Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/smartpss_es.qm

<�d��!�`���B�� �X �2 � M7 ] lB �! ��!�:!(v(Q*�/E0[J0�W:��CrC�YF��S@is��� �� �j ?a S�wb�N������s]����k��]�o���&�������1��.;��;��;�;s�;ڜ;�;��;�;$;-;x;��;��;�;#�;�;��;7�;��;Ȳ;O3B^C�C�=M��O �[��[߭[�O�Y��k&b&Y�ه��G�@*h�2M^4�&5%�z6s�O6�&;7�&o7�&�8�&�9s��E��F�)�G�xG�
LG�*;G�(�G�]G���G��tG�(�G��H,�H,�H,��H,�H,��H,��H,�{H,GH,XH,��H,�H,�H,�H,J�H,�9H,&�H,�'H,�}H,�gH,H,}H,U�H,nRHU��I�/�J\��J�]�J���J�:�J���J�3�J��KN��Ki�vKi��Ki�Ki��Ki9_KiRKi��Mz0�MzL�M��	M���N:0�N:�N:��NC7XN�+�O�!2R>�%R>��R>�R>3R>9�R>R;R>��Sg;�SgSg$.Ss:rS�c2S�<�S�=%S�=OS���S�@4T��T��mU�U�UϮU�@U��UW�U��U!�U��UԋUN�U�|U�IIU���U�FU��MU��wU���V��V�6FV��W]V�Wd��Wd��Wd^Wd8 Wd:�WdRgWd�^X1�X���X��8X��X�8�X�:�X�R�X���X��VX���X��$X���X��X�I�X�<�X�R�X��
YCC�Yg.Y��VY���Y��Y�JfY�=-Y�R�Y��<Y���Y��(Y�
:Z�D�Z�U�[��[�"[�D�[��7[��/[��[�}[�T�[�=c[�S[��t_�`2hD
hD�Bs~�s~B�s~��v��{*Il���D����/&rMz�I�%���'�F'B͔'yo��V����������/�����` ����������i�Ak�A���)mu�)���)�C�,��,w�����yԷ�]����/�bB�b	��b�y�b����Y9��h/�H������L����À�À�`�z��Ǖ��Ǖ�OǕ<�ǕB�����|����R���И��֍�kص�]J��,/�,	��,-�ܕS�ܕtb�o@��D�7��0z��s��;{����#��T����
���+�h�0E�0E��0E�j0K�0�1�0��0��0���5�26`�E8�_@��F��}F�6H5
�H5NPH5�H5��H5�}H5�yH5��H5��H5��H5��H5��H5��H5�wH5��H5=�H5VIH5`cH5�H5�>H5��H5�H5��H5�-H5��H5�WH5��H5μH5�SH5H5D�H5��L�w�L��VE�kVE�.VE�tVEwVE�VEԁVE�\VEr�V�Xf�n�g�wg�m�g�o�h��pK��r�n�r�Ir�+�v��v�@�x�zx���x���yV0���P��
�%s>�%�c�|��!���q�…�}���%���]�}�]��]	��]��]\`������W�������������2��Gs��W���y������\�������:������o���F��������0������������?�����4���;��G��VE���-���Z�������r����~�E�~�z�D��g9Z�g���dc���K��@�������0��|�����������j~�`Q��`�H�`�p�`�|�`��`��`����>Z���E�5��5?��5ֱ�5
8�5z��5���5d	�5�4�5�-�5~�5^
�Ctx�s��s}'�s%��s���sL��sO��s�r������@�e
��e�i�e�g�e��e!G�e^H�1�O����e���d���G=��A������"Cۻ?�]5�^�/���{$˖	R�N�	R��6	m����$�O�$�	>'�_���E��E��&O�!O���P�ZC�"�����,8AD�[.����n�"�!��!�
�!�]q!/�:3!/�&�!/�
!/�_�!/�?�!/�2�"U��"U��"U���%��&����&��@+'��t)���*D��+6jb�-����.�E�J.ӧx�3��q�4�U�35Y��5��9w5���5���7\tߠ7�3�7�3Y�7�3�7�3�h8�s�8��$8�qbF;���;��t>S�e?V���?V�h*A����Bd�NB=�a"Bz~�0Bz~HBz~��Dڡ�!F��F��zF�g�FJ��+FJ�2IG���G����G��U�G�X�G��H(��H(�(��aH(�7�H(���Hw9Hw9�Hw9aH�C_�H��תHټvI����I�NJ+�'�J+�y�J+��fJ+�%oJ+�o:J+���J+��$J+��5J+��J/�bJ02�J6���J6���J6���J6���J6���J6���J6���J6���J6��,J6�b�J6�n�J���4J���;KfZ�4KfZ�(KfZB�KfZ��Kn4��Kn4غK��fK���iLG��~LG�xZLZ��rLZ��LZ��QLZ�Q�LZ���L�bi�L�T
�L�T-oL�TDL�T��L�T�{L��dL���pN�z�N�l�N(�%N����O�~�!O�~�%O�~T}PFEc]PW�etQ
�YQ�g�RtJ2R��ASY|�+SY|9�SY|.%SY|wSY|��S]��S]�
�S]��TU�\Te��AT��
�T��4GT��N�T��bfT����T���[T��g�T����T����T��C.T���IT���T�E�FTéW�Uv
VbU���U�r�qU�D�?V\�/V��)�V���V��n�V����V���V��*IV�E�V�E��W(S)W)U�W`T�WWiz�#Wiz0
Wiz�}Wiz�6W��3X��.X���-X���=X��ۛX��
,X��=xX����X���IX��
X��$kX��Z�X���X���fX��WX��ַX��i�Yb�F�Y��Y�t$Y���Y��:bY����Y��&Y��2Z^e�Z^�/Z ���Z8��<Z8�<�Zt2wdZ��5"Z���Z���6Z����Z��GZ���Z�|�Z�|�UZ��[��[��@[��{[�
b[��}[��6[�?+[�E![�d�[���[���[���[%C�[%�L[Z�ױ[Z��[j|��[j|�[j|�\�
�\<%-�\\�5\���]���^��r`'l��a�TKwb����c�Cc):�1e
��=e
��$e
���e'��e�rvDh����h��
tkl`��m��^m<��nB�!o���q���xq���u`~MRw:��x�q{>�
�{v���~c~5~c~B�~c~�{�3�a��q����$f/�K��v����*���Q���N����N����ab��6�T4�W�m��W��
���~�ltl�՛f��K�������ءɳ�yoZ��yo���yo��<=�Z!�d�o�A���~��QC��Qq��0�\�Ql���11��nPY�\[^����b��n4F ��:��(�c�C��k�k!�T�0�_���%���%�����&B�v�K��v���v�s���":���������
�t�g���g�®���®�v�®�e�®�]�®�d�®�Y�®�W��k���zF���d5�dʼ�d�z�8� ��8��4��BS���@�����������HQ�/�C?ī������ǭ���a�COɂ��VɅ��͗NΈ��z�~ٙ�"DD5�(�u��U���T>�`*���,a4=�e�ef�e�mS�Y?n����t�;U9��Ŀ�ha6����C�C�]u���O"��2u$��2u.��2u�2uU��z���z��9���g�Q��K��.
��.!��.�L��.V��.Y��
�'�C@�'�}������*���+g�����s��I����S�T�M��k������	.t�	.tI	.tҔ	.tp�
��$$~.�~��q�
N>��
N>E�$�7)��A���� ��52��A�ř;lGP "��j"��"��$L�$L��+&M��
)���,�>D"/���/��3�0w���0��0�+1h���3?��X5/���6x�Z�7���z8(�a�8���19J:Y:��O;

�<�qb�<��J,<��u<����>5'�>5'�(>5'��?�73Dp�`�FrU�IoE�VI�s6�J�jD�K�	|BN�!+N��vN���2N����R��CTU���TU��8V��W�N�Z���-\�0]Z�k�]Z�
]�%�e�e1�e�`Uj�aUj�a��lI���l�,�Zl�,��l���n����o�a"lo��{p
v�p�c�q,�2t��t��;t�	K-t�	vu���w2T1<w2TwSE��y�V�za��|5�r|5�|��Q|N���4�1�f!-���>G���1��������G����U����UN��<:Bt��Jv���J����J�3��(������ޏ�!�N>{�N>�q�,zXP�w�����J���jam�ja��ja���jn�G����B�OR�OR)��OR���\����1Rf��1�j��1^������N�B���*S���K����u�������������X����G������2����d�p��]��^,���^��!�^c�-!��.��“�<�'�l�ǡ3E��~�'�~�����������J���F���b��0��6�Τ�l���� ���p�څ�c�_�ǃ�_�����l�8�G��\
���0��
ݟTOw�	I��TN��t����\���\��]�����!����Q
ڦ�%��=���=�#�=���Qk���Q�H������������C�n��n���n��n�)�nX
�nH��n���V!�������-�<��= �����S������>4:�b��:��+GMW%J	'�)	#"?
�Qlz
�Q���3f����J{��~��.o��T�38�P�Tq{�7���J+�'�z� .O*!P�:�!�d�#��#��*v%����&15Q�&��'>�x_'C��'~u
5'�e�/��X�0�~>2I�\�2I��
6=�{�6y���6y��6y�[o7K���7�]ƽ>)t��A�U��A�$�A�*bD��\�I~��"M�;�M�A	M�3�M�!~�Ns���OSE�Q�a�S��vT���T̠��VQ4��VQ4�V��)�W&ISY�UMYZ�UI�[߱;�\]�4I]QH�`b�-�b�< .c��ai���ik����k���AoO���ol��^o�4!�o�4�p9�9p9�9/p9�1Hs�Aa�s����t��M�u�	Ru�su%��u%��v�q�mv���[w'�'z�+�z�?�g|�1fc|�J²}�,����oX��N����w	��~�(�"D��������+��I�+��}�,,��,h������o��� ����,����I���Q���?]F�#b��#b���C�O�C�t���8� ����pk��O����O�����%�!�iq�5�u�M��u����:� �-.`p�-.����!����������s������"O��f��i��JQr>�JQ���Oa'���\+�f�EY�~����~��N��x��9E��.��vqa���.	�5ʹ�0T���0T��e�i0��=������
�����T�{�zE"��z\����s4��p55���l���S(��s��n>�?�������C�K��l�w!�l����l���α�F�L�.ѧ�t��1����CfԽ���Խ��G�ا��ا)V��D��!b,�!b�C�zA����3���b>
�x%l���;7�����	�&������IW�:�)n����z����M�����Dǡ81�
„��N��U�U)��O
?�
�
���c
���
���
��;%
��S[Oj�
�1k~z,D�4?��5h��S��~�q�[�.�x�g�~�E��\���G���� 	2*� ���A ���� ��$�pa�'{�9�'�.�)@�a8)��R*���+�N�-��Q�-���F-��R.m���1;4^�1;4��2�A83;4^b3;4�r5�%�7T.��8�>�=;4_X=;4�`C$N�\En!8�F�!6PG��nH·PsI��Ic���Kr�$K�?��M�R#*Q�?�OQ��e�R��tgR�?_R�q�uS����T|�V����X�b7�Y„�\�5U�]$�]O���_	$�b"�6bU���b�Gc6�7c�N�Qh#Q
�h#Q*mm��z
o��*o��t_o���o����t���y*4o�zi4oe���Q��~h���~�}�4����FZ�����S�����������Ӛ�P��z�����Uu��U�v��VA?!����n���F�Q�$��ˤ�84AT�84i��84T"��]��2��(�9��/���R���_���y�����T���������^�����z�*�5��p�G�C!=���D����K��F���
���������kp����������l���l�3�J�Z?�y�,��51u���K�&�d�<�^�6������o�aO��JE��ƒd�j���u�1B75�
���˖11Z��.$�Q\��v�?�Ѡ
��Ѡ
��š���a���^.3�^�5�^-+��6���A_��H��	1y��Q�k%�s~Ww�,:�����X�А�`#��`	n�`N��`P��c�ZC㞱Z㞱3��a�����A5���qt\��$����$�i���2���6��+��O���������)O��� ���?����o�V�,2?Z-[��ȥʓ �����������a�����Hu�F�H��qS����gqf�gq�t���tK�g��<r�V�%R�{=@��W�.d�ݱ`J���������!!-�6�����/9���}� ǽ�6 ǽ�#�{g'	��$)N5b*��!i+5���+5�)�+��M�,�7��,�7�[,��V-�G�-�_�0gw�0gw��7���97�H=%,�=%.�>=�MA�_zDhBǥDā��Dā��Dā��J@�C�KY�9�Kve޽K�W+5K�W�N���N�!��O��G^Q�J�Q�JL�Q�J'�Q�J28Q�J�Q�JGvR��7UNn�U��b�Uҁ<V'�X�>(*X�>�ZX�>]X�>e�\�Vy^g�D
_<a_�a�qv�bn%��dqee
���e
�2
e2$.ecle��ie���e��be���f�DL�g	�{�g-E�g-E�jh�!m\l�&�l�r�l��.l���l%��]lu���vUJ�x��\�y�t�Rz�z�#z�z�\z�^�JO�lT�#�x
�����������7�g�7��lD"��lDl��lD�A�lD������K���i��R5q��R���@G�}�n�mK��!�\��"؊�$h�$���y�����NM�S#���]_��ۄ�J�ۄ�`��4%��I��@�I��T�I��$�I�9�I�G��I�I��I����I����I����I����I���I�(��I�BB�I�U=�I�sG�I�w��I����I����I��c�I��m�I����I���I��I���I�%2�I�n��I��y�I����I����I��D�I�ʟ�I��`�I�2��I�7M�I�9"�I�?��I�y��I��6�I��d�I��h�I����I��|�I��G�I���I��I�M��I�����O��n���!�"��G<��h�ޞ��TL5���n4�����������Gv��~��w����Z�^$�Mu+����"��������G�y.A��y._7�y.6=����(����S�,���,��}�,���,�v�,�0e�,����,�n�,��\�,����,����,����,�%��,�ot�,����,��e�,��V�,����,��y�,�(��,�K��,�S��,����,�L+�<��o�<������X�������͵���ϕ1�ϕ�u�ϕy��ϕP�ϕ���ϕ���ϕ��ϕu�ϕN�ϕWB��M���p�����z��/k��y*����������b�Q���(Y�מ~=��[�����6��.�h��h��������
������?5���y%p �y%���y%�İQ�İQSİQ[�5� ������X%�S� �Y�������8%o�8%����z
��o:��v�
��v�4�v�Hd�v��,�v�ٲ�v�w�v��.�v�S�v����v�I�v����v����v�c�v�Lk�v�W����Z�M�{m�M��e�P�v��P�y��P������z�mo!�mo���z���z�����4q���d��q� ]�0��
�ր��֓��׬�pc׬��v�������؍��x؍��غ���غ��/ؽ�>ؽ��ؽ�������������
�����YG�l��B�Ǥ�����/%��������ᄲ5S��9��
���q
p��q
�x�q
���qzpc�qz���qz�i�'�4��Kk�-����U˱�/
#��H�y'� ������Z�����T?��Tw����	L���	���)��V��;-��v�7�v�J�v�)v�L��0d;25�c��������
�zc
��<
��
d�P4�O�#�=
o[�=���R���
q�����V��� �����>T��YlPbWN~54e�����j� �.�#�QJ#����#��h�'�NB'�N_�'�N6�)�|	�-n>k�0
��A1�T4g�E�5����5����5���N5��:!5��w65��
�5���85��85���8[|9a8��8�;G;�Q��;��$b<F���@���@���@����A�q5�B���rC�z�C�Q��C�Q�C�Q��C�Q�WD���E��3�E��;�E���
E����E��F#�@BFJ���FJ��8FJ�ÃF��4F�^öF�^:Gae�Ga�H;���Hf=�2Hf=AHf=��H�^��J���L��:�P��FQHw��QN��$R[�.S��dV�|V�|4}V�|�V�|��V�|�jV�|�V�|!�V��V���V����V�J0Wo�QcX
��0X
���[�l`\8�޵\8���\8�`�\8��\d��_s���_�x!`�O͉a��ća��R`bH-�d��}�e0E56e0E?0e0E��e0Ex�f�t�%h���rjV��l�T*�l�^Yul�^�ev�T0v��1v���x���Jx����x����x���,x����x���@x���2x���ydt�ydt6�ydtI4ydtO�ydtV�ydtd(ydtr�ydtw3ydt��ydt�Tydt��ydt��ydt��ydt�!ydt��ydt�{ydt�8ydt��ydt�fydt�ydt��ydt�ydtydt�ydtA/ydtIVydtLXydtSoydtp�ydt�ydt�ydt��ydt�ydt�cydt�`ydt�}ydt��ydt�Tydt��ydt�ydt�^ydt�Bydt��ydt[ydt!Xydt0@ydt:�ydtFKydtRrydtW�ydta/ydtiydtr�ydtx�ydt|�ydt~Mydt�Yydt�$ydt��ydt�qydt�
ydt��ydt�9ydt�Wydt�ydt�ydtHydt!ydt/�ydtYVydtz�ydt��ydt�kydt0�ydtc�ydtiiydtpsydty�ydt��ydt�ydt�|ydtĴydt̺ydt�*ydt�.ydt�ydt�@ydtvydt6ydtOydt$�ydt.�ydt3�ydt:=ydt>	ydtE�ydtMPydtO�ydtQ�ydtU�ydtW�ydtc6ydtu�ydt{ydt�ydt�iydt��ydt��ydt��ydt�xydt�#ydt��ydt�'ydt�	ydt��ydt�kydt�ydt9ydt~ydt1ydtE�ydtO�ydtP�ydtZ�ydti�ydt�ydt�%ydt��z��<�|a�_�|�%�|�?��|�?;�}U���}U��2�a�p�E���k
��k�k�������M��.�Z�(z�Z����Z���Z�f&�q�	�q��!�q�(���A_M�z��
�z��#�z���z�����a�i��a����a������-��������5��|����^���8�	�8�r��8�[��H57�H5T��DO���5�b���V��� M�j�7��h�Tt���Q����g���P���������0����{a����C�������j>��UU9���rM������������zm��������]�����T��_���D�T��D�w���c��A���D�..w�i ���i�����"4�N%;��������"V�X5�����Nj�ȕA]�ȕC��E(�E�`�.)h��z�l�������;����������$�������
����\���RR������Z��@����J����J����J����]#��T���J��3�J�Ȗ�J�g�L#��ؠ�@G����t[��6v�*�xYb������"�AE��ʋ���p�q/Ј��Á�9%M+�9%��S���.	���$eU��nvCız���ܕTB�ܕw��%ge�5�@��5�O?�5����5�5��g�O��Z
����n�-��n˟�������04��0>&�0���0w��$�ɥ�RЯo��0�<�0�'��0��0�`��0�A��0����0�3��lBQ���U�y�C�
��C�-�Ӽ���Ӽ�;M�<5���������B:�I^/\�I^Y��I^���I^
$�I^���I^ޑ�I^.3�x����J�T���q����q����qc�r%1L�/����A�Kg_�Kg���3F�U�[�������q��������<��'��'�R��'�o��'� �퍉������E�����������������K�
��
������)z'�N� �N��������}2A�}��}.��������l�#:���>?�|#�3g���,A}�t/{��t/}4kQ@kB���I��<[]nJ��^T2���sQ�P��z���V�H:1H:|�H:��H:�~o9�o>�o2T�a�i�8��L�M�#W��W�7�_+�_+5�_+9:_+��_+�&_+�_+kP_-�F_-5�_-9q_-�,_-�f_-�J_-k~V�R`�x��!������.���f�����K���x��=��������! ���!���"���"��"���%H9'=%H9
d%H9`%����%����%���%��B�%��4�&��H7&��`�&����'�r��(	��y(	���.v���3��a�4[
L�9��9��9���9���9���9���9���9��<B��&?:�%�@O:�A<��D4�}�D��35E-��E�
�4E�a�LI�$�I��I��,M<�-�M<�x�M<��gM<��%M�!j�M�!�"N��TN�`"�N�`+N�`GQN�`'�RJ��wS���S���S��S�EsTH1��U���~V��V��V�!�W���X�4�5X�4�zX�4/�Z���Z�e[u�[� �\ڴN�]�71]�5�]�4]�^g1��_�`u_�f�_�*·`g*�5`�
(`�
\�`�
�a�5��a�5F{e��WgD���g��U�iGqjPn��?�nݠ�3nݠ�nݠ�cnݠ� nݠ��p���yp����q6�>iq6�EtH��}t�?�z`�|���}t�~�)#��*4�'��<�'���'�����U�:5��� '��1��������������5E�0���3%;����I��.*��.t���.�t��.��E&�������
:S�f�����,��1r���t��d��@:���E�����F��5���56��5&0��50��q��-�9���e���
$��Y�o��Y��:�Y�����1s�r�.��zt��P��8�P�h��	��^4l)�^4�
��=���D���!}��ܴ�İY�
�_3�DA�RǫUXE�*�d�����*���;u�|�b���a�ѵ�a����HQ0��2��+n�f^,�f^���^1j�۞azvݺ�lݺ������1���1����:RQ��ax��a$��a�	���
^��8���-P�d%	��H�r��H�����5����~����r��EJ�~�8�~��~Xd��,��;�1Z�-o!��o!'�o!2�o!	Ko.G�ƅ"��/)o�/��/+�IZ���@]TW��, 5��%^��9��t<���p<����=,��3A��}�A����BQ^�C�{TD�ZL�GQ�|I���LK��LKVM��F�Qp�R�Q���RNC�RNC��RZ�H�RZ�JQ\�F�^�u�^��u^��`֪�`����a�Ne��!�e��k�e���`e����e��gFf���6f�Mh�!�
i��j����j���l�^�[l�^��l�^h5mc5&jm����m��I�m���Dm��Ҏm����m��]Sm��8�m���?n����x�j
xM!S�x��Q��4B��������f��?�l�� "�����O+q�������z��ן����*y���*����*�Y�ϗ�U�ϗ���ϗI��ϗ���M�ri�;${���X�2E%��2Er(�2E���2E�J�3qS��lF���tA���tz��ʮ8��B's���ظ��m���o��C����y��k�y��~��``��@���ϩ�������^i�������ݧ��<j�������j���l��C���'���4������5���.a/��a���a���a<����"e�������4���b���"(��9��l�"���
���^.�le�_!H��S�����1Z�+�1��E�ŏ�A�ŏ�]��]�I1˽��&�WU>[�YG=;�YG ��qkc��q����t%������!c�כ������1ڐݔ���8ۉC���Gz̀��N�}�'���ge�i��X��1�a���������%����!ؒ�e��a����
�������U�51��������-Bs�G���K&��K��K_Tn�L
��
�U-�
�Ed����dfq	*EN ����54)����s̃�$�����v v<%C�%����%�u#'ՑQ4(�+A�)���+�n�.RT�0��0��d$1!11!1��1�%J�2�r03�T�	3�T�>4��.5m9��5y1��6��?�7�a��9��'�9��
�9��`]9��0�;|~�=Z�H�=�z�=��i?���B�L�DN$��E���6F���6H�+QJ+�� J+�-J+�Y�L�ClMx�+�Q�oWR��� R���T�!6,X^�^�U�^��,^�SO^���dn�d}���d���e�J�e�\Te��Qe���e/>�ey$J�eߊ|�f	���f	��Ff���g4�\�h�E��i�n�
i�nC(i�n�l�~I�p��c=uBUV�z����|)��d~�����n.2X�Q���Q��p�Q����Q����Q�Z�Q�>���CM�����?I�H���H����H�4D��z&������H�.�H��wH"�whs���)���Y��ɥ�H��R���|���4p�����V���+n��JZ�2�C�*�;�,�K�4���o����=���٬��	%��O
��������4�\��4�[��4���4����4�*��4����4U���4^|��4�B��4�r��4?��w���w�Kn���,��]��q�(��������y��A�lv~�h^�l�s�'���~����������F���>#���E%����;������s�G�[���[���[�7"��6������,�����3�����e�d�pY�qt:��.A ��V$�������лh����8�v������$��������²���'h������U����nۇ�Ua�'�Ua���������t��Ŝ���F�������&3��������;���[+����0���:v�-����-��'���v��2��K�M�?¸�~È��_È�iMÈ�͌È�F�És\�j �&Ć��d�ّ�l�ّ�_Ț�bɼK��6�\�ʶ��ʶ��nʶ�c�ʶ�s��)�����+p��3����@�YN^Oͺ��}՜�&�՞%�՞%�Y՞%V\֔e�+֔e����A��Lٻ�=S�;����E:�'�E:�$�xA�%�xA
��-��H�-��Z敥3���T}�՞��*�G� �lT�R���.�@��.�A��?�%K�?�X�?�i�B��)�B�@��B�B/�B�Io�B������F����F�q#��Pp�!aq���02��As�!��d�W����5����5ƥ��5W��Ŏ+�	SA��	w���	���	���	���	��eN	���	���(	��mK	�Q��	�W�	
�J	���	���	���	��An	����	��\6	W$B	��	��ou	!(�A	#�d	$,e��	$A�Z9	)I��J	*���	-cn}	/,
	0��Y	2r���	2׳�	5��T	5���	8!!�	9�|�	<�F�	<��i	>x���	?)t�	?l��k	?tEw�	?���	?��2�	?���,	?��J	?��F�	?��pe	?����	?��P�	?���d	?̤�(	?�5�f	?�5��	A��	Ck>d	Ckx(	DܱƦ	D�A�(	H�R 	K��#	K��7V	L��P�	L���f	M�{�	M���	M��s	Mg�ܞ	M�x;	M��.	N���	N��	Oj�	Q��	T���	V��	Y�NN'	Y�%	Y���	[7�	\U�Uw	\�i�	_s���	`��X	`��	`�r	`��	`�
=	`�@�	`�3M	`B�W	`!��b	`3���	`3��{	`�	&?	`�	Z	`�	^�	e��Xk	e�8K	eѕ۬	h!QcN	h�>9J	h�>�	h�!g�	iUNs�	l�#�4	n��S	p��	p��	q~�F8	q�5�	q�5��	q�J��	s�.��	w�Q�g	z���	{L���	|�T9	��B	����	��|4�	��|J�	��|�	� ��
	���&o	���+(	��_	�v���	��5^�	���T	�4��	��0	��ӗ	����	��u�a	�����	���=�	����	��	�ROH	�R�n	�R�:	�R��	�RV�	�R�F	�Y��	��s+	��r�	�Մ�!	��r�	����c	�]M%�	�]M�	�]MY�	�c�J	�
2��	����N	���ܿ	�)k�	��s�	��~�	��"9	��lN	����	���	��g�	��~�	��"v	��l�	����	���H	��g�	���	���P	�����	�����	����	���C	���J�	�O1p�	�d���	��Ԑ	���s	����	��uъ	�a�	����	��q�(	����U	�����	���N�	����	���P	à���	Ĭ
t	�?�o	�%�Ӂ	�%�q|	�5dcq	�C��M	�C�_<	���'	�6,](	�2�#	�ʑ~�	����L	ԑ,��	ԑ,�	�ډq	�	��	�~���	��	����	� �	��b�	��#,	�T�/n	�T�RM	�T�dR	�T�ȯ	�T���	�T��	�T�=�	�0�	���9	��m	���n	�Y��!	�Y�r{	��i#	�w��	����	���*	���G�	���K6	���]�	����L	�ݽN	�+qU\	�h���	�D�K	�)b�w	�)b
7�)�
~�3
0��8
;�3�

�3u�
r,�
s�[�
�e�c
]A�q
d��
l'H
���
���
���
K
��
s
%�
|�
��
�
Y�
0qjC
0q��
�a�
���r
��5F
Iq�+
Υ�
=�U
!��@
%�
Tb
*v~\A
,ʫ��
-��6
.���
.�¸
/����
1�ZE2
2�Z�
2�Z��
2�Z��
2�Z�Y
2�Z�e
2�d#�
:{�u
=��
=x���
?$P
?

?On
?LG
?X�$
?X�	�
?X�O)
?�}�j
?�}P�
@���
D�1��
D�2�$
D�3�|
F �
F �
J9�G�
K�!|
N�A �
N�A�
O��s�
O��#P
P���=
P��1m
QV�_
Q�%�
Q�%�
Qģ%(
Q���
RY>�
T� O
V���
V��Q
W`A��
Xą"�
Xąm	
Xą�}
X�
Y*�L7
Yv�aI
Yv��*
\F�Ŏ
]�:,G
^)D[=
^�$�d
`HD6
a�ElZ
bsD;z
bsDw�
c+�z
d��ϋ
d���
e!�cR
e_�x�
e_���
e_�:�
ev��
ev��
e�U#

e�Ut
e�UG�
e�UJ
e��G
e��
eͲt�
eͲ#B
eͲ�
eͲG�
eͲJM
e����
g���
g���
iZ*@�
i��j
k���
l��C�
n��-�
n�� �
qq��
s�>�
zO���
zO��3
}�L�
~[$g
��d�a
��~H:
�:S�i
���ܕ
���_�
���t�
��?@3
���Ǿ
�a@:�
�a*�
�7�8X
�7�6U
�K��
�K�V
��cw
���Q
�[���
��19&
��S��
��S�
���X
��=�
��~
�	eD�
�����
��#�
�m�� 
����
�<�
��:��
��:
���yR
���}�
����H
���ļ
�����
����
�����
����R
�B��8
� �w
�>��[
�>�J�
�>�'T
�>�/>
�>���
�>�B�
�H��w
�>��
�Դ�[
�Դ�f
��}Ͱ
��}�T
�^/��
�'S�
���
���
��a7
��io
��t �
�Z��n
�/���
����
�Ɓ��
�Ƃ�6
�ƃ��
�c�<
�I`�
�l��
�HuO�
�3_�O
�bN,N
��:
��K�
��fQ
��P�
Ϡ��i
Ϡ�2�
��a�
���
���
�E�
Ӿ���
�ـ��
�ށ��
�ށ�t
؞%��
��}e
��8�
��?\
��d�
��M�
����
��1�0
ߤ.��
�a=��
����
�-���
�Ht,
�o�8,
�!j*
�!h�
�c�d
�Pm[
���
��p
���
��b�R
�{��5
��uB�
����
�_���
���v
�����J�i	�������~�w�t��w0U0|��*E��
{��0
�
��
�
@9EtE�UE�EJ��p)
t)k
6q]EBR9�z>�w:IY=U���U�W�bFlY$;��/��T�� a��!ޕG"d�4n"�k#m�_#�ý#�!<�%����'Y.�y)���,ў,ў�",ў�,ў�?.n�a�0�rsF0�r��1lWD�4�1�<5��c5C��5C��07MsQ
9J�S:���$:���:����;b���?:��`?x?ҿI�?ԁK��5K��ݥL�9��L�9�sL�9�eR��T�.�V�!�Z�cR[����]@y#�^��Ջ_Qq��`�ka�|Ua��@a��&bI���c�1meHe�ceHe!jjQ[�j���xm�4�m����n��q�$�r��E!s�J;Ws�^�mw���zM�,{z����z���z���M{��{�.W{�����ND�t�wK�������V���q�f�+�C��HbC~�Hb����K��:��)�1���(��vl�b���t���]O����'�������>�Q�u�Yq���aPo��#����	4	`���D�������1��@��/Z�u���C�����d��������4�Ru�Q	j���62�����]W=~�]Wk���(��;W������g��;����M������;�����������<������<K��<���SC���q�����i����������'�����~l��(��lh�2N�p������EU��>����>�I����v����4����/��_­�gU��ުYP�^��ĸ1y��{��c�η�c��]�c����X7�j"��M�~��M�g����Du��T��|�v%�4�tN}��tN��������?�a���y|�y���y���6�0P�O����O���O�ȣ�[p�ؚ�$�ؚ�
Rؚ�Q(ٷ�{Kٷ�n]�Yqi��!%��0fɾ�(��b�oBO��~tRZ�~t	��`�K���?�sﻪX���~�����r��T(��+d��+l����2&�Z����l��Q���A���������J���#l�8�Ce�8Ce���E���E]�s�@�~n5�0n5�	�$C.��o��l�?%1Y�	>D�	@P>	@d�	@�
+:��
+:>����8.�Y��R��
)6%>�u=�=���=��T=��g=�S�=���~��~��!:d�4�ggo�ar[�fi!���1�v�1s!8y�*�}�!Q�01!Q���!Q�
m!Q�3")���"F��"����#24de#244�#249�#24��#:��R#:��0#��P�$�!�$��,%ۥ2'�F�)]��,L$a,L$�4,ZQ2/k%#�/k%��0ԡx�2l*�A3�!}�3�!�24|O��4|O��4�4�w5�*̭7��n�8x?C8�@s|8���19����:����:���3:��<�:��B�:�A;1��;��S�<5�n;<���V=����@���5B���D�_M�D�.s�E�f{E�dC}F��F���H��J�%�hJ���K�POK^
�K�.�JO5yqO5�pRV�@_RV���RV�הRV��_RV�
�RV�NhR�LoS�A�(S�A�\S�A�8YA5�Z�R�Z^l��Z^l�.Z^lg�Z�A7�\��r`506`5z�`5��`5��a���bCEcn�]cc���d�Wd��Ge.D��e.D��fiq�gLg!m�g!�.g!��j8�>�j8�K�kw��}nE�O�p!���q$��qZSwOt?܈t���`t��8�t���u���u�G��u���w��?�x/N.9y=�;UyD��yD��W|4.ް|4.�B}����*�>�+!����G�
�M��[����[�B��k�fx�k����+�f��>���>5���>N���>�u��>���>�#��>Q��>{��>@��>����>����>� ��>ƥ��>���>���>���>D���>R/��>V���>`���>rI��>�0��>�~��>ע��>���>����> ��>-V��>X���>xT��>���>����>')��>�$��>�d��>�b��>Ծ��>Z��>E-��>Op��>�T�*��*k����k���!w��8�!����c�Pv��Pv�<���V2�C�^�C��������z�����5ѫ��E7������Uf�`F��b��j�6S�����v���������x!g0�z�0��������A��BP��%L���a��e��L�b��������KK��N9�g;�0�Bc�)a!��)a�@�x�
�n����n�
b�n�7���
Mh���T!�g�/v�)N��C�iZ�c����z5���V�
�F�
��c�
�k�|?�u�|?A����'��u�m��u�\��uf��z������e&����b���3�������3f���5��M����a����³!���A���I#l˷���˷������ϝ@GM�x�pԿ��|��A�z�A����z��n����nC��
�W1�m�����N��%���s��$�������#�au	�I����E���:�s������X������=���w����������J���z����¿����j�p�:� �U�
9��z
�]$_
�]֩
�]*
��Z
���
��\
����
��
���
�S�-
׮Ʈ
	�1
	���
	�B
	���
�P�{
	�+�
�:U
�9�
�jg

�1[�
mjT�
��Չ
����
��v
��Ab
s_t1
�E�
���
���b
~t�
�u@
!>z
�a]�
ܯ+1
 ��
!&��S
!�Q&�
!�^A�
"f>��
$���B
)Qqm�
)Qq
)Qq��
)Qq0
,�A!H
.N�*
.���
.�I��
/���J
0���
4�_"
;M>�
;Mx�
;��Q
<����
=�7
>�uPf
@!�7
D�>(
FY��
Gq���
H<���
H<��J
Hk��
I��*
I��
I}m�
NwS~
O�2��
P���
Q�5�
S
.*�
T•B�
U�ZS
U��
U���
U�%
V��U�
V���}
V����
X�n�O
Y�LT
Yc�Fu
Y��
Y��S
Y��v
Z�k��
Z�k,�
Z�k7<
Z�ku@
Z�k��
Z�k�~
Z�khY
Z�m��
Z�m,�
Z�m7z
Z�mu�
Z�m�.
