Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/smartpss_hu.qm

<�d��!�`���B�� �� �� �V A� Q� `, p ��!�6!�(�*�/0\.0h:��C�bCe�Ff'S/!s�b��= �� �v 3� G��bp8�|����]�8���t!�W����	��]���0���D;��;��;�!;gy;�;�;�;��;�;=;d�;{�;�
;��;;r�;�P;�;�7;�.;*�B�C�Ct�M�]O
�[��[��[�#�Z��S�b	�ѿ��O�.�*h��2MR4��5%u6s|6��7�'7�[8��9s|�E��F�+G�y�G��G�+�G��G��+G���G��G�ZG��yH,�H,0H,�[H,�H,�H,�/H,�!H,�9H,HH,}H,�HH,�JH,�H,8�H,��H,	DH,eUH,��H,��H,�H,��H,0�H,H�HU�`I�0�J\��J�^@J�ÕJ�)�J�j�J�4LJ��KN�WKi�LKi�wKi�Ki�bKiKi3�Ki��Mz0�MzM�M��=M��N:0�N:�gN:��NC7�N�!�O�"�R>��R>��R>�R>R>�R>3�R>��Sg*�Sg��Sg�Ss:�S�LS�<�S�=)S�=SS��dS�.�T��T��cU�U��U�\U�zU�UEUU��U�Ur�U��U*mU]�U�*U�^�U�U���U���U���V��V�6VV��W]W�Wd�rWd��Wd�&Wd"4WdfWd3�Wd�`X'QX���X��X��RX�"�X��X�3�X���X��FX��OX���X���X��:X�3lX��X�4#X��YCCMYg�Y��$Y���Y��fY�4"Y��Y�4KY��PY�s�Y�s�Y��Z�D+Z�0<[��L[���[�DU[�Ƀ[��[���[���[�>;[�-[�4s[���_�I&hDPhDb�s~Zs~B�s~��v��{*I�������~S�/�MzI������F�͔1o�����r����������˩��^��r����w���Y�Ak��AvJ�)ZG�)q$�)���,Ϳ�,�������y���^t����j��b$�b	\�b��b����Z)��Q�G������-��|�ÀǖÀҺ�z��Ǖ�~Ǖ�;Ǖ1?Ǖ7	�����J��V�@����И��֍��ص��]I��,.��,��,	jܕ5ܕS�W���4�7��0V��{��*A������[�T�`��ƺ
��"+�Q�0E�70E��0Ef�0K�.0�1�0���0���0��z5�1�6`��8��'@��F��qF�PH5
wH5OH5�PH5�=H5�sH5�GH5��H5��H5��H5��H5��H5�|H5�+H5܁H52H5J+H5T�H5�DH5�:H5��H5	H5r�H5��H5��H5�gH5�xH5��H5��H5�`H5 =H5�L�d7L���VE��VE�zVEӮVE��VE�VE��VE��VEL�V�E�f�Ig�x�g�VPg�XFh�,pK�r�k�r�r��v��v�@�x�f�x�}�x��(yV���������%t.�%n��|���#��]��c�}b�%�l�]���]ƹ�]���]��]7���������9�������}��'}��;���K���lO��v/����������8��À��ι������~�������nv����������/�������(J��7���nU���x�����������~v]�~�@�D�D�g9p�g���dD��4���*������yL��in�������1��S8�`Rx�`���`���`���`���`��`�H��>Z���w�5��5?��5��5F�5m��5���5Qa�5���5�w�5��58��Cq�s��sx��s�s���s6��s1�sc����&��@ �e��e���eȯ�e���e�1�e8��1`������R���M���(��A��bK���!ۻ.c]$Q^o�h�{$̌	R�M�	R���	m����$�E�$�[	>R_�ލE��|E�ۺO��O���D�ZC�H����N8A.�[.���n���!���!���!�8!/�:O!/�(/!/��L!/�M !/�)�!/�*"U��"U�]"U��'%��c&��uu&��*5'���)����*D��+6jcd-���T.�E�.ӧW�3��P�4�U߯5Y��5��#m5���5����7\t�7�3>7�3W�7�3�7�3��8�pA8��Z8�q`;��;���>S��?V��?V�\0A��۞Bd��B=�;�Bz~��Bz~#�Bz~��Dڡ��F��#F��2F�U2FJ�ķFJ�iG����G���G��0qG�Y�G���H(��H(��H(���H(��H(��!Hw9�Hw9ƙHw9�H�C]�H����Hټ�I���I�J+�'�J+�z�J+��VJ+��J+�\J+�r�J+���J+���J+��JJ/�gpJ02֭J6�ܧJ6��J6���J6���J6���J6���J6���J6���J6���J6�K�J6�H�J����J����KfZ��KfZ�KfZ6�KfZl�Kn4�Kn4�.K��cK���]LG��lLG�Q�LZ��LZ���LZ���LZ�?qLZ��^L�bWL�T
FL�T-KL�TD	L�TDŽL�T�'L����L����N�nN�UIN(���N���|O�~�UO�~��O�~BcPFEL?PW�N�Q
��Q�eXRtJ�"R����SY|�SY|:SY|#�SY|_lSY|dS]�ۨS]��S]���TU�0Te��T��
�T��4[T��O9T��b�T���cT���T��[�T���T����T��1�T��m�T����T�E�Té8�Uv
WnU����U�r��U�D}OV\�$�V��7V��MV��k�V���aV��rV���V�E��V�E�RW(S�W)U��W`Tg}Wiz��Wiz%�Wiz��Wiz�W��X��ZX����X���?X����X��,X��,<X��g�X��ŁX���.X��X��5sX����X����X���X����X��RaYb�(Y���Y�u.Y�pBY��$NY���cY���RY��
�Z^f!Z^p}Z ���Z8��jZ8��Zt2x�Z��<Z��.Z����Z���}Z���Z���Z�|�@Z�|ǁZ���[�+[���[���[�n[��y[���[�-�[�3o[�Q�[�`[�k�[���[%Cw[%̈́[Z��[Z���[j|�-[j|	e[j|��\��\<%.�\\�	�\���]��x^��h`'lރa�T@	b���jc�#c):�e
��ie
���e
���e'��e�rw�h��n�h���6kl`b�m��tm<�SnB�-o���?q���q��тu`~;xw:�Xx�q�{>��{v��4~c~�~c~B�~c~�A�3���q����$O7�K��l�Ô�!��,'��Q���Nx���N���a`}�6�/�W�n��W�i����J�lt
�՛O��Ky �����ء��yo[��yo���yo�b�0��Z!�*�oă���B��Q��QZ�0�PR�Ql���11"�n+��\[9/���C�n4F ��$}�(���C���k!g0�0�S���%���%�q�����v�'L�v��>�v������#�����s����D�tѯ�����®���®���®��®�s�®�v�®�g�®�a��k�	��{l���X��d�j�d�$�8� ��8�����#���������x���؊��)��/�$�ī�^9����ǭ�	�a�C_ɂ��FɅc�͗B Έ�w*�~�!�"D.9�(�^�U��@�R��`*Ю�,a4��e�Y��e�a�Y?bA���0�;U�U���e�ha+�����C�B��]u����O"��2u&X�2u$p�2u�v�2uC��z��j�z��y���	�Q����.���.���.Ð��.�|��.3�����'�B��'�e�����Z*�S��*����9�s|I�x��<���T������_���	.t�	.t7i	.t��	.tJ�
���~.ph��K�
N>��
N>']$�57)�A�A~����� ��q2��A��3;��G1} "�w�"�ܬ"�ԑ$L�$L���&M��3)��S,�>�/���/��)T0w���0��0�!1h��3?��:5/���6x�;�7���8(�V8��o)9J:�:���;

��<�qO�<��J@<��u�<��y�>5'lU>5'��>5'�4?�7
�Dp�;[FrU�-IoE��I�s%LJ�jDK�	}TN�mN��c'N��z@N���eR���TU��iTU���V��W�NվZ��_o\���]Z�i]Z��]�%�\e�e1^e�IMj�aQj�af�lI�d�l�,�l�,ͦl�݉n����o�ao���p
P�p�c@q,�&t���t��;0t�	4�t�	�pu��Cw2T1w2T��wSE��y�@za���|5�h|5�|���|N����4ɫ�f!#���>#<��1�4�����G�Z��U���U8)�<:1@��Jc~��Jz���J����(h���4�ޏ���N>��N>���,zYH�w�����J���jaj0�jac�jaӜ�jn����|
�ORQ�OR+5�OR�m�\����1Sj��1�8��1SC�~���N�����)����K����wH������������L�������{����2o���R�p����^,���^���!�K��-!�\�.���“�< �'�U{ǡ3E�~�g7�~�������[���+���0���������Τ�m��������Z�څ��_��o�_�����@�8�<�\
�h�0���ݟT8��	I�p�TN���t����\���\������i�����d�Q
���%���=�e�=���=ץ��Ql���Qw���������������n���n��n��n���nL�n$d�n���V!�#�����-����=
���������'�>4$�b�9�:��+G{W%3�	'�#")	
�Qmh
�Qw���\���|J���]}�.c��T��8�Q�TqU`7���J!�'�Tk .C<!P�$�!�d�#�σ#���%���X&15;&����'>�y�'C�ٛ'~u��'�e��/��9�0�\�2I�Z�2I���6=�w�6y��!6y���6y�67K���7�]�S>)t�
A�U��A�$�A��D��E�I~��bM�;�M�*�M�"M�!XuNs���OSE�Q�a�S�l�T��0T̠��VQ4��VQ4�GV��)cW&=�Y�U6�Z�U3�[߱08\]��]Q<�`b�-�b�<!�c��ui���k���@k���QoO��{ol�djo�4o�4߂p9�9/p9�#3p9��s�AOMs���t��.�u��u�f�u%��u%�̰v�q��v���aw'зz�+sz�?~�|�1@�|�J��}����lV��N�&��w���~���"D����������I�P�}������������l���W���@���*����3��?FL�#b���#b�K�C�?�C����,�� ��u�pFG�O����O��n��%��iq��u�L��u��K�:���-.a�-.k�������o����Ή����A��"�C��Z��i�6�JQo�JQ��Oa���EI�f�/Y�~�y��~��.��k��9E�F����vq<%��=�5˯�0T���0T��e�Q���+���g��
�n��ȣ�T�|3�zEc�z\����s��p5~��i���T.��M��a��?������p�C�5N�l�c��l�z��l��α���L�ѧ�S[�1���1�Խ���Խ����ا�z�ا��&9�!brB�!b��zAaV��3�I�b>Y�x%G��;������	��4�����3�:����������z]���b��D�381��„	��N�QU�VG��3
?��
���?
����
���Y
��)�
��A]Oj��
�1h�z,D�4?F�5V�S��~�e�DR�.�3x�G�~�4�@��|k��|� 	2U ��z_ ���u ���$�pJ�'{�.e'�.��)@�J0)���*���+�N��-��P�-���-�}.m���1;4\�1;4�u2�A&�3;4\L3;4�5�%b7T.߄8�>��=;4]@=;4��C$N�En!8�F�!6�G�ɺH·:I�+Ic�ەKr��K�?�M�R��Q�?��Q��N�R��ukR�?�}R�q��S���eT| 6V���ZX�b7�Y„�\�5C�]�]O�¾_	,b"�`bU��Bb�1%c6���c�N�h#Q�h#Q+�m��S�o��<o��ao��x
o���t���y*4I�zi4I������~iu��~s)�4�կ�FH{�����������K��� �Ӛn4��{������Uix�U�j�VA ����ž�����Q�����8�84A@�84j��84=���F��2��
�9�����S	�������k������H���������^������z�*����p�S�C!=���Dx���x������������������_Z��o�����.�l���l�7�J�X_�y�"h�51T���K�.�d�d�0�6����x�aC��JE�tƒd�.�����1B!�
��P˖1&���<�QZ��v�.�Ѡ
�kѠ
^��š��a�-�^.�^��^���%���A�S��HB�	1u��Q�Ec�s~Xm�,:�W��ՠ�X���`%�`���`<��`2-�c�;o㞱N㞱(��bJ�m&�A5���q\���$���$�����������*���N����z������i�������?�����
o��,3Z#3���=ʓ]��e��dL��d���d��6��<�Hj�r#����gqdVgqE�t� �t	��g�|�+4�D�%Q/{1���V.bEݱ@�������@��ҭ!-cD��S��m���f ǽ� ǽӮ#�T�'	���)N5��*��"�+5���+5�&+��;�,�7٭,�7�,��?�-�1�-�_��0gw�30gw�i7�_n97�4=%,g�=%.h>=��A�`DhB�EDāmDā��Dā��J@�C�KY�#�Kve�	K�W�K�W�kN���N�!�vO��GNQ�J�@Q�JL
Q�J�Q�J'�Q�J��Q�J(�R���5UNn�U��K�Uҁ*�V'vX�>)tX�>�X�>��X�>S&\�7�^g�8V_<aT:a�qU�bn%��dqX�e
��je
�"e2��ecT�e���e���e���e����f�D({g	�dg-E�0g-E�fh�!L�l�l�_>l�vBl��Kl%���lu���vU?x��Jhy�t�Dz�z�_z�z��z�^��JO��lT���x
�	����������g�&|�lD�lDY��lDp}�lD�J��������3��R5��R���@G���n�U���!����"���$r��$�=�y�����/��S#�Y��]:=�ۄ���ۄ|>��4>�I���I��P�I���I�
w�I�F��I�I2�I����I��Z�I����I����I�ݺ�I���I�6��I�I%�I�g�I�k:�I����I���I����I���I���I��U�I��@�I�
��I���I�[��I�r��I����I�h��I�r*�I����I���I��I�K�I���I�!��I�XI�I�lh�I���I����I����I��F�I����I��	�I��A�I�)a�I�{���O�4�n�
b�!��$��G&��h����T:o���[���q��������GPm�~�������Z�>��Mu,����#�����M���5{�y.A��y.H�y.����sN�����,����,����,����,�
�,�1A�,����,�
X�,�sz�,����,����,��K�,���,�\H�,�s4�,���,��<�,��M�,�rY�,���,�,��,�4��,��|�,�'��<�v��<��p���Y����ݹ�͵���ϕ1��ϕ�=�ϕm'�ϕ>�ϕ`B�ϕc��ϕ���ϕ��ϕ)��ϕ1���G���dv������i��e���|����*��b������מ'��[�Z��}�6����h�el�������������m�?5ޕ�y%\��y%s��y%��İQ��İQ�uİQ5��5���Μ��2��S�
4�Y��#������8%o��8%k[��z
��o:���v�
��v�4��v�G��v���v����v��g�v����v�A%�v��K�v�*@�v�e��v��$�v��u�v�'��v�2x��yx�M�|��M��9�P�xI�P�X��P�����֨�mo!/�mo��z���z}��Y�4q�{�d��[� ]\���
ǭր��?֓�)׬�mG׬��>��z����؍���؍��Vغ��zغ��ؽ�lؽ�4ؽ�������������@��{^�YG�l����Ǥ�D���
�����7����Aᄲq��9��
�w�q
]��q
t��q
���qz]-�qzt"�qz��'�V��9��-�…�U��/
��H�W�� �b������z�T!m�TV����	�������z�V��o-i�v�7�v�Jv���v�(;�0Q�25�5�������[
�f�
�~(
��jd�9��O{��=��[����<a���G������1>��
����A>5��B�Pb��N~*|e�݂��S� �#�2�#����#��\�'�NB'�NH�'�N%)�|�-n>T\0
���1�T
�4g�E�5���Z5��t5���5��:;5��_�5���<5����85��85��8[|�8��M8�;O;�Q�y;��<F���@���@���@���A�q*�B���0C�v�C�Q�BC�QɹC�Q�C�Q��D���E��3�E��;�E���E���mE��=F#�@FJ���FJ���FJ���F��4&F�^��F�^�Gac*Ga�
H;�l+Hf=¶Hf=/�Hf=t�H�^�J���L��/(P��E�QHw��QN��R[�qS��	V�|
�V�|4�V�|�V�|��V�|�V�|�V�|FV��`V��|V���AV�J��Wo�,�X
�΀X
���[�l�\8�ߥ\8���\8�T�\8��\d��_s���_�V�`�O�a���a��@ZbH-�d��We0E5Je0E?e0E�ke0Ea4f�t��h���bjV�Nl�T%l�^Z_l�^��v�U<v���v�{mx��udx���Vx���x���x����x���x��sx����ydt ydt6�ydtILydtP^ydtW�ydtd�ydts�ydtx�ydt��ydt��ydt�aydt�ydt�Iydt��ydt��ydt�7ydt�(ydtӷydt�Nydt�ydt�%ydt
�ydtydtMydt@�ydtH�ydtKvydtRydtm�ydt��ydt�ydt��ydt��ydt�Kydt�0ydt��ydt��ydt�Hydt��ydtʛydtӈydt�ydt�Iydt#ydt�ydt%�ydt/Uydt:�ydtFtydtK�ydtUwydt]ydtfDydtlydto�ydtqYydt�{ydt��ydt�2ydt��ydt�ydt�hydt΃ydt�ydt�ydt�ydtydt�ydt�ydtGydtg=ydt~�ydt��ydt�ydtLyydtR3ydtX�ydta�ydt�|ydt�Iydt��ydt��ydt��ydt��ydt��ydtɗydt��ydt�ydt��ydt�ydt�ydt�ydtydt�ydt�ydt'&ydt.�ydt1Eydt3Oydt7Aydt9?ydtC�ydtT`ydtY�ydtm2ydtt
ydtu8ydt�wydt�ydt��ydt�%ydt��ydt�Eydt�Aydt�ydt�ydt��ydt�Oydt�ydt�ydt!qydt+"ydt,ydt52ydtC�ydta+ydtnydt��z��<�|a�`�|�%�|�?��|�?U}U�w}U���ax�E�C�k�E�k����O���[�M����Z�)��Z���Z����Z�Sx�q�_�q����q����A@�z��r�z����z��z�y*��an���a�d��a�����ɥ���^d���cs��|�R��^h��8�I�8�f~�8�Id�H5 ��H55W��DP���5�����7u���
i�j�!��h�U~���D�����/���:X���u��������g����9��������R���UC���Q��������I���m�����5���K5���^���_���D�2��D�������0a��2��./u�i ��i����"F�N%%�����V�����X5��������ȕ0)�ȕ2,�E'��E� �.���z�����"���;����������������������7���RF����n��X��@��4�J����J��|�J�����]���T��J��E�J��N�J�TK�L#��ؠ"�@G���t<��6��d�xMd����?�"�+?���Q����q/�d����9%6��9%��S����.	���$R���nPızw~�ܕ5��ܕV<�%gR_�5�@��5�8��5�ٮ�5�P�g�9J�Z
�X��n�u��n��˟��v��^�05�0>$�0�2�0`H�$���ɥ��Яo��0�<F�0�)'�0��P�0�N$�0�+��0�֛�0�u�lB?���U�i�C�
,�C�/Ӽ��Ӽ���<5���������,H�I^/2�I^X�I^���I^���I^t]�I^�7�I^	��x��e�J�>`��q�Y��q���q���r%2�/]�����KgG��Kgg��4�U�O�����a�q�s������F�'���'�Q��'�l��'��퍉������:L������a��������K���
�����p�)z�E�N���N�X������}2'�}j�}
��������#:��� �|#
�3g���,Ae/�t/n��t/pLkR.k������8�&U]n�Jե^T���Q�Qw�z�
��1�H: H:i"H:��H:��o:o(�o
��a��'\�K�M��[W�ޠW�_+{F_+$�_+'�_+n/_+��_+�*_+T_-{v_-$�_-(+_-nl_-�$_-�n_-T.V�@`�Q���;��	����2����������������&��}���~# ���Z!��Ƞ"�o"���"��%H9(}%H9��%H9Mr%��z�%����%���!%��,�%��&��H&��a{&��lU'�rxt(	�u3(	���.v��m3��N�4[
A9��;9��"9��9��9��9���9���9��<B��N?:��@O:�@A<��7D4�~�D��+E-���E�
�*E�a�DI�$�]I��hI�f.M<��M<�e$M<�|aM<���M�!k�M�!u�N���N�`$'N�`��N�`5�N�`hRJ��%S��S��{S��&S�!!TH1j�U���PV���V�ΧV���W���:X�4wGX�4�:X�4/�Z���OZ�e�[v�[�"\ڴB�]�7E]�M]�5]��;^g1�_�;_�O�_�*�`g*�`�
`�
]Z`�
�a�5��a�5")e��gD�s�g��6�iGqD�n��3�nݠ��nݠ��nݠ�enݠ�Nnݠ��p���)p����q6�2�q6�/'tH��yt�?��zI�|��ÿ}t�{~�*Y��*�R�'���'����'��R�����:5�� ��1�~���t�������
�0����3%*q������.���.a|��.x���.���E&U������
��f�|Q��!���1o]���z��M��@:���E�����ޞ��5���56��5���5\�q��-�K��e���
C�Y�\��Y�st�Y��a��1o��r�.j�zqL�P��f�P�B��	�w�^4iY�^4�M��2Q��8���!Wn�ܴ�	İF��
�S��DA��ǫUF�*�6�����*�YM�;u�>�b���a��E�a�� �HQ1t�!��+n�0�f^+��f^���^1J|۞aS�ݺ�mݺ�wX����1�I�1����:R;��at��a�a��J��
_f����t�d%��H�s��H�nB��5�����\����b���E�r�~�d�~��~3��R��%�1Z��o!�o!o!'�o!�?o.)ƅ
5�/)�/؃�/2IC�����]TS��� 5�ǩ%^�69��H<����<���{=,��A��p�A��_�BQ?�C�Y�D�ZM#GQ�
I���LK��LK�M��"nQp�-�Q����RNC�ERNC�+RZ�G�RZ�I�\�F~^�bv^�y�^���`֪�`��i�a�<e��Ue��X�e��o�e���_e��P,f��}f�M�h�!�i�Fj���pj�ojl�^�ml�^�~l�^Umc5�m����m��H�m���m���m����m��J�m��"�m����n����x�^%xM!.�x��R��4BA�����a���?��� �������O+���������Ym�ן}t��*fL��*}���*���ϗ��ϗĒ�ϗ*��ϗ`��M�si�;$|�����2E6�2E^��2Eu��2E���3q=L�l5F��tA���tc�ʮz���B'�������V���Xw�C����y�Õ�y��
��^@������A����_���Gm���V�������<�����������Ԣ��-���
k��d��e��5���.a;�aȌ�a�
�a+�����������4���c��x���l����
��^��l��_!2��S�����r�+���E�Cŏ�5�ŏ�RL�]�$�˽�[��WU(I�YG'1�YG���qlQ��qv���\����~��!>4כ�����s�ڐ�,����ۉC��Gz���N�]�'���h;�D0�X����a��������ʫ��}�!���?���a{M����������>��51�G���N���Bs����K'��K���KL�n��
����
�U	
�E{d]8��^fq*E/K ���5��}�s���$i��5��R v<^%C�+%���G%�u�'ՑP(�++�)��܌+�n�.RTߓ0�ڸ0��>�1!11!1�1�%92�LT3�T�3�Tx�4����5m9�T5y1��6��7�a��9��(�9����9��M�9��&h;|~��=Z�)�=�b�=��C?����B�L�DN$��E����F���H�+:�J+��hJ+��aJ+�4�L�C�8Mx�-CQ�b�R��iXR��˅T�!+JX^�Y^�I�^��,^�GE^���dn�d}��Dd����e�KLe�]e��Ae�iRe/>��ey$Keߊ[�f	��'f	��f���g4�]�h�E�5i�n�Ji�n�i�n�l�~I�p��=�uBUX
z���{|)���~����n.\�Q���Q����Q�ҵ�Q����Q��z�Q���C�A���o����H���H��l�H�j��z������H���H��w6x�wU����W�������=�H��6���}���4K��������,���8��2����*�/��,�,7�4�u��oؑ��&��������	0�O
���������4����4����4����4����4����4����4If��4R���4�B��4�\��4q�w����w�5���.�]����(������m��y��u�lw��h^l\�s� ��~�w����x����(���2����9k����;����b�s���[���[���[�,(��+�����,���3�������d�q)�qt:��.A���V$�������лC��]��v������b������������
&���e'��UtI��n���Ua�k�Uaf��������:�������F�����������̉���aa���YC����Z���,�-��,�-�fO���s~�2����M�3X¸�TÈ�)È�]SÈ��*È�'�ÉsI��j ��Ć�Ϫ�ّ���ّ�{Ț�J�ɼKw��6�J5ʶ��ʶ���ʶ�L�ʶ��5��(����u����������YN^�ͺ�mg՜�՞%��՞%�՞%D4֔e�֔e\��G���ٻ�={�;�b��E:�y�E:�$�xA�9�xA�G�-��8�-���敥4v��/]�՞���*�c� �K��R���.�/N�.�0��?�&��?�FG�?�Vm�B��]�B�/��B�0��B�7��B��A��Ŕ�F��$�F�KS��Pp��!aeB��0��As���dݧ��Y��5���5�Q��5E��Ŏ	SA_	w�m�	��.	��#	����	��b�	����	���	��G�	�Q�#	�A<	
��	��Q	���{	����	���	��}�	��Z>	W�	��	��X	!(��	#��	$,e��	$A�G�	)I���	*����	-cn�	/,
��	0���	2r�\H	2׳�~	5�҈	5��	8!�	9�[8	<�F�	<��G	>x���	?)t�	?l���	?tEQn	?��	?��3T	?���f	?��V	?��Ft	?��d1	?���U	?��>�	?����	?̤�,	?�5�h	?�5��	A�q�	Ck>Z	Ck`~	Dܱ��	D�A�6	H�R�	K���9	K���	L��Ow	L���4	M�h4	M��	M���	Mg��r	M�kq	M�� �	N���	N�	�	OW�	Q����	T����	V�	Y�NM9	Y���	Y��3	[!�	\U�C]	\�W0	_s�ԕ	`���	`�l	`�<	`���	`��O	`�*�	`��	`Bv�	`!���	`3�x�	`3��C	`�	'�	`�	��	`�	Lt	e��A�	e�"Y	eѕ��	h!Q`�	h�>9b	h�>��	h�!B/	iUNg�	l�#�$	n���	p��	p�/	q~�0:	q�5s	q�5�	q�J�;	s�.q/	w�Q�	z�|�	{L���	|�Ti	���@	����	��|)�	��|4G	��|��	� ���	���&	����	��_	�v���	��59�	���H	�4��	��0�	���	��r4	��uG	����\	����	����	���q	�RP	�R��	�R�	�R�v	�RJ�	�R�2	�Y���	��Q�	��Q�	�Մw�	��Qb	���i	�]M'5	�]M�F	�]MG�	�c�>~	�
2|�	�����	����G	�)k׭	��p�	��q�	���	��Y 	��o�	����	��P�	��r	���	��Yc	��p7	���	��P�	���1	���P�	����	����L	���O	���
�	���4z	�O1m�	�d��_	���r	���C	����	��u�d	�a{	��m�	��q��	����c	�����	���8u	����	����	à���	Ĭ
�l	�?t�	�%���	�%�K�	�5dW�	�C��
	�C�9�	���	�6,7�	�2��	�ʑz�	����R	ԑ,�r	ԑ,�*	�ډ�1	�	��	�~���	��7	����	� �
�	��K_	��
~	�T�0N	�T�P�	�T�a�	�T��S	�T�}�	�T�Ի	�T�]	��	���;	��GP	���HA	�Y��M	�Y�L�	��Ca	�wl	����	���)�	���G�	���K�	���^�	����	�ݽ7�	�+qS�	�h��	�D�	�)bֿ	�)b��
7��
~���
0���
;��

�3Ok
r"�
s�I
�e�O
]Aj�
d�	+
l�
��
��9
���
K
n�

&�
p
u�
��
GT
0qk1
0qu�
�a��
��ز
���
Iq}7
Υ�d
=��
!���
%�
=�
*v~I�
,ʫ�u
-���
.��s
.��P
/���e
1�ZD�
2�Z�
2�Z��
2�Z��
2�Z�A
2�Zk
2�dA
:{��
=��L
=x���
?%�
?�W
?=�
?-}
?X�%k
?X��

?X�==
?�}��
?�}2y
@����
D�1�0
D�2�z
D�3��
F ��
F �4
J9�G#
K�!J
N�A
N�A�~
O��t�
O���
P��÷
P��{
QV�'
Q�%�p
Q�%�M
Qģ|
Q���W
RY>�
T� �A
V���
V��)
W`A�6
XąP
XąY�
Xąp�
X�
Y*�@�
Yv�a�
Yv�l�
\F���
]�:s
^)DOU
^�$�:
`HD>
a�EU
bsD;�
bsD_�
c+�{&
d����
d����
e!�c�
e_�z0
e_�y�
e_� 
ev�g
ev��
e�U$f
e�U��
e�U5�
e�U+@
e�ˋ
e��
eͲu�
eͲ$�
eͲ�
eͲ62
eͲ+{
e���6
g��
g����
iZ*"t
i��
k��G
l��2c
n���
n���
qq��
s�(�
zO���
zO���
}�-�
~[$[
��d�I
��~2"
�:S�
����
���:v
���N�
��?4�
����x
�a@/�
�a �
�7�8l
�7� 
�K�
�K��
��C�
����
�[�z#
��1-�
��S�^
��S��
���L
��=�
��y�
�	e r
�����
��#�
�m��
���
�<g�
��:��
��:
���l�
���\;
����0
����^
����}
�����
�����
�����
�B��
� ��;
�>��)
�>�JI
�>��
�>�$�
�>���
�>�$�
�H��
�>�
�Դ�/
�Դ�f
��}�p
��}��
�^/s�
�'S��
���^
���
��N�
��V�
��t"U
�Z��
�/�yd
����u
�Ɓ�
�Ƃ�l
�ƃ��
�c��
�I^�
�l��
�Hu=�
�3_��
�bN�
��.�
��L(
��Zo
��>�
Ϡ��
Ϡ��
��a�
���
���
�E�&
Ӿ�ۛ
�ـ�/
�ށ�`
�ށ�:
؞%��
��y1
��'�
��. 
��R
��7
���C
��1�t
ߤ.�E
�a=�k
��Ǵ
�-��
�Hg�
�o�|
�!I�
�!H�
�c�D[
�Pn?
��I
���
�_
��b�
�{��!
��u,�
��e�
�_��
��k�
����J�	����׫�~{��t|w06�|�~�*E��
{�hh
�
��
�
!�E�E��E�E%���JW
t*�
6q=�BR9�z>h�:IW]U���U�D��bE�Y$'��/��T�� a�s!ޕq"d�H"��#m�#���#�!<�%���b'Y.�K)����,ў�,ўǼ,ў�`,ў��.n�_o0�r[�0�r��1lWD�4�1��5��5C���5C�`f7Ms,\9Ji�:���b:���:��t�;b��U?:���?x?�I�?�K���K����L�9��L�9�?L�9��R���T�.��V�!�Z�P�[��p�]@y�9^���1_Qq�K`�	�a�h�a��4a���bI�wGc� geHe�qeHe�kjjQY�j���m�*m����n��sq�$�Cr��E!s�J/�s�^y�w�[zM�,;z��Ԫz����z����{��P{�$'{����<b�R��w:*������U��q�X�+�-��Hb-|�Hb�����+��:��)����>�vl�����N���]��������j`��>��]��Yq�m�aPp|�#��=�	4�x���*���v�����",�/Z����%9�������������4�-��Q����$�����b�]W't�]W�e���������������B���I���d����������������������V��4����^����u�����������'�u|��z,��
���F��2N�����^���3���>����>�����j��������]��_�S�gU�A�ު:��^�*ĸ1R���ZU�c�ϻ�c��1�c�����9��j"���M�q��M�Pm���.}�Ъ��~�v%�J�tNj:�tN����������a�Y�yh��y��y�6�6�~�O����O���O����[pؚܷ�&ؚ���ؚ�?ٷ�n�ٷ�V��YqgE�!%b�0f���(�qL�oB9x�~t;��~t��`�K
��?�Aﻪ:*��~���
��s
��T*�+Y=�+`����0�X�������-��A�����=��������_l�-�Ce��Ce���E���E�#�s�4���n5tFn5�s�$7���II��
�?�Y��	>D�	@Q	@e/	@oN
+:�6
+:-����.�CE�<'��6%(�u'�=���=��&=���=�A�=��y~�7~���!fd'4�[so�U�[�f�i!���1���1M#8l�*�\~!Q�0!Q��&!Q��!Q�B")�vn"F���"����#24d�#24�#24Z#24n�#:�xh#:��#��O�$�!&$���%ۥ!'�:�)]�,L$A,L$��,ZQ�/k%
�/k%�E0ԡR2l*��3�!yz3�!��4|O�L4|O��4�4sI5�*ͷ7��o�8x?I8�@tj8��m9��ي:����:���:��1u:��7=:�5P;1���;��R@<5�kA<��z�=���5@����B���qD�_/D�.g8E�S�E�d7�F��3F���H��:J�%�rJ���EK�DaK^
�K�.��O5z�O5��RV�@YRV���RV��NRV��RV��RV�7�R�:�S�AmvS�A�(S�A�jYA6Z�@�Z^l��Z^l��Z^lT�Z�A8,\��Z�`56`5gz`5~�`5�a��
bCE��cn��cc��/d��md���e.Dv�e.D��fiq�gLdg!Z�g!qjg!�Cj8�3j8�@tkw��%nE�+ap!��|q$�bqZSQt?��t���t��"�t���}u���u�Gu5u�b�w��)�x/N/Ey=�%;yD��%yD��y|4.��|4.�r}��ޗ�*�f�+!`�����
�7Q�[����[�B�k�c��k����+�$��>s��>5���>Om��>����>����>���>
���>��>?���>����>����>����>�A��>ܱ��>�@��>p��>9$��>F-��>Jf��>U'��>e���>���>�4��>���>����>����>����>j��>F���>d���>|��>�B��>	���>s���>����>�d��>����>����> ���>*���>^��**�*_�����k���!t/�8�#V���'�Pv�e�Pv�4���0��C��Cv$����)�z�ۢ��5����E�������6��`0��b���6S�����f���.�����x!G(�z�4�������j��B��������eO�L�W3��q���&���N���g;��0���)a7�)a�D�x�	��n���n�r�n�,���
L����B�g���)Nφ�C�jD�c�����m_�����
�!��
����
���|?�W�|?"����y���u���u���uT�z�z~���e����o����2��������3h���=��N���������³!�4�A����I˷��l˷��/��k�ϝ@F��x��Կ�v>��Aa��A�����X��n����n)�
�@��m�F���t��%ݴ���Q��J�����Y�aS��I����������s�������Xv���������dn���{���������Y,�����������p�
�� �?
9��.
�]$
�]��
�]�
�l�
��^
���
��� 
�Ņ
��!
�S�
׮�"
	�
	��(
	��
	�~
�P�m
	��
�)
�(b
�g�

�1<�
mjB�
����
���
�{�
��A2
s_N/
�/�
���2
����
~hH
�h�
! N
�aKo
ܯ
�
 �

!&��a
!�Q 
!�^#v
"f>�!
$��r�
)Qqj�
)Qq�
)Qq�f
)Qq�
,�A�
.N��
.�ѳ
.�I�l
/��̆
0��p
4�_�
;M>�
;M`�
;���
<����
=�%�
>�u1�
@!�7U
D�>�"
FY��w
Gq���
H<��:
H<���
Hk��

I��n
I���
I}G�
NwT�
O�2yK
P���
Q��
S
.#
T•1y
U�[7
U��
U�x�
U�%��
V��V�
V����
V��~�
X�n��
Y�5�
Yc�4�
Y��
Y��
Y��
Z�ks�
Z�k�
Z�k&
Z�ka�
Z�kx�
Z�k�
Z�kQ=
Z�ms�
Z�m�
Z�m&@
Z�mb4
Z�myD
Z�m�]
Z�mQp
[e#�
[t�(
[t��f
[��_�
[��d�
[���0
\��h�
\��r�
_k�
_k��
`�d
d*U�>
enQ�
f��V�
f����
f��
gr��
h�0��
j^���
k5�A�
nu��Z
o!�p*
tHuL�
x��
x��
y�
|m.�
|m.>
|�S��
�_�6�
�PVn
�P|
�PG
�P�L
���S�
����H
����p
�g]��
��]��
�i�g
�i�
�<��
���O
�$e�F
�$e	�
��a��
��a��
�[\![
���#�
�Hſ
�8e��
���
�!��
�!���
�!�T�
�#�V�
�z�XF
�z�`W
����
�x�Z
�x�a�
�X�O�
�\1:�
����
���d-
���r
�Q7Z�
��!Aw
��:��
��:#1
Ĭ�%
�PD�
����G
�dNu
�]��8
Ԡ>�J
ړ��
�duD
�du��
��U,�
��
W
�x@n�
�:U�d
笾�u
�	��
��!�
���z
�}PoW
��f
�~z�
�ۅ	0
��A�
�J
�{��5
���w�
����
��P�
��k��
����R
��S!fA^�A����G}�g��q�Ҫ���bM��M�t��q0}��� ����Q�9��6���0�!:���������2% ��D"]�^�#�y*G#�y��$�$@�$�$j�$�$;J%�O*����.N��W0���0��K0���0���C0��^�0��n�1����2`��3�>4fG�5
aF27�]�7�=A*���B;�]CA,�G�4G��Gx^z~H��I`I@~��I@~&�J~�K�$�N�p�O.��R|SR�QrOR�Q}S0�XS0�3�S0� 0SL��UF��,[`�&�d(DX�e>�W'j���{m��|n�$�n��{n�<�ng���oӠ��p�!>�qt��MuF��^v��w��d�y�Q�y�Q(u{��{��f{s�^{s�u{s���������q����������H7���N���Oj�p�Opb�p�09��p�{%-c�>K���WJkR�����v�b��A�b�~���P����C�CQ�8���[���rA���r���r�
��r7E�~�D�~�����*� cM7��B8-�������<���Y��X��G��aU����v���K�����n����t���܏""�%��ŷ�O��J�6�7���6Ji+��V^�/��[$�3���J���uQ�3�7 �Oe��W9��bu--�����>�G�������׌C�ז
�@�d�o��\\��j���4��hL��z��_Ji��O����O�
)�d���U���j,t����|�@O�|�ag�K����K��p�'<�+��>y��>����>��� ���S�c������d��|R=�QK�Ȏ��*$���y�}R��>�v��>&&��<��r�ژ�'ڃ����Q�����B	5x�	FI��
#�I*
��܊P�/���[D���B�]p
��C��f�4/�4/��4/�H4/G�4/�^�b;=T �p4գHq�!$�[`!$��(��NG*v��*v�Y�++{4R+�p�,�jѕ-$�[�-$���0�hG0���1����2^K�3����57��|5I,�7��i=�7ś>8��B���	G��G�?P�_v�P�_8�QD�9�Um��_U�,LPV`��mV`��NV`���V`��1Wa~�^X��:�]A�]]A�,q]A�g�^���^�ҹ`It�a9R�b+�?!b���}b��xccbe�cd(�2�d�1V�d�q�e3n<e3U�fQ��fs�N/fs��)f�
h	��i�M�j����kC�Yk(�/�q����r9AEs�:��v"A\vz�lvz�=}v�t�xoD�x��m�y��AyJ^!XyJ^i�yJ^�yJ^�qz"eh�z�!c^{S2ӡ{�uEV{�u�{�u��{�u�{�u�s{�u9_{�u	s{�uO%{�0�|[_��|k�N�|k���|k��x}��C%M��`�K)�ʾ�a�ʾ%*���S��I{Y����&��M�������v����>T��aW��Z�qw��OQ����-����(��h���yt�*�u*&��������C���sD��)���M��n��ߕ�[�ߕԿ�ߕ2�ߕ��ߕj������m�I���WL���Wʼ�_f��a�b��a�y��a����x1 ����&���d!������q?oU��.xO��E����E�=��E"���5��L~#�L~k�L~���L~���i4}q��%��ɟ)�$ɟ)��ɟ)� �44���2�9��2���E��͘/

ͧ�~$�Z�J~��B0�AJ����9�� 
�ܱ����!~e�Q�NR�`@R��o�֭�St��PSSb��W1��Y�h�B��ē���mQS�m^������AY��uZ��u�Z�ux=��7}�����v�.�v#����mn��d�v�-o�����?Ci��Riaszt�si hang:Alarm Sound:ACSEventNotifyEditor&Rendellenes esem�nyAbnormal EventACSEventSchemeEditor"Riaszt�si esem�nyAlarm EventACSEventSchemeEditorM�sol�sCopy toACSEventSchemeEditorV�delmi idQDefence TimeACSEventSchemeEditorK�lsQ riaszt�sExternal EventACSEventSchemeEditorVide�link
Link VideoACSEventSchemeEditor Norm�lis esem�nyNormal EventACSEventSchemeEditor�rtes�t�sNotifyACSEventSchemeEditorMent�sSaveACSEventSchemeEditorActionActionACSEventVideoEditor Norm�lisan z�rvaAlways CloseACSEventVideoEditor"Norm�lisan nyitvaAlways OpenACSEventVideoEditorEszk�zvez�rl�sControlACSEventVideoEditorAjt�DoorACSEventVideoEditor$Kapcsolat csatornaLink ChannelACSEventVideoEditorSz.No.ACSEventVideoEditor(Minden k�t�s t�rl�seRemove All BindsACSEventVideoEditorK�t�s t�rl�seRemove BindACSEventVideoEditor
VideoVideoACSEventVideoEditor<%1-%2 sync offline log failed.%1-%2 sync offline log failed.ACSLogManagerWidgetACS-esem�ny	ACS_EventACSLogManagerWidgetRiaszt�sAlarmACSLogManagerWidgetMindAllACSLogManagerWidget\Biztos, hogy kivonatolja a 30 napos felv�telt?>Are you sure to extract device records of the recent 30 days.?ACSLogManagerWidgetK�rtyasz�mCard No.ACSLogManagerWidgetK�rtyat�pus:
Card Type:ACSLogManagerWidgetController
ControllerACSLogManagerWidgetOszt�lyDepACSLogManagerWidgetOszt�ly:Department:ACSLogManagerWidgetEszk�z/ajt�:Device/door:ACSLogManagerWidgetAjt�DoorACSLogManagerWidgetKivonatDraw RecordACSLogManagerWidget:Napl� �th�z�sa sikertelen %1.Draw log failed %1.ACSLogManagerWidgetEsem�nyEventACSLogManagerWidgetEsem�ny:Event:ACSLogManagerWidgetMent�sExportACSLogManagerWidget"Napl� export�l�saExportting LogACSLogManagerWidgetfSikertelen megnyit�s, felt�tlen�l z�rja be a f�jlt.&Failure to open,be sure to close file.ACSLogManagerWidgetBefejez�s.Finish.ACSLogManagerWidgetDFelhaszn�l�i azonos�t�/k�rtyasz�m:ID/Card:ACSLogManagerWidgetINInACSLogManagerWidgetHSikeres biztons�gi m�solat napl�z�s.It's successful to operation.ACSLogManagerWidgetN�vNameACSLogManagerWidgetN�v:Name:ACSLogManagerWidgetNorm�lisNormalACSLogManagerWidget,Felhaszn�l�i azonos�t�NumACSLogManagerWidget�zemeltet�s	OperationACSLogManagerWidgetKIOutACSLogManagerWidget"Hozz�f�r�si ir�ny	Out StateACSLogManagerWidget�Az �rv�nyes befejez�si idQ nem lehet kisebb, mint az �rv�nyes kezd�si idQ!(Over time is larger than startting time.ACSLogManagerWidgetK�rd�sPromptACSLogManagerWidgetKeres�sQueryACSLogManagerWidget$Lek�rdez�s m�rete:Query size:ACSLogManagerWidgetVissza�ll�tRestoreACSLogManagerWidgetKeres�s:Search:ACSLogManagerWidgetT30 napos felv�tel kivonatol�s�nak kezd�se.6Start to extract device records of the recent 30 days.ACSLogManagerWidget�llapot:State:ACSLogManagerWidget,A vez�rlQ nem l�tezik.The controller doesn't exists.ACSLogManagerWidgetbAz intervallum nem haladhatja meg az egy h�napot.NThe difference between of startting time and over time is less than one month.ACSLogManagerWidgetDAz excel alkalmaz�s nem tal�lhat�.#The excel application is not found.ACSLogManagerWidgetZKapcsolat felv�teli inform�ci� nem tal�lhat�!The link record info is empty!ACSLogManagerWidget�Kapcsolat felv�teli inform�ci� nem tal�lhat�, a riaszt�si forr�s csatorna val�s idejq vide�j�t fogja megnyitni!GThe link record info is empty, therefore will open source channel real!ACSLogManagerWidget�A felv�teli f�jl nem l�tezik, a kapcsolat csatorna val�s idejq vide�j�t fogja megnyitni!EThe record file is not exists, therefore will open link channel real!ACSLogManagerWidgetvNapl� nyilv�ntart�s kivonatol�s�nak befejez�se, �sszesen %1There are no more log %1ACSLogManagerWidgetIdQTimeACSLogManagerWidgetIdQ:Time:ACSLogManagerWidgetRendellenesUnnormalACSLogManagerWidget&EllenQrz�si m�dszer
Vertify StyleACSLogManagerWidget$EllenQrz�s t�pusa:
Vertify type:ACSLogManagerWidget
F�rfimanACSLogManagerWidgetNQwomanACSLogManagerWidget Oszt�ly: Department:ACSMainControl ID: ID:ACSMainControl
 N�v: Name:ACSMainControl
 Tel: Tel:ACSMainControl((ACSMainControl) ) ACSMainControlACSACSACSMainControlRendellenesAbnormalACSMainControl$Hozz�f�r�s-vez�rlQAccess ControllerACSMainControlRiaszt�sAlarmACSMainControl Riaszt�sr�gz�t�sAlarm RecordACSMainControlMindAllACSMainControl&�sszes ACS-vez�rl�sAll ACS ControlACSMainControl$�sszes A&C vez�rlQAll Access ControlACSMainControl�sszes bez�r�sa	All CloseACSMainControlMinden nyit�saAll OpenACSMainControllBiztos, hogy visszam�dos�tja norm�lra az �sszes ajt�t?0Are you sure to change all doors back to normal?ACSMainControlFBiztosan bez�r minden vide�ablakot?(Are you sure to close all video windows?ACSMainControl4Biztos, hogy t�rli az �sszes eszk�zinform�ci�kat (nem bele�rtve a k�rtyafelv�telt �s a riaszt�si felv�telt), szinkroniz�lja az �sszes adatot az eszk�zzel?pAre you sure to delete all device information(excluding card record and alarm record),sync all data with device?ACSMainControl4Biztosan t�rli a szerepet?!Are you sure to delete the group?ACSMainControl4Biztosan t�rli a t�rk�pet?Are you sure to delete the map?ACSMainControl8Biztosan t�rli ezt a r�gi�t?"Are you sure to delete the region?ACSMainControlbBiztos, hogy mindig z�rva tartja az �sszes ajt�t?,Are you sure to keep all doors always close?ACSMainControldBiztos, hogy mindig nyitva tartja az �sszes ajt�t?+Are you sure to keep all doors always open?ACSMainControlPBiztos, hogy �jraind�tja ezt az eszk�zt?#Are you sure to reboot this device?ACSMainControlSeg�dadatfolyam
Assist StreamACSMainControl$Feketelista k�rtyaBlacklist CardACSMainControlRA csoport nem t�r�lhetQ, elQbb �r�tse ki./Can't delete this group, please empty it first!ACSMainControlhNem t�r�lhetQ ez a r�gi�, k�rj�k, �r�tse ki elQsz�r!0Can't delete this region, please empty it first!ACSMainControlCaptureCaptureACSMainControl&Change Channel NameChange Channel NameACSMainControl.Change sub control nameChange sub control nameACSMainControlDEszk�z vand�lbiztos riaszt�s v�ge.Chassis Intruded DisapperACSMainControlT�rl�sClearACSMainControlMindig z�rvaClick Always CloseACSMainControlMindig nyitvaClick Always OpenACSMainControl$Minden ajt� z�r�saClose All DoorACSMainControl*Minden vide� bez�r�saClose All VideoACSMainControlVide� bez�r�saClose VideoACSMainControl"Cut Line DisapperCut Line DisapperACSMainControlOszt�ly:Department:ACSMainControl R�szletes adatok
Detailed InfoACSMainControl2Eszk�zfa (eszk�z szerint)Device Tree(By Device)ACSMainControlEszk�zt�pus:Device Type:ACSMainControlFAz ajt� mindig z�rt �llapotban van.Door Always CloseACSMainControl Ajt�konfigur�l�sDoor ConfigurationACSMainControl<K�rtyainform�ci�k kivonatol�saDraw Card InfomationACSMainControlTK�rtyainform�ci�k sikertelen kivonatol�sa.Draw card infomation failed.ACSMainControl<Draw user face data infomationDraw user face data infomationACSMainControlEsem�nyEventACSMainControlLe�r�sEvent detailACSMainControl&Esem�ny inform�ci�k
Event infoACSMainControl(Teljes k�pernyQ v�geExit Full ScreenACSMainControlDFailed to modify sub control name!"Failed to modify sub control name!ACSMainControlTeljes ablakFullACSMainControl Teljes k�pernyQsFull ScreenACSMainControlNorm�lis	Get RightACSMainControl&Glob�lis ellenQrz�sGlobal controlACSMainControlSzervezetek
Group TreeACSMainControlElrejt�sHideACSMainControlID:ID:ACSMainControlIP:IP:ACSMainControlINInACSMainControlK�nyszer k�rtyaIntimidate CardACSMainControl,Adatok szinkroniz�l�saIssued AuthorizeACSMainControl
ListaListACSMainControlBlokkol�sLockACSMainControlFQ adatfolyamMain StreamACSMainControlL�sszes ajt� norm�l �llapotban tart�sa.Manage Get Right of All DoorsACSMainControl4�sszes ajt� z�rva tart�sa.Manage NC of All DoorsACSMainControl@T�volr�l nyissa az �sszes ajt�t.Manage NO of All DoorsACSMainControlEszk�z modell:Model:ACSMainControlMesterMotherACSMainControlN�v:Name:ACSMainControlNorm�lisNormalACSMainControl �ltal�nos k�rtyaNormal CardACSMainControlOfflineOfflineACSMainControlOnlineOnlineACSMainControl&Minden ajt� nyit�sa
Open All DoorACSMainControl�zemeltet�s	OperationACSMainControlEredetiOriginal ScaleACSMainControlKIOutACSMainControlPrj�rat k�rtyaPatrol CardACSMainControlK�rd�sPromptACSMainControl�jraind�t�s
Reboot deviceACSMainControl
Z�n�kRegion TreeACSMainControl4R�gi�fa (csatorna szerint)Region Tree(By Channel)ACSMainControlBez�r�sRemote Close DoorACSMainControlNyit�sRemote Open DoorACSMainControlnT�voli ellenQrz�se sikertelen, konzol nem enged�lyezett2Remote verification failed, console not authorizedACSMainControlAblakm�ret
Scale TypeACSMainControlBemutat�sShowACSMainControl.�sszes ajt� megmutat�sa
Show All DoorACSMainControlHang ind�t�saStart AudioACSMainControl R�gz�t�s kezd�seStart RecordACSMainControlTK�rtyainform�ci�k kivonatol�s�nak kezd�se.Start draw card infomation.ACSMainControlJStart draw user face data infomation.%Start draw user face data infomation.ACSMainControl�llapot:State:ACSMainControlHang le�ll�t�sa
Stop AudioACSMainControl R�gz. le�ll�t�saStop RecordACSMainControlAdatfolyamt�pusStream TypeACSMainControlPSuccessfully to modify sub control name!(Successfully to modify sub control name!ACSMainControl<Sikertelen adatszinkroniz�l�s!Sync data failure!ACSMainControl>Adatok sikeres szinkroniz�l�sa!
