>2 8 0<?5@A0=4>2OPasswords do not contain quotation marks,colons,semicolons,space,and ampersandsQUserRightEditor�2548B5 =5 <5=55 42CE @07=KE B8?>2 A8<2>;>2 (1C:20, F8D@0 8;8 A8<2>;)!=Please enter 2 different types of character/number or symbol!QUserRightEditorK15@8B5 @>;L.Please select a role.QUserRightEditor>K15@8B5 =5 <5=55 1 ?@020 <5=N.$Please select at least 1 menu right.QUserRightEditor>4A:07:0PromptQUserRightEditorP;8=0 ?@8<5G0=8O ?@52KH05B <0:A. ?@545;.Remark length exceeds maximum.QUserRightEditor@8<5G0=85:Remark:QUserRightEditor
 >;L:Role:QUserRightEditor!>E@SaveQUserRightEditor<O ?>;L7-;O	User NameQUserRightEditor<O ?>;L7-;O:
User Name:QUserRightEditorL<O ?>;L7>20B5;O =5 <>65B 1KBL ?CABK<.User name can not be empty.QUserRightEditor8<O ?>;L7>20B5;O ACI5AB2C5B.User name existed.QUserRightEditor-;. D>:CAE-focusQUserRoleChannelRightWnd-:A?>@BExportQUserRoleChannelRightWndPTZPTZQUserRoleChannelRightWnd>A?@>872545=85PlaybackQUserRoleChannelRightWnd@54?@>A<>B@PreviewQUserRoleChannelRightWnd>1028BL 3@C??CAdd RoleQUserRoleWnd*>1028BL ?>;L7>20B5;OAdd UserQUserRoleWndT >;L 04<8=8AB@0B>@0 =5 <>65B 1KBL C40;5=0.Admin role can not be deleted.QUserRoleWndF4<8=8AB@0B>@ =5 <>65B 1KBL C40;5=.Admin user can not be deleted.QUserRoleWnd#40;8BLDeleteQUserRoleWndL#40;8BL B5:CI53> ?>;L7>20B5;O 8;8 @>;LDelete Current User or RoleQUserRoleWnd #40;8BL ?>;L7-;ODelete UserQUserRoleWnd 54.EditQUserRoleWndl>;L7>20B5;L 4;O 2E>40 2 A8AB5<C =5 <>65B 1KBL C40;5=!Login user can not be delete!QUserRoleWnd20:A8<0;L=>5 G8A;> @>;59.Maxinum nummber of roles.QUserRoleWndB0:A8<0;L=>5 G8A;> ?>;L7>20B5;59.Maxinum nummber of users.QUserRoleWnd>4A:07:0PromptQUserRoleWnd"=D>@<0F8O > @>;8	Role InfoQUserRoleWnd=D>@<. ?>;L7.	User InfoQUserRoleWnd&>;L7>20B5;L 8 @>;LUserAndRoleQUserRoleWndnot exist!
not exist!QUserRoleWndL >;L 8 2A5 ?>;L7>20B5;8 4;O MB>9 @>;8?#role and all users under this role?QUserRoleWnd#AB@>9AB2>Device!UserManagerUI::CUserManagerWidget�>102;5=85, C40;5=85, 87<5=5=85 ?>;L7>20B5;59 SmartPSS, CAB0=>2:0 ?>;=><>G89 4;O ?>;L7>20B5;59 8 @>;59.user details!UserManagerUI::CUserManagerWidget