Z�m��
Z�mh�
[e#��
[t�(l
[t��
[��_
[��g�
[���B
\��g�
\����
_k5�
_k��1
`��
d*U�J
enh�
f��U�
f����
f���
gr�/�
h�0�B
j^��
k5�Mb
nu��~
o!�oL
tHuL]
x�Ҡ
x�1�
y�0�
|m./|
|m.6$
|�S��
�_�\

�PX&
�P�B
�P%�
�P�,
���R�
����`
���
�
�g]�I
��]�
�i��
�i@H
�<�
�
����
�$e�(
�$e�
��a�6
��a��
�[\7u
���#�
�H�
�8e��
���
�!��
�!���
�!�gW
�#�bO
�z�c�
�z�lm
����l
�x�e�
�x�m�
�X�u�
�\1Y�
����

����
���	r
�Q7|*
��!g
��:��
��:A{
Ĭ��
�P[�
����
�d`�
�]���
Ԡ>��
ړ��
�du@
�du�;
��UK�
��.�
�x@n
�:U��
笾�+
�	��
��!�
���@
�}Pn]
���
�~��
�ۅ 
��a
��l
�{��U
�����
�����
��\�
��kӰ
����|
��S�A`�A����H�f���NҪ�%�y�M��M����qO���x���
Qŝ��6���0!:>�����	��W� ��B"]�v]#�y*�#�y��$�$@�$�$i�$�$Q�%�P@*���<.N�30���0��}0���Q0���k0��j�0���i1����2`�3\3�>!g4fG�5
af7�i�7�b�A*��HB;��CA>G�G�%Gx^�
H��JI@~�%I@~E-J~��K�$�xN�p,pO.� QR|y�R�Qu�R�Q"�S0�8S0�2�S0�*SL�(�UF�Œ[`�'d(Dz+e>�V
j����m��0~n�#�n�	/n�N�ng���oӠ�p�!>�qt��suF���v��w��|�y�Q�y�Q3{�Y{��{s�qe{s���{s��y�����������R���3�H7���N��(�Oj�@�Opd��p�N���L�{%>��>K��WJ�������-�b�ɝ�b��}��.������CQ����}A��rB��r����r	���r\��~�6�~�����>� cdA��B8����[���Sk��[��X�����a|j������%���@�n���t��܏".�%� ŷ�p��J�,��7����6J���|��.��r��3�o�J�,���u&��3�H��Oh}�W9��buC/��L��>��Q����׌Cۻז
ʲ�d����[x��w&��8J���������_J�k�O��>�O�1��d�+���T���j+�W�|�@u�|�y-�K���K��x�'<�]��>w���>����>��� ���S�m���u���q �|su�QW$�Ȏ(��*$��y��$��>�D��>J���b�r����'�����Q����R	5�	FI�
#�in
���PP�U%�"�D���b]p��D�~�4/��4/��4/�T4/S�4/�b��'=T1�p4��Hq��!$�]l!$���(��ZS*v��*v�q++{Y�+�p1�,�jС-$�]�-$���0�j�0���1���%2^K2�3��Ѫ57��45I,��7���=�7��>8�.�B��[G��_G�?(fP�_u~P�_WTQD�K�Um��U�,M6V`���V`���V`���V`��Wa~�X��L�]A�
_]A�=�]A���^��^���`I�a9i�b+�d�b����b����cbeܻd(�Dwd�1Xld�q�e3{e3mfQ��fs�O3fs���f�~h	�i�M��j���2kC��k(�T�q����r9Ad�s�:��v"As�vz�bvz�=yv�txoD��x����y���yJ^2`yJ^}1yJ^�%yJ^�z"e��z�!{4{S2�{�uE�{�u�|{�u�B{�u�{�u?{�uK!{�u&�{�uua{�/�|[_�6|k�O�|k��"|k���}�xC%s��`�k��ʾ��ʾ/����!��I�O����p��N��������4���PX��a~y�Z�p���O]R���,@���M2�h���yt��uN���&�����O�������NW��n��n�b�ߕ���ߕ�{�ߕ �ߕ���ߕ�f���0��m�`���Wd��W�"�_i*�a�v�a����a��l�x1����0u���c����՟�q?|+��.|y��Eج��E��EG��4��L~4/�L~~��L~���L~���i4����%�ɟ)�6ɟ)��ɟ)��4F,��2���2�)�E��G͘/*ͧ�},�Z�K,��X��AJ��Ei� wܱ�
��!��Q�o4�`@j�o���St(�PSj���n���p��h�T��ē�c�mQ>��m^Қ����A�z�uY��u�^�u����7i���(�v���vG�����P��d���-oՆ���?ii�-"Sonido de alarma:Alarm Sound:ACSEventNotifyEditorEvento an�maloAbnormal EventACSEventSchemeEditor Evento de alarmaAlarm EventACSEventSchemeEditorCopiar enCopy toACSEventSchemeEditor"Tiempo de defensaDefence TimeACSEventSchemeEditorAlarma externaExternal EventACSEventSchemeEditorV�deo de enlace
Link VideoACSEventSchemeEditorEvento normalNormal EventACSEventSchemeEditorNotificarNotifyACSEventSchemeEditorGuardarSaveACSEventSchemeEditorOperaci�nActionACSEventVideoEditorCierre normalAlways CloseACSEventVideoEditorApertura normalAlways OpenACSEventVideoEditor.Control de dispositivosControlACSEventVideoEditorPuertaDoorACSEventVideoEditorEnlace CanalLink ChannelACSEventVideoEditorNum.No.ACSEventVideoEditor0Borrar todas las unionesRemove All BindsACSEventVideoEditorEliminar uni�nRemove BindACSEventVideoEditor
V�deoVideoACSEventVideoEditor<%1-%2 sync offline log failed.%1-%2 sync offline log failed.ACSLogManagerWidgetEvento_Acceso	ACS_EventACSLogManagerWidgetAlarmaAlarmACSLogManagerWidget
TodosAllACSLogManagerWidgetZ�Est� seguro de extraer registros de 30 d�as?>Are you sure to extract device records of the recent 30 days.?ACSLogManagerWidgetN.� tarjetaCard No.ACSLogManagerWidgetTipo tarjeta:
Card Type:ACSLogManagerWidgetControlador
ControllerACSLogManagerWidgetDepartamentoDepACSLogManagerWidgetDepartamento:Department:ACSLogManagerWidget&Dispositivo/puerta:Device/door:ACSLogManagerWidgetPuertaDoorACSLogManagerWidgetExtraerDraw RecordACSLogManagerWidget&Draw log failed %1.Draw log failed %1.ACSLogManagerWidgetEventoEventACSLogManagerWidgetEvento:Event:ACSLogManagerWidgetExportarExportACSLogManagerWidgetExportting LogExportting LogACSLogManagerWidget^Fallo al abrir, aseg�rese de cerrar el archivo.&Failure to open,be sure to close file.ACSLogManagerWidgetFinalizar.Finish.ACSLogManagerWidget6ID de usuario / tarjeta no:ID/Card:ACSLogManagerWidgetIntroducInACSLogManagerWidget@Registro exportado correctamenteIt's successful to operation.ACSLogManagerWidgetNombreNameACSLogManagerWidgetNombre:Name:ACSLogManagerWidgetNormalNormalACSLogManagerWidgetID de trabajoNumACSLogManagerWidgetOperaci�n	OperationACSLogManagerWidget
SalirOutACSLogManagerWidgetOut State	Out StateACSLogManagerWidget^El tiempo extra es mayor que la hora de inicio.(Over time is larger than startting time.ACSLogManagerWidgetPromptPromptACSLogManagerWidgetB�squedaQueryACSLogManagerWidget,Tama�o de la consulta:Query size:ACSLogManagerWidgetRestablecerRestoreACSLogManagerWidgetBuscar:Search:ACSLogManagerWidgetRIniciar extracci�n grabaciones de 30 d�as6Start to extract device records of the recent 30 days.ACSLogManagerWidgetState:State:ACSLogManagerWidget2El controlador no existe.The controller doesn't exists.ACSLogManagerWidgetPEl intervalo no puede exceder de un mes.NThe difference between of startting time and over time is less than one month.ACSLogManagerWidgetHNo se encuentra la aplicaci�n excel.#The excel application is not found.ACSLogManagerWidgetP�No hay informaci�n de grabaci�n enlace!The link record info is empty!ACSLogManagerWidget�No hay informaci�n de la grabaci�n de enlace, �abrir� el v�deo en tiempo real del canal de la fuente de alarma!GThe link record info is empty, therefore will open source channel real!ACSLogManagerWidget�El archivo grabado no existe, �abrir� el v�deo en tiempo real del canal de enlace!EThe record file is not exists, therefore will open link channel real!ACSLogManagerWidgettExtracci�n de grabaciones de registro finalizada, total %1There are no more log %1ACSLogManagerWidgetHoraTimeACSLogManagerWidget
Hora:Time:ACSLogManagerWidgetAnormalUnnormalACSLogManagerWidgetVertify Style
Vertify StyleACSLogManagerWidget"Verifica el tipo:
Vertify type:ACSLogManagerWidgetHombremanACSLogManagerWidget
MujerwomanACSLogManagerWidget Departamento: Department:ACSMainControl ID: ID:ACSMainControl Nombre: Name:ACSMainControl
 Tel: Tel:ACSMainControl((ACSMainControl) ) ACSMainControlACSACSACSMainControlAnormalAbnormalACSMainControl"Control de accesoAccess ControllerACSMainControlAlarmaAlarmACSMainControl Grabaci�n AlarmaAlarm RecordACSMainControl
TodosAllACSMainControl Todo control ACSAll ACS ControlACSMainControl:Todos los controladores A & CAll Access ControlACSMainControlAll Close	All CloseACSMainControlAbrir todoAll OpenACSMainControlj�Seguro que desea cambiar todas las puertas a normal?0Are you sure to change all doors back to normal?ACSMainControlf�Est� seguro de cerrar todas las ventanas de v�deo?(Are you sure to close all video windows?ACSMainControl@�Seguro que desea eliminar la informaci�n del dispositivo (excepto grabaci�n de tarjeta y grabaci�n de alarma) y sincronizar todos los datos con el dispositivo?pAre you sure to delete all device information(excluding card record and alarm record),sync all data with device?ACSMainControlBAre you sure to delete the group?!Are you sure to delete the group?ACSMainControlF�Seguro que desea eliminar el mapa?Are you sure to delete the map?ACSMainControlN�Seguro que desea eliminar esta regi�n?"Are you sure to delete the region?ACSMainControl|�Seguro que desea mantener todas las puertas siempre cerradas?,Are you sure to keep all doors always close?ACSMainControl|�Seguro que desea mantener todas las puertas siempre abiertas?+Are you sure to keep all doors always open?ACSMainControlV�Est� seguro de reiniciar este dispositivo?#Are you sure to reboot this device?ACSMainControlFlujo Extra
Assist StreamACSMainControlBlacklist CardBlacklist CardACSMainControllNo se puede eliminar este grupo. Primero debe vaciarlo/Can't delete this group, please empty it first!ACSMainControllNo se puede eliminar esta regi�n, antes debe vaciarse.0Can't delete this region, please empty it first!ACSMainControlInstant�neaCaptureACSMainControl&Change Channel NameChange Channel NameACSMainControl.Change sub control nameChange sub control nameACSMainControl2Chassis Intruded DisapperChassis Intruded DisapperACSMainControl
ClaroClearACSMainControl$Click Always CloseClick Always CloseACSMainControl"Click Always OpenClick Always OpenACSMainControl(Cerrar todas puertasClose All DoorACSMainControl"Cerrar todo v�deoClose All VideoACSMainControlCerrar v�deoClose VideoACSMainControl"Cut Line DisapperCut Line DisapperACSMainControlDepartamento:Department:ACSMainControlInfo detallada
Detailed InfoACSMainControl8Ordenar por(por dispositivo)Device Tree(By Device)ACSMainControl(Tipo de dispositivo:Device Type:ACSMainControl>La puerta est� siempre cerrada.Door Always CloseACSMainControlPuertaDoor ConfigurationACSMainControl*Extraer info. tarjetaDraw Card InfomationACSMainControl8Draw card infomation failed.Draw card infomation failed.ACSMainControl<Draw user face data infomationDraw user face data infomationACSMainControlEventoEventACSMainControlDescripci�nEvent detailACSMainControlInfo del evento
Event infoACSMainControl.Salir Pantalla CompletaExit Full ScreenACSMainControlDFailed to modify sub control name!"Failed to modify sub control name!ACSMainControlVen-CompletaFullACSMainControl"Pantalla CompletaFull ScreenACSMainControlNormal	Get RightACSMainControlControl globalGlobal controlACSMainControlOrganizaciones
Group TreeACSMainControlOcultarHideACSMainControlID:ID:ACSMainControlIP:IP:ACSMainControlIntroducInACSMainControlIntimidate CardIntimidate CardACSMainControl Issued AuthorizeIssued AuthorizeACSMainControl
ListaListACSMainControl
PausaLockACSMainControlTrans. PrincMain StreamACSMainControl:Manage Get Right of All DoorsManage Get Right of All DoorsACSMainControl,Manage NC of All DoorsManage NC of All DoorsACSMainControl,Manage NO of All DoorsManage NO of All DoorsACSMainControlModelo dispos.:Model:ACSMainControlMotherMotherACSMainControlNombre:Name:ACSMainControlNormalNormalACSMainControlNormal CardNormal CardACSMainControlFuera l�neaOfflineACSMainControlConectadoOnlineACSMainControl&Abrir todas puertas
Open All DoorACSMainControlOperaci�n	OperationACSMainControlOriginalOriginal ScaleACSMainControl
SalirOutACSMainControlPatrol CardPatrol CardACSMainControlPromptPromptACSMainControlReiniciar
Reboot deviceACSMainControl
ZonasRegion TreeACSMainControl4�rbol de regi�n(por canal)Region Tree(By Channel)ACSMainControlCerrarRemote Close DoorACSMainControlAbiertoRemote Open DoorACSMainControl^Fallo verificaci�n remota,Consola no autorizada2Remote verification failed, console not authorizedACSMainControl"Escala de Ventana
Scale TypeACSMainControlShowShowACSMainControl2Mostrar todas las puertas
Show All DoorACSMainControlIniciar AudioStart AudioACSMainControl"Iniciar Grabaci�nStart RecordACSMainControlRIniciar extracci�n informaci�n de tarjetaStart draw card infomation.ACSMainControlJStart draw user face data infomation.%Start draw user face data infomation.ACSMainControlState:State:ACSMainControlParar Audio
Stop AudioACSMainControlParar Grabaci�nStop RecordACSMainControl Tipo transmisi�nStream TypeACSMainControlPSuccessfully to modify sub control name!(Successfully to modify sub control name!ACSMainControlLNo se han podido sincronizar los datosSync data failure!ACSMainControlVLos datos se han sincronizado correctamente
Sync data ok!ACSMainControlTel:Tel:ACSMainControlrExtracci�n de informaci�n tarjeta finalizada, total %1. .%There are no more cards infomation %1ACSMainControlZThere are no more user facedate infomation %1-There are no more user facedate infomation %1ACSMainControlHoraTimeACSMainControl�rbol de grupoTreeACSMainControlDesconocidoUnknownACSMainControlDesbloquearUnlockACSMainControlVIP CardVIP CardACSMainControlVisualizarViewACSMainControlVisitor CardVisitor CardACSMainControl@Fallo al grabar ventana %1 localWindow%1 local record failed.ACSMainControlJIniciar grabaci�n de ventana %1 localWindow%1 local record start.ACSMainControlHombremanACSMainControl
MujerwomanACSMainControlAnti-retorno
Anti-passback
ACSMainWidget&Gesti�n de permisosAuthority Management
ACSMainWidget,Derechos Grupos Puerto
Door Group
ACSMainWidgetEventoEvent
ACSMainWidget2Desbloqueo de 1st tarjeta
First Card
ACSMainWidgetHoliday settingHoliday setting
ACSMainWidgetConsolaMaster Control
ACSMainWidget.Desbloqueo multitarjetaMultiple Cards
ACSMainWidgetInterbloqueoMultiple interlocking
ACSMainWidget$Derecho de usuarioPerson Right
ACSMainWidget.Administraci�n usuariosPersonnel Management
ACSMainWidget&Verificaci�n remotaRemote authentication
ACSMainWidgetregistroReport Form
ACSMainWidgetPer�odoTimezone setting
ACSMainWidget$Visitor ManagementVisitor Management
ACSMainWidgetDepartamento:Department:ACSMassEditWidgetEditarEditACSMassEditWidgetPer�odo v�lido:
Invaild time:ACSMassEditWidget^El tiempo extra es mayor que la hora de inicio.(Over time is larger than startting time.ACSMassEditWidgetPromptPromptACSMassEditWidgeta:to:ACSMassEditWidget Exists. Exists.ACSMassSendCardDlg Have existted. Have existted.ACSMassSendCardDlg2�Est� seguro de cancelar?Are you sure to cancel?ACSMassSendCardDlg"Lista de tarjetas	Card ListACSMassSendCardDlgN.� tarjeta:	Card No.:ACSMassSendCardDlgDepartamento:Department:ACSMassSendCardDlgInfo detallada
Detailed InfoACSMassSendCardDlgDispositiv:Device:ACSMassSendCardDlgObt. usuarioGet infoACSMassSendCardDlgID/NameID/NameACSMassSendCardDlgID/Name:ID/Name:ACSMassSendCardDlgID:ID:ACSMassSendCardDlg�Fallo al conectar el emisor de tarjetas, compruebe la conexi�n del dispositivo.&It's failure to connect readding card.ACSMassSendCardDlg(lote emisi�n tarjetaMass Send CardACSMassSendCardDlgNombreNameACSMassSendCardDlgNombre:Name:ACSMassSendCardDlgOperaci�n	OperationACSMassSendCardDlgOver time:
Over time:ACSMassSendCardDlgPersona ID	Person IDACSMassSendCardDlgPromptPromptACSMassSendCardDlgReenviarResendACSMassSendCardDlgBuscar:Search:ACSMassSendCardDlg&Seleccione leyendo.Select Readding.ACSMassSendCardDlgSelec. usuarioSelect person first please.ACSMassSendCardDlgProblemaStart Issue CardACSMassSendCardDlgHora de inicio:Start Time:ACSMassSendCardDlgDetenerStopACSMassSendCardDlgRestante:	The rest:ACSMassSendCardDlg$No se pudo agregarAdd Failure!ACSRightDownloadDevice"Fallo al eliminarFailed to delete!ACSRightDownloadDevice*No se pudo actualizarUpdate Failure!ACSRightDownloadDevice:Fallo al bajar
:Down FailureACSRightDownloadThreadZDevice Off,please delete the device and retry-Device Off,please delete the device and retryACSRightDownloadThreadTarjeta CPUCPU cardACSSetCardTypeDlgChinaIDCardChinaIDCardACSSetCardTypeDlg0Decimal display Card No.Decimal display Card No.ACSSetCardTypeDlg(Hex display Card No.Hex display Card No.ACSSetCardTypeDlgTarjeta ICIC cardACSSetCardTypeDlgTarjeta IDID cardACSSetCardTypeDlg"Nueva Contrase�a:
New Password:ACSSetCardTypeDlg
PSAM:PSAM:ACSSetCardTypeDlgPromptPromptACSSetCardTypeDlgSAMSAMACSSetCardTypeDlgBConfiguraci�n del tipo de tarjetaSetting Card TypeACSSetCardTypeDlgzEl pwd de confirmaci�n es diferente de pwd, ingrese de nuevo.9The confirm pwd is different from pwd,please input again.ACSSetCardTypeDlg*Confirmar contrase�a:confirm new pwd:ACSSetCardTypeDlgDe nuevoAgainACSTableOperateItemWidgetDetalladoDetailACSTableOperateItemWidget
AbajoDownACSTableOperateItemWidgetPersonPersonACSTableOperateItemWidgetArribaUpACSTableOperateItemWidget"ACH Device OnlineACH Device OnlineACSUserBasicInfoVistorSnap$ACH Device offlineACH Device offlineACSUserBasicInfoVistorSnapBFace contrast identity card photo!Face contrast identity card photoACSUserBasicInfoVistorSnap00ACSUserBasicInfoWidget�Por favor compruebe que el tiempo de inicio es anterior al tiempo final!!Begin time can't exceed end time!ACSUserBasicInfoWidgetN.� tarjeta:	Card No.:ACSUserBasicInfoWidgetTipo tarjeta:
Card Type:ACSUserBasicInfoWidget,Contrase�a de tarjeta:	Card pwd:ACSUserBasicInfoWidgetControlador
ControllerACSUserBasicInfoWidgetDDayACSUserBasicInfoWidgetD�aDaysACSUserBasicInfoWidgetDepartamento:Department:ACSUserBasicInfoWidget0Draw FaceData InfomationDraw FaceData InfomationACSUserBasicInfoWidgetFace count:Face count:ACSUserBasicInfoWidget.Error al obtener datos!Failed to get data!ACSUserBasicInfoWidget>Tama�o de la imagen: 0 ~ 120 KBImage size:0 ~ 120KBACSUserBasicInfoWidgetFID de trabajo no puede estar vac�a.Input IDACSUserBasicInfoWidget<El nombre no puede estar vac�oInput name of person please.ACSUserBasicInfoWidgetPer�odo v�lido:
Invaild time:ACSUserBasicInfoWidget>�El lector tarj. no est� listo!&It's failure to connect card readding.ACSUserBasicInfoWidget:Lector de tarjetas conectado.)It's successful to connect card readding.ACSUserBasicInfoWidgetNombre:Name:ACSUserBasicInfoWidgetNormal CardNormal CardACSUserBasicInfoWidget*Contrase�a de acceso:
Opendoor pwd:ACSUserBasicInfoWidgetPersona ID:
Person ID:ACSUserBasicInfoWidgetL�Por favor, seleccione un dispositivo!Please Select DeviceACSUserBasicInfoWidgetPromptPromptACSUserBasicInfoWidget(Emisor de la tarjeta
Readding CardACSUserBasicInfoWidget&Seleccione leyendo.Select Readding.ACSUserBasicInfoWidget@Seleccione una imagen para abrir Select one or more files to openACSUserBasicInfoWidget,El n� de ID ya existe.The ID has existted.ACSUserBasicInfoWidgetnLa contrase�a de desbloqueo permite hasta 500 usuarios./The max count of openning door password is 500.ACSUserBasicInfoWidget6El n� de tarjeta ya existe. The number of card has existted.ACSUserBasicInfoWidgetRLa contrase�a ya existe, introduzca otra.The password is existted.ACSUserBasicInfoWidgetZEl archivo de imagen no puede superar 120 KB.'The size of file is smaller than 120KB.ACSUserBasicInfoWidgetnEl n�mero de uso no puede superar 200, introduzca otro.The time is less than 200.ACSUserBasicInfoWidget Horas de acceso:Useing time:ACSUserBasicInfoWidgetVIP CardVIP CardACSUserBasicInfoWidgetVisitor CardVisitor CardACSUserBasicInfoWidget load dll failed!load dll failed!ACSUserBasicInfoWidget,not Authenticate card!not Authenticate card!ACSUserBasicInfoWidgetnot found card!not found card!ACSUserBasicInfoWidget"not found device!not found device!ACSUserBasicInfoWidgetnot get samid!not get samid!ACSUserBasicInfoWidget&open device failed!open device failed!ACSUserBasicInfoWidget8resolve dll function failed!resolve dll function failed!ACSUserBasicInfoWidget$T�tulo acad�mico: Academic Title: ACSUserDetailedInfoWidget*Fecha de nacimiento: 
Birthday: ACSUserDetailedInfoWidget
DNI: Certificate NO: ACSUserDetailedInfoWidgetTipo de ID: Certificate Type: ACSUserDetailedInfoWidgetEducaci�n: Edu Background: ACSUserDetailedInfoWidget(Correo electr�nico: Email: ACSUserDetailedInfoWidget
MujerFemaleACSUserDetailedInfoWidgetHandicapped:Handicapped:ACSUserDetailedInfoWidget(Correo electr�nico: Mailing Address: ACSUserDetailedInfoWidgetEstado Civil: 
Marriage: ACSUserDetailedInfoWidgetNaci�n: Nation: ACSUserDetailedInfoWidget*Lugar de Nacimiento: Native Place: ACSUserDetailedInfoWidgetempresa: Organization: ACSUserDetailedInfoWidget^El tiempo extra es mayor que la hora de inicio.(Over time is larger than startting time.ACSUserDetailedInfoWidget"Hora de entrada: Performance Time: ACSUserDetailedInfoWidgetT�tulo: Person title: ACSUserDetailedInfoWidgetTel�fono: Phone: ACSUserDetailedInfoWidgetPromptPromptACSUserDetailedInfoWidgetHombreRaleACSUserDetailedInfoWidgetRemarcar: Remark: ACSUserDetailedInfoWidget Hora de salida: Resigning Time: ACSUserDetailedInfoWidgetG�nero: Sex: ACSUserDetailedInfoWidget*Nivel de Tecnolog�a: Technology Level: ACSUserDetailedInfoWidgetAgregar UsuarioAdd User
ACSUserDlg2�Est� seguro de cancelar?Are you sure to cancel?
ACSUserDlgInfo b�sica
Basic Info
ACSUserDlgIr a agregarContinue
ACSUserDlgInfo detallada
Detailed Info
ACSUserDlgEdit User	Edit User
ACSUserDlg Fingerprint InfoFingerprint Info
ACSUserDlgFinalizarFinish
ACSUserDlgP�ginaPage
ACSUserDlgPromptPrompt
ACSUserDlg
Tab 2Tab 2
ACSUserDlgJEl conteo m�x. de personas es 20.000."The max count of persons is 20000.
ACSUserDlgAgregarAddACSUserFingerPrintInfoWidget6�Seguro que desea eliminar?Are you sure to clear?ACSUserFingerPrintInfoWidgetJ�Est� seguro de que desea eliminarlo?Are you sure to delete it?ACSUserFingerPrintInfoWidgetAsistencia
AttendanceACSUserFingerPrintInfoWidget
ClaroClearACSUserFingerPrintInfoWidgetRecogerCollectACSUserFingerPrintInfoWidget Failed register!Failed register!ACSUserFingerPrintInfoWidget"Failed to CollectFailed to CollectACSUserFingerPrintInfoWidget Fallo al recogerFailure register!ACSUserFingerPrintInfoWidgetHuella digitalFingerACSUserFingerPrintInfoWidget@Lector de huellas dactilares USBFinger InstrumentACSUserFingerPrintInfoWidgetJLector de huellas dactilares USB (V2)Finger Instrument(V2.0)ACSUserFingerPrintInfoWidgetFinger Reader
Finger ReaderACSUserFingerPrintInfoWidget2Primera recogida de dedo &First Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetZIntroduzca un nombre para la huella dactilar.Input name.ACSUserFingerPrintInfoWidget�Fallo de conexi�n del lector de huellas, revise la conexi�n del dispositivo.It is failure to open udisk.ACSUserFingerPrintInfoWidgetMove FingerMove FingerACSUserFingerPrintInfoWidget&Please Press FingerPlease Press FingerACSUserFingerPrintInfoWidget4Por favor presione el dedoPlease Press Finger to CollectACSUserFingerPrintInfoWidgetVEspere por favor Second Finger Collect ....%Please wait Second Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetVEspere por favor Threed Finger Collect ....%Please wait Threed Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetPromptPromptACSUserFingerPrintInfoWidget Coloque su dedo.Put down finger!ACSUserFingerPrintInfoWidget:Coloque el dedo cuando la luz parpadee y, despu�s de escuchar un pitido, retire el dedo. Repita este paso hasta que haya grabado con �xito la huella digital.BPut you finger on the figerpreint reader, pleaserepeat it 2 times.ACSUserFingerPrintInfoWidgetLectorReaderACSUserFingerPrintInfoWidget,Dispositivo de huella:Readers:ACSUserFingerPrintInfoWidgetLSegunda lectura de huella digital ....Second Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetDetenerStopACSUserFingerPrintInfoWidget@Successfully Collect Fingerprint Successfully Collect FingerprintACSUserFingerPrintInfoWidget$Recogida con �xitoSuccessfully register!ACSUserFingerPrintInfoWidgetrCada usuario puede acumular hasta dos huellas dactilares.,The max count of  xAg finger is less than 2.ACSUserFingerPrintInfoWidget>No more than three fingerprints'The max count of finger is less than 3.ACSUserFingerPrintInfoWidget<El nombre no puede estar vac�oThe name can't be null.ACSUserFingerPrintInfoWidgetJEl nombre ya existe, introduzca otro.The name exists.ACSUserFingerPrintInfoWidget6Recogida de tres dedos ....Three Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidget6�Est� seguro de eliminarla?Are you sure to delete?ACSUserManagerWidgetjLa tarjeta va a cancelarse. �Confirme la cancelaci�n!Are you sure to freeze?ACSUserManagerWidget��Seguro que desea confirmar la p�rdida y eliminar todos los derechos de esta tarjeta?Are you sure to report loss?ACSUserManagerWidgetfLa tarjeta va a activarse. �Confirme la activaci�n!Are you sure to unfreeze?ACSUserManagerWidgetTarjeta CPUCPU cardACSUserManagerWidget"CSV files (*.csv)CSV files (*.csv)ACSUserManagerWidgetVEl archivo no puede abrirse para escritura.Cannot open file for writing.ACSUserManagerWidgetN.� tarjetaCard No.ACSUserManagerWidgetTipo tarjeta	Card TypeACSUserManagerWidgetTipo tarjetaCardTypeACSUserManagerWidgetChina ID card
China ID cardACSUserManagerWidget&Cantidad de huellasCount of fingerprintACSUserManagerWidget$Default DepartmentDefault DepartmentACSUserManagerWidgetDepartamento
DepartmentACSUserManagerWidgetDepartment ListDepartment ListACSUserManagerWidgetpArchivos EXCEL (* .xls * .xlsx) ;; Archivos CSV (* .csv)-EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)ACSUserManagerWidget"Exportting PersonExportting PersonACSUserManagerWidget^Fallo al abrir, aseg�rese de cerrar el archivo.&Failure to open,be sure to close file.ACSUserManagerWidget"Nombre del dedo 1
Finger Name 1ACSUserManagerWidget"Nombre del dedo 2
Finger Name 2ACSUserManagerWidget"Nombre del dedo 3
Finger Name 3ACSUserManagerWidget(Propiedad del dedo 1Finger Property 1ACSUserManagerWidget(Propiedad del dedo 2Finger Property 2ACSUserManagerWidget(Propiedad del dedo 3Finger Property 3ACSUserManagerWidgetFinalizar.Finish.ACSUserManagerWidgetSuspendeFreezeACSUserManagerWidgetTarjeta ICIC cardACSUserManagerWidgetTarjeta IDID cardACSUserManagerWidgetID ya existeID has existtedACSUserManagerWidget Image size errorImage size errorACSUserManagerWidget"Importting PersonImportting PersonACSUserManagerWidget8Usuario exportado con �xito.It's successful to export.ACSUserManagerWidget8Usuario importado con �xito.It's successful to import.ACSUserManagerWidget.Agregar de forma manual
Manual AddACSUserManagerWidget(lote emisi�n tarjetaMass Send CardACSUserManagerWidget"Edici�n por lotes	Mass editACSUserManagerWidgetNombreNameACSUserManagerWidgetID de trabajoNumACSUserManagerWidget*ID/Nombre/Tarjeta/DNINum/Name/Card/CertACSUserManagerWidget8Number of card has existted:Number of card has existted:ACSUserManagerWidgetOperaci�n	OperationACSUserManagerWidget"Lista de personasPerson ListACSUserManagerWidgetRuta im�g.Pic PathACSUserManagerWidgetPromptPromptACSUserManagerWidgetGuardar como...
Save as...ACSUserManagerWidgetSelect a File
Select a FileACSUserManagerWidget8Seleccione una organizaci�n.Select a department first.ACSUserManagerWidget4Seleccione un departamentoSelect a person first.ACSUserManagerWidgetPSeleccione el usuario que desea eliminarSelect a person to delete.ACSUserManagerWidgetRThe ID value ranges from 1 to 4294967294!)The ID value ranges from 1 to 4294967294!ACSUserManagerWidgetHNo se encuentra la aplicaci�n excel.#The excel application is not found.ACSUserManagerWidgetj�El formato del archivo de importaci�n es incorrecto!+The format of the import file is incorrect!ACSUserManagerWidgetJEl conteo m�x. de personas es 20.000."The max count of persons is 20000.ACSUserManagerWidget6�No hay datos que importar!There are no data to import!ACSUserManagerWidget$Total Error Count:Total Error Count:ACSUserManagerWidgetCut-off time:
Cut-off time:ACSUserManagerWidgetDlgDepartment ListDepartment ListACSUserManagerWidgetDlg,ID/Nombre/Tarjeta/DNI:Num/Name/Card/Cert:ACSUserManagerWidgetDlgB�squedaQueryACSUserManagerWidgetDlgRestablecerRestoreACSUserManagerWidgetDlgBuscar:Search:ACSUserManagerWidgetDlgOcultar  Hide  ACSUserSelectWidget"ID trabajo/NombreNum/NameACSUserSelectWidgetShow  Show  ACSUserSelectWidget"Lista de usuarios
UsersListInfoACSUserSelectWidget
SobreAboutAboutDlgBit VersionBit VersionAboutDlgFecha�Date:AboutDlgOpen Debug LogOpen Debug LogAboutDlgZSistema de vigilancia profesional inteligenteProduct DetailsAboutDlgversi�n:Version:AboutDlgv�Seguro que desea eliminar toda la informaci�n del usuario?Are you sure to clear users?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetl�Seguro que desea eliminar los usuarios seleccionados?&Are you sure to delete selected users?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetBorrarDelete-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetDepartamento
Department-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetNombreName-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetOperaci�n	Operation-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetPersona ID	Person ID-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetPromptPrompt-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetReader groupReader group-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetPSeleccione el usuario que desea eliminarSelect a person to delete.-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetPuertaGrupo	DoorGroup,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetPromptPrompt,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetReader groupReader group,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetbThe small group amount shall not be more than 16!1The small group amount shall not be more than 16!,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetPuertaGrupo	DoorGroup*AccessControlUI::CentralizeMultiDoorWidgetBorrarDelete+AccessControlUI::CentralizeSmallGroupWidgetPromptPrompt+AccessControlUI::CentralizeSmallGroupWidgetPromptPrompt%AccessControlUI::CentralizeTreeWidgetZThe checked amount shall not be more than 16!-The checked amount shall not be more than 16!%AccessControlUI::CentralizeTreeWidgetZ�Seguro que desea eliminar este departamento?&Are you sure to delete the department?AccessControlUI::DepTreeWidget~No se puede eliminar este departamento. �Primero debe vaciarlo!6Can't delete the department because there are persons.AccessControlUI::DepTreeWidget"Nuevo ApartamentoNew DepartmentAccessControlUI::DepTreeWidgetdEl nombre de la organizaci�n no puede estar vac�o.Please input department.AccessControlUI::DepTreeWidgetV�Por favor, ingrese nombre de departamento!!Please input the department name!AccessControlUI::DepTreeWidgetPromptPromptAccessControlUI::DepTreeWidget2La organizaci�n ya existeThe department already exists.AccessControlUI::DepTreeWidget6Este departamento ya existe(The one level department already exists.AccessControlUI::DepTreeWidgetVHay un m�ximo de 5 niveles de organizaci�n.There are most 5 levels.AccessControlUI::DepTreeWidget&Selecc. dispositivo
Select DeviceAcsComboBoxTreeCtrlSelecc. puertaSelect DoorAcsComboBoxTreeCtrl"Lista desplegablePull down selectionAcsDeptComboBox
TodosAllAcsDoorSectionDaySet Tarjeta + HuellaCard and FingerPrintAcsDoorSectionDaySet(Tarjeta + Contrase�aCard and PasswordAcsDoorSectionDaySetViernesFRIAcsDoorSectionDaySetFaceFaceAcsDoorSectionDaySetHuellaFingerPrintAcsDoorSectionDaySet
LunesMONAcsDoorSectionDaySet.Desbloqueo multitarjeta
Multi CardAcsDoorSectionDaySetContrase�aPasswordAcsDoorSectionDaySet2Tarjeta/Contrase�a/HuellaPassword or Card or FingerPrintAcsDoorSectionDaySetPromptPromptAcsDoorSectionDaySetS�badoSATAcsDoorSectionDaySetDomingoSUNAcsDoorSectionDaySetPeriod1Section1AcsDoorSectionDaySetPeriod2Section2AcsDoorSectionDaySetPeriod3Section3AcsDoorSectionDaySetPeriod4Section4AcsDoorSectionDaySetJueTHUAcsDoorSectionDaySetMartesTUEAcsDoorSectionDaySet2Rango de per�odo solapadoThe period range overlapAcsDoorSectionDaySetNEl inicio no puede ser posterior al fin'The start can't later than the end timeAcsDoorSectionDaySetDesconocidoUnknownAcsDoorSectionDaySetUnlock ModeUnlock ModeAcsDoorSectionDaySetMieWEDAcsDoorSectionDaySetper�odo conf.Door Section Open SetAcsDoorSectionMethodSetViernesFridayAcsDoorSectionMethodSet
LunesMondayAcsDoorSectionMethodSetPromptPromptAcsDoorSectionMethodSet
Bot�n
PushButtonAcsDoorSectionMethodSetS�badoSaturdayAcsDoorSectionMethodSetDomingoSundayAcsDoorSectionMethodSetJuevesThursdayAcsDoorSectionMethodSetMartesTuesdayAcsDoorSectionMethodSetMi�rcoles	WednesdayAcsDoorSectionMethodSet�(Identity card + Face contrast identity card photo) / Card / FaceA(Identity card + Face contrast identity card photo) / Card / FaceAcsDoorSetParameter::AcsDoorSetParameterAlarma:AlarmEnable:AcsDoorSetParameterIntrusi�nBreakInAcsDoorSetParameterCard + FaceCard + FaceAcsDoorSetParameter,Card + Face + PasswordCard + Face + PasswordAcsDoorSetParameter2Card + FingerPrint + FaceCard + FingerPrint + FaceAcsDoorSetParameterHCard + FingerPrint + Face + Password$Card + FingerPrint + Face + PasswordAcsDoorSetParameter:Card + FingerPrint + PasswordCard + FingerPrint + PasswordAcsDoorSetParameterCard / FaceCard / FaceAcsDoorSetParameter,Card / Face / PasswordCard / Face / PasswordAcsDoorSetParameter$Card / FingerPrintCard / FingerPrintAcsDoorSetParameter�Card / FingerPrint / (Identity card + Face contrast identity card photo)HCard / FingerPrint / (Identity card + Face contrast identity card photo)AcsDoorSetParameter2Card / FingerPrint / FaceCard / FingerPrint / FaceAcsDoorSetParameterlCard / FingerPrint / face contrast identity card photo6Card / FingerPrint / face contrast identity card photoAcsDoorSetParameter Tarjeta + HuellaCard and FingerPrintAcsDoorSetParameter(Tarjeta + Contrase�aCard and PasswordAcsDoorSetParameter$Per�odo de cierre:CloseTimeGroup:AcsDoorSetParameterPuerta conf.	Door Set-AcsDoorSetParameter"Nombre de puerta:	DoorName:AcsDoorSetParameterEstado:DoorStatus:AcsDoorSetParameterCoacci�nDuressAcsDoorSetParameterFaceFaceAcsDoorSetParameterFace + PasswordFace + PasswordAcsDoorSetParameterBFace contrast identity card photo!Face contrast identity card photoAcsDoorSetParameterpFace contrast identity card photo / Card(QR Code) / Face8Face contrast identity card photo / Card(QR Code) / FaceAcsDoorSetParameterHuellaFingerPrintAcsDoorSetParameter$FingerPrint + FaceFingerPrint + FaceAcsDoorSetParameter:FingerPrint + Face + PasswordFingerPrint + Face + PasswordAcsDoorSetParameter,FingerPrint + PasswordFingerPrint + PasswordAcsDoorSetParameter$FingerPrint / FaceFingerPrint / FaceAcsDoorSetParameter:FingerPrint / Face / PasswordFingerPrint / Face / PasswordAcsDoorSetParameter,FingerPrint / PasswordFingerPrint / PasswordAcsDoorSetParameter2Get door Cfg data failed!Get door Cfg data failed!AcsDoorSetParameterOcultarHideAcsDoorSetParameter:Hora de apertura de pestillo:HolderTime:AcsDoorSetParameter Per�odo festivo:HolidayTimeGroup:AcsDoorSetParameterbIdentity card + Face contrast identity card photo1Identity card + Face contrast identity card photoAcsDoorSetParameterIntroducInAcsDoorSetParameterSiempre cerrado	KeepCloseAcsDoorSetParameterSiempre abiertoKeepOpenAcsDoorSetParameter&Lock tongue enable:Lock tongue enable:AcsDoorSetParameter.Desbloqueo multitarjeta
Multi CardAcsDoorSetParameterInterbloqueo:Multiple interlocking:AcsDoorSetParameterNormalNormalAcsDoorSetParameterNot SupportNot SupportAcsDoorSetParameter:Per�odo dejar puerta abierta:OpenTimeGroup:AcsDoorSetParameter
SalirOutAcsDoorSetParameterContrase�aPasswordAcsDoorSetParameterPassword / FacePassword / FaceAcsDoorSetParameter2Tarjeta/Contrase�a/HuellaPassword or Card or FingerPrintAcsDoorSetParameterRPor favor ingrese el nombre de la puerta!Please input door name!AcsDoorSetParameterPromptPromptAcsDoorSetParameterLectorReaderAcsDoorSetParameter2Reader name can't be nullReader name can't be nullAcsDoorSetParameterLector 1:Reader1:AcsDoorSetParameterLector 2:Reader2:AcsDoorSetParameterSegundoSecondAcsDoorSetParameterPeriodoSectionAcsDoorSetParameterSensor Puerta:
SensorEnable:AcsDoorSetParameter Set door failed!Set door failed!AcsDoorSetParameter"Set door success!Set door success!AcsDoorSetParameterShowShowAcsDoorSetParameterrEl m�ximo de zonas horarias para un dispositivo es de 128,The max timezone count of one device is 128!AcsDoorSetParameter Exceso de tiempoTimeOutAcsDoorSetParameterFTiempo de espera de puerta abierta:TimeOutTime:AcsDoorSetParameterDesconocidoUnknownAcsDoorSetParameterUnlock Mode:Unlock Mode:AcsDoorSetParameterSin abrirUnopenedAcsDoorSetParameter"UserID + PasswordUserID + PasswordAcsDoorSetParameter$No se pudo agregarAdd failureAcsRightDownFailureDe nuevoAgainAcsRightDownFailure��Est� seguro de enviar de nuevo la informaci�n anormal seleccionada?2Are you sure to again down the selected exception?AcsRightDownFailureP�Est� seguro de eliminar esta excepci�n?+Are you sure to delete this exception info?AcsRightDownFailure Seleccione una .Be true select one exception!AcsRightDownFailureCancelarCancelAcsRightDownFailureError al borrar
Clear failureAcsRightDownFailureDetenerCloseAcsRightDownFailureBorrarDeleteAcsRightDownFailure"Error al eliminarDelete failureAcsRightDownFailureDescripci�nDescriptionAcsRightDownFailureDetalladoDetailAcsRightDownFailureExcepci�n	ExceptionAcsRightDownFailure"Fallo al eliminarFailed to delete!AcsRightDownFailure&No se pudo congelarFreeze failureAcsRightDownFailureError al perderLost-reporting failureAcsRightDownFailureNombreNameAcsRightDownFailureN�m.NumberAcsRightDownFailureGuardarOkAcsRightDownFailureOperaci�n	OperationAcsRightDownFailurePromptPromptAcsRightDownFailureFormato horaTime SetAcsRightDownFailure
Temp.TimingAcsRightDownFailure(Error al descongelarUnfreeze failureAcsRightDownFailure(Error al desbloquearUnlost-reporting failureAcsRightDownFailureUpdate failureUpdate failureAcsRightDownFailure!!AddACHDevice"ACH Device OnlineACH Device OnlineAddACHDevice$ACH Device offlineACH Device offlineAddACHDeviceACH Device setACH Device setAddACHDeviceCancelarCancelAddACHDevicePEl puerto del disp. no puede estar vac�oDevice's port can not be empty!AddACHDeviceH�El nombre IP no puede quedar vac�o!IP name can not be empty!AddACHDeviceIP:IP:AddACHDevice0�Direcci�n IP no v�lida!Invalid IP address!AddACHDevice
LocalLocalAddACHDeviceContrase�a:	Password:AddACHDeviceNValor del puerto no puede ser mayor quePort can not be more thanAddACHDevicePuerto:Port:AddACHDeviceGuardarSaveAddACHDeviceNombre Usuario:
User Name:AddACHDeviceTPor favor introduzca un nombre de usuario!User name can not be empty!AddACHDeviceZona calien.	Area NameAddNewMapDLGXNombre de zona caliente no puede estar vac�oArea name can't be emptyAddNewMapDLG0Error al cargar el mapa.Can not load this pixmapAddNewMapDLGNombreMap NameAddNewMapDLG:Introduzca un nombre de mapa.Map name can't be emptyAddNewMapDLG&Seleccione un mapa.Please select a imageAddNewMapDLGMapa nuevoSelect PictureAddNewMapDLGAgregar planAdd Plan
AddPlanDlgCancelarCancel
AddPlanDlgNombre de plan:
Plan Name:
AddPlanDlgPromptPrompt
AddPlanDlgGuardarSave
AddPlanDlgNEl nombre del plan no puede estar vac�oTask name cannot be empty!