Sync data ok!ACSMainControlTel:Tel:ACSMainControlxK�rtyainform�ci�k kivonatol�s�nak befejez�se, �sszesen %1. .%There are no more cards infomation %1ACSMainControlZThere are no more user facedate infomation %1-There are no more user facedate infomation %1ACSMainControlIdQTimeACSMainControlCsoportfaTreeACSMainControlIsmeretlenUnknownACSMainControlFelold�sUnlockACSMainControlVIP-k�rtyaVIP CardACSMainControl
N�zetViewACSMainControlVend�gk�rtyaVisitor CardACSMainControlL%1-es ablak helyi r�gz�t�se sikertelenWindow%1 local record failed.ACSMainControlP%1. ablak helyi felv�tel�nek megkezd�se.Window%1 local record start.ACSMainControl
F�rfimanACSMainControlNQwomanACSMainControl2Visszaad�s elleni v�delem
Anti-passback
ACSMainWidget&Jelenl�t be�ll�t�saAuthority Management
ACSMainWidget"Hozz�f�r�si szint
Door Group
ACSMainWidgetEsem�nyEvent
ACSMainWidget*ElsQ k�rtya felold�sa
First Card
ACSMainWidget Munkasz�neti napHoliday setting
ACSMainWidgetKonzolMaster Control
ACSMainWidget*T�bb k�rtya felold�saMultiple Cards
ACSMainWidget Ajt�n bel�li z�rMultiple interlocking
ACSMainWidget Felhaszn�l�i jogPerson Right
ACSMainWidget(Personnel ManagementPersonnel Management
ACSMainWidget"T�voli ellenQrz�sRemote authentication
ACSMainWidget
Napl�Report Form
ACSMainWidgetIdQz�naTimezone setting
ACSMainWidget$Visitor ManagementVisitor Management
ACSMainWidgetOszt�ly:Department:ACSMassEditWidgetSzerk.EditACSMassEditWidget�rv�nyes idQ:
Invaild time:ACSMassEditWidget�Az �rv�nyes befejez�si idQ nem lehet kisebb, mint az �rv�nyes kezd�si idQ!(Over time is larger than startting time.ACSMassEditWidgetK�rd�sPromptACSMassEditWidget :to:ACSMassEditWidget L�tezik Exists.ACSMassSendCardDlg M�r l�tezik. Have existted.ACSMassSendCardDlg�K�rtyainform�ci�k nincsenek mentve, biztos, hogy bez�rja az ablakot?Are you sure to cancel?ACSMassSendCardDlgK�rtyalista	Card ListACSMassSendCardDlgK�rtyasz�m:	Card No.:ACSMassSendCardDlgOszt�ly:Department:ACSMassSendCardDlg R�szletes adatok
Detailed InfoACSMassSendCardDlgEszk�z:Device:ACSMassSendCardDlg.Felhaszn�l� megszerz�seGet infoACSMassSendCardDlg4Felhaszn�l�i azonos�t�/n�vID/NameACSMassSendCardDlg6Felhaszn�l�i azonos�t�/n�v:ID/Name:ACSMassSendCardDlgID:ID:ACSMassSendCardDlg�K�rtyakibocs�t� sikertelen csatlakoz�sa, k�rj�k, ellenQrizze az eszk�z csatlakoz�s�t!&It's failure to connect readding card.ACSMassSendCardDlg$K�teg kiad� k�rtyaMass Send CardACSMassSendCardDlgN�vNameACSMassSendCardDlgN�v:Name:ACSMassSendCardDlg�zemeltet�s	OperationACSMassSendCardDlgBefejez�si idQ:
Over time:ACSMassSendCardDlg,Felhaszn�l�i azonos�t�	Person IDACSMassSendCardDlgK�rd�sPromptACSMassSendCardDlg�jrak�ld�sResendACSMassSendCardDlgKeres�s:Search:ACSMassSendCardDlg*Olvas�s kiv�laszt�sa.Select Readding.ACSMassSendCardDlg2Felhaszn�l� kiv�laszt�sa.Select person first please.ACSMassSendCardDlgKiad�sStart Issue CardACSMassSendCardDlgKezd�si idQ:Start Time:ACSMassSendCardDlg R�gz. le�ll�t�saStopACSMassSendCardDlgFennmarad�:	The rest:ACSMassSendCardDlg*Sikertelen hozz�ad�s!Add Failure!ACSRightDownloadDevice$Sikertelen t�rl�s!Failed to delete!ACSRightDownloadDevice*Sikertelen friss�t�s!Update Failure!ACSRightDownloadDevice$:Lefel� sikertelen
:Down FailureACSRightDownloadThreadZDevice Off,please delete the device and retry-Device Off,please delete the device and retryACSRightDownloadThreadCPU-k�rtyaCPU cardACSSetCardTypeDlg*K�nai azonos�t�k�rtyaChinaIDCardACSSetCardTypeDlg0Decimal display Card No.Decimal display Card No.ACSSetCardTypeDlg(Hex display Card No.Hex display Card No.ACSSetCardTypeDlgIC-k�rtyaIC cardACSSetCardTypeDlgID-k�rtyaID cardACSSetCardTypeDlg�j jelsz�:
New Password:ACSSetCardTypeDlg
PSAM:PSAM:ACSSetCardTypeDlgK�rd�sPromptACSSetCardTypeDlgSAMSAMACSSetCardTypeDlg,K�rtyat�pus be�ll�t�saSetting Card TypeACSSetCardTypeDlg|A megerQs�tQ jelsz� elt�r a jelsz�t�l, k�rj�k, adja meg ism�t.9The confirm pwd is different from pwd,please input again.ACSSetCardTypeDlg(Jelsz� megerQs�t�se:confirm new pwd:ACSSetCardTypeDlg
Ism�tAgainACSTableOperateItemWidgetR�szletekDetailACSTableOperateItemWidgetLeDownACSTableOperateItemWidgetPersonPersonACSTableOperateItemWidgetFelUpACSTableOperateItemWidget"ACH Device OnlineACH Device OnlineACSUserBasicInfoVistorSnap$ACH Device offlineACH Device offlineACSUserBasicInfoVistorSnapBFace contrast identity card photo!Face contrast identity card photoACSUserBasicInfoVistorSnap00ACSUserBasicInfoWidgethA kezd�si idQnek meg kell elQznie a befejez�si idQt!!Begin time can't exceed end time!ACSUserBasicInfoWidgetK�rtyasz�m:	Card No.:ACSUserBasicInfoWidgetK�rtyat�pus:
Card Type:ACSUserBasicInfoWidgetK�rtya jelsz�:	Card pwd:ACSUserBasicInfoWidgetController
ControllerACSUserBasicInfoWidgetNapDayACSUserBasicInfoWidget
NapokDaysACSUserBasicInfoWidgetOszt�ly:Department:ACSUserBasicInfoWidget0Draw FaceData InfomationDraw FaceData InfomationACSUserBasicInfoWidgetFace count:Face count:ACSUserBasicInfoWidget,Adatlek�r�s sikertelenFailed to get data!ACSUserBasicInfoWidget(K�pm�ret: 0 ~ 120 KBImage size:0 ~ 120KBACSUserBasicInfoWidgetRA felhaszn�l�i azonos�t� nem lehet nulla!Input IDACSUserBasicInfoWidget,A n�v nem lehet nulla!Input name of person please.ACSUserBasicInfoWidget�rv�nyes idQ:
Invaild time:ACSUserBasicInfoWidget,K�rtyaolvas� nem k�sz!&It's failure to connect card readding.ACSUserBasicInfoWidget8K�rtyaolvas� csatlakoztatva!)It's successful to connect card readding.ACSUserBasicInfoWidgetN�v:Name:ACSUserBasicInfoWidget �ltal�nos k�rtyaNormal CardACSUserBasicInfoWidget"Jelsz� felold�sa:
Opendoor pwd:ACSUserBasicInfoWidget.Felhaszn�l�i azonos�t�:
Person ID:ACSUserBasicInfoWidget<K�rj�k, v�lasszon egy eszk�zt!Please Select DeviceACSUserBasicInfoWidgetK�rd�sPromptACSUserBasicInfoWidgetK�rtyakibocs�t�
Readding CardACSUserBasicInfoWidget*Olvas�s kiv�laszt�sa.Select Readding.ACSUserBasicInfoWidgetBEgy k�p kiv�laszt�sa megnyit�sra. Select one or more files to openACSUserBasicInfoWidgetrA felhaszn�l�i azonos�t� l�tezik, k�rj�k, adja meg ism�t!The ID has existted.ACSUserBasicInfoWidgetnA jelsz� felold�sa legfeljebb 500 felhaszn�l�t t�mogat!/The max count of openning door password is 500.ACSUserBasicInfoWidgetVK�rtyasz�m l�tezik, k�rj�k, adja meg ism�t! The number of card has existted.ACSUserBasicInfoWidgetRA jelsz� l�tezik, k�rj�k, adja meg ism�t!The password is existted.ACSUserBasicInfoWidgetRA k�pf�jl nem haladhatja meg a 120 KB-ot!'The size of file is smaller than 120KB.ACSUserBasicInfoWidget�A haszn�lat sz�ma nem haladhatja meg a 200-at, k�rj�k, adja meg �jra!The time is less than 200.ACSUserBasicInfoWidget Haszn�lat sz�ma:Useing time:ACSUserBasicInfoWidgetVIP-k�rtyaVIP CardACSUserBasicInfoWidgetVend�gk�rtyaVisitor CardACSUserBasicInfoWidget load dll failed!load dll failed!ACSUserBasicInfoWidget,not Authenticate card!not Authenticate card!ACSUserBasicInfoWidgetnot found card!not found card!ACSUserBasicInfoWidget"not found device!not found device!ACSUserBasicInfoWidgetnot get samid!not get samid!ACSUserBasicInfoWidget&open device failed!open device failed!ACSUserBasicInfoWidget8resolve dll function failed!resolve dll function failed!ACSUserBasicInfoWidgetFoglalkoz�s: Academic Title: ACSUserDetailedInfoWidgetSz�let�si idQ: 
Birthday: ACSUserDetailedInfoWidget Azonos�t� sz�m: Certificate NO: ACSUserDetailedInfoWidget$Azonos�t� t�pusa: Certificate Type: ACSUserDetailedInfoWidgetV�gzetts�g: Edu Background: ACSUserDetailedInfoWidgetE-mail: Email: ACSUserDetailedInfoWidgetNQFemaleACSUserDetailedInfoWidgetHandicapped:Handicapped:ACSUserDetailedInfoWidgetPostac�m: Mailing Address: ACSUserDetailedInfoWidget"Csal�di �llapot: 
Marriage: ACSUserDetailedInfoWidgetNemzetis�g: Nation: ACSUserDetailedInfoWidget Sz�let�si hely: Native Place: ACSUserDetailedInfoWidgetT�rsas�g: Organization: ACSUserDetailedInfoWidget�Az �rv�nyes befejez�si idQ nem lehet kisebb, mint az �rv�nyes kezd�si idQ!(Over time is larger than startting time.ACSUserDetailedInfoWidgetBel�p�si idQ: Performance Time: ACSUserDetailedInfoWidget
C�m: Person title: ACSUserDetailedInfoWidget
Tel: Phone: ACSUserDetailedInfoWidgetK�rd�sPromptACSUserDetailedInfoWidget
F�rfiRaleACSUserDetailedInfoWidgetMegjegyz�s: Remark: ACSUserDetailedInfoWidget8�jb�li bejelentkez�s ideje: Resigning Time: ACSUserDetailedInfoWidget
Nem: Sex: ACSUserDetailedInfoWidgetbeoszt�s: Technology Level: ACSUserDetailedInfoWidget�j felhaszn.Add User
ACSUserDlg�K�rtyainform�ci�k nincsenek mentve, biztos, hogy bez�rja az ablakot?Are you sure to cancel?
ACSUserDlgAlapadatok
Basic Info
ACSUserDlg(Hozz�ad�s folytat�saContinue
ACSUserDlg R�szletes adatok
Detailed Info
ACSUserDlg0Felhaszn�l� szerkeszt�se	Edit User
ACSUserDlg.Ujjlenyomat inform�ci�kFingerprint Info
ACSUserDlgBefejez�sFinish
ACSUserDlg
OldalPage
ACSUserDlgK�rd�sPrompt
ACSUserDlg
Tab 2Tab 2
ACSUserDlgFA szem�lyek maxim�lis sz�ma 20 000!"The max count of persons is 20000.
ACSUserDlg�jAddACSUserFingerPrintInfoWidgetBiztosan t�rli?Are you sure to clear?ACSUserFingerPrintInfoWidgetBiztosan t�rli?Are you sure to delete it?ACSUserFingerPrintInfoWidgetJelenl�t
AttendanceACSUserFingerPrintInfoWidgetT�rl�sClearACSUserFingerPrintInfoWidgetGyqjt�sCollectACSUserFingerPrintInfoWidget Failed register!Failed register!ACSUserFingerPrintInfoWidget$Sikertelen gyqjt�sFailed to CollectACSUserFingerPrintInfoWidget$Sikertelen gyqjt�sFailure register!ACSUserFingerPrintInfoWidgetUjjlenyomatFingerACSUserFingerPrintInfoWidget,USB ujjlenyomat olvas�Finger InstrumentACSUserFingerPrintInfoWidget6USB ujjlenyomat olvas� (V2)Finger Instrument(V2.0)ACSUserFingerPrintInfoWidgetACS-olvas�
Finger ReaderACSUserFingerPrintInfoWidget2ElsQ ujj adatfelv�tele...First Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetLK�rj�k, adja meg az ujjlenyomat nev�t!Input name.ACSUserFingerPrintInfoWidget�Ujjlenyomat eszk�z sikertelen csatlakoz�sa, k�rj�k, ellenQrizze az eszk�z csatlakoz�s�t!It is failure to open udisk.ACSUserFingerPrintInfoWidgetUjj mozgat�saMove FingerACSUserFingerPrintInfoWidget4K�rj�k, nyomja le az ujj�tPlease Press FingerACSUserFingerPrintInfoWidget4K�rj�k, nyomja le az ujj�tPlease Press Finger to CollectACSUserFingerPrintInfoWidgethK�rj�k, v�rja meg a m�sodik ujjlenyomat-k�sz�t�st...%Please wait Second Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetjK�rj�k, v�rja meg a harmadik ujjlenyomat-k�sz�t�st...%Please wait Threed Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetK�rd�sPromptACSUserFingerPrintInfoWidget*Helyezze el az ujj�t!Put down finger!ACSUserFingerPrintInfoWidget^K�rj�k, helyezze el az ujj�t, amikor villan a f�ny, �s miut�n hangjelz�st hall, vegye el az ujj�t. Addig ism�telje ezt a l�p�st, am�g sikeresen fel nem vette az ujjlenyomatot.BPut you finger on the figerpreint reader, pleaserepeat it 2 times.ACSUserFingerPrintInfoWidgetOlvas�ReaderACSUserFingerPrintInfoWidget&Ujjlenyomat eszk�z:Readers:ACSUserFingerPrintInfoWidget8M�sodik ujj adatfelv�tele...Second Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidget R�gz. le�ll�t�saStopACSUserFingerPrintInfoWidget&Sikeres adatgyqjt�s Successfully Collect FingerprintACSUserFingerPrintInfoWidget&Sikeres adatgyqjt�sSuccessfully register!ACSUserFingerPrintInfoWidget~Az egyes felhaszn�l�k legfeljebb k�t ujjlenyomatot gyqjthetnek!,The max count of  xAg finger is less than 2.ACSUserFingerPrintInfoWidget@Nem t�bb, mint h�rom ujjlenyomat'The max count of finger is less than 3.ACSUserFingerPrintInfoWidget,A n�v nem lehet nulla!The name can't be null.ACSUserFingerPrintInfoWidgetLA n�v l�tezik, k�rj�k, adja meg ism�t!The name exists.ACSUserFingerPrintInfoWidget4H�rom ujj adatfelv�tele...Three Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetBiztosan t�rli?Are you sure to delete?ACSUserManagerWidget�A befagyasztott k�rtya nem haszn�lhat� norm�lk�nt, k�rj�k, erQs�tse meg!Are you sure to freeze?ACSUserManagerWidget�Biztos, hogy megerQs�ti az elvesz�t�st �s t�rli a k�rty�val kapcsolatos �sszes jogot?Are you sure to report loss?ACSUserManagerWidget�Oldja fel a k�rty�t, �s a k�rtya norm�lk�nt haszn�lhat�, k�rj�k, erQs�tse meg!Are you sure to unfreeze?ACSUserManagerWidgetCPU-k�rtyaCPU cardACSUserManagerWidget"CSV files (*.csv)CSV files (*.csv)ACSUserManagerWidget@Nem nyithat� meg a f�jl �r�shoz.Cannot open file for writing.ACSUserManagerWidgetK�rtyasz�mCard No.ACSUserManagerWidgetK�rtyat�pus	Card TypeACSUserManagerWidgetK�rtyat�pusCardTypeACSUserManagerWidgetK�nai azonos�t�
China ID cardACSUserManagerWidget&Ujjlenyomatok sz�maCount of fingerprintACSUserManagerWidget.Alap�rtelmezett oszt�lyDefault DepartmentACSUserManagerWidgetOszt�ly
DepartmentACSUserManagerWidgetOszt�lylistaDepartment ListACSUserManagerWidget^EXCEL f�jlok (*.xls *.xlsx);;CSV f�jlok (*.csv)-EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)ACSUserManagerWidget&Szem�ly export�l�saExportting PersonACSUserManagerWidgetfSikertelen megnyit�s, felt�tlen�l z�rja be a f�jlt.&Failure to open,be sure to close file.ACSUserManagerWidget1. ujj n�v
Finger Name 1ACSUserManagerWidget2. ujj n�v
Finger Name 2ACSUserManagerWidget3. ujj n�v
Finger Name 3ACSUserManagerWidget$1. ujj tulajdons�gFinger Property 1ACSUserManagerWidget$2. ujj tulajdons�gFinger Property 2ACSUserManagerWidget$3. ujj tulajdons�gFinger Property 3ACSUserManagerWidgetBefejez�s.Finish.ACSUserManagerWidgetBefagyaszt�sFreezeACSUserManagerWidgetIC-k�rtyaIC cardACSUserManagerWidgetID-k�rtyaID cardACSUserManagerWidget"Azonos�t� l�tezikID has existtedACSUserManagerWidget Image size errorImage size errorACSUserManagerWidget&Szem�ly import�l�saImportting PersonACSUserManagerWidget@Felhaszn�l� sikeres export�l�sa!It's successful to export.ACSUserManagerWidget@Felhaszn�l� sikeres import�l�sa!It's successful to import.ACSUserManagerWidgetK�zi hozz�ad�s
Manual AddACSUserManagerWidget$K�teg kiad� k�rtyaMass Send CardACSUserManagerWidget$K�teg szerkeszt�se	Mass editACSUserManagerWidgetN�vNameACSUserManagerWidget,Felhaszn�l�i azonos�t�NumACSUserManagerWidgetBID / n�v / k�rtya /Azonos�t� sz�mNum/Name/Card/CertACSUserManagerWidget,A k�rtyasz�m l�tezik.:Number of card has existted:ACSUserManagerWidget�zemeltet�s	OperationACSUserManagerWidgetSzem�ly listaPerson ListACSUserManagerWidgetK�p�tvonalPic PathACSUserManagerWidgetK�rd�sPromptACSUserManagerWidgetMent�s mint...
Save as...ACSUserManagerWidget"F�jl kiv�laszt�sa
Select a FileACSUserManagerWidget6K�rj�k, v�lasszon oszt�lyt!Select a department first.ACSUserManagerWidgetnK�rj�k, ellenQrizze a szerkeszteni k�v�nt felhaszn�l�t!Select a person first.ACSUserManagerWidget>K�rj�k, v�lasszon egy szem�lyt!Select a person to delete.ACSUserManagerWidgetRThe ID value ranges from 1 to 4294967294!)The ID value ranges from 1 to 4294967294!ACSUserManagerWidgetDAz excel alkalmaz�s nem tal�lhat�.#The excel application is not found.ACSUserManagerWidgetHAz import f�jl form�tuma nem helyes!+The format of the import file is incorrect!ACSUserManagerWidgetFA szem�lyek maxim�lis sz�ma 20 000!"The max count of persons is 20000.ACSUserManagerWidget<Nincsenek import�lhat� adatok!There are no data to import!ACSUserManagerWidget$Total Error Count:Total Error Count:ACSUserManagerWidgetCut-off time:
Cut-off time:ACSUserManagerWidgetDlgOszt�lylistaDepartment ListACSUserManagerWidgetDlgDID / n�v / k�rtya /Azonos�t� sz�m:Num/Name/Card/Cert:ACSUserManagerWidgetDlgKeres�sQueryACSUserManagerWidgetDlgVissza�ll�tRestoreACSUserManagerWidgetDlgKeres�s:Search:ACSUserManagerWidgetDlgElrejt�s  Hide  ACSUserSelectWidget4Felhaszn�l�i azonos�t�/n�vNum/NameACSUserSelectWidgetBemutat�s  Show  ACSUserSelectWidget"Felhaszn�l� lista
UsersListInfoACSUserSelectWidgetN�vjegyAboutAboutDlgBit VersionBit VersionAboutDlgD�tum�Date:AboutDlg8Hibaelh�r�t�si napl� nyit�saOpen Debug LogAboutDlg^Intelligens professzion�lis t�rfigyelQ rendszerProduct DetailsAboutDlgVerzi�:Version:AboutDlg^Biztos, hogy t�rli a felhaszn�l� �sszes adat�t?Are you sure to clear users?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetbBiztos, hogy t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�kat?&Are you sure to delete selected users?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetT�rl�sDelete-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetOszt�ly
Department-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetN�vName-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget�zemeltet�s	Operation-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget,Felhaszn�l�i azonos�t�	Person ID-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetK�rd�sPrompt-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetReader groupReader group-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget>K�rj�k, v�lasszon egy szem�lyt!Select a person to delete.-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetAjt�lista	DoorGroup,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetK�rd�sPrompt,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetReader groupReader group,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetbThe small group amount shall not be more than 16!1The small group amount shall not be more than 16!,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetAjt�lista	DoorGroup*AccessControlUI::CentralizeMultiDoorWidgetT�rl�sDelete+AccessControlUI::CentralizeSmallGroupWidgetK�rd�sPrompt+AccessControlUI::CentralizeSmallGroupWidgetK�rd�sPrompt%AccessControlUI::CentralizeTreeWidgetZThe checked amount shall not be more than 16!-The checked amount shall not be more than 16!%AccessControlUI::CentralizeTreeWidgetFBiztos, hogy t�rli ezt az oszt�lyt?&Are you sure to delete the department?AccessControlUI::DepTreeWidgetpNem t�r�lhetQ olyan oszt�ly, amelynek felhaszn�l�ja van!6Can't delete the department because there are persons.AccessControlUI::DepTreeWidget�j oszt�lyNew DepartmentAccessControlUI::DepTreeWidget@Az oszt�ly neve nem lehet nulla!Please input department.AccessControlUI::DepTreeWidgetDK�rj�k, adja meg az oszt�ly nev�t!!Please input the department name!AccessControlUI::DepTreeWidgetK�rd�sPromptAccessControlUI::DepTreeWidget$Az oszt�ly l�tezikThe department already exists.AccessControlUI::DepTreeWidget$Az oszt�ly l�tezik(The one level department already exists.AccessControlUI::DepTreeWidget>Legfeljebb �t oszt�lyszint van.There are most 5 levels.AccessControlUI::DepTreeWidget&Eszk�z kiv�laszt�sa
Select DeviceAcsComboBoxTreeCtrl"Ajt� kiv�laszt�saSelect DoorAcsComboBoxTreeCtrlLeny�l� listaPull down selectionAcsDeptComboBoxMindAllAcsDoorSectionDaySet(K�rtya + ujjlenyomatCard and FingerPrintAcsDoorSectionDaySetK�rtya + jelsz�Card and PasswordAcsDoorSectionDaySetP�NFRIAcsDoorSectionDaySetFaceFaceAcsDoorSectionDaySetUjjlenyomatFingerPrintAcsDoorSectionDaySetH�TMONAcsDoorSectionDaySetT�bb k�rtya
Multi CardAcsDoorSectionDaySetJelsz�PasswordAcsDoorSectionDaySet:K�rtya / jelsz� / ujjlenyomatPassword or Card or FingerPrintAcsDoorSectionDaySetK�rd�sPromptAcsDoorSectionDaySetSZOSATAcsDoorSectionDaySetVASSUNAcsDoorSectionDaySet1. peri�dusSection1AcsDoorSectionDaySet2. peri�dusSection2AcsDoorSectionDaySet3. peri�dusSection3AcsDoorSectionDaySet4. peri�dusSection4AcsDoorSectionDaySetCS�THUAcsDoorSectionDaySetKEDTUEAcsDoorSectionDaySet:Az idQz�na tartom�ny �tfed�seThe period range overlapAcsDoorSectionDaySetbA kezd�s nem lehet k�sQbbi, mint a befejez�si idQ'The start can't later than the end timeAcsDoorSectionDaySetIsmeretlenUnknownAcsDoorSectionDaySetFelold�s m�djaUnlock ModeAcsDoorSectionDaySetSZEWEDAcsDoorSectionDaySet$IdQz�na be�ll�t�saDoor Section Open SetAcsDoorSectionMethodSetP�ntekFridayAcsDoorSectionMethodSet
H�tfQMondayAcsDoorSectionMethodSetK�rd�sPromptAcsDoorSectionMethodSetLe
PushButtonAcsDoorSectionMethodSetSzombatSaturdayAcsDoorSectionMethodSetVas�rnapSundayAcsDoorSectionMethodSetCs�t�rt�kThursdayAcsDoorSectionMethodSetKeddTuesdayAcsDoorSectionMethodSetSzerda	WednesdayAcsDoorSectionMethodSet�(Identity card + Face contrast identity card photo) / Card / FaceA(Identity card + Face contrast identity card photo) / Card / FaceAcsDoorSetParameter::AcsDoorSetParameterAlarmEnable:AlarmEnable:AcsDoorSetParameterBreakInBreakInAcsDoorSetParameterCard + FaceCard + FaceAcsDoorSetParameter,Card + Face + PasswordCard + Face + PasswordAcsDoorSetParameter2Card + FingerPrint + FaceCard + FingerPrint + FaceAcsDoorSetParameterHCard + FingerPrint + Face + Password$Card + FingerPrint + Face + PasswordAcsDoorSetParameter:Card + FingerPrint + PasswordCard + FingerPrint + PasswordAcsDoorSetParameterCard / FaceCard / FaceAcsDoorSetParameter,Card / Face / PasswordCard / Face / PasswordAcsDoorSetParameter$Card / FingerPrintCard / FingerPrintAcsDoorSetParameter�Card / FingerPrint / (Identity card + Face contrast identity card photo)HCard / FingerPrint / (Identity card + Face contrast identity card photo)AcsDoorSetParameter2Card / FingerPrint / FaceCard / FingerPrint / FaceAcsDoorSetParameterlCard / FingerPrint / face contrast identity card photo6Card / FingerPrint / face contrast identity card photoAcsDoorSetParameter(K�rtya + ujjlenyomatCard and FingerPrintAcsDoorSetParameterK�rtya + jelsz�Card and PasswordAcsDoorSetParameter,IdQz�na z�rva tart�sa:CloseTimeGroup:AcsDoorSetParameterAjt� be�ll�t�s-	Door Set-AcsDoorSetParameter
Ajt�:	DoorName:AcsDoorSetParameterDoorStatus:DoorStatus:AcsDoorSetParameterK�nyszerDuressAcsDoorSetParameterFaceFaceAcsDoorSetParameterFace + PasswordFace + PasswordAcsDoorSetParameterBFace contrast identity card photo!Face contrast identity card photoAcsDoorSetParameterpFace contrast identity card photo / Card(QR Code) / Face8Face contrast identity card photo / Card(QR Code) / FaceAcsDoorSetParameterUjjlenyomatFingerPrintAcsDoorSetParameter$FingerPrint + FaceFingerPrint + FaceAcsDoorSetParameter:FingerPrint + Face + PasswordFingerPrint + Face + PasswordAcsDoorSetParameter,FingerPrint + PasswordFingerPrint + PasswordAcsDoorSetParameter$FingerPrint / FaceFingerPrint / FaceAcsDoorSetParameter:FingerPrint / Face / PasswordFingerPrint / Face / PasswordAcsDoorSetParameter,FingerPrint / PasswordFingerPrint / PasswordAcsDoorSetParameterDAjt�adatok sikertelen megszerz�se!Get door Cfg data failed!AcsDoorSetParameterElrejt�sHideAcsDoorSetParameter0Felold�s tart�si idQk�z:HolderTime:AcsDoorSetParameter6Munkasz�neti nap idQz�n�ja:HolidayTimeGroup:AcsDoorSetParameterbIdentity card + Face contrast identity card photo1Identity card + Face contrast identity card photoAcsDoorSetParameterINInAcsDoorSetParameterMindig z�rva	KeepCloseAcsDoorSetParameterMindig nyitvaKeepOpenAcsDoorSetParameter&Lock tongue enable:Lock tongue enable:AcsDoorSetParameterT�bb k�rtya
Multi CardAcsDoorSetParameter"Ajt�n bel�li z�r:Multiple interlocking:AcsDoorSetParameterNorm�lisNormalAcsDoorSetParameterNot SupportNot SupportAcsDoorSetParameter.IdQz�na nyitva tart�sa:OpenTimeGroup:AcsDoorSetParameterKIOutAcsDoorSetParameterJelsz�PasswordAcsDoorSetParameterPassword / FacePassword / FaceAcsDoorSetParameter:K�rtya / jelsz� / ujjlenyomatPassword or Card or FingerPrintAcsDoorSetParameter>K�rj�k, adja meg az ajt� nev�t!Please input door name!AcsDoorSetParameterK�rd�sPromptAcsDoorSetParameterOlvas�ReaderAcsDoorSetParameter>Az olvas� neve nem lehet nulla!Reader name can't be nullAcsDoorSetParameter1. olvas�:Reader1:AcsDoorSetParameter2. olvas�:Reader2:AcsDoorSetParameterM�sodpercSecondAcsDoorSetParameterIdQz�naSectionAcsDoorSetParameterAjt��rz�kelQ:
SensorEnable:AcsDoorSetParameter6Ajt� sikertelen be�ll�t�sa!Set door failed!AcsDoorSetParameter0Ajt� sikeres be�ll�t�sa!Set door success!AcsDoorSetParameterBemutat�sShowAcsDoorSetParameterDEgy eszk�z idQz�na sz�ma max. 128!,The max timezone count of one device is 128!AcsDoorSetParameterIdQt�ll�p�sTimeOutAcsDoorSetParameter*Bez�r�s idQt�ll�p�se:TimeOutTime:AcsDoorSetParameterIsmeretlenUnknownAcsDoorSetParameterFelold�s m�dja:Unlock Mode:AcsDoorSetParameterNem megnyitottUnopenedAcsDoorSetParameter"UserID + PasswordUserID + PasswordAcsDoorSetParameter(Sikertelen hozz�ad�sAdd failureAcsRightDownFailure
Ism�tAgainAcsRightDownFailure�Biztos, hogy ism�t elk�ldi a kiv�lasztott rendellenes inform�ci�kat?2Are you sure to again down the selected exception?AcsRightDownFailureDBiztos, hogy t�rli ezt a kiv�telt?+Are you sure to delete this exception info?AcsRightDownFailure>K�rj�k, v�lasszon egy kiv�telt!Be true select one exception!AcsRightDownFailure
M�gseCancelAcsRightDownFailure"Sikertelen t�rl�s
Clear failureAcsRightDownFailureMeg�llCloseAcsRightDownFailureT�rl�sDeleteAcsRightDownFailure"T�rl�s sikertelenDelete failureAcsRightDownFailuremegnevez�sDescriptionAcsRightDownFailureR�szletekDetailAcsRightDownFailureKiv�tel	ExceptionAcsRightDownFailure$Sikertelen t�rl�s!Failed to delete!AcsRightDownFailure.Sikertelen befagyaszt�sFreeze failureAcsRightDownFailure<Vesztes�g sikertelen jelent�seLost-reporting failureAcsRightDownFailureN�vNameAcsRightDownFailureSz.NumberAcsRightDownFailureOKOkAcsRightDownFailure�zemeltet�s	OperationAcsRightDownFailureK�rd�sPromptAcsRightDownFailureIdQTime SetAcsRightDownFailureIdQz�tQTimingAcsRightDownFailure*Sikertelen felenged�sUnfreeze failureAcsRightDownFailure<Vesztes�g sikertelen jelent�seUnlost-reporting failureAcsRightDownFailure(Sikertelen friss�t�sUpdate failureAcsRightDownFailure!!AddACHDevice"ACH Device OnlineACH Device OnlineAddACHDevice$ACH Device offlineACH Device offlineAddACHDeviceACH Device setACH Device setAddACHDevice
M�gseCancelAddACHDevice:Az eszk�zport nem lehet �res.Device's port can not be empty!AddACHDevice2Az IP-n�v nem lehet �res.IP name can not be empty!AddACHDeviceIP:IP:AddACHDevice4Adjon meg helyes IP-c�met.Invalid IP address!AddACHDevice
HelyiLocalAddACHDeviceJelsz�:	Password:AddACHDeviceDA portsz�m nem lehet nagyobb, mintPort can not be more thanAddACHDevice
Port:Port:AddACHDeviceMent�sSaveAddACHDeviceFelhaszn�l�n�v:
User Name:AddACHDevice<Adjon meg egy felhaszn�l�nevetUser name can not be empty!AddACHDeviceForr� z�na	Area NameAddNewMapDLGBA forr� z�na neve nem lehet �res.Area name can't be emptyAddNewMapDLG8T�rk�p bet�lt�se sikertelen.Can not load this pixmapAddNewMapDLGN�vMap NameAddNewMapDLG0Adja meg a t�rk�p nev�t.Map name can't be emptyAddNewMapDLG.V�lasszon egy t�rk�pet.Please select a imageAddNewMapDLG�j t�rk�pSelect PictureAddNewMapDLG�j tervAdd Plan
AddPlanDlg
M�gseCancel
AddPlanDlgTerv neve:
Plan Name:
AddPlanDlgK�rd�sPrompt
AddPlanDlgMent�sSave
AddPlanDlg6A terv neve nem lehet �res.Task name cannot be empty!
AddPlanDlgLA tervsz�m nem lehet nagyobb, mint %1.)The count of plan can not be more than %1
AddPlanDlgBA tervn�v hosszabb, mint 32 b�jt.(The length of Task name is more than 32!
AddPlanDlgNA terv m�r l�tezik. Biztosan fel�l�rja?<The task has been existed, are you sure to overlap the plan?
