Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/attendanceui_in.qm

<�d��!�`���B#�-!�-�,-�~:l�R֏R��T��T�$�T�;
';�;,9;4�;6;7�;�;�g~��~�(�T8�ot8��O9Do�9D��:�p:���;�p[;��	<�p�G�	
G�,�G��.G���G��nH,��H,�H,��Hrp�H�q2I�q�J��J�Y�J���J�q�KiZAKi&KiF�Ki[�Ki_�Ki��L�r�Mz�jMz�4P~w
Q�wJQ�w�R>Z}R>gR>G4R>\7R>_�R>��S�w�S�xTq�Tq��Tq\Tq>�TqxTq�TrTr�HTr�Tr?<TrxtTr�9Ts\TsˠTsTs?�Tsx�Ts�xUZ�Ufx�U�x�Wd[�Wd�WdH%Wd].Wd`3Wd�X�[�X��X�HfX�]qX�`sX��FX�L�X�\�X�,X�H�X�]�X�aX��pY�\�Y�mY�H�Y�]�Y�aSY�̚Y�yB[�][��[�I�[�_v[�a�[���"�!���K������k&��Y}�������~K���Sd�:t����֍�֍�֍x֍'�֍(c֍�+�D�E���H5dEH5�yH5��H5��H5��H5ʯH5�LH503H5T�H5a�H5wH5�\H5��VE��VE��VE�VE��VE��VE��pKLu��n������������������������8�58�5;��5Q_�5}��5�e�5���e�	�d�/�d�Cۻ]Pۻ�T�e�`�e�2���V+�0�7M�%;E��o;E�<;E���G�R�Hw9K4J+~�jJ+~��J+�87J+�E�J+�QNJ+���J+��+J+��!J+��LJ��.�J����J����J���UKQǷL�=�L�=�nN��K�Te�Z�Te��#T����X��M5Y����Y���[�B�[�P[�7�[���[Z�:f[Z�R1[Z��[Z��\�:�\��I]�U~�^,�#^,�N�^,�O�^,�{Z`���`���Me
��IiJ�^�i�{k�i�{8�i�{�Pk���~�1�����r�U�3���f�������Uڶ���š��~C����I������B!����n���͐�Վ�D��.B9�����CHb�Co��́�*?��*?���*?��F._�
�<����<���w<���1<���;<���<��ׄ<��V�<��X�<����Q�T9yQ�T��R�N�`��� `Ǟ?�`Ǟ��`Ǟ��`Ǟ�9`Ǟ.`Ǟu3`Ǟ�d+��d+���d+���d+��d+��Kd+���d��l�%Qn�pu�}(u“Q���[�����}�����g���)"�������*0�}����}�&<�N��:�N�R���S�̙B��̙PT��^tE�M�Q��u��(�^����n5g�n�E����������S���S�w��z3��z���z��'C�~�:B���=(��kPڡ3�e%��Le��4lH8M1lH8v]���]����z�����n������T^J=���7��%T���A�V����a%���a%���A�{�N_�NC˧O_�˧O���������6�n(�G���~�1��Z�+y����9�������D�����@%�#��'����(Q^�u/z$`n6P�>�K����Tg��/Zxs-�b5�ɇb5�u�onl�on��r���r���v�l v�9Pv�ʏ���i�)q�e�:1�����u�p���p�'��2�TF�9�|L�2!��f_�}��a�]�#�hR�&[�C�&[|�l�ĭ�l�g�����U��Z����������q�6��t���$�����>�oK-��oKo��oK���oK�0�^ώ�Z�L�8�l��8���
��Nʓԍʓ�'ʓv������tc�,�@�-dQAN-dQN�7�Q�PB̾�iI��$uO�z�S�>a^��V�^����^����`PK̻`PK|�`PK�d�e+e��1e����e����e��A;e����uJ~�v�Y@�y�T;�y�TH)y�T�Iy�T�wy�Tƞy�T�y�T�y�Tm5y�T����7����P��I��I�F�I�	��I��I�P�I�)��I�2��I�5��I�6��I����I����I����I����I��0��@?���@Cy��@���@����@����@����@�g�6Z����Y���@L���@(��,�	��,�/:�,�:+�,�@��,�J��,�O'�,����,����,����,�ĝ�ϕ5��ϕ/��6�bU�y%�V�y%ŀ�J�D:�J��3�J�+��J�Y��J��8�J����v�>E�v�K1�v�����5��sj������p�k�p����u��/�u�,��u�����7�v�?Lv�LGv���	\Ƿ �' ��< ���ɒ�ɒ��U�N�U�8���jA<^�E����FJ�jFJ�x>V�|@�V�|M�Z�u)@bƳ�MbƳ��h��L4i��ULj��
Pl�T[{l�T �l�T{l�^S�l�^�
l�^2'l�^�l�^�\q�Q��x�.��ydte�ydtn�ydt�ydt��ydt��ydt�]ydt�,ydt��ydt�uydt�ydt�!ydt��ydt�ydttydt�ydt4[ydtG�ydtW�ydtY�ydt\�ydte<ydtlbydt�Tydt��ydtȊy�.�d|�%L��8��#�8������;X���A����O���������+�;�+�����zF��J�
��J�y��; ���������+����c��������,;���i������������N��(���*�.�Q�6�/���n&��&��v�&�ܳ�E3��YM��Y�Y!v�Y'�Y��YM��Y����&������������3gMs3v�3��
����":"G"#�"���as�#��&!{�*')c��5,k-�Z*-�Z9�-�Z�<-�Z�2<n��J��8�J��F@Nya�Nya�S���W�5z\[�2>\����r�I��|+%m����r��F�h�#m��#�q�cA5��*:��_^4�73#���d���0y���$M�h4mʂ�4��̃��J�����������)���D�������>��]��������|�%C��%���%*��%X S��p'��%�4�%{;0\Y'I+YӀI+Y�LKfxNR�qoVN��rVN�'�Y�#D�]:�k^tJ"bl���rl��ɬm����m���ds�/��s�/�j�>��>�>�9��>��J�yG��yL�unE�j�e���;����;m��;�/�c#��)�h�)���)���=7k��4%���4%���E=�h��כ�e����������S��S�'&S�i�S���E�Z�/W%�m/W%�0��1T 5ۛZb9��s9S�=U4�=5
@'qV4K(���K(���S$�;�S$�H�W=>��`e�)�c/�2�k��6:p�.u�r)�m;r)���i�Ea�i�X7�i��MP�st��st6��QX��Q���Q��Q�}�Q�QV+�QW:�QY�Q���Q�^��46���48���4; ��4F��4Q���4�(��4s��4���4T���4r���4�B��4�Y��4���4���a�@��a�NU��.Gp��.
���L����8��u��ʤ F��A����
���x��98��S��5��
��U����1Q�Ѹ��Ѹ���SA��Y�<��=qW��=q�+�=q��=q2w	����	��
�	��t	���\	���		t�D�	t�W1	t��	�A�	�O=	�\:	�	�@B	�J�	�`�	��	)��	-cn�g	6����	Cf�%	Cf�<	G]��	J|cT�	`� �	`���	`��	`�C�	`��-	a%]	j�z	j��G	�A�I#	�A�^�	�ie�	�&	����	�r���	��q�n	�2�^:	�2�{�	�2��	�2��\	�^�a�	���w^	��j"	��jP�	��=T	��J1	���	��Ų	���	�a��	�a�n	���e�	�dFY	�d[X	�	�}�	ݯn��	ݯn��	ݯn�)	ݯn�	�.h�	�UB	럾p�	�� �	���<�	���I�	�����	�u�	��l�
-e�
��=�
��J{
���
���"
	�.P
��
W��
��b
��Gs
��\x
 XO�
4)��
9�
:��d
<n��u
=���
=��
R1a��
c�c<
c��@
e � <
e ���
h�"�
h,Ez�
k�b�
r����
�u�8v
�u�<@
�u�I
�u���
�u���
�u��m
�u���
�u�i
�u�q�
�u��
�u���
�u�ð
��:Bi
��:O�
��~P�
��U�
�&�,
��3�
���f
��%�
�u�
��i��
�Q�
�k�"
�k���za�z�x�dje�d�~#B)#O�#++ͺ1�=1���1��R1��l1�
H1�s31���-�!�D��4�1��4�1L�.t�L�9�L�9zRZ��`xEsn�*�~��+�����������@E���M���A��g������s�$j��$.��$gT�$p��$���$��Ԝ��������z�3B�Q�3B3�ԙ:��ԙ���G�n��\����U����U(Q�Tw���)�l�I�G�?bw�?�?�K�?���?�Ce��@���=�s�=���=����������%D��%D�r.(��y�(����(����+�$U�+�$b
+�$��+�$�8 ��8 �KA2�	CC*�C:f]K+�n@RV�7�RV�~.RV���RV��Xp��	�p��(�p���~L�=�~L�J���wk(��>[3��>kn��>����>���>�>��>�1��>���>A���>NE��>Om��>U;�$����1g��CuT���E�g��E��g�{��D����D�
��D�8B�D�~}�D�����������|��$n���6d���B�RY��	���E�o��,�o�g�ǫU@�ǫUNǫUz�/���H3y.�]�5i���Y�c��*�����{q��{q��{q��{q���{q�O�{q�{q�P�51\�5����k���A"?��A;�
��
��?