AddPlanDlgVEl conteo de plan no puede ser mayor que %1)The count of plan can not be more than %1
AddPlanDlgPEl nombre del plan es mayor que 32 bytes(The length of Task name is more than 32!
AddPlanDlgREl plan ya existe �desea solapar el plan?<The task has been existed, are you sure to overlap the plan?
AddPlanDlgGBGBAdjustDiskWidget(Dispstvo fuera l�neaDevice OfflineAlarmLinkAlarmOut(Dispstvo desconocidoUnknown DeviceAlarmLinkAlarmOut@%1-%2 have been appear %3 alarms %1-%2 have been appear %3 alarms
AlarmLinkSMTP&V�deo enlace alarmaAlarm Link VideoAlarmLinkVideo Salida de alarma	Alarm OutAlarmLinkVideo(Nombre salida alarmaAlarm Out NameAlarmLinkVideo(Estado salida alarmaAlarm Out StatusAlarmLinkVideoTipo Alarma
Alarm TypeAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoConfirmConfirmAlarmLinkVideoDisp/CanDev/ChnlAlarmLinkVideoNombre DispoDevice NameAlarmLinkVideoEntrarEnterAlarmLinkVideo
SalirExitAlarmLinkVideoTiemp. Manejo
Handling TimeAlarmLinkVideo
HumanHumanAlarmLinkVideoV�deo de enlace
Link VideoAlarmLinkVideoMotor Vehicle
Motor VehicleAlarmLinkVideo"Non-motor VehicleNon-motor VehicleAlarmLinkVideoHora de evento:
OccurTime:AlarmLinkVideo Horas de evento:OccurTimes:AlarmLinkVideoDetener Popup
Stop PopupAlarmLinkVideo Parar actualizarStop RefreshAlarmLinkVideoVehicleVehicleAlarmLinkVideo Estado del v�deoVideo StatusAlarmLinkVideoID ventanaWindowIDAlarmLinkVideo area and overallarea and overallAlarmLinkVideocrowd_area
crowd_areaAlarmLinkVideocrowd_overall
crowd_overallAlarmLinkVideonumber_inside
number_insideAlarmLinkVideoUsuario/spersonAlarmLinkVideo Sonido de alarmaAlarm SoundAlarmQuickOperator&Add Open Door RouteAdd Open Door RouteAntiPassBackEditWidget:Antipass group can't be null!Antipass group can't be null!AntiPassBackEditWidget6Antipass name can't be nullAntipass name can't be nullAntiPassBackEditWidgetControlador:Controller:AntiPassBackEditWidget(Edit Open Door RouteEdit Open Door RouteAntiPassBackEditWidgetNombre:Name:AntiPassBackEditWidgetSiguienteNextStepAntiPassBackEditWidgetGuardarOKAntiPassBackEditWidget4Please add timezone first!Please add timezone first!AntiPassBackEditWidget*Seleccione el usuarioPlease check person!AntiPassBackEditWidget2Please select a timezone!Please select a timezone!AntiPassBackEditWidget*Please select device!Please select device!AntiPassBackEditWidget
AtrasPreStepAntiPassBackEditWidgetPromptPromptAntiPassBackEditWidget,Lector13And24 AntipassReader13And24 AntipassAntiPassBackEditWidget(Lector1And2 AntipassReader1And2 AntipassAntiPassBackEditWidget*Lector1And23 AntipassReader1And23 AntipassAntiPassBackEditWidget,Lector1And234 AntipassReader1And234 AntipassAntiPassBackEditWidget<Lector 1 && 2,3,4,5,6 AntipassReader1And23456 AntipassAntiPassBackEditWidgetDLector 1 && 2,3,4,5,6,7,8 AntipassReader1And2345678 AntipassAntiPassBackEditWidget(Lector3And4 AntipassReader3And4 AntipassAntiPassBackEditWidget4Reader 5.7 && 6,8 AntipassReader57And68 AntipassAntiPassBackEditWidget.Lector 5 & & 6 AntipassReader5And6 AntipassAntiPassBackEditWidget,Reader 7 && 8 AntipassReader7And8 AntipassAntiPassBackEditWidgetRemarcar:Remark:AntiPassBackEditWidgetResetTime:
ResetTime:AntiPassBackEditWidgetDThe device has much more antipass!"The device has much more antipass!AntiPassBackEditWidgetrEl m�ximo de zonas horarias para un dispositivo es de 128,The max timezone count of one device is 128!AntiPassBackEditWidgetPer�odo:	TimeZone:AntiPassBackEditWidgetFYou must select two group at least!#You must select two group at least!AntiPassBackEditWidget0Cuatro lectores antipassfour readers AntiPassAntiPassBackEditWidget*Dos lectores antipasstwo readers AntiPassAntiPassBackEditWidget Anti-retorno	 AntiPassAntiPassBackListWidget//AntiPassBackListWidget:Fallo al bajar
:Down FailureAntiPassBackListWidget; ; AntiPassBackListWidget&AntiPassBack EnableAntiPassBack EnableAntiPassBackListWidgetbAre you sure to delete the selected antipassback?1Are you sure to delete the selected antipassback?AntiPassBackListWidgetRAre you sure to delete this antipassback?)Are you sure to delete this antipassback?AntiPassBackListWidget>Be true select one antipassbackBe true select one antipassbackAntiPassBackListWidgetNombre DispoDevice NameAntiPassBackListWidget>Device offline,failed to changeDevice offline,failed to changeAntiPassBackListWidget>Device offline,failed to deleteDevice offline,failed to deleteAntiPassBackListWidget"Error al eliminarFailed to DeleteAntiPassBackListWidgetNo AntiPassNo AntiPassAntiPassBackListWidgetOperaci�n	OperationAntiPassBackListWidgetPromptPromptAntiPassBackListWidgetLectorReaderAntiPassBackListWidgetRemarcarRemarkAntiPassBackListWidgetRule Name	Rule NameAntiPassBackListWidget@El dispositivo est� desconectadoThe controller is offlineAntiPassBackListWidgetyandAntiPassBackListWidgetAgregarAddAutoSearchOnlineDev*Add device %1 failed!Add device %1 failed!AutoSearchOnlineDevB�squeda autoAuto SearchAutoSearchOnlineDevCancelarCancelAutoSearchOnlineDev(Segmento del disp.: Device Network Section: AutoSearchOnlineDev&Tipo de dispositivoDevice TypeAutoSearchOnlineDev.System max supports %1!Device count is more than %1!AutoSearchOnlineDevIPIPAutoSearchOnlineDevH�El nombre IP no puede quedar vac�o!IP name can not be empty!AutoSearchOnlineDev0�Direcci�n IP no v�lida!Invalid IP address!AutoSearchOnlineDevDirecci�n MACMAC AddressAutoSearchOnlineDevModificar IPModifyIPAutoSearchOnlineDev4Seleccione un dispositivo!No device is selected!AutoSearchOnlineDevPuertoPortAutoSearchOnlineDevPromptPromptAutoSearchOnlineDevActualizarRefreshAutoSearchOnlineDevBuscarSearchAutoSearchOnlineDev2Buscar n� de dispositivo:Search Device Number:AutoSearchOnlineDev\Start IP address is beyond the end IP address!.Start IP address is beyond the end IP address!AutoSearchOnlineDev4VTO count is more than 64!VTO count is more than 64!AutoSearchOnlineDev2VTS count is more than 8!VTS count is more than 8!AutoSearchOnlineDevFVideo Device count is more than 64!#Video Device count is more than 64!AutoSearchOnlineDev0 M0 MCPlayBackDownLoadlistDlg
TodosAllCPlayBackDownLoadlistDlg��Seguro que desea borrar la grabaci�n descargada actual y el archivo de fuente de v�deo?3Are you sure to delete the current downloaded file?CPlayBackDownLoadlistDlgX�Seguro que desea borrar la descarga actual?4Are you sure to delete the current downloading item?CPlayBackDownLoadlistDlg��Seguro que desea borrar la grabaci�n descargada actual y el archivo de fuente de v�deo?FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files?CPlayBackDownLoadlistDlgX�Seguro que desea borrar la descarga actual?6Are you sure to delete the selected downloading items?CPlayBackDownLoadlistDlg6Fallo al seguir descargandoContinue download failed!CPlayBackDownLoadlistDlg<Error al continuar exportando!Continue downloading failed!CPlayBackDownLoadlistDlgBorrarDeleteCPlayBackDownLoadlistDlgExportarDownloadCPlayBackDownLoadlistDlg0�Termin� la exportaci�n!Download finished!CPlayBackDownLoadlistDlg
FinalEnd TimeCPlayBackDownLoadlistDlg.Progreso de exportaci�nExport ProgressCPlayBackDownLoadlistDlgExportadoExportedCPlayBackDownLoadlistDlg"Tama�o exportado:Exported Size:CPlayBackDownLoadlistDlgExportando	ExportingCPlayBackDownLoadlistDlg4No mostrar la pr�xima vez!Next time no longer pop upCPlayBackDownLoadlistDlgOperaci�n	OperationCPlayBackDownLoadlistDlgPausarPauseCPlayBackDownLoadlistDlg@Por favor seleccione un archivo!Please select one file!CPlayBackDownLoadlistDlgTSeleccione una o m�s tareas para descargar,Please select one or more downloading items!CPlayBackDownLoadlistDlgLSeleccione una o m�s tareas pendientes&Please select one or more pause items!CPlayBackDownLoadlistDlgPromptPromptCPlayBackDownLoadlistDlg$descargar de nuevo
RedownloadCPlayBackDownLoadlistDlgTama�o(KB)Size(KB)CPlayBackDownLoadlistDlgIniciarStartCPlayBackDownLoadlistDlgHora de inicio
Start TimeCPlayBackDownLoadlistDlg
StateStateCPlayBackDownLoadlistDlgIndicadorTipsCPlayBackDownLoadlistDlg*Comenzar exportaci�n!begin downloadingCPlayBackDownLoadlistDlg&�Error al exportar!download failed!CPlayBackDownLoadlistDlgError exportar!downloaded failed!CPlayBackDownLoadlistDlgBrillo
BrightnessCVideoColorAdjustCtrl*CVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlContrastContrastCVideoColorAdjustCtrl(Valor predeterminadoDefaultCVideoColorAdjustCtrl
MatizHueCVideoColorAdjustCtrlAjuste VentanaMenu AdjustCVideoColorAdjustCtrl
SalirQuitCVideoColorAdjustCtrlSaturaci�n
SaturationCVideoColorAdjustCtrlSeleccione
Please selectCentralizeGroupSelectWidgetAgregar
Add Device
ClientLogCtrlAgregar Group	Add Group
ClientLogCtrlAgregarAdd Role
ClientLogCtrlAgregar UsuarioAdd User
ClientLogCtrlBorrar
Delete Device
ClientLogCtrlEliminar grupoDelete Group
ClientLogCtrlBorrar rolDelete Role
ClientLogCtrl Eliminar usuarioDelete User
ClientLogCtrl$Exportar Grabaci�nDownload Record
ClientLogCtrl*Modificar Dispositivo
Modify Device
ClientLogCtrl$Registro operaci�nOperate Log
ClientLogCtrlControl de PTZPtz Control
ClientLogCtrl.Buscar informe de datos
Query Form
ClientLogCtrl*Iniciar vista en vivo
Start Play
ClientLogCtrl(Iniciar reproducci�nStart Playback
ClientLogCtrl"Iniciar Grabaci�nStart Record
ClientLogCtrl*Detener vista en vivo	Stop Play
ClientLogCtrlParar grabaci�n
Stop Playback
ClientLogCtrlParar Grabaci�nStop Record
ClientLogCtrl$Inicio ses usuario
User Login
ClientLogCtrl$Cierre ses usuarioUser Logout
ClientLogCtrl,Divisi�n PersonalizadaCustom SplitCustomSplitEditar Divisi�n
Edit splitCustomSplitDivisi�n NormalNormal SplitCustomSplitDVR ATMATMDevAddWidget"Control de accesoAccess ControllerDevAddWidgetAgregarAddDevAddWidget*Add device %1 failed!Add device %1 failed!DevAddWidget$Entrada de alarma:Alarm Input:DevAddWidget"Salida de alarma:
Alarm Output:DevAddWidgetAlarmHost	AlarmHostDevAddWidgetTodos los disp.
All DeviceDevAddWidget Todos los disp.:All Devices:DevAddWidgetL�Est� seguro de borrar el dispositivo?"Are you sure to delete the device?DevAddWidgetz�Seguro de que desea eliminar los dispositivos seleccionados?%Are you sure to delete these devices?DevAddWidget2Dispositivo de asistenciaAttendance DeviceDevAddWidgetB�squeda autoAuto SearchDevAddWidgetVideo Wall	BIGSCREENDevAddWidget:Controlador de pared de v�deo
Big ScreenDevAddWidgetTDesconectado (no se encuentra host de red)Can Not Find the Network HostDevAddWidget
CanalChannelDevAddWidgetN�mero de canalChannel NumsDevAddWidgetDVRDVRDevAddWidget"Decodificar disp.
Decode DeviceDevAddWidgetBorrarDeleteDevAddWidget@Fallo al eliminar dispositivo %1Delete device %1 failed!DevAddWidgetDispositivDeviceDevAddWidget�Device %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this deviceFDevice %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this deviceDevAddWidgetModelo dispos.Device ModelDevAddWidget&Tipo de dispositivoDevice TypeDevAddWidget.System max supports %1!Device count is more than %1!DevAddWidgetEstado de discoDisk StatusDevAddWidgetEVSEVSDevAddWidgetCodificar disp.
Encode DeviceDevAddWidgetExportarExportDevAddWidgetl�Fallo al exportar el n�mero de canal del dispositivo!$Export device channel number failed!DevAddWidgetr�N�mero de canal del dispositivo exportado correctamente!*Export device channel number successfully!DevAddWidgethError al exportar archivo configuraci�n dispositivo!Export device config failed!DevAddWidgettArchivo configuraci�n dispositivo exportado correctamente!"Export device config successfully!DevAddWidget"IP/Nombre DominioIP/Domain NameDevAddWidgetIPCIPCDevAddWidgetIVSSIVSSDevAddWidgetImportarImportDevAddWidgetpError al importar archivo configuraci�n del dispositivo!Import device config failed!DevAddWidgettArchivo configuraci�n dispositivo importado correctamente!"Import device config successfully!DevAddWidgetInformaci�nInformationDevAddWidget6Ir a config. de dispositivoLink To DevcfgDevAddWidget
LocalLocalDevAddWidget*Desconec. (bloqueado)LockedDevAddWidgetMacMacDevAddWidget(Entrar sesi�n manualManual LoginDevAddWidget(Cierre sesi�n manual
Manual LogoutDevAddWidgetMatrizMatrixDevAddWidget8Desconectado (m�x. conexi�n)
MaxconnectDevAddWidgetModifyModifyDevAddWidget:Modificar el n�mero del canalModify Channel NumberDevAddWidgetBFallo al modificar dispositivo %1Modify device %1 failed!DevAddWidgetNVDNVDDevAddWidgetNVRNVRDevAddWidgetNVSNVSDevAddWidget4Seleccione un dispositivo!No device is selected!DevAddWidgetNot SupportNot SupportDevAddWidgetFuera l�neaOfflineDevAddWidget4Desconectado (lista negra)Offline(Blacklist)DevAddWidget4Desconec. (tiempo agotado)Offline(Timeout)DevAddWidgetConectadoOnlineDevAddWidget"Disp. conectados:Online Device:DevAddWidgetEstado en l�nea
Online StatusDevAddWidgetOperaci�n	OperationDevAddWidgetPC-NVRPC-NVRDevAddWidgetZDesconectado (nombre o contrase�a no v�lidos)Password ErrorDevAddWidgetPuertoPortDevAddWidgetPromptPromptDevAddWidget&Estado de grabaci�n
Record StatusDevAddWidget8Desconec. (reiniciar sesi�n)Reloggin FailedDevAddWidgetSN
Serial NumberDevAddWidgetVTS
SupervisorDevAddWidget�Borrar al mismo tiempo la instant�nea y el v�deo del dispositivoSync delete Picture and RecordDevAddWidget<Desconectado (sistema ocupado)System Is BusyDevAddWidgetTPCTPCDevAddWidgetNombreTitleDevAddWidgetZDesconectado (nombre o contrase�a no v�lidos)User Does Not ExistDevAddWidgetVTOVDPDevAddWidgetVTOVTODevAddWidgetEntrada v�deo:Video Input:DevAddWidget Salida de v�deo:
Video Output:DevAddWidgetleft %1 times
left %1 timesDevAddWidgetNombre canalChannel NameDevChlNumDefinedManagerN�m. de canales
ChannelNo.DevChlNumDefinedManagerPPersonalizar n� de canal del dispositivoDefined Channel NumberDevChlNumDefinedManagerNombre DispoDevice NameDevChlNumDefinedManagerIPDeviceIPDevChlNumDefinedManagerCancelarCancel	DevExport0Exportar c�digo de canalChannel Export	DevExport$Dispositivo Export
Device Export	DevExportExportarExport	DevExportRuta local:
File Path:	DevExportD�Seleccione el archivo a exportar!Please Select file for export!	DevExportPromptPrompt	DevExportGuardar como...
Save as...	DevExportCancelarCancel	DevImport&Importar dispositiv
Device Import	DevImportRuta local:
File Path:	DevImport
desdeFrom	DevImportImportarImport	DevImportContrase�a:	Password:	DevImportd�Introduzca un nombre de usuario y una contrase�a!$Please input user name and password!	DevImportL�Seleccione un archivo de dispositivo!Please select a device file!	DevImportPromptPrompt	DevImport6Seleccione archivo de disp.Select A Device File	DevImportNombre Usuario:
User Name:	DevImport
Local
from Local	DevImport6Numero alarma de grabaci�n:Alarm Record Number:DeviceDetailedInfoCanal local:Device Channel:DeviceDetailedInfo Info dispositivoDevice Detailed InfomationDeviceDetailedInfo(tipo de dispositivo:
Device IP:DeviceDetailedInfoModelo dispos.:
Device Model:DeviceDetailedInfo&Estado dispositivo:
Device State:DeviceDetailedInfo$IP de dispositivo:
Device Title:DeviceDetailedInfo(Tipo de dispositivo:Device Type:DeviceDetailedInfo(cantidad de alarmas:Record Number:DeviceDetailedInfoSN:Serial Number:DeviceDetailedInfo&Cantidad grabaci�n:Version Number:DeviceDetailedInfoJ No tienen privilegios para exportar!  and so on have no export right!DevicePictureMainWgtH No tiene privilegios para exportar! has no export right!DevicePictureMainWgt
CanalChannelDevicePictureMainWgt*Fallo al descargar %1Failed to download %1DevicePictureMainWgt@Por favor seleccione un archivo!Please select one file!DevicePictureMainWgtPromptPromptDevicePictureMainWgtTImagen de dispositivo encontrada con �xitoQuery pictures success!DevicePictureMainWgt�Acabado del tiempo de consulta, por favor reduzca canales o resuma el tiempo de consulta.CQuery time out, please check less channel or make time range short!DevicePictureMainWgt�El n� de la imagen es mayor que 2000, revise un canal inferior o acorte el rango de tiempo.XThe number of the picture over 2000, please check less channel or make time range short!DevicePictureMainWgt�El tama�o de las grabaciones a exportar es mayor que el espacio libre en disco!IThe size of downloading pictures is greater than the remained disk space!DevicePictureMainWgtFImagen de dispositivo no encontradaThere is no picture!DevicePictureMainWgtAdvertenciaWarningDevicePictureMainWgt|�Solo se pueden descargar un m�x. de 2000 im�genes de una vez!,You can download 2000 pictures once at most!DevicePictureMainWgtRep. auto.	Auto PlayDevicePictureToolBar.Progreso de exportaci�nExport ProgressDevicePictureToolBar"Pantalla CompletaFull ScreenDevicePictureToolBarSiguienteNext PictureDevicePictureToolBar
Atr�sPrevious PictureDevicePictureToolBar  Etc. Sin imagen and so on have no pictureDeviceRecordMainWgt No hay v�deo and so on have no recordDeviceRecordMainWgt& Ha sido exportado! has been downloaded!DeviceRecordMainWgt sin imagen has no pictureDeviceRecordMainWgt* No tiene grabaciones has no recordDeviceRecordMainWgt  est� exportado! is downloading!DeviceRecordMainWgt61/4 de la velocidad normal  1/2 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt41/4 de la velocidad normal1/4 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt41/4 de la velocidad normal1/8 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt62 veces la velocidad normal2 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt64 veces la velocidad normal4 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt68 veces la velocidad normal8 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt Cancelar SincronAsyncDeviceRecordMainWgtCalendarioAutoDeviceRecordMainWgtBackwardBackwardDeviceRecordMainWgt&Prohibici�n de red!Ban on the net!DeviceRecordMainWgtNNo se distingue el tipo de reproducci�nCan not distinguish play type!DeviceRecordMainWgtdNo se encuentra la info. de c�mara en el par�metro)Can not find camera info from the params!DeviceRecordMainWgt,No se encuentra enlaceCan not find session!DeviceRecordMainWgtZNo se encuentra la informaci�n de dispositivoCan not find the device info!DeviceRecordMainWgt�El dispositivo que desea no se encuentra en la interfaz de admin. de dispositivos:Can not find the device you want in device manager module!DeviceRecordMainWgt
CanalChannelDeviceRecordMainWgtCanal Channel DeviceRecordMainWgt@No hay v�deo para la hora actualCurrent Time don't have record!DeviceRecordMainWgt(Dispstvo fuera l�neaDevice OfflineDeviceRecordMainWgt0Excepci�n de dispositivoDevice exception!DeviceRecordMainWgt,�Dispstvo fuera l�nea!Device offline!DeviceRecordMainWgt4No soporta esta operaci�n!Do not support this operation!DeviceRecordMainWgtHError al exportar reproductor Smart!Export SmartPSS player failed !DeviceRecordMainWgt.Error al obtener datos!Failed to get data!DeviceRecordMainWgtLFallo al obtener el primer fotograma. Fetch video first data failed. DeviceRecordMainWgtd�Fallo en tener flujo de dispositivos por archivo!!Get device stream by file failed!DeviceRecordMainWgtpFallo al obtener flujo de bits de dispositivo por tiempo!Get device stream by time failed!DeviceRecordMainWgt@Fallo al obtener marco de tiempoGet first frame time failed!DeviceRecordMainWgt@Fallo al obtener marco de tiempoGet frame time failed!DeviceRecordMainWgtZRecursos insuficientesInsufficient resources!Insufficient resources!DeviceRecordMainWgt,NETSDK devuelve error.NETSDK returns error!DeviceRecordMainWgtSilenciarNo VoiceDeviceRecordMainWgt@Velocidad normal de reproducci�nNormal playback speedDeviceRecordMainWgt:No tiene permiso para usarlo.On power to operate!DeviceRecordMainWgt2�Fallo al abrir el audio!Open audio failed!DeviceRecordMainWgthFallo al abrir audio, �la conversaci�n est� abierta!#Open audio failed, talk is opening!DeviceRecordMainWgt,�Contrase�a no v�lida!Password invalidate!DeviceRecordMainWgtPausarPauseDeviceRecordMainWgtPlayPlayDeviceRecordMainWgtReproducci�nPlaybackDeviceRecordMainWgtF�Seleccione las celdas para buscar!Please select cells to search!DeviceRecordMainWgt@Por favor seleccione un archivo!Please select one file!DeviceRecordMainWgt&Adelantar recursos!Preempt resources!DeviceRecordMainWgtPromptPromptDeviceRecordMainWgt�Error al obtener la grabaci�n(es) del periodo especificado o el tama�o total de la grabaci�n(es) es 0!MQurey the record of this period of time fail or the length of record is zero!DeviceRecordMainWgt$Reseleccionar �rea
Reselect AreaDeviceRecordMainWgtBTama�o de b�squeda fuera de rangoSeek size out of range!DeviceRecordMainWgtBTiempo de b�squeda fuera de rangoSeek time out of range!DeviceRecordMainWgt(B�squeda inteligenteSmart SearchDeviceRecordMainWgtDFallo al iniciar la reproducci�n. Start playback failed. DeviceRecordMainWgtSincronSyncDeviceRecordMainWgt�El dispositivo est� desconectado. No puede exportar grabaciones!EThe current device is offline or exceptional, cannot download record!DeviceRecordMainWgt��El v�deo actual conserva la deformaci�n del ojo de pez y no permite activar el zoom electr�nico!OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom!DeviceRecordMainWgt��La longitud del nombre del archivo de grabaci�n no puede ser mayor de 256!1The length of record file name is more than 256 !DeviceRecordMainWgt|�El n�mero de archivos de grabaci�n no puede ser mayor de 256!0The length of record file name is more than 256!DeviceRecordMainWgt�El tama�o de las grabaciones exportadas es mayor que el espacio libre en disco!GThe size of downloading record is greater than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt��El tama�o de la grabaci�n seleccionada es mayor que el espacio libre del disco!CThe size of selected record is larger than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt��El tama�o de las grabaciones seleccionadas es mayor que el espacio libre del disco!EThe size of selected records are larger than the remained disk space!DeviceRecordMainWgth�El resultado de la b�squeda inteligente est� vac�o!!The smart search result is empty!DeviceRecordMainWgtfEl canal no tiene grabaciones en el per�odo actual. This channel no record the time.DeviceRecordMainWgtIndicadorTipsDeviceRecordMainWgtSin derechos.
Unauthorized!DeviceRecordMainWgt&�Canal desconocido!Unknow channel!DeviceRecordMainWgt&�Error desconocido!
Unknow error!DeviceRecordMainWgt"Canal desconocidoUnknown channelDeviceRecordMainWgt6Nombre de usuario no v�lidoUser name invalidate!DeviceRecordMainWgtDSolicitando el primer fotograma...Video first data requesting...DeviceRecordMainWgt<Buscando reproducci�n ahora...Video playback requesting...DeviceRecordMainWgtAdvertenciaWarningDeviceRecordMainWgtfNo tiene permiso para reproducir en el canal actual=You do not have the power of playback on the device channel !DeviceRecordMainWgtFNo tiene privilegios para exportar!has no export right!DeviceRecordMainWgt"Est� exportando grabaciones por archivo. El sistema debe dejar de exportar antes de iniciar la reproducci�n. �Est� seguro de que desea continuar?Iis exporting record by file, playing back will stop exporting , continue?DeviceRecordMainWgt Est� exportando grabaciones por tiempo. El sistema debe dejar de exportar antes de iniciar la reproducci�n. �Est� seguro de que desea continuar?Iis exporting record by time, playing back will stop exporting , continue?DeviceRecordMainWgtDesconectado!is offline!DeviceRecordMainWgtest� reproduciendo por archivo. El sistema necesita parar la reproducci�n antes de exportar la grabaci�n. Est� seguro de continuar?His playing back by file, exporting record will stop play back, continue?DeviceRecordMainWgt�Reproduciendo por tiempo. El sistema necesita parar la reproducci�n antes de exportar la grabaci�n.� Seguro de continuar?His playing back by time, exporting record will stop play back, continue?DeviceRecordMainWgtDeptNombreDeptNameDoorGroupDetailWidgetPuertaGrupo	DoorGroupDoorGroupDetailWidget8Detalles del grupo de puertaDoorGroupDetailDoorGroupDetailWidget$PuertaGrupoNombre:DoorGroupName:DoorGroupDetailWidgetNombreNameDoorGroupDetailWidget"Lista de personasPerson ListDoorGroupDetailWidgetPer�odo:	TimeZone:DoorGroupDetailWidgetNombre UsuarioUserNameDoorGroupDetailWidget&A�adir grupo puerta
Add DoorGroupDoorGroupEditWidget �rbol dispositiv
DeviceInfoDoorGroupEditWidget\La configuraci�n del grupo de puerta ya existeDoorGroup info can't be repeatDoorGroupEditWidget8DoorGroup name can't be nullDoorGroup name can't be nullDoorGroupEditWidget<DoorGroup name can't be repeatDoorGroup name can't be repeatDoorGroupEditWidget$PuertaGrupoNombre:DoorGroupName:DoorGroupEditWidget,Editar grupo de puertaEdit DoorGroupDoorGroupEditWidget2Please select door first.Please select door first.DoorGroupEditWidgetPromptPromptDoorGroupEditWidgetrEl m�ximo de zonas horarias para un dispositivo es de 128,The max timezone count of one device is 128!DoorGroupEditWidgetPer�odo:	TimeZone:DoorGroupEditWidget  DoorGroupListWidget
TodosAllDoorGroupListWidget��Seguro que desea eliminar toda la informaci�n del grupo de puerta?&Are you sure to delete this DoorGroup?DoorGroupListWidgetPSeleccione un grupo de puerta y confirmeBe true select one DoorGroupDoorGroupListWidgetPuertaGrupo	DoorGroupDoorGroupListWidget.DoorGroup save failure!DoorGroup save failure!DoorGroupListWidget$PuertaGrupoNombre:DoorGroupName:DoorGroupListWidget"Error al eliminarFailed to DeleteDoorGroupListWidgetNombreNameDoorGroupListWidgetOperaci�n	OperationDoorGroupListWidgetPromptPromptDoorGroupListWidgetB�squedaQueryDoorGroupListWidgetPer�odo	TimeGroupDoorGroupListWidgetPer�odo:	TimeZone:DoorGroupListWidget    DoorGroupUsersSelectDlgH�Seguro que desea borrar el usuario?Are you sure to clear user?DoorGroupUsersSelectDlgl�Seguro que desea eliminar los usuarios seleccionados?&Are you sure to delete selected users?DoorGroupUsersSelectDlgDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?DoorGroupUsersSelectDlgDepartamento
DepartmentDoorGroupUsersSelectDlg$PuertaGrupoNombre:DoorGroupName:DoorGroupUsersSelectDlgNombreNameDoorGroupUsersSelectDlgOperaci�n	OperationDoorGroupUsersSelectDlgPersona ID	Person IDDoorGroupUsersSelectDlgUsuario selecc.
Person SelectDoorGroupUsersSelectDlgPromptPromptDoorGroupUsersSelectDlgPSeleccione el usuario que desea eliminarSelect a person to delete.DoorGroupUsersSelectDlgBorrarDeleteDownloadOperatorWidgetExportarDownloadDownloadOperatorWidget Abrir la carpeta
OpenFolderDownloadOperatorWidgetPausarPauseDownloadOperatorWidget  Num.  No.DrawCardInfo��Est�s seguro de extraer estas tarjetas al administrador de usuarios?1Are you sure extract these cards to user manager?DrawCardInfoCancelarCancelDrawCardInfoCard NumberCard NumberDrawCardInfoTipo tarjeta	Card TypeDrawCardInfo$Default DepartmentDefault DepartmentDrawCardInfoDepartamento
DepartmentDrawCardInfo$IP de dispositivo:
Device Title:DrawCardInfo*Extraer info. tarjetaDraw Card InfoDrawCardInfo*Extraer info. tarjetaDraw Card InfomationDrawCardInfoExportarExportDrawCardInfo&�Fallo al exportar!Export failed!DrawCardInfo2�Exportado correctamente!Export successfully!DrawCardInfo$Extraer al usuarioExtract To UserDrawCardInfo@Fallo de extracci�n de tarjetas.Extract cards failed!DrawCardInfo@Extracci�n correcta de tarjetas.Extract cards successfully!DrawCardInfoHuella digitalFingerDrawCardInfoFinger Name %1Finger Name %1DrawCardInfo,Propiedades de dedo %1Finger Property %1DrawCardInfo$Fingerprint NumberFingerprint NumberDrawCardInfoJob NumJob NumDrawCardInfoNombreNameDrawCardInfoNum.No.DrawCardInfo"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)DrawCardInfoLPrimero debe seleccionar los elementosPlease select first!DrawCardInfoPromptPromptDrawCardInfoGuardar como...
Save as...DrawCardInfo  Num.  No.DrawUserFaceDataInfohAre you sure extract these facedata to user manager?4Are you sure extract these facedata to user manager?DrawUserFaceDataInfoCancelarCancelDrawUserFaceDataInfo$Default DepartmentDefault DepartmentDrawUserFaceDataInfoDepartamento
DepartmentDrawUserFaceDataInfoDispositivDeviceDrawUserFaceDataInfo$IP de dispositivo:
Device Title:DrawUserFaceDataInfo<Draw user face data infomationDraw user face data infomationDrawUserFaceDataInfo$Extraer al usuarioExtract To UserDrawUserFaceDataInfoFace count
Face countDrawUserFaceDataInfoJob NumJob NumDrawUserFaceDataInfoAlmac�n local
LocalStoreDrawUserFaceDataInfoNombreNameDrawUserFaceDataInfo*Seleccione el usuarioPlease check person!DrawUserFaceDataInfoPromptPromptDrawUserFaceDataInfofSuccessfully update face data information to users!3Successfully update face data information to users!DrawUserFaceDataInfo*No se pudo actualizarUpdate Failure!DrawUserFaceDataInfoCancelarCancel
EntranceGuardCerrar puerta
Close Door
EntranceGuardAbrir puerta	Open Door
EntranceGuardV�El dispositivo actual est� fuera de l�nea!The current device is offline!
EntranceGuardH�Seguro que desea abrir esta puerta?Are you sure to open the door?EventLinkVideoIgnorar (%1s)Ignore(%1s)EventLinkVideoGuardarOKEventLinkVideoAbrir v�deo
Open VideoEventLinkVideoPromptPromptEventLinkVideoAbiertoRemote openEventLinkVideoHombremanEventLinkVideoSiguientenext oneEventLinkVideoAnteriorpreviousEventLinkVideo
MujerwomanEventLinkVideo"Control de accesoAccess ControllerEventPersonInfoCard Number:Card Number:EventPersonInfoDepartamento:Department:EventPersonInfoCanal local:Device Channel:EventPersonInfo(tipo de dispositivo:
Device IP:EventPersonInfoModelo dispos.:
Device Model:EventPersonInfo&Estado dispositivo:
Device State:EventPersonInfo(Tipo de dispositivo:Device Type:EventPersonInfoPuerta:Door:EventPersonInfoFormFormEventPersonInfoGender:Gender:EventPersonInfoID Number:
ID Number:EventPersonInfoJob Number:Job Number:EventPersonInfoNombre:Name:EventPersonInfoFuera l�neaOfflineEventPersonInfoConectadoOnlineEventPersonInfoTel:Tel.:EventPersonInfo
Hora:Time:EventPersonInfo>>>>FavoriteManageDlg
TodosAllFavoriteManageDlg<El nombre del canal ya existe.Channel name is already exit!FavoriteManageDlg Gerente FavoritoFavoriteManageDlgFavoriteManageDlgOrganizaciones
Group TreeFavoriteManageDlg(Administrar favoritoManage FavoriteFavoriteManageDlgVPor favor, seleccione uno de los favoritos!Please select one favorite!FavoriteManageDlgLPor favor seleccione un o m�s canales!#Please select one or more channels!FavoriteManageDlgPromptPromptFavoriteManageDlg.Cambiar nombre favoritoChange Favorite NameFavoriteTree"Eliminar favoritoDelete FavoriteFavoriteTree"Eliminar ElementoDelete ItemFavoriteTreeFavoriteTreeFavoriteTreeFavoriteTree(Administrar favoritoManage FavoriteFavoriteTreeVista prev.PreviewFavoriteTreePromptPromptFavoriteTree Tipo transmisi�nStream TypeFavoriteTreeN� tarjetaCardNoFirstEnterDetailWidgetDeptNombreDeptNameFirstEnterDetailWidgetNombreNameFirstEnterDetailWidgetN�m.NumberFirstEnterDetailWidget"Lista de personasPerson ListFirstEnterDetailWidget    FirstEnterEditWidgetv�Seguro que desea eliminar toda la informaci�n del usuario?Are you sure to clear users?FirstEnterEditWidgetl�Seguro que desea eliminar los usuarios seleccionados?&Are you sure to delete selected users?FirstEnterEditWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?FirstEnterEditWidgetCancelarCancelFirstEnterEditWidgetDepartamento
DepartmentFirstEnterEditWidgetPuerta:Door:FirstEnterEditWidget.Agregar primera tarjetaFirstEnter AddFirstEnterEditWidget\Configuraci�n de desbloqueo de primera tarjetaFirstEnter EditFirstEnterEditWidgetSiempre abiertoKeepOpenFirstEnterEditWidgetNombreNameFirstEnterEditWidgetNormalNormalFirstEnterEditWidgetOperaci�n	OperationFirstEnterEditWidgetPer�odo:Period:FirstEnterEditWidgetPersona ID	Person IDFirstEnterEditWidget*Seleccione una puertaPlease select the door!FirstEnterEditWidgetPromptPromptFirstEnterEditWidget�Volver a seleccionar la puerta, borrar los usuarios seleccionados, y la necesidad de volver a consultar a los usuarios?HReselect door ,will clear the selected users,and need to re-query users?FirstEnterEditWidgetGuardarSaveFirstEnterEditWidgetPSeleccione el usuario que desea eliminarSelect a person to delete.FirstEnterEditWidgetEstado:Status:FirstEnterEditWidget0The door has firstEnter!The door has firstEnter!FirstEnterEditWidgetrEl m�ximo de zonas horarias para un dispositivo es de 128,The max timezone count of one device is 128!FirstEnterEditWidget  FirstEnterListWidgetTodo el diaAll Day TimezoneFirstEnterListWidget��Seguro que desea eliminar la configuraci�n de la primera tarjeta?'Are you sure to delete this FirstEnter?FirstEnterListWidgetVSeleccione configuraci�n de primera tarjetaBe true select one FirstEnterFirstEnterListWidgetDevice Name
DeviceNameFirstEnterListWidget"Error al eliminarFailed to DeleteFirstEnterListWidget"FirstEnter EnableFirstEnter EnableFirstEnterListWidget0FirstEnter save failure!FirstEnter save failure!FirstEnterListWidgetPuertaFirstEnterDoorFirstEnterListWidgetPer�odoFirstEnterTimeGroupFirstEnterListWidgetSiempre abiertoKeepOpenFirstEnterListWidgetNormalNormalFirstEnterListWidgetOperaci�n	OperationFirstEnterListWidgetPromptPromptFirstEnterListWidgetEstadoStatusFirstEnterListWidgetDesconocidoUnknownFirstEnterListWidget%1 %2 entrar%1 %2 enterFlowStatisticsForm%1 %2 salir
%1 %2 exitFlowStatisticsForm%1 %2 live
%1 %2 liveFlowStatisticsForm
TodosAllFlowStatisticsForm
CanalChannelFlowStatisticsForm$Channel Selection:Channel Selection:FlowStatisticsForm$Tipo de contraste:Contrast Type:FlowStatisticsForm��Intervalo de tiempo de contraste deber� ser inferior o igual al de consulta!-Contrast time cannot be more than query time!FlowStatisticsFormContrast:	Contrast:FlowStatisticsFormDDayFlowStatisticsFormEntrarEnterFlowStatisticsFormEnter Count:Enter Count:FlowStatisticsForm
SalirExitFlowStatisticsFormExit Count:Exit Count:FlowStatisticsForm&�Fallo al exportar!Export failed!FlowStatisticsForm2�Exportado correctamente!Export successfully!FlowStatisticsFormFiltrar:Filter:FlowStatisticsFormContar personasFlow StatisticsFlowStatisticsForm$FlowStatisticsFormFlowStatisticsFormFlowStatisticsFormGr�fica barra	HistogramFlowStatisticsFormHoraHourFlowStatisticsForm Tipo de gr�fico:Image Type:FlowStatisticsFormGrafica l�neasLineFlowStatisticsFormLiveLiveFlowStatisticsFormLive Count:Live Count:FlowStatisticsForm
MonthMonthFlowStatisticsFormNombreNameFlowStatisticsFormNum.No.FlowStatisticsFormOpcionalOptionalFlowStatisticsForm"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)FlowStatisticsForm$�Efect�e b�squeda!Please query first!FlowStatisticsFormSeleccione
Please selectFlowStatisticsFormLPor favor seleccione un o m�s canales!#Please select one or more channels!FlowStatisticsForm(�Seleccione la hora!Please select time!FlowStatisticsFormPromptPromptFlowStatisticsFormB�scula:Ruling:FlowStatisticsFormGuardar como...