AddPlanDlgGBGBAdjustDiskWidget"Az eszk�z offlineDevice OfflineAlarmLinkAlarmOut"Ismeretlen eszk�zUnknown DeviceAlarmLinkAlarmOut@%1-%2 have been appear %3 alarms %1-%2 have been appear %3 alarms
AlarmLinkSMTP.Riaszt�skapcsolat vide�Alarm Link VideoAlarmLinkVideoRiaszt�skimenet	Alarm OutAlarmLinkVideo(Riaszt�skimenet neveAlarm Out NameAlarmLinkVideo0Riaszt�skimenet �llapotaAlarm Out StatusAlarmLinkVideoRiaszt�st�pus
Alarm TypeAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoConfirmConfirmAlarmLinkVideoEszk/CsatDev/ChnlAlarmLinkVideoEszk�zn�vDevice NameAlarmLinkVideoBel�p�sEnterAlarmLinkVideo
Kil�pExitAlarmLinkVideoKezel�si idQ
Handling TimeAlarmLinkVideo
HumanHumanAlarmLinkVideoVide�link
Link VideoAlarmLinkVideoMotor Vehicle
Motor VehicleAlarmLinkVideo"Non-motor VehicleNon-motor VehicleAlarmLinkVideoIdQpont:
OccurTime:AlarmLinkVideoIdQpontok:OccurTimes:AlarmLinkVideo Felbukkan� le�ll
Stop PopupAlarmLinkVideoFriss�t�s le�llStop RefreshAlarmLinkVideoVehicleVehicleAlarmLinkVideoVide��llapotVideo StatusAlarmLinkVideoAblakazonos�t�WindowIDAlarmLinkVideo area and overallarea and overallAlarmLinkVideocrowd_area
crowd_areaAlarmLinkVideocrowd_overall
crowd_overallAlarmLinkVideonumber_inside
number_insideAlarmLinkVideoFelhaszn�l�(k)personAlarmLinkVideoRiaszt�si hangAlarm SoundAlarmQuickOperatorNVisszaad�s elleni v�delem konfigur�l�saAdd Open Door RouteAntiPassBackEditWidget:Antipass group can't be null!Antipass group can't be null!AntiPassBackEditWidget6Antipass name can't be nullAntipass name can't be nullAntiPassBackEditWidgetController:Controller:AntiPassBackEditWidgetNVisszaad�s elleni v�delem konfigur�l�saEdit Open Door RouteAntiPassBackEditWidgetN�v:Name:AntiPassBackEditWidgetK�v.NextStepAntiPassBackEditWidgetOKOKAntiPassBackEditWidget4Please add timezone first!Please add timezone first!AntiPassBackEditWidget>K�rj�k, v�lasszon felhaszn�l�t!Please check person!AntiPassBackEditWidget2Please select a timezone!Please select a timezone!AntiPassBackEditWidget4k�rj�k, v�lasszon eszk�zt!Please select device!AntiPassBackEditWidgetVisszaPreStepAntiPassBackEditWidgetK�rd�sPromptAntiPassBackEditWidgetR1,3. && 2,4. olvas� �tad�s elleni v�delemReader13And24 AntipassAntiPassBackEditWidgetJ1. && 2. olvas� �tad�s elleni v�delemReader1And2 AntipassAntiPassBackEditWidgetN1. && 2,3. olvas� �tad�s elleni v�delemReader1And23 AntipassAntiPassBackEditWidgetV1. && 2.,3.,4. olvas� �tad�s elleni v�delemReader1And234 AntipassAntiPassBackEditWidgetb1. && 2.,3.,4.,5.,6. olvas� �tad�s elleni v�delemReader1And23456 AntipassAntiPassBackEditWidgetn1. && 2.,3.,4.,5.,6.,7.,8. olvas� �tad�s elleni v�delemReader1And2345678 AntipassAntiPassBackEditWidgetJ3. && 4. olvas� �tad�s elleni v�delemReader3And4 AntipassAntiPassBackEditWidgetR5,7. && 6,8. olvas� �tad�s elleni v�delemReader57And68 AntipassAntiPassBackEditWidgetJ5. && 6. olvas� �tad�s elleni v�delemReader5And6 AntipassAntiPassBackEditWidgetJ7. && 8. olvas� �tad�s elleni v�delemReader7And8 AntipassAntiPassBackEditWidgetMegjegyz�s:Remark:AntiPassBackEditWidgetResetTime:
ResetTime:AntiPassBackEditWidgetDThe device has much more antipass!"The device has much more antipass!AntiPassBackEditWidgetDEgy eszk�z idQz�na sz�ma max. 128!,The max timezone count of one device is 128!AntiPassBackEditWidgetIdQz�na:	TimeZone:AntiPassBackEditWidgetFYou must select two group at least!#You must select two group at least!AntiPassBackEditWidgetBN�gy olvas� �tad�s elleni v�delemfour readers AntiPassAntiPassBackEditWidget@K�t olvas� �tad�s elleni v�delemtwo readers AntiPassAntiPassBackEditWidget, �tad�s elleni v�delem	 AntiPassAntiPassBackListWidget//AntiPassBackListWidget$:Lefel� sikertelen
:Down FailureAntiPassBackListWidget; ; AntiPassBackListWidgetEnged�lyez�sAntiPassBack EnableAntiPassBackListWidget|Biztos, hogy t�rli a visszaad�s elleni v�delem konfigur�l�s�t?1Are you sure to delete the selected antipassback?AntiPassBackListWidget|Biztos, hogy t�rli a visszaad�s elleni v�delem konfigur�l�s�t?)Are you sure to delete this antipassback?AntiPassBackListWidget4K�rj�k, v�lasszon eszk�zt.Be true select one antipassbackAntiPassBackListWidgetEszk�zn�vDevice NameAntiPassBackListWidgetHEszk�z offline, sikertelen m�dos�t�sDevice offline,failed to changeAntiPassBackListWidgetBEszk�z offline, sikertelen t�rl�sDevice offline,failed to deleteAntiPassBackListWidget"T�rl�s sikertelenFailed to DeleteAntiPassBackListWidget6nincs �tad�s elleni v�delemNo AntiPassAntiPassBackListWidget�zemeltet�s	OperationAntiPassBackListWidgetK�rd�sPromptAntiPassBackListWidgetOlvas�ReaderAntiPassBackListWidgetMegjegyz�sRemarkAntiPassBackListWidgetRule Name	Rule NameAntiPassBackListWidget8Az eszk�z offline m�dban vanThe controller is offlineAntiPassBackListWidget�sandAntiPassBackListWidget�jAddAutoSearchOnlineDev>%1 eszk�z hozz�ad�sa sikertelenAdd device %1 failed!AutoSearchOnlineDevAuto keres�sAuto SearchAutoSearchOnlineDev
M�gseCancelAutoSearchOnlineDev Eszk�zszegmens: Device Network Section: AutoSearchOnlineDevEszk�zt�pusDevice TypeAutoSearchOnlineDev4Maxim�lisan t�mogatott: %1Device count is more than %1!AutoSearchOnlineDevIPIPAutoSearchOnlineDev2Az IP-n�v nem lehet �res.IP name can not be empty!AutoSearchOnlineDev4Adjon meg helyes IP-c�met.Invalid IP address!AutoSearchOnlineDevMAC-c�mMAC AddressAutoSearchOnlineDevIP m�dos�t�saModifyIPAutoSearchOnlineDev.ElQbb v�lasszon eszk�ztNo device is selected!AutoSearchOnlineDevPortPortAutoSearchOnlineDevK�rd�sPromptAutoSearchOnlineDevFriss�t�sRefreshAutoSearchOnlineDevKeres�sSearchAutoSearchOnlineDev&KeresQeszk�z sz�ma:Search Device Number:AutoSearchOnlineDev\Start IP address is beyond the end IP address!.Start IP address is beyond the end IP address!AutoSearchOnlineDev4VTO count is more than 64!VTO count is more than 64!AutoSearchOnlineDev2VTS count is more than 8!VTS count is more than 8!AutoSearchOnlineDevFVideo Device count is more than 64!#Video Device count is more than 64!AutoSearchOnlineDev0 M0 MCPlayBackDownLoadlistDlgMindAllCPlayBackDownLoadlistDlg�Biztosan t�rli a jelenleg let�lt�tt felv�telt �s videoforr�sf�jlt?3Are you sure to delete the current downloaded file?CPlayBackDownLoadlistDlgJBiztosan t�rli a jelenlegi let�lt�st?4Are you sure to delete the current downloading item?CPlayBackDownLoadlistDlg�Biztosan t�rli a jelenleg let�lt�tt felv�telt �s videoforr�sf�jlt?FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files?CPlayBackDownLoadlistDlgJBiztosan t�rli a jelenlegi let�lt�st?6Are you sure to delete the selected downloading items?CPlayBackDownLoadlistDlgBA let�lt�s folytat�sa sikertelen.Continue download failed!CPlayBackDownLoadlistDlgFAz export�l�s folytat�sa sikertelenContinue downloading failed!CPlayBackDownLoadlistDlgT�rl�sDeleteCPlayBackDownLoadlistDlgExportDownloadCPlayBackDownLoadlistDlg(Export�l�s befejezveDownload finished!CPlayBackDownLoadlistDlgBefejez. idQEnd TimeCPlayBackDownLoadlistDlg(Export�l�si folyamatExport ProgressCPlayBackDownLoadlistDlgExport�lvaExportedCPlayBackDownLoadlistDlg Export�lt m�ret:Exported Size:CPlayBackDownLoadlistDlgExport�l�s	ExportingCPlayBackDownLoadlistDlg*Ne jelenjen meg t�bb�Next time no longer pop upCPlayBackDownLoadlistDlg�zemeltet�s	OperationCPlayBackDownLoadlistDlgSz�netPauseCPlayBackDownLoadlistDlg(V�lasszon egy f�jlt!Please select one file!CPlayBackDownLoadlistDlgZV�lasszon egy vagy t�bb let�ltendQ feladatot.,Please select one or more downloading items!CPlayBackDownLoadlistDlgPV�lasszon egy vagy t�bb f�ggQ feladatot.&Please select one or more pause items!CPlayBackDownLoadlistDlgK�rd�sPromptCPlayBackDownLoadlistDlg"ism�telt let�lt�s
RedownloadCPlayBackDownLoadlistDlgM�ret (KB)Size(KB)CPlayBackDownLoadlistDlgKezd�sStartCPlayBackDownLoadlistDlgKezd�si idQ
Start TimeCPlayBackDownLoadlistDlg�llapotStateCPlayBackDownLoadlistDlgK�rd�sTipsCPlayBackDownLoadlistDlg"Export�l�s alatt!begin downloadingCPlayBackDownLoadlistDlg*Export�l�s sikertelendownload failed!CPlayBackDownLoadlistDlg*Export�l�s sikertelendownloaded failed!CPlayBackDownLoadlistDlgF�nyerQ
BrightnessCVideoColorAdjustCtrl*CVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlKontrasztContrastCVideoColorAdjustCtrlAlap�rt�kDefaultCVideoColorAdjustCtrlSz�nHueCVideoColorAdjustCtrlAblakbe�ll�t�sMenu AdjustCVideoColorAdjustCtrl
Kil�pQuitCVideoColorAdjustCtrlSz�ntel�tetts�g
SaturationCVideoColorAdjustCtrlV�lasszon
Please selectCentralizeGroupSelectWidget�j
Add Device
ClientLogCtrl�j csoport	Add Group
ClientLogCtrl�j szerepAdd Role
ClientLogCtrl�j felhaszn.Add User
ClientLogCtrlT�rl�s
Delete Device
ClientLogCtrlCsoport t�rl�seDelete Group
ClientLogCtrlSzerep t�rl�seDelete Role
ClientLogCtrl"Felhaszn. t�rl�seDelete User
ClientLogCtrl$Felv�telexport�l�sDownload Record
ClientLogCtrlEszk�zm�dos�t�s
Modify Device
ClientLogCtrlMqveleti napl�Operate Log
ClientLogCtrlPTZ-ir�ny�t�sPtz Control
ClientLogCtrl*Adatjelent�s keres�se
Query Form
ClientLogCtrl$�lQ n�zet ind�t�sa
Start Play
ClientLogCtrl$Lej�tsz�s ind�t�saStart Playback
ClientLogCtrl R�gz�t�s kezd�seStart Record
ClientLogCtrl(�lQ n�zet le�ll�t�sa	Stop Play
ClientLogCtrl(Lej�tsz�s le�ll�t�sa
Stop Playback
ClientLogCtrl R�gz. le�ll�t�saStop Record
ClientLogCtrl"Felhaszn. bel�p�s
User Login
ClientLogCtrlFelha. kil�p�sUser Logout
ClientLogCtrl"Egy�ni elrendez�sCustom SplitCustomSplit.Osztott k�p szerkeszt�s
Edit splitCustomSplit&Szok�sos elrendez�sNormal SplitCustomSplitATM DVRATMDevAddWidget$Hozz�f�r�s-vez�rlQAccess ControllerDevAddWidget�jAddDevAddWidget>%1 eszk�z hozz�ad�sa sikertelenAdd device %1 failed!DevAddWidget Riaszt�sbemenet:Alarm Input:DevAddWidget Riaszt�skimenet:
Alarm Output:DevAddWidgetAlarmHost	AlarmHostDevAddWidgetMinden eszk�z
All DeviceDevAddWidgetMinden eszk�z:All Devices:DevAddWidgetHBiztos benne, hogy t�rli az eszk�zt?"Are you sure to delete the device?DevAddWidgetRBiztosan t�rli a kiv�lasztott eszk�z�ket?%Are you sure to delete these devices?DevAddWidget Jelenl�ti eszk�zAttendance DeviceDevAddWidgetAuto keres�sAuto SearchDevAddWidgetM30	BIGSCREENDevAddWidget Videofal-vez�rlQ
Big ScreenDevAddWidgetPOffline (H�l�zati �llom�s nem tal�lhat�)Can Not Find the Network HostDevAddWidgetCsatornaChannelDevAddWidgetCsatornasz�mChannel NumsDevAddWidgetDVRDVRDevAddWidgetDek�dol� eszk�z
Decode DeviceDevAddWidgetT�rl�sDeleteDevAddWidget<%1. eszk�z t�rl�se sikertelen.Delete device %1 failed!DevAddWidgetEszk�zDeviceDevAddWidget�Device %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this deviceFDevice %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this deviceDevAddWidgetEszk�zmodellDevice ModelDevAddWidgetEszk�zt�pusDevice TypeDevAddWidget4Maxim�lisan t�mogatott: %1Device count is more than %1!DevAddWidgetLemez�llapotDisk StatusDevAddWidgetEVSEVSDevAddWidgetK�dol� eszk�z
Encode DeviceDevAddWidgetMent�sExportDevAddWidgetREszk�zcsatornasz�m export�l�sa sikertelen$Export device channel number failed!DevAddWidgetLEszk�zcsatornasz�m export�l�sa sikeres*Export device channel number successfully!DevAddWidget^Eszk�zkonfigur�ci�s f�jl export�l�sa sikertelenExport device config failed!DevAddWidgetXEszk�zkonfigur�ci�s f�jl export�l�sa sikeres"Export device config successfully!DevAddWidgetIP/Tartom�nyn�vIP/Domain NameDevAddWidgetIPCIPCDevAddWidgetIVSSIVSSDevAddWidgetImportImportDevAddWidget^Eszk�zkonfigur�ci�s f�jl import�l�sa sikertelenImport device config failed!DevAddWidgetXEszk�zkonfigur�ci�s f�jl import�l�sa sikeres"Import device config successfully!DevAddWidgetInform�ci�kInformationDevAddWidget8Eszk�zbe�ll�t�sok megnyit�saLink To DevcfgDevAddWidget
HelyiLocalDevAddWidget Offline (z�rolt)LockedDevAddWidgetMacMacDevAddWidget$K�zi bejelentkez�sManual LoginDevAddWidget$K�zi kijelentkez�s
Manual LogoutDevAddWidgetM�trixMatrixDevAddWidget:Offline (maxim�lis kapcsolat)
MaxconnectDevAddWidgetM�dos�t�sModifyDevAddWidget.Csatornasz�m m�dos�t�saModify Channel NumberDevAddWidgetB%1. eszk�z m�dos�t�sa sikertelen.Modify device %1 failed!DevAddWidgetNVDNVDDevAddWidgetNVRNVRDevAddWidgetNVSNVSDevAddWidget.ElQbb v�lasszon eszk�ztNo device is selected!DevAddWidgetNot SupportNot SupportDevAddWidgetOfflineOfflineDevAddWidget(Offline (tilt�lista)Offline(Blacklist)DevAddWidget*Offline (idQt�ll�p�s)Offline(Timeout)DevAddWidgetOnlineOnlineDevAddWidget Online eszk�z�k:Online Device:DevAddWidgetOnline �llapot
Online StatusDevAddWidget�zemeltet�s	OperationDevAddWidgetPC-NVRPC-NVRDevAddWidgetTOffline (Rossz felhaszn�l�n�v vagy jelsz�)Password ErrorDevAddWidgetPortPortDevAddWidgetK�rd�sPromptDevAddWidget"R�gz�t�si �llapot
Record StatusDevAddWidget,Offline (bel�p�s �jra)Reloggin FailedDevAddWidgetSN
Serial NumberDevAddWidgetVTS
SupervisorDevAddWidgetjT�r�lje egyszerre az eszk�z pillanatk�p�t �s vide�j�tSync delete Picture and RecordDevAddWidget4Offline (rendszer foglalt)System Is BusyDevAddWidgetTPCTPCDevAddWidgetN�vTitleDevAddWidgetTOffline (Rossz felhaszn�l�n�v vagy jelsz�)User Does Not ExistDevAddWidgetVTOVDPDevAddWidgetVTOVTODevAddWidgetVideobemenet:Video Input:DevAddWidgetVideokimenet:
Video Output:DevAddWidgetleft %1 times
left %1 timesDevAddWidgetCsatornan�vChannel NameDevChlNumDefinedManagerCsatornasz�m
ChannelNo.DevChlNumDefinedManager@Eszk�zcsatornasz�m testreszab�saDefined Channel NumberDevChlNumDefinedManagerEszk�zn�vDevice NameDevChlNumDefinedManagerIPDeviceIPDevChlNumDefinedManager
M�gseCancel	DevExport.Csatornak�d export�l�saChannel Export	DevExport Eszk�zexport�l�s
Device Export	DevExportMent�sExport	DevExport"Helyi el�r�si �t:
File Path:	DevExport@V�lasszon f�jlt az export�l�shozPlease Select file for export!	DevExportK�rd�sPrompt	DevExportMent�s mint...
Save as...	DevExport
M�gseCancel	DevImport Eszk�zimport�l�s
Device Import	DevImport"Helyi el�r�si �t:
File Path:	DevImport:From	DevImportImportImport	DevImportJelsz�:	Password:	DevImportJAdjon meg felhaszn�l�nevet �s jelsz�t$Please input user name and password!	DevImport2V�lasszon egy eszk�zf�jltPlease select a device file!	DevImportK�rd�sPrompt	DevImport2V�lasszon egy eszk�zf�jltSelect A Device File	DevImportFelhaszn�l�n�v:
User Name:	DevImport
Helyi
from Local	DevImport(Riaszt�si mennyis�g:Alarm Record Number:DeviceDetailedInfoHelyi csatorna:Device Channel:DeviceDetailedInfo"Eszk�z inform�ci�Device Detailed InfomationDeviceDetailedInfoEszk�z IP:
Device IP:DeviceDetailedInfoEszk�zmodell:
Device Model:DeviceDetailedInfo Eszk�z �llapota:
Device State:DeviceDetailedInfoDevice Title:
Device Title:DeviceDetailedInfoEszk�zt�pus:Device Type:DeviceDetailedInfo&Felv�tel mennyis�g:Record Number:DeviceDetailedInfoSN:Serial Number:DeviceDetailedInfo$Firmware verzi�ja:Version Number:DeviceDetailedInfo. Nincs export�l�si jog.  and so on have no export right!DevicePictureMainWgt. Nincs export�l�si jog. has no export right!DevicePictureMainWgtCsatornaChannelDevicePictureMainWgt0%1 let�lt�se sikertelen.Failed to download %1DevicePictureMainWgt(V�lasszon egy f�jlt!Please select one file!DevicePictureMainWgtK�rd�sPromptDevicePictureMainWgt2Eszk�zk�pkeres�s sikeres.Query pictures success!DevicePictureMainWgt�IdQt�ll�p�s, k�rj�k, v�lasszon kevesebb csatorn�t vagy cs�kkentse a lek�rdez�si idQ!CQuery time out, please check less channel or make time range short!DevicePictureMainWgt�A k�pek sz�ma t�bb, mint 2000. Jel�lj�n be kevesebb csatorn�t, vagy r�vid�tse le az idQtartom�nyt.XThe number of the picture over 2000, please check less channel or make time range short!DevicePictureMainWgt�Az export�l�si felv�telm�ret nagyobb, mint a lemez szabad ter�leteIThe size of downloading pictures is greater than the remained disk space!DevicePictureMainWgt0Eszk�zk�p nem tal�lhat�.There is no picture!DevicePictureMainWgtFigyelmezt.WarningDevicePictureMainWgtTEgyszerre legfeljebb 2000 k�pet t�lthet le,You can download 2000 pictures once at most!DevicePictureMainWgtAuto lej�tsz�s	Auto PlayDevicePictureToolBar(Export�l�si folyamatExport ProgressDevicePictureToolBar Teljes k�pernyQsFull ScreenDevicePictureToolBarK�v.Next PictureDevicePictureToolBarVisszaPrevious PictureDevicePictureToolBar  Stb. Nincs k�p. and so on have no pictureDeviceRecordMainWgt Nincs vide�. and so on have no recordDeviceRecordMainWgt Export�lva. has been downloaded!DeviceRecordMainWgt nincs k�p has no pictureDeviceRecordMainWgt nincs felv�tel has no recordDeviceRecordMainWgt$ Export�l�s alatt! is downloading!DeviceRecordMainWgt*Norm�l sebess�g fele  1/2 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt,Norm�l sebess�g negyed1/4 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt2Norm�l sebess�g nyolcadik1/8 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt4Norm�l sebess�g k�tszerese2 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt6Norm�l sebess�g n�gyszerese4 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt8Norm�l sebess�g nyolcszerese8 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt"Szink. visszavon.AsyncDeviceRecordMainWgtAutoAutoDeviceRecordMainWgtBackwardBackwardDeviceRecordMainWgt$Tilt�s a h�l�zatonBan on the net!DeviceRecordMainWgtNLej�tsz�st�pus nem k�l�nb�ztethetQ meg.Can not distinguish play type!DeviceRecordMainWgtVNem tal�lhat�k kameraadatok a param�terhez.)Can not find camera info from the params!DeviceRecordMainWgt*A link nem tal�lhat�.Can not find session!DeviceRecordMainWgt8Eszk�zadatok nem tal�lhat�k.Can not find the device info!DeviceRecordMainWgthNem tal�lhat� az Eszk�zkezelQ fel�let�n k�rt eszk�z.:Can not find the device you want in device manager module!DeviceRecordMainWgtCsatornaChannelDeviceRecordMainWgtCsatorna Channel DeviceRecordMainWgtFNincs vide� a jelenlegi idQponthoz.Current Time don't have record!DeviceRecordMainWgt"Az eszk�z offlineDevice OfflineDeviceRecordMainWgtEszk�zkiv�tel!Device exception!DeviceRecordMainWgt$Az eszk�z offline!Device offline!DeviceRecordMainWgt6Ez a mqvelet nem t�mogatottDo not support this operation!DeviceRecordMainWgtTAz Intell. lej�tsz� export�l�sa sikertelenExport SmartPSS player failed !DeviceRecordMainWgt,Adatlek�r�s sikertelenFailed to get data!DeviceRecordMainWgt`A vide� elsQ k�pkock�j�nak lek�r�se sikertelen! Fetch video first data failed. DeviceRecordMainWgtBGet device stream by file failed!!Get device stream by file failed!DeviceRecordMainWgtrEszk�z bitadatfolyam�nak idQ szerinti lek�r�se sikertelen!Get device stream by time failed!DeviceRecordMainWgt@K�pkockaidQ lek�r�se sikertelen.Get first frame time failed!DeviceRecordMainWgt@K�pkockaidQ lek�r�se sikertelen.Get frame time failed!DeviceRecordMainWgt*Nincs el�g erQforr�s!Insufficient resources!DeviceRecordMainWgt2A NETSDK hib�t ad vissza.NETSDK returns error!DeviceRecordMainWgt
N�m�tNo VoiceDeviceRecordMainWgt4Norm�l lej�tsz�si sebess�gNormal playback speedDeviceRecordMainWgt*Nincs joga mqk�dtetniOn power to operate!DeviceRecordMainWgt4Hang megnyit�sa sikertelenOpen audio failed!DeviceRecordMainWgtXHang megnyit�sa sikertelen, besz�d megnyitva#Open audio failed, talk is opening!DeviceRecordMainWgt&�rv�nytelen jelsz�!Password invalidate!DeviceRecordMainWgtSz�netPauseDeviceRecordMainWgtLej�t.PlayDeviceRecordMainWgtLej�tsz�sPlaybackDeviceRecordMainWgtDV�lasszon ki cell�kat a keres�shezPlease select cells to search!DeviceRecordMainWgt(V�lasszon egy f�jlt!Please select one file!DeviceRecordMainWgt(ErQforr�sok lek�r�sePreempt resources!DeviceRecordMainWgtK�rd�sPromptDeviceRecordMainWgt�A megadott idQszak felv�teleinek lek�r�se sikertelen, vagy a felv�telek �sszm�rete 0MQurey the record of this period of time fail or the length of record is zero!DeviceRecordMainWgt(Ter�let �jrakijel�l.
Reselect AreaDeviceRecordMainWgt4A keres�si m�ret helytelenSeek size out of range!DeviceRecordMainWgt2A keres�si idQ helytelen!Seek time out of range!DeviceRecordMainWgt"Intellig. keres�sSmart SearchDeviceRecordMainWgt@A lej�tsz�s ind�t�sa sikertelen Start playback failed. DeviceRecordMainWgt
SzinkSyncDeviceRecordMainWgt�A jelenlegi eszk�z offline vagy rendellenes A felv�telek nem export�lhat�k.EThe current device is offline or exceptional, cannot download record!DeviceRecordMainWgt�A jelenlegi vid� halszemoptika-kisim�t�s alatt �ll. Az elektronikus zoom nem enged�lyezhetQ.OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom!DeviceRecordMainWgtXA felv�telf�jl neve hosszabb 256 karaktern�l1The length of record file name is more than 256 !DeviceRecordMainWgt^A felv�telf�jlok sz�ma nem lehet t�bb, mint 2560The length of record file name is more than 256!DeviceRecordMainWgt�Az export�l�si felv�telm�ret nagyobb, mint a lemez szabad ter�leteGThe size of downloading record is greater than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt�A kijel�lt felv�telf�jl m�rete nagyobb, mint a szabad lemezter�letCThe size of selected record is larger than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt�A kijel�lt felv�telf�jlok m�rete nagyobb, mint a szabad lemezter�letEThe size of selected records are larger than the remained disk space!DeviceRecordMainWgtJAz intelligens keres�s eredm�nye �res!The smart search result is empty!DeviceRecordMainWgtbA csatorn�n nincs felv�tel a jelenlegi idQszakban This channel no record the time.DeviceRecordMainWgtK�rd�sTipsDeviceRecordMainWgtNincs jog!
Unauthorized!DeviceRecordMainWgt&Ismeretlen csatornaUnknow channel!DeviceRecordMainWgt Ismeretlen hiba!
Unknow error!DeviceRecordMainWgt&Ismeretlen csatornaUnknown channelDeviceRecordMainWgt4�rv�nytelen felhaszn�l�n�vUser name invalidate!DeviceRecordMainWgtLA vide� elsQ k�pkock�j�nak lek�r�se...Video first data requesting...DeviceRecordMainWgt<Keres�s a lej�tsz�sban most...Video playback requesting...DeviceRecordMainWgtFigyelmezt.WarningDeviceRecordMainWgtVNincs joga lej�tszani a jelenlegi csatorn�n=You do not have the power of playback on the device channel !DeviceRecordMainWgt,Nincs export�l�si jog.has no export right!DeviceRecordMainWgt�Felv�telek export�l�sa f�jl szerint. A lej�tsz�s elQtt a rendszernek be kell fejeznie az export�l�st Biztosan folytatja?Iis exporting record by file, playing back will stop exporting , continue?DeviceRecordMainWgt�Felv�telek export�l�sa idQ szerint. A lej�tsz�s elQtt a rendszernek be kell fejeznie az export�l�st Biztosan folytatja?Iis exporting record by time, playing back will stop exporting , continue?DeviceRecordMainWgtOffline!is offline!DeviceRecordMainWgt�Lej�tsz�s f�jl szerint. A felv�tel export�l�sa elQtt a rendszernek be kell fejeznie a lej�tsz�st Biztosan folytatja?His playing back by file, exporting record will stop play back, continue?DeviceRecordMainWgt�Lej�tsz�s idQ szerint. A felv�tel export�l�sa elQtt a rendszernek be kell fejeznie a lej�tsz�st Biztosan folytatja?His playing back by time, exporting record will stop play back, continue?DeviceRecordMainWgtOszt�lyDeptNameDoorGroupDetailWidgetAjt�lista	DoorGroupDoorGroupDetailWidget$Ajt�csoport adataiDoorGroupDetailDoorGroupDetailWidgetN�v:DoorGroupName:DoorGroupDetailWidgetN�vNameDoorGroupDetailWidgetSzem�ly listaPerson ListDoorGroupDetailWidgetIdQz�na:	TimeZone:DoorGroupDetailWidgetFelhaszn�l�n�vUserNameDoorGroupDetailWidget,Ajt�csoport hozz�ad�sa
Add DoorGroupDoorGroupEditWidgetEszk�zfa
DeviceInfoDoorGroupEditWidgetTAz ajt�csoport inform�ci� nem ism�telhetQ.DoorGroup info can't be repeatDoorGroupEditWidgetHAz ajt�csoport neve nem lehet nulla!DoorGroup name can't be nullDoorGroupEditWidgetFAz ajt�csoport n�v nem ism�telhetQ.DoorGroup name can't be repeatDoorGroupEditWidgetN�v:DoorGroupName:DoorGroupEditWidget0Ajt�csoport szerkeszt�seEdit DoorGroupDoorGroupEditWidget@K�rj�k, v�lasszon elQsz�r ajt�t.Please select door first.DoorGroupEditWidgetK�rd�sPromptDoorGroupEditWidgetDEgy eszk�z idQz�na sz�ma max. 128!,The max timezone count of one device is 128!DoorGroupEditWidgetIdQz�na:	TimeZone:DoorGroupEditWidget  DoorGroupListWidgetMindAllDoorGroupListWidgetBiztosan t�rli?&Are you sure to delete this DoorGroup?DoorGroupListWidgetXEgy ajt�csoport kiv�laszt�sa �s megerQs�t�seBe true select one DoorGroupDoorGroupListWidgetAjt�lista	DoorGroupDoorGroupListWidget$Sikertelen ment�s!DoorGroup save failure!DoorGroupListWidgetN�v:DoorGroupName:DoorGroupListWidget"T�rl�s sikertelenFailed to DeleteDoorGroupListWidgetN�vNameDoorGroupListWidget�zemeltet�s	OperationDoorGroupListWidgetK�rd�sPromptDoorGroupListWidgetKeres�sQueryDoorGroupListWidgetIdQz�na	TimeGroupDoorGroupListWidgetIdQz�na:	TimeZone:DoorGroupListWidget    DoorGroupUsersSelectDlgDBiztos, hogy t�rli a felhaszn�l�t?Are you sure to clear user?DoorGroupUsersSelectDlgbBiztos, hogy t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�kat?&Are you sure to delete selected users?DoorGroupUsersSelectDlgDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?DoorGroupUsersSelectDlgOszt�ly
DepartmentDoorGroupUsersSelectDlgN�v:DoorGroupName:DoorGroupUsersSelectDlgN�vNameDoorGroupUsersSelectDlg�zemeltet�s	OperationDoorGroupUsersSelectDlg,Felhaszn�l�i azonos�t�	Person IDDoorGroupUsersSelectDlg0Felhaszn�l� kiv�laszt�sa
Person SelectDoorGroupUsersSelectDlgK�rd�sPromptDoorGroupUsersSelectDlg>K�rj�k, v�lasszon egy szem�lyt!Select a person to delete.DoorGroupUsersSelectDlgT�rl�sDeleteDownloadOperatorWidgetExportDownloadDownloadOperatorWidget Mappa megnyit�sa
OpenFolderDownloadOperatorWidgetSz�netPauseDownloadOperatorWidget
  Sz.  No.DrawCardInfo~Biztos, hogy kivonja ezeket a k�rty�kat a felhaszn�l� kezelQbe?1Are you sure extract these cards to user manager?DrawCardInfo
M�gseCancelDrawCardInfoK�rtyasz�mCard NumberDrawCardInfoK�rtyat�pus	Card TypeDrawCardInfo.Alap�rtelmezett oszt�lyDefault DepartmentDrawCardInfoOszt�ly
DepartmentDrawCardInfoDevice Title:
Device Title:DrawCardInfo<K�rtyainform�ci�k kivonatol�saDraw Card InfoDrawCardInfo<K�rtyainform�ci�k kivonatol�saDraw Card InfomationDrawCardInfoMent�sExportDrawCardInfo*Export�l�s sikertelenExport failed!DrawCardInfo$Export�l�s sikeresExport successfully!DrawCardInfo,Kivonat felhaszn�l�hozExtract To UserDrawCardInfo@K�rty�k kivonatol�sa sikertelen!Extract cards failed!DrawCardInfo:K�rty�k kivonatol�sa sikeres!Extract cards successfully!DrawCardInfoUjjlenyomatFingerDrawCardInfo%1 ujj n�vFinger Name %1DrawCardInfo$%1 ujj tulajdons�gFinger Property %1DrawCardInfo&Ujjlenyomatok sz�maFingerprint NumberDrawCardInfo,Felhaszn�l�i azonos�t�Job NumDrawCardInfoN�vNameDrawCardInfoSz.No.DrawCardInfo"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)DrawCardInfoHK�rj�k, v�lasszon elQsz�r t�teleket!Please select first!DrawCardInfoK�rd�sPromptDrawCardInfoMent�s mint...
Save as...DrawCardInfo
  Sz.  No.DrawUserFaceDataInfohAre you sure extract these facedata to user manager?4Are you sure extract these facedata to user manager?DrawUserFaceDataInfo
M�gseCancelDrawUserFaceDataInfo.Alap�rtelmezett oszt�lyDefault DepartmentDrawUserFaceDataInfoOszt�ly
DepartmentDrawUserFaceDataInfoEszk�zDeviceDrawUserFaceDataInfoDevice Title:
Device Title:DrawUserFaceDataInfo<Draw user face data infomationDraw user face data infomationDrawUserFaceDataInfo,Kivonat felhaszn�l�hozExtract To UserDrawUserFaceDataInfoFace count
Face countDrawUserFaceDataInfo,Felhaszn�l�i azonos�t�Job NumDrawUserFaceDataInfoHelyi t�rol�
LocalStoreDrawUserFaceDataInfoN�vNameDrawUserFaceDataInfo>K�rj�k, v�lasszon felhaszn�l�t!Please check person!DrawUserFaceDataInfoK�rd�sPromptDrawUserFaceDataInfofSuccessfully update face data information to users!3Successfully update face data information to users!DrawUserFaceDataInfo*Sikertelen friss�t�s!Update Failure!DrawUserFaceDataInfo
M�gseCancel
EntranceGuardAjt�z�r�s
Close Door
EntranceGuardAjt�nyit�s	Open Door
EntranceGuard4A jelenlegi eszk�z offlineThe current device is offline!
EntranceGuardFBiztos, hogy kinyitja ezt az ajt�t?Are you sure to open the door?EventLinkVideo8Figyelmen k�v�l hagyva (%1s)Ignore(%1s)EventLinkVideoOKOKEventLinkVideo Vide� megnyit�sa
Open VideoEventLinkVideoK�rd�sPromptEventLinkVideoNyit�sRemote openEventLinkVideo
F�rfimanEventLinkVideoK�vetkezQnext oneEventLinkVideo
ElQzQpreviousEventLinkVideoNQwomanEventLinkVideo$Hozz�f�r�s-vez�rlQAccess ControllerEventPersonInfoK�rtyasz�m:Card Number:EventPersonInfoOszt�ly:Department:EventPersonInfoHelyi csatorna:Device Channel:EventPersonInfoEszk�z IP:
Device IP:EventPersonInfoEszk�zmodell:
Device Model:EventPersonInfo Eszk�z �llapota:
Device State:EventPersonInfoEszk�zt�pus:Device Type:EventPersonInfo
Ajt�:Door:EventPersonInfoFormFormEventPersonInfoNem:Gender:EventPersonInfoAzonos�t� sz�m:
ID Number:EventPersonInfo.Felhaszn�l�i azonos�t�:Job Number:EventPersonInfoN�v:Name:EventPersonInfoOfflineOfflineEventPersonInfoOnlineOnlineEventPersonInfoTel:Tel.:EventPersonInfoIdQ:Time:EventPersonInfo>>>>FavoriteManageDlgMindAllFavoriteManageDlg0Csatornan�v m�r l�tezik!Channel name is already exit!FavoriteManageDlgKedvenc kezelQFavoriteManageDlgFavoriteManageDlgSzervezetek
Group TreeFavoriteManageDlg Kedvenc kezel�seManage FavoriteFavoriteManageDlg@K�rj�k, v�lasszon egy kedvencet!Please select one favorite!FavoriteManageDlgBV�lasszon egy vagy t�bb csatorn�t#Please select one or more channels!FavoriteManageDlgK�rd�sPromptFavoriteManageDlg*Kedvencn�v m�dos�t�saChange Favorite NameFavoriteTreeKedvenc t�rl�seDelete FavoriteFavoriteTreeN�zett�rl�sDelete ItemFavoriteTreeKedvencFavoriteTreeFavoriteTree Kedvenc kezel�seManage FavoriteFavoriteTreeElQn�zetPreviewFavoriteTreeK�rd�sPromptFavoriteTreeAdatfolyamt�pusStream TypeFavoriteTreeK�rtyasz�mCardNoFirstEnterDetailWidgetOszt�lyDeptNameFirstEnterDetailWidgetN�vNameFirstEnterDetailWidgetSz.NumberFirstEnterDetailWidgetSzem�ly listaPerson ListFirstEnterDetailWidget    FirstEnterEditWidget^Biztos, hogy t�rli a felhaszn�l� �sszes adat�t?Are you sure to clear users?FirstEnterEditWidgetbBiztos, hogy t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�kat?&Are you sure to delete selected users?FirstEnterEditWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?FirstEnterEditWidget
M�gseCancelFirstEnterEditWidgetOszt�ly
DepartmentFirstEnterEditWidget
Ajt�:Door:FirstEnterEditWidgetDElsQ k�rtya felold�s konfigur�l�saFirstEnter AddFirstEnterEditWidgetDElsQ k�rtya felold�s konfigur�l�saFirstEnter EditFirstEnterEditWidgetMindig nyitvaKeepOpenFirstEnterEditWidgetN�vNameFirstEnterEditWidgetNorm�lisNormalFirstEnterEditWidget�zemeltet�s	OperationFirstEnterEditWidgetIdQz�na:Period:FirstEnterEditWidget,Felhaszn�l�i azonos�t�	Person IDFirstEnterEditWidget4Ajt� kiv�laszt�sa elQsz�r!Please select the door!FirstEnterEditWidgetK�rd�sPromptFirstEnterEditWidget�V�lassza ki �jra az ajt�t, t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�kat �s �jra le kell k�rdezni a felhaszn�l�kat?HReselect door ,will clear the selected users,and need to re-query users?FirstEnterEditWidgetMent�sSaveFirstEnterEditWidget>K�rj�k, v�lasszon egy szem�lyt!Select a person to delete.FirstEnterEditWidget�llapot:Status:FirstEnterEditWidgetBElsQ k�rtya konfigur�ci� l�tezik!The door has firstEnter!FirstEnterEditWidgetDEgy eszk�z idQz�na sz�ma max. 128!,The max timezone count of one device is 128!FirstEnterEditWidget  FirstEnterListWidgetEg�sz napAll Day TimezoneFirstEnterListWidget`Biztos, hogy t�rli az elsQ k�rtya konfigur�l�st?'Are you sure to delete this FirstEnter?FirstEnterListWidget^K�rj�k, v�lasszon elQsz�r k�rtya konfigur�ci�t!Be true select one FirstEnterFirstEnterListWidgetEszk�zn�v
DeviceNameFirstEnterListWidget"T�rl�s sikertelenFailed to DeleteFirstEnterListWidgetEnged�lyez�sFirstEnter EnableFirstEnterListWidget$Sikertelen ment�s!FirstEnter save failure!FirstEnterListWidget ElsQ k�rtya ajt�FirstEnterDoorFirstEnterListWidget&ElsQ k�rtya idQz�naFirstEnterTimeGroupFirstEnterListWidgetMindig nyitvaKeepOpenFirstEnterListWidgetNorm�lisNormalFirstEnterListWidget�zemeltet�s	OperationFirstEnterListWidgetK�rd�sPromptFirstEnterListWidget�llapotStatusFirstEnterListWidgetIsmeretlenUnknownFirstEnterListWidget%1 %2 bel�p�s%1 %2 enterFlowStatisticsForm%1 %2 kil�p�s
%1 %2 exitFlowStatisticsForm%1 %2 live
%1 %2 liveFlowStatisticsFormMindAllFlowStatisticsFormCsatornaChannelFlowStatisticsForm$Csatornav�laszt�s:Channel Selection:FlowStatisticsFormKontrasztt�pus:Contrast Type:FlowStatisticsForm�Az �sszehasonl�t�s idQtartalma legyen kisebb vagy egyenlQ, mint az idQintervallum lek�rdez�se!-Contrast time cannot be more than query time!FlowStatisticsFormKontraszt:	Contrast:FlowStatisticsFormNapDayFlowStatisticsFormBel�p�sEnterFlowStatisticsFormEnter Count:Enter Count:FlowStatisticsForm
Kil�pExitFlowStatisticsFormExit Count:Exit Count:FlowStatisticsForm*Export�l�s sikertelenExport failed!FlowStatisticsForm$Export�l�s sikeresExport successfully!FlowStatisticsFormSzqrQ:Filter:FlowStatisticsFormSzem�lyek sz�maFlow StatisticsFlowStatisticsForm$FlowStatisticsFormFlowStatisticsFormFlowStatisticsFormOszlopdiagram	HistogramFlowStatisticsForm�raHourFlowStatisticsFormDiagramt�pus:Image Type:FlowStatisticsFormVonaldiagramLineFlowStatisticsFormLiveLiveFlowStatisticsFormLive Count:Live Count:FlowStatisticsForm
H�napMonthFlowStatisticsFormN�vNameFlowStatisticsFormSz.No.FlowStatisticsFormOpcion�lisOptionalFlowStatisticsForm"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)FlowStatisticsFormKeressenPlease query first!FlowStatisticsFormV�lasszon
Please selectFlowStatisticsFormBV�lasszon egy vagy t�bb csatorn�t#Please select one or more channels!FlowStatisticsFormV�lasszon idQtPlease select time!FlowStatisticsFormK�rd�sPromptFlowStatisticsFormM�ret:Ruling:FlowStatisticsFormMent�s mint...
Save as...FlowStatisticsFormfA kezd�si idQ nem lehet k�sQbbi a befejez�si idQn�l)Start time must be less than the end timeFlowStatisticsFormnA bej�rat �s a kij�rat nem hasonl�that� �ssze egyszerre4The enter and exit can not compare at the same time!FlowStatisticsFormHLegfeljebb %1 hisztogramot kereshet.!The max count of Histogram is %1!FlowStatisticsForm@The max count of channels is %1! The max count of channels is %1!FlowStatisticsFormLLegfeljebb %1 vonaldiagramban kereshetThe max count of line is %1!FlowStatisticsFormEz a h�nap
This MonthFlowStatisticsFormEz az �v	This YearFlowStatisticsFormIdQTimeFlowStatisticsFormIdQszak:Time Bucket:FlowStatisticsFormIdQv�laszt�s:Time Selection:FlowStatisticsFormIdQ:Time:FlowStatisticsFormMaTodayFlowStatisticsForm�sszesTotalFlowStatisticsFormKikapcsol�sTurn OffFlowStatisticsFormBekapcsol�sTurn OnFlowStatisticsForm,Nincs szem�lysz�madat!and so on have no flow dataFlowStatisticsForm,Nincs szem�lysz�madat!has no flow dataFlowStatisticsForm toFlowStatisticsFormMent�sExportFlowStatisticsMainForm$FlowStatisticsFormFlowStatisticsFormFlowStatisticsMainForm.PassengerStatisticsFormPassengerStatisticsFormFlowStatisticsMainFormBV�lasszon egy vagy t�bb csatorn�t#Please select one or more channels!FlowStatisticsMainFormK�rd�sPromptFlowStatisticsMainFormKeres�sQueryFlowStatisticsMainFormjA v�lasztott idQnek kevesebbnek kell lennie egy �vn�l'Select time must be less than one year!FlowStatisticsMainFormfA kezd�si idQ nem lehet k�sQbbi a befejez�si idQn�l)Start time must be less than the end timeFlowStatisticsMainForm@The max count of channels is %1! The max count of channels is %1!FlowStatisticsMainFormN�vjegyAboutHelpMenuS�g� k�zik�nyvDocumentHelpMenu"K�pernyQ z�rol�saLock ScreenHelpMenu"Felhaszn�l�v�lt�sSwitch UserHelpMenu&Felhaszn�l�var�zsl�
User GuideHelpMenu  HolidayListWidgetrBiztos, hogy t�rli ezt a kiv�lasztott munkasz�neti napot?,Are you sure to delete the selected holiday?HolidayListWidgetjBiztos, hogy t�rli ezt a munkasz�neti nap be�ll�t�st?$Are you sure to delete this holiday?HolidayListWidgetdK�rj�k, v�lassza ki a t�rlendQ munkasz�neti napot!Be true select one holidayHolidayListWidgetHMunkasz�neti nap sikertelen t�rl�se!Delete Holiday Failed.HolidayListWidget$Lefel� sikertelen.Down Holiday Failed.HolidayListWidgetSZ�NNAPHolidayHolidayListWidgetHoliday DetailsHoliday DetailsHolidayListWidgetTA munkasz�neti nap d�tuma nem ism�telhetQ!Holiday date can't be repeat!HolidayListWidget$Sikertelen ment�s!Holiday save failure!HolidayListWidget<HolsidayName can not be repeatHolsidayName can not be repeatHolidayListWidgetN�vNameHolidayListWidget�zemeltet�s	OperationHolidayListWidgetK�rd�sPromptHolidayListWidgetFA sz�m nem haladhatja meg a 128-at! The max count of holiday is 128!HolidayListWidget
M�gseCancel
HolidayWidget&D�tum kiv�laszt�sa:DateSelect:
HolidayWidgetmegnevez�s:Description:
HolidayWidget,A n�v nem lehet nulla!Holiday name can't be null
HolidayWidgetN�v:HolidayName:
HolidayWidgetOKOK
HolidayWidgetK�rd�sPrompt
HolidayWidgetMent�sSave
HolidayWidgetfA kezd�s nem lehet k�sQbbi, mint a befejez�si d�tum'The start can't later than the end date
HolidayWidget�T�mogatja a hozz�f�r�s-vez�rl�st, a felhaszn�l�kezel�st, az esem�nykezel�st, az elQzm�nynapl�t, az E-T�rk�pet stb.ACS detailsHomePageContainerKonfigur�l�sConfigrationHomePageContainerKedvencFavoriteHomePageContainerIOT detailsIOT detailsHomePageContainer�zemeltet�s	OperationHomePageContainer�T�voli eszk�z be�ll�t�sa HDD-kezel�s �s r�gz�t�sterv manu�lis be�ll�t�saPC-NVR detailsHomePageContainerKeres�sSearchHomePageContainer"TPC image detailsTPC image detailsHomePageContainer�Vide�fal-feladatok be�ll�t�sa �s kezel�se, valamint vide�k val�s idejq megjelen�t�se a falonTV-WALL detailsHomePageContainer|H�v�s, �lQ betekint�s, t�voli felold�s, adatk�ld�s t�mogat�sa.VDP detailsHomePageContainer�Eszk�zriaszt�s be�ll�t�sa Riaszt�s �les�t�se/�les�t�s t�rl�se, aktiv�l�sa stb.alarm cfg detailsHomePageContainernMegjelen�tQeszk�z val�s idejq riaszt�sfelt�lt�si adatai
alarm detailsHomePageContainer"alarmhost detailsalarmhost detailsHomePageContainer$attendance detailsattendance detailsHomePageContainerFEszk�z�k �s csatorn�k konfigur�l�sadevice config detailsHomePageContainerLEszk�zhozz�ad�s, -t�rl�s �s -m�dos�t�sdevice management detailsHomePageContainer$facedetect detailsfacedetect detailsHomePageContainer�Csatornastatisztika. Egy r�gz�tett helysz�nen mozg� objektumok �sszes�tett sqrqs�ge.hotimage detailsHomePageContainervNapl�keres�s Keres�s az �gyf�lnapl�ban �s az eszk�znapl�banlog detailsHomePageContainer�Sz�molja a be-/kil�pQket, gyqjti �s �sszehasonl�tja a szem�lyforgalmi adatokat a k�l�nb�zQ csatorn�kon.personcount detailsHomePageContainer�A csatornacsoport vide�f�jljainak keres�se �s lej�tsz�sa, valamint export�l�splayback detailsHomePageContainer�Csatornacsoport �lQ n�zet mqvelet. Itt r�gz�thet, pillanatk�pet k�sz�thet �s PTZ-mqveleteket v�gezhetrealplay detailsHomePageContainer(targetdetect detailstargetdetect detailsHomePageContainer$T�rafeladat be�ll.tour detailsHomePageContainer�SmartPSS felhaszn�l�k hozz�ad�sa, t�rl�se �s m�dos�t�sa, felhaszn�l�i �s szerepjogok be�ll�t�sauser detailsHomePageContainerBlack1Black1'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerBlueBlue'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
BrownBrown'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerCoatCoat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerGrayGray'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
GreenGreen'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerHas BagHas Bag'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerHas HatHas Hat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerLong SleeveLong Sleeve'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerNo BagNo Bag'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerNo HatNo Hat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerOrangeOrange'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerPinkPink'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerPurplePurple'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerRedRed'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerShortsShorts'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
SkirtSkirt'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerTrousersTrousers'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
WhiteWhite'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerYellowYellow'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerAttributes
AttributesHumanFaceThumbnailT�rl�sClearHumanFaceThumbnail<Human Trait Alarm Event Error!Human Trait Alarm Event Error!HumanTraitRealDlg&Init model failed! Init model failed! HumanTraitRealDlgNo files! 