@eDv5
W'U�w
W'U*�
_%
&�
_�
Rv
_�
8�
_�
�4
b�TF�
b��

b��B�
b��};
d)��^
jO�U�
ky��
lf	.�
��,h
�P�
�|�S

��1e
��1�
��a�
��<�
Ŵ���
Х`�
��
笾d
�j�
J
�j��
�j�?�
�j�ȼ
��5<s
��5I?���	�>�	�K��Z4@=m5t�C���J�&aRs��_�c(�_�c+y�����������d��<ht�<���5U����N��-Q��O����n.P��ng��npV��n�E��n�Q�TqH�2N"��w�C �w��u�w��c�w���2����jo�޺��^�/WEc�/WE�W0��55�o-P�_P�_�P�_�t`�!�w`�!]b��'�b����b���n�'?�'I��'���'r��^���"|����]�������+���r���r�����)w��iT���q�����`����~!�,���,��L�x^��~���T!,ɟ)ɟ)y��>5��>���T���6�/�HD>{�HDKli�;
BatalCancelAttClassDetailMode Siklus:Cyclic Mode:AttClassDetailPeriode Siklus:Cyclic period:AttClassDetailHariDayAttClassDetailSimpanSaveAttClassDetailNam Sif:Shift Name:AttClassDetail$Tambahkan Sekarang	Go to addAttClassListMaintenancefTidak ada sif yang ditambahkan. Tambahkan beberapa.9You have not added any attendance shift,please go to add.AttClassListMaintenance AttConfigurationAttConfigurationAttConfiguration*Konfigurasi KehadiranAttendance configurationAttCustomEventMaintenance2AttEditCustomEventNameDlgAttEditCustomEventNameDlgAttEditCustomEventNameDlgKodeCodeAttEditCustomEventNameDlgGanti NamaModify NameAttEditCustomEventNameDlgNama asli
Original NameAttEditCustomEventNameDlgHariDaysAttHolidayEditDlgMode LiburanHoliday ModeAttHolidayEditDlg.Tarif Lembur Hari LiburHoliday overtime work ratioAttHolidayEditDlg Waktu Hari LiburHolidayDateAttHolidayEditDlg"Durasi Hari Libur
HolidayDayAttHolidayEditDlgNama Hari LiburHolidayNameAttHolidayEditDlg0Tanggal Mulai Hari LiburHolidayStartDateAttHolidayEditDlg0Tanggal Akhir Hari LiburHolidayStopDateAttHolidayEditDlg
BatalCancelAttHolidayListMaintenance$Tambahkan Sekarang	Go to addAttHolidayListMaintenance"Detail Hari LiburHoliday DetailsAttHolidayListMaintenanceJTambahkan hari libur terlebih dahulu.Please add holiday first.AttHolidayListMaintenanceSimpanSaveAttHolidayListMaintenanceTambahkanAddAttLeaveTypeAttLeaveTypeAttLeaveTypeAttLeaveType
BatalCancelAttLeaveType
HapusDeleteAttLeaveTypeTipe Cuti
Leave TypeAttLeaveTypeOkeOKAttLeaveType AttOvertimeLevelAttOvertimeLevelAttOvertimeLevel$Metode PerhitunganCalculation methodAttOvertimeLevel
BatalCancelAttOvertimeLevel
JumatFridayAttOvertimeLevel
SeninMondayAttOvertimeLevelOkeOKAttOvertimeLevel Tingkat Lembur 1OT1AttOvertimeLevel Tingkat Lembur 2OT2AttOvertimeLevel Tingkat Lembur 3OT3AttOvertimeLevelTingkat LemburOvertime LevelAttOvertimeLevel"Pengaturan LemburOvertime SettingAttOvertimeLevelKerja NormalRequire WorkAttOvertimeLevel
SabtuSaturdayAttOvertimeLevelMingguSundayAttOvertimeLevel
KamisThursdayAttOvertimeLevel
WaktuTimeAttOvertimeLevelRasio Jam Kerja
Time RatioAttOvertimeLevelSelasaTuesdayAttOvertimeLevelRabu	WednesdayAttOvertimeLevel2Aturan Lembur Akhir PekanWeekend overtime ruleAttOvertimeLevel2Tingkat Lembur Hari KerjaWorking day overtime levelAttOvertimeLevel"Aturan Kehadiran:Attendance Rule:AttPeriodCheckParameter$Early leave withinEarly leave withinAttPeriodCheckParameter"Late sign in overLate sign in overAttPeriodCheckParameterTMenit, Tidak cukup karena tidak ada Lembur"Minites, Not enough as no OvertimeAttPeriodCheckParameter@Menit, Lebih Dari Waktu MaksimalMinites, Over Max Time Will BeAttPeriodCheckParameterAturan Lembur
Overtime RuleAttPeriodCheckParameter@Tidak boleh terlambat lebih dari"Permit arrive late by no more thanAttPeriodCheckParameter@Tidak boleh cuti lebih awal dariPermit leave early overAttPeriodCheckParameter,Lembur maksimal adalahThe Max Over Time isAttPeriodCheckParameter*Lembur minimal adalahThe Min Over Time isAttPeriodCheckParameterPWaktu penggesekan kartu terakhir adalah The last swipe time that is AttPeriodCheckParameter8Menit direkam sebagai absen."leave mins will be taken as absentAttPeriodCheckParameter�menit yang lebih belakangan dari waktu di luar tugas direkam sebagai waktu kerja valid.9mins laterthan off-duty will be taken as valid work time.AttPeriodCheckParameterminute lateminute lateAttPeriodCheckParameter
menit	minute(s)AttPeriodCheckParameterMenit diizinkanminutes is permitted.AttPeriodCheckParameterDetail PeriodeAttendance Period DetailAttPeriodListMaintenanceInfo Dasar
Basic InfoAttPeriodListMaintenance
BatalCancelAttPeriodListMaintenanceWarna:Color:AttPeriodListMaintenanceKehadiran TetapFixed AttendanceAttPeriodListMaintenance&Kehadiran FleksibelFlexible AttendanceAttPeriodListMaintenanceUMUMGeneralAttPeriodListMaintenance$Tambahkan Sekarang	Go to addAttPeriodListMaintenanceNama Waktu
PeriodNameAttPeriodListMaintenanceIstirahatRestAttPeriodListMaintenanceSimpanSaveAttPeriodListMaintenancenTidak ada periode yang ditambahkan. Tambahkan beberapa.:You have not added any attendance period,please go to add.AttPeriodListMaintenanceFormulirForm
AttPeriodRestPengelolaan
Management
AttPeriodRest
PilihSelect
AttPeriodRest@Konfigurasikan Periode IstirahatConfig RestPeriodAttPeriodRestAddFormulirFormAttPeriodRestAdd Menit Sebagai  Minites As AttPeriodRestSet(Pengurangan OtomatisAuto DeductAttPeriodRestSet$Harus Masuk/Pulang
Base On PunchAttPeriodRestSet&Istirahat Melebihi Break Exceeds AttPeriodRestSetzUbah Waktu Istirahat yang Tidak Digunakan menjadi Waktu Kerja Break Not Enough As Worked hoursAttPeriodRestSetWaktu SelesaiEnd TimeAttPeriodRestSetFormulirFormAttPeriodRestSet
HH:mmHH:mmAttPeriodRestSet$Periode istirahat Rest Duration AttPeriodRestSetNama Istirahat	Rest NameAttPeriodRestSetWaktu mulai
Start TimeAttPeriodRestSet$Waktu Mulai Valid ValidStart AttPeriodRestSet(Waktu Selesai Valid 
ValidStop AttPeriodRestSet
menit	minute(s)AttPeriodRestSet  +1  +1AttPeriodTimeSet--AttPeriodTimeSet$Periode Kehadiran:Attendance Period:AttPeriodTimeSet Waktu Minum Teh:
Cafe Time:AttPeriodTimeSet"Periode Minum Teh
CafePeriodAttPeriodTimeSet�Tumpang tindih dengan hari libur dan dihitung sebagai hari libur.1Overlapping with holidays, calculated as holidaysAttPeriodTimeSetXWaktu Istirahat Dihitung sebagai Waktu KerjaRest included in working hoursAttPeriodTimeSetTRentang waktu tidak boleh melebihi 24 jam.Span doesn't exceed 24 hours.AttPeriodTimeSetRekam sebagai:Time As:AttPeriodTimeSet`Gunakan Hanya Masuk Pertama dan Pulang Terakhir ,Used Frist Check-In And Last Check-Out Only AttPeriodTimeSet$Waktu Masuk Valid:Valid Sign-in Time:AttPeriodTimeSet&Waktu Pulang Valid:Valid Sign-out Time:AttPeriodTimeSetWaktu kerja:
Work Time:AttPeriodTimeSet
menit	minute(s)AttPeriodTimeSet(Konfigurasi LanjutanAdvance ConfigAttRuleMainWidgetFormulirFormAttRuleMainWidgetHari LiburHolidayAttRuleMainWidgetAturan Lembur
Overtime RuleAttRuleMainWidgetFormulirFormAttStatItemsMainWidgetTipe Cuti
Leave TypeAttStatItemsMainWidgetItem StatistikStatistics ItemsAttStatItemsMainWidget$AttStatisticalRuleAttStatisticalRuleAttStatisticalRule
BatalCancelAttStatisticalRuleMode Hari TetapFixed Day ModeAttStatisticalRuleLInterval minimal di antara dua rekamanMin Internal of  RecordsAttStatisticalRuleLUnit kehadiran minimal adalah 1 menit.TMinimun timing unit of card swiping is minute,and the time statistical unit is hour.AttStatisticalRuleMenit (1 30)Minute(1-30)AttStatisticalRule:Harus Masuk/Pulang untuk CutiNeed Punch For LeaveAttStatisticalRuleOkeOKAttStatisticalRule�Pembulatan ke Atas (Menggesek kartu pada pukul 9:00:01 akan direkam sebagai 9:00:00. Jika seseorang bekerja lembur 35 menit, dan rasio waktu kerjanya adalah 1,3, lemburnya akan direkam sebagai 45 menit.)�Round Up(Swipe card at 9:00:01 will be recorded as 9:00. Overtime is 35 minutes, Overtime Ratio is 1.3, overtime duration is 45)AttStatisticalRule�Pembulatan ke Bawah (Menggesek kartu pada pukul 9:00:01 akan direkam sebagai 9:01:00. Jika seseorang bekerja lembur 35 menit, dan rasio waktu kerjanya adalah 1,3, lemburnya akan direkam sebagai 46 menit.)�Round down(Swipe card at 9:00:01 will be recorded as 9:01. Overtime is 35 minutes, Overtime Ratio is 1.3, overtime duration is 46)AttStatisticalRule:Akurasi Perhitungan KehadiranSet rounding-off ruleAttStatisticalRule$Aturan PerhitunganStatistical RuleAttStatisticalRuleDGunakan Status Kehadiran PerangkatUse Device Attendance StatusAttStatisticalRule$AttStatisticsItemsAttStatisticsItemsAttStatisticsItems
BatalCancelAttStatisticsItems�Simbol yang dikonfigurasi akan digunakan untuk tampilan thumbnail laporanConfig Symbol DetailAttStatisticsItems Simbol Tampilan:Display Symbol:AttStatisticsItemsNo. Ekspor:Export Number:AttStatisticsItemsGanti Nama:Modify Name:AttStatisticsItemsOkeOKAttStatisticsItemsNama asli:Original Name:AttStatisticsItems*Detail Item StatistikStatistics Item DetailsAttStatisticsItemsAttTerminalAttTerminalAttTerminal
BatalCancelAttTerminalPerangkatDeviceAttTerminalOkeOKAttTerminal*Pilih Titik KehadiranSelect Attendance TerminalAttTerminal
BatalCancelAttendanceDepSchduleDept
DepartmentAttendanceDepSchdule,Sif Departemen DefaultDepartment default scheduleAttendanceDepSchduleTanganiHandle In BatchAttendanceDepSchduleOkeOKAttendanceDepSchduleTetapkanAssignAttendanceLeaveTripKosongkanClearAttendanceLeaveTripCutiDay offAttendanceLeaveTripDept
DepartmentAttendanceLeaveTrip Tanggal selesai:	End Date:AttendanceLeaveTripKomentar:Remark:AttendanceLeaveTrip"Periode Kedua DSTSecond DST PeriodAttendanceLeaveTripNam Sif:Shift Name:AttendanceLeaveTripTanggal Mulai:Start Date:AttendanceLeaveTripHari IniTodayAttendanceLeaveTrip
Tipe:Type:AttendanceLeaveTripHari kerja:Workday:AttendanceLeaveTripDept
DepartmentAttendanceProcessCariSearchAttendanceProcess
WaktuTimeAttendanceProcess
AbsenAbsentAttendanceQueryEkstraksi DataData ExtractAttendanceQueryCutiDay offAttendanceQuery&Kurangi waktu pergiDeduct break timeAttendanceQuery
Dept:Department:AttendanceQueryCuti Lebih AwalEarly LeaveAttendanceQueryPengecualian	ExceptionAttendanceQuery.Penanganan PengecualianException HandlingAttendanceQueryPengecualian:
Exception:AttendanceQueryEksporExportAttendanceQuery:Masuk Pertama Keluar TerakhirFirst-In Last-outAttendanceQuery$Abaikan rekaman diIgnore multiple records inAttendanceQuery
ImporImportAttendanceQuery"Terlambat BekerjaLate exceptionAttendanceQuery6Cuti untuk Perjalanan DinasLeave for Business TripAttendanceQueryLeaveOutLeaveOutAttendanceQueryNormalNormalAttendanceQueryLembur KerjaOverTimeAttendanceQuery Personil / Nama:Personnel/Name:AttendanceQuery"Data Masuk/PulangPunchCard DataAttendanceQueryCariSearchAttendanceQueryTidak BekerjaStandby Unattended TimeAttendanceQueryStatistik
StatisticsAttendanceQueryStatus:Status:AttendanceQueryWaktu:Time:AttendanceQuerymenit (1 30)
minutes(1-30)AttendanceQuery"Jadwal DepartemenDepartment ShiftAttendanceSchedule6Cuti untuk Perjalanan DinasLeave for Business TripAttendanceScheduleJadwal ShiftShift ScheduleAttendanceSchedule Jadwal SementaraTemporary ScheduleAttendanceSchedule$Detail KonfigurasiAllocation detailsAttendanceShiftSchedule,Tetapkan ke DepartemenAssign to departmentAttendanceShiftSchedule"Tetapkan ke OrangAssign to personAttendanceShiftScheduleKosongkanClearAttendanceShiftScheduleDept
DepartmentAttendanceShiftSchedule Tanggal selesai:	End Date:AttendanceShiftScheduleDaftar Sif
Shift ListAttendanceShiftScheduleShift:Shift:AttendanceShiftScheduleTanggal Mulai:Start Date:AttendanceShiftSchedule(Berdasarkan KaryawanView by personAttendanceShiftScheduleBerdasarkan Sif
View by shiftAttendanceShiftSchedule
AbsenAbsentAttendanceStatistics Status IstirahatBreakStatusAttendanceStatisticsEkstraksi DataData ExtractAttendanceStatisticsCutiDay offAttendanceStatistics&Kurangi waktu pergiDeduct break timeAttendanceStatistics