Save as...FlowStatisticsFormj�La hora de inicio no puede ser posterior a la final!)Start time must be less than the end timeFlowStatisticsFormz�No se puede comparar la entrada y la salida al mismo tiempo!4The enter and exit can not compare at the same time!FlowStatisticsFormNPuede buscar un m�x. de %1 histograma/s!The max count of Histogram is %1!FlowStatisticsForm@The max count of channels is %1! The max count of channels is %1!FlowStatisticsFormd�Puedes buscar como m�ximo %1 gr�fico(s) de l�nea!The max count of line is %1!FlowStatisticsFormEste mes
This MonthFlowStatisticsFormEste a�o	This YearFlowStatisticsFormHoraTimeFlowStatisticsFormPer�odo:Time Bucket:FlowStatisticsFormTime Selection:Time Selection:FlowStatisticsForm
Hora:Time:FlowStatisticsFormHoyTodayFlowStatisticsForm
TotalTotalFlowStatisticsFormApagarTurn OffFlowStatisticsFormEncenderTurn OnFlowStatisticsForm>�Sin datos de n�m. de personas!and so on have no flow dataFlowStatisticsForm>�Sin datos de n�m. de personas!has no flow dataFlowStatisticsFormatoFlowStatisticsFormExportarExportFlowStatisticsMainForm$FlowStatisticsFormFlowStatisticsFormFlowStatisticsMainForm.PassengerStatisticsFormPassengerStatisticsFormFlowStatisticsMainFormLPor favor seleccione un o m�s canales!#Please select one or more channels!FlowStatisticsMainFormPromptPromptFlowStatisticsMainFormB�squedaQueryFlowStatisticsMainFormNSelect time must be less than one year!'Select time must be less than one year!FlowStatisticsMainFormj�La hora de inicio no puede ser posterior a la final!)Start time must be less than the end timeFlowStatisticsMainForm@The max count of channels is %1! The max count of channels is %1!FlowStatisticsMainForm
SobreAboutHelpMenuAyuda manualDocumentHelpMenu"Bloquear pantallaLock ScreenHelpMenuCambiar UsuarioSwitch UserHelpMenu"Asist. de usuario
User GuideHelpMenu  HolidayListWidgetp�Seguro que desea eliminar las vacaciones seleccionadas?,Are you sure to delete the selected holiday?HolidayListWidgetX�Seguro que desea eliminar estas vacaciones?$Are you sure to delete this holiday?HolidayListWidgetHSeleccione las vacaciones a eliminarBe true select one holidayHolidayListWidget,Delete Holiday Failed.Delete Holiday Failed.HolidayListWidgetFallo al bajar.Down Holiday Failed.HolidayListWidgetFESTIVOHolidayHolidayListWidgetHoliday DetailsHoliday DetailsHolidayListWidget:Holiday date can't be repeat!Holiday date can't be repeat!HolidayListWidget*Holiday save failure!Holiday save failure!HolidayListWidget<HolsidayName can not be repeatHolsidayName can not be repeatHolidayListWidgetNombreNameHolidayListWidgetOperaci�n	OperationHolidayListWidgetPromptPromptHolidayListWidget@The max count of holiday is 128! The max count of holiday is 128!HolidayListWidgetCancelarCancel
HolidayWidget&Selecci�n de fecha:DateSelect:
HolidayWidgetDescripci�n:Description:
HolidayWidget4Holiday name can't be nullHoliday name can't be null
HolidayWidget*Nombre de Vacaciones:HolidayName:
HolidayWidgetGuardarOK
HolidayWidgetPromptPrompt
HolidayWidgetGuardarSave
HolidayWidgetdEl inicio no puede ser posterior a la fecha de fin'The start can't later than the end date
HolidayWidget�Permite control de acceso, gesti�n de usuarios, gesti�n de eventos, registro de historial, e-mapa, etc.ACS detailsHomePageContainerConfiguraci�nConfigrationHomePageContainerFavoriteFavoriteHomePageContainerIOT detailsIOT detailsHomePageContainerOperaci�n	OperationHomePageContainer�Ajustar disp. remoto. Permite gestionar HDD y establecer plan de grabaci�n manualmente.PC-NVR detailsHomePageContainerBuscarSearchHomePageContainer"TPC image detailsTPC image detailsHomePageContainer�Configuraci�n, gesti�n y visualizaci�n en tiempo real de Video WallTV-WALL detailsHomePageContainer�Permite llamar, previsualizar en directo, desbloqueo remoto, env�o de info.VDP detailsHomePageContainer�Config. de alarma correspondiente al dispositivo. Incluye armar/desarmar alarma, activar alarma, etc.alarm cfg detailsHomePageContainer�Dispositivo de visualizaci�n en tiempo real con carga de info. de alarma.
alarm detailsHomePageContainer"alarmhost detailsalarmhost detailsHomePageContainer$attendance detailsattendance detailsHomePageContainerBConfigura dispositivos y canales.device config detailsHomePageContainerNA�adir, borrar, modificar dispositivos.device management detailsHomePageContainer$facedetect detailsfacedetect detailsHomePageContainer�Estad�sticas de canal. Densidad acumulada de objetos m�viles en una escena fija.hotimage detailsHomePageContainer�B�squeda en reg. Para buscar en el reg. de clientes y el reg. de dispositivos.log detailsHomePageContainer�Cuenta la entrada/salida de personas en cada canal, recoge y compara el flujo de personas en diferentes canales.personcount detailsHomePageContainer�Buscar y reproducir archivos de v�deo remotos del grupo de canales y exportar.playback detailsHomePageContainer�Uso de la vista en directo del grupo de canales. Aqu� puede grabar, tomar instant�neas y utilizar el control PTZ.realplay detailsHomePageContainer(targetdetect detailstargetdetect detailsHomePageContainer,Ajust tarea recorrido.tour detailsHomePageContainer�A�adir, borrar y modificar usuarios SmartPSS, roles, establecer permisos de usuarios y de rol.user detailsHomePageContainerBlack1Black1'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerBlueBlue'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
BrownBrown'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerCoatCoat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerGrayGray'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
GreenGreen'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerHas BagHas Bag'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerHas HatHas Hat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerLong SleeveLong Sleeve'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerNo BagNo Bag'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerNo HatNo Hat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerOrangeOrange'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerPinkPink'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerPurplePurple'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerRedRed'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerShortsShorts'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
SkirtSkirt'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerTrousersTrousers'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
WhiteWhite'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerYellowYellow'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerAttributes
AttributesHumanFaceThumbnail
ClaroClearHumanFaceThumbnail<Human Trait Alarm Event Error!Human Trait Alarm Event Error!HumanTraitRealDlg&Init model failed! Init model failed! HumanTraitRealDlgNo files! 
No files! HumanTraitRealDlgVSave face picture failed of human and face!+Save face picture failed of human and face!HumanTraitRealDlgPSave face picture failed of human trait!(Save face picture failed of human trait!HumanTraitRealDlgXSave human picture failed of human and face!,Save human picture failed of human and face!HumanTraitRealDlgRSave human picture failed of human trait!)Save human picture failed of human trait!HumanTraitRealDlg The file error! The file error! HumanTraitRealDlg:The file path is not exists! The file path is not exists! HumanTraitRealDlg6The file path is too long! The file path is too long! HumanTraitRealDlg%RH%RH	IOTReportAccess Point:
Access Point:	IOTReportAccess pointAccess point	IOTReport
TodosAll	IOTReportCC	IOTReportCurrent Value
Current Value	IOTReport(Detect Position NameDetect Position Name	IOTReportDisplay Type:
Display Type:	IOTReportExportarExport	IOTReport^Fallo al abrir, aseg�rese de cerrar el archivo.&Failure to open,be sure to close file.	IOTReportGraphicsGraphics	IOTReportHigh humidity
High humidity	IOTReport High temperatureHigh temperature	IOTReportHumidedad	Humidedad	IOTReportHumiditySensorHumiditySensor	IOTReportIOT report
IOT report	IOTReport IOT report imageIOT report image	IOTReport@Registro exportado correctamenteIt's successful to operation.	IOTReport
ListaList	IOTReportLow humidityLow humidity	IOTReportLow temperatureLow temperature	IOTReportNo data!No data!	IOTReportNormalNormal	IOTReportPlayBackPlayBack	IOTReportBPlease select access point first.!Please select access point first.	IOTReport6Please select device first.Please select device first.	IOTReportPreview ChannelPreview Channel	IOTReportB�squedaQuery	IOTReport4�Fallo en consultar datos!Query data failed!	IOTReport*Save IOT report imageSave IOT report image	IOTReportj�La hora de inicio no puede ser posterior a la final!)Start time must be less than the end time	IOTReportEstadoStatus	IOTReportEstado:Status:	IOTReportTempSensor
TempSensor	IOTReportTemperaturaTemperatura	IOTReportHNo se encuentra la aplicaci�n excel.#The excel application is not found.	IOTReportHoraTime	IOTReport
Hora:Time:	IOTReportTipoType	IOTReport
Tipo:Type:	IOTReportDesconocidoUnknown	IOTReport8Configuraci�n de  contrase�a1.Password SettingInitClientPasswordDlg0Protecci�n de contrase�a2.Password ProtectionInitClientPasswordDlgInicializaci�nInitializationInitClientPasswordDlg
TodosAllLocalExportProcessDlg��Seguro que desea borrar la descarga exportada actual y los archivos de fuente?3Are you sure to delete the current downloaded item?LocalExportProcessDlg|�Seguro que desea borrar el archivo que est� exportando ahora?4Are you sure to delete the current downloading file?LocalExportProcessDlg��Seguro que desea borrar las grabaciones exportadas actuales y los archivos de fuente?1Are you sure to delete the current exported item?LocalExportProcessDlg|�Seguro que desea borrar la entrada que est� exportando ahora?2Are you sure to delete the current exporting item?LocalExportProcessDlg��Seguro que desea borrar la grabaci�n descargada actual y el archivo de fuente de v�deo?FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files?LocalExportProcessDlg��Seguro que desea borrar las grabaciones exportadas actuales y los archivos de fuente de imagen?DAre you sure to delete the selected exported items and remove files?LocalExportProcessDlg��Seguro que desea borrar los elementos exportados seleccionados?3Are you sure to delete the selected exported items?LocalExportProcessDlgBorrarDeleteLocalExportProcessDlg2No mostrar la pr�xima vezDon't auto popupLocalExportProcessDlgExportado
DownloadedLocalExportProcessDlgExportandoDownloadingLocalExportProcessDlg
FinalEnd TimeLocalExportProcessDlg.Progreso de exportaci�nExport ProgressLocalExportProcessDlg@Error al exportar grabaci�n: %1! Failed to exporting record : %1!LocalExportProcessDlgFileNameFileNameLocalExportProcessDlg<Espacio en disco insuficiente!Insufficient disk space!LocalExportProcessDlgOperaci�n	OperationLocalExportProcessDlgBPor favor seleccione un elemento!Please select one item !LocalExportProcessDlgPromptPromptLocalExportProcessDlgTama�o(KB)Size(KB)LocalExportProcessDlgTama�o(MB)Size(MB)LocalExportProcessDlgTiempo Captura	Snap TimeLocalExportProcessDlgHora de inicio
Start TimeLocalExportProcessDlg
StateStateLocalExportProcessDlgActualizarRefreshLocalPictureThumbnailBackwardBackwardLocalRecordMainWgtHError al exportar reproductor Smart!Export SmartPSS player failed !LocalRecordMainWgtSilenciarNo VoiceLocalRecordMainWgtAbrir archivos
Open FilesLocalRecordMainWgt2�Fallo al abrir el audio!Open audio failed!LocalRecordMainWgthFallo al abrir audio, �la conversaci�n est� abierta!#Open audio failed, talk is opening!LocalRecordMainWgtPausarPauseLocalRecordMainWgt Error al pausar!Pause Play failed!LocalRecordMainWgtPlayPlayLocalRecordMainWgtPError reproducir adelante frame a frame!Play ahead onebyone failed!LocalRecordMainWgtDError al reproducir frame a frame!Play back onebyone failed!LocalRecordMainWgtReproducci�nPlaybackLocalRecordMainWgt@Por favor seleccione un archivo!Please select one file!LocalRecordMainWgtPromptPromptLocalRecordMainWgt4Error inicio reproducci�n!Start Play failed!LocalRecordMainWgt6Erroral parar reproducci�n!Stop Play failed!LocalRecordMainWgt8Fallo al desactivar el audioStop audio failed!LocalRecordMainWgt��El v�deo actual conserva la deformaci�n del ojo de pez y no permite activar el zoom electr�nico!OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom!LocalRecordMainWgtJEl archivo : %1 ya ha sido exportado! The file : %1 has been exported!LocalRecordMainWgt�El tama�o de las grabaciones exportadas es mayor que el espacio libre en disco!GThe size of downloading record is greater than the remained disk space!LocalRecordMainWgtIndicadorTipsLocalRecordMainWgtAdvertenciaWarningLocalRecordMainWgtActualizarRefreshLocalRecordView2info. de inicio de sesi�n
Login InfoLoginInfoWidgetDLa contrase�a no puede estar vac�aPassword can not be empty!LoginInfoWidgetContrase�a:	Password:LoginInfoWidgetNombre Usuario:
User Name:LoginInfoWidgetTPor favor introduzca un nombre de usuario!User name can not be empty!LoginInfoWidget!!ManulAddDeviceAgregarAddManulAddDeviceCancelarCancelManulAddDeviceAgregar M�s
ContinuousaddManulAddDeviceNombre Dispo:Device Name:ManulAddDeviceFNombre camal ya existe en la lista!Device Title has in list!ManulAddDevice.System max supports %1!Device count is more than %1!ManulAddDeviceVPor favor introduzca un nombre dispositivo!Device name is empty!ManulAddDevicePEl puerto del disp. no puede estar vac�oDevice's port can not be empty!ManulAddDeviceNombre Grupo:Group Name:ManulAddDeviceHikHikManulAddDevice8La IP ya existe en la lista!IP has in list!ManulAddDeviceIP/Dominio	IP/DomainManulAddDeviceRIP/nombre de dominio no puede estar vac�o IP/Domain Name can not be empty!ManulAddDevice$IP/Nombre Dominio:IP/Domain Name:ManulAddDevice:IP/Nombre Dominio Incorrecto!Invalid IP/Domain name!ManulAddDevice
LocalLocalManulAddDevice.Agregar de forma manual
Manual AddManulAddDevice*Modificar Dispositivo
Modify DeviceManulAddDevice
OnvifOnvifManulAddDeviceContrase�a:	Password:ManulAddDeviceNValor del puerto no puede ser mayor quePort can not be more thanManulAddDevicePuerto:Port:ManulAddDevicePromptPromptManulAddDevice&M�todo para a�adir:Register Mode:ManulAddDeviceJNS(para dispositivos compatibles P2P)!SN (For Device with P2P Function)ManulAddDeviceFEl n� de serie no puede estar vac�oSN can not be empty!ManulAddDeviceSN:SN:ManulAddDeviceGuardarSaveManulAddDeviceNombre Usuario:
User Name:ManulAddDeviceTPor favor introduzca un nombre de usuario!User name can not be empty!ManulAddDevice4VTO count is more than 64!VTO count is more than 64!ManulAddDevice2VTS count is more than 8!VTS count is more than 8!ManulAddDeviceFVideo Device count is more than 64!#Video Device count is more than 64!ManulAddDeviceVIDEO WALLTV Wall	MapTVWallB Se han seleccionado dispositivos devices have been selected.ModifyIPDSe ha seleccionado un dispositivo.1 Device has been selected.ModifyIPFPuerta de enl. no puede estar vac�aGateway can not be empty!ModifyIP:Puerta de enl. no puede ser 0Gateway cannot be 0!ModifyIPPuerta enlc:Gateway:ModifyIP"IP no puede ser 0IP cannot be 0!ModifyIPH�El nombre IP no puede quedar vac�o!IP name can not be empty!ModifyIP0�Direcci�n IP no v�lida!Invalid IP address!ModifyIP|Direcci�n IP, m�scara de subred o puerta de enlace incorrectasInvalid address!ModifyIPHDirec. de puerta de enlace no v�lidaInvalid gateway address!ModifyIPPDirecci�n de m�scara de subred no v�lidaInvalid subnet mask address!ModifyIP&Cambiar IP de disp.Modify Device IPModifyIPHCambiar en lote la IP de dispositivoModify multiple device IPModifyIPNueva IPNew IPModifyIPPromptPromptModifyIPIP inicialStart IPModifyIPIP inicial:	Start Ip:ModifyIP$M�scara de subred:SubMask:ModifyIP`La direcci�n de m�scara de subred no puede ser 0 Subnet mask address cannot be 0!ModifyIPRLa m�scara de subred no puede estar vac�aSubnet mask can not be empty!ModifyIPFaceFaceMultiCardDetailWidgetHuellaFingerPrintMultiCardDetailWidget"MaxValidUserCountMaxValidUserCountMultiCardDetailWidgetNombreNameMultiCardDetailWidgetTipo de abrirOpenTypeMultiCardDetailWidgetContrase�aPasswordMultiCardDetailWidgetSwipe Card
Swipe CardMultiCardDetailWidget"Cuenta de usuario	UserCountMultiCardDetailWidget"Lista de usuariosUserGroupDetailMultiCardDetailWidget    MultiCardEditWidget\�Seguro que desea borrar el grupo de usuarios? Are you sure to clear usergroup?MultiCardEditWidget��Seguro que desea eliminar los grupos de usuarios seleccionados?+Are you sure to delete selected usergroups?MultiCardEditWidgetd�Seguro que desea eliminar este grupo de usuarios?%Are you sure to delete the usergroup?MultiCardEditWidget>Seleccione un grupo de usuarios%Be true select one MultiCardUserGroupMultiCardEditWidgetCancelarCancelMultiCardEditWidgetPuerta:Door:MultiCardEditWidgetFaceFaceMultiCardEditWidgetHuellaFingerPrintMultiCardEditWidgetMaxValidCount
MaxValidCountMultiCardEditWidgetXConfiguraci�n de desbloqueo de multi-tarjeta
MultiCard AddMultiCardEditWidgetXConfiguraci�n de desbloqueo de multi-tarjetaMultiCard EditMultiCardEditWidgetTipo de abrirOpenTypeMultiCardEditWidgetOperaci�n	OperationMultiCardEditWidgetContrase�aPasswordMultiCardEditWidget6Please add usergroup first!Please add usergroup first!MultiCardEditWidget*Seleccione una puertaPlease select the door!MultiCardEditWidgetPromptPromptMultiCardEditWidget�Volver a seleccionar puerta, borrar� los grupos de usuarios seleccionados.2Reselect door ,will clear the selected usergroups?MultiCardEditWidgetGuardarSaveMultiCardEditWidget�El conteo de todos los grupos de usuarios no puede ser mayor que 503The count of all group user cannot be more than 64!MultiCardEditWidgetpEl conteo del grupo de usuarios no puede ser menor que 1-The count of usergroup cannot be less than 1!MultiCardEditWidgetpEl conteo del grupo de usuarios no puede ser mayor que 4-The count of usergroup cannot be more than 4!MultiCardEditWidget.The door has multicard!The door has multicard!MultiCardEditWidget�El conteo v�lido de todos los grupos de usuarios no puede ser mayor que 58The valid count of all group user cannot be more than 5!MultiCardEditWidget6Lista de grupos de usuariosUser group listMultiCardEditWidget"Cuenta de usuario	UserCountMultiCardEditWidget(Nombre grupo usuario
UserGroupNameMultiCardEditWidgetfno tiene permiso para abrir esta puerta. �Guardar?:has no right persons:MultiCardEditWidget  MultiCardListWidget\Are you sure to delete the selected multicard?.Are you sure to delete the selected multicard?MultiCardListWidgetLAre you sure to delete this multicard?&Are you sure to delete this multicard?MultiCardListWidget8Be true select one multicardBe true select one multicardMultiCardListWidget0Delete MultiCard Failed.Delete MultiCard Failed.MultiCardListWidgetDevice Name
DeviceNameMultiCardListWidget.MultiCard save failure!MultiCard save failure!MultiCardListWidgetMulti-Tarjeta
MultiCardDoorMultiCardListWidget(MultiCardDoor EnableMultiCardDoor EnableMultiCardListWidget�Agregue el grupo de usuarios antes de agregar el desbloqueo de varias tarjetas. Haga clic aqu� para a�adir./No User Group Find.Please add user group first!MultiCardListWidgetOperaci�n	OperationMultiCardListWidgetPromptPromptMultiCardListWidget4Gesti�n grupo de usuarios.UserGroupManagerMultiCardListWidget    MultiCardUserGroupEditWidgetH�Seguro que desea borrar el usuario?Are you sure to clear user?MultiCardUserGroupEditWidgetl�Seguro que desea eliminar los usuarios seleccionados?&Are you sure to delete selected users?MultiCardUserGroupEditWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?MultiCardUserGroupEditWidgetCancelarCancelMultiCardUserGroupEditWidgetDepartamento
DepartmentMultiCardUserGroupEditWidget*Nombre grupo usuario:MultiCardUserGroupName:MultiCardUserGroupEditWidgetNombreNameMultiCardUserGroupEditWidgetOperaci�n	OperationMultiCardUserGroupEditWidgetPersona ID	Person IDMultiCardUserGroupEditWidget"A�ada un usuario.Please add user!MultiCardUserGroupEditWidgetPromptPromptMultiCardUserGroupEditWidgetGuardarSaveMultiCardUserGroupEditWidgetPSeleccione el usuario que desea eliminarSelect a person to delete.MultiCardUserGroupEditWidget`El conteo de usuarios no puede ser mayor que 50.)The count of user cannot be more than 64!MultiCardUserGroupEditWidget�La longitud del nombre del grupo de usuarios no puede ser mayor que 204The length of usergroup name cannot be more than 20!MultiCardUserGroupEditWidgetxEl n� de usuarios que utilicen este grupo ser� mayor que 50.AThe number of  user who user this usergroup will be more than 64!MultiCardUserGroupEditWidget*A�adir grupo usuarios
UserGroup AddMultiCardUserGroupEditWidget*Editar grupo usuariosUserGroup EditMultiCardUserGroupEditWidget8UserGroup name can't be nullUserGroup name can't be nullMultiCardUserGroupEditWidget<UserGroup name can't be repeatUserGroup name can't be repeatMultiCardUserGroupEditWidget  MultiCardUserGroupListWidget6�Seguro que desea eliminar?/Are you sure to delete this MultiCardUserGroup?MultiCardUserGroupListWidget>Seleccione un grupo de usuarios%Be true select one MultiCardUserGroupMultiCardUserGroupListWidgetDepartamento
DepartmentMultiCardUserGroupListWidget"Fallo al eliminarFailed to delete!MultiCardUserGroupListWidgetNombre Grupo	GroupNameMultiCardUserGroupListWidget
GrupoMultiCardUserGroupMultiCardUserGroupListWidget@MultiCardUserGroup save failure! MultiCardUserGroup save failure!MultiCardUserGroupListWidgetNombreNameMultiCardUserGroupListWidgetN�m.NumberMultiCardUserGroupListWidgetOperaci�n	OperationMultiCardUserGroupListWidgetPromptPromptMultiCardUserGroupListWidget
TotalSumCountMultiCardUserGroupListWidgetFThe usergroup in use,cannot delete!#The usergroup in use,cannot delete!MultiCardUserGroupListWidget4Gesti�n grupo de usuarios.UserGroup ManagerMultiCardUserGroupListWidgetXGrupo de usuarios ocupado. Error al eliminar#UserGroup is used, can't be delete!MultiCardUserGroupListWidgetLista usuariosUserListMultiCardUserGroupListWidget61-2 enclavamiento de puerta1-2 Two Door LockMultiDoorEditWidgetp1-2 enclavamiento de puerta; 3-4 enclavamiento de puerta"1-2 two doorlock;3-4 two door lockMultiDoorEditWidget:1-2-3 enclavamiento de puerta1-2-3 Three Door LockMultiDoorEditWidget>1-2-3-4 enclavamiento de puerta1-2-3-4 Four Door LockMultiDoorEditWidget63-4 enclavamiento de puerta3-4 Two Door LockMultiDoorEditWidgetDispositiv:Device:MultiDoorEditWidget:Agregar datos de interbloqueo
MultiDoor AddMultiDoorEditWidget,Info. de enclavamientoMultiDoor EditMultiDoorEditWidget@MultiDoorLock name can't be null MultiDoorLock name can't be nullMultiDoorEditWidgetNombre:Name:MultiDoorEditWidget4Please add timezone first!Please add timezone first!MultiDoorEditWidget2Please select a timezone!Please select a timezone!MultiDoorEditWidgetPromptPromptMultiDoorEditWidgetRemarcar:Remark:MultiDoorEditWidget:The device has MultiDoorLock!The device has MultiDoorLock!MultiDoorEditWidgetNThe device has much more MultiDoorLock!'The device has much more MultiDoorLock!MultiDoorEditWidgetrEl m�ximo de zonas horarias para un dispositivo es de 128,The max timezone count of one device is 128!MultiDoorEditWidgetPer�odo:	TimeZone:MultiDoorEditWidgetFYou must select two group at least!#You must select two group at least!MultiDoorEditWidget  MultiDoorListWidget61-2 enclavamiento de puerta1-2 Two Door LockMultiDoorListWidget:1-2-3 enclavamiento de puerta1-2-3 Three Door LockMultiDoorListWidget>1-2-3-4 enclavamiento de puerta1-2-3-4 Four Door LockMultiDoorListWidget63-4 enclavamiento de puerta3-4 Two Door LockMultiDoorListWidget:Fallo al bajar
:Down FailureMultiDoorListWidgetx�Seguro que desea eliminar la configuraci�n de interbloqueo?&Are you sure to delete this MultiDoor?MultiDoorListWidgetVSeleccione una informaci�n de enclavamiento Be true select one MultiDoorLockMultiDoorListWidget0Delete MultiDoor Failed.Delete MultiDoor Failed.MultiDoorListWidgetNombre DispoDevice NameMultiDoorListWidget0Down device data failureDown device data failureMultiDoorListWidget(MultiDoorLock EnableMultiDoorLock EnableMultiDoorListWidget6MultiDoorLock save failure!MultiDoorLock save failure!MultiDoorListWidgetNo Door LockNo Door LockMultiDoorListWidgetOperaci�n	OperationMultiDoorListWidgetPromptPromptMultiDoorListWidgetRemarcarRemarkMultiDoorListWidgetRule Name	Rule NameMultiDoorListWidgetCancelarCancelOpenWidgetDialogColumnas
Column No.OpenWidgetDialogGuardarOKOpenWidgetDialog
FilasRow No.OpenWidgetDialog6Establece el n� de ventanasSet Window NumberOpenWidgetDialogXEl rango de n�mero de columnas entre 1 a 20!+The column number must be between 1 and 35.OpenWidgetDialogXEl rango de n�mero de columnas entre 1 a 20!+The column number must be between 1 and 36.OpenWidgetDialogREl rango de n�mero de filas entre 1 a 20!(The row number must be between 1 and 35.OpenWidgetDialogREl rango de n�mero de filas entre 1 a 20!(The row number must be between 1 and 36.OpenWidgetDialog�Por favor compruebe que el tiempo de inicio es anterior al tiempo final!!Begin time can't exceed end time!OutputVisitDataDlgCancelarCancelOutputVisitDataDlg"Export Visit DataExport Visit DataOutputVisitDataDlgExport time:Export time:OutputVisitDataDlgPromptPromptOutputVisitDataDlgGuardarSaveOutputVisitDataDlg   Buscando   SearchingPOSQueryCondition(Cancelar la b�squeda
Cancel SearchPOSQueryConditionDispositivDevicePOSQueryCondition
ClaveKey WordPOSQueryConditionBuscarSearchPOSQueryConditionHoraTimePOSQueryConditionSaltarGo toPOSQueryResultWgtP�g Sig	Next PagePOSQueryResultWgtP�gina anterior
Previous PagePOSQueryResultWgtP�Esta seguro de eliminar este preajuste?Are you sure to clear preset?
PTZControlDlgP�Seguro que desea salir del control PTZ?Are you sure to close PTZ?
PTZControlDlgPromptPrompt
PTZControlDlgControl de PTZPtz Control
PTZControlDlgP�Esta seguro de eliminar este preajuste?Are you sure to clear preset?PTZLeftBarWidget:Cierre la ventana de patrulla(Please firstly close cycle video source!PTZLeftBarWidgetPromptPromptPTZLeftBarWidgetM�s funcionesAdvanced	PTZWidgetIris +
Aperture +	PTZWidgetIris -
Aperture -	PTZWidgetOrden auxAsstst Order	PTZWidgetPan
AutoRotate	PTZWidgetAuxAux1	PTZWidget
AtrasBack	PTZWidgetCerrar Men�
Close Menu	PTZWidgetPantallaCruise	PTZWidgetBorrarDelete	PTZWidgetEnfoque +Focus +	PTZWidgetEnfoque -Focus -	PTZWidgetLocalizarLocate	PTZWidgetAbireto Men�	Open Menu	PTZWidgetPTZ Men�PTZ Menu	PTZWidgetPatternPattern	PTZWidget6Introduzca un n� de comandoPlease input a command number.	PTZWidget Punto preestabl.Preset	PTZWidgetControl de PTZPtz Control	PTZWidgetSimulador Rat�nRocker	PTZWidgetGuardarSave	PTZWidgetScanScan	PTZWidget"Config. recorrido
Set Cruise	PTZWidgetIzquierdaSet Left	PTZWidgetAjustar Preset
Set Preset	PTZWidgetDerecha	Set Right	PTZWidget.Abrir el punto auxiliarStart Asstst	PTZWidgetIniciar PanStart AutoRotate	PTZWidget"Iniciar recorridoStart Cruise	PTZWidgetInicio Pattern
Start Pattern	PTZWidgetInicio Scan
Start Scan	PTZWidget*Inicio ajuste PatternStart Set Pattern	PTZWidgetPasoStep	PTZWidget4Fuera de puntos auxiliaresStop Asstst	PTZWidgetParar PanStop AutoRotate	PTZWidget"Detener recorridoStop Cruise	PTZWidgetParar PatternStop Pattern	PTZWidgetParar Scan	Stop Scan	PTZWidget(Parar ajuste PatternStop Set Pattern	PTZWidgetZoom +Zoom +	PTZWidgetZoom -Zoom -	PTZWidget*%1 %2 Stay Time < %3s%1 %2 Stay Time < %3sPassengerStatisticsForm,%1 %2 Stay Time >= %3s%1 %2 Stay Time >= %3sPassengerStatisticsForm30s30sPassengerStatisticsForm5s5sPassengerStatisticsForm60s60sPassengerStatisticsForm
TodosAllPassengerStatisticsForm Beyond Stay TimeBeyond Stay TimePassengerStatisticsForm
CanalChannelPassengerStatisticsForm$Channel Selection:Channel Selection:PassengerStatisticsForm$Tipo de contraste:Contrast Type:PassengerStatisticsForm��Intervalo de tiempo de contraste deber� ser inferior o igual al de consulta!-Contrast time cannot be more than query time!PassengerStatisticsFormContrast:	Contrast:PassengerStatisticsFormDiagramType:DiagramType:PassengerStatisticsForm&�Fallo al exportar!Export failed!PassengerStatisticsForm2�Exportado correctamente!Export successfully!PassengerStatisticsFormFiltrar:Filter:PassengerStatisticsFormHintHintPassengerStatisticsFormGr�fica barra	HistogramPassengerStatisticsFormGrafica l�neasLinePassengerStatisticsForm@Man Numbers Beyond Stay Time >=  Man Numbers Beyond Stay Time >= PassengerStatisticsForm>Man Numbers Within Stay Time < Man Numbers Within Stay Time < PassengerStatisticsFormNombreNamePassengerStatisticsFormNum.No.PassengerStatisticsFormID de trabajoNumPassengerStatisticsFormOpcionalOptionalPassengerStatisticsForm"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)PassengerStatisticsForm(Passenger StatisticsPassenger StatisticsPassengerStatisticsForm.PassengerStatisticsFormPassengerStatisticsFormPassengerStatisticsForm*Passengers StatisticsPassengers StatisticsPassengerStatisticsForm$�Efect�e b�squeda!Please query first!PassengerStatisticsFormSeleccione
Please selectPassengerStatisticsFormLPor favor seleccione un o m�s canales!#Please select one or more channels!PassengerStatisticsForm(�Seleccione la hora!Please select time!PassengerStatisticsFormPromptPromptPassengerStatisticsFormGuardar como...
Save as...PassengerStatisticsFormj�La hora de inicio no puede ser posterior a la final!)Start time must be less than the end timePassengerStatisticsFormStay Time <Stay Time <PassengerStatisticsFormStay Time >=Stay Time >=PassengerStatisticsFormStayTime:	StayTime:PassengerStatisticsFormnThe Beyond and Within can not compare at the same time!7The Beyond and Within can not compare at the same time!PassengerStatisticsFormNPuede buscar un m�x. de %1 histograma/s!The max count of Histogram is %1!PassengerStatisticsFormd�Puedes buscar como m�ximo %1 gr�fico(s) de l�nea!The max count of line is %1!PassengerStatisticsFormEste mes
This MonthPassengerStatisticsFormHoraTimePassengerStatisticsFormTime Selection:Time Selection:PassengerStatisticsForm
Hora:Time:PassengerStatisticsFormTimeBucket:TimeBucket:PassengerStatisticsFormHoyTodayPassengerStatisticsFormApagarTurn OffPassengerStatisticsFormEncenderTurn OnPassengerStatisticsForm Within Stay TimeWithin Stay TimePassengerStatisticsForm@and so on have no Passenger data and so on have no Passenger dataPassengerStatisticsForm*has no Passenger datahas no Passenger dataPassengerStatisticsFormpicpicPassengerStatisticsFormatoPassengerStatisticsFormSegundoSecondPictureToolBar2Nombre de esquema actual:Current Plan Name:PlanMaskWidget<Detener el esquema de patrulla
Stop CyclePlanMaskWidget
Vac�oEmptyPlanThumbnailWidgetAgregar planAdd PlanPlanTourConfigDlgBorrarDeletePlanTourConfigDlgNFallo al guardar el esquema de patrullaFailed to save plan tour!PlanTourConfigDlg
Abajo	Move DownPlanTourConfigDlg
SubirMove UpPlanTourConfigDlgOperaci�n	OperationPlanTourConfigDlg0Configuraci�n de esquemaPlan ConfigPlanTourConfigDlgNombre de plan	Plan NamePlanTourConfigDlgPConfigure primero el esquema de patrulla Please firstly config plan tour!PlanTourConfigDlg2Guarde primero el esquemaPlease firstly save plan!PlanTourConfigDlgPromptPromptPlanTourConfigDlgGuardarSavePlanTourConfigDlg(Seleccionar esquema:Select Plan:PlanTourConfigDlg*Intervalo (segundos):
Stay Time(s):PlanTourConfigDlgLEsquema de patrulla guardado con �xitoSuccessfully save plan tour!PlanTourConfigDlgApagar VolumenClose VolumePlayBackControlDlgPFallo al obtener ejemplo de reproducci�n Failed to get playback instance!PlayBackControlDlgLFallo al obtener lista de reproducci�nFailed to get playback list!PlayBackControlDlgTFallo al obtener velocidad de reproducci�nFailed to get playback speed!PlayBackControlDlgNFallo al obtener estado de reproducci�nFailed to get playback state!PlayBackControlDlgPFallo al obtener volumen de reproducci�nFailed to get playback volume!PlayBackControlDlg>Fallo al continuar reproducci�nFailed to resume playback!PlayBackControlDlg*Fallo al buscar v�deoFailed to search record!PlayBackControlDlg8Fallo al reproducir objetivoFailed to seek playback!PlayBackControlDlgZFallo al configurar velocidad de reproducci�nFailed to set playback speed!PlayBackControlDlgVFallo al configurar volumen de reproducci�nFailed to set playback volume!PlayBackControlDlg:Fallo al iniciar reproducci�nFailed to start playback!PlayBackControlDlgNFallo al efectuar avance de 1 fotograma%Failed to start single step playback!PlayBackControlDlg:Fallo al detener reproducci�nFailed to stop playback!PlayBackControlDlg8Fallo al pausar reproducci�nFailed to suspend playback!PlayBackControlDlgLocal Local PlayBackControlDlgAbrir volumenOpen VolumePlayBackControlDlg.Control de reproducci�nPlayback ControlPlayBackControlDlgPromptPromptPlayBackControlDlg$Tipo de grabaci�n:Record Type:PlayBackControlDlgRemoto Remote PlayBackControlDlgContinuarResumePlayBackControlDlgBuscarSearchPlayBackControlDlg*Avance de 1 fotogramaSingleAheadPlayBackControlDlgIniciarStartPlayBackControlDlgDetenerStopPlayBackControlDlg"Tipo transmisi�n:Stream Type:PlayBackControlDlg
PausaSuspendPlayBackControlDlg
Hora:Time:PlayBackControlDlgLS�lo puede buscar v�deos del mismo d�a+You can only search record in the same day!PlayBackControlDlg61/4 de la velocidad normal  1/2 times normal playback speed PlayCtrlToolBar41/4 de la velocidad normal1/4 times normal playback speedPlayCtrlToolBar41/4 de la velocidad normal1/8 times normal playback speedPlayCtrlToolBar62 veces la velocidad normal2 times normal playback speedPlayCtrlToolBar64 veces la velocidad normal4 times normal playback speedPlayCtrlToolBar68 veces la velocidad normal8 times normal playback speedPlayCtrlToolBar(Salir de la b�squedaExit SearchPlayCtrlToolBarExportarExportPlayCtrlToolBar.Progreso de exportaci�nExport ProgressPlayCtrlToolBarBFotograma a fotograma hacia atr�sFrame By Frame BackwardPlayCtrlToolBar<Fotograma a fotograma adelanteFrame By Frame ForwardPlayCtrlToolBar"Pantalla CompletaFull ScreenPlayCtrlToolBar@Velocidad normal de reproducci�nNormal playback speedPlayCtrlToolBarAbrir archivos	Open FilePlayCtrlToolBar$Reseleccionar �rea
Reselect AreaPlayCtrlToolBar(B�squeda inteligenteSmart SearchPlayCtrlToolBarDetenerStopPlayCtrlToolBarClip de tiempo	Time ClipPlayCtrlToolBarCerrar puerta
Close Door	PointItemEditar nombre	Edit Name	PointItemAbrir puerta	Open Door	PointItemCancelarCancelQAddFavoriteNombre:Name:QAddFavoriteNuevo favoritoNew FavoriteQAddFavoritePromptPromptQAddFavoriteQAddFavoriteQAddFavoriteQAddFavoriteGuardarSaveQAddFavorite&Guardar y continuarSave and ContinueQAddFavorite<Introduzca su nombre favorito. please input the favorite name !QAddFavoriteCancelarCancel	QAddGroup>�El nombre del grupo ya existe!Group name is already exit!	QAddGroupNombre:Name:	QAddGroupGrupo Nuevo	New Group	QAddGroupPromptPrompt	QAddGroupGuardarSave	QAddGroup&Guardar y continuarSave and Continue	QAddGroupJPor favor introduzca un nombre grupo!please input the group name !	QAddGroupSlecc. todo	Check AllQAlarmDayDetailEditorViernesFRIQAlarmDayDetailEditor
LunesMONQAlarmDayDetailEditorS�badoSATQAlarmDayDetailEditorDomingoSUNQAlarmDayDetailEditorPeriodoSectionQAlarmDayDetailEditorJueTHUQAlarmDayDetailEditorMartesTUEQAlarmDayDetailEditorMieWEDQAlarmDayDetailEditor"6 regiones m�ximo6 regions at most.QAlarmDayEditor Editor de tiempoTime EditorQAlarmDayEditorViernesFridayQAlarmDefenceTimeEditor
LunesMondayQAlarmDefenceTimeEditorS�badoSaturdayQAlarmDefenceTimeEditorDomingoSundayQAlarmDefenceTimeEditorJuevesThursdayQAlarmDefenceTimeEditorMartesTuesdayQAlarmDefenceTimeEditorMi�rcoles	WednesdayQAlarmDefenceTimeEditorPlan semanal	Week PlanQAlarmDefenceTimeEditor^No se encuentra la captura de evento de alarma.!Alarm event captrue is not found.QAlarmEventDisplayWnd"Desactivar sonido
Disable soundQAlarmEventDisplayWndAdministHandle In BatchQAlarmEventDisplayWndManejadosHandledQAlarmEventDisplayWndTiemp. Manejo
Handling TimeQAlarmEventDisplayWnd<No se encontraron grabaciones.No records were found.QAlarmEventDisplayWnd Parar actualizarStop RefreshQAlarmEventDisplayWnd<Detener enlace v�deo emergenteStop link video popupQAlarmEventDisplayWndSin manejar	UnhandledQAlarmEventDisplayWndNombre canalChannel NameQAlarmEventModelNombre DispoDevice NameQAlarmEventModelDesaparecer	DisappearQAlarmEventModelEntrarEnterQAlarmEventModelTipo Evento
Event TypeQAlarmEventModel
SalirExitQAlarmEventModelPrsna. a cargoHandling PersonQAlarmEventModelObservaci�nHandling RemarkQAlarmEventModelEstadoHandling StatusQAlarmEventModelTiemp. Manejo
Handling TimeQAlarmEventModel
HumanHumanQAlarmEventModelMotor Vehicle
Motor VehicleQAlarmEventModel"Non-motor VehicleNon-motor VehicleQAlarmEventModelOcurrenOccurQAlarmEventModelTiemp. Ocurr.