No files! HumanTraitRealDlgVSave face picture failed of human and face!+Save face picture failed of human and face!HumanTraitRealDlgPSave face picture failed of human trait!(Save face picture failed of human trait!HumanTraitRealDlgXSave human picture failed of human and face!,Save human picture failed of human and face!HumanTraitRealDlgRSave human picture failed of human trait!)Save human picture failed of human trait!HumanTraitRealDlg The file error! The file error! HumanTraitRealDlg:The file path is not exists! The file path is not exists! HumanTraitRealDlg6The file path is too long! The file path is too long! HumanTraitRealDlg%RH%RH	IOTReportAccess Point:
Access Point:	IOTReportAccess pointAccess point	IOTReportMindAll	IOTReportCC	IOTReportCurrent Value
Current Value	IOTReport(Detect Position NameDetect Position Name	IOTReportDisplay Type:
Display Type:	IOTReportMent�sExport	IOTReportfSikertelen megnyit�s, felt�tlen�l z�rja be a f�jlt.&Failure to open,be sure to close file.	IOTReportGraphicsGraphics	IOTReportHigh humidity
High humidity	IOTReport High temperatureHigh temperature	IOTReportHumidedad	Humidedad	IOTReportHumiditySensorHumiditySensor	IOTReportIOT report
IOT report	IOTReport IOT report imageIOT report image	IOTReportHSikeres biztons�gi m�solat napl�z�s.It's successful to operation.	IOTReport
ListaList	IOTReportLow humidityLow humidity	IOTReportLow temperatureLow temperature	IOTReportNo data!No data!	IOTReportNorm�lisNormal	IOTReportPlayBackPlayBack	IOTReportBPlease select access point first.!Please select access point first.	IOTReport6Please select device first.Please select device first.	IOTReportPreview ChannelPreview Channel	IOTReportKeres�sQuery	IOTReportHNem siker�lt lek�rdezni az adatokat!Query data failed!	IOTReport*Save IOT report imageSave IOT report image	IOTReportfA kezd�si idQ nem lehet k�sQbbi a befejez�si idQn�l)Start time must be less than the end time	IOTReport�llapotStatus	IOTReport�llapot:Status:	IOTReportTempSensor
TempSensor	IOTReportTemperaturaTemperatura	IOTReportDAz excel alkalmaz�s nem tal�lhat�.#The excel application is not found.	IOTReportIdQTime	IOTReportIdQ:Time:	IOTReport
T�pusType	IOTReportT�pus:Type:	IOTReportIsmeretlenUnknown	IOTReport.1. Jelsz� be�ll�t�sa...1.Password SettingInitClientPasswordDlg 2. Jelsz�v�delem2.Password ProtectionInitClientPasswordDlgInicializ�l�sInitializationInitClientPasswordDlgMindAllLocalExportProcessDlg�Biztosan t�rli a jelenleg export�lt let�lt�st �s a forr�sf�jlokat?3Are you sure to delete the current downloaded item?LocalExportProcessDlgTBiztosan t�rli a jelenleg export�lt f�jlt?4Are you sure to delete the current downloading file?LocalExportProcessDlg�Biztosan t�rli a jelenleg export�lt felv�teleket �s forr�sf�jlokat?1Are you sure to delete the current exported item?LocalExportProcessDlg^Biztosan t�rli a jelenleg export�lt bejegyz�st?2Are you sure to delete the current exporting item?LocalExportProcessDlg�Biztosan t�rli a jelenleg let�lt�tt felv�telt �s videoforr�sf�jlt?FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files?LocalExportProcessDlg�Biztosan t�rli a jelenleg export�lt felv�teleket �s k�pforr�sf�jlokat?DAre you sure to delete the selected exported items and remove files?LocalExportProcessDlgbBiztosan t�rli a kiv�lasztott export�lt elemeket?3Are you sure to delete the selected exported items?LocalExportProcessDlgT�rl�sDeleteLocalExportProcessDlg*Ne jelenjen meg t�bb�Don't auto popupLocalExportProcessDlgExport�lva
DownloadedLocalExportProcessDlgExport�l�sDownloadingLocalExportProcessDlgBefejez. idQEnd TimeLocalExportProcessDlg(Export�l�si folyamatExport ProgressLocalExportProcessDlgHFelv�tel export�l�sa sikertelen: %1! Failed to exporting record : %1!LocalExportProcessDlgF�jln�vFileNameLocalExportProcessDlg(Kev�s a lemezter�letInsufficient disk space!LocalExportProcessDlg�zemeltet�s	OperationLocalExportProcessDlg(V�lasszon egy elemetPlease select one item !LocalExportProcessDlgK�rd�sPromptLocalExportProcessDlgM�ret (KB)Size(KB)LocalExportProcessDlgM�ret (MB)Size(MB)LocalExportProcessDlgPillanatf. idQk	Snap TimeLocalExportProcessDlgKezd�si idQ
Start TimeLocalExportProcessDlg�llapotStateLocalExportProcessDlgFriss�t�sRefreshLocalPictureThumbnailBackwardBackwardLocalRecordMainWgtTAz Intell. lej�tsz� export�l�sa sikertelenExport SmartPSS player failed !LocalRecordMainWgt
N�m�tNo VoiceLocalRecordMainWgtF�jlmegnyit�s
Open FilesLocalRecordMainWgt4Hang megnyit�sa sikertelenOpen audio failed!LocalRecordMainWgtXHang megnyit�sa sikertelen, besz�d megnyitva#Open audio failed, talk is opening!LocalRecordMainWgtSz�netPauseLocalRecordMainWgt0Sz�neteltet�s sikertelenPause Play failed!LocalRecordMainWgtLej�t.PlayLocalRecordMainWgtDK�pkock�nk�nti l�ptet�s sikertelenPlay ahead onebyone failed!LocalRecordMainWgtFK�pkock�nk�nti lej�tsz�s sikertelenPlay back onebyone failed!LocalRecordMainWgtLej�tsz�sPlaybackLocalRecordMainWgt(V�lasszon egy f�jlt!Please select one file!LocalRecordMainWgtK�rd�sPromptLocalRecordMainWgt6Lej�tsz�sind�t�s sikertelenStart Play failed!LocalRecordMainWgt(Le�ll�t�s sikertelenStop Play failed!LocalRecordMainWgt>A hang kikapcsol�sa sikertelen.Stop audio failed!LocalRecordMainWgt�A jelenlegi vid� halszemoptika-kisim�t�s alatt �ll. Az elektronikus zoom nem enged�lyezhetQ.OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom!LocalRecordMainWgt,A f�jl: %1 export�lva. The file : %1 has been exported!LocalRecordMainWgt�Az export�l�si felv�telm�ret nagyobb, mint a lemez szabad ter�leteGThe size of downloading record is greater than the remained disk space!LocalRecordMainWgtK�rd�sTipsLocalRecordMainWgtFigyelmezt.WarningLocalRecordMainWgtFriss�t�sRefreshLocalRecordView*bejelentkez�si adatok
Login InfoLoginInfoWidget0A jelsz� nem lehet �res.Password can not be empty!LoginInfoWidgetJelsz�:	Password:LoginInfoWidgetFelhaszn�l�n�v:
User Name:LoginInfoWidget<Adjon meg egy felhaszn�l�nevetUser name can not be empty!LoginInfoWidget!!ManulAddDevice�jAddManulAddDevice
M�gseCancelManulAddDevice&Ment�s �s folytat�s
ContinuousaddManulAddDeviceEszk�zn�v:Device Name:ManulAddDeviceHAz eszk�zn�v m�r szerepel a list�banDevice Title has in list!ManulAddDevice4Maxim�lisan t�mogatott: %1Device count is more than %1!ManulAddDevice4Adjon meg egy eszk�znevet!Device name is empty!ManulAddDevice:Az eszk�zport nem lehet �res.Device's port can not be empty!ManulAddDeviceCsoportn�v:Group Name:ManulAddDeviceHikHikManulAddDevice:Az IP m�r szerepel a list�banIP has in list!ManulAddDeviceIP/Tartom�ny	IP/DomainManulAddDeviceDAz IP/tartom�nyn�v nem lehet �res. IP/Domain Name can not be empty!ManulAddDevice IP/Tartom�nyn�v:IP/Domain Name:ManulAddDevice6�rv�nytelen IP/Tartom�nyn�vInvalid IP/Domain name!ManulAddDevice
HelyiLocalManulAddDeviceK�zi hozz�ad�s
Manual AddManulAddDeviceEszk�zm�dos�t�s
Modify DeviceManulAddDevice
OnvifOnvifManulAddDeviceJelsz�:	Password:ManulAddDeviceDA portsz�m nem lehet nagyobb, mintPort can not be more thanManulAddDevice
Port:Port:ManulAddDeviceK�rd�sPromptManulAddDevice&Hozz�ad�si m�dszer:Register Mode:ManulAddDevice4SN (P2P-t t�mogat� eszk�z)!SN (For Device with P2P Function)ManulAddDevice:A sorozatsz�m nem lehet �res.SN can not be empty!ManulAddDeviceSN:SN:ManulAddDeviceMent�sSaveManulAddDeviceFelhaszn�l�n�v:
User Name:ManulAddDevice<Adjon meg egy felhaszn�l�nevetUser name can not be empty!ManulAddDevice4VTO count is more than 64!VTO count is more than 64!ManulAddDevice2VTS count is more than 8!VTS count is more than 8!ManulAddDeviceFVideo Device count is more than 64!#Video Device count is more than 64!ManulAddDeviceVide�falTV Wall	MapTVWall. Az eszk�z kiv�lasztva. devices have been selected.ModifyIP.Egy eszk�z kiv�lasztva.1 Device has been selected.ModifyIP2Az �tj�r� nem lehet �res.Gateway can not be empty!ModifyIP,Az �tj�r� nem lehet 0.Gateway cannot be 0!ModifyIP�tj�r�:Gateway:ModifyIP"Az IP nem lehet 0IP cannot be 0!ModifyIP2Az IP-n�v nem lehet �res.IP name can not be empty!ModifyIP4Adjon meg helyes IP-c�met.Invalid IP address!ModifyIPtAz IP-c�m, az alh�l�zati maszk vagy az �tj�r� �rv�nytelen.Invalid address!ModifyIP,�rv�nytelen �tj�r�c�m.Invalid gateway address!ModifyIP6�rv�nytelen alh�l�zati c�m.Invalid subnet mask address!ModifyIP(Eszk�z-IP m�dos�t�saModify Device IPModifyIP8Eszk�z-IP t�meges m�dos�t�saModify multiple device IPModifyIP
�j IPNew IPModifyIPK�rd�sPromptModifyIPKezdQ IPStart IPModifyIPKezdQ IP:	Start Ip:ModifyIP"Alh�l�zati maszk:SubMask:ModifyIPJAz alh�l�zati maszk c�me nem lehet 0. Subnet mask address cannot be 0!ModifyIPFAz alh�l�zati maszk nem lehet �res.Subnet mask can not be empty!ModifyIPFaceFaceMultiCardDetailWidgetUjjlenyomatFingerPrintMultiCardDetailWidget"MaxValidUserCountMaxValidUserCountMultiCardDetailWidgetN�vNameMultiCardDetailWidgetFelold�s m�djaOpenTypeMultiCardDetailWidgetJelsz�PasswordMultiCardDetailWidgetK�rtya
Swipe CardMultiCardDetailWidgetSz�m	UserCountMultiCardDetailWidget(Felhaszn�l�i csoportUserGroupDetailMultiCardDetailWidget    MultiCardEditWidgetXBiztos, hogy t�rli a felhaszn�l�i csoportot? Are you sure to clear usergroup?MultiCardEditWidgetvBiztos, hogy t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�i csoportokat?+Are you sure to delete selected usergroups?MultiCardEditWidgetXBiztos, hogy t�rli a felhaszn�l�i csoportot?%Are you sure to delete the usergroup?MultiCardEditWidgetXK�rj�k, v�lasszon egy felhaszn�l�i csoportot%Be true select one MultiCardUserGroupMultiCardEditWidget
M�gseCancelMultiCardEditWidget
Ajt�:Door:MultiCardEditWidgetFaceFaceMultiCardEditWidgetUjjlenyomatFingerPrintMultiCardEditWidgetMaxValidCount
MaxValidCountMultiCardEditWidgetLT�bb k�rtya felold�s�nak konfigur�l�sa
MultiCard AddMultiCardEditWidgetLT�bb k�rtya felold�s�nak konfigur�l�saMultiCard EditMultiCardEditWidgetFelold�s m�djaOpenTypeMultiCardEditWidget�zemeltet�s	OperationMultiCardEditWidgetJelsz�PasswordMultiCardEditWidgetbK�rj�k, elQsz�r felhaszn�l�i csoportot adjon meg!Please add usergroup first!MultiCardEditWidget4Ajt� kiv�laszt�sa elQsz�r!Please select the door!MultiCardEditWidgetK�rd�sPromptMultiCardEditWidget�V�lassza ki �jra az ajt�t, t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�i csoportokat?2Reselect door ,will clear the selected usergroups?MultiCardEditWidgetMent�sSaveMultiCardEditWidget~Az �sszes csoportfelhaszn�l� sz�ma nem haladhatja meg az 50-et!3The count of all group user cannot be more than 64!MultiCardEditWidgetpA felhaszn�l�csoportok sz�ma nem lehet kevesebb, mint 1!-The count of usergroup cannot be less than 1!MultiCardEditWidgetnA felhaszn�l�csoportok sz�ma nem haladhatja meg a 4-et!-The count of usergroup cannot be more than 4!MultiCardEditWidget^T�bb k�rtya felold�s�nak konfigur�l�sa l�tezik!The door has multicard!MultiCardEditWidget�Az �sszes csoportfelhaszn�l� �rv�nyes sz�ma nem haladhatja meg az 5-�t!8The valid count of all group user cannot be more than 5!MultiCardEditWidget4Felhaszn�l�i csoport listaUser group listMultiCardEditWidgetSz�m	UserCountMultiCardEditWidget2Felhaszn�l�i csoport neve
UserGroupNameMultiCardEditWidget0nincs megfelelQ szem�ly:has no right persons:MultiCardEditWidget  MultiCardListWidgetBiztosan t�rli?.Are you sure to delete the selected multicard?MultiCardListWidgetBiztosan t�rli?&Are you sure to delete this multicard?MultiCardListWidgetlK�rj�k, v�lasszon elQsz�r egy t�bbk�rty�s inform�ci�t!Be true select one multicardMultiCardListWidget>T�bb k�rtya sikertelen t�rl�se.Delete MultiCard Failed.MultiCardListWidgetEszk�zn�v
DeviceNameMultiCardListWidget$Sikertelen ment�s!MultiCard save failure!MultiCardListWidgetAjt�
MultiCardDoorMultiCardListWidgetEnged�lyez�sMultiCardDoor EnableMultiCardListWidget�K�rj�k, adja meg a felhaszn�l�i csoportot, mielQtt t�bbk�rty�s felold�st adhat meg. Kattintson ide a hozz�ad�shoz./No User Group Find.Please add user group first!MultiCardListWidget�zemeltet�s	OperationMultiCardListWidgetK�rd�sPromptMultiCardListWidget(Felhaszn�l�i csoportUserGroupManagerMultiCardListWidget    MultiCardUserGroupEditWidgetDBiztos, hogy t�rli a felhaszn�l�t?Are you sure to clear user?MultiCardUserGroupEditWidgetbBiztos, hogy t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�kat?&Are you sure to delete selected users?MultiCardUserGroupEditWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?MultiCardUserGroupEditWidget
M�gseCancelMultiCardUserGroupEditWidgetOszt�ly
DepartmentMultiCardUserGroupEditWidget4Felhaszn�l�i csoport neve:MultiCardUserGroupName:MultiCardUserGroupEditWidgetN�vNameMultiCardUserGroupEditWidget�zemeltet�s	OperationMultiCardUserGroupEditWidget,Felhaszn�l�i azonos�t�	Person IDMultiCardUserGroupEditWidget>K�rj�k, adjon meg felhaszn�l�t!Please add user!MultiCardUserGroupEditWidgetK�rd�sPromptMultiCardUserGroupEditWidgetMent�sSaveMultiCardUserGroupEditWidget>K�rj�k, v�lasszon egy szem�lyt!Select a person to delete.MultiCardUserGroupEditWidgetbA felhaszn�l�k sz�ma nem haladhatja meg az 50-et!)The count of user cannot be more than 64!MultiCardUserGroupEditWidget~A felhaszn�l�csoport nev�nek hossza nem haladhatja meg a 20-at!4The length of usergroup name cannot be more than 20!MultiCardUserGroupEditWidget�Az e felhaszn�l�csoportot haszn�l� felhaszn�l�k sz�ma nem lehet t�bb, mint 50!AThe number of  user who user this usergroup will be more than 64!MultiCardUserGroupEditWidget>Felhaszn�l�i csoport hozz�ad�sa
UserGroup AddMultiCardUserGroupEditWidgetBFelhaszn�l�i csoport szerkeszt�seUserGroup EditMultiCardUserGroupEditWidgetVA felhaszn�l�i csoport neve nem lehet nullaUserGroup name can't be nullMultiCardUserGroupEditWidgetVA felhaszn�l�i csoport neve nem ism�telhetQUserGroup name can't be repeatMultiCardUserGroupEditWidget  MultiCardUserGroupListWidgetBiztosan t�rli?/Are you sure to delete this MultiCardUserGroup?MultiCardUserGroupListWidgetXK�rj�k, v�lasszon egy felhaszn�l�i csoportot%Be true select one MultiCardUserGroupMultiCardUserGroupListWidgetOszt�ly
DepartmentMultiCardUserGroupListWidget$Sikertelen t�rl�s!Failed to delete!MultiCardUserGroupListWidgetN�v	GroupNameMultiCardUserGroupListWidgetCsoportMultiCardUserGroupMultiCardUserGroupListWidget$Sikertelen ment�s! MultiCardUserGroup save failure!MultiCardUserGroupListWidgetN�vNameMultiCardUserGroupListWidgetSz.NumberMultiCardUserGroupListWidget�zemeltet�s	OperationMultiCardUserGroupListWidgetK�rd�sPromptMultiCardUserGroupListWidget�sszesenSumCountMultiCardUserGroupListWidgetdA felhaszn�l�i csoport foglalt, sikertelen t�rl�s!#The usergroup in use,cannot delete!MultiCardUserGroupListWidget6Felhaszn�l�i csoport kezelQUserGroup ManagerMultiCardUserGroupListWidgetdA felhaszn�l�i csoport foglalt, sikertelen t�rl�s!#UserGroup is used, can't be delete!MultiCardUserGroupListWidget"Felhaszn�l� listaUserListMultiCardUserGroupListWidget&1-2 Ajt� reteszel�s1-2 Two Door LockMultiDoorEditWidgetN1-2 Ajt� reteszel�s;3-4 Ajt� reteszel�s"1-2 two doorlock;3-4 two door lockMultiDoorEditWidget*1-2-3 Ajt� reteszel�s1-2-3 Three Door LockMultiDoorEditWidget.1-2-3-4 Ajt� reteszel�s1-2-3-4 Four Door LockMultiDoorEditWidget&3-4 Ajt� reteszel�s3-4 Two Door LockMultiDoorEditWidgetEszk�z:Device:MultiDoorEditWidget.reteszel�si inform�ci�k
MultiDoor AddMultiDoorEditWidget.reteszel�si inform�ci�kMultiDoor EditMultiDoorEditWidget@MultiDoorLock name can't be null MultiDoorLock name can't be nullMultiDoorEditWidgetN�v:Name:MultiDoorEditWidget4Please add timezone first!Please add timezone first!MultiDoorEditWidget2Please select a timezone!Please select a timezone!MultiDoorEditWidgetK�rd�sPromptMultiDoorEditWidgetMegjegyz�s:Remark:MultiDoorEditWidgetHReteszel�si inform�ci� neve l�tezik!The device has MultiDoorLock!MultiDoorEditWidgetNThe device has much more MultiDoorLock!'The device has much more MultiDoorLock!MultiDoorEditWidgetDEgy eszk�z idQz�na sz�ma max. 128!,The max timezone count of one device is 128!MultiDoorEditWidgetIdQz�na:	TimeZone:MultiDoorEditWidgetFYou must select two group at least!#You must select two group at least!MultiDoorEditWidget  MultiDoorListWidget&1-2 Ajt� reteszel�s1-2 Two Door LockMultiDoorListWidget*1-2-3 Ajt� reteszel�s1-2-3 Three Door LockMultiDoorListWidget.1-2-3-4 Ajt� reteszel�s1-2-3-4 Four Door LockMultiDoorListWidget&3-4 Ajt� reteszel�s3-4 Two Door LockMultiDoorListWidget$:Lefel� sikertelen
:Down FailureMultiDoorListWidgethBiztos, hogy t�rli most a reteszel�si inform�ci�kat?&Are you sure to delete this MultiDoor?MultiDoorListWidget\K�rj�k, v�lasszon egy reteszel�si inform�ci�t! Be true select one MultiDoorLockMultiDoorListWidgetVreteszel�si inform�ci�k sikertelen t�rl�se.Delete MultiDoor Failed.MultiDoorListWidgetEszk�zn�vDevice NameMultiDoorListWidget8Eszk�z sikertelen friss�t�seDown device data failureMultiDoorListWidgetEnged�lyez�sMultiDoorLock EnableMultiDoorListWidget$Sikertelen ment�s!MultiDoorLock save failure!MultiDoorListWidget Nincs reteszel�sNo Door LockMultiDoorListWidget�zemeltet�s	OperationMultiDoorListWidgetK�rd�sPromptMultiDoorListWidgetMegjegyz�sRemarkMultiDoorListWidgetRule Name	Rule NameMultiDoorListWidget
M�gseCancelOpenWidgetDialogOszlopok.
Column No.OpenWidgetDialogOKOKOpenWidgetDialogSorok.Row No.OpenWidgetDialog6Be�ll�tja az ablakok sz�m�tSet Window NumberOpenWidgetDialogHAz oszlop sz�ma 1 �s 35 k�z�tt lehet+The column number must be between 1 and 35.OpenWidgetDialogHAz oszlop sz�ma 1 �s 36 k�z�tt lehet+The column number must be between 1 and 36.OpenWidgetDialog<A sor sz�ma 1 �s 35 k�zt lehet(The row number must be between 1 and 35.OpenWidgetDialog<A sor sz�ma 1 �s 36 k�zt lehet(The row number must be between 1 and 36.OpenWidgetDialoghA kezd�si idQnek meg kell elQznie a befejez�si idQt!!Begin time can't exceed end time!OutputVisitDataDlg
M�gseCancelOutputVisitDataDlg"Export Visit DataExport Visit DataOutputVisitDataDlgExport time:Export time:OutputVisitDataDlgK�rd�sPromptOutputVisitDataDlgMent�sSaveOutputVisitDataDlg   Keres�s   SearchingPOSQueryCondition(Keres�s visszavon�sa
Cancel SearchPOSQueryConditionEszk�zDevicePOSQueryConditionKulcssz�Key WordPOSQueryConditionKeres�sSearchPOSQueryConditionIdQTimePOSQueryCondition
Ugr�sGo toPOSQueryResultWgtK�vetkezQ old	Next PagePOSQueryResultWgtElQzQ oldal
Previous PagePOSQueryResultWgtHBiztosan t�rli ezt az elQbe�ll�t�st?Are you sure to clear preset?
PTZControlDlg@Biztosan kil�p a PTZ-vez�rlQbQl?Are you sure to close PTZ?
PTZControlDlgK�rd�sPrompt
PTZControlDlgPTZ-ir�ny�t�sPtz Control
PTZControlDlgHBiztosan t�rli ezt az elQbe�ll�t�st?Are you sure to clear preset?PTZLeftBarWidget6Z�rja be az ablakQrj�ratot.(Please firstly close cycle video source!PTZLeftBarWidgetK�rd�sPromptPTZLeftBarWidget Tov�bbi funkci�kAdvanced	PTZWidget�risz +
Aperture +	PTZWidget�risz -
Aperture -	PTZWidgetSeg�dsorrendAsstst Order	PTZWidgetP�szt�z
AutoRotate	PTZWidgetSegAux1	PTZWidgetVisszaBack	PTZWidgetMen�bez�r�s
Close Menu	PTZWidgetT�raCruise	PTZWidgetT�rl�sDelete	PTZWidgetF�kusz +Focus +	PTZWidgetF�kusz -Focus -	PTZWidgetKeres�sLocate	PTZWidgetMen�megnyit�s	Open Menu	PTZWidgetPTZ men�PTZ Menu	PTZWidgetMint�zatPattern	PTZWidget6Adjon meg egy parancssz�motPlease input a command number.	PTZWidget$ElQbe�ll�tott pontPreset	PTZWidgetPTZ-ir�ny�t�sPtz Control	PTZWidgetEg�rszimul�torRocker	PTZWidgetMent�sSave	PTZWidget
SzkenScan	PTZWidget&Cirk�l�s be�ll�t�sa
Set Cruise	PTZWidget
BalraSet Left	PTZWidgetElQbe�ll�t�s
Set Preset	PTZWidgetJogbe�ll�t�s	Set Right	PTZWidget(Seg�dpont megnyit�saStart Asstst	PTZWidgetP�szt. kezdStart AutoRotate	PTZWidget"Cirk�l�s ind�t�saStart Cruise	PTZWidgetMinta ind�t�sa
Start Pattern	PTZWidgetSzken. kezd.
Start Scan	PTZWidget.Mintabe�ll�t�s ind�t�saStart Set Pattern	PTZWidget
L�p�sStep	PTZWidget,Seg�dpontok le�ll�t�saStop Asstst	PTZWidgetP�szt. v�geStop AutoRotate	PTZWidget&Cirk�l�s le�ll�t�saStop Cruise	PTZWidget Minta le�ll�t�saStop Pattern	PTZWidgetSzken. v�ge	Stop Scan	PTZWidget2Mintabe�ll�t�s le�ll�t�saStop Set Pattern	PTZWidgetZoom +Zoom +	PTZWidgetZoom -Zoom -	PTZWidget*%1 %2 Stay Time < %3s%1 %2 Stay Time < %3sPassengerStatisticsForm,%1 %2 Stay Time >= %3s%1 %2 Stay Time >= %3sPassengerStatisticsForm30s30sPassengerStatisticsForm5s5sPassengerStatisticsForm60s60sPassengerStatisticsFormMindAllPassengerStatisticsForm Beyond Stay TimeBeyond Stay TimePassengerStatisticsFormCsatornaChannelPassengerStatisticsForm$Csatornav�laszt�s:Channel Selection:PassengerStatisticsFormKontrasztt�pus:Contrast Type:PassengerStatisticsForm�Az �sszehasonl�t�s idQtartalma legyen kisebb vagy egyenlQ, mint az idQintervallum lek�rdez�se!-Contrast time cannot be more than query time!PassengerStatisticsFormKontraszt:	Contrast:PassengerStatisticsFormDiagramType:DiagramType:PassengerStatisticsForm*Export�l�s sikertelenExport failed!PassengerStatisticsForm$Export�l�s sikeresExport successfully!PassengerStatisticsFormSzqrQ:Filter:PassengerStatisticsFormHintHintPassengerStatisticsFormOszlopdiagram	HistogramPassengerStatisticsFormVonaldiagramLinePassengerStatisticsForm@Man Numbers Beyond Stay Time >=  Man Numbers Beyond Stay Time >= PassengerStatisticsForm>Man Numbers Within Stay Time < Man Numbers Within Stay Time < PassengerStatisticsFormN�vNamePassengerStatisticsFormSz.No.PassengerStatisticsForm,Felhaszn�l�i azonos�t�NumPassengerStatisticsFormOpcion�lisOptionalPassengerStatisticsForm"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)PassengerStatisticsForm(Passenger StatisticsPassenger StatisticsPassengerStatisticsForm.PassengerStatisticsFormPassengerStatisticsFormPassengerStatisticsForm*Passengers StatisticsPassengers StatisticsPassengerStatisticsFormKeressenPlease query first!PassengerStatisticsFormV�lasszon
Please selectPassengerStatisticsFormBV�lasszon egy vagy t�bb csatorn�t#Please select one or more channels!PassengerStatisticsFormV�lasszon idQtPlease select time!PassengerStatisticsFormK�rd�sPromptPassengerStatisticsFormMent�s mint...
Save as...PassengerStatisticsFormfA kezd�si idQ nem lehet k�sQbbi a befejez�si idQn�l)Start time must be less than the end timePassengerStatisticsFormStay Time <Stay Time <PassengerStatisticsFormStay Time >=Stay Time >=PassengerStatisticsFormStayTime:	StayTime:PassengerStatisticsFormnThe Beyond and Within can not compare at the same time!7The Beyond and Within can not compare at the same time!PassengerStatisticsFormHLegfeljebb %1 hisztogramot kereshet.!The max count of Histogram is %1!PassengerStatisticsFormLLegfeljebb %1 vonaldiagramban kereshetThe max count of line is %1!PassengerStatisticsFormEz a h�nap
This MonthPassengerStatisticsFormIdQTimePassengerStatisticsFormIdQv�laszt�s:Time Selection:PassengerStatisticsFormIdQ:Time:PassengerStatisticsFormTimeBucket:TimeBucket:PassengerStatisticsFormMaTodayPassengerStatisticsFormKikapcsol�sTurn OffPassengerStatisticsFormBekapcsol�sTurn OnPassengerStatisticsForm Within Stay TimeWithin Stay TimePassengerStatisticsForm@and so on have no Passenger data and so on have no Passenger dataPassengerStatisticsForm*has no Passenger datahas no Passenger dataPassengerStatisticsFormpicpicPassengerStatisticsForm toPassengerStatisticsFormM�sodpercSecondPictureToolBar$Jelenlegi s�man�v:Current Plan Name:PlanMaskWidget,S�maQrj�rat le�ll�t�sa
Stop CyclePlanMaskWidget�resEmptyPlanThumbnailWidget�j tervAdd PlanPlanTourConfigDlgT�rl�sDeletePlanTourConfigDlgBA s�maQrj�rat ment�se sikertelen.Failed to save plan tour!PlanTourConfigDlgLe	Move DownPlanTourConfigDlg Mozgat�s felfel�Move UpPlanTourConfigDlg�zemeltet�s	OperationPlanTourConfigDlg S�makonfigur�ci�Plan ConfigPlanTourConfigDlgTerv neve	Plan NamePlanTourConfigDlgFElQbb konfigur�lja a s�maQrj�ratot. Please firstly config plan tour!PlanTourConfigDlg*ElQbb mentse a s�m�t.Please firstly save plan!PlanTourConfigDlgK�rd�sPromptPlanTourConfigDlgMent�sSavePlanTourConfigDlg$S�ma kiv�laszt�sa:Select Plan:PlanTourConfigDlg:Tart�zkod�si idQ (m�sodperc):
Stay Time(s):PlanTourConfigDlg<A s�maQrj�rat ment�se sikeres.Successfully save plan tour!PlanTourConfigDlgHangerQ kiClose VolumePlayBackControlDlgNLej�tsz�si p�ld�ny lek�r�se sikertelen. Failed to get playback instance!PlayBackControlDlgJLej�tsz�si lista lek�r�se sikertelen.Failed to get playback list!PlayBackControlDlgPLej�tsz�si sebess�g lek�r�se sikertelen.Failed to get playback speed!PlayBackControlDlgNLej�tsz�si �llapot lek�r�se sikertelen.Failed to get playback state!PlayBackControlDlgNLej�tsz�si hangerQ lek�r�se sikertelen.Failed to get playback volume!PlayBackControlDlg@Lej�tsz�s folytat�sa sikertelen.Failed to resume playback!PlayBackControlDlg0Vide�keres�s sikertelen.Failed to search record!PlayBackControlDlg4C�l lej�tsz�sa sikertelen.Failed to seek playback!PlayBackControlDlgZLej�tsz�si sebess�g konfigur�l�sa sikertelen.Failed to set playback speed!PlayBackControlDlgRLej�tsz�si hangerQ be�ll�t�sa sikertelen.Failed to set playback volume!PlayBackControlDlg@A lej�tsz�s ind�t�sa sikertelen!Failed to start playback!PlayBackControlDlg<Egykock�s l�ptet�s sikertelen.%Failed to start single step playback!PlayBackControlDlg>Lej�tsz�s le�ll�t�sa sikertelenFailed to stop playback!PlayBackControlDlgHLej�tsz�s sz�neteltet�se sikertelen.Failed to suspend playback!PlayBackControlDlgHelyi Local PlayBackControlDlgHangerQ beOpen VolumePlayBackControlDlg"Lej�tsz�svez�rl�sPlayback ControlPlayBackControlDlgK�rd�sPromptPlayBackControlDlgR�gz�t�st�pus:Record Type:PlayBackControlDlgT�voli Remote PlayBackControlDlgFolytat�sResumePlayBackControlDlgKeres�sSearchPlayBackControlDlg$Egykock�s l�ptet�sSingleAheadPlayBackControlDlgKezd�sStartPlayBackControlDlg R�gz. le�ll�t�saStopPlayBackControlDlg Adatfolyamt�pus:Stream Type:PlayBackControlDlgSz�netSuspendPlayBackControlDlgIdQ:Time:PlayBackControlDlgRCsak ugyanazon a napon kereshet vide�kat.+You can only search record in the same day!PlayBackControlDlg*Norm�l sebess�g fele  1/2 times normal playback speed PlayCtrlToolBar,Norm�l sebess�g negyed1/4 times normal playback speedPlayCtrlToolBar2Norm�l sebess�g nyolcadik1/8 times normal playback speedPlayCtrlToolBar4Norm�l sebess�g k�tszerese2 times normal playback speedPlayCtrlToolBar6Norm�l sebess�g n�gyszerese4 times normal playback speedPlayCtrlToolBar8Norm�l sebess�g nyolcszerese8 times normal playback speedPlayCtrlToolBar"Keres�s   kil�p�sExit SearchPlayCtrlToolBarMent�sExportPlayCtrlToolBar(Export�l�si folyamatExport ProgressPlayCtrlToolBar"Kock�nk�nt visszaFrame By Frame BackwardPlayCtrlToolBar Kock�nk�nt elQreFrame By Frame ForwardPlayCtrlToolBar Teljes k�pernyQsFull ScreenPlayCtrlToolBar4Norm�l lej�tsz�si sebess�gNormal playback speedPlayCtrlToolBarF�jlmegnyit�s	Open FilePlayCtrlToolBar(Ter�let �jrakijel�l.
Reselect AreaPlayCtrlToolBar"Intellig. keres�sSmart SearchPlayCtrlToolBar R�gz. le�ll�t�saStopPlayCtrlToolBarIdQklip	Time ClipPlayCtrlToolBarAjt�z�r�s
Close Door	PointItemN�vszerkeszt�s	Edit Name	PointItemAjt�nyit�s	Open Door	PointItem
M�gseCancelQAddFavoriteN�v:Name:QAddFavorite�j kedvencNew FavoriteQAddFavoriteK�rd�sPromptQAddFavoriteQAddFavoriteQAddFavoriteQAddFavoriteMent�sSaveQAddFavorite&Ment�s �s folytat�sSave and ContinueQAddFavoriteBK�rj�k, adja meg a kedvenc nev�t! please input the favorite name !QAddFavorite
M�gseCancel	QAddGroup0A csoportn�v m�r l�tezikGroup name is already exit!	QAddGroupN�v:Name:	QAddGroup�j csoport	New Group	QAddGroupK�rd�sPrompt	QAddGroupMent�sSave	QAddGroup&Ment�s �s folytat�sSave and Continue	QAddGroup4Adjon meg egy csoportnevetplease input the group name !	QAddGroupBejel�li mind	Check AllQAlarmDayDetailEditorP�NFRIQAlarmDayDetailEditorH�TMONQAlarmDayDetailEditorSZOSATQAlarmDayDetailEditorVASSUNQAlarmDayDetailEditorIdQz�naSectionQAlarmDayDetailEditorCS�THUQAlarmDayDetailEditorKEDTUEQAlarmDayDetailEditorSZEWEDQAlarmDayDetailEditor&Legfeljebb 6 r�gi�.6 regions at most.QAlarmDayEditorIdQszerkesztQTime EditorQAlarmDayEditorP�ntekFridayQAlarmDefenceTimeEditor
H�tfQMondayQAlarmDefenceTimeEditorSzombatSaturdayQAlarmDefenceTimeEditorVas�rnapSundayQAlarmDefenceTimeEditorCs�t�rt�kThursdayQAlarmDefenceTimeEditorKeddTuesdayQAlarmDefenceTimeEditorSzerda	WednesdayQAlarmDefenceTimeEditorH�tterv	Week PlanQAlarmDefenceTimeEditorTRiaszt�si esem�ny r�gz�t�se nem tal�lhat�.!Alarm event captrue is not found.QAlarmEventDisplayWndHang letilt�sa
Disable soundQAlarmEventDisplayWndKezel�sHandle In BatchQAlarmEventDisplayWndKezeltHandledQAlarmEventDisplayWndKezel�si idQ
Handling TimeQAlarmEventDisplayWnd4Nem tal�lhat�k felv�telek.No records were found.QAlarmEventDisplayWndFriss�t�s le�llStop RefreshQAlarmEventDisplayWnd8Felugr� vide�link le�ll�t�saStop link video popupQAlarmEventDisplayWndKezeletlen	UnhandledQAlarmEventDisplayWndCsatornan�vChannel NameQAlarmEventModelEszk�zn�vDevice NameQAlarmEventModelEltqn�s	DisappearQAlarmEventModelBel�p�sEnterQAlarmEventModelEsem�ny t�pusa
Event TypeQAlarmEventModel
Kil�pExitQAlarmEventModelKezelQ szem�lyHandling PersonQAlarmEventModel&Kezel�si megjegyz�sHandling RemarkQAlarmEventModel Kezel�si �llapotHandling StatusQAlarmEventModelKezel�si idQ
Handling TimeQAlarmEventModel
HumanHumanQAlarmEventModelMotor Vehicle
Motor VehicleQAlarmEventModel"Non-motor VehicleNon-motor VehicleQAlarmEventModelElQfordul�sOccurQAlarmEventModelElQfordul�sidQ
Occur TimeQAlarmEventModel�zemeltet�s	OperationQAlarmEventModelNV�lasszon legal�bb egy kezeletlen sort.)Please select at least one unhandled row.QAlarmEventModelVehicleVehicleQAlarmEventModel area and overallarea and overallQAlarmEventModelcrowd_area
crowd_areaQAlarmEventModelcrowd_overall
crowd_overallQAlarmEventModelnumber_inside
number_insideQAlarmEventModelFelhaszn�l�(k)personQAlarmEventModel"Az eszk�z offlineDevice OfflineQAlarmEventPlayerEszk�zfelv�tel
Device RecordQAlarmEventPlayerHelyi felv�telLocal RecordQAlarmEventPlayer
Val�sRealQAlarmEventPlayer@Nincs joga a lej�tsz�si men�h�z.$You do not have playback menu right.QAlarmEventPlayerBejel�li mind	Check AllQAlarmEventViewRiaszt�si hang:Alarm Sound:QAlarmNotifyEditor&E-t�rk�p csillog�s:
EMap Twinkle:QAlarmNotifyEditorK�rd�sPromptQAlarmNotifyEditorLev�l k�ld�se:
Send Mail:QAlarmNotifyEditor�Az SMTP-be�ll�t�s nem enged�lyezett. Szeretn� most szerkeszteni?BThe SMTP setting is not enabled. Do you want to edit it right now?QAlarmNotifyEditorAuto nyit�s:
Auto Open:QAlarmOutEditorIdQtartam:
Last Time:QAlarmOutEditorM�sodpercSecondsQAlarmOutEditor Alarm Host EventAlarm Host EventQAlarmSchemeEditorRiaszt�skimenet	Alarm OutQAlarmSchemeEditorCsatornaesem�ny
Channel EventQAlarmSchemeEditorM�sol�sCopy toQAlarmSchemeEditorV�delmi idQDefence TimeQAlarmSchemeEditorEszk�zesem�nyDevice ErrorQAlarmSchemeEditorK�lsQ riaszt�sExternal AlarmQAlarmSchemeEditorIVS riaszt�s	IVS AlarmQAlarmSchemeEditorVide�link
Link VideoQAlarmSchemeEditor�rtes�t�sNotifyQAlarmSchemeEditorMent�sSaveQAlarmSchemeEditor,�sszes csatorna k�t�seBind All ChannelsQAlarmVideoEditorCsatorna k�t�seBind ChannelQAlarmVideoEditorE-t�rk�p k�t�se	Bind EmapQAlarmVideoEditorIPC k�t�seBind IPCQAlarmVideoEditor8T�bbsz�r�s adatfolyam k�t�seBind Multiplay StreamQAlarmVideoEditor(Minden k�t�s t�rl�seRemove All BindsQAlarmVideoEditorK�t�s t�rl�seRemove BindQAlarmVideoEditor*Vide� auto megnyit�saAuto Open VideoQAlarmVideoModel<A kameraazonos�t� �rv�nytelen.CameraId is not valid!QAlarmVideoModelCsatornan�vChannel NameQAlarmVideoModel,Az eszk�z �rv�nytelen.Device is not valid!QAlarmVideoModelE-t�rk�pEmapQAlarmVideoModel0Az E-t�rk�p �rv�nytelen.Emap is not valid!QAlarmVideoModelIdQtartam	Last TimeQAlarmVideoModel4T�bbsz�r�s lej�tsz�sfolyamMultiplay StreamQAlarmVideoModel
NincsNoneQAlarmVideoModel�zemeltet�s	OperationQAlarmVideoModel$ElQbe�ll�tott pontPresetQAlarmVideoModelR�gz�t�sRecordQAlarmVideoModelAdatfolyamt�pusStream TypeQAlarmVideoModelAblakazonos�t�WindowIDQAlarmVideoModel\A vide� �s a felv�tel nem �ll�that� le egy�tt.*Video and record can not be both shutdown.QAlarmVideoViewfAz idQtartamnak %1 �s %2 m�sodperc k�z� kell esnie..During time should be among %1 and %2 seconds.QAlarmVideoViewDelegate
M�gseCancelQChannelCopyToOKOKQChannelCopyTomind kijel�l�seSellect AllQChannelCopyToFriss�t�sRefreshQChannelItemNBiztosan menti a csatornakonfigur�ci�t?$Are you sure to save channel config?QChannelManager`A k�t�tt csatorn�k sz�ma nem lehet t�bb, mint %1"Cannot bind channels more than %1.QChannelManagerDNem k�thet offline eszk�zcsatorn�tCannot bind offline channel.QChannelManagerK�rd�sPromptQChannelManagerMent�sSaveQChannelManagerrA PC-NVR csatornakonfigur�ci�s adatok ment�se sikertelen.'Save PC-NVR channel config info failed!QChannelManagerlA PC-NVR csatornakonfigur�ci�s adatok ment�se sikeres.(Save PC-NVR channel config info success!QChannelManager*Kiv�lasztott csatornaSelected ChannelQChannelManager@V�lasszon legal�bb egy csatorn�t$You must check at least one channel.QChannelManagerMindAllQCheckableComboBox
NincsNoneQCheckableComboBox:A kameraazonos�t� �rv�nytelenCameraId is not valid
QChnlModelCsatornan�vChannel Name
QChnlModel*Az eszk�z �rv�nytelenDevice is not valid
QChnlModelE-t�rk�pEmap
QChnlModel.Az E-t�rk�p �rv�nytelenEmap is not valid
QChnlModel4T�bbsz�r�s lej�tsz�sfolyamMultiplay Stream
QChnlModel
NincsNone
QChnlModel�zemeltet�s	Operation
QChnlModel$ElQbe�ll�tott pontPreset
QChnlModelMarad�si idQ	Stay Time
QChnlModelAdatfolyamt�pusStream Type
QChnlModelxA csatorna idQtartam�nak %1 �s %2 m�sodperc k�z� kell esnie.6Channel during time should be among %1 and %2 seconds.QChnlViewDelegate$Auto bejelentkez�s
Auto LoginQClientInitCtrlf�gyf�ladatok inicializ�l�sa sikeres Sikeres bel�p�sClient Init OKQClientInitCtrl.Elfelejtette a jelsz�t?Forgot Password?QClientInitCtrlfKedvencadatok lek�r�se sikertelen   Ismeretlen hibaGet Fav XML Fail - UnknowQClientInitCtrl<Kedvencadatok lek�r�se sikeresGet Fav XML OKQClientInitCtrlxRiaszt�svez�rl�s inicializ�l�sa sikertelen   Ismeretlen hibaInit AlarmCtrl Fail - UnknowQClientInitCtrlNRiaszt�svez�rl�s inicializ�l�sa sikeresInit AlarmCtrl OKQClientInitCtrlpEszk�zadatok inicializ�l�sa sikertelen   Ismeretlen hibaInit DeviceInfo Fail - UnknowQClientInitCtrlFEszk�zadatok inicializ�l�sa sikeresInit DeviceInfo OKQClientInitCtrllElQbe�ll�t�s inicializ�l�sa sikertelen   Ismeretlen okInit PrePoint Fail - UnknowQClientInitCtrlFElQbe�ll�t�s inicializ�l�sa sikeresInit PrePoint OKQClientInitCtrlBel�p�sLoginQClientInitCtrljBel�p�s sikertelen   Rossz felhaszn�l�n�v vagy jelsz�Login Fail - Invalid PasswordQClientInitCtrljBel�p�s sikertelen   Rossz felhaszn�l�n�v vagy jelsz�Login Fail - Invalid UsernameQClientInitCtrl8Bel�p�s sikertelen   OfflineLogin Fail - Net CloseQClientInitCtrl@Bel�p�s sikertelen   IdQt�ll�p�sLogin Fail - TimeoutQClientInitCtrlHBel�p�s sikertelen   Ismeretlen hibaLogin Fail - UnknowQClientInitCtrldBel�p�s sikertelen   A fi�k m�r be van jelentkezveLogin Fail - User ExistQClientInitCtrlNBel�p�s sikertelen   A fi�k z�rolva vanLogin Fail - User LockedQClientInitCtrl@Bel�p�s most, v�rakoz�s v�laszraLogin OKQClientInitCtrlVSikertelen bel�p�s. Bel�p�si hiba jelent�se#Login failed,error call Login func.QClientInitCtrl,Bel�p�si �llapot: null
Login nullQClientInitCtrlXK�rj�k, pr�b�lja meg �jra 1 m�sodperc m�lva.!Please try again after %1 second.QClientInitCtrlBel�p�s �jraReLoginQClientInitCtrl$Jelsz� megjegyz�seRemember PwdQClientInitCtrlRendszernapl�
System LogQClientInitCtrl"Felhaszn. bel�p�s
User LoginQClientInitCtrlOKOKQComboxDevTree(Kev�s a lemezter�letInsufficient disk space!QContainManagerK�rd�sPromptQContainManagerRendszernapl�
System LogQContainManagerFelha. kil�p�sUser LogoutQContainManagerFigyelmezt.WarningQContainManager
M�gseCancel
QCruiseDlgT�ra ID	Cruise ID
QCruiseDlgT�rasz�mCruise Info
QCruiseDlgT�ralistaCruise List
QCruiseDlgT�ran�vCruise Name
QCruiseDlgT�raCruise Road
QCruiseDlgT�rl�sDelete
QCruiseDlgM�dos�t�sModify
QCruiseDlgN�vName
QCruiseDlg�jNew
QCruiseDlgSz.No.