Dept:Department:AttendanceStatistics Early Leave TimeEarlierTimeAttendanceStatisticsPengecualian	ExceptionAttendanceStatistics.Penanganan PengecualianException HandlingAttendanceStatisticsPengecualian:
Exception:AttendanceStatisticsEksporExportAttendanceStatistics:Masuk Pertama Keluar TerakhirFirst-In Last-outAttendanceStatistics$Abaikan rekaman diIgnore multiple records inAttendanceStatistics
ImporImportAttendanceStatisticsLate TimeLateTimeAttendanceStatistics.Minta Cuti dan BerdinasLeave and Business TripAttendanceStatistics*Pergi Tanpa Cek MasukLeaveNoPunchAttendanceStatisticsLeaveOutLeaveOutAttendanceStatisticsNormalNormalAttendanceStatisticsLembur KerjaOverTimeAttendanceStatistics Personil / Nama:Personnel/Name:AttendanceStatistics"Data Masuk/PulangPunchCard DataAttendanceStatisticsCariSearchAttendanceStatisticsTidak BekerjaStandby Unattended TimeAttendanceStatisticsStatistik
StatisticsAttendanceStatisticsStatus:Status:AttendanceStatisticsWaktu:Time:AttendanceStatisticsmenit (1 30)
minutes(1-30)AttendanceStatisticsTetapkanAssignAttendanceTemporarySchedule$Periode Kehadiran:Attendance Period:AttendanceTemporaryScheduleKosongkanClearAttendanceTemporaryScheduleDept
DepartmentAttendanceTemporaryScheduleDetail JadwalSchedule DetailsAttendanceTemporaryScheduleHari IniTodayAttendanceTemporaryScheduleTipe Kerja:
Work Type:AttendanceTemporaryScheduleLagiAgain'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetDetail
Detailed Info'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidget
TurunDown'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetPenggunaPerson'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetNaikUp'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetDaftar menurunPull down selectionAttendanceUI::ATTDeptComboBoxShift baru	New Class"AttendanceUI::AddAttendanceSetNameNama baruNew Name"AttendanceUI::AddAttendanceSetNameZona Waktu Baru
New Period"AttendanceUI::AddAttendanceSetName6Silahkan masukan nama shiftPlease input the class name!"AttendanceUI::AddAttendanceSetNameMasukkan nama.Please input the name!"AttendanceUI::AddAttendanceSetName@Silahkan masukan nama ZonaWaktu!Please input the period name!"AttendanceUI::AddAttendanceSetName,Tetapkan ke DepartemenAssign to departmentAttendanceUI::AssignDepDlgBPilih setidaknya satu departemen.&Please at least choose one department!AttendanceUI::AssignDepDlg"Tetapkan ke OrangAssign to personAttendanceUI::AssignPersonDlg8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person!AttendanceUI::AssignPersonDlgAktifkan Semua	Apply allAttendanceUI::AttClassDetailTanggalDateAttendanceUI::AttClassDetailHariDayAttendanceUI::AttClassDetailHari %1Day %1AttendanceUI::AttClassDetailJum.FRIAttendanceUI::AttClassDetailSen.MONAttendanceUI::AttClassDetail
bulanMonthAttendanceUI::AttClassDetailNo.No.AttendanceUI::AttClassDetailOperasi	OperationAttendanceUI::AttClassDetailPeriodePeriodAttendanceUI::AttClassDetail
SabtuSATAttendanceUI::AttClassDetailMin.SUNAttendanceUI::AttClassDetailTidak BekerjaStandby Unattended TimeAttendanceUI::AttClassDetailKam.THUAttendanceUI::AttClassDetailSel.TUEAttendanceUI::AttClassDetailRab.WEDAttendanceUI::AttClassDetailMingguWeekAttendanceUI::AttClassDetailPAnda yakin ingin membatalkan penambahan?Are you sure to cancel the add?%AttendanceUI::AttClassListMaintenancePAnda yakin ingin membatalkan modifikasi?(Are you sure to cancel the modification?%AttendanceUI::AttClassListMaintenancejApakah Anda yakin untuk menghapus Shift yang dipilih?*Are you sure to delete the selected shift?%AttendanceUI::AttClassListMaintenanceXApakah Anda yakin untuk menghapus Shift ini?"Are you sure to delete this shift?%AttendanceUI::AttClassListMaintenance8Pilih shift untuk menghapus!Be true select one shift%AttendanceUI::AttClassListMaintenance<Nama Shift tidak bisa diulang!Class name can not be repeat%AttendanceUI::AttClassListMaintenance.Siklus berdasarkan HariDaily Cycle%AttendanceUI::AttClassListMaintenance,Gagal menghapus shift!Delete Shift Failed.%AttendanceUI::AttClassListMaintenancefYakin ingin menyimpan konfigurasi halaman saat ini?%Do you want to save the current page?%AttendanceUI::AttClassListMaintenance8Melebihi jumlah maksimum %1. Exceed the maximum number of %1.%AttendanceUI::AttClassListMaintenance0Siklus berdasarkan Bulan
Monthly Cycle%AttendanceUI::AttClassListMaintenanceNamaName%AttendanceUI::AttClassListMaintenance:Please input the class name !Please input the class name !%AttendanceUI::AttClassListMaintenance*Silahkan pilih shift!Please select class!%AttendanceUI::AttClassListMaintenancePerintahPrompt%AttendanceUI::AttClassListMaintenance,Gagal menyimpan shift!Shift Save Failure!%AttendanceUI::AttClassListMaintenance4Shift data belum disimpan!Shift data has not been saved.%AttendanceUI::AttClassListMaintenancevHari pertama dan terakhir dalam jadwal shift telah diulang.JThe first and last day scheduling periods in the shift cycle are repeated.%AttendanceUI::AttClassListMaintenance8Konfigurasi Shift sudah ada!The shift in use,cannot delete!%AttendanceUI::AttClassListMaintenance2Siklus berdasarkan MingguWeekly Cycle%AttendanceUI::AttClassListMaintenance�Jika shift kerja yang sama berlanjut hingga pagi hari berikutnya dalam jadwal yang sama, jumlah siklus tidak boleh bernilai 1.CWhen there are cross day shifts, a single day cycle is not allowed.%AttendanceUI::AttClassListMaintenance$Kejadian KehadiranAttendance Event'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenancePulang	Check Out'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenanceKodeCode'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenanceOperasi	Operation'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenanceMulai Istirahatbreak'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenance"Selesai Istirahat	come back'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenanceMasuk/Pulangpunch the clock'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenancesign insign in'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenance&Pulang Kerja Lemburwork OverTime Sign Out'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenance$Masuk Kerja Lemburwork OverTime Sign in'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenance0Nama tidak boleh kosong.Name must not be empty.'AttendanceUI::AttEditCustomEventNameDlgPerintahPrompt'AttendanceUI::AttEditCustomEventNameDlg&Nama ini sudah ada.The Name has existed.'AttendanceUI::AttEditCustomEventNameDlgMinggu ke-11stAttendanceUI::AttHolidayEditDlgMinggu ke-22ndAttendanceUI::AttHolidayEditDlgMinggu ke-33rdAttendanceUI::AttHolidayEditDlgMinggu ke-44thAttendanceUI::AttHolidayEditDlgMinggu ke-55thAttendanceUI::AttHolidayEditDlgAprAprAttendanceUI::AttHolidayEditDlgAguAugAttendanceUI::AttHolidayEditDlg$Siklus Tidak Tetap
Date CycleAttendanceUI::AttHolidayEditDlgDesDecAttendanceUI::AttHolidayEditDlghWaktu akhir tidak boleh lebih awal dari waktu mulai.+End time cannot be earlier than Start time!AttendanceUI::AttHolidayEditDlgFebFebAttendanceUI::AttHolidayEditDlgTanggal Tetap
Fixed DateAttendanceUI::AttHolidayEditDlg
JumatFridayAttendanceUI::AttHolidayEditDlgFTanggal liburan tidak bisa diulang!Holiday date can't be repeat!AttendanceUI::AttHolidayEditDlgTPanjang liburan tidak boleh kurang dari 1!$Holiday day count can't less than 1.AttendanceUI::AttHolidayEditDlgTPeriode cuti tidak boleh melebihi %1 hari.%Holiday day count can't more than %1.AttendanceUI::AttHolidayEditDlgFNama hari libur tidak boleh kosong.Holiday name cannot be empty.AttendanceUI::AttHolidayEditDlg4Nama hari libur sudah ada!HolidayName can not be repeatAttendanceUI::AttHolidayEditDlgData RangeInput RangeAttendanceUI::AttHolidayEditDlgJanJanAttendanceUI::AttHolidayEditDlgJulJulAttendanceUI::AttHolidayEditDlgJunJunAttendanceUI::AttHolidayEditDlgMarMarAttendanceUI::AttHolidayEditDlgMeiMayAttendanceUI::AttHolidayEditDlg
SeninMondayAttendanceUI::AttHolidayEditDlgNovNovAttendanceUI::AttHolidayEditDlgOktOctAttendanceUI::AttHolidayEditDlg
SabtuSaturdayAttendanceUI::AttHolidayEditDlgSepSepAttendanceUI::AttHolidayEditDlgMingguSundayAttendanceUI::AttHolidayEditDlg
KamisThursdayAttendanceUI::AttHolidayEditDlgSelasaTuesdayAttendanceUI::AttHolidayEditDlgRabu	WednesdayAttendanceUI::AttHolidayEditDlgSiklus Tetap
Year CycleAttendanceUI::AttHolidayEditDlgPAnda yakin ingin membatalkan penambahan?Are you sure to cancel the add?'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenancePAnda yakin ingin membatalkan modifikasi?(Are you sure to cancel the modification?'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenancetApakah Anda yakin untuk menghapus Hari libur terpilih ini?,Are you sure to delete the selected holiday?'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenancerApakah Anda yakin untuk menghapus susunan Hari libur ini?$Are you sure to delete this holiday?'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceHSilakan pilih liburan untuk dihapus!Be true select one holiday'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenance0Gagal menghapus liburan!Delete Holiday Failed.'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenancefYakin ingin menyimpan konfigurasi halaman saat ini?%Do you want to save the current page?'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenance Gagal menyimpan.Failed to save.'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenance"Durasi Hari Libur
HolidayDay'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenance�Hari Libur: Konfigurasikan hari libur non-periodik. Ini akan diterapkan pada aturan kehadiran global.THolidays: Configure non-periodic holidays and apply them to global attendance rules.'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenance Berhasil diubah.Modify Success!'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceNamaName'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceOperasi	Operation'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenancePerintahPrompt'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceCuti TahunanAnnual LeaveAttendanceUI::AttLeaveType0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel?AttendanceUI::AttLeaveTypeZAnda yakin ingin menghapus data yang dipilih?%Are you sure to delete selected data?AttendanceUI::AttLeaveType6Anda yakin ingin menghapus?Are you sure to delete?AttendanceUI::AttLeaveTypeZAnda yakin ingin keluar tanpa menyimpan data? Are you sure to leave lost data?AttendanceUI::AttLeaveTypexGagal menghapus. Jenis hari libur saat ini telah diterapkan.3Current LeaveType is already in use, Delete Failed!AttendanceUI::AttLeaveTypeCutiDay offAttendanceUI::AttLeaveTypeCuti Berkabung
Funeral LeaveAttendanceUI::AttLeaveTypeCuti Keluarga
Home LeaveAttendanceUI::AttLeaveTypeCuti PribadiLeave Of AbsenceAttendanceUI::AttLeaveTypeTipe Cuti
Leave TypeAttendanceUI::AttLeaveTypeCuti HamilMaternity LeaveAttendanceUI::AttLeaveType Berhasil diubah.Modify Success!AttendanceUI::AttLeaveTypeOperasi	OperationAttendanceUI::AttLeaveTypeCuti Berbayar	PaidLeaveAttendanceUI::AttLeaveType$Cuti Mengasuh AnakParental LeaveAttendanceUI::AttLeaveTypeCuti AyahPaternity LeaveAttendanceUI::AttLeaveType$Masukkan nama tipePlease enter a type nameAttendanceUI::AttLeaveTypePerintahPromptAttendanceUI::AttLeaveType Pilih satu item.Select a data to delete!AttendanceUI::AttLeaveTypeCuti Sakit
Sick LeaveAttendanceUI::AttLeaveTypeBerdinasTravelAttendanceUI::AttLeaveTypeTipeTypeAttendanceUI::AttLeaveType:Nama tipe tidak boleh kosong.Type name can't be null.AttendanceUI::AttLeaveType&Nama tipe berulang.Type name repetition!AttendanceUI::AttLeaveTypeItu sudah ada.