Occur TimeQAlarmEventModelOperaci�n	OperationQAlarmEventModelPSeleccione al menos una fila sin tratar.)Please select at least one unhandled row.QAlarmEventModelVehicleVehicleQAlarmEventModel area and overallarea and overallQAlarmEventModelcrowd_area
crowd_areaQAlarmEventModelcrowd_overall
crowd_overallQAlarmEventModelnumber_inside
number_insideQAlarmEventModelUsuario/spersonQAlarmEventModel(Dispstvo fuera l�neaDevice OfflineQAlarmEventPlayer*Grabaci�n de dispstvo
Device RecordQAlarmEventPlayer"Iniciar grabaci�nLocal RecordQAlarmEventPlayerRealRealQAlarmEventPlayer\No tiene permiso para el men� de reproducci�n.$You do not have playback menu right.QAlarmEventPlayerSlecc. todo	Check AllQAlarmEventView"Sonido de alarma:Alarm Sound:QAlarmNotifyEditorMostrar:
EMap Twinkle:QAlarmNotifyEditorPromptPromptQAlarmNotifyEditorEnviar correo:
Send Mail:QAlarmNotifyEditor�La configuraci�n SMTP no est� habilitada. �Quieres editarlo ahora mismo?BThe SMTP setting is not enabled. Do you want to edit it right now?QAlarmNotifyEditorAbrir auto:
Auto Open:QAlarmOutEditorDuraci�n:
Last Time:QAlarmOutEditorSegundosSecondsQAlarmOutEditor Alarm Host EventAlarm Host EventQAlarmSchemeEditor Salida de alarma	Alarm OutQAlarmSchemeEditorEvento de canal
Channel EventQAlarmSchemeEditorCopiar enCopy toQAlarmSchemeEditor"Tiempo de defensaDefence TimeQAlarmSchemeEditorEvento de disp.Device ErrorQAlarmSchemeEditorExternal AlarmExternal AlarmQAlarmSchemeEditorAlarma IVS	IVS AlarmQAlarmSchemeEditorV�deo de enlace
Link VideoQAlarmSchemeEditorNotificarNotifyQAlarmSchemeEditorGuardarSaveQAlarmSchemeEditor,Unir todos los canalesBind All ChannelsQAlarmVideoEditorUnir canalBind ChannelQAlarmVideoEditorUnir e-mapa	Bind EmapQAlarmVideoEditorUnir IPCBind IPCQAlarmVideoEditor*Unir flujo multicanalBind Multiplay StreamQAlarmVideoEditor0Borrar todas las unionesRemove All BindsQAlarmVideoEditorEliminar uni�nRemove BindQAlarmVideoEditor Abrir v�deo autoAuto Open VideoQAlarmVideoModel2La ID c�mara no es v�lidaCameraId is not valid!QAlarmVideoModelNombre canalChannel NameQAlarmVideoModel6El dispositivo no es v�lidoDevice is not valid!QAlarmVideoModelREl Mapa parpadea cuando ocurre una alarmaEmapQAlarmVideoModel,El e-mapa no es v�lidoEmap is not valid!QAlarmVideoModelDuraci�n	Last TimeQAlarmVideoModel Flujo multicanalMultiplay StreamQAlarmVideoModelNingunoNoneQAlarmVideoModelOperaci�n	OperationQAlarmVideoModel Punto preestabl.PresetQAlarmVideoModelGrabaci�nRecordQAlarmVideoModel Tipo transmisi�nStream TypeQAlarmVideoModelID ventanaWindowIDQAlarmVideoModelPNo puede apagar el v�deo y la grabaci�n.*Video and record can not be both shutdown.QAlarmVideoViewpEl tiempo de duraci�n debe estar entre %1 y %2 segundos..During time should be among %1 and %2 seconds.QAlarmVideoViewDelegateCancelarCancelQChannelCopyToGuardarOKQChannelCopyToselec. todoSellect AllQChannelCopyToActualizarRefreshQChannelItemb�Seguro de que desea guardar la config. de canal?$Are you sure to save channel config?QChannelManagerVEl n� de canales unidos no puede superar %1"Cannot bind channels more than %1.QChannelManagerdNo puede unir un canal de dispositivo desconectadoCannot bind offline channel.QChannelManagerPromptPromptQChannelManagerGuardarSaveQChannelManagertFallo al guardar la informaci�n de config. de canal PC-NVR'Save PC-NVR channel config info failed!QChannelManagerrInformaci�n de config. de canal PC-NVR guardada con �xito(Save PC-NVR channel config info success!QChannelManager$Canal seleccionadoSelected ChannelQChannelManager8Seleccione al menos un canal$You must check at least one channel.QChannelManager
TodosAllQCheckableComboBoxNingunoNoneQCheckableComboBox&ID c�mara no v�lidaCameraId is not valid
QChnlModelNombre canalChannel Name
QChnlModel*Dispositivo no v�lidoDevice is not valid
QChnlModelREl Mapa parpadea cuando ocurre una alarmaEmap
QChnlModel E-mapa no v�lidoEmap is not valid
QChnlModel Flujo multicanalMultiplay Stream
QChnlModelNingunoNone
QChnlModelOperaci�n	Operation
QChnlModel Punto preestabl.Preset
QChnlModel Tiemp. Permanen.	Stay Time
QChnlModel Tipo transmisi�nStream Type
QChnlModel�El tiempo de duraci�n de canal debe estar entre %1 y %2 segundos.6Channel during time should be among %1 and %2 seconds.QChnlViewDelegateAcceso auto
Auto LoginQClientInitCtrlpInicializaci�n datos cliente correctos. Inicio correcto!Client Init OKQClientInitCtrl8�Se te olvid� tu contrase�a?Forgot Password?QClientInitCtrlfError al obtener datos favoritos- Error desconocidoGet Fav XML Fail - UnknowQClientInitCtrlPdatos favoritos obtenidos correctamente.Get Fav XML OKQClientInitCtrllError al inicializar control alarma- Error desconocidoInit AlarmCtrl Fail - UnknowQClientInitCtrlHInicializar control alarma correcto.Init AlarmCtrl OKQClientInitCtrl~Error al inicializar informaci�n dispositivo- Error desconocidoInit DeviceInfo Fail - UnknowQClientInitCtrl`Inicializaci�n informaci�n dispositivo correcta.Init DeviceInfo OKQClientInitCtrl^Error al iniciarlizar preset- Raz�n desconocidaInit PrePoint Fail - UnknowQClientInitCtrl8Inicializar preset correcto.Init PrePoint OKQClientInitCtrlInicioLoginQClientInitCtrlHError inicio - Contrase�a incorrectaLogin Fail - Invalid PasswordQClientInitCtrlVError inicio - Nombre de usuario incorrectoLogin Fail - Invalid UsernameQClientInitCtrl6Error inicio - DesconectadoLogin Fail - Net CloseQClientInitCtrl@Fallo ini. sesi�n-tiempo agotadoLogin Fail - TimeoutQClientInitCtrl@Error inicio - Error desconocidoLogin Fail - UnknowQClientInitCtrlDError inicio - Cuenta ya iniciada.Login Fail - User ExistQClientInitCtrl@Error inicio - Cuenta bloqueada.Login Fail - User LockedQClientInitCtrlHIniciado ahora, esperar para repetirLogin OKQClientInitCtrlZError inicio sesi�n. Error llamada de acceso.#Login failed,error call Login func.QClientInitCtrlBEstado de inicio de sesi�n vac�o.
Login nullQClientInitCtrlf�Por favor, intente de nuevo despu�s de %1 segundo!!Please try again after %1 second.QClientInitCtrlRepetir InicioReLoginQClientInitCtrl&Recordar contrase�aRemember PwdQClientInitCtrlReg. de sistema
System LogQClientInitCtrl$Inicio ses usuario
User LoginQClientInitCtrlGuardarOKQComboxDevTree<Espacio en disco insuficiente!Insufficient disk space!QContainManagerPromptPromptQContainManagerReg. de sistema
System LogQContainManager$Cierre ses usuarioUser LogoutQContainManagerAdvertenciaWarningQContainManagerCancelarCancel
QCruiseDlg ID de. recorrido	Cruise ID
QCruiseDlgNum�. TourCruise Info
QCruiseDlgLista TourCruise List
QCruiseDlgTour NameCruise Name
QCruiseDlgPantallaCruise Road
QCruiseDlgBorrarDelete
QCruiseDlgModifyModify
QCruiseDlgNombreName
QCruiseDlg
NuevoNew
QCruiseDlgNum.No.
QCruiseDlgGuardarOK
QCruiseDlgOperaci�n	Operation
QCruiseDlg Punto preestabl.Preset
QCruiseDlg
SalirQuit
QCruiseDlg Tiemp. Permanen.	Stay Time
QCruiseDlgVeces(s)Time(s)
QCruiseDlg�Por favor compruebe que el rango de tiempo de espera entre 10 segundos a 12 horas!'Be sure that the stay time is in 5s-12hQCruiseTabelDelePromptPromptQCruiseTabelDeleOrden auxAsstst Order
QCruiseWidgetPan
AutoRotate
QCruiseWidgetAuxAux1
QCruiseWidget
AtrasBack
QCruiseWidgetCerrar AuxClose Asstst
QCruiseWidgetPantallaCruise
QCruiseWidgetBorrarDelete
QCruiseWidgetLaser measure
Laser measure
QCruiseWidgetLaserMeasureLaserMeasure
QCruiseWidgetLocalizarLocate
QCruiseWidgetAbrir AuxOpen Asstst
QCruiseWidgetPatternPattern
QCruiseWidget Punto preestabl.Preset
QCruiseWidgetGuardarSave
QCruiseWidgetScanScan
QCruiseWidget"Config. recorrido
Set Cruise
QCruiseWidgetIzquierdaSet Left
QCruiseWidgetAjustar Preset
Set Preset
QCruiseWidgetDerecha	Set Right
QCruiseWidgetIniciarStart
QCruiseWidgetIniciar PanStart AutoRotate
QCruiseWidgetInicio Pattern
Start Pattern
QCruiseWidgetInicio Scan
Start Scan
QCruiseWidget*Inicio ajuste PatternStart Set Pattern
QCruiseWidgetDetenerStop
QCruiseWidgetParar PanStop AutoRotate
QCruiseWidgetParar PatternStop Pattern
QCruiseWidgetParar Scan	Stop Scan
QCruiseWidget(Parar ajuste PatternStop Set Pattern
QCruiseWidget LimpiaparabrisasWiper
QCruiseWidgetCancelarCancelQCustomSplitDlgColumnaColQCustomSplitDlgDise�o Custom
Custom LayoutQCustomSplitDlg"Valor por defecto
Default ValueQCustomSplitDlgEditarEditQCustomSplitDlgGuardarOKQCustomSplitDlgFilaRowQCustomSplitDlgAgregarAddQDayPlanEditorCancelarCancelQDayPlanEditorPlan de D�aDay PlanQDayPlanEditor(Tipo de dispositivo:Device Type:QDayPlanEditor
FinalEnd TimeQDayPlanEditorFinal:	End Time:QDayPlanEditor�La hora de finalizaci�n debe ser %1 segundos despu�s de la hora de inicio.6End time should be %1 seconds greater than start time.QDayPlanEditorViernesFRIQDayPlanEditor
LunesMONQDayPlanEditorOperaci�n	OperationQDayPlanEditorS�badoSATQDayPlanEditorDomingoSUNQDayPlanEditorGuardarSaveQDayPlanEditorHora de inicio
Start TimeQDayPlanEditorHora de inicio:Start Time:QDayPlanEditorJueTHUQDayPlanEditorMartesTUEQDayPlanEditorPlan recorridoTaskPlanQDayPlanEditorPlan recorrido:	TaskPlan:QDayPlanEditorDIntervalos de tiempo de conflicto.Time intervals conflict.QDayPlanEditorHConfiguraci�n de programado del tourTimed TaskPlan SettingQDayPlanEditorMieWEDQDayPlanEditorPlan semanal	Week PlanQDayPlanEditorAgregar
Add DeviceQDecrInfoComboBoxAgregar Group	Add GroupQDecrInfoComboBoxAgregarAdd RoleQDecrInfoComboBoxAgregar UsuarioAdd UserQDecrInfoComboBox
TodosAllQDecrInfoComboBoxBorrar
Delete DeviceQDecrInfoComboBoxEliminar grupoDelete GroupQDecrInfoComboBoxBorrar rolDelete RoleQDecrInfoComboBox Eliminar usuarioDelete UserQDecrInfoComboBox$Exportar Grabaci�nDownload RecordQDecrInfoComboBoxInicioLoginQDecrInfoComboBoxCerrarLogoutQDecrInfoComboBox*Modificar Dispositivo
Modify DeviceQDecrInfoComboBoxNingunoNoneQDecrInfoComboBoxControl de PTZPtz ControlQDecrInfoComboBox.Buscar informe de datos
Query FormQDecrInfoComboBox*Iniciar vista en vivo
Start PlayQDecrInfoComboBox(Iniciar reproducci�nStart PlaybackQDecrInfoComboBox"Iniciar Grabaci�nStart RecordQDecrInfoComboBox*Detener vista en vivo	Stop PlayQDecrInfoComboBoxParar grabaci�n
Stop PlaybackQDecrInfoComboBoxParar Grabaci�nStop RecordQDecrInfoComboBox$Inicio ses usuario
User LoginQDecrInfoComboBox$Cierre ses usuarioUser LogoutQDecrInfoComboBoxCancelarCancelQDefineChnlNumNombre canalChannel NameQDefineChnlNumPChannel's last four number can not be 0!(Channel's last four number can not be 0!QDefineChnlNum0Config. N�m. DispositivoDevice Channel Number SettingQDefineChnlNumN�m.NumberQDefineChnlNumPromptPromptQDefineChnlNumGuardarSaveQDefineChnlNum~Se puede editar el n�mero de canal haciendo clic en la columna.<The channel number can be edited, when you click the column.QDefineChnlNumx�Los n�meros de la parte roja y del sistema est�n repetidos!The red number is repeat!QDefineChnlNum
TodosAllQDevNameComboBoxNingunoNoneQDevNameComboBox*Todo el espacio libreAll disk unuseQDiskInfoCtrl30DistribuirAllocateQDiskInfoCtrl30JError al distribuir el espacio libre!Allocate disk fail!QDiskInfoCtrl30FDistribuido espacio libre correcto!Allocate harddisk successful!QDiskInfoCtrl30Asignado	AllocatedQDiskInfoCtrl30AplicarApplyQDiskInfoCtrl30 Estado de disco:Disk Status:QDiskInfoCtrl30Tipos de:
Disk Type:QDiskInfoCtrl30tipo archivo:
File Type:QDiskInfoCtrl30
LibreFreeQDiskInfoCtrl30PromptPromptQDiskInfoCtrl30liberadoReleaseQDiskInfoCtrl30NPC-NVR reiniciando, por favor espere...4The PC-NVR is rebooting, please wait for a moment...QDiskInfoCtrl30�PC-NVR reiniciar� y reasignar� el espacio en disco. Todos los archivos se borrar�n. �Desea continuar?^The PC-NVR will realloc space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these?QDiskInfoCtrl30�PC-NVR reiniciar� y borrar� todos los archivos de grabaci�n. �Desea continuar?^The PC-NVR will release space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these?QDiskInfoCtrl30
TotalTotalQDiskInfoCtrl30
LibreUnallocatedQDiskInfoCtrl30Sin usoUnuseQDiskInfoCtrl30hAdvertencia: Requiere al menos 6GB de almacenamientoWarnning: 6GB at leastQDiskInfoCtrl30hAdvertencia: Requiere al menos 1GB de almacenamiento#Warnning: Must reserve 1GB at leastQDiskInfoCtrl30fAdvertencia: Requiere al menos 6GB de espacio libre,Warnning:Free space not enough, 6GB at leastQDiskInfoCtrl300.00G/0.00G0.00G/0.00G
QDiskmgrExSobreescribir	Overwrite
QDiskmgrExDetenerStop
QDiskmgrEx0Cuando disco est� lleno:	Strategy:
QDiskmgrExTotal/Reposo:Total/Free:
QDiskmgrExNavegadorBrowseQDownloadSettingCancelarCancelQDownloadSettingExportar configDownload SettingQDownloadSetting Exportar FormatoFormatQDownloadSettingEspacio Libre:Left Space:QDownloadSettingGuardarOKQDownloadSettingBrowseOpen DirectoryQDownloadSettingPathPathQDownloadSetting Formato original
Raw FormatQDownloadSetting@Exportar reproductor SmartPlayerSmartPlayerQDownloadSetting<�El nombre favorito ya existe!Favorite name is already exit!QFavoriteTreeDelegatePromptPromptQFavoriteTreeDelegateP�El nombre favorito no debe estar vac�o!%The favorite name shouldn't be empty!QFavoriteTreeDelegate$Posicionamiento 3D3D SiteQFishLinkCFGDialogIris +
Aperture +QFishLinkCFGDialogIris -
Aperture -QFishLinkCFGDialogA�drAppendQFishLinkCFGDialog,Enlazar domo velocidadAssociated Speed DomeQFishLinkCFGDialog�El punto de calibraci�n no puede ser inferior que en tres grupos-Calibration points can not be less than threeQFishLinkCFGDialog�El punto de calibraci�n en el dispositivo"%1"no puede ser inferior que en tres grupos=Calibration points on devcie "%1"  can not be less than threeQFishLinkCFGDialogCancelarCancelQFishLinkCFGDialog
ClaroClearQFishLinkCFGDialogBorrarDeleteQFishLinkCFGDialog0Establecer tasa esperada
Expected RateQFishLinkCFGDialogTEl valor estimado se guard� correctamente.Expected rate has been saved.QFishLinkCFGDialog:Fallo al obtener la coordinaci�n del domo de velocidad, haga clic en "Aceptar" para intentarlo otra vez, o en "Cerrar" para obviar este punto de calibraci�n.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QFishLinkCFGDialoglFallo al obtener la coordinaci�n del domo de velocidad0Failed to get the coordinates of the speed dome.QFishLinkCFGDialog`Fallo al obtener config. de la ruta inteligente.#Failed to load fisheye link config.QFishLinkCFGDialog.Fallo al abrir el v�deoFailed to open the videoQFishLinkCFGDialog0Fallo al abrir el v�deo.Failed to open video.QFishLinkCFGDialogfFallo al guardar la config. de la ruta inteligente.#Failed to save fisheye link config.QFishLinkCFGDialogOjo de PezFisheyeQFishLinkCFGDialog0Config. ruta inteligenteFisheye Link ConfigQFishLinkCFGDialog$Nombre Ojo de pez:
Fisheye Name:QFishLinkCFGDialogEnfoque +Focus +QFishLinkCFGDialogEnfoque -Focus -QFishLinkCFGDialogGuardarOKQFishLinkCFGDialogOperaci�n	OperationQFishLinkCFGDialogBCalibre dentro del �rea de v�deo.#Please calibrate in the video area.QFishLinkCFGDialogLPlease config at least one speed dome.&Please config at least one speed dome.QFishLinkCFGDialogn�Por favor, seleccione un dispositivo de ojo de pez! 
 Please select a fisheye! QFishLinkCFGDialogPSeleccione al menos un domo de velocidadPlease select a speed dome.QFishLinkCFGDialogPromptPromptQFishLinkCFGDialog2Restablecer tasa esperada
Reset RateQFishLinkCFGDialogSimulador Rat�nRockerQFishLinkCFGDialogGuardarSaveQFishLinkCFGDialogDomo de veloc.:Speed Dome:QFishLinkCFGDialogDomo velocidad
Speed domeQFishLinkCFGDialogGesti�n de DomoSpeed dome managementQFishLinkCFGDialogLong. del paso	Step SizeQFishLinkCFGDialogHEste domo de velocidad est� repetido&The speed dome is already in the list.QFishLinkCFGDialog�Para asegurar la precisi�n del enlace, establezca al menos tres grupos de puntos de calibraci�n.STo ensure the accuracy of the linkage, configure at least three calibration points.QFishLinkCFGDialog�Para mejorar la precisi�n del enlace, primero ajuste el punto de calibraci�n lo m�s lejos posible.mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QFishLinkCFGDialogZoom InZoomQFishLinkCFGDialogZoom +Zoom +QFishLinkCFGDialogZoom -Zoom -QFishLinkCFGDialog Ruta inteligenteFisheye LinkQFisheyeLinkDlgAuto Focus
Auto FocusQFocusControlDlgEnfoqueChange FocusQFocusControlDlgZoomChange ZoomQFocusControlDlgEnfoque +Focus +QFocusControlDlgEnfoque -Focus -QFocusControlDlg(�Fall� la operaci�n!Operation failed!QFocusControlDlgT�Fallo al consultar el estado del enfoque!Query focus state failed!QFocusControlDlgReset FocusReset FocusQFocusControlDlgSin derechos.
Unauthorized!QFocusControlDlgZoom +Zoom +QFocusControlDlgZoom -Zoom -QFocusControlDlghLa fecha de inicio no puede superar la fecha de fin.#Begin date can not exceed end date.
QFormHotImagedLa hora de inicio no puede superar la hora de fin.#Begin time can not exceed end time.
QFormHotImageDDay
QFormHotImage&�Fallo al exportar!Export failed!
QFormHotImageAltaHigh
QFormHotImageMapa de calorHotImage
QFormHotImageBajaLow
QFormHotImage$No hot image data!No hot image data!
QFormHotImage.No coinciden registros!No matching records!
QFormHotImageOpcionalOptional
QFormHotImage*Seleccionar el canal.Please select channel first.
QFormHotImageB�squedaQuery
QFormHotImage4�Fallo en consultar datos!Query data failed!
QFormHotImage8Query time is max seven daysQuery time is max seven days
QFormHotImage0Guardar el mapa de calorSave Hot Image
QFormHotImagePer�odo:Time Bucket:
QFormHotImage
Hora:Time:
QFormHotImageSin derechos.
Unauthorized!
QFormHotImageSemanaWeek
QFormHotImage_Export_Export
QFormHotImageato
QFormHotImageMenoMinQInstantReplayControlSSQInstantReplayControlHorario
Alarm TimeQIvsAlarmAtlasDlgTipo Alarma
Alarm TypeQIvsAlarmAtlasDlgAlarma IVS	IVS AlarmQIvsAlarmAtlasDlgFuenteSourceQIvsAlarmAtlasDlg,Parar la actualizaci�nStop UpdateQIvsAlarmAtlasDlgHorario
Alarm TimeQIvsFaceAtlasDlgTipo Alarma
Alarm TypeQIvsFaceAtlasDlgID:Identity Card:QIvsFaceAtlasDlgTCara del Sistema de Vigilancia InteligenteIvs FaceQIvsFaceAtlasDlgNombre:Name:QIvsFaceAtlasDlgSimilitud Similarity QIvsFaceAtlasDlgFuenteSourceQIvsFaceAtlasDlgFuente:Source:QIvsFaceAtlasDlg,Parar la actualizaci�nStop UpdateQIvsFaceAtlasDlgb�Sin INFO de reconocimiento rostros coincidentes!#There is no recognition infomation!QIvsFaceAtlasDlg
Hora:Time:QIvsFaceAtlasDlg2La tecla r�pida ya existeHot Key Is ExsistedQKeySequenceEditor6Introduzca una tecla r�pidaInput Hot KeysQKeySequenceEditorSin asignarNot AssignedQKeySequenceEditor*Seleccione una imagenSelect A PictureQLineEditWithDirButtonCuentaAccountQLogSearchMainDlgAgregar
Add DeviceQLogSearchMainDlgAgregar Group	Add GroupQLogSearchMainDlgAgregarAdd RoleQLogSearchMainDlgAgregar UsuarioAdd UserQLogSearchMainDlg$Registro de Alarma	Alarm LogQLogSearchMainDlg Uso de la alarmaAlarm OperationQLogSearchMainDlg Imagen de alarma
Alarm PictureQLogSearchMainDlg Grabaci�n AlarmaAlarm RecordQLogSearchMainDlgTipo Alarma
Alarm TypeQLogSearchMainDlg^No se encuentra la captura de evento de alarma.!Alarm event captrue is not found.QLogSearchMainDlgTiempo Alarma	AlarmTimeQLogSearchMainDlg
TodosAllQLogSearchMainDlgTodos los TiposAllTypeQLogSearchMainDlgNombre canalChannel NameQLogSearchMainDlgNombre de canal	Chnl NameQLogSearchMainDlg
CanalChnlNameQLogSearchMainDlgBorrar reg.	Clear LogQLogSearchMainDlgClienteClientQLogSearchMainDlgReg. cliente
Client LogQLogSearchMainDlgREl registro de cliente es v�lido %1 d�as.#Client log is valid within %1 days.QLogSearchMainDlg Config operaci�nConfig OperationQLogSearchMainDlg(Utilizaci�n de datosData OperationQLogSearchMainDlgMensajeDeal MessageQLogSearchMainDlg*Condici�n del procesoDealWithQLogSearchMainDlgBorrar
Delete DeviceQLogSearchMainDlgEliminar grupoDelete GroupQLogSearchMainDlgBorrar rolDelete RoleQLogSearchMainDlg Eliminar usuarioDelete UserQLogSearchMainDlg,Nombre del dispositivoDevNameQLogSearchMainDlgDispositivDeviceQLogSearchMainDlgReg. disp.
Device LogQLogSearchMainDlgNombre DispoDevice NameQLogSearchMainDlgDispositiv:Device:QLogSearchMainDlg$Exportar Grabaci�nDownload RecordQLogSearchMainDlgEntrarEnterQLogSearchMainDlg$Desaparecer eventoEvent DisappearQLogSearchMainDlgEvento OcurridoEvent OccurQLogSearchMainDlgTipo Evento
Event TypeQLogSearchMainDlgTipo Evento	EventTypeQLogSearchMainDlg
SalirExitQLogSearchMainDlgExportarExportQLogSearchMainDlg&�Fallo al exportar!Export failed!QLogSearchMainDlg2�Exportado correctamente!Export successfully!QLogSearchMainDlg(Operaci�n de archivoFile OperationQLogSearchMainDlg
HumanHumanQLogSearchMainDlgIgnoradoIgnoredQLogSearchMainDlgPalabra clave:Keyword:QLogSearchMainDlgTipo regLog TypeQLogSearchMainDlgTipo reg:	Log Type:QLogSearchMainDlgTipo RegistroLogTypeQLogSearchMainDlg*Modificar Dispositivo
Modify DeviceQLogSearchMainDlgMotor Vehicle
Motor VehicleQLogSearchMainDlg.No coinciden registros!No matching records!QLogSearchMainDlg<No se encontraron grabaciones.No records were found.QLogSearchMainDlgNum.No.QLogSearchMainDlg"Non-motor VehicleNon-motor VehicleQLogSearchMainDlgNotaNoteQLogSearchMainDlgTiempoOperTimeQLogSearchMainDlg$Registro operaci�nOperate LogQLogSearchMainDlgOperaci�n	OperationQLogSearchMainDlgEn procesoPendingQLogSearchMainDlgPromptPromptQLogSearchMainDlgControl de PTZPtz ControlQLogSearchMainDlg.Buscar informe de datos
Query FormQLogSearchMainDlgX�Fallo al consultar el registro del cliente!Query client log failed!QLogSearchMainDlgl�Fallo al consultar el n�mero de registro del cliente!Query client log number failed!QLogSearchMainDlgGrabaci�nRecord OperationQLogSearchMainDlgRemarcarRemarkQLogSearchMainDlgRemarcarRemarksQLogSearchMainDlgUso remotoRemote OperationQLogSearchMainDlgFijoResloveQLogSearchMainDlgR�Fallo al resolver el nombre del dominio!Resolve domain name failed!QLogSearchMainDlgGuardar como...
Save as...QLogSearchMainDlgBuscarSearchQLogSearchMainDlgJError al buscar registro dispositivo!Search device log is fail!QLogSearchMainDlgJPor favor almenos seleccione un tipo!'Select one type of log at least,please!QLogSearchMainDlg*Iniciar vista en vivo
Start PlayQLogSearchMainDlg(Iniciar reproducci�nStart PlaybackQLogSearchMainDlg"Iniciar Grabaci�nStart RecordQLogSearchMainDlg*Detener vista en vivo	Stop PlayQLogSearchMainDlgParar grabaci�n
Stop PlaybackQLogSearchMainDlgParar Grabaci�nStop RecordQLogSearchMainDlg
FALSO
SuggesttedQLogSearchMainDlgReg. de sistema
System LogQLogSearchMainDlg*Operaci�n del sistemaSystem OperationQLogSearchMainDlg^�El tiempo entre consultas es superior a 1 d�a!1The interval time of query is greater than 1 day!QLogSearchMainDlg`�El tiempo entre consultas es superior a 3 d�as!2The interval time of query is greater than 3 days!QLogSearchMainDlglEl tiempo de inicio debe ser anterior al tiempo final!%The start time is more than end time!QLogSearchMainDlgHoraTimeQLogSearchMainDlg Hora            Time            QLogSearchMainDlg
Hora:Time:QLogSearchMainDlgSin derechos.
Unauthorized!QLogSearchMainDlgDesconocidoUnknowQLogSearchMainDlgPendienteUnprocessedQLogSearchMainDlgUsuariosUserQLogSearchMainDlg$Inicio ses usuario
User LoginQLogSearchMainDlg$Cierre ses usuarioUser LogoutQLogSearchMainDlgNombre Usuario	User NameQLogSearchMainDlgVehicleVehicleQLogSearchMainDlg area and overallarea and overallQLogSearchMainDlgcrowd_area
crowd_areaQLogSearchMainDlgcrowd_overall
crowd_overallQLogSearchMainDlgnumber_inside
number_insideQLogSearchMainDlgUsuario/spersonQLogSearchMainDlg$Registro de Alarma	Alarm LogQLogTypeComboBox&Todos tipos de reg.All LogTypeQLogTypeComboBox$Registro operaci�nOperate LogQLogTypeComboBoxReg. de sistema
System LogQLogTypeComboBox
ErrorErrorQLoginConfig�Se produjo un error excepcional al guardar la informaci�n de config. de inicio de sesi�n.6Exception turn out when read login config information!QLoginConfig�Se produjo un error excepcional al leer la informaci�n de config. de inicio de sesi�n.6Exception turn out when save login config information!QLoginConfig$Posicionamiento 3D3D SiteQMasterSlaveCfgDlgCommIris +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgCommIris -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgCommA�drAppendQMasterSlaveCfgDlgComm,Enlazar domo velocidadAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommCalibrarCaliQMasterSlaveCfgDlgComm8Fallo al calibrar, recalibreCalibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgCommnEl n� de puntos de calibraci�n no puede ser menor que 4,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgCommCancelarCancelQMasterSlaveCfgDlgComm
ClaroClearQMasterSlaveCfgDlgCommBorrarDeleteQMasterSlaveCfgDlgComm2�Borrar todos los puntos?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgCommHabilitarEnableQMasterSlaveCfgDlgCommP�ngulo deseado de ampliaci�n horizontal:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgCommL�ngulo deseado de ampliaci�n vertical:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgComm.Zoom esperado no v�lidoExpect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgComm"Aumento esperado:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgComm0Establecer tasa esperada
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgComm:Fallo al obtener la coordinaci�n del domo de velocidad, haga clic en "Aceptar" para intentarlo otra vez, o en "Cerrar" para obviar este punto de calibraci�n.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgComm.Fallo al abrir el v�deoFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgComm0Fallo al abrir el v�deo.Failed to open video.QMasterSlaveCfgDlgCommEnfoque +Focus +QMasterSlaveCfgDlgCommEnfoque -Focus -QMasterSlaveCfgDlgCommTiempo inact.:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgComm,Enlazar domo velocidadLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgCommCanal maestroMaster ChannelQMasterSlaveCfgDlgCommNombre host:Master Name:QMasterSlaveCfgDlgComm4Config. seguimiento intel.Master Slave ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommSiguienteNextQMasterSlaveCfgDlgCommSiguienteNextStepQMasterSlaveCfgDlgCommGuardarOKQMasterSlaveCfgDlgCommOperaci�n	OperationQMasterSlaveCfgDlgCommBCalibre dentro del �rea de v�deo.#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgCommPSeleccione al menos un domo de velocidadPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgComm"Punto preestabl.:Preset:QMasterSlaveCfgDlgComm Para un objetivoPrevQMasterSlaveCfgDlgComm �rea prioritariaPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommPromptPromptQMasterSlaveCfgDlgComm2Restablecer tasa esperada
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgCommSimulador Rat�nRockerQMasterSlaveCfgDlgCommSeg. (1 a 1800)Sec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgCommSeg. (5 a 300)
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgCommDomo de veloc.
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommDomo de veloc.:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgCommPasoStepQMasterSlaveCfgDlgCommHEste domo de velocidad est� repetido&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgCommZAl menos 4 grupos de puntos est�n calibrados.RTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points.QMasterSlaveCfgDlgComm�Para mejorar la precisi�n del enlace, primero ajuste el punto de calibraci�n lo m�s lejos posible.mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgComm&Config. seguimientoTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgComm&Tiempo seguimiento:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgComm4Tiempo de enlace no v�lidoTrack time invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommjEl valor Y no puede ser negativo, vu�lvalo a calibrar2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgCommZoom +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgCommZoom -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgComm&Calibrado con �xitocalibrate success!QMasterSlaveCfgDlgCommVEl punto de calibraci�n est� fuera de rangopoint out of range!QMasterSlaveCfgDlgComm$Posicionamiento 3D3D SiteQMasterSlaveCfgDlgCommNewIris +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgCommNewIris -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgCommNewA�drAppendQMasterSlaveCfgDlgCommNew,Enlazar domo velocidadAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommNewCalibrarCaliQMasterSlaveCfgDlgCommNew8Fallo al calibrar, recalibreCalibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgCommNewnEl n� de puntos de calibraci�n no puede ser menor que 4,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgCommNewCancelarCancelQMasterSlaveCfgDlgCommNew
ClaroClearQMasterSlaveCfgDlgCommNewBorrarDeleteQMasterSlaveCfgDlgCommNew2�Borrar todos los puntos?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgCommNewHabilitarEnableQMasterSlaveCfgDlgCommNewP�ngulo deseado de ampliaci�n horizontal:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgCommNewL�ngulo deseado de ampliaci�n vertical:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgCommNew.Zoom esperado no v�lidoExpect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommNew"Aumento esperado:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgCommNew0Establecer tasa esperada
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgCommNew:Fallo al obtener la coordinaci�n del domo de velocidad, haga clic en "Aceptar" para intentarlo otra vez, o en "Cerrar" para obviar este punto de calibraci�n.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgCommNew.Fallo al abrir el v�deoFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgCommNew0Fallo al abrir el v�deo.Failed to open video.QMasterSlaveCfgDlgCommNewEnfoque +Focus +QMasterSlaveCfgDlgCommNewEnfoque -Focus -QMasterSlaveCfgDlgCommNewTiempo inact.:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgCommNew,Enlazar domo velocidadLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgCommNewCanal maestroMaster ChannelQMasterSlaveCfgDlgCommNewNombre host:Master Name:QMasterSlaveCfgDlgCommNew4Config. seguimiento intel.Master Slave ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNewNextArray	NextArrayQMasterSlaveCfgDlgCommNewSiguienteNextStepQMasterSlaveCfgDlgCommNewGuardarOKQMasterSlaveCfgDlgCommNewOperaci�n	OperationQMasterSlaveCfgDlgCommNewBCalibre dentro del �rea de v�deo.#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgCommNewPSeleccione al menos un domo de velocidadPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgCommNew"Punto preestabl.:Preset:QMasterSlaveCfgDlgCommNew Para un objetivoPrevQMasterSlaveCfgDlgCommNew �rea prioritariaPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNewPromptPromptQMasterSlaveCfgDlgCommNew2Restablecer tasa esperada
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgCommNewSimulador Rat�nRockerQMasterSlaveCfgDlgCommNewSeg. (1 a 1800)Sec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgCommNewSeg. (5 a 300)
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgCommNewDomo de veloc.
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommNewDomo de veloc.:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgCommNewPasoStepQMasterSlaveCfgDlgCommNewHEste domo de velocidad est� repetido&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgCommNew�To ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points, at most twenty calibration pointstTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points, at most twenty calibration pointsQMasterSlaveCfgDlgCommNew�To ensure the accuracy of the linkage, configure at least two calibration groups, at most ten calibration groupspTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least two calibration groups, at most ten calibration groupsQMasterSlaveCfgDlgCommNew�Para mejorar la precisi�n del enlace, primero ajuste el punto de calibraci�n lo m�s lejos posible.mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgCommNew&Config. seguimientoTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNew&Tiempo seguimiento:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgCommNew4Tiempo de enlace no v�lidoTrack time invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommNewjEl valor Y no puede ser negativo, vu�lvalo a calibrar2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgCommNewZoom +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgCommNewZoom -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgCommNew&Calibrado con �xitocalibrate success!QMasterSlaveCfgDlgCommNewVEl punto de calibraci�n est� fuera de rangopoint out of range!QMasterSlaveCfgDlgCommNew$Posicionamiento 3D3D SiteQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorIris +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorIris -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorA�drAppendQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor,Enlazar domo velocidadAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorCalibrarCaliQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor8Fallo al calibrar, recalibreCalibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensornEl n� de puntos de calibraci�n no puede ser menor que 4,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorCancelarCancelQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor
ClaroClearQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBorrarDeleteQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor2�Borrar todos los puntos?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorHabilitarEnableQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorP�ngulo deseado de ampliaci�n horizontal:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorL�ngulo deseado de ampliaci�n vertical:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor.Zoom esperado no v�lidoExpect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor"Aumento esperado:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor0Establecer tasa esperada
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor:Fallo al obtener la coordinaci�n del domo de velocidad, haga clic en "Aceptar" para intentarlo otra vez, o en "Cerrar" para obviar este punto de calibraci�n.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor.Fallo al abrir el v�deoFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor0Fallo al abrir el v�deo.Failed to open video.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorEnfoque +Focus +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorEnfoque -Focus -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorTiempo inact.:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor,Enlazar domo velocidadLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorCanal maestroMaster ChannelQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorNombre host:Master Name:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor4Config. seguimiento intel.Master Slave ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorSiguienteNextQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorSiguienteNextStepQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorGuardarOKQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorOperaci�n	OperationQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBCalibre dentro del �rea de v�deo.#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorPSeleccione al menos un domo de velocidadPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor"Punto preestabl.:Preset:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor Para un objetivoPrevQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor �rea prioritariaPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorPromptPromptQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor2Restablecer tasa esperada
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorSimulador Rat�nRockerQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorSeg. (1 a 1800)Sec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorSeg. (5 a 300)
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorDomo de veloc.
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorDomo de veloc.:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorPasoStepQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorHEste domo de velocidad est� repetido&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorZAl menos 4 grupos de puntos est�n calibrados.RTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor�Para mejorar la precisi�n del enlace, primero ajuste el punto de calibraci�n lo m�s lejos posible.mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor&Config. seguimientoTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor&Tiempo seguimiento:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor4Tiempo de enlace no v�lidoTrack time invalid!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorjEl valor Y no puede ser negativo, vu�lvalo a calibrar2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorZoom +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorZoom -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor&Calibrado con �xitocalibrate success!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorVEl punto de calibraci�n est� fuera de rangopoint out of range!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorAutom�tica
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgDetenerCloseQMasterSlaveTrackDlg"Seguimiento intelMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgAutom�tica
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgCommDetenerCloseQMasterSlaveTrackDlgComm"Seguimiento intelMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgCommAutom�tica
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgCommNewDetenerCloseQMasterSlaveTrackDlgCommNew"Seguimiento intelMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgCommNewAutom�tica
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgGlobalCameraDetenerClose QMasterSlaveTrackDlgGlobalCamera"Seguimiento intelMaster Slave Track QMasterSlaveTrackDlgGlobalCameraAutom�tica
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgHawEyeDetenerCloseQMasterSlaveTrackDlgHawEye"Seguimiento intelMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgHawEyeAutom�tica
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOneDetenerCloseQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOne"Seguimiento intelMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOneAutom�tica
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgMultiSensorDetenerCloseQMasterSlaveTrackDlgMultiSensor"Seguimiento intelMaster Slave TrackQMasterSlaveTrackDlgMultiSensor2Fallo al abrir grabaci�n.Open record failed.QMiniDevRecordPlayer0Grabaci�n no encontrada.Record is not found.QMiniDevRecordPlayer>No tiene permiso para el canal."You do not have the channel right.QMiniDevRecordPlayer<Grabaci�n local no encontrada.Local record is not found.QMiniLocalRecordPlayer4Error inicio reproducci�n!Start Play failed!QMiniLocalRecordPlayerIndicadorTipsQMiniLocalRecordPlayer>No tiene permiso para el canal."You do not have the channel right.QMiniLocalRecordPlayerM�sMoreQMoreButtonLayoutAgregarAdd
QNewCruiseTour NameCruise Name
QNewCruiseN�m. Tour.