QCruiseDlgOKOK
QCruiseDlg�zemeltet�s	Operation
QCruiseDlg$ElQbe�ll�tott pontPreset
QCruiseDlg
Kil�pQuit
QCruiseDlgMarad�si idQ	Stay Time
QCruiseDlgIdQ (mp)Time(s)
QCruiseDlgtA marad�si idQnek 5 m�sodperc �s 12 �ra k�z�tt kell lennie'Be sure that the stay time is in 5s-12hQCruiseTabelDeleK�rd�sPromptQCruiseTabelDeleSeg�dsorrendAsstst Order
QCruiseWidgetP�szt�z
AutoRotate
QCruiseWidgetSegAux1
QCruiseWidgetVisszaBack
QCruiseWidgetSeg�d lez�r.Close Asstst
QCruiseWidgetT�raCruise
QCruiseWidgetT�rl�sDelete
QCruiseWidgetLaser measure
Laser measure
QCruiseWidgetLaserMeasureLaserMeasure
QCruiseWidgetKeres�sLocate
QCruiseWidgetSeg�d megny.Open Asstst
QCruiseWidgetMint�zatPattern
QCruiseWidget$ElQbe�ll�tott pontPreset
QCruiseWidgetMent�sSave
QCruiseWidget
SzkenScan
QCruiseWidget&Cirk�l�s be�ll�t�sa
Set Cruise
QCruiseWidget
BalraSet Left
QCruiseWidgetElQbe�ll�t�s
Set Preset
QCruiseWidgetJogbe�ll�t�s	Set Right
QCruiseWidgetKezd�sStart
QCruiseWidgetP�szt. kezdStart AutoRotate
QCruiseWidgetMinta ind�t�sa
Start Pattern
QCruiseWidgetSzken. kezd.
Start Scan
QCruiseWidget.Mintabe�ll�t�s ind�t�saStart Set Pattern
QCruiseWidget R�gz. le�ll�t�saStop
QCruiseWidgetP�szt. v�geStop AutoRotate
QCruiseWidget Minta le�ll�t�saStop Pattern
QCruiseWidgetSzken. v�ge	Stop Scan
QCruiseWidget2Mintabe�ll�t�s le�ll�t�saStop Set Pattern
QCruiseWidget
T�rlQWiper
QCruiseWidget
M�gseCancelQCustomSplitDlg
Oszl.ColQCustomSplitDlg"Egyedi elrendez�s
Custom LayoutQCustomSplitDlgAlap�rtelmezett
Default ValueQCustomSplitDlgSzerk.EditQCustomSplitDlgOKOKQCustomSplitDlgSorRowQCustomSplitDlg�jAddQDayPlanEditor
M�gseCancelQDayPlanEditorNapi tervDay PlanQDayPlanEditorEszk�zt�pus:Device Type:QDayPlanEditorBefejez. idQEnd TimeQDayPlanEditorBefejez. idQ:	End Time:QDayPlanEditor�A befejez�si idQnek %1 m�sodperccel k�sQbbinek kell lennie, mint a kezd�si idQ.6End time should be %1 seconds greater than start time.QDayPlanEditorP�NFRIQDayPlanEditorH�TMONQDayPlanEditor�zemeltet�s	OperationQDayPlanEditorSZOSATQDayPlanEditorVASSUNQDayPlanEditorMent�sSaveQDayPlanEditorKezd�si idQ
Start TimeQDayPlanEditorKezd�si idQ:Start Time:QDayPlanEditorCS�THUQDayPlanEditorKEDTUEQDayPlanEditorT�ratervTaskPlanQDayPlanEditorT�raterv:	TaskPlan:QDayPlanEditor4IdQintervallum konfliktus.Time intervals conflict.QDayPlanEditor4Tervezett k�r�t be�ll�t�saTimed TaskPlan SettingQDayPlanEditorSZEWEDQDayPlanEditorH�tterv	Week PlanQDayPlanEditor�j
Add DeviceQDecrInfoComboBox�j csoport	Add GroupQDecrInfoComboBox�j szerepAdd RoleQDecrInfoComboBox�j felhaszn.Add UserQDecrInfoComboBoxMindAllQDecrInfoComboBoxT�rl�s
Delete DeviceQDecrInfoComboBoxCsoport t�rl�seDelete GroupQDecrInfoComboBoxSzerep t�rl�seDelete RoleQDecrInfoComboBox"Felhaszn. t�rl�seDelete UserQDecrInfoComboBox$Felv�telexport�l�sDownload RecordQDecrInfoComboBoxBel�p�sLoginQDecrInfoComboBoxKil�p�sLogoutQDecrInfoComboBoxEszk�zm�dos�t�s
Modify DeviceQDecrInfoComboBox
NincsNoneQDecrInfoComboBoxPTZ-ir�ny�t�sPtz ControlQDecrInfoComboBox*Adatjelent�s keres�se
Query FormQDecrInfoComboBox$�lQ n�zet ind�t�sa
Start PlayQDecrInfoComboBox$Lej�tsz�s ind�t�saStart PlaybackQDecrInfoComboBox R�gz�t�s kezd�seStart RecordQDecrInfoComboBox(�lQ n�zet le�ll�t�sa	Stop PlayQDecrInfoComboBox(Lej�tsz�s le�ll�t�sa
Stop PlaybackQDecrInfoComboBox R�gz. le�ll�t�saStop RecordQDecrInfoComboBox"Felhaszn. bel�p�s
User LoginQDecrInfoComboBoxFelha. kil�p�sUser LogoutQDecrInfoComboBox
M�gseCancelQDefineChnlNumCsatornan�vChannel NameQDefineChnlNumPChannel's last four number can not be 0!(Channel's last four number can not be 0!QDefineChnlNum(Eszk�zsz�m-be�ll�t�sDevice Channel Number SettingQDefineChnlNumSz.NumberQDefineChnlNumK�rd�sPromptQDefineChnlNumMent�sSaveQDefineChnlNumdAz oszlopra kattintva szerkeszthetQ a csatornasz�m<The channel number can be edited, when you click the column.QDefineChnlNumRA piros sz�m �s a rendszersz�m ism�tlQdikThe red number is repeat!QDefineChnlNumMindAllQDevNameComboBox
NincsNoneQDevNameComboBox*�sszes szabad ter�letAll disk unuseQDiskInfoCtrl30Lefoglal�sAllocateQDiskInfoCtrl30FLemezter�let lefoglal�sa sikertelenAllocate disk fail!QDiskInfoCtrl30@Lemezter�let lefoglal�sa sikeresAllocate harddisk successful!QDiskInfoCtrl30Lefoglalva	AllocatedQDiskInfoCtrl30AlkalmazApplyQDiskInfoCtrl30Lemez�llapot:Disk Status:QDiskInfoCtrl30T�pusok:
Disk Type:QDiskInfoCtrl30f�jlt�pus:
File Type:QDiskInfoCtrl30Elenged�sFreeQDiskInfoCtrl30K�rd�sPromptQDiskInfoCtrl30szabadReleaseQDiskInfoCtrl30DA PC-NVR most �jraindul. V�rjon...4The PC-NVR is rebooting, please wait for a moment...QDiskInfoCtrl30�A PC-NVR �jraindul, �s �jrafoglalja a lemezter�letet. Minden f�jl t�rlQdni fog. Folytatja?^The PC-NVR will realloc space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these?QDiskInfoCtrl30�A PC-NVR �jraindul, �s minden felv�telf�jl t�rlQdni fog. Folytatja?^The PC-NVR will release space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these?QDiskInfoCtrl30�sszesTotalQDiskInfoCtrl30SzabadUnallocatedQDiskInfoCtrl30Nem haszn�ltUnuseQDiskInfoCtrl30^Figyelmezt.: Legal�bb 6 GB t�rter�let sz�ks�gesWarnning: 6GB at leastQDiskInfoCtrl30^Figyelmezt.: Legal�bb 1 GB t�rter�let sz�ks�ges#Warnning: Must reserve 1GB at leastQDiskInfoCtrl30lFigyelmezt.: Legal�bb 6 GB szabad t�rter�let sz�ks�ges,Warnning:Free space not enough, 6GB at leastQDiskInfoCtrl300.00G/0.00G0.00G/0.00G
QDiskmgrExFel�l�r�s	Overwrite
QDiskmgrEx R�gz. le�ll�t�saStop
QDiskmgrEx&Ha a lemez megtelt:	Strategy:
QDiskmgrEx�sszes/Inakt�v:Total/Free:
QDiskmgrExTall�z�sBrowseQDownloadSetting
M�gseCancelQDownloadSetting"Be�ll�t�s export.Download SettingQDownloadSettingExportform�tumFormatQDownloadSettingSzabad ter�let:Left Space:QDownloadSettingOKOKQDownloadSettingTall�z�sOpen DirectoryQDownloadSetting�tPathQDownloadSetting Eredeti form�tum
Raw FormatQDownloadSettingBSmartPlayer lej�tsz� export�l�sa.SmartPlayerQDownloadSetting.Kedvencn�v m�r l�tezik!Favorite name is already exit!QFavoriteTreeDelegateK�rd�sPromptQFavoriteTreeDelegate:A kedvenc n�v nem lehet �res!%The favorite name shouldn't be empty!QFavoriteTreeDelegate3D poz�cion�l�s3D SiteQFishLinkCFGDialog�risz +
Aperture +QFishLinkCFGDialog�risz -
Aperture -QFishLinkCFGDialog�jAppendQFishLinkCFGDialog,Speed Dome csatlakoz�sAssociated Speed DomeQFishLinkCFGDialog�A kalibr�ci�s pontnak legal�bb h�rom csoportot kell tartalmaznia-Calibration points can not be less than threeQFishLinkCFGDialog�A kalibr�ci�s pontnak a(z)  %1  eszk�z�n legal�bb 3 csoportot kell tartalmaznia=Calibration points on devcie "%1"  can not be less than threeQFishLinkCFGDialog
M�gseCancelQFishLinkCFGDialogT�rl�sClearQFishLinkCFGDialogT�rl�sDeleteQFishLinkCFGDialog0V�rt sebess�g be�ll�t�sa
Expected RateQFishLinkCFGDialog4V�rt ar�ny ment�se sikeresExpected rate has been saved.QFishLinkCFGDialog0Speed Dome kamera koordin�t�j�nak lek�r�se sikertelen. Pr�b�lja �jra az  OK  gombbal, vagy kattintson a  Bez�r�s  gombra a kalibr�ci�s pont felad�s�hoz.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QFishLinkCFGDialogjSpeed Dome kamera koordin�t�j�nak lek�r�se sikertelen0Failed to get the coordinates of the speed dome.QFishLinkCFGDialog^Intelligens k�vet�s konfig. lek�r�se sikertelen#Failed to load fisheye link config.QFishLinkCFGDialog6Vide� megnyit�sa sikertelenFailed to open the videoQFishLinkCFGDialog6Vide� megnyit�sa sikertelenFailed to open video.QFishLinkCFGDialog\Intelligens k�vet�s konfig. ment�se sikertelen#Failed to save fisheye link config.QFishLinkCFGDialogHalszemFisheyeQFishLinkCFGDialog4Okos k�vet�s konfigur�l�saFisheye Link ConfigQFishLinkCFGDialogHalszem neve:
Fisheye Name:QFishLinkCFGDialogF�kusz +Focus +QFishLinkCFGDialogF�kusz -Focus -QFishLinkCFGDialogOKOKQFishLinkCFGDialog�zemeltet�s	OperationQFishLinkCFGDialogBKalibr�lja a vide�ter�leten bel�l#Please calibrate in the video area.QFishLinkCFGDialogLPlease config at least one speed dome.&Please config at least one speed dome.QFishLinkCFGDialogTK�rj�k, v�lasszon egy fisheye k�sz�l�ket! Please select a fisheye! QFishLinkCFGDialogRV�lasszon legal�bb egy Speed Dome kamer�tPlease select a speed dome.QFishLinkCFGDialogK�rd�sPromptQFishLinkCFGDialog8V�rt sebess�g vissza�ll�t�sa
Reset RateQFishLinkCFGDialogEg�rszimul�torRockerQFishLinkCFGDialogMent�sSaveQFishLinkCFGDialogSpeed Dome:Speed Dome:QFishLinkCFGDialogSpeed Dome
Speed domeQFishLinkCFGDialog,Speed Dome menedzsmentSpeed dome managementQFishLinkCFGDialogL�p�shossz	Step SizeQFishLinkCFGDialogBEz a Speed Dome kamera ism�tlQdik&The speed dome is already in the list.QFishLinkCFGDialog�A kapcsolati pontoss�g �rdek�ben �ll�tson be legal�bb 3 kalibr�ci�spont-csoportotSTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least three calibration points.QFishLinkCFGDialog�A kapcsolati pontoss�g �rdek�ben az elsQ kalibr�ci�s pontot �ll�tsa be a lehetQ legmesszebbremTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QFishLinkCFGDialogNagy�t�sZoomQFishLinkCFGDialogZoom +Zoom +QFishLinkCFGDialogZoom -Zoom -QFishLinkCFGDialogIntell. k�vet�sFisheye LinkQFisheyeLinkDlgAutof�kusz
Auto FocusQFocusControlDlgF�kuszChange FocusQFocusControlDlgZoomChange ZoomQFocusControlDlgF�kusz +Focus +QFocusControlDlgF�kusz -Focus -QFocusControlDlg*A mqvelet sikertelen!Operation failed!QFocusControlDlgBF�kusz�llapot lek�r�se sikertelenQuery focus state failed!QFocusControlDlg"F�kusz vissza�ll.Reset FocusQFocusControlDlgNincs jog!
Unauthorized!QFocusControlDlgZoom +Zoom +QFocusControlDlgZoom -Zoom -QFocusControlDlghA kezdQ d�tum nem lehet k�sQbbi a befejezQ d�tumn�l.#Begin date can not exceed end date.
QFormHotImagehA kezd�si idQ nem lehet k�sQbbi a befejez�si idQn�l.#Begin time can not exceed end time.
QFormHotImageNapDay
QFormHotImage*Export�l�s sikertelenExport failed!
QFormHotImage
MagasHigh
QFormHotImageForr� k�pHotImage
QFormHotImage
KicsiLow
QFormHotImage$No hot image data!No hot image data!
QFormHotImage*Nincs egyezQ felv�telNo matching records!
QFormHotImageOpcion�lisOptional
QFormHotImage,Csatorna kiv�laszt�sa.Please select channel first.
QFormHotImageKeres�sQuery
QFormHotImageHNem siker�lt lek�rdezni az adatokat!Query data failed!
QFormHotImage8Query time is max seven daysQuery time is max seven days
QFormHotImage HQt�rk�p ment�seSave Hot Image
QFormHotImageIdQszak:Time Bucket:
QFormHotImageIdQ:Time:
QFormHotImageNincs jog!
Unauthorized!
QFormHotImageH�tWeek
QFormHotImage_Export_Export
QFormHotImage to
QFormHotImagePercMinQInstantReplayControlSSQInstantReplayControlRiaszt�si idQ
Alarm TimeQIvsAlarmAtlasDlgRiaszt�st�pus
Alarm TypeQIvsAlarmAtlasDlgIVS riaszt�s	IVS AlarmQIvsAlarmAtlasDlgForr�sSourceQIvsAlarmAtlasDlgFriss�t�s v�geStop UpdateQIvsAlarmAtlasDlgRiaszt�si idQ
Alarm TimeQIvsFaceAtlasDlgRiaszt�st�pus
Alarm TypeQIvsFaceAtlasDlgID:Identity Card:QIvsFaceAtlasDlgIVS arcIvs FaceQIvsFaceAtlasDlgN�v:Name:QIvsFaceAtlasDlgHasonl�s�g Similarity QIvsFaceAtlasDlgForr�sSourceQIvsFaceAtlasDlgForr�s:Source:QIvsFaceAtlasDlgFriss�t�s v�geStop UpdateQIvsFaceAtlasDlg>Nincsenek arcfelismer�si adatok#There is no recognition infomation!QIvsFaceAtlasDlgIdQ:Time:QIvsFaceAtlasDlg<A billentyqparancs m�r l�tezikHot Key Is ExsistedQKeySequenceEditor@Adjon meg egy billentyqparancsotInput Hot KeysQKeySequenceEditor&Nincs hozz�rendelveNot AssignedQKeySequenceEditor&V�lasszon egy k�petSelect A PictureQLineEditWithDirButtonFi�kAccountQLogSearchMainDlg�j
Add DeviceQLogSearchMainDlg�j csoport	Add GroupQLogSearchMainDlg�j szerepAdd RoleQLogSearchMainDlg�j felhaszn.Add UserQLogSearchMainDlg&Riaszt�si esem�nyek	Alarm LogQLogSearchMainDlgRiaszt�smqveletAlarm OperationQLogSearchMainDlgRiaszt�sk�p
Alarm PictureQLogSearchMainDlg Riaszt�sr�gz�t�sAlarm RecordQLogSearchMainDlgRiaszt�st�pus
Alarm TypeQLogSearchMainDlgTRiaszt�si esem�ny r�gz�t�se nem tal�lhat�.!Alarm event captrue is not found.QLogSearchMainDlgRiaszt�si idQ	AlarmTimeQLogSearchMainDlgMindAllQLogSearchMainDlgMinden t�pusAllTypeQLogSearchMainDlgCsatornan�vChannel NameQLogSearchMainDlgCsatornan�v	Chnl NameQLogSearchMainDlgCsatornaChnlNameQLogSearchMainDlgNapl�t�rl�s	Clear LogQLogSearchMainDlg�gyf�lClientQLogSearchMainDlg�gyf�lnapl�
Client LogQLogSearchMainDlgBAz �gyf�lnapl� %1 napig �rv�nyes.#Client log is valid within %1 days.QLogSearchMainDlg Be�ll�t�smqveletConfig OperationQLogSearchMainDlgAdatmqveletData OperationQLogSearchMainDlg�zenett�rl�sDeal MessageQLogSearchMainDlgFolyamat�llapotDealWithQLogSearchMainDlgT�rl�s
Delete DeviceQLogSearchMainDlgCsoport t�rl�seDelete GroupQLogSearchMainDlgSzerep t�rl�seDelete RoleQLogSearchMainDlg"Felhaszn. t�rl�seDelete UserQLogSearchMainDlgEszk�zn�vDevNameQLogSearchMainDlgEszk�zDeviceQLogSearchMainDlgEszk�znapl�
Device LogQLogSearchMainDlgEszk�zn�vDevice NameQLogSearchMainDlgEszk�z:Device:QLogSearchMainDlg$Felv�telexport�l�sDownload RecordQLogSearchMainDlgBel�p�sEnterQLogSearchMainDlg"Az esem�ny eltqntEvent DisappearQLogSearchMainDlg(Esem�ny elQfordul�saEvent OccurQLogSearchMainDlgEsem�ny t�pusa
Event TypeQLogSearchMainDlgEsem�ny t�pusa	EventTypeQLogSearchMainDlg
Kil�pExitQLogSearchMainDlgMent�sExportQLogSearchMainDlg*Export�l�s sikertelenExport failed!QLogSearchMainDlg$Export�l�s sikeresExport successfully!QLogSearchMainDlgF�jlmqveletFile OperationQLogSearchMainDlg
HumanHumanQLogSearchMainDlgMellQzveIgnoredQLogSearchMainDlgKulcsszavak:Keyword:QLogSearchMainDlgNapl�t�pusLog TypeQLogSearchMainDlgNapl�t�pus:	Log Type:QLogSearchMainDlgNapl�t�pusLogTypeQLogSearchMainDlgEszk�zm�dos�t�s
Modify DeviceQLogSearchMainDlgMotor Vehicle
Motor VehicleQLogSearchMainDlg*Nincs egyezQ felv�telNo matching records!QLogSearchMainDlg4Nem tal�lhat�k felv�telek.No records were found.QLogSearchMainDlgSz.No.QLogSearchMainDlg"Non-motor VehicleNon-motor VehicleQLogSearchMainDlgMem�r.NoteQLogSearchMainDlgIdQOperTimeQLogSearchMainDlgMqveleti napl�Operate LogQLogSearchMainDlg�zemeltet�s	OperationQLogSearchMainDlgFolyamatbanPendingQLogSearchMainDlgK�rd�sPromptQLogSearchMainDlgPTZ-ir�ny�t�sPtz ControlQLogSearchMainDlg*Adatjelent�s keres�se
Query FormQLogSearchMainDlgD�gyf�lnapl� lek�rdez�se sikertelenQuery client log failed!QLogSearchMainDlgL�gyf�lnapl�sz�m lek�rdez�se sikertelenQuery client log number failed!QLogSearchMainDlg"R�gz�t�si mqveletRecord OperationQLogSearchMainDlgMegjegyz�sRemarkQLogSearchMainDlgMegjegyz.RemarksQLogSearchMainDlgT�voli mqveletRemote OperationQLogSearchMainDlgFixResloveQLogSearchMainDlg@Tartom�nyn�v-felold�s sikertelenResolve domain name failed!QLogSearchMainDlgMent�s mint...
Save as...QLogSearchMainDlgKeres�sSearchQLogSearchMainDlg>Eszk�znapl� keres�se sikertelenSearch device log is fail!QLogSearchMainDlg:V�lasszon legal�bb egy t�pust'Select one type of log at least,please!QLogSearchMainDlg$�lQ n�zet ind�t�sa
Start PlayQLogSearchMainDlg$Lej�tsz�s ind�t�saStart PlaybackQLogSearchMainDlg R�gz�t�s kezd�seStart RecordQLogSearchMainDlg(�lQ n�zet le�ll�t�sa	Stop PlayQLogSearchMainDlg(Lej�tsz�s le�ll�t�sa
Stop PlaybackQLogSearchMainDlg R�gz. le�ll�t�saStop RecordQLogSearchMainDlg
Hamis
SuggesttedQLogSearchMainDlgRendszernapl�
System LogQLogSearchMainDlgRendszermqveletSystem OperationQLogSearchMainDlgZA lek�rdez�si idQintervallum t�bb, mint 1 nap1The interval time of query is greater than 1 day!QLogSearchMainDlgZA lek�rdez�si idQintervallum t�bb, mint 3 nap2The interval time of query is greater than 3 days!QLogSearchMainDlgfA kezd�si idQnek meg kell elQznie a befejez�si idQt%The start time is more than end time!QLogSearchMainDlgIdQTimeQLogSearchMainDlgIdQ            Time            QLogSearchMainDlgIdQ:Time:QLogSearchMainDlgNincs jog!
Unauthorized!QLogSearchMainDlgIsmeretlenUnknowQLogSearchMainDlgF�ggQbenUnprocessedQLogSearchMainDlgFelhaszn�l�n�vUserQLogSearchMainDlg"Felhaszn. bel�p�s
User LoginQLogSearchMainDlgFelha. kil�p�sUser LogoutQLogSearchMainDlgFelhaszn�l�n�v	User NameQLogSearchMainDlgVehicleVehicleQLogSearchMainDlg area and overallarea and overallQLogSearchMainDlgcrowd_area
crowd_areaQLogSearchMainDlgcrowd_overall
crowd_overallQLogSearchMainDlgnumber_inside
number_insideQLogSearchMainDlgFelhaszn�l�(k)personQLogSearchMainDlg&Riaszt�si esem�nyek	Alarm LogQLogTypeComboBox"Minden napl�t�pusAll LogTypeQLogTypeComboBoxMqveleti napl�Operate LogQLogTypeComboBoxRendszernapl�
System LogQLogTypeComboBoxHibaErrorQLoginConfigxKiv�teles hiba t�rt�nt a bel�p�sbe�ll�t�si adatok ment�sekor6Exception turn out when read login config information!QLoginConfigzKiv�teles hiba t�rt�nt a bel�p�sbe�ll�t�si adatok olvas�sakor6Exception turn out when save login config information!QLoginConfig3D poz�cion�l�s3D SiteQMasterSlaveCfgDlgComm�risz +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgComm�risz -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgComm�jAppendQMasterSlaveCfgDlgComm,Speed Dome csatlakoz�sAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommKalibr�l�sCaliQMasterSlaveCfgDlgComm@Kalibr�l�si hiba, pr�b�lja �jra.Calibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgCommhA kalibr�ci�s pontok sz�ma nem lehet kisebb, mint 4.,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgComm
M�gseCancelQMasterSlaveCfgDlgCommT�rl�sClearQMasterSlaveCfgDlgCommT�rl�sDeleteQMasterSlaveCfgDlgComm(Minden pontot t�r�l?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgCommBekapcsolEnableQMasterSlaveCfgDlgCommBV�zszintes nagy�t�s k�v�nt sz�ge:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgCommBF�ggQleges nagy�t�s k�v�nt sz�ge:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgComm0A v�rt zoom �rv�nytelen.Expect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommV�rt nagy�t�s:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgComm0V�rt sebess�g be�ll�t�sa
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgComm0Speed Dome kamera koordin�t�j�nak lek�r�se sikertelen. Pr�b�lja �jra az  OK  gombbal, vagy kattintson a  Bez�r�s  gombra a kalibr�ci�s pont felad�s�hoz.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgComm6Vide� megnyit�sa sikertelenFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgComm6Vide� megnyit�sa sikertelenFailed to open video.QMasterSlaveCfgDlgCommF�kusz +Focus +QMasterSlaveCfgDlgCommF�kusz -Focus -QMasterSlaveCfgDlgCommT�tlen idQ:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgComm,Speed Dome csatlakoz�sLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgCommMaster csatornaMaster ChannelQMasterSlaveCfgDlgCommHostn�v:Master Name:QMasterSlaveCfgDlgComm4Okos k�vet�s konfigur�l�saMaster Slave ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommK�v.NextQMasterSlaveCfgDlgCommK�v.NextStepQMasterSlaveCfgDlgCommOKOKQMasterSlaveCfgDlgComm�zemeltet�s	OperationQMasterSlaveCfgDlgCommBKalibr�lja a vide�ter�leten bel�l#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgCommRV�lasszon legal�bb egy Speed Dome kamer�tPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgComm&ElQbe�ll�tott pont:Preset:QMasterSlaveCfgDlgCommC�llalPrevQMasterSlaveCfgDlgComm$ElsQbbs�gi ter�letPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommK�rd�sPromptQMasterSlaveCfgDlgComm8V�rt sebess�g vissza�ll�t�sa
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgCommEg�rszimul�torRockerQMasterSlaveCfgDlgCommM�s. (1   1800)Sec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgCommM�s. (5   300)
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgCommSpeed Dome
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommSpeed Dome:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgComm
L�p�sStepQMasterSlaveCfgDlgCommBEz a Speed Dome kamera ism�tlQdik&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgCommLLegal�bb 4 pontcsoport van kalibr�lva.RTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points.QMasterSlaveCfgDlgComm�A kapcsolati pontoss�g �rdek�ben az elsQ kalibr�ci�s pontot �ll�tsa be a lehetQ legmesszebbremTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgComm&K�vet�skonfigur�l�sTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommK�vet�si idQ:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgComm6A kapcsolatidQ �rv�nytelen!Track time invalid!QMasterSlaveCfgDlgComm\Az Y �rt�k nem lehet negat�v, kalibr�lja �jra.2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgCommZoom +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgCommZoom -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgComm&Sikeres kalibr�l�s.calibrate success!QMasterSlaveCfgDlgCommTA kalibr�ci�s pont tartom�nyon k�v�l esik.point out of range!QMasterSlaveCfgDlgComm3D poz�cion�l�s3D SiteQMasterSlaveCfgDlgCommNew�risz +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgCommNew�risz -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgCommNew�jAppendQMasterSlaveCfgDlgCommNew,Speed Dome csatlakoz�sAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommNewKalibr�l�sCaliQMasterSlaveCfgDlgCommNew@Kalibr�l�si hiba, pr�b�lja �jra.Calibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgCommNewhA kalibr�ci�s pontok sz�ma nem lehet kisebb, mint 4.,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgCommNew
M�gseCancelQMasterSlaveCfgDlgCommNewT�rl�sClearQMasterSlaveCfgDlgCommNewT�rl�sDeleteQMasterSlaveCfgDlgCommNew(Minden pontot t�r�l?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgCommNewBekapcsolEnableQMasterSlaveCfgDlgCommNewBV�zszintes nagy�t�s k�v�nt sz�ge:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgCommNewBF�ggQleges nagy�t�s k�v�nt sz�ge:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgCommNew0A v�rt zoom �rv�nytelen.Expect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommNewV�rt nagy�t�s:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgCommNew0V�rt sebess�g be�ll�t�sa
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgCommNew0Speed Dome kamera koordin�t�j�nak lek�r�se sikertelen. Pr�b�lja �jra az  OK  gombbal, vagy kattintson a  Bez�r�s  gombra a kalibr�ci�s pont felad�s�hoz.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgCommNew6Vide� megnyit�sa sikertelenFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgCommNew6Vide� megnyit�sa sikertelenFailed to open video.QMasterSlaveCfgDlgCommNewF�kusz +Focus +QMasterSlaveCfgDlgCommNewF�kusz -Focus -QMasterSlaveCfgDlgCommNewT�tlen idQ:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgCommNew,Speed Dome csatlakoz�sLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgCommNewMaster csatornaMaster ChannelQMasterSlaveCfgDlgCommNewHostn�v:Master Name:QMasterSlaveCfgDlgCommNew4Okos k�vet�s konfigur�l�saMaster Slave ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNewNextArray	NextArrayQMasterSlaveCfgDlgCommNewK�v.NextStepQMasterSlaveCfgDlgCommNewOKOKQMasterSlaveCfgDlgCommNew�zemeltet�s	OperationQMasterSlaveCfgDlgCommNewBKalibr�lja a vide�ter�leten bel�l#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgCommNewRV�lasszon legal�bb egy Speed Dome kamer�tPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgCommNew&ElQbe�ll�tott pont:Preset:QMasterSlaveCfgDlgCommNewC�llalPrevQMasterSlaveCfgDlgCommNew$ElsQbbs�gi ter�letPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNewK�rd�sPromptQMasterSlaveCfgDlgCommNew8V�rt sebess�g vissza�ll�t�sa
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgCommNewEg�rszimul�torRockerQMasterSlaveCfgDlgCommNewM�s. (1   1800)Sec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgCommNewM�s. (5   300)
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgCommNewSpeed Dome
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommNewSpeed Dome:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgCommNew
L�p�sStepQMasterSlaveCfgDlgCommNewBEz a Speed Dome kamera ism�tlQdik&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgCommNew�To ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points, at most twenty calibration pointstTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points, at most twenty calibration pointsQMasterSlaveCfgDlgCommNew�To ensure the accuracy of the linkage, configure at least two calibration groups, at most ten calibration groupspTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least two calibration groups, at most ten calibration groupsQMasterSlaveCfgDlgCommNew�A kapcsolati pontoss�g �rdek�ben az elsQ kalibr�ci�s pontot �ll�tsa be a lehetQ legmesszebbremTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgCommNew&K�vet�skonfigur�l�sTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNewK�vet�si idQ:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgCommNew6A kapcsolatidQ �rv�nytelen!Track time invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommNew\Az Y �rt�k nem lehet negat�v, kalibr�lja �jra.2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgCommNewZoom +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgCommNewZoom -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgCommNew&Sikeres kalibr�l�s.calibrate success!QMasterSlaveCfgDlgCommNewTA kalibr�ci�s pont tartom�nyon k�v�l esik.point out of range!QMasterSlaveCfgDlgCommNew3D poz�cion�l�s3D SiteQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor�risz +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor�risz -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor�jAppendQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor,Speed Dome csatlakoz�sAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorKalibr�l�sCaliQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor@Kalibr�l�si hiba, pr�b�lja �jra.Calibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorhA kalibr�ci�s pontok sz�ma nem lehet kisebb, mint 4.,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor
M�gseCancelQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorT�rl�sClearQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorT�rl�sDeleteQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor(Minden pontot t�r�l?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBekapcsolEnableQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBV�zszintes nagy�t�s k�v�nt sz�ge:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBF�ggQleges nagy�t�s k�v�nt sz�ge:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor0A v�rt zoom �rv�nytelen.Expect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorV�rt nagy�t�s:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor0V�rt sebess�g be�ll�t�sa
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor0Speed Dome kamera koordin�t�j�nak lek�r�se sikertelen. Pr�b�lja �jra az  OK  gombbal, vagy kattintson a  Bez�r�s  gombra a kalibr�ci�s pont felad�s�hoz.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor6Vide� megnyit�sa sikertelenFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor6Vide� megnyit�sa sikertelenFailed to open video.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorF�kusz +Focus +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorF�kusz -Focus -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorT�tlen idQ:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor,Speed Dome csatlakoz�sLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorMaster csatornaMaster ChannelQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorHostn�v:Master Name:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor4Okos k�vet�s konfigur�l�saMaster Slave ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorK�v.NextQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorK�v.NextStepQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorOKOKQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor�zemeltet�s	OperationQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBKalibr�lja a vide�ter�leten bel�l#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorRV�lasszon legal�bb egy Speed Dome kamer�tPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor&ElQbe�ll�tott pont:Preset:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorC�llalPrevQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor$ElsQbbs�gi ter�letPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorK�rd�sPromptQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor8V�rt sebess�g vissza�ll�t�sa
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorEg�rszimul�torRockerQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorM�s. (1   1800)Sec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorM�s. (5   300)
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorSpeed Dome
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorSpeed Dome:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor
L�p�sStepQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBEz a Speed Dome kamera ism�tlQdik&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorLLegal�bb 4 pontcsoport van kalibr�lva.RTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor�A kapcsolati pontoss�g �rdek�ben az elsQ kalibr�ci�s pontot �ll�tsa be a lehetQ legmesszebbremTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor&K�vet�skonfigur�l�sTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorK�vet�si idQ:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor6A kapcsolatidQ �rv�nytelen!Track time invalid!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor\Az Y �rt�k nem lehet negat�v, kalibr�lja �jra.2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorZoom +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorZoom -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor&Sikeres kalibr�l�s.calibrate success!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorTA kalibr�ci�s pont tartom�nyon k�v�l esik.point out of range!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorAutomatikus
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgMeg�llCloseQMasterSlaveTrackDlgIntell. k�vet�sMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgAutomatikus
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgCommMeg�llCloseQMasterSlaveTrackDlgCommIntell. k�vet�sMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgCommAutomatikus
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgCommNewMeg�llCloseQMasterSlaveTrackDlgCommNewIntell. k�vet�sMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgCommNewAutomatikus
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgGlobalCameraMeg�llClose QMasterSlaveTrackDlgGlobalCameraIntell. k�vet�sMaster Slave Track QMasterSlaveTrackDlgGlobalCameraAutomatikus
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgHawEyeMeg�llCloseQMasterSlaveTrackDlgHawEyeIntell. k�vet�sMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgHawEyeAutomatikus
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOneMeg�llCloseQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOneIntell. k�vet�sMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOneAutomatikus
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgMultiSensorMeg�llCloseQMasterSlaveTrackDlgMultiSensorIntell. k�vet�sMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgMultiSensor8Felv�telmegnyit�s sikertelenOpen record failed.QMiniDevRecordPlayer2A felv�tel nem tal�lhat�.Record is not found.QMiniDevRecordPlayer2Nincs joga a csatorn�hoz."You do not have the channel right.QMiniDevRecordPlayer>A helyi felv�tel nem tal�lhat�.Local record is not found.QMiniLocalRecordPlayer6Lej�tsz�sind�t�s sikertelenStart Play failed!QMiniLocalRecordPlayerK�rd�sTipsQMiniLocalRecordPlayer2Nincs joga a csatorn�hoz."You do not have the channel right.QMiniLocalRecordPlayer
Egy�bMoreQMoreButtonLayout�jAdd
QNewCruiseT�ran�vCruise Name
QNewCruiseT�rasz�m
Cruise No.
QNewCruiseT�rl�sDelete
QNewCruiseM�dos�t�sModify
QNewCruiseN�vName
QNewCruiseSz.No.
QNewCruiseOKOK
QNewCruise$ElQbe�ll�tott pontPreset
QNewCruise
Kil�pQuit
QNewCruiseMarad�si idQ	Stay Time
QNewCruiseMarad�si idQStop Time(s)
QNewCruiseT�racruise in points
QNewCruiseT�rabe�ll.
cruise set
QNewCruiseB Most offline. Nem ellenQrizhetQ.! are offline, can not be checked!QObject. Nincs export�l�si jog. has no export right!QObject nincs felv�tel has no record!QObjectB Most offline. Nem ellenQrizhetQ.  is offline, can not be checked!QObject1+3 m�d1+3 ModeQObject1+5 m�d1+5 ModeQObjectEl�r�s
ACS-MODULEQObject ALARMHOST-MODULEALARMHOST-MODULEQObjectNem norm�l arc
Abnormal FaceQObject(Rendellenes riaszt�sAbnormality AlarmQObject6Hozz�f�r�s vez�rl�s offlineAccess Control OfflineQObject�jAddQObject$Oszt�ly hozz�ad�saAdd DepartmentQObjectSzomsz�dos arc
Adjacent FaceQObjectAlarm Box	Alarm BoxQObjectAlarm DuressAlarm DuressQObjectAlarm EmergencyAlarm EmergencyQObjectAlarm Fire
Alarm FireQObjectRiaszt�s beAlarm InQObjectAlarm Medical
Alarm MedicalQObjectRiaszt�skimenet	Alarm OutQObjectAlarm RobberAlarm RobberQObjectBA riaszt�si s�ma ment�se sikeres."Alarm scheme is saved sucessfully.QObjectAlarmHost AlarmAlarmHost AlarmQObjectRiaszt�skimen.AlarmOutQObjectMindAllQObject Norm�lisan z�rvaAlways CloseQObject:Visszaad�s elleni v�delem m�dAntisubmarine StatusQObject4Az alkalmaz�s jelenleg futApplication had runned!QObjectPBiztosan hozz�adja ezeket az eszk�z�ket?"Are you sure to add these devices?QObjectDBiztosan hozz�adja ezt az eszk�zt? Are you sure to add this device?QObject@Biztosan felhaszn�l�t v�lt most?Are you sure to change user?QObjectFBiztosan bez�r minden vide�ablakot?(Are you sure to close all video windows?QObject>Biztosan bez�rja ezt az elemet? Are you sure to close this item?QObjectBiztosan t�rli?.Are you sure to delete the selected DoorGroup?QObjectBiztosan t�rli?/Are you sure to delete the selected FirstEnter?QObjectBiztosan t�rli?7Are you sure to delete the selected MultiCardUserGroup?QObjectBiztosan t�rli?2Are you sure to delete the selected MultiDoorLock?QObjectBiztosan t�rli?.Are you sure to delete the selected exception?QObjectBiztosan t�rli?.Are you sure to delete the selected time zone?QObjectFBiztos, hogy t�rli ezt a csatorn�t?$Are you sure to delete this channel?QObjectFBiztos, hogy t�rli ezt a kedvencet?%Are you sure to delete this favorite?QObject>Biztosan t�rli ezt a csoportot?"Are you sure to delete this group?QObject:Biztosan t�rli ezt a n�zetet?!Are you sure to delete this view?QObjectVBiztosan k�zzel jelentkezik be az eszk�zbe?)Are you sure to manual login this device?QObjectXBiztosan k�zzel jelentkezik ki az eszk�zbQl?*Are you sure to manual logout this device?QObjectArm Mode ChangeArm Mode ChangeQObject�lesArmingQObjectSeg�dadatfolyam
Assist StreamQObject Seg�dadatfolyam1Assist Stream1QObject Seg�dadatfolyam2Assist Stream2QObjectJelenl�t
AttendanceQObjectHangAudioQObject Hang rendellenesAudio AbnormalQObject Hang rendellenes
Audio AnomalyQObjectHang 1Audio1QObjectHang 2Audio2QObjectAlapk�pz�sBachelorQObjectBatteryBatteryQObject"Battery Low PowerBattery Low PowerQObject\A sz�mnak kisebbnek kell lennie, mint 16777216*Be sure that the number is below 16777216!QObject&Between TemperatureBetween TemperatureQObject(Offline (tilt�lista)	BlacklistQObject(Feketelista riaszt�sBlacklist AlarmQObject$Feketelista k�rtyaBlacklist CardQObjectBorken circuitBorken circuitQObject$Behatol�s riaszt�sBreak InQObjectXAz eszk�z behatol�s riaszt�si �llapotban vanBreak In StatusQObject$Behatol�si esem�nyBreak-in AlarmQObject>Felold�shoz nyomja meg a gombotButton OpenQObjectK�rtyaBy CardQObject2K�rtya + jelsz� felold�sa
By Card FirstQObject(K�rtya + ujjlenyomatBy Card and FingerprintQObjectUjjlenyomatBy FingerprintQObjectBy Pwd OnlyBy Pwd OnlyQObject:Jelsz� + k�rtya + ujjlenyomatBy Pwd,Card and FingerprintQObjectKiker�l�sBypassQObject$Bypass Mode ChangeBypass Mode ChangeQObjectpA csoport nem t�r�lhetQ. A csoportban m�g vannak n�zetek?Can not delete the group! There are still view(s) in the group!QObjectCancel AlarmCancel AlarmQObjectK�t�s t�rl�se
CancelBindingQObjectPillanatk�p
CaptchPictureQObjectPillanatk�pCapture PictureQObjectCard + FaceCard + FaceQObject,Card + Face + PasswordCard + Face + PasswordQObject@Card + Face + Password to unlock Card + Face + Password to unlockQObject*Card + Face to unlockCard + Face to unlockQObject2Card + FingerPrint + FaceCard + FingerPrint + FaceQObjectHCard + FingerPrint + Face + Password$Card + FingerPrint + Face + PasswordQObject\Card + FingerPrint + Face + Password to unlock.Card + FingerPrint + Face + Password to unlockQObjectFCard + FingerPrint + Face to unlock#Card + FingerPrint + Face to unlockQObject:Card + FingerPrint + PasswordCard + FingerPrint + PasswordQObjectNCard + FingerPrint + Password to unlock'Card + FingerPrint + Password to unlockQObjectHCard / FingerPrint / Face / Password$Card / FingerPrint / Face / PasswordQObject\K�rtya leh�z�sa �s jelsz� megad�sa felold�shozCard Before Password OpenQObjectdK�rtya megfelelQ, bemeneti ujjlenyomat idQt�ll�p�s Card Correct Fingerprint TimeoutQObjectVK�rtya megfelelQ, bemeneti ujjlenyomat hibaCard Correct Fingerprint WrongQObjectZK�rtya megfelelQ, bemeneti jelsz� idQt�ll�p�sCard Correct Password TimeoutQObjectLK�rtya megfelelQ, bemeneti jelsz� hibaCard Correct Password WrongQObject2K�rtya + jelsz� felold�sa
Card FirstQObjectK�rtyasz�mCard No.QObjectK�rtya felold�s	Card OpenQObject<K�rtya + ujjlenyomat felold�saCard and Fingerprint OpenQObject0Card correct, face errorCard correct, face errorQObject4Card correct,face overtimeCard correct,face overtimeQObject Card or PasswordCard or PasswordQObjectCsatornaChannelQObject"Konfig visszavon.Channel ConfigQObject0Csatornan�v m�r l�tezik!Channel name is already exit!QObject$Behatol�s riaszt�sChassis IntrudedQObjectT�rl�sClearQObjectMindig z�rvaClick Always CloseQObjectMindig nyitvaClick Always OpenQObjectM�sz�s�szlel�sClimbQObjectMeg�llCloseQObject0Minden csatorna bez�r�saClose All ChannelsQObject*Minden vide� bez�r�saClose All VideoQObject0Close CrowdDistributeMapClose CrowdDistributeMapQObject(Sikertelen blokkol�sClose Door FailedQObjectVide� bez�r�saClose VideoQObjectVide� bez�r�sa
CloseVideoQObjectCoaxial Alarm
Coaxial AlarmQObject2K�nyszer jelsz� felold�saCoerce Password OpenQObject ColdSpot WarningColdSpot WarningQObject,Folytat�s megerQs�t�seCombi Need VerifyQObjectPT�bbk�rty�s felold�s helytelen sorrendjeCombi Sequence ErrorQObject$Tripla pillanatk�pContinue Capture PictureQObject:Sikeres folytonos pillanatk�pContinue Capture Successed!QObject,Pillanatk�p sikertelenContinue Capture failed!QObjectController
ControllerQObjectH�jv�delemCross FenceQObjectDr�takad�ly
Cross LineQObjectBehatol�sCross RegionQObject
CrowdCrowdQObjectCut Line AlarmCut Line AlarmQObject�jDEFAULTPAGEQObject�jDEFAULTPAGE-MODULEQObjectEszk�zkonf.DEV_CFG-MODULEQObjectEszk�z�kDEV_MANAGE-MODULEQObject.Alap�rtelmezett oszt�lyDefault DepartmentQObject.Alap�rtelmezett kedvencDefault FavoriteQObject&Alap�rtelm. csoport
Default GroupQObject&Alap�rtelm. csoportDefaultGroupQObject*Alap�rtelmezett r�gi�
DefaultRegionQObject.Defence Arm Mode ChangeDefence Arm Mode ChangeQObjectDefence error
Defence errorQObjectDefenceAreaDefenceAreaQObject"Defocus DetectionDefocus DetectionQObjectDel DepartmentDel DepartmentQObjectT�rl�sDeleteQObjectEszk�zkonf.