already exit!AttendanceUI::AttLeaveType(Data tidak disimpan.data has not been saved.AttendanceUI::AttLeaveType�Setelah rasio lembur dikonfigurasi, jam lembur dalam laporan kehadiran = jam lembur aktual � rasio lembur.zAfter setting the multiplier, the overtime time in the attendance report = the actual overtime time * the time multiplier.AttendanceUI::AttOvertimeLevel0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel?AttendanceUI::AttOvertimeLevelHHitung total jam kerja dalam sehari.-Calculate the total working hours of the day.AttendanceUI::AttOvertimeLevelData RangeInput RangeAttendanceUI::AttOvertimeLevel Berhasil diubah.Modify Success!AttendanceUI::AttOvertimeLevel"Pengaturan LemburOvertime SettingAttendanceUI::AttOvertimeLevelPerintahPromptAttendanceUI::AttOvertimeLevel(Data tidak disimpan.data has not been saved.AttendanceUI::AttOvertimeLevelPAnda yakin ingin membatalkan penambahan?Are you sure to cancel the add?&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenancePAnda yakin ingin membatalkan modifikasi?(Are you sure to cancel the modification?&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceLAnda yakin untuk menghapus Zona Waktu?+Are you sure to delete the selected period?&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceTAnda yakin untuk menghapus zona waktu ini?#Are you sure to delete this period?&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceBPilih Zona Waktu untuk menghapus!Be true select one Period&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance6Gagal menghapus Zona Waktu!Delete Period Failed.&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenancefYakin ingin menyimpan konfigurasi halaman saat ini?%Do you want to save the current page?&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Akhiri waktu masuk tidak boleh lebih awal dari waktu keluar akhir Timezone sebelumnya!HEnd checkin time can't earlier than end checkout time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance8Melebihi jumlah maksimum %1. Exceed the maximum number of %1.&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceKehadiran TetapFixed Attendance&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance&Kehadiran FleksibelFlexible Attendance&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceModeMode&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceNamaName&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceOperasi	Operation&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance4Kesalahan data zona waktu!Period data error&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance8Data periode belum disimpan!Period data has not been saved.&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceFNama zona waktu tidak bisa diulang!Period name can not be repeat&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance6Gagal menyimpan Zona Waktu!Period save failure!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance@Silahkan masukan nama ZonaWaktu!Please input the period name!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenancePerintahPrompt&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Waktu mulai masuk tidak boleh lebih awal dari waktu mulai pulang periode terakhir.LStart checkin time can't earlier than Start checkout time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Mulai Waktu kerja tidak bisa lebih awal dari waktu akhir kerja di Timezone sebelumnya!CStart work time can't earlier than end work time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceBKonfigurasi zona waktu sudah ada! The period in use,cannot delete!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance
Periode: Untuk mengonfigurasi waktu kerja satu hari, waktu masuk dan waktu pulang, serta aturan datang terlambat dan cuti lebih awal.�Time period: used for single-day work time, check-in and check-out time, and configuration of rules for late arrival and early departure.&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenancerWaktu kerja sepanjang hari harus menjadi bagian terakhir!.Work time cross day must be last time section!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance
AbsenAbsentAttendanceUI::AttPeriodRest(Pengurangan OtomatisAuto DeductAttendanceUI::AttPeriodRest$Harus Masuk/Pulang
Base On PunchAttendanceUI::AttPeriodRest$Istirahat Melebihi
Break ExceedsAttendanceUI::AttPeriodRestNonaktifkan	DisEnableAttendanceUI::AttPeriodRestCuti Lebih AwalEarly LeaveAttendanceUI::AttPeriodRestAktifkanEnableAttendanceUI::AttPeriodRestWaktu SelesaiEnd TimeAttendanceUI::AttPeriodRest"Terlambat BekerjaLate exceptionAttendanceUI::AttPeriodRestMinitesMinitesAttendanceUI::AttPeriodRestMenit Sebagai
Minites AsAttendanceUI::AttPeriodRestNamaNameAttendanceUI::AttPeriodRestKomentarRemarkAttendanceUI::AttPeriodRest"Periode istirahat
Rest DurationAttendanceUI::AttPeriodRest�Transfer Waktu Istirahat yang Tidak Digunakan ke Waktu Kerja ValidShortRest As WorkAttendanceUI::AttPeriodRestWaktu mulai
Start TimeAttendanceUI::AttPeriodRest"Waktu Mulai Valid
ValidStartAttendanceUI::AttPeriodRest&Waktu Selesai Valid	ValidStopAttendanceUI::AttPeriodRestWaktu SelesaiEnd TimeAttendanceUI::AttPeriodRestAddNamaNameAttendanceUI::AttPeriodRestAddPerintahPromptAttendanceUI::AttPeriodRestAddPWaktu istirahat %1 melebihi waktu kerja.RestPeriod %1 Exceed WorkTime!AttendanceUI::AttPeriodRestAddbJumlah periode istirahat tidak boleh melebihi %1.&RestPeriod Num Should No More Than %1.AttendanceUI::AttPeriodRestAdd
PilihSelectAttendanceUI::AttPeriodRestAddWaktu mulai
Start TimeAttendanceUI::AttPeriodRestAdd4Interval waktu berkonflik.Time intervals conflict.AttendanceUI::AttPeriodRestAddHGagal menambahkan periode istirahat.ADD RestPeriod Failed.AttendanceUI::AttPeriodRestSet
AbsenAbsentAttendanceUI::AttPeriodRestSetPAnda yakin ingin membatalkan penambahan?Are you sure to cancel the add?AttendanceUI::AttPeriodRestSetPAnda yakin ingin membatalkan modifikasi?(Are you sure to cancel the modification?AttendanceUI::AttPeriodRestSettAnda yakin ingin menghapus periode istirahat yang dipilih?/Are you sure to delete the selected RestPeriod?AttendanceUI::AttPeriodRestSet"Periode KehadiranAttendance PeriodAttendanceUI::AttPeriodRestSetBPilih Zona Waktu untuk menghapus!Be true select one PeriodAttendanceUI::AttPeriodRestSet$Istirahat Melebihi
Break ExceedsAttendanceUI::AttPeriodRestSethGagal menghapus periode istirahat. telah diterapkan.4Current RestPeriod in Used Delete RestPeriod Failed.AttendanceUI::AttPeriodRestSetDGagal menghapus periode istirahat.Delete RestPeriod Failed.AttendanceUI::AttPeriodRestSetfYakin ingin menyimpan konfigurasi halaman saat ini?%Do you want to save the current page?AttendanceUI::AttPeriodRestSetCuti Lebih AwalEarly LeaveAttendanceUI::AttPeriodRestSet"Terlambat BekerjaLate exceptionAttendanceUI::AttPeriodRestSetPengelolaan
ManagementAttendanceUI::AttPeriodRestSetJGagal memodifikasi periode istirahat.Mod RestPeriod Failed.AttendanceUI::AttPeriodRestSet@Silahkan masukan nama ZonaWaktu!Please input the period name!AttendanceUI::AttPeriodRestSetPerintahPromptAttendanceUI::AttPeriodRestSetNama Istirahat	Rest NameAttendanceUI::AttPeriodRestSet�Waktu mulai periode istirahat harus lebih awal dari waktu akhir.3RestPeriod Begin Time Should Be Early Than End TimeAttendanceUI::AttPeriodRestSet�Waktu mulai masuk/pulang yang valid pada periode istirahat harus lebih awal dari waktu akhir masuk/pulang yang valid.HRestPeriod ValidBegin Time Should Be Early Than RestPeriod ValidEnd TimeAttendanceUI::AttPeriodRestSet�Waktu mulai masuk/pulang yang valid harus lebih awal dari waktu mulai periode istirahat.>RestPeriod ValidBegin Time Should Be Early Than RestStart TimeAttendanceUI::AttPeriodRestSet�Waktu akhir masuk/pulang yang valid pada periode istirahat harus lebih lama dari waktu akhir periode istirahat.:RestPeriod ValidEnd Time Should Be Later Than RestEnd TimeAttendanceUI::AttPeriodRestSetXNama periode istirahat tidak boleh berulang.!RestPeriod name can not be repeatAttendanceUI::AttPeriodRestSetWaktu kerja	Work TimeAttendanceUI::AttPeriodRestSet�Waktu mulai minum teh harus lebih awal dari waktu selesai minum teh.3Begin cafe time must be earlier than end cafe time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet|Waktu mulai minum teh harus lebih lama dari waktu mulai kerja.3Begin cafe time must be later than Begin work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet~Waktu mulai kerja tidak bisa lebih awal dari akhir waktu kerja!-Begin work time can't equal to end work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet�Waktu selesai minum teh harus lebih awal dari waktu selesai kerja.1End cafe time must be earlier than End work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSetvWaktu akhir pulang harus lebih lama dari waktu mulai masuk.4End sign out time must be later than Start sign in !AttendanceUI::AttPeriodTimeSetvAkhir waktu keluar harus lebih lama dari waktu akhir kerja!3End sign out time must be later than end work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSetAcross a dayOver dayAttendanceUI::AttPeriodTimeSettMulai waktu masuk harus lebih awal dari waktu mulai kerja!8Start sign in time must be earlier than start work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSethWaktunya tidak boleh di luar dari periode minum teh.$time cannot exceed cafe Period time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet�Pastikan perangkat mendukung status kehadiran sebelum mengaktifkannya.SAccess control devices not supported attendance status, please confirm before used. AttendanceUI::AttStatisticalRule0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel? AttendanceUI::AttStatisticalRule Aturan KehadiranAttendance Rule AttendanceUI::AttStatisticalRule Berhasil diubah.Modify Success! AttendanceUI::AttStatisticalRulePerintahPrompt AttendanceUI::AttStatisticalRule$Aturan PerhitunganStatistical Rule AttendanceUI::AttStatisticalRule(Data tidak disimpan.data has not been saved. AttendanceUI::AttStatisticalRule
AbsenAbsent AttendanceUI::AttStatisticsItemsKerja AktualActual Work AttendanceUI::AttStatisticsItems0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel? AttendanceUI::AttStatisticsItemsSimbol TampilanDisplay Symbol AttendanceUI::AttStatisticsItemsfYakin ingin menyimpan konfigurasi halaman saat ini?%Do you want to save the current page? AttendanceUI::AttStatisticsItems Early Leave TimeEarlierTime AttendanceUI::AttStatisticsItemsLate TimeLateTime AttendanceUI::AttStatisticsItems&Cuti & Dalam BisnisLeaveAndTrip AttendanceUI::AttStatisticsItemsGagal diubah.Modify Failed! AttendanceUI::AttStatisticsItems Berhasil diubah.Modify Success! AttendanceUI::AttStatisticsItemsNamaName AttendanceUI::AttStatisticsItems Tingkat Lembur 1OT1 AttendanceUI::AttStatisticsItems Tingkat Lembur 2OT2 AttendanceUI::AttStatisticsItems Tingkat Lembur 3OT3 AttendanceUI::AttStatisticsItemsPerintahPrompt AttendanceUI::AttStatisticsItems6Waktu Kerja yang Diperlukan
Required Work AttendanceUI::AttStatisticsItemsKerja Valid