Cruise No.
QNewCruiseBorrarDelete
QNewCruiseModifyModify
QNewCruiseNombreName
QNewCruiseNum.No.
QNewCruiseGuardarOK
QNewCruise Punto preestabl.Preset
QNewCruise
SalirQuit
QNewCruise Tiemp. Permanen.	Stay Time
QNewCruise"Tiempo espera (s)Stop Time(s)
QNewCruiseTourcruise in points
QNewCruiseAjuste Tour
cruise set
QNewCruiseL Desconectado ahora No puede revisarse! are offline, can not be checked!QObjectH No tiene privilegios para exportar! has no export right!QObject  �Sin grabaci�n! has no record!QObjectL Desconectado ahora No puede revisarse  is offline, can not be checked!QObjectModo 1+31+3 ModeQObjectModo 1+51+5 ModeQObjectAcceso
ACS-MODULEQObject ALARMHOST-MODULEALARMHOST-MODULEQObjectRostro anormal
Abnormal FaceQObjectAlarma an�malaAbnormality AlarmQObject<Control de acceso sin conexi�nAccess Control OfflineQObjectAgregarAddQObjectAdd DepartmentAdd DepartmentQObjectRostro contiguo
Adjacent FaceQObjectAlarm Box	Alarm BoxQObjectAlarm DuressAlarm DuressQObjectAlarm EmergencyAlarm EmergencyQObjectAlarm Fire
Alarm FireQObjectEntr alarmaAlarm InQObjectAlarm Medical
Alarm MedicalQObject Salida de alarma	Alarm OutQObjectAlarm RobberAlarm RobberQObjectJEsquema de alarma guardado con �xito."Alarm scheme is saved sucessfully.QObjectAlarmHost AlarmAlarmHost AlarmQObjectSalida AlarmaAlarmOutQObject
TodosAllQObjectCierre normalAlways CloseQObject(Antisubmarine StatusAntisubmarine StatusQObject8Aplicaci�n ejecutando ahora!Application had runned!QObjectV�Est� seguro de agregar estos dispositivos?"Are you sure to add these devices?QObjectR�Est� seguro de agregar este dispositivo? Are you sure to add this device?QObject`�Est� seguro que desea cambiar de usuario ahora?Are you sure to change user?QObjectf�Est� seguro de cerrar todas las ventanas de v�deo?(Are you sure to close all video windows?QObjectJ�Est� seguro de cerrar este elemento? Are you sure to close this item?QObject��Seguro que desea eliminar toda la informaci�n del grupo de puerta?.Are you sure to delete the selected DoorGroup?QObjectEvento an�malo/Are you sure to delete the selected FirstEnter?QObjectDesactivar7Are you sure to delete the selected MultiCardUserGroup?QObject6�Seguro que desea eliminar?2Are you sure to delete the selected MultiDoorLock?QObject\Are you sure to delete the selected exception?.Are you sure to delete the selected exception?QObject\Are you sure to delete the selected time zone?.Are you sure to delete the selected time zone?QObjectP�Seguro que quieres eliminar este canal?$Are you sure to delete this channel?QObjectN�Est� seguro de eliminar este favorito?%Are you sure to delete this favorite?QObject6�Desea eliminar este grupo?"Are you sure to delete this group?QObjectH�Est� seguro de eliminar esta vista?!Are you sure to delete this view?QObjectj�Desea iniciar la sesi�n del dispositivo manualmente?)Are you sure to manual login this device?QObjecth�Desea cerrar la sesi�n del dispositivo manualmente?*Are you sure to manual logout this device?QObjectArm Mode ChangeArm Mode ChangeQObject
ArmarArmingQObjectFlujo Extra
Assist StreamQObjectTrans. Sec. 1Assist Stream1QObjectTrans. Sec. 2Assist Stream2QObjectAsistencia
AttendanceQObject
AudioAudioQObjectAudio anormalAudio AbnormalQObjectAudio anormal
Audio AnomalyQObjectAudio1Audio1QObjectAudio2Audio2QObjectBachillerBachelorQObjectBatteryBatteryQObject"Battery Low PowerBattery Low PowerQObjectb�Aseg�rese de que el n�mero es menor de 16777216!*Be sure that the number is below 16777216!QObject&Between TemperatureBetween TemperatureQObjectLista negra	BlacklistQObject*Alarma de lista negraBlacklist AlarmQObjectBlacklist CardBlacklist CardQObjectBorken circuitBorken circuitQObjectBreak InBreak InQObjectBreak In StatusBreak In StatusQObject&Alarma de intrusi�nBreak-in AlarmQObjectDPresione el bot�n para desbloquearButton OpenQObjectBy CardBy CardQObjectBy Card First
By Card FirstQObject.By Card and FingerprintBy Card and FingerprintQObjectBy FingerprintBy FingerprintQObjectBy Pwd OnlyBy Pwd OnlyQObjectPContrase�a + tarjeta + lectura de HuellaBy Pwd,Card and FingerprintQObjectDesv�oBypassQObject$Bypass Mode ChangeBypass Mode ChangeQObjectx�No se puede eliminar el grupo! �A�n hay vistas en el grupo!?Can not delete the group! There are still view(s) in the group!QObjectCancel AlarmCancel AlarmQObjectCancelar Enlace
CancelBindingQObjectCaptura
CaptchPictureQObjectCapturaCapture PictureQObjectCard + FaceCard + FaceQObject,Card + Face + PasswordCard + Face + PasswordQObject@Card + Face + Password to unlock Card + Face + Password to unlockQObject*Card + Face to unlockCard + Face to unlockQObject2Card + FingerPrint + FaceCard + FingerPrint + FaceQObjectHCard + FingerPrint + Face + Password$Card + FingerPrint + Face + PasswordQObject\Card + FingerPrint + Face + Password to unlock.Card + FingerPrint + Face + Password to unlockQObjectFCard + FingerPrint + Face to unlock#Card + FingerPrint + Face to unlockQObject:Card + FingerPrint + PasswordCard + FingerPrint + PasswordQObjectNCard + FingerPrint + Password to unlock'Card + FingerPrint + Password to unlockQObjectHCard / FingerPrint / Face / Password$Card / FingerPrint / Face / PasswordQObjectvPase la tarjeta e introduzca la contrase�a para desbloquearCard Before Password OpenQObject@Card Correct Fingerprint Timeout Card Correct Fingerprint TimeoutQObjecthTarjeta correcta, error de huella digital de entradaCard Correct Fingerprint WrongQObject:Card Correct Password TimeoutCard Correct Password TimeoutQObject6Card Correct Password WrongCard Correct Password WrongQObjectCard First
Card FirstQObjectN.� tarjetaCard No.QObject0Desbloqueo de la tarjeta	Card OpenQObjectRTarjeta + huella digital para desbloquearCard and Fingerprint OpenQObject0Card correct, face errorCard correct, face errorQObject4Card correct,face overtimeCard correct,face overtimeQObject Card or PasswordCard or PasswordQObject
CanalChannelQObject
CanalChannel ConfigQObject<El nombre del canal ya existe.Channel name is already exit!QObject Chassis IntrudedChassis IntrudedQObject
ClaroClearQObject$Click Always CloseClick Always CloseQObject"Click Always OpenClick Always OpenQObject
ClimbClimbQObjectDetenerCloseQObject0Cerrar todos los canalesClose All ChannelsQObject"Cerrar todo v�deoClose All VideoQObject0Close CrowdDistributeMapClose CrowdDistributeMapQObject"Close Door FailedClose Door FailedQObjectCerrar v�deoClose VideoQObjectCerrar V�deo
CloseVideoQObjectCoaxial Alarm
Coaxial AlarmQObject(Coerce Password OpenCoerce Password OpenQObject ColdSpot WarningColdSpot WarningQObject2Continuar la verificaci�nCombi Need VerifyQObjecthOrden incorrecta de desbloqueo de tarjetas m�ltiplesCombi Sequence ErrorQObjectTriple CapturaContinue Capture PictureQObject4Captura continua correcta!Continue Capture Successed!QObject$Error al capturar!Continue Capture failed!QObjectControlador
ControllerQObject.Protecci�n de Per�metroCross FenceQObjectCruce de l�nea
Cross LineQObjectIntrusi�nCross RegionQObject
CrowdCrowdQObjectCut Line AlarmCut Line AlarmQObject
NuevaDEFAULTPAGEQObject
NuevaDEFAULTPAGE-MODULEQObjectCFG dispositivoDEV_CFG-MODULEQObjectDispositivoDEV_MANAGE-MODULEQObject$Default DepartmentDefault DepartmentQObject.Favorito predeterminadoDefault FavoriteQObject"Grupo predefinido
Default GroupQObjectGrupo DefectoDefaultGroupQObject*Regi�n predeterminada
DefaultRegionQObject.Defence Arm Mode ChangeDefence Arm Mode ChangeQObjectDefence error
Defence errorQObjectDefenceAreaDefenceAreaQObjectDetec. DesenfoqDefocus DetectionQObjectDel DepartmentDel DepartmentQObjectBorrarDeleteQObject:Configuraci�n del dispositivo
Device ConfigQObject(Dispstvo fuera l�neaDevice OfflineQObjectDesarmarDisarmQObjectDisk Error
Disk FaultQObjectDisk Full	Disk FullQObjectDistanceDistanceQObjectDr.DoctorQObjectPuertaDoorQObject>La puerta est� siempre cerrada.Door Always CloseQObjectDoor Close
Door CloseQObjectJPuerta no bloqueado evento de tiempo!Door Not CloseQObject(Door Not Close AlarmDoor Not Close AlarmQObjectDoor Open	Door OpenQObject Cerrar la puertaDoor is closedQObjectDr.Dr.QObject(Licencia controlador
Drive CardQObjectCoacci�nDuressQObjectDuress AlarmDuress AlarmQObjectEventoEVENT-MODULEQObjectConfig. eventoEVENT_CFG-MODULEQObjectEditarEditQObjectEditar nombre	Edit NameQObjectEmergency	EmergencyQObjectEntrarEnterQObjectEquilibrarEquilibration PolicyQObject
SalirExitQObject.Salir Pantalla CompletaExit Full ScreenQObjectExportarExportQObject2�Exportado correctamente!Export successfully!QObjectExternal AlarmExternal AlarmQObject"FACEDETECT-MODULEFACEDETECT-MODULEQObjectViernesFRIQObjectFace + PasswordFace + PasswordQObject2Face + Password to unlockFace + Password to unlockQObjectDetec. RostroFace DetectQObjectFace OverHeat
Face OverHeatQObject,Reconocimiento rostrosFace RecognitionQObject.Face Recognition UnlockFace Recognition UnlockQObjectBFace contrast identity card photo!Face contrast identity card photoQObjectVFace contrast identity card photo to unlock+Face contrast identity card photo to unlockQObject<�El nombre favorito ya existe!Favorite name is already exit!QObject
FightFightQObject6Recogida remota de huellas.Finger PrintQObject$FingerPrint + FaceFingerPrint + FaceQObject:FingerPrint + Face + PasswordFingerPrint + Face + PasswordQObjectNFingerPrint + Face + Password to unlock'FingerPrint + Face + Password to unlockQObject8FingerPrint + Face to unlockFingerPrint + Face to unlockQObject,FingerPrint + PasswordFingerPrint + PasswordQObject@FingerPrint + Password to unlock FingerPrint + Password to unlockQObject�Huella digital correcta, entrada de huellas digitales de horas extras$Fingerprint Correct Password TimeoutQObjectDFingerprint Correct Password Wrong"Fingerprint Correct Password WrongQObject Fingerprint OpenFingerprint OpenQObjectFire WarningFire WarningQObject6Modo Instalaci�n Ojo de PezFisheye InstallQObject Ruta inteligenteFisheye LinkQObject0Config. ruta inteligenteFisheye Link CfgQObject"Visi�n Ojo de PezFisheye ViewQObjectFluidezFluency PolicyQObjectVen-CompletaFullQObject"Pantalla CompletaFull ScreenQObjectOrganizaciones
Group TreeQObject>�El nombre del grupo ya existe!Group name is already exit!QObject0Guest Card is fully usedGuest Card is fully usedQObjectMapa t�rmicoHOT-IMAGE-MODULEQObjectHeating Alarm
Heating AlarmQObjectAltaHighQObjectNDesbloqueo de vacaciones Timezone errorHolidays ErrorQObjectHotSpot WarningHotSpot WarningQObjectHuman TraitHuman TraitQObjectIOT-MODULE
IOT-MODULEQObject$Alarma externa IPCIPC External AlarmQObject IPC sin conexi�nIPC OfflineQObjectAlarma IVSIVS AnalyseQObject"Config. canal IVSIVS Channel CfgQObjectID
Identity CardQObjectbIdentity card + Face contrast identity card photo1Identity card + Face contrast identity card photoQObjectvIdentity card + Face contrast identity card photo to unlock;Identity card + Face contrast identity card photo to unlockQObject4Ignore Remote VerificationIgnore Remote VerificationQObjectAcceso Inv�lidoIllegal AccessQObjectAjuste ImagImage AdjustQObjectImportarImportQObjectHFallo al importar ajustes de sistemaImport system settings failded.QObjectInformaci�nInformationQObject0Intro. nombre preestabl.
Input NameQObject0Reproducci�n Instant�nea
InstantReplayQObject$Modo inter-bloqueoInterlock StatusQObjectIntimidate CardIntimidate CardQObjectIsolateIsolateQObjectObjeto IVSIvs ObjQObject"Sobreposici�n IVSIvs OverlappedQObjectPrivilegio IVSIvs RuleQObjectJuniorJuniorQObject$Escuela SecundariaJunior High SchoolQObjectKey OpenKey OpenQObjectRegistro
LOG-MODULEQObject
LeaveLeaveQObjectGrabaci�n LocalLocalRecordQObjectInicioLoginQObjectCerrarLogoutQObjectBajaLowQObject
LunesMONQObjectMain Power
Main PowerQObjectTrans. PrincMain StreamQObjectManNumManNumQObject.Manage Close All Doors Manage Close All Doors QObject:Manage Get Right of All DoorsManage Get Right of All DoorsQObject,Manage NC of All DoorsManage NC of All DoorsQObject,Manage NO of All DoorsManage NO of All DoorsQObject*Manage Open All DoorsManage Open All DoorsQObjectCasadoMarriedQObjectMaestroMasterQObject4Config. seguimiento intel.Master Slave CfgQObject"Seguimiento intelMaster Slave TrackQObjectMather CardMather CardQObjectpComprobaci�n m�xima de canales no puede ser mayor de %1!(Max checked channels cannot more than %1QObjecttLa m�xima ventana de pantalla dividida no puede superar %1%Max split windows cannot more than %1QObject
Srta.MissQObject&Error de desbloqueo
Mode ErrorQObjectModifyModifyQObject2Modificar nombre de canalModify Channel NameQObjectModule LostModule LostQObject(Detecci�n Movimiento
Motion DetectQObjectMoveMoveQObjectSr.MrQObjectSra.MrsQObjectSra.MsQObject.Vista previa canal cero
Multi PlayQObject(Multiple User repeatMultiple User repeatQObject*Detecci�n de Mutaci�nMutation DetectionQObjectNombreNameQObject Need Header CardNeed Header CardQObject"Nuevo ApartamentoNew DepartmentQObjectNuevo favoritoNew FavoriteQObjectGrupo Nuevo	New GroupQObjectMapa nuevoNew MapQObjectNueva regi�n
New RegionQObjectNoNoQObjectSin discoNo DiskQObjectNo Duress AlarmNo Duress AlarmQObject>Tarjeta no registrada o perdidaNo GrantQObjectNum.No.QObjectNonMotor TraitNonMotor TraitQObjectNormalNormalQObjectNormal CardNormal CardQObjectRostro normalNormal FaceQObjectModo normalNormal ModeQObjectNormal TimezoneNormal TimezoneQObject0Not in multi-user groupsNot in multi-user groupsQObjectNumberStateNumberStateQObjectGuardarOKQObject"Objeto abandonadoObject LeftQObjectOfficer CardOfficer CardQObject&Frame a frame atr�sOneFrameBackQObject0Reproducir Frame a frameOneFramePlayQObject.Abrir todos los canalesOpen All ChannelsQObject.Open CrowdDistributeMapOpen CrowdDistributeMapQObject Open Door FailedOpen Door FailedQObjectOriginalOriginal ScaleQObject$Conteo de personasPERSONCOUNT-MODULEQObjectReproducci�nPLAYBACK-MODULEQObjectPSTN Break LinePSTN Break LineQObjectPTZ_ControlPTZ_ControlQObjectParkingParkingQObjectPasaportePassportQObject|Introduzca la contrase�a y deslice la tarjeta para desbloquearPassword Before Card OpenQObjectPassword Open
Password OpenQObjectLPassword and Card and Fingerprint Open&Password and Card and Fingerprint OpenQObject:Password and Fingerprint OpenPassword and Fingerprint OpenQObject
PegarPasteQObjectPatrol CardPatrol CardQObjectPausarPauseQObjectPeople OpenPeople OpenQObjectPer�odoPeriodQObject*Error de zona horariaPeriod ErrorQObject"PhoneCall WarningPhoneCall WarningQObjectPlayPlayQObjectAdelantePlayFastQObject(Reproducir SiguientePlayNextQObjectReproducci�nPlayPrewQObject
LentoPlaySlowQObjectVolumen
PlayVolumeQObjectReproducci�nPlaybackQObjectV�Por favor, ingrese nombre de departamento!!Please input the department name!QObjectH�Por favor, ingrese nombre de grupo!Please input the group name!QObject^Por favor ingrese el nombre de la organizaci�n!#Please input the organization name!QObjectJ�Por favor, ingrese nombre de regi�n!Please input the region name!QObjectPower FaultPower FaultQObjectPreservaci�nPreservationQObject&Previsualizar flujoPreview StreamQObject Escuela primariaPrimary SchoolQObject(Detecci�n de Rostros
Prisoner RiseQObject
ProfeProfQObjectPromptPromptQObject<3D Posicionamiento Inteligente	Ptz3DSiteQObject
AbajoPtzDownQObjectIzquierdaPtzLeftQObjectIzAbajoPtzLeftDownQObjectIzArriba	PtzLeftUpQObjectDerechaPtzRightQObjectDerAbajoPtzRightDownQObjectDerArriba
PtzRightUpQObjectConversaci�nPtzSoundTalkQObjectArribaPtzUpQObjectQR CodeQR CodeQObjectQR Code UnlockQR Code UnlockQObjectFB�squeda ocupada. Por favor espere!Query is busy, please wait!QObjectVista en vivoREALPLAY-MODULEQObject Radiometry AlarmRadiometry AlarmQObject(Emisor de la tarjeta
Readding CardQObjectEn vivoReal Time PolicyQObject$Lista Reproducci�n
RecordListQObject
ZonasRegion TreeQObjectRemote CloseRemote CloseQObject.Desbloquear remotamenteRemote OpenQObject^Fallo verificaci�n remota,Consola no autorizada2Remote verification failed, console not authorizedQObjectCamb nombRenameQObjectRepeat EnterRepeat EnterQObjectResure Normal
Resure NormalQObjectRetrograde
RetrogradeQObjectRioterRioterQObjectS�badoSATQObjectPC-NVRSTORAGE-MODULEQObjectDomingoSUNQObjectGuard archiv	Save FileQObjectGuardar como...
Save as...QObject"Escala de Ventana
Scale TypeQObjectCambio. Escen.Scene SwitchQObject6Escuela secundaria superiorSenior High SchoolQObjectShort circuit
Short circuitQObjectGritarShoutQObject2Mostrar todos los canalesShow All ChannelQObject8Mostrar canales obligatoriosShow Binding ChannelQObjectPresentar canalShow ChannelQObject
�nicoSingleQObjectPSingle user combined open sequence Error(Single user combined open sequence ErrorQObject"Seguimiento intelSmart TrackQObject4Config. seguimiento intel.Smart Track ConfigQObjectSmartPSS	Smart-PSSQObjectSmoke Warning
Smoke WarningQObjectSmoking WarningSmoking WarningQObject$Ordenar por nombreSort By NameQObject Ordenar por tipoSort By TypeQObject Special TimezoneSpecial TimezoneQObjectDividir %1Split%1QObjectIniciar AudioStart AudioQObject.Start Real Time MonitorStart Real Time MonitorQObject"Iniciar Grabaci�nStart RecordQObject4Activar la intercom remotaStart Remote TalkQObject@Iniciar Reproducci�n instant�neaStart ReplayQObject(Iniciar Conversaci�n
Start TalkQObjectStayStayQObjectParar Audio
Stop AudioQObjectDetener MonitorStop Real Time MonitorQObjectParar Grabaci�nStop RecordQObject4Detener la intercom remotaStop Remote TalkQObject<Parar Reproducci�n instant�neaStop ReplayQObject$Parar Conversaci�n	Stop TalkQObjectStorage FailureStorage FailureQObject"Storage Low SpaceStorage Low SpaceQObjectStrangerStrangerQObject Tipo transmisi�nStream TypeQObjectTipo Stream
StreamTypeQObjectStudent CardStudent CardQObject2Subsystem Arm Mode ChangeSubsystem Arm Mode ChangeQObjectSubsystemArea
SubsystemAreaQObjectSwipe Card
Swipe CardQObject<Error al cambiar modo calidad!Switch Quality Failed!QObject<Cambiar modo calidad correcto!Switch Quality Successed!QObject<Error al cambiar modo Fluidez!Switch Smooth Failed!QObject<Cambiar modo fluidez correcto!Switch Smooth Successed!QObjectV�Error al cambiar a transmisi�n secundaria!Switch assist stream failed.QObject\Cambio al flujo secundario realizado con �xitoSwitch assist stream successed!QObjectT�Error al cambiar a transmisi�n principal!Switch main stream failed.QObjectZCambio al flujo principal realizado con �xitoSwitch main stream successed!QObject&TARGETDETECT-MODULETARGETDETECT-MODULEQObjectJueTHUQObject"Recorrido y tareaTOUR-MODULEQObject TPC-IMAGE-MODULETPC-IMAGE-MODULEQObjectMartesTUEQObjectVIDEO WALLTV WallQObjectVideo Wall
TVWALL-MODULEQObjectTailTailQObjectObjeto perdido	Take AwayQObjectPlan recorridoTaskPlanQObject`El nombre de grupo de vista no puede estar vac�o*The group name of view shouldn't be empty!QObject`El dispositivo no puede habilitar el sub stream.)There isn't assist stream in this device!QObjectIndicadorTipsQObjectTumbleTumbleQObjectUsuarioUSER-MODULEQObjectSin derechos.
Unauthorized!QObject$Alarma DesconocidaUnknow AlarmQObject"Flujo desconocido
Unknow StreamQObjectDesconocidoUnknownQObject(Dispstvo desconocidoUnknown DeviceQObject$E-mapa desconocidoUnknown EmapQObjectDesbloquearUnlockQObject&Unlowful card countUnlowful card countQObjectUnpackUnpackQObjectUnregister
UnregisterQObjectActualizarUpdate ChannelsQObject&User State is WrongUser State is WrongQObject"UserID + PasswordUserID + PasswordQObject6UserID + Password to unlockUserID + Password to unlockQObjectIntercom.
VDP-MODULEQObjectVIP CardVIP CardQObject<Error de validez de la tarjetaValid Period ErrorQObjectVehicle Trait
Vehicle TraitQObjectP�rdida V�deo
Video LostQObjectManip. Video
Video ShelterQObject&Pista multipantallaVideo SplitQObjectVideo TamperingVideo TamperingQObject8El nombre de vista ya existeView name is already exit!QObjectVisitor CardVisitor CardQObject"Alarma de Voltaje
Voltage AlarmQObjectMieWEDQObjectRecorrerWanderQObjectL�Cu�l era el color de su primer coche?What color is your first car?QObjectV�Cu�l es el nombre de tu pel�cula favorita?What is your favorite movie?QObjectZ�Cu�l fue el primer nombre de su primer jefe?What is your first boss name?QObjectT�Cu�l era el nombre de tu primera mascota?What is your first pet?QObject\�Cu�l era tu trabajo so�ado cuando eras joven?/What was your dream career when you were young?QObjectP�Cu�l fue la marca de su primer celular?'What was your first mobile phone brand?QObject&�Cu�l era tu apodo?What was your nickname?QObjectf�Cu�l era el nombre de su primera escuela primaria?&What's first elementary school's name?QObjectP�Cu�l es el nombre de tu fruta favorita?What's your favorite fruit?QObjectZ�Qu� fue lo primero que aprendiste a cocinar?What's your first dish?QObjectN�Cu�l fue su carrera en la universidad?$What's your professional in college?QObjectJ�Cuando es el cumplea�os de tu padre?When is your father's birthday?QObject\�Cu�ndo fue su primera vez para ir a trabajar? When was your first day at work?QObjectn�A d�nde fuiste la primera vez que volaste en un avi�n?&Where did you go on your first flight?QObject8�D�nde est� tu ciudad natal?Where is your hometown?QObjectH�Cu�l es tu libro infantil favorito?3Which book did you like best when you were a child?QObjectJCu�l es tu cantante o banda favorita?&Which singer or band do you like best?QObjectf�Cu�l es el nombre de tu equipo deportivo favorito?Which team do you like best?QObjectVentanaWindowQObject@Fallo al grabar ventana %1 localWindow%1 local record failed.QObjectJIniciar grabaci�n de ventana %1 localWindow%1 local record start.QObjectSiYesQObjectEnfocarZoom InQObjectetc�tera	and so onQObjectD�Est� seguro de cerrar la ventana?are you sure to close window?QObjectN�Est� seguro de salir de la aplicaci�n?!are you sure to exit application?QObjectcurrent state: current state: QObjectDPor favor introduzca nombre vista!view name shouldn't be empty!QObject%1 Channel
%1 ChannelQPOSSignDlgPOS SignPOS SignQPOSSignDlgDetenerCloseQPSSToolBarM�x.MaxQPSSToolBarMinimizarMinimizeQPSSToolBarPromptPromptQPSSToolBarRestablecerRestoreQPSSToolBarSistema
System ConfigQPSSToolBar$Estado del sistema
System StatusQPSSToolBarUsuariosUserQPSSToolBarjEl usuario actual no tiene permiso de config. sistema$You do not have system config right.QPSSToolBarEntradaInput
QPSSUnlockDlgNIntroducir contrase�a para desbloquear:Input Unlock Password:
QPSSUnlockDlg*Contrase�a incorrectaInvalid Password
QPSSUnlockDlgLogin UnlockLogin Unlock
QPSSUnlockDlg>Por favor introducir contrase�aPlease Input Password
QPSSUnlockDlg$Posicionamiento 3D3D SiteQPTZDlgM�s funcionesAdvancedQPTZDlgIris +
Aperture +QPTZDlgIris -
Aperture -QPTZDlg
AbajoDownQPTZDlgEnfoque +Focus +QPTZDlgEnfoque -Focus -QPTZDlgIzquierdaLeftQPTZDlgAbajo Izda.	Left DownQPTZDlgArriba IzdaLeft UpQPTZDlgPromptPromptQPTZDlgDerechaRightQPTZDlgAbajo dcha.
Right DownQPTZDlgArriba dcha.Right UpQPTZDlgSimulador Rat�nRockerQPTZDlgPasoStepQPTZDlgSwitch FocusSwitch FocusQPTZDlgMen� de PTZSwitch to MenuQPTZDlgArribaUpQPTZDlgZoom +Zoom +QPTZDlgZoom -Zoom -QPTZDlg*Total %1 grabaciones.A total of %1 records.QPageComponent la �ltima p�ginaEnd PageQPageComponentPrimera p�gina
First PageQPageComponentSaltarGo toQPageComponentSaltar aJump toQPageComponentP�g Sig	Next PageQPageComponent&Cada p�gina muestraNumbers Per PageQPageComponentP�ginaPageQPageComponentF�Introduzca el n�mero de la p�gina!Please input the page number!QPageComponentP�gina anterior
Previous PageQPageComponent*P�gina fuera de rangoThe number is beyond the range!QPageComponentIRGOQPagingControlIr a laGotoQPagingControlNum./P�ginaNum Per PageQPagingControlP�ginaPageQPagingControlF�Introduzca el n�mero de la p�gina!Please input the page number!QPagingControlPromptPromptQPagingControl*P�gina fuera de rangoThe number is beyond the range!QPagingControlJError al distribuir el espacio libre!Allocate disk fail!QPcNvrCtrlExFDistribuido espacio libre correcto!Allocate harddisk successful!QPcNvrCtrlExX�Seguro que desea apagar el servicio PC-NVR?%Are you sure to close PC-NVR service?QPcNvrCtrlExTDesconectado (no se encuentra host de red)Can Not Find the Network HostQPcNvrCtrlEx.Administraci�n de canalChannel ManagerQPcNvrCtrlExDFallo al cerrar el servicio PC-NVRClose PC-NVR service failed!QPcNvrCtrlEx
DiscoDisk ManagerQPcNvrCtrlExtFallo al obtener informaci�n de config. dispositivo PC-NVR%Get PC-NVR device config info failed!QPcNvrCtrlExXFallo al obtener informaci�n de disco PC-NVRGet PC-NVR disk info failed!QPcNvrCtrlExnFallo al obtener info. de grabaci�n retardada de PC-NVR#Get PCNVR record delay info failed!QPcNvrCtrlExfFallo al obtener info. del plan de grabaci�n PC-NVR"Get PCNVR record plan info failed!QPcNvrCtrlEx
LocalLocalQPcNvrCtrlEx*Desconec. (bloqueado)LockedQPcNvrCtrlEx8Desconectado (m�x. conexi�n)
MaxconnectQPcNvrCtrlExFuera l�neaOfflineQPcNvrCtrlEx4Desconectado (lista negra)Offline(Blacklist)QPcNvrCtrlEx4Desconec. (tiempo agotado)Offline(Timeout)QPcNvrCtrlExConectadoOnlineQPcNvrCtrlExZDesconectado (nombre o contrase�a no v�lidos)Password ErrorQPcNvrCtrlExPromptPromptQPcNvrCtrlExTFailed to get disk allocation information!"Query harddisk allocate info fail!QPcNvrCtrlEx Plan grabacionesRecord PlanQPcNvrCtrlEx8Desconec. (reiniciar sesi�n)Reloggin FailedQPcNvrCtrlExh�Fallo al guardar el plan de grabaci�n del canal %1!#Save channel %1 record plan failed!QPcNvrCtrlEx`Fallo al guardar la grabaci�n retardada de canal!Save channel record delay failed!QPcNvrCtrlExHError al guardar grabaciones PC-NVR!Save record info fail!QPcNvrCtrlExPGuardado plan grabaci�n PC-NVR correcto!Save record info success!QPcNvrCtrlEx<Desconectado (sistema ocupado)System Is BusyQPcNvrCtrlExNPC-NVR reiniciando, por favor espere...4The PC-NVR is rebooting, please wait for a moment...QPcNvrCtrlExZDesconectado (nombre o contrase�a no v�lidos)User Does Not ExistQPcNvrCtrlExVersi�nVersion InfoQPcNvrCtrlExClicClick
QPcnvrMainDlg<Servicio PC-NVR no encontrado,No Local PC-NVR Find,
QPcnvrMainDlg<Servicio PC-NVR no encontrado.No Local PC-NVR Find.
QPcnvrMainDlgAgregar aTo Add.
QPcnvrMainDlgAqu�here
QPcnvrMainDlgCancelarCancelQPicAccessCtrl"Fecha de Captura:
Capture Date:QPicAccessCtrl Hora de Captura:
Capture Time:QPicAccessCtrlhFallo al capturar, la ruta del archivo es muy larga +Capture failed, the file path is too long! QPicAccessCtrl2Error al capturar imagen!Capture picture failed!QPicAccessCtrl�Error captura de imagen, no hay el directorio. Por favor seleccione un directorio de nuevo!NCapture picture failed,there isn't the directory.Please set a directory again!QPicAccessCtrl.Capture picture succeedCapture picture succeedQPicAccessCtrlzGuardado captura correcto. Error al escribir a la base datos.(Capture picture succeed, save DB failed.QPicAccessCtrlNombre canal�Channel Name:QPicAccessCtrlNombre Dispo�Device Name:QPicAccessCtrlOperador�Operator:QPicAccessCtrlRaz�n Captura�	Reason:QPicAccessCtrlRemarcar�	Remark:QPicAccessCtrlGuardarSaveQPicAccessCtrlTama�o�Size:QPicAccessCtrlAlarmaararmQPicAccessCtrl(Mantenimiento Diariodaily maintainQPicAccessCtrl
OtrosothersQPicAccessCtrl�Exportaci�n en proceso. Cerrando pesta�a Reproducir terminar� la operaci�n exportaci�n._Some records are downloading. Shutting down the playback module will stop the downloading task.QPlayBackDlg�The program cannot be accessed, because %1 is lost. Please re-install this program to solve the problem.hThe program cannot be accessed, because %1 is lost. Please re-install this program to solve the problem.QPluginManagerCancelarCancel
QPresetDlgBorrarDelete
QPresetDlgNombreName
QPresetDlgNum.No.
QPresetDlgGuardarOK
QPresetDlg Punto preestabl.Preset
QPresetDlg Lista preestabl.Preset List
QPresetDlgConjuntoSet
QPresetDlgIr aLocation to
QPresetWidgetConjuntoSet
QPresetWidget(Detecci�n de rostrosFRQPreviewToolBar"Pantalla CompletaFull ScreenQPreviewToolBarAlarma IVS	IVS AlarmQPreviewToolBarContar personasPCQPreviewToolBarGuardar vista	Save ViewQPreviewToolBarTimed TaskPlan:Timed TaskPlan:QPreviewToolBar6Activar la Ruta inteligente	start ISDQPreviewToolBar:Inicial Seguimiento de objetostart ObjectTrackQPreviewToolBar8Iniciar Seguimiento de puntostart PointTrackQPreviewToolBarIniciar Tour
start tourQPreviewToolBar<Desactivar la Ruta inteligentestop ISDQPreviewToolBar6Parar Seguimiento de objetostop ObjectTrackQPreviewToolBar4Parar Seguimiento de puntostop PointTrackQPreviewToolBarParar Tour	stop tourQPreviewToolBar.Control de iris: Iris +Aperture Control: Add ApertureQPtzFunc.Control de iris: Iris -!Aperture Control: Reduce ApertureQPtzFuncJ�Est� seguro de que desea eliminarlo?Are you sure to delete it?QPtzFuncbFallo en el control de comando aux. Valor retornoCall aux command error, returnQPtzFuncNPor favor introduzca un nombre de tour!Cruise Name cannot be empty.QPtzFuncNPor favor introduzca un n�mero de tour!Cruise No. cannot be empty.QPtzFunc.Error al eliminar tour!Delete cruise failed!QPtzFunc6Control de direcci�n: AbajoDirection Control: DownQPtzFunc2Control de direcci�n: IzqDirection Control: LeftQPtzFuncDControl de direcci�n: Arriba dcha.Direction Control: NortheastQPtzFuncBControl de direcci�n: Arriba IzdaDirection Control: NorthwestQPtzFunc2Control de direcci�n: DerDirection Control: RightQPtzFuncBControl de direcci�n: Abajo dcha.Direction Control: SoutheastQPtzFuncBControl de direcci�n: Abajo Izda.Direction Control: SouthwestQPtzFunc2Control de direcci�n: ArrDirection Control: UpQPtzFunc8Control de direcci�n: parar.Direction control: stopQPtzFunc4Fallo al controlar escaneoFailed to control scan!QPtzFunc2Fallo al memorizar patr�nFailed to memorize pattern!QPtzFunc8Fallo al establecer men� PTZFailed to set PTZ menu!QPtzFunc.Fallo al iniciar patr�nFailed to start pattern!QPtzFunc:Control de enfoque: Enfoque -Focus Control: Reduce FocusQPtzFunc:Control de enfoque: Enfoque +Focus control: Add FocusQPtzFunc,Error al ir al preset!Goto prepoint failed!QPtzFunc,Laser ranging failure!Laser ranging failure!QPtzFunc*Laser ranging resultsLaser ranging resultsQPtzFuncModificar Tour
Modify CruiseQPtzFuncNew Tour
New CruiseQPtzFuncNUn tour debe contener m�s de un preset!,One cruise must has more than one prepoints!QPtzFuncTPor favor introduzca un n�mero de comando!Please input a command number!QPtzFunc>Por favor seleccione un preset!Please select one Prepoint.QPtzFuncBPor favor seleccione un elemento!Please select one item!QPtzFuncBPor favor seleccione un elemento!Please select one item.QPtzFunc Punto preestabl.PresetQPtzFuncRPor favor introduzca un n�mero de preset!Preset No. cannot be empty.QPtzFuncLRango n�mero de preset des de 1 a 255!%Preset No. must be between 1 and 255!QPtzFuncRPor favor introduzca un nombre de preset!Preset name cannot be empty!QPtzFuncPromptPromptQPtzFunc,Error al ajustar tour!Set cruise failed!QPtzFunc(Error ajuste preset!Set prepoint failed!QPtzFunc,Error al iniciar tour!Start cruise failed!QPtzFunc(Error al parar tour!Stop cruise failed!QPtzFunc8El n�mero de tour ya existe!#The Cruise No. has already existed.QPtzFunc2N�mero de tour no existe!The Cruise No. has not existed.QPtzFuncRPor favor introduzca el tiempo de espera!The stay time cannot be empty.QPtzFuncvEl rango del tiempo de espera entre 10 segundos a 12 horas!0The stay time should be between 10(s) and 12(h).QPtzFunc.Control de zoom: Zoom +Zoom Control: Add ZoomQPtzFunc.Control de zoom: Zoom -Zoom Control: Reduce ZoomQPtzFunc:error call AutoRotate,return error call AutoRotate,return QPtzFunc<error call EnableLight,return error call EnableLight,return QPtzFuncmetersmetersQPtzFuncCerrar Men�
Close MenuQPtzMenuGuardarOKQPtzMenuAbireto Men�	Open MenuQPtzMenuControl de PTZSwitch to ControlQPtzMenuCelsiusCelsiusQRealMonitorDlg(Cerrar todas puertasClose All DoorQRealMonitorDlg^Este usuario no tiene privilegios de grabaci�n. Current user has no record rightQRealMonitorDlgFahrenheit
FahrenheitQRealMonitorDlgh�No se cre� ning�n plan de tareas de monitorizaci�n!&No monitor task plan has been created!QRealMonitorDlg&Abrir todas puertas
Open All DoorQRealMonitorDlgPromptPromptQRealMonitorDlg�Ventana grabando. Cerrando la ventana terminar� la operaci�n de grabaci�n._Some video is videotaping. Shutting down the realmonitor module will stop the videotaping task.QRealMonitorDlg�Fallo al grabar ventana %1 local, la ruta del archivo es muy larga 9Window%1 local record failed, the file path is too long! QRealMonitorDlg.Control de zoom: Zoom +Zoom Control: Add ZoomQRealMonitorDlg.Control de zoom: Zoom -Zoom Control: Reduce ZoomQRealMonitorDlg.�Fallo al abrir e-mapa!Emap open failed!
QRealPlayCtrl8No tiene permiso para usarloNo power to operate!
QRealPlayCtrl(Video decode failed!Video decode failed!
QRealPlayCtrl2�Error al abrir el v�deo!Video open failed!