Device ConfigQObject"Az eszk�z offlineDevice OfflineQObjectHat�stal.DisarmQObjectLemezhiba
Disk FaultQObjectLemez megtelt	Disk FullQObjectDistanceDistanceQObject
OrvosDoctorQObjectAjt�DoorQObjectFAz ajt� mindig z�rt �llapotban van.Door Always CloseQObject$Esem�ny blokkol�sa
Door CloseQObjectPAz ajt� nincs z�rva idQt�ll�p�s esem�ny!Door Not CloseQObject,Ajt� nem z�rt riaszt�sDoor Not Close AlarmQObject"Esem�ny felold�sa	Door OpenQObjectAjt� bez�r�saDoor is closedQObjectDr.Dr.QObject VezetQi enged�ly
Drive CardQObjectK�nyszerDuressQObject"K�nyszer riaszt�sDuress AlarmQObjectEsem�nyEVENT-MODULEQObjectEsem�nykonfigEVENT_CFG-MODULEQObjectSzerk.EditQObjectN�vszerkeszt�s	Edit NameQObjectEmergency	EmergencyQObjectBel�p�sEnterQObjectEgyenlegEquilibration PolicyQObject
Kil�pExitQObject(Teljes k�pernyQ v�geExit Full ScreenQObjectMent�sExportQObject$Export�l�s sikeresExport successfully!QObjectK�lsQ riaszt�sExternal AlarmQObject"FACEDETECT-MODULEFACEDETECT-MODULEQObjectP�NFRIQObjectFace + PasswordFace + PasswordQObject2Face + Password to unlockFace + Password to unlockQObjectArcfelismer�sFace DetectQObjectFace OverHeat
Face OverHeatQObjectArcfelismer�sFace RecognitionQObject.Face Recognition UnlockFace Recognition UnlockQObjectBFace contrast identity card photo!Face contrast identity card photoQObjectVFace contrast identity card photo to unlock+Face contrast identity card photo to unlockQObject.Kedvencn�v m�r l�tezik!Favorite name is already exit!QObjectHarc�rz�kel�sFightQObjectLT�volr�l vegye fel az ujjlenyomatokat.Finger PrintQObject$FingerPrint + FaceFingerPrint + FaceQObject:FingerPrint + Face + PasswordFingerPrint + Face + PasswordQObjectNFingerPrint + Face + Password to unlock'FingerPrint + Face + Password to unlockQObject8FingerPrint + Face to unlockFingerPrint + Face to unlockQObject,FingerPrint + PasswordFingerPrint + PasswordQObject@FingerPrint + Password to unlock FingerPrint + Password to unlockQObjectnUjjlenyomat megfelelQ, bemeneti ujjlenyomat idQt�ll�p�s$Fingerprint Correct Password TimeoutQObjectVUjjlenyomat megfelelQ, bemeneti jelsz� hiba"Fingerprint Correct Password WrongQObject(Ujjlenyomat felold�sFingerprint OpenQObjectFire WarningFire WarningQObject,Halszem telep�t�si m�dFisheye InstallQObjectIntell. k�vet�sFisheye LinkQObject4Okos k�vet�s konfigur�l�saFisheye Link CfgQObjectHalszem n�zetFisheye ViewQObjectFolytonoss�gFluency PolicyQObjectTeljes ablakFullQObject Teljes k�pernyQsFull ScreenQObjectSzervezetek
Group TreeQObject0A csoportn�v m�r l�tezikGroup name is already exit!QObject0Guest Card is fully usedGuest Card is fully usedQObjectHQt�rk�pHOT-IMAGE-MODULEQObjectHeating Alarm
Heating AlarmQObject
MagasHighQObjectNMunkasz�neti nap felold�si idQz�na hibaHolidays ErrorQObjectHotSpot WarningHotSpot WarningQObjectHuman TraitHuman TraitQObjectIOT-MODULE
IOT-MODULEQObject$IPC k�lsQ riaszt�sIPC External AlarmQObjectIPC offlineIPC OfflineQObjectIVS riaszt�sIVS AnalyseQObject(IVS-csatorna konfig.IVS Channel CfgQObjectID
Identity CardQObjectbIdentity card + Face contrast identity card photo1Identity card + Face contrast identity card photoQObjectvIdentity card + Face contrast identity card photo to unlock;Identity card + Face contrast identity card photo to unlockQObjectRT�voli ellenQrz�s figyelmen k�v�l hagy�saIgnore Remote VerificationQObject,�rv�nytelen hozz�f�r�sIllegal AccessQObjectK�pbe�ll�t�sImage AdjustQObjectImportImportQObjectVRendszerbe�ll�t�sok import�l�sa sikertelen.Import system settings failded.QObjectInform�ci�kInformationQObject4Adja meg a be�ll�t�s nev�t
Input NameQObject$Azonnali lej�tsz�s
InstantReplayQObjectReteszel�s m�dInterlock StatusQObjectK�nyszer k�rtyaIntimidate CardQObjectIsolateIsolateQObjectIVS-objektumIvs ObjQObjectIVS-feliratIvs OverlappedQObjectIVS-szab�lyIvs RuleQObjectJuniorJuniorQObject2K�z�piskola als� oszt�lyaJunior High SchoolQObjectKulcs felold�sKey OpenQObject
Napl�
LOG-MODULEQObject,Posztelhagy�s-�szlel�sLeaveQObjectHelyi felv�telLocalRecordQObjectBel�p�sLoginQObjectKil�p�sLogoutQObject
KicsiLowQObjectH�TMONQObjectMain Power
Main PowerQObjectFQ adatfolyamMain StreamQObjectManNumManNumQObjectFT�volr�l z�rja le az �sszes ajt�t. Manage Close All Doors QObjectL�sszes ajt� norm�l �llapotban tart�sa.Manage Get Right of All DoorsQObject4�sszes ajt� z�rva tart�sa.Manage NC of All DoorsQObject@T�volr�l nyissa az �sszes ajt�t.Manage NO of All DoorsQObject@T�volr�l nyissa az �sszes ajt�t.Manage Open All DoorsQObject
H�zasMarriedQObjectMesterMasterQObject4Okos k�vet�s konfigur�l�saMaster Slave CfgQObjectIntell. k�vet�sMaster Slave TrackQObjectMesterk�rtyaMather CardQObjectxA bejel�lt csatorn�k maxim�lis sz�ma nem lehet t�bb, mint %1(Max checked channels cannot more than %1QObjectfAz osztott ablakok sz�ma nem lehet nagyobb, mint %1%Max split windows cannot more than %1QObjectKihagyMissQObject"Felold�s m�d hiba
Mode ErrorQObjectM�dos�t�sModifyQObject,Csatornan�v m�dos�t�saModify Channel NameQObjectModule LostModule LostQObjectMozg�s�rz�kel�s
Motion DetectQObjectGyorsan mozg�MoveQObject�rMrQObjectAsszonyMrsQObject
H�lgyMsQObject2Z�r� csatorn�s betekint�s
Multi PlayQObject(Multiple User repeatMultiple User repeatQObject&V�ltoz�s felismer�sMutation DetectionQObjectN�vNameQObject*Helytelen elsQ k�rtyaNeed Header CardQObject�j oszt�lyNew DepartmentQObject�j kedvencNew FavoriteQObject�j csoport	New GroupQObject�j t�rk�pNew MapQObject�j r�gi�
New RegionQObjectNemNoQObjectNincs lemezNo DiskQObjectFK�nyszer riaszt�s nincs bekapcsolvaNo Duress AlarmQObjectJNem regisztr�lt vagy elveszett k�rtyaNo GrantQObjectSz.No.QObjectNonMotor TraitNonMotor TraitQObjectNorm�lisNormalQObject �ltal�nos k�rtyaNormal CardQObjectNorm�l arcNormal FaceQObjectNorm�l m�dNormal ModeQObjectNormal TimezoneNormal TimezoneQObject0Not in multi-user groupsNot in multi-user groupsQObjectNumberStateNumberStateQObjectOKOKQObject$Elhagyott objektumObject LeftQObject.TisztviselQ azonos�t�jaOfficer CardQObject"Kock�nk�nt visszaOneFrameBackQObject(Lej�tsz�s kock�nk�ntOneFramePlayQObject4Minden csatorna megnyit�saOpen All ChannelsQObject.Open CrowdDistributeMapOpen CrowdDistributeMapQObject&Sikertelen felold�sOpen Door FailedQObjectEredetiOriginal ScaleQObjectSzem�lyek sz�maPERSONCOUNT-MODULEQObjectLej�tsz�sPLAYBACK-MODULEQObjectPSTN Break LinePSTN Break LineQObjectPTZ-vez�rl�sPTZ_ControlQObject$Illeg�lis parkol�sParkingQObject�tlev�lPassportQObjectnAdja meg a jelsz�t, �s h�zza le a k�rty�t a felold�shozPassword Before Card OpenQObject Jelsz� felold�sa
Password OpenQObjectFJelsz�+k�rtya+ujjlenyomat felold�sa&Password and Card and Fingerprint OpenQObject8Jelsz�+ujjlenyomat felold�saPassword and Fingerprint OpenQObjectBesz�rPasteQObjectPrj�rat k�rtyaPatrol CardQObjectSz�netPauseQObject*T�bb k�rtya felold�saPeople OpenQObjectIdQz�naPeriodQObjectIdQz�na hibaPeriod ErrorQObject"PhoneCall WarningPhoneCall WarningQObjectLej�t.PlayQObjectGyorslej�tsz�sPlayFastQObjectK�v. lej�tsz.PlayNextQObjectLej�t. visszaPlayPrewQObjectLass� lej�tsz.PlaySlowQObjectHangerQ
PlayVolumeQObjectLej�tsz�sPlaybackQObjectDK�rj�k, adja meg az oszt�ly nev�t!!Please input the department name!QObjectBK�rj�k, adja meg a csoport nev�t!Please input the group name!QObjectFK�rj�k, adja meg a szervezet nev�t!#Please input the organization name!QObject>K�rj�k, adja meg a r�gi� nev�t!Please input the region name!QObjectPower FaultPower FaultQObjectMegQrz�sPreservationQObject(Adatfolyam elQn�zetePreview StreamQObject �ltal�nos iskolaPrimary SchoolQObjectDQl�s�rz�kelQ
Prisoner RiseQObjectProfProfQObjectK�rd�sPromptQObject63D intelligens poz�cion�l�s	Ptz3DSiteQObjectLePtzDownQObjectBalPtzLeftQObjectBalra lePtzLeftDownQObjectBalra fel	PtzLeftUpQObjectJobbPtzRightQObjectJobbra lePtzRightDownQObjectJobbra fel
PtzRightUpQObjectBesz�dPtzSoundTalkQObjectFelPtzUpQObjectQR CodeQR CodeQObjectQR Code UnlockQR Code UnlockQObject2A keres�s foglalt V�rjon!Query is busy, please wait!QObject�lQ n�zetREALPLAY-MODULEQObject Radiometry AlarmRadiometry AlarmQObjectK�rtyakibocs�t�
Readding CardQObject�lQReal Time PolicyQObjectFelv�tellista
RecordListQObject
Z�n�kRegion TreeQObject&T�volr�l z�rt ajt�.Remote CloseQObjectT�voli felold�sRemote OpenQObjectnT�voli ellenQrz�se sikertelen, konzol nem enged�lyezett2Remote verification failed, console not authorizedQObject�tnevez�sRenameQObject2Ism�telt bel�p�si esem�nyRepeat EnterQObject"Vissza a norm�lra
Resure NormalQObject$Ir�ny�tott �raml�s
RetrogradeQObject"Gy�lekez�sbecsl�sRioterQObjectSZOSATQObjectPC-NVRSTORAGE-MODULEQObjectVASSUNQObjectF�jl ment�se	Save FileQObjectMent�s mint...
Save as...QObjectAblakm�ret
Scale TypeQObjectK�p v�lt�sScene SwitchQObject4K�z�piskola felsQ oszt�lyaSenior High SchoolQObjectShort circuit
Short circuitQObjectKi�lt�sShoutQObject0Minden csatorna mutat�saShow All ChannelQObject2K�t�tt csatorn�k mutat�saShow Binding ChannelQObject,Csatorna megjelen�t�seShow ChannelQObjectEgyetlenSingleQObjectPSingle user combined open sequence Error(Single user combined open sequence ErrorQObjectIntell. k�vet�sSmart TrackQObject4Okos k�vet�s konfigur�l�saSmart Track ConfigQObjectSmartPSS	Smart-PSSQObjectSmoke Warning
Smoke WarningQObjectSmoking WarningSmoking WarningQObjectRendez�s (n�v)Sort By NameQObject Rendez�s (t�pus)Sort By TypeQObject Special TimezoneSpecial TimezoneQObjectSplit %1Split%1QObjectHang ind�t�saStart AudioQObjectHVal�s idejq esem�nyfigyel�s ind�t�saStart Real Time MonitorQObject R�gz�t�s kezd�seStart RecordQObject<A t�voli interkom bekapcsol�saStart Remote TalkQObject6Azonnali lej�tsz�s ind�t�saStart ReplayQObjectBesz�d ind�t.
Start TalkQObjectStayStayQObjectHang le�ll�t�sa
Stop AudioQObject,Monitoroz�s le�ll�t�saStop Real Time MonitorQObject R�gz. le�ll�t�saStop RecordQObject8A t�voli interkom le�ll�t�saStop Remote TalkQObject:Azonnali lej�tsz�s le�ll�t�saStop ReplayQObjectBesz�d v�ge	Stop TalkQObjectStorage FailureStorage FailureQObject"Storage Low SpaceStorage Low SpaceQObjectStrangerStrangerQObjectAdatfolyamt�pusStream TypeQObjectAdatfolyamt�pus
StreamTypeQObjectDi�k azonos�t�Student CardQObject2Subsystem Arm Mode ChangeSubsystem Arm Mode ChangeQObjectSubsystemArea
SubsystemAreaQObjectK�rtya
Swipe CardQObject@Sikertelen v�lt�s minQs�gi m�draSwitch Quality Failed!QObject:Sikeres v�lt�s minQs�gi m�draSwitch Quality Successed!QObjectFSikertelen v�lt�s g�rd�l�keny m�draSwitch Smooth Failed!QObject@Sikeres v�lt�s g�rd�l�keny m�draSwitch Smooth Successed!QObjectHSikertelen v�lt�s az al-adatfolyamraSwitch assist stream failed.QObjectBSikeres v�lt�s az al-adatfolyamraSwitch assist stream successed!QObjectFSikertelen v�lt�s a fQ adatfolyamraSwitch main stream failed.QObject@Sikeres v�lt�s a fQ adatfolyamraSwitch main stream successed!QObject&TARGETDETECT-MODULETARGETDETECT-MODULEQObjectCS�THUQObjectT�ra �s feladatTOUR-MODULEQObject TPC-IMAGE-MODULETPC-IMAGE-MODULEQObjectKEDTUEQObjectVide�falTV WallQObjectVide�fal
TVWALL-MODULEQObjectTailTailQObjectHi�nyz� t�rgy	Take AwayQObjectT�ratervTaskPlanQObjectFA n�zet csoportneve nem lehet �res.*The group name of view shouldn't be empty!QObjectjA jelenlegi eszk�z nem enged�lyezi az al-adatfolyamot)There isn't assist stream in this device!QObjectK�rd�sTipsQObjectTumbleTumbleQObject
Felh.USER-MODULEQObjectNincs jog!
Unauthorized!QObject&Ismeretlen riaszt�sUnknow AlarmQObject*Ismeretlen adatfolyam
Unknow StreamQObjectIsmeretlenUnknownQObject"Ismeretlen eszk�zUnknown DeviceQObject&Ismeretlen E-t�rk�pUnknown EmapQObjectFelold�sUnlockQObject&Unlowful card countUnlowful card countQObjectUnpackUnpackQObject(K�rtya felf�ggesztve
UnregisterQObjectFriss�t�sUpdate ChannelsQObject&User State is WrongUser State is WrongQObject"UserID + PasswordUserID + PasswordQObject6UserID + Password to unlockUserID + Password to unlockQObjectInterkom
VDP-MODULEQObjectVIP-k�rtyaVIP CardQObject4K�rtya �rv�nytelens�g hibaValid Period ErrorQObjectVehicle Trait
Vehicle TraitQObjectK�pveszt�s
Video LostQObjectK�pmanipul�l�s
Video ShelterQObject*T�bbk�pernyQs k�vet�sVideo SplitQObject*Vand�lbiztos riaszt�sVideo TamperingQObject,A n�zetn�v m�r l�tezikView name is already exit!QObjectVend�gk�rtyaVisitor CardQObject$Fesz�lts�griaszt�s
Voltage AlarmQObjectSZEWEDQObjectV�ndorl�sWanderQObjectDMi volt az elsQ aut�j�nak a sz�ne?What color is your first car?QObject<Mi a kedvenc filmj�nek a c�me?What is your favorite movie?QObjectPMi volt az elsQ fQn�k�nek a keresztneve?What is your first boss name?QObjectJMi volt az elsQ h�zi�llat�nak a neve?What is your first pet?QObjectfMilyen foglalkoz�sr�l �lmodott, amikor fiatal volt?/What was your dream career when you were young?QObjectXMi volt az elsQ mobiltelefonj�nak a m�rk�ja?'What was your first mobile phone brand?QObject&Mi volt a beceneve?What was your nickname?QObjectZMi volt az elsQ �ltal�nos iskol�j�nak a neve?&What's first elementary school's name?QObjectBMi a kedvenc gy�m�lcs�nek a neve?What's your favorite fruit?QObjectXMi volt az elsQ dolog, amit megtanult fQzni?What's your first dish?QObjectBMi volt a szakt�rgya a fQiskol�n?$What's your professional in college?QObjectHMikor van az �desapja sz�let�snapja?When is your father's birthday?QObject8Mikor ment elQsz�r dolgozni? When was your first day at work?QObjectbHov� utazott, amikor elQsz�r rep�lt rep�lQg�ppel?&Where did you go on your first flight?QObject,Hol van a sz�lQv�rosa?Where is your hometown?QObjectHMi a kedvenc gyerekk�nyv�nek a c�me?3Which book did you like best when you were a child?QObjectHKi a kedvenc �nekese vagy egy�ttese?&Which singer or band do you like best?QObjectHMi a kedvenc sportcsapat�nak a neve?Which team do you like best?QObject
AblakWindowQObjectL%1-es ablak helyi r�gz�t�se sikertelenWindow%1 local record failed.QObjectP%1. ablak helyi felv�tel�nek megkezd�se.Window%1 local record start.QObjectIgenYesQObjectNagy�t�sZoom InQObject�s �gy tov�bb	and so onQObject8Biztosan bez�rja az ablakot?are you sure to close window?QObject@Biztosan kil�p az alkalmaz�sb�l?!are you sure to exit application?QObjectcurrent state: current state: QObject0Adjon meg egy n�zetnevetview name shouldn't be empty!QObject%1. csatorna
%1 ChannelQPOSSignDlgForgalomadatokPOS SignQPOSSignDlgMeg�llCloseQPSSToolBarMaxMaxQPSSToolBarKis m�retMinimizeQPSSToolBarK�rd�sPromptQPSSToolBarVissza�ll�tRestoreQPSSToolBar"Rendszerbe�ll�t�s
System ConfigQPSSToolBarRendszer�llapot
System StatusQPSSToolBarFelhaszn�l�n�vUserQPSSToolBar�A jelenlegi felhaszn�l�nak nincsenek rendszerkonfigur�l�si jogai.$You do not have system config right.QPSSToolBarBemenetInput
QPSSUnlockDlgBA felold�shoz adja meg a jelsz�t:Input Unlock Password:
QPSSUnlockDlg$�rv�nytelen jelsz�Invalid Password
QPSSUnlockDlgLogin UnlockLogin Unlock
QPSSUnlockDlg"Adjon meg jelsz�tPlease Input Password
QPSSUnlockDlg3D poz�cion�l�s3D SiteQPTZDlg Tov�bbi funkci�kAdvancedQPTZDlg�risz +
Aperture +QPTZDlg�risz -
Aperture -QPTZDlgLeDownQPTZDlgF�kusz +Focus +QPTZDlgF�kusz -Focus -QPTZDlgBalLeftQPTZDlgBalra le	Left DownQPTZDlgBalra felLeft UpQPTZDlgK�rd�sPromptQPTZDlgJobbRightQPTZDlgJobbra le
Right DownQPTZDlgJobbra felRight UpQPTZDlgEg�rszimul�torRockerQPTZDlg
L�p�sStepQPTZDlgSwitch FocusSwitch FocusQPTZDlgPTZ men�Switch to MenuQPTZDlgFelUpQPTZDlgZoom +Zoom +QPTZDlgZoom -Zoom -QPTZDlg*�sszesen %1 felv�tel.A total of %1 records.QPageComponentaz utols� oldalEnd PageQPageComponentElsQ oldal
First PageQPageComponent
Ugr�sGo toQPageComponent
Ugr�sJump toQPageComponentK�vetkezQ old	Next PageQPageComponent(Minden oldal l�tszikNumbers Per PageQPageComponent
OldalPageQPageComponent*Adja meg a tervsz�motPlease input the page number!QPageComponentElQzQ oldal
Previous PageQPageComponent6Az oldal tartom�nyon k�v�l.The number is beyond the range!QPageComponentGOGOQPagingControl
Ugr�sGotoQPagingControlSz�m/OldalNum Per PageQPagingControl
OldalPageQPagingControl*Adja meg a tervsz�motPlease input the page number!QPagingControlK�rd�sPromptQPagingControl6Az oldal tartom�nyon k�v�l.The number is beyond the range!QPagingControlFLemezter�let lefoglal�sa sikertelenAllocate disk fail!QPcNvrCtrlEx@Lemezter�let lefoglal�sa sikeresAllocate harddisk successful!QPcNvrCtrlExXBiztosan kikapcsolja a PC-NVR szolg�ltat�st?%Are you sure to close PC-NVR service?QPcNvrCtrlExPOffline (H�l�zati �llom�s nem tal�lhat�)Can Not Find the Network HostQPcNvrCtrlExCsatornakezel�sChannel ManagerQPcNvrCtrlExTA PC-NVR szolg�ltat�s bez�r�sa sikertelen.Close PC-NVR service failed!QPcNvrCtrlExHDD-kezelQDisk ManagerQPcNvrCtrlExlPC-NVR eszk�zkonfigur�ci�s adatok lek�r�se sikertelen.%Get PC-NVR device config info failed!QPcNvrCtrlExNPC-NVR lemezadatok lek�r�se sikertelen.Get PC-NVR disk info failed!QPcNvrCtrlExzPC-NVR k�sleltetett felv�tel adatainak beszerz�se sikertelen.#Get PCNVR record delay info failed!QPcNvrCtrlEx\PC-NVR felv�teltervadatok lek�r�se sikertelen."Get PCNVR record plan info failed!QPcNvrCtrlEx
HelyiLocalQPcNvrCtrlEx Offline (z�rolt)LockedQPcNvrCtrlEx:Offline (maxim�lis kapcsolat)
MaxconnectQPcNvrCtrlExOfflineOfflineQPcNvrCtrlEx(Offline (tilt�lista)Offline(Blacklist)QPcNvrCtrlEx*Offline (idQt�ll�p�s)Offline(Timeout)QPcNvrCtrlExOnlineOnlineQPcNvrCtrlExTOffline (Rossz felhaszn�l�n�v vagy jelsz�)Password ErrorQPcNvrCtrlExK�rd�sPromptQPcNvrCtrlEx^Merevlemez-foglal�si adatok lek�r�se sikertelen"Query harddisk allocate info fail!QPcNvrCtrlExR�gz�t�stervRecord PlanQPcNvrCtrlEx,Offline (bel�p�s �jra)Reloggin FailedQPcNvrCtrlExd%1. csatorna r�gz�t�si terv�nek ment�se sikertelen#Save channel %1 record plan failed!QPcNvrCtrlExhCsatorna felv�telk�sleltet�s�nek ment�se sikertelen.!Save channel record delay failed!QPcNvrCtrlExHPC-NVR felv�telek ment�se sikertelenSave record info fail!QPcNvrCtrlExJPC-NVR r�gz�t�si terv ment�se sikeresSave record info success!QPcNvrCtrlEx4Offline (rendszer foglalt)System Is BusyQPcNvrCtrlExDA PC-NVR most �jraindul. V�rjon...4The PC-NVR is rebooting, please wait for a moment...QPcNvrCtrlExTOffline (Rossz felhaszn�l�n�v vagy jelsz�)User Does Not ExistQPcNvrCtrlExVerzi�Version InfoQPcNvrCtrlExKattClick
QPcnvrMainDlgDNem tal�lhat� PC-NVR szolg�ltat�s.No Local PC-NVR Find,
QPcnvrMainDlgDNem tal�lhat� PC-NVR szolg�ltat�s.No Local PC-NVR Find.
QPcnvrMainDlgHozz�adTo Add.
QPcnvrMainDlgidehere
QPcnvrMainDlg
M�gseCancelQPicAccessCtrl0Pillanatfelv�tel d�tuma:
Capture Date:QPicAccessCtrl.Pillanatfelv�tel ideje:
Capture Time:QPicAccessCtrl^R�gz�t�s sikertelen. Az el�r�si �t t�l hossz�. +Capture failed, the file path is too long! QPicAccessCtrl,K�pr�gz�t�s sikertelenCapture picture failed!QPicAccessCtrl�K�pr�gz�t�s sikertelen, nincs k�nyvt�r. �ll�tsa be �jra a k�nyvt�ratNCapture picture failed,there isn't the directory.Please set a directory again!QPicAccessCtrl.Capture picture succeedCapture picture succeedQPicAccessCtrlvPillanatk�p sikeresen mentve �r�s az adatb�zisba sikertelen(Capture picture succeed, save DB failed.QPicAccessCtrlCsatornan�v�Channel Name:QPicAccessCtrlEszk�zn�v�Device Name:QPicAccessCtrlKezelQ�Operator:QPicAccessCtrl Pillanatk�p oka�	Reason:QPicAccessCtrlMegjegyz�s�	Remark:QPicAccessCtrlMent�sSaveQPicAccessCtrlM�ret�Size:QPicAccessCtrlRiaszt�sararmQPicAccessCtrl"Napi karbantart�sdaily maintainQPicAccessCtrlEgyebekothersQPicAccessCtrl�Export�l�s folyamatban A lej�tsz�si modul bez�r�sa megszak�tja az export�l�si mqveletet_Some records are downloading. Shutting down the playback module will stop the downloading task.QPlayBackDlg�The program cannot be accessed, because %1 is lost. Please re-install this program to solve the problem.hThe program cannot be accessed, because %1 is lost. Please re-install this program to solve the problem.QPluginManager
M�gseCancel
QPresetDlgT�rl�sDelete
QPresetDlgN�vName
QPresetDlgSz.No.
QPresetDlgOKOK
QPresetDlg$ElQbe�ll�tott pontPreset
QPresetDlgBe�ll�t�slistaPreset List
QPresetDlg
Be�llSet
QPresetDlg
Ugr�sLocation to
QPresetWidget
Be�llSet
QPresetWidgetArc�szlel�sFRQPreviewToolBar Teljes k�pernyQsFull ScreenQPreviewToolBarIVS riaszt�s	IVS AlarmQPreviewToolBarSzem�lyek sz�maPCQPreviewToolBarN�zet ment�se	Save ViewQPreviewToolBar Tervezett k�r�t:Timed TaskPlan:QPreviewToolBarBIntelligens k�vet�s enged�lyez�se	start ISDQPreviewToolBar0Objektumk�vet�s ind�t�sastart ObjectTrackQPreviewToolBar(Pontk�vet�s ind�t�sastart PointTrackQPreviewToolBarT�ra ind�t�sa
start tourQPreviewToolBar:Intelligens k�vet�s letilt�sastop ISDQPreviewToolBar4Objektumk�vet�s le�ll�t�sastop ObjectTrackQPreviewToolBar,Pontk�vet�s le�ll�t�sastop PointTrackQPreviewToolBarT�ra le�ll�t	stop tourQPreviewToolBar,�riszvez�rl�s: �risz +Aperture Control: Add ApertureQPtzFunc,�riszvez�rl�s: �risz -!Aperture Control: Reduce ApertureQPtzFuncBiztosan t�rli?Are you sure to delete it?QPtzFuncdVez�rlQ seg�dparancs sikertelen Visszat�r�si �rt�kCall aux command error, returnQPtzFunc.Adjon meg egy t�ranevetCruise Name cannot be empty.QPtzFunc0Adjon meg egy t�rasz�motCruise No. cannot be empty.QPtzFunc.T�ra t�rl�se sikertelenDelete cruise failed!QPtzFunc*K�zvetlen vez�rl�s LeDirection Control: DownQPtzFunc,K�zvetlen vez�rl�s BalDirection Control: LeftQPtzFunc:K�zvetlen vez�rl�s Jobbra felDirection Control: NortheastQPtzFunc8K�zvetlen vez�rl�s Balra felDirection Control: NorthwestQPtzFunc.K�zvetlen vez�rl�s JobbDirection Control: RightQPtzFunc8K�zvetlen vez�rl�s Jobbra leDirection Control: SoutheastQPtzFunc6K�zvetlen vez�rl�s Balra leDirection Control: SouthwestQPtzFunc,K�zvetlen vez�rl�s FelDirection Control: UpQPtzFunc&Ir�nyvez�rl�s: stopDirection control: stopQPtzFunc:Szkennel�svez�rl�s sikertelenFailed to control scan!QPtzFunc:Minta memoriz�l�sa sikertelenFailed to memorize pattern!QPtzFunc<PTZ men� be�ll�t�sa sikertelenFailed to set PTZ menu!QPtzFunc2Minta ind�t�sa sikertelenFailed to start pattern!QPtzFunc0F�kuszvez�rl�s: F�kusz -Focus Control: Reduce FocusQPtzFunc0F�kuszvez�rl�s: F�kusz +Focus control: Add FocusQPtzFuncDElQbe�ll�t�s megnyit�sa sikertelenGoto prepoint failed!QPtzFunc,Laser ranging failure!Laser ranging failure!QPtzFunc*Laser ranging resultsLaser ranging resultsQPtzFuncT�ra m�dos�t�sa
Modify CruiseQPtzFunc�j t�ra
New CruiseQPtzFuncXEgy t�ra egyn�l t�bb elQbe�ll�t�st tartalmaz,One cruise must has more than one prepoints!QPtzFunc6Adjon meg egy parancssz�motPlease input a command number!QPtzFunc6V�lasszon egy elQbe�ll�t�stPlease select one Prepoint.QPtzFunc(V�lasszon egy elemetPlease select one item!QPtzFunc(V�lasszon egy elemetPlease select one item.QPtzFunc$ElQbe�ll�tott pontPresetQPtzFuncBAdjon meg egy elQbe�ll�t�s-sz�motPreset No. cannot be empty.QPtzFuncTAz elQbe�ll�t�s-sz�m 1 �s 255 k�z�tt lehet%Preset No. must be between 1 and 255!QPtzFunc8Adjon meg egy be�ll�t�snevetPreset name cannot be empty!QPtzFuncK�rd�sPromptQPtzFunc0T�rabe�ll�t�s sikertelenSet cruise failed!QPtzFunc.ElQbe�ll�t�s sikertelenSet prepoint failed!QPtzFunc0T�ra ind�t�sa sikertelenStart cruise failed!QPtzFunc4T�ra le�ll�t�sa sikertelenStop cruise failed!QPtzFunc>A jelenlegi t�ran�v m�r l�tezik#The Cruise No. has already existed.QPtzFunc>A jelenlegi t�ran�v nem l�tezikThe Cruise No. has not existed.QPtzFunc0Adja meg a marad�si idQtThe stay time cannot be empty.QPtzFuncbA marad�si idQ 5 m�sodperc �s 12 �ra k�z�tt lehet0The stay time should be between 10(s) and 12(h).QPtzFunc(Zoomvez�rl�s: Zoom +Zoom Control: Add ZoomQPtzFunc(Zoomvez�rl�s: Zoom -Zoom Control: Reduce ZoomQPtzFunc:error call AutoRotate,return error call AutoRotate,return QPtzFunc<error call EnableLight,return error call EnableLight,return QPtzFuncmetersmetersQPtzFuncMen�bez�r�s
Close MenuQPtzMenuOKOKQPtzMenuMen�megnyit�s	Open MenuQPtzMenuPTZ-ir�ny�t�sSwitch to ControlQPtzMenuCelsiusCelsiusQRealMonitorDlg$Minden ajt� z�r�saClose All DoorQRealMonitorDlg^A jelenlegi felhaszn�l�nak nincs r�gz�t�si joga Current user has no record rightQRealMonitorDlgFahrenheit
FahrenheitQRealMonitorDlg:Nincs l�trehozva figyel�sterv&No monitor task plan has been created!QRealMonitorDlg&Minden ajt� nyit�sa
Open All DoorQRealMonitorDlgK�rd�sPromptQRealMonitorDlgrAz ablak r�gz�t Az ablak bez�r�sa megszak�tja a r�gz�t�st_Some video is videotaping. Shutting down the realmonitor module will stop the videotaping task.QRealMonitorDlg�%1. ablak helyi felv�tele sikertelen. Az el�r�si �t t�l hossz�. 9Window%1 local record failed, the file path is too long! QRealMonitorDlg(Zoomvez�rl�s: Zoom +Zoom Control: Add ZoomQRealMonitorDlg(Zoomvez�rl�s: Zoom -Zoom Control: Reduce ZoomQRealMonitorDlg>E-t�rk�p megnyit�sa sikertelen.Emap open failed!
QRealPlayCtrl*Nincs joga mqk�dtetniNo power to operate!
QRealPlayCtrl(Video decode failed!Video decode failed!
QRealPlayCtrl6Vide� megnyit�sa sikertelenVideo open failed!
QRealPlayCtrl$Tilt�s a h�l�zatonBan on the net!QRealPlayFunctionEszk�zkiv�tel!Device exception!QRealPlayFunction$Az eszk�z offline!Device offline!QRealPlayFunction6Ez a mqvelet nem t�mogatottDo not support this operation!QRealPlayFunction,Adatlek�r�s sikertelenFailed to get data!QRealPlayFunction*Nincs el�g erQforr�s!Insufficient resources!QRealPlayFunction4T�bbsz�r�s lej�tsz�sfolyamMultiplay StreamQRealPlayFunctionXHang megnyit�sa sikertelen, besz�d megnyitva#Open audio failed, talk is opening!QRealPlayFunction4Hang megnyit�sa sikertelenOpen audio failed.QRealPlayFunction6Vide� megnyit�sa sikertelenOpen video failed!QRealPlayFunction&�rv�nytelen jelsz�!Password unvalid!QRealPlayFunction(ErQforr�sok lek�r�sePreempt resources!QRealPlayFunction4Besz�d bez�r�sa sikertelenSound talk error,Stop failed.QRealPlayFunctionJSound talk error,audio talk has open.%Sound talk error,audio talk has open.QRealPlayFunctionLBesz�dmqvelet sikertelen Param�terhiba.Sound talk error,band stream and render error.QRealPlayFunction|Besz�d megnyit�sa sikertelen Dek�dol� port lek�r�se sikertelen'Sound talk error,get render port error.QRealPlayFunction�Besz�d megnyit�sa sikertelen A helysz�nrQl az eszk�zh�z k�ld�tt hang letiltva@Sound talk error,open failed,can not open local to device voice.QRealPlayFunctionLBesz�dmqvelet sikertelen Param�terhibaSound talk error,param error.QRealPlayFunction^Besz�d megnyit�sa sikertelen Besz�d folyamatbanSound talk error,talking now.QRealPlayFunctionNincs jog!
Unauthorized!QRealPlayFunction&Ismeretlen csatornaUnknow channel!QRealPlayFunction4�rv�nytelen felhaszn�l�n�vUser name unvalid!QRealPlayFunction&A vide� rendellenesVideo ExceptionQRealPlayFunction6Vide� megnyit�sa sikertelenVideo open failed!QRealPlayFunction"Vide� keres�se...Video requesting...QRealPlayFunction>Adatfolyam-keres�s ideje lej�rtquery stream timeoutQRealPlayFunction  Eszk�z  Device
QRealRightBar
  PTZ  PTZ
QRealRightBar  N�zet  View
QRealRightBar4Biztosan t�rli a szerepet?!Are you sure to delete the group?
QRealRightBar4Biztosan t�rli a t�rk�pet?Are you sure to delete the map?
QRealRightBar8Biztosan t�rli ezt a r�gi�t?"Are you sure to delete the region?
QRealRightBarKisim�t�sFish
QRealRightBarKapcsolatLink
QRealRightBarV�lt�s PTZ-reOpen PTZ
QRealRightBarK�rd�sPrompt
QRealRightBarZT�voli csatorna adatainak keres�se sikertelen&Query the  remote channel info failed!
QRealRightBar�This channel can not start intelligent rules. Please close the intelligent rules of other channels of the device first.wThis channel can not start intelligent rules. Please close the intelligent rules of other channels of the device first.
QRealRightBarDA n�zetnek t�bb mint %1 ablaka van$This view have more than %1 windows!