Round Work AttendanceUI::AttStatisticsItems6Simbol ini sudah digunakan.Symbol already exists AttendanceUI::AttStatisticsItems&Nama ini sudah ada.The Name has existed. AttendanceUI::AttStatisticsItems0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel?AttendanceUI::AttTerminal\Titik kehadiran tidak mendukung perangkat ASG.AttPoint not support ASG.AttendanceUI::AttTerminal4Pengaturan Titik KehadiranAttendance TerminalsAttendanceUI::AttTerminalTitik Kehadiran: Atur perangkat non-kehadiran sebagai titik kehadiran, lalu platform menerima rekaman kehadiran setelah konfigurasi.�Attendance point: It is used to use the non-attendance device as the attendance point. After configuration, the platform will receive the attendance record of the device.AttendanceUI::AttTerminalGagal diubah.Modify Failed!AttendanceUI::AttTerminal Berhasil diubah.Modify Success!AttendanceUI::AttTerminalPerintahPromptAttendanceUI::AttTerminalXJumlah maksimal perangkat absensi adalah% 1!'The max num of attendance device is %1!AttendanceUI::AttTerminal(Data tidak disimpan.data has not been saved.AttendanceUI::AttTerminal%1 Menit%1 Minute(s) AttendanceUI::AttendanceCalendarCutiDay off AttendanceUI::AttendanceCalendar*Hapus Shift SementaraDelete Temporary Schedule AttendanceUI::AttendanceCalendar
MenitMinutes AttendanceUI::AttendanceCalendarCuti Berbayar	PaidLeave AttendanceUI::AttendanceCalendarBerdinasTravel AttendanceUI::AttendanceCalendarTidak diketahuiUnkown AttendanceUI::AttendanceCalendarHari LiburHoliday,AttendanceUI::AttendanceCalendarItemDelegateCuti Berbayar	PaidLeave,AttendanceUI::AttendanceCalendarItemDelegateRR,AttendanceUI::AttendanceCalendarItemDelegateTT,AttendanceUI::AttendanceCalendarItemDelegate(Berhasil diterapkan.Apply Success!"AttendanceUI::AttendanceDepSchdule0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel?"AttendanceUI::AttendanceDepSchdule,New user link to shiftDepartment Added"AttendanceUI::AttendanceDepSchdule"Jadwal DepartemenDepartment Shift"AttendanceUI::AttendanceDepSchduleTidak AdaNone"AttendanceUI::AttendanceDepSchduleBPilih setidaknya satu departemen.&Please at least choose one department!"AttendanceUI::AttendanceDepSchdulePerintahPrompt"AttendanceUI::AttendanceDepSchdule%1 Menit%1 Minute(s)%AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarCutiDay off%AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendar"Hapus Jadwal CutiDelete Leave Schedule%AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendar
MenitMinutes%AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarCuti Berbayar	PaidLeave%AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendar8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person!%AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarBerdinasTravel%AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarTidak diketahuiUnkown%AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarHari LiburHoliday1AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarItemDelegateCuti Berbayar	PaidLeave1AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarItemDelegateRR1AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarItemDelegateTT1AttendanceUI::AttendanceLeaveCalendarItemDelegate<Tambahkan Jadwal Sif SementaraAdd temporary shift schedule!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip(Berhasil diterapkan.Apply Success!!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip4Hapus Jadwal Sif SementaraClean temporary shift schedule!AttendanceUI::AttendanceLeaveTripCutiDay off!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip2Tidak ada informasi cuti.No leave information.!AttendanceUI::AttendanceLeaveTripCuti Berbayar	PaidLeave!AttendanceUI::AttendanceLeaveTripPenggunaPerson!AttendanceUI::AttendanceLeaveTripLPeriode cuti orang %1 diulang pada %2.*Person %1 has two leave information on %2!!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip\Orang %1 memiliki periode cuti duplikat di %2.-Person %1:Date:%2,Leave time periods overlap!!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person!!AttendanceUI::AttendanceLeaveTripNPilih waktu sebelum %1 atau setelah %2.*Please select a time before %1 or after %2!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip>Jumlah karakter melebihi batas.&The input character exceeds the limit!!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip�Berkas iklan bernama sama sudah ada. Hapus berkas tersebut terlebih dahulu lalu tambahkan berkas lagi.%The start time is more than end time!!AttendanceUI::AttendanceLeaveTriptWaktu ini tidak valid karena Waktu Penghematan Siang Hari.This time is invalid due to DST!AttendanceUI::AttendanceLeaveTripHari IniToday!AttendanceUI::AttendanceLeaveTripBerdinasTravel!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip�Sif sementara diatur dalam periode tersebut. Tidak bisa meminta cuti.^have temporary shift arrangement during the time period, and it is forbidden to ask for leave!!AttendanceUI::AttendanceLeaveTrip,Tidak ada jadwal kerjano work schedule!AttendanceUI::AttendanceLeaveTripPengecualian	ExceptionAttendanceUI::AttendanceProcess6Cuti untuk Perjalanan DinasLeave for Business TripAttendanceUI::AttendanceProcess
AbsenAbsentAttendanceUI::AttendanceQuery
SemuaAllAttendanceUI::AttendanceQuery(Berhasil diterapkan.Apply Success!AttendanceUI::AttendanceQuery(Laporan Rekaman PonsAttendance Record reportAttendanceUI::AttendanceQueryHitung	CalculateAttendanceUI::AttendanceQueryDept
DepartmentAttendanceUI::AttendanceQueryCuti Lebih AwalEarly LeaveAttendanceUI::AttendanceQueryXGagal membuka, pastikan Anda menutup berkas.&Failure to open,be sure to close file.AttendanceUI::AttendanceQueryPBerhasil mengimpor %1 rekaman kehadiran.Import %1 attendance data!AttendanceUI::AttendanceQueryBBerhasil mengimpor %1 orang baru.Import %1 new person!AttendanceUI::AttendanceQueryJGagal mengimpor %1 rekaman kehadiran.!Import failed %1 attendance data!AttendanceUI::AttendanceQuery"Terlambat BekerjaLate exceptionAttendanceUI::AttendanceQuery$Tidak ada penggunaNo UserAttendanceUI::AttendanceQuerynValid end time cannot be smaller than valid start time!(Over time is larger than startting time.AttendanceUI::AttendanceQueryPerintahPromptAttendanceUI::AttendanceQueryPInterval maksimum kueri selama 10 tahun.Query time is max ten yearsAttendanceUI::AttendanceQueryCariSearchAttendanceUI::AttendanceQueryPilih BerkasSelect FileAttendanceUI::AttendanceQuery"Kesalahan Berkas!The file error!AttendanceUI::AttendanceQueryLFormat berkas yang akan diimpor salah.+The format of the import file is incorrect!AttendanceUI::AttendanceQueryBJumlah orang mencapai batas atas.0The number of personnel has reached the maximum.AttendanceUI::AttendanceQueryfBerkas yang akan diimpor tidak berisi data apa pun.There are no data to import!AttendanceUI::AttendanceQuery8Berkas tidak dapat dikenali.Unrecognized file!AttendanceUI::AttendanceQueryJData Kehadiran Diimpor dari Perangkatdevice import attendance dataAttendanceUI::AttendanceQueryLData kehadiran yang diimpor dari klienimport client attendance dataAttendanceUI::AttendanceQuery"Tidak ada berkas.no fileAttendanceUI::AttendanceQuery(Berhasil diterapkan.Apply Success! AttendanceUI::AttendanceScheduleNama DeptDep Name AttendanceUI::AttendanceSchedule"Jadwal DepartemenDepartment Shift AttendanceUI::AttendanceSchedule6Cuti untuk Perjalanan DinasLeave for Business Trip AttendanceUI::AttendanceScheduleNamaName AttendanceUI::AttendanceScheduleTidak AdaNone AttendanceUI::AttendanceScheduleUser ID / NamaNum/Name AttendanceUI::AttendanceScheduleOperasi	Operation AttendanceUI::AttendanceSchedule8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person! AttendanceUI::AttendanceSchedule*Harap pilih pengguna!Please check person! AttendanceUI::AttendanceSchedule$Jadwal: Terapkan sif berkala untuk seseorang atau departemen. Prioritas: Departemen < Satu Orang < Hari Libur < Sementara < Meminta Cuti/Berdinas.�Scheduling: Apply periodic shifts to individuals or departments, priority: departmental scheduling <personnel scheduling <holiday scheduling <temporary scheduling <leave for business trip. AttendanceUI::AttendanceSchedule
ShiftShift AttendanceUI::AttendanceScheduleJadwal ShiftShift Schedule AttendanceUI::AttendanceSchedule Jadwal SementaraTemporary Schedule AttendanceUI::AttendanceScheduleID PenggunaUser ID AttendanceUI::AttendanceScheduleData Range:Input Range:,AttendanceUI::AttendanceSetLineEditInterface(Berhasil diterapkan.Apply Success!%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule�Are you sure to delete all shifts of personnel under the selected shift?HAre you sure to delete all shifts of personnel under the selected shift?%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleXApakah Anda yakin untuk menghapus Shift ini?"Are you sure to delete this shift?%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule�Anda yakin ingin menghapus orang masuk/pulang dan sif departemen?LAre you sure you want to delete the checked personnel and department shifts?%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule,Tetapkan ke DepartemenAssign to department%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule"Tetapkan ke OrangAssign to person%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleDept
Department%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule"Jadwal DepartemenDepartment Shift%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleTanggal selesaiEnd Date%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleOperasi	Operation%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleNama OrangPerson Name%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleBPlease at least choose one Class!!Please at least choose one Class!%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleBPilih setidaknya satu departemen.&Please at least choose one department!%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedulePerintahPrompt%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule
ShiftShift%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleNam Sif
Shift Name%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule6Informasi jadwal sudah ada.Shift date has repeat.%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule�Beberapa orang telah ditempatkan dalam shift. Yakin ingin menimpa jadwal semua orang dalam departemen sekarang?`Some person has assigned shift, Covering all personnel scheduling under the current department ?%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleTanggal Mulai
Start Date%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedulelWaktu mulai tidak boleh lebih lama dari waktu selesai.&Start time can not large than end time%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule�Giliran kerja yang dipilih %1 tumpang tindih dengan giliran kerja yang ditugaskan %2 di departemen %3.GThe selected class %1 overlaps with assigned class %2 in department %3.%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleXWaktu sif yang dikonfigurasi tumpang tindih.The shift have time overlapped!%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleID PenggunaUser ID%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule(Berdasarkan KaryawanView by person%AttendanceUI::AttendanceShiftScheduleBerdasarkan Sif
View by shift%AttendanceUI::AttendanceShiftSchedule
AbsenAbsent"AttendanceUI::AttendanceStatistics
SemuaAll"AttendanceUI::AttendanceStatistics(Laporan Rekaman PonsAttendance Record report"AttendanceUI::AttendanceStatisticsHitung	Calculate"AttendanceUI::AttendanceStatisticsDept