QRealPlayCtrl&Prohibici�n de red!Ban on the net!QRealPlayFunction0Excepci�n de dispositivoDevice exception!QRealPlayFunction,�Dispstvo fuera l�nea!Device offline!QRealPlayFunction4No soporta esta operaci�n!Do not support this operation!QRealPlayFunction.Error al obtener datos!Failed to get data!QRealPlayFunctionZRecursos insuficientesInsufficient resources!Insufficient resources!QRealPlayFunction Flujo multicanalMultiplay StreamQRealPlayFunctionhFallo al abrir audio, �la conversaci�n est� abierta!#Open audio failed, talk is opening!QRealPlayFunction*Error al abrir v�deo!Open audio failed.QRealPlayFunction2�Error al abrir el v�deo!Open video failed!QRealPlayFunction,�Contrase�a no v�lida!Password unvalid!QRealPlayFunction&Adelantar recursos!Preempt resources!QRealPlayFunction:Error al cerrar conversaci�n!Sound talk error,Stop failed.QRealPlayFunctionJSound talk error,audio talk has open.%Sound talk error,audio talk has open.QRealPlayFunction^Error operaci�n conversaci�n. Error par�metros!.Sound talk error,band stream and render error.QRealPlayFunction�Error al abrir conversaci�n. Error al obtener puerto codificaci�n!'Sound talk error,get render port error.QRealPlayFunction�Error al abrir conversaci�n. El audio des de el local final hasta el dispositivo est� deshabilitado!@Sound talk error,open failed,can not open local to device voice.QRealPlayFunction^Error operaci�n conversaci�n. Error par�metros!Sound talk error,param error.QRealPlayFunctionjError al abrir conversaci�n. Conversaci�n en proceso!Sound talk error,talking now.QRealPlayFunctionSin derechos.
Unauthorized!QRealPlayFunction&�Canal desconocido!Unknow channel!QRealPlayFunction6Nombre de usuario no v�lidoUser name unvalid!QRealPlayFunctionV�deo an�malo.Video ExceptionQRealPlayFunction2�Error al abrir el v�deo!Video open failed!QRealPlayFunctionBuscando v�deoVideo requesting...QRealPlayFunction<Tiempo agotado b�squeda streamquery stream timeoutQRealPlayFunction  Dispositiv  Device
QRealRightBar
  PTZ  PTZ
QRealRightBar  Visualizar  View
QRealRightBarBAre you sure to delete the group?!Are you sure to delete the group?
QRealRightBarF�Seguro que desea eliminar el mapa?Are you sure to delete the map?
QRealRightBarN�Seguro que desea eliminar esta regi�n?"Are you sure to delete the region?
QRealRightBarDewarpFish
QRealRightBarV�nculoLink
QRealRightBarCambiar a PTZOpen PTZ
QRealRightBarPromptPrompt
QRealRightBarRError al buscar informaci�n canal remoto!&Query the  remote channel info failed!
QRealRightBar�This channel can not start intelligent rules. Please close the intelligent rules of other channels of the device first.wThis channel can not start intelligent rules. Please close the intelligent rules of other channels of the device first.
QRealRightBarJ�Esta vista tiene m�s de %1 ventanas!$This view have more than %1 windows!
QRealRightBarAlarmaAlarmQRecPlanConfig`�Desea guardar la config. del plan de grabaci�n?(Are you sure to save record plan config?QRecPlanConfigCanal:Channel:QRecPlanConfigCopiar enCopyToQRecPlanConfig(Registro de retraso:
Delay record:QRecPlanConfigViernesFridayQRecPlanConfigMD &&Alarma	MD&&AlarmQRecPlanConfig
LunesMondayQRecPlanConfigDMMotionQRecPlanConfig�Versiones anteriores de PC-NVR no permiten funciones inteligentes,Old PCNVR version cannot use smart function.QRecPlanConfigPromptPromptQRecPlanConfigPre-grabado:Record Span:QRecPlanConfigNormalRegularQRecPlanConfigDefectoResetQRecPlanConfigS�badoSaturdayQRecPlanConfigGuardarSaveQRecPlanConfig Segundos (0-30s)
Second(0-30s)QRecPlanConfigSeg. (10-100s)Second(10-100s)QRecPlanConfig\�El conteo de per�odo no debe ser mayor que 6!Section can't exceed 6!QRecPlanConfigInteliSmartQRecPlanConfig"Tipo transmisi�n:Stream Type:QRecPlanConfigDomingoSundayQRecPlanConfigJuevesThursdayQRecPlanConfigMartesTuesdayQRecPlanConfigMi�rcoles	WednesdayQRecPlanConfigPlan semanal	Week PlanQRecPlanConfig6Dibujar secci�n de tiempos Draw time section QRecPlanControl4Borrar secci�n de tiempos Erase time section QRecPlanControl:desde %1:%2:%3 hasta %4:%5:%6from %1:%2:%3 to %4:%5:%6QRecPlanControl2Iniciando recuperaci�n...Start Recovering...QRecoverProgressCancelarCancelQRoleRightEditor$Permisos de canal:Channel Right:QRoleRightEditorSlecc. todo	Check AllQRoleRightEditor&�Salir sin guardar?Exit without save?QRoleRightEditor"Permisos de men�:Menu Rights:QRoleRightEditorLSeleccione al menos 1 permiso de men�.$Please select at least 1 menu right.QRoleRightEditorPromptPromptQRoleRightEditorXLa longitud de la observaci�n supera el m�x.Remark length exceeds maximum.QRoleRightEditorRemarcar:Remark:QRoleRightEditorAct.RoleQRoleRightEditorNombre act.:
Role Name:QRoleRightEditorNEl nombre del rol no puede estar vac�o.Role name can not be empty.QRoleRightEditor8El nombre del rol ya existe.Role name existed.QRoleRightEditorGuardarSaveQRoleRightEditorb�Fallo al a�adir! Ha alcanzado el umbral de vista1Add failed, exceed the maximum number of allowed!QSaveTaskDlgPromptPromptQSaveTaskDlg<Guardar en plan de vigilancia:Save to Monitor Plan:QSaveTaskDlgREl conteo de tareas alcanz� el valor m�x.Task count reaches max values.QSaveTaskDlgNombre grupo:View Group name:QSaveTaskDlgGuardar vista	View SaveQSaveTaskDlgNombre vista:
View name:QSaveTaskDlg2Seleccione un dispositivoSelecet A Device	QSpComBox Grabaci�n AlarmaAlarm RecordQStreamComboBox"Todas grabacionesAll RecordsQStreamComboBoxGrabar tarjetaCard  RecordQStreamComboBox"Grabaci�n GeneralGeneral RecordQStreamComboBoxInteligenteIntelligent RecordQStreamComboBox(Detecci�n MovimientoMotion Detect RecordQStreamComboBoxNingunoNoneQStreamComboBoxCopyCopyQStyleTableView��Non-usuario de administrador de windows no podr� utilizar la ruta de captura, est� seguro de restablecerlo? jCurrent capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default? QSystem�Non-usuario de administrador de windows no podr� utilizar la ruta de grabaci�n de v�deo y la de captura, est� seguro de restablecerlo? |Current record path and capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset them to default? QSystem��Non-usuario de administrador de windows no podr� utilizar la ruta de grabaci�n de v�deo, est� seguro de restablecerlo? iCurrent record path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default? QSystemx�Se recomienda restablecer la ruta de grabaci�n de v�deo y la de captura, de lo contrario Non-usuario de administrador de windows  no  podr� utilizar estas funciones, est� seguro de salir?6It is recommended to reset them. Are you sure to quit?QSystemPromptPromptQSystem�Activar tras reiniciar. Usado para vista en directo, reproducci�n y Video Wall.CActive after restart. Used for preview, replay, ACS and screenwall.QSystemBaseCfg$Nivel de Audio NR:Audio Enhance Level:QSystemBaseCfgDefault DecodeDefault DecodeQSystemBaseCfg6Orden de disp. Por defecto:Default Device Tree:QSystemBaseCfg8Escala de v�deo por defecto:Default Video Scale:QSystemBaseCfg8Ordenar por(por dispositivo)Device Tree(By Device)QSystemBaseCfgExpandir	ExpandingQSystemBaseCfg"Pantalla CompletaFull ScreenQSystemBaseCfgHard DecodeHard DecodeQSystemBaseCfgP�gina inicial:
Initial Page:QSystemBaseCfg Conducta m�xima:Maximum Behaviour:QSystemBaseCfgVentana m�ximaMaximum WindowQSystemBaseCfg Conducta m�nima:Minimum Behaviour:QSystemBaseCfgNueva p�ginaNew pageQSystemBaseCfgOriginalOriginalQSystemBaseCfgVista prev.PreviewQSystemBaseCfg4�rbol de regi�n(por canal)Region Tree(By Channel)QSystemBaseCfg*Retomar �ltima p�ginaResume Last PageQSystemBaseCfg0Mostrar ventana flotanteShow Floating WindowQSystemBaseCfgSoft DecodeSoft DecodeQSystemBaseCfg$Video Decode Type:Video Decode Type:QSystemBaseCfgAplicarApplyQSystemConfigDlgBaseBaseQSystemConfigDlgCancelarCancelQSystemConfigDlgAdmin. de disp.Device ManagerQSystemConfigDlgEventoEventQSystemConfigDlg,Reconocimiento rostrosFace RecognitionQSystemConfigDlgRuta local	File PathQSystemConfigDlgTeclas dir.HotkeysQSystemConfigDlg Copiar/RestaurarImport/OutportQSystemConfigDlg
RegstJournalQSystemConfigDlg6Vista previa y reproducci�nPreview And PlaybackQSystemConfigDlgPromptPromptQSystemConfigDlg&�Salir sin guardar?Quit without saving?QSystemConfigDlgGuardarSaveQSystemConfigDlg Sistema e idiomaSystem & languageQSystemConfigDlgSistema
System ConfigQSystemConfigDlgLConfig. de sistema guardada con �xito.$System config is saved successfully.QSystemConfigDlgBaseBaseQSystemConfigViewAdmin. de disp.Device ManagerQSystemConfigViewEventoEventQSystemConfigView,Reconocimiento rostrosFace RecognitionQSystemConfigViewRuta local	File PathQSystemConfigViewTeclas dir.Hot KeysQSystemConfigView Copiar/Restaurar
Import/ExportQSystemConfigView
RegstJournalQSystemConfigView6Vista previa y reproducci�nPreview And PlaybackQSystemConfigView Sistema e idiomaSystem and LanguageQSystemConfigView:Auto rellenar usuario y cont.Auto Fill User and KeyQSystemDeviceCfg2Auto conectar dispositivoAuto Login DeviceQSystemDeviceCfg4Contrase�a de dispositivo:Device Login Key:QSystemDeviceCfg.Usuario de dispositivo:Device Login User:QSystemDeviceCfg^El usuario del dispositivo no puede estar vac�o#Device login user can not be empty!QSystemDeviceCfgPromptPromptQSystemDeviceCfgDMostrar n� de canal de dispositivoShow Device Channel NumberQSystemDeviceCfgRostro anormal
Abnormal FaceQSystemEventCfgRostro contiguo
Adjacent FaceQSystemEventCfgAlarm Box	Alarm BoxQSystemEventCfgAudio anormalAudio AbnormalQSystemEventCfg&Between TemperatureBetween TemperatureQSystemEventCfgLista negra	BlacklistQSystemEventCfgEvento de canal
Channel EventQSystemEventCfgCoaxial Alarm
Coaxial AlarmQSystemEventCfg ColdSpot WarningColdSpot WarningQSystemEventCfgCruce de l�nea
Cross LineQSystemEventCfgIntrusi�nCross RegionQSystemEventCfg
CrowdCrowdQSystemEventCfgDetec. DesenfoqDefocusQSystemEventCfgDev OfflineDev OfflineQSystemEventCfgEvento de disp.Device EventQSystemEventCfgDisk Error
Disk FaultQSystemEventCfgDisk Full	Disk FullQSystemEventCfgDistanceDistanceQSystemEventCfgPrueba
Email TestQSystemEventCfgB�Correo elect. probado con �xito!Email test successful!QSystemEventCfg Modo encriptado:Encrypt Style:QSystemEventCfgExternal AlarmExternal AlarmQSystemEventCfgAlarma externaExternal EventQSystemEventCfgDetec. RostroFace DetectQSystemEventCfgFace OverHeat
Face OverHeatQSystemEventCfg,Reconocimiento rostrosFace RecognitionQSystemEventCfg$Failed to connect!Failed to connect!QSystemEventCfg>�Fallo al probar correo elect.!Failed to test email!QSystemEventCfg
FightFightQSystemEventCfgFire WarningFire WarningQSystemEventCfgWav global
Global WavQSystemEventCfgHeating Alarm
Heating AlarmQSystemEventCfg&Heating TemperatureHeating TemperatureQSystemEventCfgHotSpot WarningHotSpot WarningQSystemEventCfgHuman TraitHuman TraitQSystemEventCfg IPC sin conexi�nIPC OfflineQSystemEventCfgIPC OutAlarmIPC OutAlarmQSystemEventCfgIPC Volage HigeIPC Volage HigeQSystemEventCfgIPC Volage LowIPC Volage LowQSystemEventCfgAcceso Inv�lidoIllegal AccessQSystemEventCfg"Objeto abandonadoLeft DetectionQSystemEventCfgReproducir LoopLoopQSystemEventCfgManNumManNumQSystemEventCfg"Detecci�n movmntoMotion DetectionQSystemEventCfg(Detecci�n movimientoMove DetectionQSystemEventCfg*Detecci�n de Mutaci�nMutation DetectionQSystemEventCfgSin discoNo DiskQSystemEventCfgNonMotor TraitNonMotor TraitQSystemEventCfgNingunoNoneQSystemEventCfgRostro normalNormal FaceQSystemEventCfgNumberStateNumberStateQSystemEventCfg,Detecci�n aparcamientoParking DetectionQSystemEventCfgContrase�a:	Password:QSystemEventCfgPaste DetectionPaste DetectionQSystemEventCfg"PhoneCall WarningPhoneCall WarningQSystemEventCfg6�Introduzca una contrase�a!Please input password!QSystemEventCfgXPor favor, especifique al menos un receptor.%Please specify at least one receiver.QSystemEventCfgPuerto:Port:QSystemEventCfgReceptor:Reciver:QSystemEventCfg*Detecci�n alborotadorRioter DetectionQSystemEventCfgSMTPSMTPQSystemEventCfgServidor SMTP:SMTP Server:QSystemEventCfgCambio. Escen.Scene SwitchQSystemEventCfg.Seleccionar archivo wavSelect A Wav FileQSystemEventCfg"Tiempo intervalo:Send Interval time:QSystemEventCfg\�Direcci�n del remitente no puede estar vac�a! Sender address can not be empty!QSystemEventCfgRemitente:Sender:QSystemEventCfg:Server name can not be empty!Server name can not be empty!QSystemEventCfg�El nombre del servidor s�lo contendr� n�meros, letras, '.', '_' Y '-'.BServer name shall only contain numbers, letters, '.', '_' and '-'.QSystemEventCfgSmoke Warning
Smoke WarningQSystemEventCfgSmoking WarningSmoking WarningQSystemEventCfgStayStayQSystemEventCfgStrangerStrangerQSystemEventCfgTail DetectionTail DetectionQSystemEventCfgObjeto perdido	Take AwayQSystemEventCfgXEl n�mero de receptores ha alcanzado el m�x.$The number of receivers reaches max.QSystemEventCfgPThe send interval can not less than 10s!(The send interval can not less than 10s!QSystemEventCfgTThe send interval can not more than 3600s!*The send interval can not more than 3600s!QSystemEventCfg�The send interval will work after the end of the current interrupt or restart of client!XThe send interval will work after the end of the current interrupt or restart of client!QSystemEventCfgTumbleTumbleQSystemEventCfgNombre Usuario:
User Name:QSystemEventCfgTPor favor introduzca un nombre de usuario!User name can not be empty!QSystemEventCfgVehicle Trait
Vehicle TraitQSystemEventCfgP�rdida V�deo
Video LostQSystemEventCfgManip. Video
Video ShelterQSystemEventCfg$Detecci�n de paseoWander DetectionQSystemEventCfg(Ruta de archivo Wav:Wav File Path:QSystemEventCfgArchivos Wav	Wav FilesQSystemEventCfgAgeAgeQSystemFaceRecognitionExpressExpressQSystemFaceRecognition
GlassGlassQSystemFaceRecognitionMaskMaskQSystemFaceRecognition,QSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionRaceRaceQSystemFaceRecognitionG�neroSexQSystemFaceRecognition
beardbeardQSystemFaceRecognition FaceGather Path:FaceGather Path:QSystemFilepathCfgFacePic Path:
FacePic Path:QSystemFilepathCfgHumanPic Path:HumanPic Path:QSystemFilepathCfgBrowseOpen DirectoryQSystemFilepathCfg�Ruta 1% tal vez no es v�lido para los non-usuario de administrador de windows. �Est� seguro de aceptarlo?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemFilepathCfgRuta im�g.:	Pic Path:QSystemFilepathCfgPromptPromptQSystemFilepathCfg"Ruta grabaciones:Record Path:QSystemFilepathCfg$TargetDetect Path:TargetDetect Path:QSystemFilepathCfgAplicarApplyQSystemHotkeyCfgFunci�nFunctionQSystemHotkeyCfgTecla di.Hot KeyQSystemHotkeyCfg"Bloquear pantallaLock ScreenQSystemHotkeyCfg:Abrir/cerrar sonido de alarmaOpen/Close Alarm SoundQSystemHotkeyCfg8Abrir/cerrar grabaci�n localOpen/Close Local RecordQSystemHotkeyCfgPAbrir/cerrar plan de tarea de vigilanciaOpen/Close Monitor Task PlanQSystemHotkeyCfg<Rep. real en pantalla completaReal Play In Full ScreenQSystemHotkeyCfgDefectoResetQSystemHotkeyCfgMostrar eventosShow EventsQSystemHotkeyCfg4Mostrar plan de vigilanciaShow Monitor PlanQSystemHotkeyCfg2Mostrar rep. de grabaci�nShow Record ReplayQSystemHotkeyCfg4Mostrar config. de sistemaShow System ConfigQSystemHotkeyCfgCambiar UsuarioSwitch UserQSystemHotkeyCfgExportarBackupQSystemImportExportCfgTArchivo de copia de seguridad (* .pssdata)Backup file (*.pssdata)QSystemImportExportCfgRSe ha exportado el de ajuste del sistema."Export of system setting  is done.QSystemImportExportCfgJFallo al exportar ajuste del sistema.#Export of system setting is failed.QSystemImportExportCfg�Importar requiere reiniciar el software. �Seguro que desea seguir?7Import need to restart software. Are you sure to go on?QSystemImportExportCfgAbrir archivos	Open FileQSystemImportExportCfg>Espere a la �ltima exportaci�n. Please wait for the last export.QSystemImportExportCfgPromptPromptQSystemImportExportCfgRestablecerRestoreQSystemImportExportCfgGuard archiv	Save FileQSystemImportExportCfg>Fallo al guardad info. de disp.Save device info failed.QSystemImportExportCfg$Seleccione ArchivoSelect FileQSystemImportExportCfg4Archivo de ajuste (*.spss)Setting file (*.spss)QSystemImportExportCfg1-999 days
1-999 daysQSystemJournalCfg,Activar tras reiniciarActive after RestartQSystemJournalCfgD�aDaysQSystemJournalCfg2Tiempo de guard. Regist: Jounal Saved Time: QSystemJournalCfghEl registro de ahorro de tiempo debe estar entre %1.&Journal save time should be within %1.QSystemJournalCfgPromptPromptQSystemJournalCfg1-9999 Minutes1-9999 MinutesQSystemPreviewAndRecordCfg:Tipo de flujo auto-adaptativoAuto Stream TypeQSystemPreviewAndRecordCfg:Tipo de flujo predeterminado:Default Stream Type:QSystemPreviewAndRecordCfg6Tiempo de rep. instant�nea:Instantly Replay Time:QSystemPreviewAndRecordCfg&Local Record Time: Local Record Time: QSystemPreviewAndRecordCfgMinutosMinutesQSystemPreviewAndRecordCfg(Retomar �ltima prev.Resume Last PreviewQSystemPreviewAndRecordCfgHGuardar selecci�n de orden  de disp.Save Device Tree SelectionQSystemPreviewAndRecordCfg"Mostrar regla IVS
Show IVS RuleQSystemPreviewAndRecordCfg,Activar tras reiniciarActive after RestartQSystemSysAndLangCfg$Revisar hora AutomAuto Check TimeQSystemSysAndLangCfgTiempo de comp.
Check TimeQSystemSysAndLangCfgTodos los d�asEverydayQSystemSysAndLangCfgAltaHighQSystemSysAndLangCfgIdioma:	Language:QSystemSysAndLangCfgBajaLowQSystemSysAndLangCfg
MedioMediumQSystemSysAndLangCfg"Capacidad de red:Network Ability:QSystemSysAndLangCfgPromptPromptQSystemSysAndLangCfg�Esta operaci�n cambiara la hora del equipo y del PC. �Est� seguro que desea continuar?SThe operation will change the device time as the PC time. Are you sure to continue?QSystemSysAndLangCfgoorQSystemSysAndLangCfg
TodosAllQTableChniModelNombre canalChannel NameQTableChniModelIPIPQTableChniModelOperaci�n	OperationQTableChniModel Tiemp. Permanen.	Stay TimeQTableChniModel Tipo transmisi�nStream TypeQTableChniModel"Canal desconocidoUnknown channelQTableChniModelID ventana	Window IDQTableChniModelAgregarAdd
QTaskPlanAreaBorrarDelete
QTaskPlanArea.Selec. todos los planesPlans
QTaskPlanAreaHConfiguraci�n de programado del tourTimed TaskPlan Setting
QTaskPlanArea`�Seguro que desea eliminar el plan seleccionado?%Are you sure to delete selected plan?QTaskPlanEditorh�Seguro que desea eliminar los planes seleccionados?&Are you sure to delete selected plans?QTaskPlanEditorD�Est� seguro de eliminar la tarea? Are you sure to delete the task?QTaskPlanEditorREl conteo de plan ha alcanzado el m�ximo.Plan count has reached maximum.QTaskPlanEditorPEl nombre del plan no puede estar vac�o.Plan name can not be empty.QTaskPlanEditor:El nombre del plan ya existe.Plan name is existed.QTaskPlanEditorfPor favor, cree al menos un plan antes de editarlo./Please create at least one plan before editing.QTaskPlanEditorVSeleccione al menos 1 plan antes de borrar.,Please select 1 plan at least before delete.QTaskPlanEditorPromptPromptQTaskPlanEditorTEl conteo de tarea ha alcanzado el m�ximo.Task count has reached maximum.QTaskPlanEditorPEl nombre de tarea no puede estar vac�o.Task name can not be empty.QTaskPlanEditor:El nombre de tarea ya existe.Task name is existed.QTaskPlanEditor%1 canales%1 ChannelsQTaskWindow1 canal	1 ChannelQTaskWindow4�Desea salir sin guardar? %Are you sure to quit without saving? QTaskWindow,Unir todos los canalesBind All ChannelsQTaskWindowUnir canalBind ChannelQTaskWindowUnir e-mapa	Bind EmapQTaskWindowUnir IPCBind IPCQTaskWindow*Unir flujo multicanalBind Multiplay StreamQTaskWindowCancelarCancelQTaskWindowOrganizaciones
Group TreeQTaskWindowSin canalesNo ChannelsQTaskWindowVista prev.:Preview:QTaskWindowPromptPromptQTaskWindow
ZonasRegion TreeQTaskWindow0Borrar todas las unionesRemove All BindsQTaskWindow Eliminar unionesRemove BindsQTaskWindowGuardarSaveQTaskWindowTarea Task QTaskWindowEditor de tareaTask EditorQTaskWindowNombre tarea:
Task Name:QTaskWindowTiempo tarea:
Task Time:QTaskWindowPEl nombre de tarea no puede estar vac�o.Task name can not be empty.QTaskWindow:El nombre de tarea ya existe.Task name is existed.QTaskWindowVer	View TreeQTaskWindowCancelarCancelQTimeAndStreamEditorGuardarOKQTimeAndStreamEditorAlarmaAlarmQTimeSectionConfigSemana completaAll WeekQTimeSectionConfig�Por favor compruebe que el tiempo de inicio es anterior al tiempo final!!Begin time can't exceed end time!QTimeSectionConfigCancelarCancelQTimeSectionConfigViernesFRIQTimeSectionConfigDM&AlarmaMD&AlarmQTimeSectionConfig
LunesMONQTimeSectionConfigDMMotionQTimeSectionConfigPromptPromptQTimeSectionConfigNormalRegularQTimeSectionConfigS�badoSATQTimeSectionConfigDomingoSUNQTimeSectionConfigGuardarSaveQTimeSectionConfigPeriod1Section1QTimeSectionConfigPeriod2Section2QTimeSectionConfigPeriod3Section3QTimeSectionConfigPeriod4Section4QTimeSectionConfigPeriod5Section5QTimeSectionConfigPeriod6Section6QTimeSectionConfigInteliSmartQTimeSectionConfigJueTHUQTimeSectionConfigMartesTUEQTimeSectionConfigMieWEDQTimeSectionConfig
CanalChannelQTreeWidgetCtrlExColumnasColu NumberQUserDefinedDlgPromptPromptQUserDefinedDlgFilas Row Number QUserDefinedDlgXEl rango de n�mero de columnas entre 1 a 20!+The column number must be between 1 and 20!QUserDefinedDlgREl rango de n�mero de filas entre 1 a 20!(The row number must be between 1 and 20!QUserDefinedDlgPersonalUser DefineQUserDefinedDlgCancelarCancelQUserRightEditor$Permisos de canal:Channel Right:QUserRightEditorSlecc. todo	Check AllQUserRightEditorConfirmar:Confirm Password:QUserRightEditor&�Salir sin guardar?Exit without save?QUserRightEditor"Permisos de men�:Menu Rights:QUserRightEditorFLa contrase�a no puede estar vac�a.Password can not be empty.QUserRightEditorX�La clave no debe ser menos de 8 caracteres!+Password should not be less than 8 letters!QUserRightEditorContrase�a:	Password:QUserRightEditor>Las contrase�as no son iguales.Passwords are not same.QUserRightEditor�Por favor, ingrese un min de dos tipos diferentes de car�cter (letra, n�mero o s�mbolo). 
=Please enter 2 different types of character/number or symbol!QUserRightEditor$Seleccione un rol.Please select a role.QUserRightEditorLSeleccione al menos 1 permiso de men�.$Please select at least 1 menu right.QUserRightEditorPromptPromptQUserRightEditorXLa longitud de la observaci�n supera el m�x.Remark length exceeds maximum.QUserRightEditorRemarcar:Remark:QUserRightEditor
Act.:Role:QUserRightEditorGuardarSaveQUserRightEditorUsuariosUserQUserRightEditorNombre Usuario:
User Name:QUserRightEditorNNombre de usuario no puede estar vac�o.User name can not be empty.QUserRightEditor8Nombre de usuario ya existe.User name existed.QUserRightEditorEnfoque-eE-focusQUserRoleChannelRightWndExportarExportQUserRoleChannelRightWndPTZPTZQUserRoleChannelRightWndReproducci�nPlaybackQUserRoleChannelRightWndVista prev.PreviewQUserRoleChannelRightWndAgregarAdd RoleQUserRoleWndAgregar UsuarioAdd UserQUserRoleWnd>El rol admin no puede borrarse.Admin role can not be deleted.QUserRoleWndFEl usuario admin no puede borrarse.Admin user can not be deleted.QUserRoleWndBorrarDeleteQUserRoleWndBBorrar el usuario o el rol actualDelete Current User or RoleQUserRoleWnd Eliminar usuarioDelete UserQUserRoleWndEditarEditQUserRoleWndNEl usuario de sesi�n no puede borrarse!Login user can not be delete!QUserRoleWndPromptPromptQUserRoleWndInfo. de rol	Role InfoQUserRoleWndInfo Usuario	User InfoQUserRoleWndUsuario y rolUserAndRoleQUserRoleWndD�Rol y los usuarios bajo este rol?#role and all users under this role?QUserRoleWnd Canales	 ChannelsQVersionInfoWidget8Get PC-NVR versionInfo fail!Get PC-NVR versionInfo fail!QVersionInfoWidgetIndicadorTipsQVersionInfoWidgetPromptPromptQViewCtrlDelegate.Cambiar Nombre de GrupoChange Group Name
QViewListCtrlRenombrar VistaChange Name
QViewListCtrlEliminar grupoDelete Group
QViewListCtrl"Eliminar ElementoDelete Item
QViewListCtrlMover el Grupo
Move to Group
QViewListCtrlReproducci�nPlayback
QViewListCtrlPromptPrompt
QViewListCtrlViernesFRI
QWeekLabel
LunesMON
QWeekLabelS�badoSAT
QWeekLabelDomingoSUN
QWeekLabelJueTHU
QWeekLabelMartesTUE
QWeekLabelMieWED
QWeekLabel"Cancelar vincularCancel BindQWidgetNormalWndBorrarDeleteQWidgetNormalWndDivisi�nFuseQWidgetNormalWndCamb nombRenameQWidgetNormalWnd"Cancelar divisi�nUnfuseQWidgetNormalWndLSoporta 3 niveles de mapa como m�ximo.3Can not add a hot zone in the third stage hot zone.
QtEmapEditDLGEditarEdit map
QtEmapEditDLGNueva �reaNew area
QtEmapEditDLGOpacidadOpacity
QtEmapEditDLGPromptPrompt
QtEmapEditDLGVolverReturn
QtEmapEditDLGGuardarSave
QtEmapEditDLGlSe van a eliminar todos los mapas de este dispositivo.MThis will result in the loss of all the device information, sure to continue?
QtEmapEditDLGInfo b�sica
Basic InfoQtMatrixCompositionBaseInfovarias paredesMultiQtMatrixCompositionBaseInfoPromptPromptQtMatrixCompositionBaseInfo&N�mero de pantalla:
Screen ID:QtMatrixCompositionBaseInfoPared �nicaSingle WallQtMatrixCompositionBaseInfo,Nombre de pared v�deo:TVWall Name:QtMatrixCompositionBaseInfo.Tipo de pared de v�deo:TVWall Type:QtMatrixCompositionBaseInfo>Nombre de Video wall ya existe!The TVWall name is existed!QtMatrixCompositionBaseInfoZPor favor introduzca un nombre de Video wall!The length of TVWall name is 0!QtMatrixCompositionBaseInfo`Longitud nombre Video wall es mayor de 64 bytes!*The length of TVWall name is more than 64!QtMatrixCompositionBaseInfoSin t�tuloUntitledQtMatrixCompositionBaseInfo��DSCON1000/M30 no soporta desactivar el Video Wall, por favor seleccione "Activar la configuraci�n ahora"!PDSCON1000/M30 do not support disable Video Wall,please choose 'Using Right Now'!QtMatrixWidgetCompostitionz�DSCON1000 / M30 no soporta mostrar / ocultar ID de pantalla!6DSCON1000/M30 do not support showing/hiding screen ID!QtMatrixWidgetCompostitionr�Por favor configure el Video Wall correctamente primero!*First please bind decode device correctly!QtMatrixWidgetCompostition"Enlace Pantalla%1
FusedScreen%1QtMatrixWidgetCompostition�Una divisi�n pantalla solo puede enlazar con una codificaci�n de dispositivo!4One combined screen can only bind one decode device!QtMatrixWidgetCompostitionvUna codificaci�n canal solo puede enlazar con una pantalla!0One decode device can only binded to one screen!QtMatrixWidgetCompostition�El mismo dise�o de pared de v�deo s�lo puede unirse al mismo dispositivo6One video wall layout can only bind one decode device!QtMatrixWidgetCompostitionH�Seleccione una pantalla de empalme!"Please select one combined screen!QtMatrixWidgetCompostitionDPor favor seleccione una pantalla!Please select screens!QtMatrixWidgetCompostitionPromptPromptQtMatrixWidgetCompostitionPantalla %1Screen%1QtMatrixWidgetCompostitionRanuraSlotQtMatrixWidgetCompostitionvEl nombre de pantalla no puede estar vac�o Cambie el nombre:The  screen name cannot be null!please rename this screen!QtMatrixWidgetCompostition�Hay demasiada distancia de divisi�n pantalla seleccionada y no puede realizar la operaci�n enlace!CThe area of selected combin screens has interspace, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition�La regi�n seleccionada tiene pantallas libres y no puede realizar operaci�n enlace!CThe area of selected screens has unselected screen, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition\Longitud nombre pantalla es mayor de 64 bytes!*The length of screen name is more than 64!QtMatrixWidgetCompostition�Una divisi�n video wall puede como m�ximo contener 400 pantallas!*The max number of connected screen is 400!QtMatrixWidgetCompostitionV�NVD s�lo soporta configurar un Video Wall!)The maximum VideoWall number of NVD is 1!QtMatrixWidgetCompostition^�DSCON1000 s�lo puede configurar un Video Wall!/The maxinum VideoWall number of DSCON1000 is 1!QtMatrixWidgetCompostitionXNVD s�lo puede configurar una pared de v�deo)The maxinum VideoWall number of NVD is 1!QtMatrixWidgetCompostition~Pantalla ordinaria no puede enlazar con controlador video wall!*The ordinary screen cannot bind BigScreen!QtMatrixWidgetCompostitionPPantalla ordinaria no puede enlazar M60!$The ordinary screen cannot bind M60!QtMatrixWidgetCompostition�Las pantallas seleccionadas se superponen y no pueden realizar la operaci�n enlace!3The selected screens is overlapped, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition�Las formas de pantalla seleccionada no son las mismas. No puede realizar la funci�n enlace!EThe shape of selected combine screens is not regular, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition^Un pantalla no puede realizar operaci�n enlace!!The single screen cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition�El dise�o de la pared de v�deo ha cambiado y se borrar�n los esquemas de v�deo. �Seguro que desea cambiar la pared de v�deo?tThe video wall layout has been modified, so video wall plans will be deleted. Are you sure to modify the video wall?QtMatrixWidgetCompostitionxControlador video wall se ha unido a otra enlace video wall!BThis bigscreen has been binded to other TV wall's combined screen!QtMatrixWidgetCompostitionJEl nombre de pared de v�deo ya existeThis name is already existedQtMatrixWidgetCompostition1 pantalla1 ScreenQtMatrixWndComposition16 pantallas
16 ScreensQtMatrixWndComposition4 pantallas	4 ScreensQtMatrixWndComposition9 pantallas	9 ScreensQtMatrixWndCompositionV�Est� seguro de borrar todas las pantallas?"Are you sure to clear all screens?QtMatrixWndCompositionBorrar todo	Clear AllQtMatrixWndCompositionDivisi�nFuseQtMatrixWndComposition2Ventana de v�deo solapadaOverlapped!QtMatrixWndCompositionJPor favor arrastre dise�o Video wall!Please draw the TVWall layout!QtMatrixWndCompositionPromptPromptQtMatrixWndComposition�Algunas pantallas del enlace de video wall no tienen enlace de codificaci�n canales!5Some widgets of the fused screen haven't bind device!QtMatrixWndComposition`El n� de pantalla en mosaico no puede superar 80The max num of screen is 80!QtMatrixWndComposition"Cancelar divisi�nUnfuseQtMatrixWndCompositionPersonalUser DefineQtMatrixWndCompositionJ�Est� seguro de cancelar los ajustes?2Are you sure to discard the current configuration?QtMatrxiCompositionConfigDlgConfig. b�sicaBasic ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlg8Configuraci�n de la conexi�nBind ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlgCancelarCancelQtMatrxiCompositionConfigDlgFinalizarFinishQtMatrxiCompositionConfigDlgOcultar n�meroHideScreenIDQtMatrxiCompositionConfigDlgSiguienteNextStepQtMatrxiCompositionConfigDlg
AtrasPreStepQtMatrxiCompositionConfigDlgPromptPromptQtMatrxiCompositionConfigDlgMostrar n�meroScreenIDShowQtMatrxiCompositionConfigDlg0Ajuste dise�o Video WallTV-Matrix Composition ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlgAplicar ahoraUsing Right NowQtMatrxiCompositionConfigDlg$Agregar Video Wall	AddMatrixQtMatrxiConfigMainDlg&Seleccionado/total:Check Count/All Count:QtMatrxiConfigMainDlgBorrarDeleteMatrixQtMatrxiConfigMainDlg   Buscando   SearchingQueryConditionCancelar
Cancle SearchQueryConditionImagenPictureQueryConditionPSeleccione al menos un tipo de grabaci�n&Please check one record type at least!QueryCondition�La hora de inicio de solicitud debe ser inferior a la hora de fin de solicitud0Query End Time Must Lager Than Query begin time!QueryConditionGrabaci�nRecordQueryCondition$Tipo de grabaci�n:Record Type:QueryConditionBuscarSearchQueryCondition"Tipo transmisi�n:Stream Type:QueryConditionlEl intervalo m�ximo de tiempo de solicitud es 24 horas/The Max Query Length Can Not More Than One Day!QueryCondition
Hora:Time:QueryConditionDispositivDeviceQueryDeviceTreeAndView�Error!Failed!QueryDeviceTreeAndView<�Seleccione al menos un canal!"Please check at least one channel!QueryDeviceTreeAndViewNPor favor seleccione una visualizaci�n!Please select a view!QueryDeviceTreeAndViewJ�Esta vista tiene m�s de %1 ventanas!$This view have more than %1 windows!QueryDeviceTreeAndViewVisualizarViewQueryDeviceTreeAndViewyandQueryDeviceTreeAndViewImagenPictureQueryLocalRecordJError al buscar grabaciones normales!Query normal records failed!QueryLocalRecordGrabaci�nRecordQueryLocalRecordIndicadorTipsQueryLocalRecordDispositivDeviceQueryRecordCtrl
LocalLocalQueryRecordCtrl10 Minutes
10 MinutesRadiometryReport20 Minutes
20 MinutesRadiometryReport30 Minutes
30 MinutesRadiometryReport5 Minutes	5 MinutesRadiometryReport
TodosAllRadiometryReportCCRadiometryReportCentigrade
CentigradeRadiometryReportExportarExportRadiometryReportFFRadiometryReportFahrenheit
FahrenheitRadiometryReportGrafica l�neasLineRadiometryReportNo data!No data!RadiometryReport*Seleccionar el canal.Please select channel first.RadiometryReport
PointPointRadiometryReportB�squedaQueryRadiometryReport4�Fallo en consultar datos!Query data failed!RadiometryReport Radiometry imageRadiometry imageRadiometryReportRegionRegionRadiometryReport*Save Radiometry ImageSave Radiometry ImageRadiometryReportVSearch time can not be less than %1 minutes+Search time can not be less than %1 minutesRadiometryReportRSearch time can not be more than %1 hours)Search time can not be more than %1 hoursRadiometryReportj�La hora de inicio no puede ser posterior a la final!)Start time must be less than the end timeRadiometryReport"Statistical type:Statistical type:RadiometryReportTime interval:Time interval:RadiometryReport
Hora:Time:RadiometryReportUnnamingUnnamingRadiometryReportCancelarCancelRemoteCheckEditWidget&El canal est� vac�oChannel is empty!RemoteCheckEditWidgetPuerta:Door:RemoteCheckEditWidgetPromptPromptRemoteCheckEditWidget6Agregar verificaci�n remotaRemoteCheck AddRemoteCheckEditWidget4Editar comprobaci�n remotaRemoteCheck EditRemoteCheckEditWidgetGuardarSaveRemoteCheckEditWidgetrEl m�ximo de zonas horarias para un dispositivo es de 128,The max timezone count of one device is 128!RemoteCheckEditWidgetbLa puerta de comprobaci�n remota se ha utilizado.!The remotecheck door has be used!RemoteCheckEditWidgetPer�odo:	TimeZone:RemoteCheckEditWidget  RemoteCheckListWidget3232RemoteCheckListWidget|<html><head/><body><p align="center">1212121</p></body></html>><html><head/><body><p align="center">1212121</p></body></html>RemoteCheckListWidget`Are you sure to delete the selected remotecheck?0Are you sure to delete the selected remotecheck?RemoteCheckListWidgetPAre you sure to delete this remotecheck?(Are you sure to delete this remotecheck?RemoteCheckListWidget<Be true select one remotecheckBe true select one remotecheckRemoteCheckListWidgetPer�odoCheckTimeGroupRemoteCheckListWidgetDevice Name
DeviceNameRemoteCheckListWidget Nombre de puertaDoorNameRemoteCheckListWidgetOperaci�n	OperationRemoteCheckListWidgetPromptPromptRemoteCheckListWidget$RemoteCheck EnableRemoteCheck EnableRemoteCheckListWidget2RemoteCheck save failure!RemoteCheck save failure!RemoteCheckListWidget20%20%RightDownProcessWidgetPromptPromptRightDownProcessWidgetXStart operation, please wait for a moment...,Start operation, please wait for a moment...RightDownProcessWidgetTodo el diaAll Day TimezoneRightManagerAnalyseAnti-retornoAntiPassBackRightManagerAnalyseDevice Off
Device OffRightManagerAnalyse$Down Right FinshedDown Right FinshedRightManagerAnalyseDown Right:Down Right:RightManagerAnalysePrimera tarjeta	FirstCardRightManagerAnalysePrimera tarjeta
FirstCardUserRightManagerAnalyseFESTIVOHolidayRightManagerAnalyseMulti-tarjeta	MultiCardRightManagerAnalyseInterbloqueo	MultiDoorRightManagerAnalyseLectorReaderRightManagerAnalyse&Verificaci�n remotaRemoteCheckRightManagerAnalyse,Send card data failureSend card data failureRightManagerAnalyse"Send data failureSend data failureRightManagerAnalyse,Send face data failureSend face data failureRightManagerAnalyse4Send password data failureSend password data failureRightManagerAnalyse4Sync antipassback failure!Sync antipassback failure!RightManagerAnalyse8Sync firstentercard failure!Sync firstentercard failure!RightManagerAnalyse.Sync multicard failure!Sync multicard failure!RightManagerAnalyse6Sync multidoorlock failure!Sync multidoorlock failure!RightManagerAnalyse2Sync remotecheck failure!Sync remotecheck failure!RightManagerAnalyse0Sync time group failure!Sync time group failure!RightManagerAnalyse0Sync user right failure!Sync user right failure!RightManagerAnalysePer�odoTimeZoneRightManagerAnalyse@Total has no right person count: Total has no right person count:RightManagerAnalyseDextract face photo feature failure"extract face photo feature failureRightManagerAnalyse face photo existface photo existRightManagerAnalyse*face photo id invalidface photo id invalidRightManagerAnalyse&face photo overflowface photo overflowRightManagerAnalyse:face photo size exceeds limitface photo size exceeds limitRightManagerAnalyseBorrarDeleteSelPersonMuchModelAmountAmountSingleTicketFecha�Date:SingleTicketItemItemSingleTicketQtyQtySingleTicket
Hora:Time:SingleTicket
TotalTotalSingleTicket
TotalTransactionSingleTicketUnit Price
Unit PriceSingleTicketCPUCPUSystemStatusMenuRAMMemorySystemStatusMenuRedNetworkSystemStatusMenuV�Seguro que desea borrar la pared de v�deo?&Are you sure to delete the video wall?TVThumbNailPromptPromptTVThumbNailVIDEO WALLTV Wall
TVWallTreeCtrDisplay QRcodeDisplay QRcodeTableListOperateBtnSuspendeFreezeTableListOperateBtnActivarUnfreezeTableListOperateBtnPerdidolost-reportingTableListOperateBtnCancelarCancelTimeAndStreamBtnGuardarOKTimeAndStreamBtnssTimeAndStreamBtnFin:End:TimeProgressSceneDuraci�n:Range:TimeProgressSceneIniciar:Start:TimeProgressSceneAMAM
TimeWidgetPMPM
TimeWidget  TimeZoneListWidgetJAre you sure to delete this timezone?%Are you sure to delete this timezone?TimeZoneListWidget8Seleccione una zona horaria.Be true select one time zoneTimeZoneListWidgetNombreNameTimeZoneListWidgetOperaci�n	OperationTimeZoneListWidgetPromptPromptTimeZoneListWidgetHLa cuenta m�xima de Timezone es 256!!The max count of timezone is 256!TimeZoneListWidgetP�La configuraci�n del horario ya existe!"The timezone in use,cannot delete!TimeZoneListWidget.Time zone save failure!Time zone save failure!TimeZoneListWidgetPer�odoTimeZoneTimeZoneListWidgetTEl per�odo est� ocupado. Error al eliminar"TimeZone is used, can't be delete!TimeZoneListWidget:TimeZone name can't be repeatTimeZone name can't be repeatTimeZoneListWidget Timezone DetailsTimezone DetailsTimeZoneListWidgetAgregado:Added:TimeZoneSpecialDayWidgetCancelarCancelTimeZoneSpecialDayWidget4Se ha alcanzado el umbral!0Exceed the maximum number of allowed selections!TimeZoneSpecialDayWidget,Holiday is Being Used!Holiday is Being Used!TimeZoneSpecialDayWidgetNombreNameTimeZoneSpecialDayWidgetBPlease create a Holiday at least!!Please create a Holiday at least!TimeZoneSpecialDayWidgetPromptPromptTimeZoneSpecialDayWidgetRelated HolidayRelated HolidayTimeZoneSpecialDayWidgetEliminado:Removed:TimeZoneSpecialDayWidgetGuardarSaveTimeZoneSpecialDayWidget8Time zone name can't be nullTime zone name can't be nullTimeZoneSpecialDayWidget*Ajuste tiempo esquemaAlarm time inputTimeZoneTimeInputDlg
TodosAllTimeZoneTimeInputDlgViernesFRITimeZoneTimeInputDlg
LunesMONTimeZoneTimeInputDlgPromptPromptTimeZoneTimeInputDlgS�badoSATTimeZoneTimeInputDlgDomingoSUNTimeZoneTimeInputDlgPeriodoSectionTimeZoneTimeInputDlgPeriod1Section1TimeZoneTimeInputDlgPeriod2Section2TimeZoneTimeInputDlgPeriod3Section3TimeZoneTimeInputDlgPeriod4Section4TimeZoneTimeInputDlgJueTHUTimeZoneTimeInputDlgMartesTUETimeZoneTimeInputDlgMieWEDTimeZoneTimeInputDlgh�La hora final debe ser posterior a la hora inicial!%begin time should less than end time!TimeZoneTimeInputDlgAgregado:Added:TimeZoneWidgetCancelarCancelTimeZoneWidget4Se ha alcanzado el umbral!0Exceed the maximum number of allowed selections!TimeZoneWidgetNombreNameTimeZoneWidgetPromptPromptTimeZoneWidgetEliminado:Removed:TimeZoneWidgetGuardarSaveTimeZoneWidget8Time zone name can't be nullTime zone name can't be nullTimeZoneWidgetPer�odoAuthority RangeUserAuthorityEditDoorGroupDlgPuertaGrupo	DoorGroupUserAuthorityEditDoorGroupDlg"Select Time RangeSelect Time RangeUserAuthorityEditDoorGroupDlgPer�odoAuthority RangeUserAuthorityManagerDlgN.� tarjetaCard No.UserAuthorityManagerDlgDepartamento
DepartmentUserAuthorityManagerDlgDepartamentoDepartment TreeUserAuthorityManagerDlgPuertaDoorUserAuthorityManagerDlg*Info. grupo de puerta
DoorGroupInfoUserAuthorityManagerDlgNombreNameUserAuthorityManagerDlgID de trabajoNumUserAuthorityManagerDlg"ID/Nombre/Tarjeta
Num/Name/CardUserAuthorityManagerDlgOperaci�n	OperationUserAuthorityManagerDlgResponderAnswerUserPasswordProtectionWidgetFinalizarFinishUserPasswordProtectionWidgetContrase�aPasswordUserPasswordProtectionWidget>�Por favor, compruebe la clave!Please check password!UserPasswordProtectionWidget\�Por favor, establezca preguntas de seguridad!!Please config security questions!UserPasswordProtectionWidgetBPor favor, complete la respuesta!Please fill in the answer!UserPasswordProtectionWidgetPregunta 1
Question 1UserPasswordProtectionWidgetPregunta 2
Question 2UserPasswordProtectionWidgetPregunta 3
Question 3UserPasswordProtectionWidget�El tama�o de la respuesta a la pregunta de seguridad no puede exceder los 63!7The length of security question answer is more than 63!UserPasswordProtectionWidgetResponderAnswerUserPasswordResettingDlgCancelarCancelUserPasswordResettingDlgSiguienteNextStepUserPasswordResettingDlg<Restablecimiento de contrase�aPassword ResetUserPasswordResettingDlgb�Por favor conteste estas preguntas de seguridad!'Please Answer these security questions!UserPasswordResettingDlgBPor favor, complete la respuesta!Please fill in the answer!UserPasswordResettingDlgPregunta 1
Question 1UserPasswordResettingDlgPregunta 2
Question 2UserPasswordResettingDlgPregunta 3
Question 3UserPasswordResettingDlg�La respuesta que ingres� es incorrecta, por favor, vuelva a escribir la respuesta!@The answer you entered is incorrect, please re-enter the answer!UserPasswordResettingDlgNInicio de sesi�n auto. tras el registroAuto Login after RegistrationUserPasswordSettingWidgetCancelarCancelUserPasswordSettingWidgetConfirmarConfirm PasswordUserPasswordSettingWidget<�Por favor, confirme la clave!%Confirm password should not be empty!UserPasswordSettingWidgetSiguienteNextStepUserPasswordSettingWidgetGuardarOKUserPasswordSettingWidgetContrase�aPasswordUserPasswordSettingWidget2La contrase�a no coincidePassword is not the same!UserPasswordSettingWidgetBLa contrase�a no debe estar vac�aPassword should not be empty!UserPasswordSettingWidgetX�La clave no debe ser menos de 8 caracteres!+Password should not be less than 8 letters!UserPasswordSettingWidget4Seguridad de la contrase�aPassword-StrengthUserPasswordSettingWidget�Por favor, ingrese un min de dos tipos diferentes de car�cter (letra, n�mero o s�mbolo). 