QRealRightBarRiaszt�sAlarmQRecPlanConfig\Biztosan menti a felv�telterv konfigur�ci�j�t?(Are you sure to save record plan config?QRecPlanConfigCsatorna:Channel:QRecPlanConfigM�sol�sCopyToQRecPlanConfig,Felv�tel k�sleltet�se:
Delay record:QRecPlanConfigP�ntekFridayQRecPlanConfigMD �s Riaszt	MD&&AlarmQRecPlanConfig
H�tfQMondayQRecPlanConfigMDMotionQRecPlanConfigtA PC-NVR r�gebbi verzi�i nem t�mogatj�k a smart funkci�kat,Old PCNVR version cannot use smart function.QRecPlanConfigK�rd�sPromptQRecPlanConfigElQr�gz�tett:Record Span:QRecPlanConfigNorm�lRegularQRecPlanConfigAlap�rt�kResetQRecPlanConfigSzombatSaturdayQRecPlanConfigMent�sSaveQRecPlanConfig$M�sodperc (0 30 s)
Second(0-30s)QRecPlanConfigM�s. (10 100 s)Second(10-100s)QRecPlanConfigVA peri�dus �rt�ke nem lehet nagyobb, mint 6Section can't exceed 6!QRecPlanConfigIVSSmartQRecPlanConfig Adatfolyamt�pus:Stream Type:QRecPlanConfigVas�rnapSundayQRecPlanConfigCs�t�rt�kThursdayQRecPlanConfigKeddTuesdayQRecPlanConfigSzerda	WednesdayQRecPlanConfigH�tterv	Week PlanQRecPlanConfig*IdQszakasz rajzol�sa Draw time section QRecPlanControl&IdQszakasz t�rl�se Erase time section QRecPlanControl&%1:%2:%3   %4:%5:%6from %1:%2:%3 to %4:%5:%6QRecPlanControl2Helyre�ll�t�s ind�t�sa...Start Recovering...QRecoverProgress
M�gseCancelQRoleRightEditorCsatornajogok:Channel Right:QRoleRightEditorBejel�li mind	Check AllQRoleRightEditor(Kil�p ment�s n�lk�l?Exit without save?QRoleRightEditorMen�jogok:Menu Rights:QRoleRightEditor<V�lasszon legal�bb 1 men�jogot$Please select at least 1 menu right.QRoleRightEditorK�rd�sPromptQRoleRightEditor0A megjegyz�s t�l hossz�.Remark length exceeds maximum.QRoleRightEditorMegjegyz�s:Remark:QRoleRightEditorSzerepRoleQRoleRightEditorSzerepn�v:
Role Name:QRoleRightEditor6A szerepn�v nem lehet �res.Role name can not be empty.QRoleRightEditor0A szerepn�v m�r l�tezik.Role name existed.QRoleRightEditorMent�sSaveQRoleRightEditorVHozz�ad�s sikertelen El�rte a n�zetk�sz�b�t1Add failed, exceed the maximum number of allowed!QSaveTaskDlgK�rd�sPromptQSaveTaskDlg(Ment�s mozg�stervbe:Save to Monitor Plan:QSaveTaskDlgBA k�vet�ssz�m el�rte a maximumot.Task count reaches max values.QSaveTaskDlgCsoportn�v:View Group name:QSaveTaskDlgN�zet ment�se	View SaveQSaveTaskDlgN�zet neve:
View name:QSaveTaskDlg*V�lasszon egy eszk�ztSelecet A Device	QSpComBox Riaszt�sr�gz�t�sAlarm RecordQStreamComboBoxMinden felv�telAll RecordsQStreamComboBoxK�rtyar�gz�t�sCard  RecordQStreamComboBox�ltal�nosGeneral RecordQStreamComboBoxIntelligensIntelligent RecordQStreamComboBoxMDMotion Detect RecordQStreamComboBox
NincsNoneQStreamComboBoxM�sol�sCopyQStyleTableView�Nem administrator szintq felhaszn�l�, nem �ri el a pillanatfelv�telt, biztosan be hogy alaphelyzetbe �ll�tja? jCurrent capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default? QSystemNem administrator szintq felhaszn�l�, nem �ri el a jelenlegi felv�telt vagy pillanatfelv�telt, biztosan be hogy alaphelyzetbe �ll�tja? |Current record path and capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset them to default? QSystem�Nem administrator szintq felhaszn�l�, nem �ri el a jelenlegi felv�telt, biztosan be hogy alaphelyzetbe �ll�tja? iCurrent record path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default? QSystem4Javasoljuk, hogy �ll�tsa vissza a felv�tel/pillanatk�p el�r�s�nek �tvonal�t, k�l�nben a nem rendszergazda szintq felhaszn�lok nem �rik el, biztosan kil�p?6It is recommended to reset them. Are you sure to quit?QSystemK�rd�sPromptQSystem��jraind�t�s ut�n akt�v. �lQ n�zethez, lej�tsz�shoz �s videofalhoz haszn�lva.CActive after restart. Used for preview, replay, ACS and screenwall.QSystemBaseCfgHang NR szint:Audio Enhance Level:QSystemBaseCfgDefault DecodeDefault DecodeQSystemBaseCfg2Alap�rtelmezett eszk�zfa:Default Device Tree:QSystemBaseCfg8Alap�rtelmezett vide�l�pt�k:Default Video Scale:QSystemBaseCfg2Eszk�zfa (eszk�z szerint)Device Tree(By Device)QSystemBaseCfgKiterjeszt�s	ExpandingQSystemBaseCfg Teljes k�pernyQsFull ScreenQSystemBaseCfgHard DecodeHard DecodeQSystemBaseCfgKezdQ oldal:
Initial Page:QSystemBaseCfg*Maxim�lis viselked�s:Maximum Behaviour:QSystemBaseCfgMaxim�lis ablakMaximum WindowQSystemBaseCfg*Minim�lis viselked�s:Minimum Behaviour:QSystemBaseCfg�j oldalNew pageQSystemBaseCfgEredetiOriginalQSystemBaseCfgElQn�zetPreviewQSystemBaseCfg4R�gi�fa (csatorna szerint)Region Tree(By Channel)QSystemBaseCfg.Utols� oldal folytat�saResume Last PageQSystemBaseCfg*LebegQ ablak mutat�saShow Floating WindowQSystemBaseCfgSoft DecodeSoft DecodeQSystemBaseCfg$Video Decode Type:Video Decode Type:QSystemBaseCfgAlkalmazApplyQSystemConfigDlgAlapBaseQSystemConfigDlg
M�gseCancelQSystemConfigDlgEszk�zkezelQDevice ManagerQSystemConfigDlgEsem�nyEventQSystemConfigDlgArcfelismer�sFace RecognitionQSystemConfigDlg Helyi el�r�si �t	File PathQSystemConfigDlgGyorsbillentyqkHotkeysQSystemConfigDlg(Ment�s/Vissza�ll�t�sImport/OutportQSystemConfigDlg
Napl�JournalQSystemConfigDlg*ElQn�zet �s lej�tsz�sPreview And PlaybackQSystemConfigDlgK�rd�sPromptQSystemConfigDlg(Kil�p ment�s n�lk�l?Quit without saving?QSystemConfigDlgMent�sSaveQSystemConfigDlg"Rendszer �s nyelvSystem & languageQSystemConfigDlg"Rendszerbe�ll�t�s
System ConfigQSystemConfigDlgPA rendszerkonfigur�ci� sikeresen mentve.$System config is saved successfully.QSystemConfigDlgAlapBaseQSystemConfigViewEszk�zkezelQDevice ManagerQSystemConfigViewEsem�nyEventQSystemConfigViewArcfelismer�sFace RecognitionQSystemConfigView Helyi el�r�si �t	File PathQSystemConfigViewGyorsbillentyqkHot KeysQSystemConfigView(Ment�s/Vissza�ll�t�s
Import/ExportQSystemConfigView
Napl�JournalQSystemConfigView*ElQn�zet �s lej�tsz�sPreview And PlaybackQSystemConfigView"Rendszer �s nyelvSystem and LanguageQSystemConfigView>Felhaszn�l�/kulcs auto megad�saAuto Fill User and KeyQSystemDeviceCfg0Auto eszk�zbejelentkez�sAuto Login DeviceQSystemDeviceCfg*Bejelentkez�si kulcs:Device Login Key:QSystemDeviceCfg&Bejelentkez�si n�v:Device Login User:QSystemDeviceCfgVAz eszk�zbejelentkez�si n�v nem lehet �res.#Device login user can not be empty!QSystemDeviceCfgK�rd�sPromptQSystemDeviceCfg6Eszk�zcsatornasz�m mutat�saShow Device Channel NumberQSystemDeviceCfgNem norm�l arc
Abnormal FaceQSystemEventCfgSzomsz�dos arc
Adjacent FaceQSystemEventCfgAlarm Box	Alarm BoxQSystemEventCfg Hang rendellenesAudio AbnormalQSystemEventCfg&Between TemperatureBetween TemperatureQSystemEventCfg(Offline (tilt�lista)	BlacklistQSystemEventCfgCsatornaesem�ny
Channel EventQSystemEventCfgCoaxial Alarm
Coaxial AlarmQSystemEventCfg ColdSpot WarningColdSpot WarningQSystemEventCfgDr�takad�ly
Cross LineQSystemEventCfgBehatol�sCross RegionQSystemEventCfg
CrowdCrowdQSystemEventCfg*F�kuszveszt�s �szlel.DefocusQSystemEventCfgDev OfflineDev OfflineQSystemEventCfgEszk�zesem�nyDevice EventQSystemEventCfgLemezhiba
Disk FaultQSystemEventCfgLemez megtelt	Disk FullQSystemEventCfgDistanceDistanceQSystemEventCfg
Teszt
Email TestQSystemEventCfg4E-mail tesztel�se sikeres.Email test successful!QSystemEventCfg Titkos�t�si m�d:Encrypt Style:QSystemEventCfgK�lsQ riaszt�sExternal AlarmQSystemEventCfgK�lsQ riaszt�sExternal EventQSystemEventCfgArcfelismer�sFace DetectQSystemEventCfgFace OverHeat
Face OverHeatQSystemEventCfgArcfelismer�sFace RecognitionQSystemEventCfg$Failed to connect!Failed to connect!QSystemEventCfg:E-mail tesztel�se sikertelen.Failed to test email!QSystemEventCfgHarc�rz�kel�sFightQSystemEventCfgFire WarningFire WarningQSystemEventCfgGlob�lis Wav
Global WavQSystemEventCfgHeating Alarm
Heating AlarmQSystemEventCfg&Heating TemperatureHeating TemperatureQSystemEventCfgHotSpot WarningHotSpot WarningQSystemEventCfgHuman TraitHuman TraitQSystemEventCfgIPC offlineIPC OfflineQSystemEventCfgIPC OutAlarmIPC OutAlarmQSystemEventCfgIPC Volage HigeIPC Volage HigeQSystemEventCfgIPC Volage LowIPC Volage LowQSystemEventCfg,�rv�nytelen hozz�f�r�sIllegal AccessQSystemEventCfg$Elhagyott objektumLeft DetectionQSystemEventCfgIsm.LoopQSystemEventCfgManNumManNumQSystemEventCfgMozg�s�rz�kel�sMotion DetectionQSystemEventCfgMozg�s�szlel�sMove DetectionQSystemEventCfg&V�ltoz�s felismer�sMutation DetectionQSystemEventCfgNincs lemezNo DiskQSystemEventCfgNonMotor TraitNonMotor TraitQSystemEventCfg
NincsNoneQSystemEventCfgNorm�l arcNormal FaceQSystemEventCfgNumberStateNumberStateQSystemEventCfg Parkol�s�szlel�sParking DetectionQSystemEventCfgJelsz�:	Password:QSystemEventCfgPaste DetectionPaste DetectionQSystemEventCfg"PhoneCall WarningPhoneCall WarningQSystemEventCfg*Adjon meg egy jelsz�tPlease input password!QSystemEventCfgXK�rj�k, legal�bb egy �tvevQt hat�rozzon meg.%Please specify at least one receiver.QSystemEventCfg
Port:Port:QSystemEventCfgFogad�:Reciver:QSystemEventCfg Zavarg�s�szlel�sRioter DetectionQSystemEventCfgSMTPSMTPQSystemEventCfgSMTP-szerver:SMTP Server:QSystemEventCfgK�p v�lt�sScene SwitchQSystemEventCfg.V�lasszon egy wav-f�jltSelect A Wav FileQSystemEventCfgIdQk�z:Send Interval time:QSystemEventCfg:A felad� c�me nem lehet �res! Sender address can not be empty!QSystemEventCfgK�ldQ:Sender:QSystemEventCfg:Server name can not be empty!Server name can not be empty!QSystemEventCfg�A szerver neve csak sz�mokat, betqket '.', '_' �s '-' jeleket tartalmazhat.BServer name shall only contain numbers, letters, '.', '_' and '-'.QSystemEventCfgSmoke Warning
Smoke WarningQSystemEventCfgSmoking WarningSmoking WarningQSystemEventCfgStayStayQSystemEventCfgStrangerStrangerQSystemEventCfgTail DetectionTail DetectionQSystemEventCfgHi�nyz� t�rgy	Take AwayQSystemEventCfgTAz el�rt �tvevQk sz�ma el�rte a maximumot.$The number of receivers reaches max.QSystemEventCfgPThe send interval can not less than 10s!(The send interval can not less than 10s!QSystemEventCfgTThe send interval can not more than 3600s!*The send interval can not more than 3600s!QSystemEventCfg�The send interval will work after the end of the current interrupt or restart of client!XThe send interval will work after the end of the current interrupt or restart of client!QSystemEventCfgTumbleTumbleQSystemEventCfgFelhaszn�l�n�v:
User Name:QSystemEventCfg<Adjon meg egy felhaszn�l�nevetUser name can not be empty!QSystemEventCfgVehicle Trait
Vehicle TraitQSystemEventCfgK�pveszt�s
Video LostQSystemEventCfgK�pmanipul�l�s
Video ShelterQSystemEventCfg K�sz�l�s�szlel�sWander DetectionQSystemEventCfgWav-f�jl helye:Wav File Path:QSystemEventCfgWav-f�jlok	Wav FilesQSystemEventCfgAgeAgeQSystemFaceRecognitionExpressExpressQSystemFaceRecognition
GlassGlassQSystemFaceRecognitionMaskMaskQSystemFaceRecognition,QSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionRaceRaceQSystemFaceRecognitionNemSexQSystemFaceRecognition
beardbeardQSystemFaceRecognition FaceGather Path:FaceGather Path:QSystemFilepathCfgFacePic Path:
FacePic Path:QSystemFilepathCfgHumanPic Path:HumanPic Path:QSystemFilepathCfgTall�z�sOpen DirectoryQSystemFilepathCfg�Path "%1" may be not valid for non-Windows administrator users. Are you sure to accept it?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemFilepathCfgK�p�tvonal:	Pic Path:QSystemFilepathCfgK�rd�sPromptQSystemFilepathCfg$R�gz�t�si �tvonal:Record Path:QSystemFilepathCfg$TargetDetect Path:TargetDetect Path:QSystemFilepathCfgAlkalmazApplyQSystemHotkeyCfgFunkci�FunctionQSystemHotkeyCfgGyorsbillentyqHot KeyQSystemHotkeyCfg"K�pernyQ z�rol�saLock ScreenQSystemHotkeyCfg@Riaszt�shang megnyit�sa/bez�r�saOpen/Close Alarm SoundQSystemHotkeyCfgDHelyi felv�tel megnyit�sa/bez�r�saOpen/Close Local RecordQSystemHotkeyCfgJFigyel�si feladat megnyit�sa/bez�r�saOpen/Close Monitor Task PlanQSystemHotkeyCfg@Val�s lej�tsz�s teljes k�pernyQnReal Play In Full ScreenQSystemHotkeyCfgAlap�rt�kResetQSystemHotkeyCfg$Esem�nyek mutat�saShow EventsQSystemHotkeyCfg.Figyel�si terv mutat�saShow Monitor PlanQSystemHotkeyCfg4Felv�tellej�tsz�s mutat�saShow Record ReplayQSystemHotkeyCfg.Rendszerkonfig mutat�saShow System ConfigQSystemHotkeyCfg"Felhaszn�l�v�lt�sSwitch UserQSystemHotkeyCfgMent�sBackupQSystemImportExportCfgFBiztons�gi m�solat f�jl (*.pssdata)Backup file (*.pssdata)QSystemImportExportCfgNA rendszerbe�ll�t�sok export�l�sa k�sz."Export of system setting  is done.QSystemImportExportCfgZA rendszerbe�ll�t�sok export�l�sa sikertelen.#Export of system setting is failed.QSystemImportExportCfg�Az import�l�shoz �jra kell ind�tani a szoftvert Biztosan folytatja?7Import need to restart software. Are you sure to go on?QSystemImportExportCfgF�jlmegnyit�s	Open FileQSystemImportExportCfg<V�rjon az utols� export�l�sra. Please wait for the last export.QSystemImportExportCfgK�rd�sPromptQSystemImportExportCfgVissza�ll�tRestoreQSystemImportExportCfgF�jl ment�se	Save FileQSystemImportExportCfg@Eszk�zadatok ment�se sikertelen.Save device info failed.QSystemImportExportCfg$V�lasza ki a f�jltSelect FileQSystemImportExportCfg,Be�ll�t�sf�jl (*.spss)Setting file (*.spss)QSystemImportExportCfg1-999 days
1-999 daysQSystemJournalCfg,�jraind�t�s ut�n akt�vActive after RestartQSystemJournalCfg
NapokDaysQSystemJournalCfg*Napl� ment�si ideje: Jounal Saved Time: QSystemJournalCfgTA napl�ment�si idQ legyen kisebb, mint %1.&Journal save time should be within %1.QSystemJournalCfgK�rd�sPromptQSystemJournalCfg1-9999 Minutes1-9999 MinutesQSystemPreviewAndRecordCfg4Self-adaptive Stream t�pusAuto Stream TypeQSystemPreviewAndRecordCfg<Alap�rtelmezett Stream t�pusa:Default Stream Type:QSystemPreviewAndRecordCfg:Azonnali visszaj�tsz�s ideje:Instantly Replay Time:QSystemPreviewAndRecordCfg&Local Record Time: Local Record Time: QSystemPreviewAndRecordCfgPercMinutesQSystemPreviewAndRecordCfg4Utols� elQn�zet folytat�saResume Last PreviewQSystemPreviewAndRecordCfg2Eszk�zfav�laszt�s ment�seSave Device Tree SelectionQSystemPreviewAndRecordCfg2IVS-szab�ly megjelen�t�se
Show IVS RuleQSystemPreviewAndRecordCfg,�jraind�t�s ut�n akt�vActive after RestartQSystemSysAndLangCfg*Auto ellenQrz�s idejeAuto Check TimeQSystemSysAndLangCfgEllenQrz�si idQ
Check TimeQSystemSysAndLangCfgMinden napEverydayQSystemSysAndLangCfg
MagasHighQSystemSysAndLangCfgNyelv:	Language:QSystemSysAndLangCfg
KicsiLowQSystemSysAndLangCfgK�zepesMediumQSystemSysAndLangCfg$H�l�zati k�pess�g:Network Ability:QSystemSysAndLangCfgK�rd�sPromptQSystemSysAndLangCfg�Ez a mqvelet szinkroniz�lja a k�sz�l�k idej�t a sz�m�t�g�p�vel. Biztos benne, hogy folytatja?SThe operation will change the device time as the PC time. Are you sure to continue?QSystemSysAndLangCfgvagyorQSystemSysAndLangCfgMindAllQTableChniModelCsatornan�vChannel NameQTableChniModelIPIPQTableChniModel�zemeltet�s	OperationQTableChniModelMarad�si idQ	Stay TimeQTableChniModelAdatfolyamt�pusStream TypeQTableChniModel&Ismeretlen csatornaUnknown channelQTableChniModelAblakazonos�t�	Window IDQTableChniModel�jAdd
QTaskPlanAreaT�rl�sDelete
QTaskPlanArea0�sszes terv kiv�laszt�saPlans
QTaskPlanArea4Tervezett k�r�t be�ll�t�saTimed TaskPlan Setting
QTaskPlanAreaJBiztosan t�rli a kiv�lasztott tervet?%Are you sure to delete selected plan?QTaskPlanEditorNBiztosan t�rli a kiv�lasztott terveket?&Are you sure to delete selected plans?QTaskPlanEditor6Biztosan t�rli a feladatot? Are you sure to delete the task?QTaskPlanEditor<A tervsz�m el�rte a maximumot.Plan count has reached maximum.QTaskPlanEditor2A tervn�v nem lehet �res.Plan name can not be empty.QTaskPlanEditor,A tervn�v m�r l�tezik.Plan name is existed.QTaskPlanEditorvK�rj�k, legal�bb egy tervet hozzon l�tre szerkeszt�s elQtt./Please create at least one plan before editing.QTaskPlanEditorRT�rl�s elQtt v�lasszon legal�bb 1 tervet.,Please select 1 plan at least before delete.QTaskPlanEditorK�rd�sPromptQTaskPlanEditorBA feladatsz�m el�rte a maximumot.Task count has reached maximum.QTaskPlanEditor8A feladatn�v nem lehet �res.Task name can not be empty.QTaskPlanEditor2A feladatn�v m�r l�tezik.Task name is existed.QTaskPlanEditor%1 csatorna%1 ChannelsQTaskWindow1 csatorna	1 ChannelQTaskWindow<Biztosan kil�p ment�s n�lk�l? %Are you sure to quit without saving? QTaskWindow,�sszes csatorna k�t�seBind All ChannelsQTaskWindowCsatorna k�t�seBind ChannelQTaskWindowE-t�rk�p k�t�se	Bind EmapQTaskWindowIPC k�t�seBind IPCQTaskWindow8T�bbsz�r�s adatfolyam k�t�seBind Multiplay StreamQTaskWindow
M�gseCancelQTaskWindowSzervezetek
Group TreeQTaskWindowNincs csatornaNo ChannelsQTaskWindowElQn�zet:Preview:QTaskWindowK�rd�sPromptQTaskWindow
Z�n�kRegion TreeQTaskWindow(Minden k�t�s t�rl�seRemove All BindsQTaskWindowK�t�sek t�rl�seRemove BindsQTaskWindowMent�sSaveQTaskWindowFeladat Task QTaskWindow"FeladatszerkesztQTask EditorQTaskWindowFeladatn�v:
Task Name:QTaskWindowFeladatidQ:
Task Time:QTaskWindow8A feladatn�v nem lehet �res.Task name can not be empty.QTaskWindow2A feladatn�v m�r l�tezik.Task name is existed.QTaskWindow
N�zet	View TreeQTaskWindow
M�gseCancelQTimeAndStreamEditorOKOKQTimeAndStreamEditorRiaszt�sAlarmQTimeSectionConfigEg�sz h�tenAll WeekQTimeSectionConfighA kezd�si idQnek meg kell elQznie a befejez�si idQt!!Begin time can't exceed end time!QTimeSectionConfig
M�gseCancelQTimeSectionConfigP�NFRIQTimeSectionConfigMD �s RiasztMD&AlarmQTimeSectionConfigH�TMONQTimeSectionConfigMDMotionQTimeSectionConfigK�rd�sPromptQTimeSectionConfigNorm�lRegularQTimeSectionConfigSZOSATQTimeSectionConfigVASSUNQTimeSectionConfigMent�sSaveQTimeSectionConfig1. peri�dusSection1QTimeSectionConfig2. peri�dusSection2QTimeSectionConfig3. peri�dusSection3QTimeSectionConfig4. peri�dusSection4QTimeSectionConfig5. peri�dusSection5QTimeSectionConfig6. peri�dusSection6QTimeSectionConfigIVSSmartQTimeSectionConfigCS�THUQTimeSectionConfigKEDTUEQTimeSectionConfigSZEWEDQTimeSectionConfigCsatornaChannelQTreeWidgetCtrlExOszlopok.Colu NumberQUserDefinedDlgK�rd�sPromptQUserDefinedDlgSorok. Row Number QUserDefinedDlgHAz oszlop sz�ma 1 �s 20 k�z�tt lehet+The column number must be between 1 and 20!QUserDefinedDlg<A sor sz�ma 1 �s 20 k�zt lehet(The row number must be between 1 and 20!QUserDefinedDlgEgyediUser DefineQUserDefinedDlg
M�gseCancelQUserRightEditorCsatornajogok:Channel Right:QUserRightEditorBejel�li mind	Check AllQUserRightEditor(Jelsz� megerQs�t�se:Confirm Password:QUserRightEditor(Kil�p ment�s n�lk�l?Exit without save?QUserRightEditorMen�jogok:Menu Rights:QUserRightEditor0A jelsz� nem lehet �res.Password can not be empty.QUserRightEditorZA jelsz� nem lehet kevesebb, mint 8 karakter!+Password should not be less than 8 letters!QUserRightEditorJelsz�:	Password:QUserRightEditor2A jelszavak nem egyeznek.Passwords are not same.QUserRightEditor�K�rj�k, adjon meg legal�bb k�t k�l�nb�zQ karaktert! (betq, sz�m vagy szimb�lum)=Please enter 2 different types of character/number or symbol!QUserRightEditor.V�lasszon egy szerepet.Please select a role.QUserRightEditor<V�lasszon legal�bb 1 men�jogot$Please select at least 1 menu right.QUserRightEditorK�rd�sPromptQUserRightEditor0A megjegyz�s t�l hossz�.Remark length exceeds maximum.QUserRightEditorMegjegyz�s:Remark:QUserRightEditorSzerep:Role:QUserRightEditorMent�sSaveQUserRightEditorFelhaszn�l�n�vUserQUserRightEditorFelhaszn�l�n�v:
User Name:QUserRightEditor@A felhaszn�l�n�v nem lehet �res.User name can not be empty.QUserRightEditor4A felhaszn�l� m�r l�tezik.User name existed.QUserRightEditorE-f�kuszE-focusQUserRoleChannelRightWndMent�sExportQUserRoleChannelRightWndPTZPTZQUserRoleChannelRightWndLej�tsz�sPlaybackQUserRoleChannelRightWndElQn�zetPreviewQUserRoleChannelRightWnd�j szerepAdd RoleQUserRoleWnd�j felhaszn.Add UserQUserRoleWnd<Az admin szerep nem t�r�lhetQ.Admin role can not be deleted.QUserRoleWndFAz admin felhaszn�l� nem t�r�lhetQ.Admin user can not be deleted.QUserRoleWndT�rl�sDeleteQUserRoleWndRJelenlegi felhaszn�l� vagy szerep t�rl�seDelete Current User or RoleQUserRoleWnd"Felhaszn. t�rl�seDelete UserQUserRoleWndSzerk.EditQUserRoleWndVA bejelentkezett felhaszn�l� nem t�r�lhetQ.Login user can not be delete!QUserRoleWndK�rd�sPromptQUserRoleWndSzerepadatok	Role InfoQUserRoleWndFelhaszn. inf�	User InfoQUserRoleWnd$Felhaszn�l�/szerepUserAndRoleQUserRoleWndZSzerep �s a szerep alatti minden felhaszn�l�?#role and all users under this role?QUserRoleWnd Csatorn�k	 ChannelsQVersionInfoWidgetNPC-NVR verzi�adatok lek�r�se sikertelenGet PC-NVR versionInfo fail!QVersionInfoWidgetK�rd�sTipsQVersionInfoWidgetK�rd�sPromptQViewCtrlDelegate0Csoport n�v v�ltoztat�saChange Group Name
QViewListCtrl N�zet �tnevez�seChange Name
QViewListCtrlCsoport t�rl�seDelete Group
QViewListCtrlN�zett�rl�sDelete Item
QViewListCtrl(�thelyez�s csoportba
Move to Group
QViewListCtrlLej�tsz�sPlayback
QViewListCtrlK�rd�sPrompt
QViewListCtrlP�NFRI
QWeekLabelH�TMON
QWeekLabelSZOSAT
QWeekLabelVASSUN
QWeekLabelCS�THU
QWeekLabelKEDTUE
QWeekLabelSZEWED
QWeekLabelK�t�s t�rl�seCancel BindQWidgetNormalWndT�rl�sDeleteQWidgetNormalWndIlleszt�sFuseQWidgetNormalWnd�tnevez�sRenameQWidgetNormalWnd,Illeszt�s visszavon�saUnfuseQWidgetNormalWndFLegfeljebb 3 t�rk�pr�teget t�mogat.3Can not add a hot zone in the third stage hot zone.
QtEmapEditDLGSzerk.Edit map
QtEmapEditDLG�j ter�letNew area
QtEmapEditDLG�tl�tszatlans�gOpacity
QtEmapEditDLGK�rd�sPrompt
QtEmapEditDLGVisszaReturn
QtEmapEditDLGMent�sSave
QtEmapEditDLGVEzen a t�rk�pen minden eszk�z t�rlQdni fog.MThis will result in the loss of all the device information, sure to continue?
QtEmapEditDLGAlapadatok
Basic InfoQtMatrixCompositionBaseInfoT�bbsz�r�s falMultiQtMatrixCompositionBaseInfoK�rd�sPromptQtMatrixCompositionBaseInfoK�pernyQsz�m:
Screen ID:QtMatrixCompositionBaseInfoEgyszeres falSingle WallQtMatrixCompositionBaseInfoVide�fal neve:TVWall Name:QtMatrixCompositionBaseInfo Videofal t�pusa:TVWall Type:QtMatrixCompositionBaseInfoFA jelenlegi vide�faln�v m�r l�tezikThe TVWall name is existed!QtMatrixCompositionBaseInfo6Adjon meg egy vide�falnevetThe length of TVWall name is 0!QtMatrixCompositionBaseInfoFA vide�fal neve hosszabb 64 b�jtn�l*The length of TVWall name is more than 64!QtMatrixCompositionBaseInfoN�vtelenUntitledQtMatrixCompositionBaseInfo�DSCON1000 / M30 ne tiltsa videofal, jel�lje ki a "A config most"!PDSCON1000/M30 do not support disable Video Wall,please choose 'Using Right Now'!QtMatrixWidgetCompostition�DSCON1000/M30 eszk�z nem t�mogatja a rejtett/megjelen�thetQ k�pernyQ azonos�t�!6DSCON1000/M30 do not support showing/hiding screen ID!QtMatrixWidgetCompostitionfK�rj�k, elQsz�r konfigur�lja helyesen a videofalat!*First please bind decode device correctly!QtMatrixWidgetCompostition,Illeszt�si k�pernyQ %1
FusedScreen%1QtMatrixWidgetCompostitionvEgy illesztQk�pernyQ csak egy dek�dol� eszk�zt k�thet �ssze4One combined screen can only bind one decode device!QtMatrixWidgetCompostitiondEgy dek�dolt csatorna csak egy k�pernyQh�z k�thetQ0One decode device can only binded to one screen!QtMatrixWidgetCompostition�Ugyanaz a videofal-elrendez�s csak ugyanahhoz az eszk�zh�z k�thetQ.6One video wall layout can only bind one decode device!QtMatrixWidgetCompostition>V�lasszon egy illesztQk�pernyQt"Please select one combined screen!QtMatrixWidgetCompostition.V�lasszon egy k�pernyQtPlease select screens!QtMatrixWidgetCompostitionK�rd�sPromptQtMatrixWidgetCompostitionK�pernyQ%1Screen%1QtMatrixWidgetCompostitionNy�l�sSlotQtMatrixWidgetCompostitionRA k�pernyQn�v nem lehet �res. Nevezze �t.:The  screen name cannot be null!please rename this screen!QtMatrixWidgetCompostition�A kiv�lasztott illeszt�si k�pernyQk k�zt t�vols�gok vannak, �s azok nem illeszthetQk.CThe area of selected combin screens has interspace, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition�A kiv�lasztott r�gi�nak szabad k�pernyQje van, �s nem illeszthetQ.CThe area of selected screens has unselected screen, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostitionBA k�pernyQn�v hosszabb 64 b�jtn�l*The length of screen name is more than 64!QtMatrixWidgetCompostitionvEgy illesztQ vide�fal legfeljebb 400 k�pernyQt tartalmazhat*The max number of connected screen is 400!QtMatrixWidgetCompostition@NVD csak egy videofalat t�mogat!)The maximum VideoWall number of NVD is 1!QtMatrixWidgetCompostitionLDSCON1000 csak egy videofalat t�mogat!/The maxinum VideoWall number of DSCON1000 is 1!QtMatrixWidgetCompostitionPAz NVD csak videofalat tud konfigur�lni.)The maxinum VideoWall number of NVD is 1!QtMatrixWidgetCompostitionTA k�z�ns�ges k�pernyQ nem k�thetQ M30-hoz.*The ordinary screen cannot bind BigScreen!QtMatrixWidgetCompostitionZA szok�sos k�pernyQ nem k�thet �ssze M�trixot$The ordinary screen cannot bind M60!QtMatrixWidgetCompostition|A kiv�lasztott k�pernyQk �tfedik egym�st, �s nem illeszthetQk.3The selected screens is overlapped, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition�A v�lasztott k�pernyQform�k nem azonosak Az illeszt�s nem val�s�that� meg.EThe shape of selected combine screens is not regular, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostitionFEgy k�pernyQt nem lehet illeszteni.!The single screen cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition�A videofal elrendez�se m�dosult, �gy a videofal s�m�i t�rlQdnek. Biztosan m�dos�tja a videofalat?tThe video wall layout has been modified, so video wall plans will be deleted. Are you sure to modify the video wall?QtMatrixWidgetCompostitionpA jelenlegi M30 egy m�sik illesztQ vide�falhoz van k�tveBThis bigscreen has been binded to other TV wall's combined screen!QtMatrixWidgetCompostition8A videofal neve m�r l�tezik.This name is already existedQtMatrixWidgetCompostition1 k�pernyQ1 ScreenQtMatrixWndComposition16 k�pernyQ
16 ScreensQtMatrixWndComposition4 k�pernyQ	4 ScreensQtMatrixWndComposition9 k�pernyQ	9 ScreensQtMatrixWndComposition@Biztosan t�r�l minden k�pernyQt?"Are you sure to clear all screens?QtMatrixWndComposition�sszes t�rl�se	Clear AllQtMatrixWndCompositionIlleszt�sFuseQtMatrixWndComposition>A vide�ablak �tfed�st tartalmazOverlapped!QtMatrixWndCompositionHRajzolja meg a vide�fal elrendez�s�tPlease draw the TVWall layout!QtMatrixWndCompositionK�rd�sPromptQtMatrixWndComposition�Az illesztQ vide�fal n�h�ny k�pernyQje nem dek�dol� csatorn�kat k�t �ssze5Some widgets of the fused screen haven't bind device!QtMatrixWndCompositionfA mozaikk�pernyQk sz�ma nem lehet nagyobb, mint 80.The max num of screen is 80!QtMatrixWndComposition,Illeszt�s visszavon�saUnfuseQtMatrixWndCompositionEgyediUser DefineQtMatrixWndCompositionXBiztosan visszavonja a jelenlegi be�ll�t�st?2Are you sure to discard the current configuration?QtMatrxiCompositionConfigDlgAlapkonfigBasic ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlg&K�t�si konfigur�ci�Bind ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlg
M�gseCancelQtMatrxiCompositionConfigDlgBefejez�sFinishQtMatrxiCompositionConfigDlgSz�m elrejt�seHideScreenIDQtMatrxiCompositionConfigDlgK�v.NextStepQtMatrxiCompositionConfigDlgVisszaPreStepQtMatrxiCompositionConfigDlgK�rd�sPromptQtMatrxiCompositionConfigDlg$Megjelen�t�si sz�mScreenIDShowQtMatrxiCompositionConfigDlg<Vide�fal-elrendez�s be�ll�t�saTV-Matrix Composition ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlgAlkalmaz mostUsing Right NowQtMatrxiCompositionConfigDlg&Vide�fal hozz�ad�sa	AddMatrixQtMatrxiConfigMainDlg(Kiv�lasztott/�sszes:Check Count/All Count:QtMatrxiConfigMainDlgT�rl�sDeleteMatrixQtMatrxiConfigMainDlg   Keres�s   SearchingQueryCondition
M�gse
Cancle SearchQueryConditionK�pPictureQueryConditionLV�lasszon legal�bb egy felv�telt�pust.&Please check one record type at least!QueryCondition�A lek�rdez�s kezdQ idej�nek meg kell elQznie a lek�rdez�s befejezQ idej�t.0Query End Time Must Lager Than Query begin time!QueryConditionR�gz�t�sRecordQueryConditionR�gz�t�st�pus:Record Type:QueryConditionKeres�sSearchQueryCondition Adatfolyamt�pus:Stream Type:QueryConditionRA maxim�lis lek�rdez�si idQtartam 24 �ra./The Max Query Length Can Not More Than One Day!QueryConditionIdQ:Time:QueryConditionEszk�zDeviceQueryDeviceTreeAndViewSikertelen!Failed!QueryDeviceTreeAndViewBV�lasszon legal�bb egy csatorn�t."Please check at least one channel!QueryDeviceTreeAndView"V�lasszon n�zetetPlease select a view!QueryDeviceTreeAndViewDA n�zetnek t�bb mint %1 ablaka van$This view have more than %1 windows!QueryDeviceTreeAndView
N�zetViewQueryDeviceTreeAndView�sandQueryDeviceTreeAndViewK�pPictureQueryLocalRecordJNorm�l felv�telek keres�se sikertelenQuery normal records failed!QueryLocalRecordR�gz�t�sRecordQueryLocalRecordK�rd�sTipsQueryLocalRecordEszk�zDeviceQueryRecordCtrl
HelyiLocalQueryRecordCtrl10 Minutes
10 MinutesRadiometryReport20 Minutes
20 MinutesRadiometryReport30 Minutes
30 MinutesRadiometryReport5 Minutes	5 MinutesRadiometryReportMindAllRadiometryReportCCRadiometryReportCentigrade
CentigradeRadiometryReportMent�sExportRadiometryReportFFRadiometryReportFahrenheit
FahrenheitRadiometryReportVonaldiagramLineRadiometryReportNo data!No data!RadiometryReport,Csatorna kiv�laszt�sa.Please select channel first.RadiometryReport
PointPointRadiometryReportKeres�sQueryRadiometryReportHNem siker�lt lek�rdezni az adatokat!Query data failed!RadiometryReport Radiometry imageRadiometry imageRadiometryReportRegionRegionRadiometryReport*Save Radiometry ImageSave Radiometry ImageRadiometryReportVSearch time can not be less than %1 minutes+Search time can not be less than %1 minutesRadiometryReportRSearch time can not be more than %1 hours)Search time can not be more than %1 hoursRadiometryReportfA kezd�si idQ nem lehet k�sQbbi a befejez�si idQn�l)Start time must be less than the end timeRadiometryReport"Statistical type:Statistical type:RadiometryReportTime interval:Time interval:RadiometryReportIdQ:Time:RadiometryReportUnnamingUnnamingRadiometryReport
M�gseCancelRemoteCheckEditWidgetCsatorna �res!Channel is empty!RemoteCheckEditWidget
Ajt�:Door:RemoteCheckEditWidgetK�rd�sPromptRemoteCheckEditWidget8T�voli ellenQrz�s hozz�ad�saRemoteCheck AddRemoteCheckEditWidget<T�voli ellenQrz�s szerkeszt�seRemoteCheck EditRemoteCheckEditWidgetMent�sSaveRemoteCheckEditWidgetDEgy eszk�z idQz�na sz�ma max. 128!,The max timezone count of one device is 128!RemoteCheckEditWidgetTA t�voli ellenQrz�si ajt�t kell haszn�lni!!The remotecheck door has be used!RemoteCheckEditWidgetIdQz�na:	TimeZone:RemoteCheckEditWidget  RemoteCheckListWidget3232RemoteCheckListWidget|<html><head/><body><p align="center">1212121</p></body></html>><html><head/><body><p align="center">1212121</p></body></html>RemoteCheckListWidgetBiztosan t�rli?0Are you sure to delete the selected remotecheck?RemoteCheckListWidgetBiztosan t�rli?(Are you sure to delete this remotecheck?RemoteCheckListWidgetjK�rj�k, v�lasszon egy t�voli ellenQrz�si inform�ci�t!Be true select one remotecheckRemoteCheckListWidget&EllenQrz�si idQz�naCheckTimeGroupRemoteCheckListWidgetEszk�zn�v
DeviceNameRemoteCheckListWidgetAjt�DoorNameRemoteCheckListWidget�zemeltet�s	OperationRemoteCheckListWidgetK�rd�sPromptRemoteCheckListWidgetEnged�lyez�sRemoteCheck EnableRemoteCheckListWidget$Sikertelen ment�s!RemoteCheck save failure!RemoteCheckListWidget20%20%RightDownProcessWidgetK�rd�sPromptRightDownProcessWidgetXStart operation, please wait for a moment...,Start operation, please wait for a moment...RightDownProcessWidgetEg�sz napAll Day TimezoneRightManagerAnalyse2Visszaad�s elleni v�delemAntiPassBackRightManagerAnalyse$Eszk�z kikapcsolva
Device OffRightManagerAnalyseTeljes kiad�sDown Right FinshedRightManagerAnalyse Kibocs�t�s joga:Down Right:RightManagerAnalyseElsQ k�rtya	FirstCardRightManagerAnalyseElsQ k�rtya
FirstCardUserRightManagerAnalyseSZ�NNAPHolidayRightManagerAnalyseT�bb k�rtya	MultiCardRightManagerAnalyseT�bb ajt�	MultiDoorRightManagerAnalyseOlvas�ReaderRightManagerAnalyse"T�voli ellenQrz�sRemoteCheckRightManagerAnalyse,Send card data failureSend card data failureRightManagerAnalyse"Send data failureSend data failureRightManagerAnalyse,Send face data failureSend face data failureRightManagerAnalyse4Send password data failureSend password data failureRightManagerAnalysejVisszaad�s elleni v�delem sikertelen szinkroniz�l�sa!Sync antipassback failure!RightManagerAnalyse\ElsQ k�rtyamegad�s sikertelen szinkroniz�l�sa!Sync firstentercard failure!RightManagerAnalyseNT�bb k�rtya sikertelen szinkroniz�l�sa!Sync multicard failure!RightManagerAnalysePT�bb ajt�z�r sikertelen szinkroniz�l�sa!Sync multidoorlock failure!RightManagerAnalyseZT�voli ellenQrz�s sikertelen szinkroniz�l�sa!Sync remotecheck failure!RightManagerAnalyseLIdQcsoport sikertelen szinkroniz�l�sa!Sync time group failure!RightManagerAnalyseXFelhaszn�l�i jog sikertelen szinkroniz�l�sa!Sync user right failure!RightManagerAnalyseIdQz�naTimeZoneRightManagerAnalyse@Total has no right person count: Total has no right person count:RightManagerAnalyseDextract face photo feature failure"extract face photo feature failureRightManagerAnalyse face photo existface photo existRightManagerAnalyse*face photo id invalidface photo id invalidRightManagerAnalyse&face photo overflowface photo overflowRightManagerAnalyse:face photo size exceeds limitface photo size exceeds limitRightManagerAnalyseT�rl�sDeleteSelPersonMuchModelMennyis�gAmountSingleTicketD�tum�Date:SingleTicketElemItemSingleTicketMennyis�gQtySingleTicketIdQ:Time:SingleTicket�sszesTotalSingleTicketTranzakci�TransactionSingleTicketEgys�g�r
Unit PriceSingleTicketCPUCPUSystemStatusMenuRAMMemorySystemStatusMenuH�l�zatNetworkSystemStatusMenu8Biztosan t�rli a videofalat?&Are you sure to delete the video wall?TVThumbNailK�rd�sPromptTVThumbNailVide�falTV Wall
TVWallTreeCtrDisplay QRcodeDisplay QRcodeTableListOperateBtnBefagyaszt�sFreezeTableListOperateBtnFelold�sUnfreezeTableListOperateBtnElveszettlost-reportingTableListOperateBtn
M�gseCancelTimeAndStreamBtnOKOKTimeAndStreamBtnssTimeAndStreamBtn
V�ge:End:TimeProgressSceneIdQtartam:Range:TimeProgressSceneKezd�s:Start:TimeProgressSceneDEAM
TimeWidgetDUPM
TimeWidget  TimeZoneListWidgetBiztosan t�rli?%Are you sure to delete this timezone?TimeZoneListWidget>K�rj�k, v�lasszon egy idQz�n�t!Be true select one time zoneTimeZoneListWidgetN�vNameTimeZoneListWidget�zemeltet�s	OperationTimeZoneListWidgetK�rd�sPromptTimeZoneListWidget>Az idQz�na maxim�lis sz�ma 256!!The max count of timezone is 256!TimeZoneListWidgetDIdQz�na konfigur�l�sa m�r l�tezik!"The timezone in use,cannot delete!TimeZoneListWidget$Sikertelen ment�s!Time zone save failure!TimeZoneListWidgetIdQz�naTimeZoneTimeZoneListWidgetFIdQz�na foglalt, sikertelen t�rl�s!"TimeZone is used, can't be delete!TimeZoneListWidget<Az idQz�na n�v nem ism�telhetQTimeZone name can't be repeatTimeZoneListWidget Timezone DetailsTimezone DetailsTimeZoneListWidgetHozz�adva:Added:TimeZoneSpecialDayWidget
M�gseCancelTimeZoneSpecialDayWidget$El�rte a k�sz�b�t!0Exceed the maximum number of allowed selections!TimeZoneSpecialDayWidget,Holiday is Being Used!Holiday is Being Used!TimeZoneSpecialDayWidgetN�vNameTimeZoneSpecialDayWidgetBPlease create a Holiday at least!!Please create a Holiday at least!TimeZoneSpecialDayWidgetK�rd�sPromptTimeZoneSpecialDayWidgetRelated HolidayRelated HolidayTimeZoneSpecialDayWidgetT�r�lve:Removed:TimeZoneSpecialDayWidgetMent�sSaveTimeZoneSpecialDayWidget,A n�v nem lehet nulla!Time zone name can't be nullTimeZoneSpecialDayWidget*ProgramidQ be�ll�t�saAlarm time inputTimeZoneTimeInputDlgMindAllTimeZoneTimeInputDlgP�NFRITimeZoneTimeInputDlgH�TMONTimeZoneTimeInputDlgK�rd�sPromptTimeZoneTimeInputDlgSZOSATTimeZoneTimeInputDlgVASSUNTimeZoneTimeInputDlgIdQz�naSectionTimeZoneTimeInputDlg1. peri�dusSection1TimeZoneTimeInputDlg2. peri�dusSection2TimeZoneTimeInputDlg3. peri�dusSection3TimeZoneTimeInputDlg4. peri�dusSection4TimeZoneTimeInputDlgCS�THUTimeZoneTimeInputDlgKEDTUETimeZoneTimeInputDlgSZEWEDTimeZoneTimeInputDlg~A befejez�si idQnek k�sQbbinek kell lennie, mint a kezd�si idQ!%begin time should less than end time!TimeZoneTimeInputDlgHozz�adva:Added:TimeZoneWidget
M�gseCancelTimeZoneWidget$El�rte a k�sz�b�t!0Exceed the maximum number of allowed selections!TimeZoneWidgetN�vNameTimeZoneWidgetK�rd�sPromptTimeZoneWidgetT�r�lve:Removed:TimeZoneWidgetMent�sSaveTimeZoneWidget,A n�v nem lehet nulla!Time zone name can't be nullTimeZoneWidgetIdQz�naAuthority RangeUserAuthorityEditDoorGroupDlgAjt�lista	DoorGroupUserAuthorityEditDoorGroupDlg0Ajt�csoport kiv�laszt�saSelect Time RangeUserAuthorityEditDoorGroupDlgIdQz�naAuthority RangeUserAuthorityManagerDlgK�rtyasz�mCard No.UserAuthorityManagerDlgOszt�ly
DepartmentUserAuthorityManagerDlgOszt�lylistaDepartment TreeUserAuthorityManagerDlgAjt�DoorUserAuthorityManagerDlg.Ajt�csoport inform�ci�k
DoorGroupInfoUserAuthorityManagerDlgN�vNameUserAuthorityManagerDlg,Felhaszn�l�i azonos�t�NumUserAuthorityManagerDlg"ID / n�v / k�rtya
Num/Name/CardUserAuthorityManagerDlg�zemeltet�s	OperationUserAuthorityManagerDlgV�laszAnswerUserPasswordProtectionWidgetBefejez�sFinishUserPasswordProtectionWidgetJelsz�PasswordUserPasswordProtectionWidget@K�rj�k, ellenQrizze a jelszavat!Please check password!UserPasswordProtectionWidgetTK�rj�k, �ll�tson be biztons�gi k�rd�seket!!Please config security questions!UserPasswordProtectionWidget8K�rj�k, t�ltse ki a v�laszt!Please fill in the answer!UserPasswordProtectionWidget1. k�rd�s