Department"AttendanceUI::AttendanceStatisticsCuti Lebih AwalEarly Leave"AttendanceUI::AttendanceStatisticsXGagal membuka, pastikan Anda menutup berkas.&Failure to open,be sure to close file."AttendanceUI::AttendanceStatisticsPBerhasil mengimpor %1 rekaman kehadiran.Import %1 attendance data!"AttendanceUI::AttendanceStatisticsBBerhasil mengimpor %1 orang baru.Import %1 new person!"AttendanceUI::AttendanceStatisticsJGagal mengimpor %1 rekaman kehadiran.!Import failed %1 attendance data!"AttendanceUI::AttendanceStatistics"Terlambat BekerjaLate exception"AttendanceUI::AttendanceStatistics$Tidak ada penggunaNo User"AttendanceUI::AttendanceStatisticsnValid end time cannot be smaller than valid start time!(Over time is larger than startting time."AttendanceUI::AttendanceStatisticsPerintahPrompt"AttendanceUI::AttendanceStatisticsPInterval maksimum kueri selama 10 tahun.Query time is max ten years"AttendanceUI::AttendanceStatisticsCariSearch"AttendanceUI::AttendanceStatisticsPilih BerkasSelect File"AttendanceUI::AttendanceStatistics"Kesalahan Berkas!The file error!"AttendanceUI::AttendanceStatisticsLFormat berkas yang akan diimpor salah.+The format of the import file is incorrect!"AttendanceUI::AttendanceStatisticsBJumlah orang mencapai batas atas.0The number of personnel has reached the maximum."AttendanceUI::AttendanceStatisticsfBerkas yang akan diimpor tidak berisi data apa pun.There are no data to import!"AttendanceUI::AttendanceStatistics8Berkas tidak dapat dikenali.Unrecognized file!"AttendanceUI::AttendanceStatisticsJData Kehadiran Diimpor dari Perangkatdevice import attendance data"AttendanceUI::AttendanceStatisticsLData kehadiran yang diimpor dari klienimport client attendance data"AttendanceUI::AttendanceStatistics"Tidak ada berkas.no file"AttendanceUI::AttendanceStatistics<Tambahkan Jadwal Sif SementaraAdd temporary shift schedule)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule(Berhasil diterapkan.Apply Success!)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule4Hapus Jadwal Sif SementaraClean temporary shift schedule)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule"Berhasil dihapus.Cleared successfully!)AttendanceUI::AttendanceTemporaryScheduleWaktu DefaultDefault Time)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule Tingkat Lembur 1OT1)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule Tingkat Lembur 2OT2)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule Tingkat Lembur 3OT3)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule<Pilih setidaknya satu tanggal. Please at least choose one Date!)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person!)AttendanceUI::AttendanceTemporaryScheduleKerja NormalRequire Work)AttendanceUI::AttendanceTemporaryScheduleTidak BekerjaStandby Unattended Time)AttendanceUI::AttendanceTemporaryScheduleHari IniToday)AttendanceUI::AttendanceTemporarySchedule
menit	minute(s))AttendanceUI::AttendanceTemporaryScheduleJum.FRI!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelSen.MON!AttendanceUI::AttendanceWeekLabel
SabtuSAT!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelMin.SUN!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelKam.THU!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelSel.TUE!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelRab.WED!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelInfo Dasar
Basic Info$AttendanceUI::CAttendanceClassDetailHSeret ke kalender untuk mengatur sifDrag into calendar shift$AttendanceUI::CAttendanceClassDetailPeriodePeriod$AttendanceUI::CAttendanceClassDetail<Klik kanan untuk menghapus sif!Right mouse button to clear shift$AttendanceUI::CAttendanceClassDetail$Gambar Susunan Sif Shift Arrangement Effect Drawing$AttendanceUI::CAttendanceClassDetail8Nama sif tidak boleh kosong.Shift name shall not be empty!$AttendanceUI::CAttendanceClassDetail�Sif: Terapkan rencana kehadiran ke periode tersebut untuk membentuk sif berkala.FShift: Apply the attendance period to the cycle to form a cycle shift.$AttendanceUI::CAttendanceClassDetailTanggal Mulai:Start Date:$AttendanceUI::CAttendanceClassDetailXKata sandi tidak boleh melebihi %1 karakter.)The password cannot exceed %1 characters.$AttendanceUI::CAttendanceClassDetail&Nama sif sudah ada.The shift name already exists.$AttendanceUI::CAttendanceClassDetailCuti TahunanAnnual LeaveAttendanceUI::CAttendanceCtrlShift KehadiranAttendance ClassesAttendanceUI::CAttendanceCtrl"Periode KehadiranAttendance PeriodAttendanceUI::CAttendanceCtrl6Pengaturan Aturan KehadiranAttendance Rule configurationAttendanceUI::CAttendanceCtrl4Pengaturan Titik KehadiranAttendance TerminalsAttendanceUI::CAttendanceCtrlCuti Berkabung
Funeral LeaveAttendanceUI::CAttendanceCtrlCuti Keluarga
Home LeaveAttendanceUI::CAttendanceCtrlCuti PribadiLeave Of AbsenceAttendanceUI::CAttendanceCtrl.Minta Cuti dan BerdinasLeave and Business TripAttendanceUI::CAttendanceCtrlCuti HamilMaternity LeaveAttendanceUI::CAttendanceCtrlCuti Berbayar	PaidLeaveAttendanceUI::CAttendanceCtrl$Cuti Mengasuh AnakParental LeaveAttendanceUI::CAttendanceCtrlCuti AyahPaternity LeaveAttendanceUI::CAttendanceCtrlJadwal ShiftShift ScheduleAttendanceUI::CAttendanceCtrlCuti Sakit
Sick LeaveAttendanceUI::CAttendanceCtrlStatistik
StatisticsAttendanceUI::CAttendanceCtrlItem StatistikStatistics ItemsAttendanceUI::CAttendanceCtrl Jadwal SementaraTemporary ScheduleAttendanceUI::CAttendanceCtrlBerdinasTravelAttendanceUI::CAttendanceCtrlTambahkanAdd%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordZAnda yakin ingin menghapus data yang dipilih?%Are you sure to delete selected data?%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecord Status KehadiranAttendance status%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordModifikasiChange Check%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecord
MasukCheck In%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordPulang	Check Out%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordTanggal:Date:%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecord
HapusDelete%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordPerangkatDevice%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordEdit RekamanEdit Record%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordNamaName%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordxHanya data yang ditambahkan secara manual yang dapat diubah.&Only manual type data can be modified.%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordrHanya satu bagian data yang dapat diubah pada satu waktu.*Only single piece of data can be modified.%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordPenggunaPerson%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordBPilih setidaknya satu departemen.&Please at least choose one department!%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordNPilih waktu sebelum %1 atau setelah %2.*Please select a time before %1 or after %2%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecord6Pilih setidaknya satu item. Please select at least one data!%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordPerintahPrompt%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordWaktu TerekamRecord Time%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordTipe RekamanRecord Type%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecord<Pilih orang yang akan dihapus.Select a person to delete.%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordxWaktu pemrosesan tidak boleh lebih lama dari waktu saat ini.2The process time must not exceed the current time!%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordtWaktu ini tidak valid karena Waktu Penghematan Siang Hari.This time is invalid due to DST%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordWaktu:Time:%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordUnknownUnknown%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordID PenggunaUser ID%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordTipe Kerja:
Work Type:%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecordMulai Istirahatbreak%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecord"Selesai Istirahat	come back%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecord,Tidak ada jadwal kerjano work schedule%AttendanceUI::CAttendanceModifyRecord
HapusDelete$AttendanceUI::CAttendancePeriodModelEditEdit$AttendanceUI::CAttendancePeriodModel Hari (1 31 Hari)Day(1-31 days)$AttendanceUI::CAttendanceShiftDetail"Bulan (1 3 Bulan)Month (1-3 Months)$AttendanceUI::CAttendanceShiftDetail8Nama sif tidak boleh kosong.Shift name shall not be empty!$AttendanceUI::CAttendanceShiftDetail&Nama sif sudah ada.The shift name already exists.$AttendanceUI::CAttendanceShiftDetail&Minggu (1-4 Minggu)Week (1-4 Weeks)$AttendanceUI::CAttendanceShiftDetailBKelola periode kehadiran, sif, dan hari libur. Atur sif orang berdasarkan konfigurasi kehadiran, proses pengecualian kehadiran dan buat laporan berdasarkan data.attendance detailsAttendanceUI::CAttendanceWidget00:00-23:5900:00-23:59AttendanceUI::CCalendarDelegate Tingkat Lembur 1OT1AttendanceUI::CCalendarDelegate Tingkat Lembur 2OT2AttendanceUI::CCalendarDelegate Tingkat Lembur 3OT3AttendanceUI::CCalendarDelegateKerja NormalRequire WorkAttendanceUI::CCalendarDelegateTidak BekerjaStandby Unattended TimeAttendanceUI::CCalendarDelegateSementara	TemporaryAttendanceUI::CCalendarDelegate
HapusDelete AttendanceUI::CClassSelectWidgetWaktu SelesaiEnd Time AttendanceUI::CClassSelectWidgetOperasi	Operation AttendanceUI::CClassSelectWidgetLembur ValidOvertime Valid AttendanceUI::CClassSelectWidgetFTambahkan satu sif terlebih dahulu.Please add one shift first. AttendanceUI::CClassSelectWidgetNam Sif
Shift Name AttendanceUI::CClassSelectWidget6Informasi jadwal sudah ada.Shift date has repeat. AttendanceUI::CClassSelectWidgetWaktu mulai
Start Time AttendanceUI::CClassSelectWidgetlWaktu mulai lebih lama dari waktu selesai di baris %1.1Start time can not large than end time at row %1. AttendanceUI::CClassSelectWidgetAturan	The Rules AttendanceUI::CClassSelectWidgetXWaktu sif yang dikonfigurasi tumpang tindih.The shift have time overlapped! AttendanceUI::CClassSelectWidgetHYakin ingin menghapus semua periode?#Are you sure to delete all period ?AttendanceUI::CClassTableWidgetDYakin ingin menghapus periode ini?$Are you sure to delete this period ?AttendanceUI::CClassTableWidgetJum.FRIAttendanceUI::CClassTableWidgetSen.MONAttendanceUI::CClassTableWidget"Periode Berulang.Period repetition.AttendanceUI::CClassTableWidgetPerintahPromptAttendanceUI::CClassTableWidget
SabtuSATAttendanceUI::CClassTableWidgetMin.SUNAttendanceUI::CClassTableWidgetKam.THUAttendanceUI::CClassTableWidgetSel.TUEAttendanceUI::CClassTableWidget6Time period already exists.Time period already exists.AttendanceUI::CClassTableWidgetRab.WEDAttendanceUI::CClassTableWidgetHarap pilih
Please selectAttendanceUI::CImportChoiceDlgBulan %1%1 MonAttendanceUI::CMonthTableWidgetTidak BekerjaStandby Unattended TimeAttendanceUI::CMonthTableWidget
HapusDelete#AttendanceUI::COperationEnableModelTerapkanApply"AttendanceUI::CPeriodApplyDelegateBiruBlueAttendanceUI::CPeriodColorCianCyanAttendanceUI::CPeriodColor
HijauGreenAttendanceUI::CPeriodColorJinggaOrangeAttendanceUI::CPeriodColorMerah MudaPinkAttendanceUI::CPeriodColorUnguPurpleAttendanceUI::CPeriodColor
MerahRedAttendanceUI::CPeriodColor
ResetResetAttendanceUI::CPeriodColorKuningYellowAttendanceUI::CPeriodColor menit
 minute(s)AttendanceUI::CPeriodInfoWidght
menit	minute(s)AttendanceUI::CPeriodInfoWidghtOperasi	OperationAttendanceUI::CPeriodSelectNama Waktu
PeriodNameAttendanceUI::CPeriodSelectInterval
Time IntervalAttendanceUI::CPeriodSelect
HapusDelete!AttendanceUI::CPeriodSelectWidgetOperasi	Operation!AttendanceUI::CPeriodSelectWidgetNama Waktu
PeriodName!AttendanceUI::CPeriodSelectWidgetXTambahkan periode kehadiran terlebih dahulu.&Please add an attendance period first.!AttendanceUI::CPeriodSelectWidgetHPeriode yang dipilih tumpang tindih.Selected period already exists.!AttendanceUI::CPeriodSelectWidget
WaktuTime!AttendanceUI::CPeriodSelectWidgetTWaktu periode yang dipilih tumpang tindih.,Time is overlapped between selected periods.!AttendanceUI::CPeriodSelectWidgetNPilih hingga 2 periode kehadiran tetap.0You can select max two fixed attendance periods.!AttendanceUI::CPeriodSelectWidget^Pilih hanya 1 periode kehadiran yang fleksibel./You can select only one free attendance period.!AttendanceUI::CPeriodSelectWidgetJTidak dapat memilih 2 tipe kehadiran.1You cannot select two types of attendance period.!AttendanceUI::CPeriodSelectWidgetDept
DepartmentAttendanceUI::CPersonChooseUIIDIDAttendanceUI::CPersonChooseUINamaNameAttendanceUI::CPersonChooseUIOperasi	OperationAttendanceUI::CPersonChooseUIDipilihSelectedAttendanceUI::CPersonChooseUITerapkan JadwalApply ScheduleAttendanceUI::CPersonSelectWnd8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person!AttendanceUI::CPersonSelectWnd0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel?&AttendanceUI::CPersonShiftConfigWidget8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person!&AttendanceUI::CPersonShiftConfigWidgetPerintahPrompt&AttendanceUI::CPersonShiftConfigWidgetJadwal ShiftShift Schedule&AttendanceUI::CPersonShiftConfigWidget0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel?)AttendanceUI::CTemporaryShiftConfigWidget8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person!)AttendanceUI::CTemporaryShiftConfigWidgetPerintahPrompt)AttendanceUI::CTemporaryShiftConfigWidget Jadwal SementaraTemporary Schedule)AttendanceUI::CTemporaryShiftConfigWidgetMinggu ke-%1%1 Week!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetHYakin ingin menghapus semua periode?#Are you sure to delete all period ?!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetDYakin ingin menghapus periode ini?$Are you sure to delete this period ?!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetJum.FRI!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetSen.MON!AttendanceUI::CWeekClassTabWidget"Periode Berulang.Period repetition.!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetPerintahPrompt!AttendanceUI::CWeekClassTabWidget
SabtuSAT!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetMin.SUN!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetKam.THU!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetSel.TUE!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetHPeriode sudah ada. Ingin menimpanya?=The time period already exists.Are you sure to overwrite it ?!AttendanceUI::CWeekClassTabWidget6Time period already exists.Time period already exists.!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetRab.WED!AttendanceUI::CWeekClassTabWidgetJum.FRIAttendanceUI::CWeekTableWidgetSen.MONAttendanceUI::CWeekTableWidget
SabtuSATAttendanceUI::CWeekTableWidgetMin.SUNAttendanceUI::CWeekTableWidgetTidak BekerjaStandby Unattended TimeAttendanceUI::CWeekTableWidgetKam.THUAttendanceUI::CWeekTableWidgetSel.TUEAttendanceUI::CWeekTableWidgetRab.WEDAttendanceUI::CWeekTableWidgetNamaNameAttendanceUI::DepSelectWidgetDipilihSelectedAttendanceUI::DepSelectWidgetJYakin ingin menghapus departemen ini?&Are you sure to delete the department?AttendanceUI::DepTreeWidgethTidak dapat menghapus departemen yang memiliki User!6Can't delete the department because there are persons.AttendanceUI::DepTreeWidgetDepartemen BaruNew DepartmentAttendanceUI::DepTreeWidgetFNama departemen tidak boleh kosong!Please input department.AttendanceUI::DepTreeWidget>Harap masukkan nama departemen!!Please input the department name!AttendanceUI::DepTreeWidgetPerintahPromptAttendanceUI::DepTreeWidget(Departemen sudah adaThe department already exists.AttendanceUI::DepTreeWidget(Departemen sudah ada(The one level department already exists.AttendanceUI::DepTreeWidgetPMaksimal terdapat lima level departemen.There are most 5 levels.AttendanceUI::DepTreeWidget
MasukCheck InAttendanceUI::ExceptionAssignPulang	Check OutAttendanceUI::ExceptionAssign Aturan KehadiranAttendance RuleAttendanceUI::FreeAttendanceSetAcross a dayOver dayAttendanceUI::FreeAttendanceSetZPeriode bekerja kehadiran bebas adalah %1 %2.1the flexible attendance work duration is: %1 - %2AttendanceUI::FreeAttendanceSetCutiDay offAttendanceUI::LeaveBusinessTripCuti Berbayar	PaidLeaveAttendanceUI::LeaveBusinessTripBerdinasTravelAttendanceUI::LeaveBusinessTrip4Pengaturan Titik KehadiranAttendance TerminalsAttendanceUI::ManualDrawDlgExfwaktu mulai tidak boleh lebih dari waktu berakhir !!Begin time can't exceed end time!AttendanceUI::ManualDrawDlgEx@Perangkat %1 sedang mengekstrak.Device %1 extractingAttendanceUI::ManualDrawDlgExEkstraksiExtractAttendanceUI::ManualDrawDlgEx,Rekaman Ekstrak ManualManual DrawAttendanceUI::ManualDrawDlgExPerintahPromptAttendanceUI::ManualDrawDlgEx%1 jam%1 hours%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails::%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails
AbsenAbsent%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsKerja AktualActual Work%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsBekerja LemburActualOverTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails"Total Waktu KerjaActualWorkTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails0Laporan Detail KehadiranAttendance details report%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails"Tanggal KehadiranAttendanceDate%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails Status IstirahatBreakStatus%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsModifikasiChange Check%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails
MasukCheck In%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsPulang	Check Out%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsWaktu MasukCheckIn%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsWaktu KeluarCheckOut%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsDSTDST%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsCutiDay off%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsNama DeptDep Name%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsDept
Department%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails Early Leave TimeEarlierTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsCuti Lebih AwalEarly Leave%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails$Berhasil diekspor!Export successfully!%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsXGagal membuka, pastikan Anda menutup berkas.&Failure to open,be sure to close file.%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails*Durasi Lembur LiburanHolidayOverTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails"Terlambat BekerjaLate exception%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsLate TimeLateTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails&Cuti & Dalam BisnisLeaveAndTrip%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails*Pergi Tanpa Cek MasukLeaveNoPunch%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails
MenitMinutes%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsNamaName%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsTidak masukNot CheckIn%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsTidak keluarNot CheckOut%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails Tingkat Lembur 1OT1%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails Tingkat Lembur 2OT2%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails Tingkat Lembur 3OT3%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsOn BusinessOn Business%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails(Gagal membuka excel.Open excel file failed.%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsLembur KerjaOverTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsPaid Leave
Paid Leave%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsPerSonName
PerSonName%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsPeriodePeriod%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsNama Waktu
PeriodName%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsPersonIDPersonID%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails6Waktu Kerja yang Diperlukan
Required Work%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsWaktu IstirahatRestTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsKerja Valid
Round Work%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsNam Sif
Shift Name%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsRingkasan
Summary Items%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails
WaktuTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsUnknownUnknown%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsID PenggunaUser ID%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails"Waktu Masuk ValidValid Sign-in Time%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails$Waktu Pulang ValidValid Sign-out Time%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails,Waktu Kerja yang Valid
ValidWorkTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails(otomatis)(automatic)$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord$Kejadian KehadiranAttendance Event$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord Metode KehadiranAttendance Method$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord,Nama perangkat absensiAttendance Name$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord(Laporan Rekaman PonsAttendance Record report$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordDept
Department$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord$Berhasil diekspor!Export successfully!$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordDeteksi WajahFace Detect$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordXGagal membuka, pastikan Anda menutup berkas.&Failure to open,be sure to close file.$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordManualHand$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordNamaName$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord(Gagal membuka excel.Open excel file failed.$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordGambarPicture$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord
WaktuTime$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordUnknownUnknown$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordID PenggunaUser ID$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord(Berhasil diterapkan.Apply Success!AttendanceUI::ProcessDataTableZAnda yakin ingin menghapus data yang dipilih?%Are you sure to delete selected data?AttendanceUI::ProcessDataTable8Laporan Pemrosesan KehadiranAttendance Processing ReportAttendanceUI::ProcessDataTableModifikasiChange CheckAttendanceUI::ProcessDataTable
MasukCheck InAttendanceUI::ProcessDataTablePulang	Check OutAttendanceUI::ProcessDataTableTanggalDateAttendanceUI::ProcessDataTableCutiDay offAttendanceUI::ProcessDataTableDept
DepartmentAttendanceUI::ProcessDataTable$Berhasil diekspor!Export successfully!AttendanceUI::ProcessDataTableXGagal membuka, pastikan Anda menutup berkas.&Failure to open,be sure to close file.AttendanceUI::ProcessDataTableHandlerHandlerAttendanceUI::ProcessDataTable Waktu Penanganan
Handling TimeAttendanceUI::ProcessDataTableTipe Pemrosesan
Handling typeAttendanceUI::ProcessDataTableNamaNameAttendanceUI::ProcessDataTable(Gagal membuka excel.Open excel file failed.AttendanceUI::ProcessDataTableCuti Berbayar	PaidLeaveAttendanceUI::ProcessDataTable8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person!AttendanceUI::ProcessDataTablePerintahPromptAttendanceUI::ProcessDataTableKomentarRemarkAttendanceUI::ProcessDataTable"Simpan sebagai...