Question 1UserPasswordProtectionWidget2. k�rd�s
Question 2UserPasswordProtectionWidget3. k�rd�s
Question 3UserPasswordProtectionWidget�A biztons�gi k�rd�sre adott v�lasz nem haladhatja meg a 63 karaktert7The length of security question answer is more than 63!UserPasswordProtectionWidgetV�laszAnswerUserPasswordResettingDlg
M�gseCancelUserPasswordResettingDlgK�v.NextStepUserPasswordResettingDlg*Jelsz� vissza�ll�t�saPassword ResetUserPasswordResettingDlgfK�rj�k, v�laszoljon ezekre a biztons�gi k�rd�sekre!'Please Answer these security questions!UserPasswordResettingDlg8K�rj�k, t�ltse ki a v�laszt!Please fill in the answer!UserPasswordResettingDlg1. k�rd�s
Question 1UserPasswordResettingDlg2. k�rd�s
Question 2UserPasswordResettingDlg3. k�rd�s
Question 3UserPasswordResettingDlg|A megadott v�lasz nem helyes, k�rj�k, adja meg �jra a v�laszt!@The answer you entered is incorrect, please re-enter the answer!UserPasswordResettingDlgJRegisztr�ci� ut�n automatikus bel�p�sAuto Login after RegistrationUserPasswordSettingWidget
M�gseCancelUserPasswordSettingWidget&Jelsz� megerQs�t�seConfirm PasswordUserPasswordSettingWidgetDK�rj�k, ism�telje meg a jelszavat!%Confirm password should not be empty!UserPasswordSettingWidgetK�v.NextStepUserPasswordSettingWidgetOKOKUserPasswordSettingWidgetJelsz�PasswordUserPasswordSettingWidget(A jelsz� nem egyezikPassword is not the same!UserPasswordSettingWidget.A jelsz� nem lehet �resPassword should not be empty!UserPasswordSettingWidgetZA jelsz� nem lehet kevesebb, mint 8 karakter!+Password should not be less than 8 letters!UserPasswordSettingWidgetJelsz�erQss�gPassword-StrengthUserPasswordSettingWidget�K�rj�k, adjon meg legal�bb k�t k�l�nb�zQ karaktert! (betq, sz�m vagy szimb�lum)=Please enter 2 different types of character/number or symbol!UserPasswordSettingWidgetPK�rj�k, �ll�tsa vissza az admin jelsz�t!Please reset admin password!UserPasswordSettingWidgetrK�rj�k, �ll�tsa be az admin jelsz�t az elsQ telep�t�sn�l!3Please set admin password for first installation!UserPasswordSettingWidget"Rendszerbe�ll�t�s	SystemCfgUserRoleCommonOszt�ly
DepartmentUserSingleSelectDlgN�vNameUserSingleSelectDlg4Felhaszn�l�i azonos�t�/n�vNum/NameUserSingleSelectDlg,Felhaszn�l�i azonos�t�	Person IDUserSingleSelectDlgK�rtyakiad�sAdd CardVideoTalkAddCardDlgDBiztos, hogy t�rli a felhaszn�l�t?Are you sure to clear user?VideoTalkAddCardDlgbBiztos, hogy t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�kat?&Are you sure to delete selected users?VideoTalkAddCardDlgDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?VideoTalkAddCardDlg.Be true select one dataBe true select one dataVideoTalkAddCardDlg
M�gseCancelVideoTalkAddCardDlgK�rtyasz�m:	Card No.:VideoTalkAddCardDlg&K�rtyasz�m l�tezik!Card number is repeate.VideoTalkAddCardDlgK�rtyat�pus:	CardType:VideoTalkAddCardDlgPK�rtyakibocs�t� sikertelen csatlakoz�sa!Connect Read ErrorVideoTalkAddCardDlgLSikeresen csatlakoztatott k�rtyaolvas�Connect Read OkVideoTalkAddCardDlgK�rtyakiad�s
Issue CardVideoTalkAddCardDlgN�vNameVideoTalkAddCardDlgSz.No.VideoTalkAddCardDlg�zemeltet�s	OperationVideoTalkAddCardDlg"Szervezet z�n�ja:Organization Zone:VideoTalkAddCardDlgPersonPersonVideoTalkAddCardDlg<K�rj�k, v�lasszon egy eszk�zt!Please Select DeviceVideoTalkAddCardDlgK�rd�sPromptVideoTalkAddCardDlg$Felv�teli m�dszer:PutType:VideoTalkAddCardDlgAlap�rt�kResetVideoTalkAddCardDlg<MegfelelQ eszk�z kiv�laszt�sa:RightGroup:VideoTalkAddCardDlg8A szobasz�m nem lehet nulla!Room code can't be null.VideoTalkAddCardDlgSzobasz�mRoomCodeVideoTalkAddCardDlgSzobasz�m:	RoomCode:VideoTalkAddCardDlgMent�sSaveVideoTalkAddCardDlgDFelhaszn�l�(k) sikertelen ment�se!Save User Card FailureVideoTalkAddCardDlgK�rtyakiad�sSendCardVideoTalkAddCardDlgK�rtya olvas�sa
Start ReadVideoTalkAddCardDlgK�rtya olvas�sa	StartReadVideoTalkAddCardDlg$Olvas�s le�ll�t�sa	Stop ReadVideoTalkAddCardDlgfA felhaszn�l�k sz�ma nem haladhatja meg az 1000-et."The max count of persons is 10000.VideoTalkAddCardDlg�sszesenToteVideoTalkAddCardDlg:A k�rtyasz�m nem lehet nulla.User card can't be null.VideoTalkAddCardDlg&K�rtyasz�m l�tezik!User card is repeateVideoTalkAddCardDlg,A n�v nem lehet nulla!User name can't be null.VideoTalkAddCardDlgFelhaszn�l�n�v:	UserName:VideoTalkAddCardDlg"Felhaszn�l� lista
UsersListInfoVideoTalkAddCardDlgPCsak legfeljebb 200 felhaszn�l�ja lehet!You can only add 200 users.VideoTalkAddCardDlgAddressAddressVideoTalkAlarmDialogRiaszt�sAlarmVideoTalkAlarmDialog�p�letBuildingVideoTalkAlarmDialogEszk�zn�vDevice NameVideoTalkAlarmDialog"V�szle�ll�t� gombEmergency ButtonVideoTalkAlarmDialogG�zGasVideoTalkAlarmDialog,Figyelmen k�v�l hagy�sIgnoreVideoTalkAlarmDialogIRInfraredVideoTalkAlarmDialogOKOkVideoTalkAlarmDialogKer�let	PerimeterVideoTalkAlarmDialogPrevent RemovePrevent RemoveVideoTalkAlarmDialog
SzobaRoomVideoTalkAlarmDialogF�st�rz�kelQSmokingVideoTalkAlarmDialogLop�sriaszt�sStealVideoTalkAlarmDialogIdQTimeVideoTalkAlarmDialog
T�pusTypeVideoTalkAlarmDialogM�rt�kegys�gUnitVideoTalkAlarmDialog&Ismeretlen riaszt�s
Unknown AlarmVideoTalkAlarmDialogVTH-ajt�m�gnesVTH Door MagnetismVideoTalkAlarmDialogVTO-ajt�m�gnesVTO Door MagnetismVideoTalkAlarmDialogRiaszt�st�pus
Alarm TypeVideoTalkAlarmQueryWidgetMindAllVideoTalkAlarmQueryWidgetEszk�zDeviceVideoTalkAlarmQueryWidget*Ajt��rz�kelQ riaszt�sDoor MagnetismVideoTalkAlarmQueryWidget"V�szle�ll�t� gombEmergency ButtonVideoTalkAlarmQueryWidgetExcel(*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkAlarmQueryWidgetMent�sExportVideoTalkAlarmQueryWidgetfSikertelen megnyit�s, felt�tlen�l z�rja be a f�jlt.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkAlarmQueryWidgetG�zGasVideoTalkAlarmQueryWidgetIRInfraredVideoTalkAlarmQueryWidgetHSikeres biztons�gi m�solat napl�z�s.It's successful to operation.VideoTalkAlarmQueryWidgetKer�let	PerimeterVideoTalkAlarmQueryWidget<K�rj�k, v�lasszon egy eszk�zt!Please select a device!VideoTalkAlarmQueryWidgetPrevent RemovePrevent RemoveVideoTalkAlarmQueryWidgetK�rd�sPromptVideoTalkAlarmQueryWidgetKeres�sQueryVideoTalkAlarmQueryWidget$Sikertelen keres�s
Query failed!VideoTalkAlarmQueryWidgetJLek�rdez�s sikeres, k�rj�k, v�rjon... Query successful, please wait...VideoTalkAlarmQueryWidget
SzobaRoomVideoTalkAlarmQueryWidgetSN
Serial NumberVideoTalkAlarmQueryWidgetF�st�rz�kelQSmokingVideoTalkAlarmQueryWidgetLop�sriaszt�sStealVideoTalkAlarmQueryWidgetVAz idQt�ll�p�s nagyobb, mint a kezd�si idQ!%The begin time is more than end time!VideoTalkAlarmQueryWidgetIdQTimeVideoTalkAlarmQueryWidget
T�pusTypeVideoTalkAlarmQueryWidget&Ismeretlen riaszt�s
Unknown AlarmVideoTalkAlarmQueryWidgetVTHVTHVideoTalkAlarmQueryWidgetVTOVTOVideoTalkAlarmQueryWidget`K�zlem�ny k�ld�se folyamatban, k�rj�k, v�rjon...*Announcement is sending, please waiting...VideoTalkAnnouncementWidget�zenet elk�ldveAnnouncement send complete!VideoTalkAnnouncementWidget$Sikertelen k�ld�s!Announcement send failed!VideoTalkAnnouncementWidgetT�rl�sClearVideoTalkAnnouncementWidgetContentContentVideoTalkAnnouncementWidget�j �zenetNew MessageVideoTalkAnnouncementWidget&Adjon meg egy c�metPlease input title!VideoTalkAnnouncementWidget8V�lasszon legal�bb egy VTH-tPlease select a VTH!VideoTalkAnnouncementWidgetK�rd�sPromptVideoTalkAnnouncementWidgetK�ld�sSendVideoTalkAnnouncementWidgetN�vTitleVideoTalkAnnouncementWidget
H�v�sCallVideoTalkCallingCard4A jelenlegi eszk�z offlineThe current device is offline!VideoTalkCallingCardN�vVT NameVideoTalkCallingCardVT-telefonVT PhoneVideoTalkCallingCard%1 h�vja �nt%1 is calling youVideoTalkCommunicateDialog
FogadAcceptVideoTalkCommunicateDialogElfogad�si idQ:Accept Time:VideoTalkCommunicateDialog$Biztosan feloldja?Are you sure to unlock?VideoTalkCommunicateDialog:�p�let %1 Egys�g %2 h�vja �nt Building%1 unit%2 is calling youVideoTalkCommunicateDialogL�p�let %1 Egys�g %2 Szoba %3 h�vja �nt'Building%1 unit%2 room%3 is calling youVideoTalkCommunicateDialogLeteszHang UpVideoTalkCommunicateDialog H�v�s, v�rjon..."Is calling,please wait a moment...VideoTalkCommunicateDialogHelyi felv�telLocal RecordVideoTalkCommunicateDialog4Sikertelen helyi felv�tel.Local record failed.VideoTalkCommunicateDialog0Helyi felv�tel ind�t�sa.Local record start.VideoTalkCommunicateDialogMIKMicVideoTalkCommunicateDialog4Hang megnyit�sa sikertelenOpen audio failed!VideoTalkCommunicateDialogK�rd�sPromptVideoTalkCommunicateDialog�jrah�vRedialVideoTalkCommunicateDialogCsenget�si idQ:
Ring Time:VideoTalkCommunicateDialog6Szerver offline m�dban van.Server is offline.VideoTalkCommunicateDialogKi�lt�sShoutVideoTalkCommunicateDialogKiab�l�si idQ:Shout Time:VideoTalkCommunicateDialogPillanatk�pSnapshotVideoTalkCommunicateDialog R�gz. le�ll�t�saStopVideoTalkCommunicateDialog R�gz. le�ll�t�saStop RecordVideoTalkCommunicateDialogBesz�didQ:
Talk Time:VideoTalkCommunicateDialog2Foglalt. Pr�b�lja k�sQbb.+The call is busy now, please wait a moment!VideoTalkCommunicateDialogH�v�s v�geThe call is end!VideoTalkCommunicateDialog6Nincs v�lasz. H�vja k�sQbb.,The call is not answer, please call again...VideoTalkCommunicateDialogNA jelenlegi eszk�z foglalt vagy offlineThe current device is busy now.VideoTalkCommunicateDialogAz idQ lej�rtThe session is timeout!VideoTalkCommunicateDialogFelold�sUnlockVideoTalkCommunicateDialogHangerQVolumeVideoTalkCommunicateDialog �n ezt h�vja: %1You are calling: %1VideoTalkCommunicateDialogT�n ezt h�vja: %1 �p�let %2 egys�g %3 szoba)You are calling: building%1 unit%2 room%3VideoTalkCommunicateDialog�n kiab�l: %1You are shout: %1VideoTalkCommunicateDialogH�n ezt kiab�lja: %1 �p�let %2 egys�g You are shout: building%1 unit%2VideoTalkCommunicateDialog>H�v�sban van a k�vetkezQvel: %1You are talking to %1VideoTalkCommunicateDialogbH�v�sban van a k�vetkezQvel: �p�let %1 Egys�g %2 %You are talking to building%1 unit%2 VideoTalkCommunicateDialogrH�v�sban van a k�vetkezQvel: �p�let %1 Egys�g %2 Szoba %3+You are talking to building%1 unit%2 room%3VideoTalkCommunicateDialog*A felold�s sikertelenunlock failed!VideoTalkCommunicateDialog felold�s sikeresunlock successful!VideoTalkCommunicateDialogMindAllVideoTalkCommunicateQueryWidgetBej�vQ h�v�sCall InVideoTalkCommunicateQueryWidgetKimenQ h�v�sCall OutVideoTalkCommunicateQueryWidgetH�v�sidQ	Call TimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall Type	Call TypeVideoTalkCommunicateQueryWidgetEszk�zDeviceVideoTalkCommunicateQueryWidgetBefejez. idQEnd TimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetExcel(*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkCommunicateQueryWidgetMent�sExportVideoTalkCommunicateQueryWidgetfSikertelen megnyit�s, felt�tlen�l z�rja be a f�jlt.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkCommunicateQueryWidgetHSikeres biztons�gi m�solat napl�z�s.It's successful to operation.VideoTalkCommunicateQueryWidgetKihagyottMissedVideoTalkCommunicateQueryWidget<K�rj�k, v�lasszon egy eszk�zt!Please select a device!VideoTalkCommunicateQueryWidgetK�rd�sPromptVideoTalkCommunicateQueryWidgetKeres�sQueryVideoTalkCommunicateQueryWidget$Sikertelen keres�s
Query failed!VideoTalkCommunicateQueryWidgetJLek�rdez�s sikeres, k�rj�k, v�rjon... Query successful, please wait...VideoTalkCommunicateQueryWidgetBe�rkezettReceivedVideoTalkCommunicateQueryWidget
SzobaRoomVideoTalkCommunicateQueryWidgetSN
Serial NumberVideoTalkCommunicateQueryWidgetKezd�si idQ
Start TimeVideoTalkCommunicateQueryWidget�llapotStatusVideoTalkCommunicateQueryWidgetVAz idQt�ll�p�s nagyobb, mint a kezd�si idQ!%The begin time is more than end time!VideoTalkCommunicateQueryWidgetIdQTimeVideoTalkCommunicateQueryWidget
T�pusTypeVideoTalkCommunicateQueryWidget(Szervezet hozz�ad�saAdd organizationVideoTalkDepTreeWidgetJBiztos, hogy t�rli ezt a szervezetet?(Are you sure to delete the organization?VideoTalkDepTreeWidget~Biztos, hogy szinkroniz�lja a szervezet adatait az eszk�zf�val?;Are you sure to sync the organization from the device tree?VideoTalkDepTreeWidgettNem t�r�lhetQ olyan szervezet, amelynek felhaszn�l�ja van!6Can't delete the organization because there are users.VideoTalkDepTreeWidget"Szervezet t�rl�seDel organizationVideoTalkDepTreeWidget:Szervezet sikertelen t�rl�se! Delete the organization failure.VideoTalkDepTreeWidget,Szervezet szerkeszt�seEdit organizationVideoTalkDepTreeWidget Minden kibont�sa
Expand AllVideoTalkDepTreeWidget Kapcsolat eszk�zLink deviceVideoTalkDepTreeWidgetBA szervezet neve nem lehet nulla!Please input organization.VideoTalkDepTreeWidgetK�rd�sPromptVideoTalkDepTreeWidget$Minden zsugor�t�sa
Shrink AllVideoTalkDepTreeWidget:Szervezeti fa szinkroniz�l�saSync organizationVideoTalkDepTreeWidget&A szervezet l�tezik*The one level organization already exists.VideoTalkDepTreeWidget&A szervezet l�tezik The organization already exists.VideoTalkDepTreeWidgetdSzervezeti inform�ci�k sikertelen szinkroniz�l�sa!The organization sync error.VideoTalkDepTreeWidget^Szervezeti inform�ci�k sikeres szinkroniz�l�sa.The organization sync ok.VideoTalkDepTreeWidget>Legfeljebb �t oszt�lyszint van.There are most 5 levels.VideoTalkDepTreeWidget**VideoTalkEditCardDlg
M�gseCancelVideoTalkEditCardDlgK�rtyasz�mCard No.VideoTalkEditCardDlgK�rtyat�pus:
Card Type:VideoTalkEditCardDlgT�rsas�g:
Organization:VideoTalkEditCardDlgN�v:PersonName:VideoTalkEditCardDlgK�rd�sPromptVideoTalkEditCardDlg<MegfelelQ eszk�z kiv�laszt�sa:Right Device Selection:VideoTalkEditCardDlgSzobasz�m:	Room No.:VideoTalkEditCardDlg8A szobasz�m nem lehet nulla!Room code can't be null.VideoTalkEditCardDlgMent�sSaveVideoTalkEditCardDlgDFelhaszn�l�(k) sikertelen ment�se!Save User Card FailureVideoTalkEditCardDlg:A k�rtyasz�m nem lehet nulla.User card can't be null.VideoTalkEditCardDlg&K�rtyasz�m l�tezik!User card is repeate.VideoTalkEditCardDlg,A n�v nem lehet nulla!User name can't be null.VideoTalkEditCardDlgK�rtyakiad�s
Write CardVideoTalkEditCardDlgN�vjegyAddress BookVideoTalkIntercomWidgetMindAllVideoTalkIntercomWidget&%1 �p�let %2 egys�gBuild%1 unit%2VideoTalkIntercomWidget8%1 �p�let %2 egys�g %3 szobaBuild%1 unit%2 room%3VideoTalkIntercomWidget
H�v�sCallVideoTalkIntercomWidgetH�v�selQzm�nyekCall RecordsVideoTalkIntercomWidget"Minden t�m�r�t�se
Contract TreeVideoTalkIntercomWidget Minden kibont�saExpand TreeVideoTalkIntercomWidget&Keres�si felt�telekInput Search ContextVideoTalkIntercomWidgetHAdjon meg keres�si felt�teleket, pl.Input search context likeVideoTalkIntercomWidget
ListaListVideoTalkIntercomWidgetKihagyottMissedVideoTalkIntercomWidgetN�vNameVideoTalkIntercomWidget�zemeltet�s	OperationVideoTalkIntercomWidgetTelPhoneVideoTalkIntercomWidget
SzobaRoomVideoTalkIntercomWidgetKi�lt�sShoutVideoTalkIntercomWidget4A jelenlegi eszk�z offlineThe current device is offline!VideoTalkIntercomWidget@A h�vott felhaszn�l� nem l�tezik#The user you dialed does not exist!VideoTalkIntercomWidgetDA keresett felhaszn�l� nem l�tezik#The user you search does not exist!VideoTalkIntercomWidget
T�pusTypeVideoTalkIntercomWidgetN�vVT NameVideoTalkIntercomWidgetVT-telefonVT PhoneVideoTalkIntercomWidgetVTHVTHVideoTalkIntercomWidget
N�zetViewVideoTalkIntercomWidgetAlarm QueryAlarm QueryVideoTalkMainWidgetK�zlem�nyAnnouncementVideoTalkMainWidgetK�rtya kiad�saCardManagerVideoTalkMainWidgetKor�bbi h�v�sokCommunicate QueryVideoTalkMainWidgetIntercomIntercomVideoTalkMainWidgetFigyel�sMonitorVideoTalkMainWidgetKeres�sQueryVideoTalkMainWidgetbA VTS-kiszolg�l� nincs bekapcsolva. Ind�tsa �jra.$Server run failed, please try again!VideoTalkMainWidgetVTS
SupervisorVideoTalkMainWidget$Felv�tel felold�saUnLock QueryVideoTalkMainWidget16:916:9VideoTalkMonitorWidget1:11:1VideoTalkMonitorWidget3:43:4VideoTalkMonitorWidget4:34:3VideoTalkMonitorWidget4:54:5VideoTalkMonitorWidget5:45:4VideoTalkMonitorWidget64:964:9VideoTalkMonitorWidget9:169:16VideoTalkMonitorWidget9:649:64VideoTalkMonitorWidget�j csoport	Add GroupVideoTalkMonitorWidget0Szerephozz�ad�s nem sik.Add group failed!VideoTalkMonitorWidget,T�rli ezt a csoportot?Are you delete this group?VideoTalkMonitorWidgetFBiztosan bez�r minden vide�ablakot?(Are you sure to close all video windows?VideoTalkMonitorWidget$Biztosan feloldja?Are you sure to unlock?VideoTalkMonitorWidgetSeg�dadatfolyam
Assist StreamVideoTalkMonitorWidgetRA csoport nem t�r�lhetQ, elQbb �r�tse ki./Can't delete this group, please empty it first!VideoTalkMonitorWidgetCaptureCaptureVideoTalkMonitorWidget*Minden vide� bez�r�saClose All VideoVideoTalkMonitorWidgetVide� bez�r�saClose VideoVideoTalkMonitorWidget"Minden t�m�r�t�seContract group treeVideoTalkMonitorWidgetCsoport t�rl�se	Del GroupVideoTalkMonitorWidget6Csoport t�rl�se sikertelen.Delete group failed!VideoTalkMonitorWidget(Teljes k�pernyQ v�geExit Full ScreenVideoTalkMonitorWidget Minden kibont�saExpand group treeVideoTalkMonitorWidgetTeljes ablakFullVideoTalkMonitorWidget Teljes k�pernyQsFull ScreenVideoTalkMonitorWidgetFQ adatfolyamMain StreamVideoTalkMonitorWidget4N�v m�dos�t�sa sikertelen.Modify NameVideoTalkMonitorWidget<Eszk�z �thelyez�se sikertelen.Move device failed!VideoTalkMonitorWidget>Csoport �thelyez�se sikertelen.Move group failed!VideoTalkMonitorWidgetXHang megnyit�sa sikertelen, besz�d megnyitva#Open audio failed, talk is opening!VideoTalkMonitorWidgetEredetiOriginal ScaleVideoTalkMonitorWidgetK�rd�sPromptVideoTalkMonitorWidgetAblakm�ret
Scale TypeVideoTalkMonitorWidget6Szerver offline m�dban van.Server is offline.VideoTalkMonitorWidgetKi�lt�sShoutVideoTalkMonitorWidgetHang ind�t�saStart AudioVideoTalkMonitorWidget R�gz�t�s kezd�seStart RecordVideoTalkMonitorWidgetKiab�l�s kezd.Start ShoutVideoTalkMonitorWidgetBesz�d ind�t.
Start TalkVideoTalkMonitorWidgetHang le�ll�t�sa
Stop AudioVideoTalkMonitorWidget R�gz. le�ll�t�saStop RecordVideoTalkMonitorWidgetKiab�l�s v�ge
Stop ShoutVideoTalkMonitorWidgetBesz�d v�ge	Stop TalkVideoTalkMonitorWidgetAdatfolyamt�pusStream TypeVideoTalkMonitorWidgetNA jelenlegi eszk�z foglalt vagy offlineThe current device is busy now.VideoTalkMonitorWidgetFelold�sUnlockVideoTalkMonitorWidgetL%1-es ablak helyi r�gz�t�se sikertelenWindow%1 local record failed.VideoTalkMonitorWidgetP%1. ablak helyi felv�tel�nek megkezd�se.Window%1 local record start.VideoTalkMonitorWidget*A felold�s sikertelenunlock failed!VideoTalkMonitorWidget felold�s sikeresunlock successful!VideoTalkMonitorWidget:Eszk�z sikertelen friss�t�se:Down device data failure:VideoTalkPersonDataManage*Az eszk�z nem online:Down device offline:VideoTalkPersonDataManageKezelQ k�rtyaManager CardVideoTalkPersonDataManageManu�lisManualVideoTalkPersonDataManage �ltal�nos k�rtyaNormal CardVideoTalkPersonDataManageK�rtyakibocs�t�
Readding CardVideoTalkPersonDataManage$Sikertelen ment�s:Save database data failure:VideoTalkPersonDataManageBiztosan t�rli?Are you sure to delete it?VideoTalkPersonManager�A befagyasztott k�rtya nem haszn�lhat� norm�lk�nt, k�rj�k, erQs�tse meg!Are you sure to freeze?VideoTalkPersonManager�Biztos, hogy megerQs�ti az elvesz�t�st �s t�rli a k�rty�val kapcsolatos �sszes jogot?Are you sure to report loss?VideoTalkPersonManager�Oldja fel a k�rty�t, �s a k�rtya norm�lk�nt haszn�lhat�, k�rj�k, erQs�tse meg!Are you sure to unfreeze?VideoTalkPersonManager"CSV files (*.csv)CSV files (*.csv)VideoTalkPersonManager@Nem nyithat� meg a f�jl �r�shoz.Cannot open file for writing.VideoTalkPersonManagerK�rtyasz�mCard No.VideoTalkPersonManager&K�rtyasz�m l�tezik!Card number is repeate!VideoTalkPersonManagerK�rtyat�pusCardTypeVideoTalkPersonManager.K�rtya sikeres t�rl�se!Delete user card ok.VideoTalkPersonManagerOszt�ly
DepartmentVideoTalkPersonManager^EXCEL f�jlok (*.xls *.xlsx);;CSV f�jlok (*.csv)-EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)VideoTalkPersonManager&Szem�ly export�l�saExportting PersonVideoTalkPersonManagerfSikertelen megnyit�s, felt�tlen�l z�rja be a f�jlt.&Failure to open,be sure to close file.VideoTalkPersonManagerBefejez�s.Finish.VideoTalkPersonManager:K�rtya sikeres befagyaszt�sa!Freeze user card ok.VideoTalkPersonManager&Szem�ly import�l�saImportting PersonVideoTalkPersonManager@Felhaszn�l� sikeres export�l�sa!It's successful to export.VideoTalkPersonManager@Felhaszn�l� sikeres import�l�sa!It's successful to import.VideoTalkPersonManagerRK�rtya elveszt�s�nek sikeres bejelent�se!Loss user card ok.VideoTalkPersonManagerN�vNameVideoTalkPersonManager(N�v/k�rtya/szobasz�mName/Card/RoomCodeVideoTalkPersonManager�zemeltet�s	OperationVideoTalkPersonManagerSzem�ly listaPerson ListVideoTalkPersonManagerK�rd�sPromptVideoTalkPersonManager8A szobasz�m nem lehet nulla!Room code can't be null!VideoTalkPersonManagerSzobasz�mRoomCodeVideoTalkPersonManagerSave As...
Save As...VideoTalkPersonManagerDFelhaszn�l�(k) sikertelen ment�se!Save User Card FailureVideoTalkPersonManagerSikertelen!Save user card ok.VideoTalkPersonManager"F�jl kiv�laszt�sa
Select a FileVideoTalkPersonManager6K�rj�k, v�lasszon oszt�lyt!Select a department first.VideoTalkPersonManager>K�rj�k, v�lasszon egy szem�lyt!Select a person to delete.VideoTalkPersonManagerPAz import f�jl oszlopfejl�ce nem helyes!2The column header of the import file is incorrect!VideoTalkPersonManagerDAz excel alkalmaz�s nem tal�lhat�.#The excel application is not found.VideoTalkPersonManagerfA felhaszn�l�k sz�ma nem haladhatja meg az 1000-et."The max count of persons is 10000.VideoTalkPersonManager2K�rtya sikeres felold�sa!UnFreeze user card ok.VideoTalkPersonManager,A n�v nem lehet nulla!User name can't be null!VideoTalkPersonManagerT�rl�sDeleteVideoTalkPersonManagerDlgMent�sExportVideoTalkPersonManagerDlgImportImportVideoTalkPersonManagerDlgK�rtyakiad�s	Send cardVideoTalkPersonManagerDlgHBiztos benne, hogy t�rli az eszk�zt?"Are you sure to delete the device?VideoTalkRelateDeviceDlg
M�gseCancelVideoTalkRelateDeviceDlgEszk�zDeviceVideoTalkRelateDeviceDlgEszk�zn�v
DeviceNameVideoTalkRelateDeviceDlgEszk�zfa
DeviceTreeVideoTalkRelateDeviceDlgSz.No.VideoTalkRelateDeviceDlgOKOKVideoTalkRelateDeviceDlg�zemeltet�s	OperationVideoTalkRelateDeviceDlgK�rd�sPromptVideoTalkRelateDeviceDlg Kapcsolat eszk�z
Relate DeviceVideoTalkRelateDeviceDlgSzervezet neve:VideoTalkGroupName:VideoTalkRelateDeviceDlgK�rd�sPromptVideoTalkServerSettingDialogVTS-c�mServer AddressVideoTalkServerSettingDialog$VTS c�m be�ll�t�saServer SettingVideoTalkServerSettingDialog6A szerverc�m nem lehet �resServer address is empty!VideoTalkServerSettingDialog&�rv�nytelen IP-c�m!Server address is invalid!VideoTalkServerSettingDialogBSzerverc�m sikertelen be�ll�t�sa!Set server address failed!VideoTalkServerSettingDialog<Szerverc�m sikeresen be�ll�tvaSet server address successful!VideoTalkServerSettingDialogFoglaltSupervisor BusyVideoTalkSupervisorCardKil�p�sSupervisor LeaveVideoTalkSupervisorCardOfflineSupervisor OfflineVideoTalkSupervisorCardOnlineSupervisor OnlineVideoTalkSupervisorCardTelTelVideoTalkSupervisorCard
AdminAdminVideoTalkSupervisorWidgetMindAllVideoTalkUnlockQueryWidgetGomb felold�s
Button UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetK�rtyasz�mCard NumberVideoTalkUnlockQueryWidgetK�rtya felold�sCard UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetEszk�zDeviceVideoTalkUnlockQueryWidgetExcel(*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkUnlockQueryWidgetMent�sExportVideoTalkUnlockQueryWidgetSikertelenFailedVideoTalkUnlockQueryWidgetfSikertelen megnyit�s, felt�tlen�l z�rja be a f�jlt.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkUnlockQueryWidgetHSikeres biztons�gi m�solat napl�z�s.It's successful to operation.VideoTalkUnlockQueryWidget Jelsz� felold�saPassword UnlockVideoTalkUnlockQueryWidget<K�rj�k, v�lasszon egy eszk�zt!Please select a device!VideoTalkUnlockQueryWidgetK�rd�sPromptVideoTalkUnlockQueryWidgetKeres�sQueryVideoTalkUnlockQueryWidget$Sikertelen keres�s
Query failed!VideoTalkUnlockQueryWidgetJLek�rdez�s sikeres, k�rj�k, v�rjon... Query successful, please wait...VideoTalkUnlockQueryWidgetT�voli felold�s
Remote UnlockVideoTalkUnlockQueryWidget
SzobaRoomVideoTalkUnlockQueryWidgetSN
Serial NumberVideoTalkUnlockQueryWidget�llapotStatusVideoTalkUnlockQueryWidgetSikeres
SuccessfulVideoTalkUnlockQueryWidgetVAz idQt�ll�p�s nagyobb, mint a kezd�si idQ!%The begin time is more than end time!VideoTalkUnlockQueryWidgetIdQTimeVideoTalkUnlockQueryWidget
T�pusTypeVideoTalkUnlockQueryWidget&Ismeretlen felold�sUnknown UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetFelold�s t�pusaUnlock TypeVideoTalkUnlockQueryWidgetFelhaszn�l�n�vUserNameVideoTalkUnlockQueryWidgetAls�BottomVideoWallOperateWidgetDNem k�thet offline eszk�zcsatorn�tCannot bind offline channel.VideoWallOperateWidgetAdatfolyamt�pusChange StreamTypeVideoWallOperateWidgetForr�s t�rl�seClear SourceVideoWallOperateWidget4K�pernyQt�rl�s sikertelen.Failed to clear windows!VideoWallOperateWidget>A hang kikapcsol�sa sikertelen.Failed to close audio!VideoWallOperateWidget4Ablak bez�r�sa sikertelen.Failed to close window!VideoWallOperateWidgetVAblak audio�llapot�nak lek�r�se sikertelen."Failed to get window audio status!VideoWallOperateWidget6Ablakbarangol�s sikertelen.Failed to move window!VideoWallOperateWidget4Hang megnyit�sa sikertelenFailed to open audio!VideoWallOperateWidget8Ablak megnyit�sa sikertelen.Failed to open window!VideoWallOperateWidget2Ablak fel�lre sikertelen.Failed to set window on top!VideoWallOperateWidget�NVD local signal cannot be bound to video wall configured by other devices!jLocal video signal from NVD can not be binded to other Video Wall which is configured by different Device!VideoWallOperateWidgetZLocal video signal from NVD can not exceed 6!-Local video signal from NVD can not exceed 6!VideoWallOperateWidgetPNVD ablak max. 32 darab kamer�t t�mogat!=Maximum Number of Video Source that NVD window support is 32!VideoWallOperateWidgetNNincs video csatorna ezen a k�sz�l�ken!&No video channel exist in this device!VideoWallOperateWidgetV�lt�s PTZ-reOpen PTZVideoWallOperateWidgetLej�tsz�s	Play BackVideoWallOperateWidget@V�gezzen �nadapt�ci�s mqveletet.'Please take self-adaption action first!VideoWallOperateWidgetK�rd�sPromptVideoWallOperateWidget(Val�s idQben a falon	Real TimeVideoWallOperateWidget�Az ablakhoz k�t�tt videoforr�sok sz�ma nem lehet nagyobb, mint 128.&The Max Number of Video Source is 128!VideoWallOperateWidgetvNVD splicing screen/tour window do not support window tour!CThe combined screen of this NVD model does not support window tour!VideoWallOperateWidget$Ez a csoport �res.This NodeGroup is empty!VideoWallOperateWidget&Ismeretlen csatornaUnknown channelVideoWallOperateWidgetFal m�d	Wall ModeVideoWallOperateWidgetV�laszt�sCheckedVideoWallScreenSwitch"Az eszk�z offlineDevice OfflineVideoWallScreenSwitchNincs vez�relveOver ControlVideoWallScreenSwitch"Nincs kiv�lasztva	UncheckedVideoWallScreenSwitchMindAllVideoWallScreenSwitchDlgMeg�llCloseVideoWallScreenSwitchDlgNyit�sOpenVideoWallScreenSwitchDlgK�pernyQv�lt�s
Screen SwitchVideoWallScreenSwitchDlg$%1-szeres sebess�g%1 speedVideoWallSpeedCtrlButton(1/%1-szeres sebess�g
1/%1 speedVideoWallSpeedCtrlButtonNorm�l sebess�gNormal SpeedVideoWallSpeedCtrlButton Riaszt�sr�gz�t�sAlarm RecordVideoWallStreamComboBoxRiaszt�s; MD	Alarm; MDVideoWallStreamComboBoxMinden felv�telAll RecordsVideoWallStreamComboBox�ltal�nosGeneral RecordVideoWallStreamComboBox&�ltal�nos; Riaszt�sGeneral; AlarmVideoWallStreamComboBox�ltal�nos; MDGeneral; MDVideoWallStreamComboBoxMDMotion Detect RecordVideoWallStreamComboBox
NincsNoneVideoWallStreamComboBoxVHozz�ad�s sikertelen El�rte a n�zetk�sz�b�t1Add failed, exceed the maximum number of allowed!VideoWallWidget0Hozz�ad�s a kedvencekhez
AddToFavoriteVideoWallWidget.Biztosan t�rli a s�m�t? Are you sure to delete the plan?VideoWallWidgetDNem k�thet offline eszk�zcsatorn�tCannot bind offline channel.VideoWallWidgetCsatornan�vChannel NameVideoWallWidget K�pernyQ t�rl�seClear All WindowsVideoWallWidget"ElQn�zet bez�r�sa
Close PreviewVideoWallWidget(S�maQrj�rat bez�r�saClose RotationVideoWallWidgetAdatfolyamt�pusCodingVideoWallWidgetEgyedi ablakokCustom WindowsVideoWallWidget0A kijel�lt ablak t�rl�seDelete Selected WindowsVideoWallWidgetEszk�zfaDevice TreeVideoWallWidget8 ablak
Eight WindowsVideoWallWidget�resEmptyVideoWallWidget>Videofal hozz�ad�sa sikertelen.Failed to add video wall!VideoWallWidgetFVideoforr�s-s�ma k�t�se sikertelen.Failed to bind  tour source!VideoWallWidget<Videoforr�s k�t�se sikertelen.Failed to bind source!VideoWallWidget0S�ma t�rl�se sikertelen.Failed to delete plan!VideoWallWidget2S�m�k t�rl�se sikertelen.Failed to delete plans!VideoWallWidget8Videofal t�rl�se sikertelen.Failed to delete video wall!VideoWallWidget<Videofal letilt�sa sikertelen.Failed to disable video wall!VideoWallWidgetBVideofal bekapcsol�sa sikertelen.Failed to enable video wall!VideoWallWidget@S�maQrj�rat lek�r�se sikertelen.Failed to get plan tour!VideoWallWidget\Feloszt�sk�pess�g-k�szlet lek�r�se sikertelen.$Failed to get video wall split caps!VideoWallWidget4S�ma bet�lt�se sikertelen.Failed to load plan!VideoWallWidgetPVideofal-k�pernyQk bet�lt�se sikertelen.Failed to load scene!VideoWallWidget>Videofal m�dos�t�sa sikertelen.Failed to modify video wall!VideoWallWidget6S�ma �tnevez�se sikertelen.Failed to rename plan!VideoWallWidget0S�ma ment�se sikertelen!Failed to save plan!VideoWallWidget\Ablakos videofal m�d konfigur�l�sa sikertelen.Failed to set window work mode!VideoWallWidgetLAz ablakQrj�rat megnyit�sa sikertelen.#Failed to start cycle video source!VideoWallWidgetDS�maQrj�rat megnyit�sa sikertelen.Failed to start plan cycle!VideoWallWidgetHAz ablakQrj�rat bez�r�sa sikertelen."Failed to stop cycle video source!VideoWallWidget@S�maQrj�rat bez�r�sa sikertelen.Failed to stop plan cycle!VideoWallWidgetKedvencFavoriteVideoWallWidget4 ablakFour WindowsVideoWallWidgetJAblaksz�m �s a k�pernyQsz�m elrejt�seHide Window and Screen NumVideoWallWidgetIPIPVideoWallWidget(T�bbsz�r�s v�laszt�sMulti SelectedVideoWallWidget9 ablakNine WindowsVideoWallWidgetSz.No.VideoWallWidget1 ablak
One WindowVideoWallWidget,S�maQrj�rat megnyit�sa
Open RotationVideoWallWidget�zemeltet�s	OperationVideoWallWidgetPTZPTZVideoWallWidget,V�lasszon egy ablakot.Please Select One Window!VideoWallWidget6Please bind a video source!Please bind a video source!VideoWallWidget6Z�rja be az ablakQrj�ratot.(Please firstly close cycle video source!VideoWallWidgetFElQbb konfigur�lja a s�maQrj�ratot. Please firstly config plan tour!VideoWallWidgetElQn�zetPreviewVideoWallWidgetK�rd�sPromptVideoWallWidgetFriss�t�sRefreshVideoWallWidget0S�ma �tnevez�se sikeres.Rename plan successfully!VideoWallWidgetT�raRoamVideoWallWidget>�temezett Qrj�rat konfigur�l�saRotation ConfigureVideoWallWidgetS�ma ment�se	Save TaskVideoWallWidgetK�pernyQv�lt�s Screen Switch VideoWallWidgetRAblaksz�m �s a k�pernyQsz�m megjelen�t�seShow Window and Screen NumVideoWallWidget&Egyszeres v�laszt�sSingle SelectedVideoWallWidget6 ablakSix WindowsVideoWallWidget16 ablakSixteen WindowsVideoWallWidget>Ablak k�rQrj�rat�nak megnyit�saStart Cycle Video SourceVideoWallWidgetMarad�si idQ	Stay TimeVideoWallWidget:Ablak k�rQrj�rat�nak bez�r�saStop Cycle Video SourceVideoWallWidgetAdatfolyamt�pusStream TypeVideoWallWidget6A terv neve nem lehet �res.Task name cannot be empty!VideoWallWidgetBA tervn�v hosszabb, mint 32 b�jt.(The length of Task name is more than 32!VideoWallWidget.A tervsz�m m�r l�tezik.The name has been existed!VideoWallWidget
AblakWindowVideoWallWidgetAblakr�szletek
Window DetailVideoWallWidget00VisitorDetailInfoWidgethA kezd�si idQnek meg kell elQznie a befejez�si idQt!!Begin time can't exceed end time!VisitorDetailInfoWidgetSz�let�si idQ:	Birthday:VisitorDetailInfoWidgetK�rtyasz�m:	Card No.:VisitorDetailInfoWidget Azonos�t� sz�m: Certificate NO: VisitorDetailInfoWidget,Kattintson az eng.-hezClick to EnableVisitorDetailInfoWidgetController
ControllerVisitorDetailInfoWidgetNapDayVisitorDetailInfoWidget
NapokDaysVisitorDetailInfoWidgetN�v:DoorGroupName:VisitorDetailInfoWidgetNQFemaleVisitorDetailInfoWidget,A n�v nem lehet nulla!Input name of person please.VisitorDetailInfoWidgetInterviewee:Interviewee:VisitorDetailInfoWidget�rv�nyes idQ:
Invaild time:VisitorDetailInfoWidget,K�rtyaolvas� nem k�sz!&It's failure to connect card readding.VisitorDetailInfoWidget8K�rtyaolvas� csatlakoztatva!)It's successful to connect card readding.VisitorDetailInfoWidgetN�v:Name:VisitorDetailInfoWidgetNumber of Use:Number of Use:VisitorDetailInfoWidget
Tel: Phone: VisitorDetailInfoWidgetK�rd�sPromptVisitorDetailInfoWidget
F�rfiRaleVisitorDetailInfoWidgetK�rtyakibocs�t�
Readding CardVisitorDetailInfoWidget*Olvas�s kiv�laszt�sa.Select Readding.VisitorDetailInfoWidgetBEgy k�p kiv�laszt�sa megnyit�sra. Select one or more files to openVisitorDetailInfoWidget
Nem: Sex: VisitorDetailInfoWidgetrA felhaszn�l�i azonos�t� l�tezik, k�rj�k, adja meg ism�t!The ID has existted.VisitorDetailInfoWidgetZThe number of CertificateNumber has existted.-The number of CertificateNumber has existted.VisitorDetailInfoWidgetVK�rtyasz�m l�tezik, k�rj�k, adja meg ism�t! The number of card has existted.VisitorDetailInfoWidgetRA k�pf�jl nem haladhatja meg a 120 KB-ot!'The size of file is smaller than 120KB.VisitorDetailInfoWidget�A haszn�lat sz�ma nem haladhatja meg a 200-at, k�rj�k, adja meg �jra!The time is less than 200.VisitorDetailInfoWidget`User card and CertificateNumber cannot be empty!0User card and CertificateNumber cannot be empty!VisitorDetailInfoWidget:A k�rtyasz�m nem lehet nulla.User card can't be null.VisitorDetailInfoWidgetVisit time:Visit time:VisitorDetailInfoWidget load dll failed!load dll failed!VisitorDetailInfoWidget,not Authenticate card!not Authenticate card!VisitorDetailInfoWidgetnot found card!not found card!VisitorDetailInfoWidget"not found device!not found device!VisitorDetailInfoWidgetnot get samid!not get samid!VisitorDetailInfoWidget&open device failed!open device failed!VisitorDetailInfoWidget8resolve dll function failed!resolve dll function failed!VisitorDetailInfoWidget"ACH Device OnlineACH Device OnlineVisitorManagerWidget$ACH Device offlineACH Device offlineVisitorManagerWidgetACH Device setACH Device setVisitorManagerWidgetAdd VisitorAdd VisitorVisitorManagerWidget�K�rtyainform�ci�k nincsenek mentve, biztos, hogy bez�rja az ablakot?Are you sure to cancel?VisitorManagerWidgetBiztosan t�rli?Are you sure to delete?VisitorManagerWidgethA kezd�si idQnek meg kell elQznie a befejez�si idQt!!Begin time can't exceed end time!VisitorManagerWidgetCPU-k�rtyaCPU cardVisitorManagerWidget
M�gseCancelVisitorManagerWidgetAzonos�t� sz�mCertificate NOVisitorManagerWidgetK�nai azonos�t�
China ID cardVisitorManagerWidgetSzerk.EditVisitorManagerWidgetEdit VisitorEdit VisitorVisitorManagerWidget End Invaild timeEnd Invaild timeVisitorManagerWidget Exportting VisitExportting VisitVisitorManagerWidgetfSikertelen megnyit�s, felt�tlen�l z�rja be a f�jlt.&Failure to open,be sure to close file.VisitorManagerWidgetBefejez�s.Finish.VisitorManagerWidgetIC-k�rtyaIC cardVisitorManagerWidgetID-k�rtyaID cardVisitorManagerWidgetIntervieweeIntervieweeVisitorManagerWidget,Interviewee DepartmentInterviewee DepartmentVisitorManagerWidget@Felhaszn�l� sikeres export�l�sa!It's successful to export.VisitorManagerWidgetK�zi hozz�ad�s
Manual AddVisitorManagerWidget$K�teg kiad� k�rtyaMass Send CardVisitorManagerWidget$K�teg szerkeszt�se	Mass editVisitorManagerWidgetN�vNameVisitorManagerWidget0Name/Phone/Identity CardName/Phone/Identity CardVisitorManagerWidgetOKOkVisitorManagerWidgetTelPhoneVisitorManagerWidgetK�rd�sPromptVisitorManagerWidgetKeres�sQueryVisitorManagerWidgetMent�s mint...
Save as...VisitorManagerWidgetKeres�s:Search:VisitorManagerWidget6K�rj�k, v�lasszon oszt�lyt!Select a department first.VisitorManagerWidgetnK�rj�k, ellenQrizze a szerkeszteni k�v�nt felhaszn�l�t!Select a person first.VisitorManagerWidget>K�rj�k, v�lasszon egy szem�lyt!Select a person to delete.VisitorManagerWidget$Start Invaild timeStart Invaild timeVisitorManagerWidgetFA szem�lyek maxim�lis sz�ma 20 000!"The max count of persons is 20000.VisitorManagerWidgetVisit List
Visit ListVisitorManagerWidgetVisit time
Visit timeVisitorManagerWidgetVisit time:Visit time:VisitorManagerWidget&Visitor Detail InfoVisitor Detail InfoVisitorManagerWidget0receive visitor request.receive visitor request.VisitorManagerWidgetBefagyaszt�sFreezeVtoTableListOperateBtnFelold�sUnfreezeVtoTableListOperateBtnElveszettlost-reportingVtoTableListOperateBtnN�vszerkeszt�s	Edit Name	mapMarkerCsatornakezel�sChannel ManagerpcnvrctrlExCsatornasz�m:Channel Number:pcnvrctrlExHDD-kezelQDisk ManagerpcnvrctrlExIP:IP:pcnvrctrlExN�v:Name:pcnvrctrlEx
Port:Port:pcnvrctrlExR�gz�t�stervRecord PlanpcnvrctrlEx�llapot:State:pcnvrctrlExVerzi�Version InfopcnvrctrlExEszk�zn�v:Device Name:versionInfoSN:Serial Number:versionInfoT�rol�sz�m:Storage Channels:versionInfoVerzi�:Version:versionInfo