Save as...AttendanceUI::ProcessDataTable<Pilih orang yang akan dihapus.Select a person to delete.AttendanceUI::ProcessDataTable
WaktuTimeAttendanceUI::ProcessDataTableBerdinasTravelAttendanceUI::ProcessDataTableUnknownUnknownAttendanceUI::ProcessDataTable0Yakin ingin membatalkan?Are you sure to cancel? AttendanceUI::ProcessShiftWidget.Penanganan PengecualianException Handling AttendanceUI::ProcessShiftWidget6Cuti untuk Perjalanan DinasLeave for Business Trip AttendanceUI::ProcessShiftWidgetPenggunaPerson AttendanceUI::ProcessShiftWidget8Pilih setidaknya satu orang."Please at least choose one person! AttendanceUI::ProcessShiftWidgetPerintahPrompt AttendanceUI::ProcessShiftWidget Jadwal SementaraTemporary Schedule AttendanceUI::ProcessShiftWidgetxWaktu pemrosesan tidak boleh lebih lama dari waktu saat ini.2The process time must not exceed the current time! AttendanceUI::ProcessShiftWidgetlWaktu mulai tidak boleh lebih awal dari waktu selesai.+The start time must not early the end time! AttendanceUI::ProcessShiftWidget,Tidak ada jadwal kerjano work schedule AttendanceUI::ProcessShiftWidgetXAnda yakin ingin menghapus sif yang dipilih?/Are you sure to delete selected shift schedule?AttendanceUI::ScheduleDlgSif KehadiranAttendance ShiftsAttendanceUI::ScheduleDlgWaktu SelesaiEnd TimeAttendanceUI::ScheduleDlgTidak AdaNoneAttendanceUI::ScheduleDlgvShift date tidak bisa diulang, silahkan pilih tanggal lain!Please select another date!AttendanceUI::ScheduleDlg*Silahkan pilih shift!Please select class!AttendanceUI::ScheduleDlgNomor SeriSNAttendanceUI::ScheduleDlgPilih ShiftSchedule SelectAttendanceUI::ScheduleDlgFNomor Person yang dipilih adalah %1Schedule num is %1AttendanceUI::ScheduleDlg8Pilih sif yang akan dihapus."Select a shift schedule to delete!AttendanceUI::ScheduleDlgWaktu mulai
Start TimeAttendanceUI::ScheduleDlgLTidak bisa memilih lebih dari dua jam!*Cannot select more than two time interval!"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlgNomor SeriSN"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlgSelect TimeSelect Time"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg Jadwal SementaraTemporary Schedule"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlgFNomor Person yang dipilih adalah %1Temporary schedule num is %1"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg.Waktu jadwal sementara:Temporary schedule time:"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg~Zona Waktu yang dipilih tidak boleh berisi Zona Waktu berulang!Time interval overlap!"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg&Zona Waktu yang ada
Unselect Time"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg
BatalCancelCAttendanceClassDetailbersihkan semua	Clear AllCAttendanceClassDetailMode Siklus:Cyclic Mode:CAttendanceClassDetailJumlah Siklus:Number of Cyclic:CAttendanceClassDetailSimpanSaveCAttendanceClassDetailDetail Sif
Shift DetailsCAttendanceClassDetailNam Sif:Shift Name:CAttendanceClassDetailTanggal Mulai:Start Date:CAttendanceClassDetailTanggal:Date:CAttendanceModifyRecordDept
DepartmentCAttendanceModifyRecordKomentar:Remark:CAttendanceModifyRecord"Periode Kedua DSTSecond DST PeriodCAttendanceModifyRecordWaktu:Time:CAttendanceModifyRecordTipe Kerja:
Work Type:CAttendanceModifyRecord%1 jam%1 hoursCAttendancePeriodModelPrivate
HapusDeleteCAttendancePeriodModelPrivateEditEditCAttendancePeriodModelPrivateKehadiran TetapFixed AttendanceCAttendancePeriodModelPrivate&Kehadiran FleksibelFlexible AttendanceCAttendancePeriodModelPrivateTidak BekerjaStandby Unattended TimeCAttendancePeriodModelPrivateInfo Dasar
Basic InfoCAttendanceShiftDetail
BatalCancelCAttendanceShiftDetailMode Siklus:Cyclic Mode:CAttendanceShiftDetailPeriode Siklus:Cyclic period:CAttendanceShiftDetail Hari (1 31 Hari)Day(1-31 days)CAttendanceShiftDetailSimpanSaveCAttendanceShiftDetailNam Sif:Shift Name:CAttendanceShiftDetail.Siklus berdasarkan HariDaily CycleCClassManagerModelPrivate
HapusDeleteCClassManagerModelPrivateEditEditCClassManagerModelPrivate0Siklus berdasarkan Bulan
Monthly CycleCClassManagerModelPrivate2Siklus berdasarkan MingguWeekly CycleCClassManagerModelPrivateTambahkanAddCClassSelectWidgetKosongkanCleanCClassSelectWidgetKosongkanClearCClassSelectWidgetPilih SifSelect ShiftCClassSelectWidgetFormulirFormCImportChoiceDlg(Impor Data PerangkatImport Device DataCImportChoiceDlg"Impor Data RinganImport Lite DataCImportChoiceDlg0Impor Pengguna ke SistemImport User to SystemCImportChoiceDlg�Siklus per bulan, 31 hari dalam sebulan, mulai dari tanggal saat ini (Tidak ada jadwal jika tidak ada tanggal).�Monthly cycle. There are 31 days in each month. Start from the present date (If the date doesn't exist during shift arrangement, abandon it directly.)CMonthTableWidgetbSeret saluran pada panel kanan ke daftar saluran.	TextLabelCPeriodInfoWidghtTambahkanAddCPeriodSelectWidgetKosongkanCleanCPeriodSelectWidgetKosongkanClearCPeriodSelectWidgetID:ID:CPeriodSelectWidget
Nama:Name:CPeriodSelectWidgetPilih Periode
Select PeriodCPeriodSelectWidgetKosongkanClearCPersonChooseUIPenggunaPersonCPersonChooseUIPilih Personel
Select PersonCPersonChooseUIDipilihSelectedCPersonChooseUIDetailAttendance DetailsCPersonManagerModelPrivateTerapkan keApply ToCPersonShiftConfigWidget
BatalCancelCPersonShiftConfigWidget
Dept:Department:CPersonShiftConfigWidgetID:ID:CPersonShiftConfigWidgetNama Orang:Person Name:CPersonShiftConfigWidgetSimpanSaveCPersonShiftConfigWidgetHariDay
CSelectButton
bulanMonth
CSelectButtonMingguWeek
CSelectButton Terapkan ke	 Apply ToCTemporaryShiftConfigWidget
BatalCancelCTemporaryShiftConfigWidgetOkeOKCTemporaryShiftConfigWidgetMinggu ke-11stCWeekTableWidgetMinggu ke-22ndCWeekTableWidgetMinggu ke-33rdCWeekTableWidgetMinggu ke-44thCWeekTableWidget�Siklus berdasarkan minggu, 7 hari dalam seminggu, mulai dari hari kerja saat ini.>Weekly cycle,7 days a week, start from the week of present dayCWeekTableWidgetKosongkanClearDepSelectWidgetDept
DepartmentDepSelectWidget Pilih DepartemenSelect DepartmentDepSelectWidgetDipilihSelectedDepSelectWidget
Opsi:Change type:ExceptionAssignTanggal:Date:ExceptionAssignHandler:Handler:ExceptionAssignTidak AdaNoneExceptionAssignKomentar:Remark:ExceptionAssignBWaktu Perubahan Pons Lintas Hari Cross Day Puncar Timed FreeAttendanceSetFPengaturan Kehadiran yang FleksibelFreeAttendanceSetFreeAttendanceSet
HH:mmHH:mmFreeAttendanceSetTMenit, Tidak cukup karena tidak ada Lembur"Minites, Not enough as no OvertimeFreeAttendanceSet@Menit, Lebih Dari Waktu MaksimalMinites, Over Max Time Will BeFreeAttendanceSet2Jam kerja yang diperlukanNeed work hoursFreeAttendanceSetAturan Lembur
Overtime RuleFreeAttendanceSet,Lembur maksimal adalahThe Max Over Time isFreeAttendanceSet*Lembur minimal adalahThe Min Over Time isFreeAttendanceSet`Gunakan Hanya Masuk Pertama dan Pulang Terakhir ,Used Frist Check-In And Last Check-Out Only FreeAttendanceSet
menit	minute(s)FreeAttendanceSet--LeaveBusinessTripTanggal:Date:LeaveBusinessTripHandler:Handler:LeaveBusinessTripTidak AdaNoneLeaveBusinessTripKomentar:Remark:LeaveBusinessTrip
Tipe:Type:LeaveBusinessTrip--ManualDrawDlgEx4Pengaturan Titik KehadiranAttendance TerminalsManualDrawDlgEx*Waktu Ekstrak Manual:Manual Draw Time:ManualDrawDlgEx�Catatan: Ekstraksi data kehadiran dari semua titik kehadiran yang dikonfigurasi.HNote:extract the attendance data of all the configured attendace points.ManualDrawDlgExGambarPictureManualDrawDlgExCutiDay offPersonAttendanceRecord
HapusDeleteProcessDataTable.Penanganan PengecualianException HandlingProcessDataTableEksporExportProcessDataTable6Cuti untuk Perjalanan DinasLeave for Business TripProcessDataTable
BatalCancelProcessShiftWidgetOkeOKProcessShiftWidget
SemuaAllQDevNameComboBoxTidak AdaNoneQDevNameComboBox
AbsenAbsentQObjectKerja AktualActual WorkQObjectTambahkanAddQObject(Tambahkan DepartemenAdd DepartmentQObjectKehadiranAttendance-MoudleQObjectModifikasiChange CheckQObjectXMengubah Status Cek Masuk/Keluar (Istirahat)Change Check (Break)QObjectrMengubah Status Cek Masuk/Keluar (Kembali dari Istirahat)Change Check (Come Back)QObject(Ubah Periksa (Masuk)Change Check (sign in)QObject*Ubah Periksa (Pulang)Change Check (sign out)QObject
MasukCheck InQObjectPulang	Check OutQObjectCutiDay offQObject$Perusahaan DefaultDefault CompanyQObjectSif Default
Default ShiftQObject
HapusDel DepartmentQObject
HapusDeleteQObjectNonaktifkan	DisEnableQObjectCuti Lebih AwalEarly LeaveQObjectEdit Nama	Edit NameQObjectAktifkanEnableQObjectPengecualian	ExceptionQObject
ImporImportQObject"Terlambat BekerjaLate exceptionQObject6Cuti untuk Perjalanan DinasLeave for Business TripQObjectUbahModifyQObject Tingkat Lembur 1OT1QObject Tingkat Lembur 2OT2QObject Tingkat Lembur 3OT3QObjectBuka Gambar
Open ImageQObjectCuti Berbayar	PaidLeaveQObject$Masukkan nama tipePlease enter a type nameQObjectPerintahPromptQObjectKerja NormalRequire WorkQObjectKerja Valid
Round WorkQObjectSimpanSaveQObject"Simpan sebagai...
Save as...QObjectSub-periode	SubPeriodQObjectBerdinasTravelQObjectPeringatanWarningQObjectMulai IstirahatbreakQObject"Selesai Istirahat	come backQObjectMasuk/Pulangpunch the clockQObject&Pulang Kerja Lemburwork OverTime Sign OutQObject$Masuk Kerja Lemburwork OverTime Sign inQObjectJum.FRI
QWeekLabelSen.MON
QWeekLabel
SabtuSAT
QWeekLabelMin.SUN
QWeekLabelKam.THU
QWeekLabelSel.TUE
QWeekLabelRab.WED
QWeekLabelLiburan efektifsupport holidayScheduleDlg