=Please enter 2 different types of character/number or symbol!UserPasswordSettingWidgetlPor favor, restablezca la contrase�a de administrador!Please reset admin password!UserPasswordSettingWidget�Por favor, establezca la contrase�a de administrador en la primera instalaci�n!3Please set admin password for first installation!UserPasswordSettingWidgetGENERAL	SystemCfgUserRoleCommonDepartamento
DepartmentUserSingleSelectDlgNombreNameUserSingleSelectDlg"ID trabajo/NombreNum/NameUserSingleSelectDlgPersona ID	Person IDUserSingleSelectDlgEmitir tarjetaAdd CardVideoTalkAddCardDlgH�Seguro que desea borrar el usuario?Are you sure to clear user?VideoTalkAddCardDlgl�Seguro que desea eliminar los usuarios seleccionados?&Are you sure to delete selected users?VideoTalkAddCardDlgDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?VideoTalkAddCardDlg*Seleccione el usuarioBe true select one dataVideoTalkAddCardDlgCancelarCancelVideoTalkAddCardDlgN.� tarjeta:	Card No.:VideoTalkAddCardDlg.Card number is repeate.Card number is repeate.VideoTalkAddCardDlgTipo tarjeta:	CardType:VideoTalkAddCardDlg$Connect Read ErrorConnect Read ErrorVideoTalkAddCardDlgConnect Read OkConnect Read OkVideoTalkAddCardDlgEmitir tarjeta
Issue CardVideoTalkAddCardDlgNombreNameVideoTalkAddCardDlgNum.No.VideoTalkAddCardDlgOperaci�n	OperationVideoTalkAddCardDlg*Zona de organizaci�n:Organization Zone:VideoTalkAddCardDlgPersonPersonVideoTalkAddCardDlgL�Por favor, seleccione un dispositivo!Please Select DeviceVideoTalkAddCardDlgPromptPromptVideoTalkAddCardDlg&M�todo de registro:PutType:VideoTalkAddCardDlgDefectoResetVideoTalkAddCardDlg>Selec. derechos de dispositivo:RightGroup:VideoTalkAddCardDlg0Room code can't be null.Room code can't be null.VideoTalkAddCardDlgN�m. Habitaci�nRoomCodeVideoTalkAddCardDlg N�m. Habitaci�n:	RoomCode:VideoTalkAddCardDlgGuardarSaveVideoTalkAddCardDlg,Save User Card FailureSave User Card FailureVideoTalkAddCardDlgEmitir tarjetaSendCardVideoTalkAddCardDlgLeer tarjeta
Start ReadVideoTalkAddCardDlgLeer tarjeta	StartReadVideoTalkAddCardDlgDetener lectura	Stop ReadVideoTalkAddCardDlg`La cantidad de usuarios no puede superar 10.000."The max count of persons is 10000.VideoTalkAddCardDlg
TotalToteVideoTalkAddCardDlgHN�mero de tarjeta no puede ser nulo.User card can't be null.VideoTalkAddCardDlg0N� de tarjeta ya existe.User card is repeateVideoTalkAddCardDlg0User name can't be null.User name can't be null.VideoTalkAddCardDlgNombre Usuario:	UserName:VideoTalkAddCardDlg"Lista de usuarios
UsersListInfoVideoTalkAddCardDlg6You can only add 200 users.You can only add 200 users.VideoTalkAddCardDlgDirecci�nAddressVideoTalkAlarmDialogAlarmaAlarmVideoTalkAlarmDialogBuildingBuildingVideoTalkAlarmDialogNombre DispoDevice NameVideoTalkAlarmDialog Emergency ButtonEmergency ButtonVideoTalkAlarmDialogGasGasVideoTalkAlarmDialogIgnorarIgnoreVideoTalkAlarmDialogIRInfraredVideoTalkAlarmDialogGuardarOkVideoTalkAlarmDialogPerimeter	PerimeterVideoTalkAlarmDialogPrevent RemovePrevent RemoveVideoTalkAlarmDialogHabitaci�nRoomVideoTalkAlarmDialogSmokingSmokingVideoTalkAlarmDialog
StealStealVideoTalkAlarmDialogHoraTimeVideoTalkAlarmDialogTipoTypeVideoTalkAlarmDialog$Unidad estad�sticaUnitVideoTalkAlarmDialog$Alarma desconocida
Unknown AlarmVideoTalkAlarmDialog.VTH Magnetico de PuertaVTH Door MagnetismVideoTalkAlarmDialog,VTO   Puerta MagneticoVTO Door MagnetismVideoTalkAlarmDialogTipo Alarma
Alarm TypeVideoTalkAlarmQueryWidget
TodosAllVideoTalkAlarmQueryWidgetDispositivDeviceVideoTalkAlarmQueryWidgetDoor MagnetismDoor MagnetismVideoTalkAlarmQueryWidget Emergency ButtonEmergency ButtonVideoTalkAlarmQueryWidgetExcel (*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkAlarmQueryWidgetExportarExportVideoTalkAlarmQueryWidgetNFailure to open, be sure to close file.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkAlarmQueryWidgetGasGasVideoTalkAlarmQueryWidgetIRInfraredVideoTalkAlarmQueryWidget@Registro exportado correctamenteIt's successful to operation.VideoTalkAlarmQueryWidgetPerimeter	PerimeterVideoTalkAlarmQueryWidgetL�Por favor, seleccione un dispositivo!Please select a device!VideoTalkAlarmQueryWidgetPrevent RemovePrevent RemoveVideoTalkAlarmQueryWidgetPromptPromptVideoTalkAlarmQueryWidgetB�squedaQueryVideoTalkAlarmQueryWidget,�Fallo en la b�squeda!
Query failed!VideoTalkAlarmQueryWidgetLConsulta exitosa, por favor espera ... Query successful, please wait...VideoTalkAlarmQueryWidgetHabitaci�nRoomVideoTalkAlarmQueryWidgetSN
Serial NumberVideoTalkAlarmQueryWidgetSmokingSmokingVideoTalkAlarmQueryWidget
StealStealVideoTalkAlarmQueryWidgetH�M�s grande que el tiempo de inicio?%The begin time is more than end time!VideoTalkAlarmQueryWidgetHoraTimeVideoTalkAlarmQueryWidgetTipoTypeVideoTalkAlarmQueryWidget$Alarma desconocida
Unknown AlarmVideoTalkAlarmQueryWidgetVTHVTHVideoTalkAlarmQueryWidgetVTOVTOVideoTalkAlarmQueryWidgethEl anuncio est� siendo enviado, por favor espere ...*Announcement is sending, please waiting...VideoTalkAnnouncementWidget"�Mensaje enviado!Announcement send complete!VideoTalkAnnouncementWidget"�Fallo al enviar!Announcement send failed!VideoTalkAnnouncementWidget
ClaroClearVideoTalkAnnouncementWidgetContentContentVideoTalkAnnouncementWidgetMensaje nuevoNew MessageVideoTalkAnnouncementWidget&�Escriba el t�tulo!Please input title!VideoTalkAnnouncementWidget<�Seleccione al menos un a VTH!Please select a VTH!VideoTalkAnnouncementWidgetPromptPromptVideoTalkAnnouncementWidgetEnviarSendVideoTalkAnnouncementWidgetNombreTitleVideoTalkAnnouncementWidgetLlamarCallVideoTalkCallingCardV�El dispositivo actual est� fuera de l�nea!The current device is offline!VideoTalkCallingCardNombreVT NameVideoTalkCallingCardTel�fono de TVVT PhoneVideoTalkCallingCard&%1 le est� llamando%1 is calling youVideoTalkCommunicateDialogAceptarAcceptVideoTalkCommunicateDialogAceptar hora:Accept Time:VideoTalkCommunicateDialog&�Desea desbloquear?Are you sure to unlock?VideoTalkCommunicateDialogLEdificio %1 unidad %2 le est� llamando Building%1 unit%2 is calling youVideoTalkCommunicateDialoghEdificio %1 unidad %2 Habitaci�n %3 le est� llamando'Building%1 unit%2 room%3 is calling youVideoTalkCommunicateDialogColgarHang UpVideoTalkCommunicateDialog8Llamando, espere un momento &"Is calling,please wait a moment...VideoTalkCommunicateDialog"Iniciar grabaci�nLocal RecordVideoTalkCommunicateDialog0El registro local fall�.Local record failed.VideoTalkCommunicateDialog4Inicio del registro local.Local record start.VideoTalkCommunicateDialogMicMicVideoTalkCommunicateDialog2�Fallo al abrir el audio!Open audio failed!VideoTalkCommunicateDialogPromptPromptVideoTalkCommunicateDialogRellamarRedialVideoTalkCommunicateDialogRing Time:
Ring Time:VideoTalkCommunicateDialog<El servidor est� desconectado.Server is offline.VideoTalkCommunicateDialogGritarShoutVideoTalkCommunicateDialogShout Time:Shout Time:VideoTalkCommunicateDialogInstant�neaSnapshotVideoTalkCommunicateDialogDetenerStopVideoTalkCommunicateDialogParar Grabaci�nStop RecordVideoTalkCommunicateDialogTalk Time:
Talk Time:VideoTalkCommunicateDialogzLa llamada est� ocupada ahora. Vuelve a intentarlo m�s tarde.+The call is busy now, please wait a moment!VideoTalkCommunicateDialogfin llamadaThe call is end!VideoTalkCommunicateDialogpLa llamada no se responder, por favor llame de nuevo ...,The call is not answer, please call again...VideoTalkCommunicateDialogfEl dispositivo actual est� ocupado o fuera de l�neaThe current device is busy now.VideoTalkCommunicateDialog.The session is timeout!The session is timeout!VideoTalkCommunicateDialogDesbloquearUnlockVideoTalkCommunicateDialogVolumenVolumeVideoTalkCommunicateDialog.Usted est� llamando: %1You are calling: %1VideoTalkCommunicateDialogRYou are calling: building%1 unit%2 room%3)You are calling: building%1 unit%2 room%3VideoTalkCommunicateDialog&Est� gritando a: %1You are shout: %1VideoTalkCommunicateDialog@You are shout: building%1 unit%2 You are shout: building%1 unit%2VideoTalkCommunicateDialog0Tiene una llamada con %1You are talking to %1VideoTalkCommunicateDialogXTiene una llamada con Edificio %1 Unidad %2 %You are talking to building%1 unit%2 VideoTalkCommunicateDialogrTiene una llamada con Edificio %1 Unidad %2 Habitaci�n %3+You are talking to building%1 unit%2 room%3VideoTalkCommunicateDialog,�fallo al desbloquear!unlock failed!VideoTalkCommunicateDialog4desbloqueado correctamenteunlock successful!VideoTalkCommunicateDialog
TodosAllVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall InCall InVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall OutCall OutVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall Time	Call TimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall Type	Call TypeVideoTalkCommunicateQueryWidgetDispositivDeviceVideoTalkCommunicateQueryWidget
FinalEnd TimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetExcel (*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkCommunicateQueryWidgetExportarExportVideoTalkCommunicateQueryWidgetNFailure to open, be sure to close file.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkCommunicateQueryWidget@Registro exportado correctamenteIt's successful to operation.VideoTalkCommunicateQueryWidgetMissedMissedVideoTalkCommunicateQueryWidgetL�Por favor, seleccione un dispositivo!Please select a device!VideoTalkCommunicateQueryWidgetPromptPromptVideoTalkCommunicateQueryWidgetB�squedaQueryVideoTalkCommunicateQueryWidget,�Fallo en la b�squeda!
Query failed!VideoTalkCommunicateQueryWidgetLConsulta exitosa, por favor espera ... Query successful, please wait...VideoTalkCommunicateQueryWidgetRecibidoReceivedVideoTalkCommunicateQueryWidgetHabitaci�nRoomVideoTalkCommunicateQueryWidgetSN
Serial NumberVideoTalkCommunicateQueryWidgetHora de inicio
Start TimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetEstadoStatusVideoTalkCommunicateQueryWidgetH�M�s grande que el tiempo de inicio?%The begin time is more than end time!VideoTalkCommunicateQueryWidgetHoraTimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetTipoTypeVideoTalkCommunicateQueryWidget&A�adir organizaci�nAdd organizationVideoTalkDepTreeWidgetV�Est� seguro de eliminar esta organizaci�n?(Are you sure to delete the organization?VideoTalkDepTreeWidgetvAre you sure to sync the organization from the device tree?;Are you sure to sync the organization from the device tree?VideoTalkDepTreeWidgetnNo se puede eliminar la organizaci�n que tiene usuario.6Can't delete the organization because there are users.VideoTalkDepTreeWidget Del organizationDel organizationVideoTalkDepTreeWidget@Delete the organization failure. Delete the organization failure.VideoTalkDepTreeWidget&Editar organizaci�nEdit organizationVideoTalkDepTreeWidgetExpandir todo
Expand AllVideoTalkDepTreeWidgetLink deviceLink deviceVideoTalkDepTreeWidget^El nombre de la organizaci�n no puede ser nulo.Please input organization.VideoTalkDepTreeWidgetPromptPromptVideoTalkDepTreeWidgetContraer todo
Shrink AllVideoTalkDepTreeWidget"Sync organizationSync organizationVideoTalkDepTreeWidget,La organizaci�n existe*The one level organization already exists.VideoTalkDepTreeWidget,La organizaci�n existe The organization already exists.VideoTalkDepTreeWidget8The organization sync error.The organization sync error.VideoTalkDepTreeWidgetxSincronizar correctamente la informaci�n de la organizaci�n.The organization sync ok.VideoTalkDepTreeWidgetVHay un m�ximo de 5 niveles de organizaci�n.There are most 5 levels.VideoTalkDepTreeWidget**VideoTalkEditCardDlgCancelarCancelVideoTalkEditCardDlgN.� tarjetaCard No.VideoTalkEditCardDlgTipo tarjeta:
Card Type:VideoTalkEditCardDlgempresa:
Organization:VideoTalkEditCardDlgPersonName:PersonName:VideoTalkEditCardDlgPromptPromptVideoTalkEditCardDlg.Right Device Selection:Right Device Selection:VideoTalkEditCardDlgRoom No.:	Room No.:VideoTalkEditCardDlg0Room code can't be null.Room code can't be null.VideoTalkEditCardDlgGuardarSaveVideoTalkEditCardDlg,Save User Card FailureSave User Card FailureVideoTalkEditCardDlgHN�mero de tarjeta no puede ser nulo.User card can't be null.VideoTalkEditCardDlg*User card is repeate.User card is repeate.VideoTalkEditCardDlg0User name can't be null.User name can't be null.VideoTalkEditCardDlgEmitir tarjeta
Write CardVideoTalkEditCardDlgContactosAddress BookVideoTalkIntercomWidget
TodosAllVideoTalkIntercomWidgetBuild%1 unit%2Build%1 unit%2VideoTalkIntercomWidget*Build%1 unit%2 room%3Build%1 unit%2 room%3VideoTalkIntercomWidgetLlamarCallVideoTalkIntercomWidget$Historial llamadasCall RecordsVideoTalkIntercomWidgetContract Tree
Contract TreeVideoTalkIntercomWidgetExpand TreeExpand TreeVideoTalkIntercomWidgetJEscriba el criterio de b�squeda, comoInput Search ContextVideoTalkIntercomWidget(Criterio de busquedaInput search context likeVideoTalkIntercomWidget
ListaListVideoTalkIntercomWidgetMissedMissedVideoTalkIntercomWidgetNombreNameVideoTalkIntercomWidgetOperaci�n	OperationVideoTalkIntercomWidgetTel�fonoPhoneVideoTalkIntercomWidgetHabitaci�nRoomVideoTalkIntercomWidgetGritarShoutVideoTalkIntercomWidgetV�El dispositivo actual est� fuera de l�nea!The current device is offline!VideoTalkIntercomWidgetV�El usuario al que est� llamando no existe!#The user you dialed does not exist!VideoTalkIntercomWidgetP�El usuario que est� buscando no existe!#The user you search does not exist!VideoTalkIntercomWidgetTipoTypeVideoTalkIntercomWidgetNombreVT NameVideoTalkIntercomWidgetTel�fono de TVVT PhoneVideoTalkIntercomWidgetVTHVTHVideoTalkIntercomWidgetVisualizarViewVideoTalkIntercomWidgetAlarm QueryAlarm QueryVideoTalkMainWidget&Registro de anuncioAnnouncementVideoTalkMainWidget.Problema con la tarjetaCardManagerVideoTalkMainWidget*Historial de llamadasCommunicate QueryVideoTalkMainWidgetIntercomIntercomVideoTalkMainWidgetMonitorMonitorVideoTalkMainWidgetB�squedaQueryVideoTalkMainWidgetXEl servidor VTS no est� activo, �rein�cielo!$Server run failed, please try again!VideoTalkMainWidgetVTS
SupervisorVideoTalkMainWidgetUnLock QueryUnLock QueryVideoTalkMainWidget16:916:9VideoTalkMonitorWidget1:11:1VideoTalkMonitorWidget3:43:4VideoTalkMonitorWidget4:34:3VideoTalkMonitorWidget4:54:5VideoTalkMonitorWidget5:45:4VideoTalkMonitorWidget64:964:9VideoTalkMonitorWidget9:169:16VideoTalkMonitorWidget9:649:64VideoTalkMonitorWidgetAgregar Group	Add GroupVideoTalkMonitorWidget,Failed to add a group!Add group failed!VideoTalkMonitorWidgetH�Est� seguro de eliminar este grupo?Are you delete this group?VideoTalkMonitorWidgetf�Est� seguro de cerrar todas las ventanas de v�deo?(Are you sure to close all video windows?VideoTalkMonitorWidget&�Desea desbloquear?Are you sure to unlock?VideoTalkMonitorWidgetFlujo Extra
Assist StreamVideoTalkMonitorWidgetlNo se puede eliminar este grupo. Primero debe vaciarlo/Can't delete this group, please empty it first!VideoTalkMonitorWidgetInstant�neaCaptureVideoTalkMonitorWidget"Cerrar todo v�deoClose All VideoVideoTalkMonitorWidgetCerrar v�deoClose VideoVideoTalkMonitorWidgetTodo plegadoContract group treeVideoTalkMonitorWidgetDel Group	Del GroupVideoTalkMonitorWidget6Fallo al eliminar el grupo.Delete group failed!VideoTalkMonitorWidget.Salir Pantalla CompletaExit Full ScreenVideoTalkMonitorWidgetTodo expandidoExpand group treeVideoTalkMonitorWidgetVen-CompletaFullVideoTalkMonitorWidget"Pantalla CompletaFull ScreenVideoTalkMonitorWidgetTrans. PrincMain StreamVideoTalkMonitorWidgetModify NameModify NameVideoTalkMonitorWidget<Fallo al mover el dispositivo.Move device failed!VideoTalkMonitorWidget0Fallo al mover el grupo.Move group failed!VideoTalkMonitorWidgethFallo al abrir audio, �la conversaci�n est� abierta!#Open audio failed, talk is opening!VideoTalkMonitorWidgetOriginalOriginal ScaleVideoTalkMonitorWidgetPromptPromptVideoTalkMonitorWidget"Escala de Ventana
Scale TypeVideoTalkMonitorWidget<El servidor est� desconectado.Server is offline.VideoTalkMonitorWidgetGritarShoutVideoTalkMonitorWidgetIniciar AudioStart AudioVideoTalkMonitorWidget"Iniciar Grabaci�nStart RecordVideoTalkMonitorWidgetIniciar AvisoStart ShoutVideoTalkMonitorWidget(Iniciar Conversaci�n
Start TalkVideoTalkMonitorWidgetParar Audio
Stop AudioVideoTalkMonitorWidgetParar Grabaci�nStop RecordVideoTalkMonitorWidgetDetener Aviso
Stop ShoutVideoTalkMonitorWidget$Parar Conversaci�n	Stop TalkVideoTalkMonitorWidget Tipo transmisi�nStream TypeVideoTalkMonitorWidgetfEl dispositivo actual est� ocupado o fuera de l�neaThe current device is busy now.VideoTalkMonitorWidgetDesbloquearUnlockVideoTalkMonitorWidget@Fallo al grabar ventana %1 localWindow%1 local record failed.VideoTalkMonitorWidgetJIniciar grabaci�n de ventana %1 localWindow%1 local record start.VideoTalkMonitorWidget,�fallo al desbloquear!unlock failed!VideoTalkMonitorWidget4desbloqueado correctamenteunlock successful!VideoTalkMonitorWidget2Down device data failure:Down device data failure:VideoTalkPersonDataManage(Down device offline:Down device offline:VideoTalkPersonDataManageManager CardManager CardVideoTalkPersonDataManageManualManualVideoTalkPersonDataManageNormal CardNormal CardVideoTalkPersonDataManage(Emisor de la tarjeta
Readding CardVideoTalkPersonDataManage"Error al guardar:Save database data failure:VideoTalkPersonDataManageJ�Est� seguro de que desea eliminarlo?Are you sure to delete it?VideoTalkPersonManagerjLa tarjeta va a cancelarse. �Confirme la cancelaci�n!Are you sure to freeze?VideoTalkPersonManager��Seguro que desea confirmar la p�rdida y eliminar todos los derechos de esta tarjeta?Are you sure to report loss?VideoTalkPersonManagerfLa tarjeta va a activarse. �Confirme la activaci�n!Are you sure to unfreeze?VideoTalkPersonManager"CSV files (*.csv)CSV files (*.csv)VideoTalkPersonManagerVEl archivo no puede abrirse para escritura.Cannot open file for writing.VideoTalkPersonManagerN.� tarjetaCard No.VideoTalkPersonManager.Card number is repeate!Card number is repeate!VideoTalkPersonManagerTipo tarjetaCardTypeVideoTalkPersonManager(Delete user card ok.Delete user card ok.VideoTalkPersonManagerDepartamento
DepartmentVideoTalkPersonManagerpArchivos EXCEL (* .xls * .xlsx) ;; Archivos CSV (* .csv)-EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)VideoTalkPersonManager"Exportting PersonExportting PersonVideoTalkPersonManager^Fallo al abrir, aseg�rese de cerrar el archivo.&Failure to open,be sure to close file.VideoTalkPersonManagerFinalizar.Finish.VideoTalkPersonManager(Freeze user card ok.Freeze user card ok.VideoTalkPersonManager"Importting PersonImportting PersonVideoTalkPersonManager8Usuario exportado con �xito.It's successful to export.VideoTalkPersonManager8Usuario importado con �xito.It's successful to import.VideoTalkPersonManager$Loss user card ok.Loss user card ok.VideoTalkPersonManagerNombreNameVideoTalkPersonManager2Nombre/Tarjeta/N� de salaName/Card/RoomCodeVideoTalkPersonManagerOperaci�n	OperationVideoTalkPersonManager"Lista de personasPerson ListVideoTalkPersonManagerPromptPromptVideoTalkPersonManager0Room code can't be null!Room code can't be null!VideoTalkPersonManagerN�m. Habitaci�nRoomCodeVideoTalkPersonManagerSave As...
Save As...VideoTalkPersonManager,Save User Card FailureSave User Card FailureVideoTalkPersonManager�Exito!Save user card ok.VideoTalkPersonManagerSelect a File
Select a FileVideoTalkPersonManager8Seleccione una organizaci�n.Select a department first.VideoTalkPersonManagerPSeleccione el usuario que desea eliminarSelect a person to delete.VideoTalkPersonManagerzEl encabezado de columna del archivo importado es incorrecto.2The column header of the import file is incorrect!VideoTalkPersonManagerHNo se encuentra la aplicaci�n excel.#The excel application is not found.VideoTalkPersonManager`La cantidad de usuarios no puede superar 10.000."The max count of persons is 10000.VideoTalkPersonManager,UnFreeze user card ok.UnFreeze user card ok.VideoTalkPersonManager0User name can't be null!User name can't be null!VideoTalkPersonManagerBorrarDeleteVideoTalkPersonManagerDlgExportarExportVideoTalkPersonManagerDlgImportarImportVideoTalkPersonManagerDlgLote	Send cardVideoTalkPersonManagerDlgL�Est� seguro de borrar el dispositivo?"Are you sure to delete the device?VideoTalkRelateDeviceDlgCancelarCancelVideoTalkRelateDeviceDlgDispositivDeviceVideoTalkRelateDeviceDlgDevice Name
DeviceNameVideoTalkRelateDeviceDlg �rbol dispositiv
DeviceTreeVideoTalkRelateDeviceDlgNum.No.VideoTalkRelateDeviceDlgGuardarOKVideoTalkRelateDeviceDlgOperaci�n	OperationVideoTalkRelateDeviceDlgPromptPromptVideoTalkRelateDeviceDlg(Vincular dispositivo
Relate DeviceVideoTalkRelateDeviceDlg.Nombre de organizaci�n:VideoTalkGroupName:VideoTalkRelateDeviceDlgPromptPromptVideoTalkServerSettingDialogVTS Direcci�nServer AddressVideoTalkServerSettingDialog0Establecer direcci�n VTSServer SettingVideoTalkServerSettingDialogZ�Direcci�n del servidor no puede estar vac�a!Server address is empty!VideoTalkServerSettingDialog4Server address is invalid!Server address is invalid!VideoTalkServerSettingDialogH�Error en la direcci�n del servidor!Set server address failed!VideoTalkServerSettingDialog^�Direcci�n del servidor ajustada correctamente!Set server address successful!VideoTalkServerSettingDialogOcupadoSupervisor BusyVideoTalkSupervisorCard
SalirSupervisor LeaveVideoTalkSupervisorCard$Supervisor OfflineSupervisor OfflineVideoTalkSupervisorCard"Supervisor OnlineSupervisor OnlineVideoTalkSupervisorCardTelTelVideoTalkSupervisorCard
AdminAdminVideoTalkSupervisorWidget
TodosAllVideoTalkUnlockQueryWidgetButton Unlock
Button UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetCard NumberCard NumberVideoTalkUnlockQueryWidget0Desbloqueo de la tarjetaCard UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetDispositivDeviceVideoTalkUnlockQueryWidgetExcel (*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkUnlockQueryWidgetExportarExportVideoTalkUnlockQueryWidget
ErrorFailedVideoTalkUnlockQueryWidgetNFailure to open, be sure to close file.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkUnlockQueryWidget@Registro exportado correctamenteIt's successful to operation.VideoTalkUnlockQueryWidgetPassword UnlockPassword UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetL�Por favor, seleccione un dispositivo!Please select a device!VideoTalkUnlockQueryWidgetPromptPromptVideoTalkUnlockQueryWidgetB�squedaQueryVideoTalkUnlockQueryWidget,�Fallo en la b�squeda!
Query failed!VideoTalkUnlockQueryWidgetLConsulta exitosa, por favor espera ... Query successful, please wait...VideoTalkUnlockQueryWidgetRemote Unlock
Remote UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetHabitaci�nRoomVideoTalkUnlockQueryWidgetSN
Serial NumberVideoTalkUnlockQueryWidgetEstadoStatusVideoTalkUnlockQueryWidgetCorrecto
SuccessfulVideoTalkUnlockQueryWidgetH�M�s grande que el tiempo de inicio?%The begin time is more than end time!VideoTalkUnlockQueryWidgetHoraTimeVideoTalkUnlockQueryWidgetTipoTypeVideoTalkUnlockQueryWidget,Desbloqueo desconocidoUnknown UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetUnlock TypeUnlock TypeVideoTalkUnlockQueryWidgetNombre UsuarioUserNameVideoTalkUnlockQueryWidget
AbajoBottomVideoWallOperateWidgetdNo puede unir un canal de dispositivo desconectadoCannot bind offline channel.VideoWallOperateWidget Tipo transmisi�nChange StreamTypeVideoWallOperateWidgetBorrar fuenteClear SourceVideoWallOperateWidget6Fallo al borrar la pantallaFailed to clear windows!VideoWallOperateWidget8Fallo al desactivar el audioFailed to close audio!VideoWallOperateWidget8�Error al cerrar la ventana!Failed to close window!VideoWallOperateWidgetbFallo al obtener el estado de audio de la ventana"Failed to get window audio status!VideoWallOperateWidget>Fallo en ventana de itineranciaFailed to move window!VideoWallOperateWidget(Fallo al abrir audioFailed to open audio!VideoWallOperateWidget2Fallo al abrir la ventanaFailed to open window!VideoWallOperateWidget8Fallo en la ventana superiorFailed to set window on top!VideoWallOperateWidget�No puede enlazar el se�al local de NVD con el Video Wall configurado por otros dispositivos.jLocal video signal from NVD can not be binded to other Video Wall which is configured by different Device!VideoWallOperateWidgetZLocal video signal from NVD can not exceed 6!-Local video signal from NVD can not exceed 6!VideoWallOperateWidgetd�Ventana de NVD soporta hasta 32 fuentes de v�deo!=Maximum Number of Video Source that NVD window support is 32!VideoWallOperateWidget\�No existe canal de v�deo en este dispositivo!&No video channel exist in this device!VideoWallOperateWidgetCambiar a PTZOpen PTZVideoWallOperateWidgetReproducir	Play BackVideoWallOperateWidget<Tome una acci�n autoadaptativa'Please take self-adaption action first!VideoWallOperateWidgetPromptPromptVideoWallOperateWidget.Tiempo real en la pared	Real TimeVideoWallOperateWidget�El n� de fuentes de v�deo unidas a la ventana no puede superar 128&The Max Number of Video Source is 128!VideoWallOperateWidgetl�Pantalla empalme de NVD / no soporta tour de ventana!CThe combined screen of this NVD model does not support window tour!VideoWallOperateWidget&El grupo est� vac�oThis NodeGroup is empty!VideoWallOperateWidget"Canal desconocidoUnknown channelVideoWallOperateWidgetModo pared	Wall ModeVideoWallOperateWidgetSelecc.CheckedVideoWallScreenSwitch(Dispstvo fuera l�neaDevice OfflineVideoWallScreenSwitch Fuera de controlOver ControlVideoWallScreenSwitchNo seleccionado	UncheckedVideoWallScreenSwitch
TodosAllVideoWallScreenSwitchDlgDetenerCloseVideoWallScreenSwitchDlg
AbrirOpenVideoWallScreenSwitchDlg$Cambio de pantalla
Screen SwitchVideoWallScreenSwitchDlg*%1 veces la velocidad%1 speedVideoWallSpeedCtrlButton.1/%1 veces la velocidad
1/%1 speedVideoWallSpeedCtrlButton Velocidad normalNormal SpeedVideoWallSpeedCtrlButton Grabaci�n AlarmaAlarm RecordVideoWallStreamComboBoxAlarma; MD	Alarm; MDVideoWallStreamComboBox"Todas grabacionesAll RecordsVideoWallStreamComboBox"Grabaci�n GeneralGeneral RecordVideoWallStreamComboBoxGeneral; AlarmaGeneral; AlarmVideoWallStreamComboBoxGeneral;MDGeneral; MDVideoWallStreamComboBox(Detecci�n MovimientoMotion Detect RecordVideoWallStreamComboBoxNingunoNoneVideoWallStreamComboBoxb�Fallo al a�adir! Ha alcanzado el umbral de vista1Add failed, exceed the maximum number of allowed!VideoWallWidget(Agregar a "Favoritos
AddToFavoriteVideoWallWidgetH�Seguro que desea borrar el esquema? Are you sure to delete the plan?VideoWallWidgetdNo puede unir un canal de dispositivo desconectadoCannot bind offline channel.VideoWallWidgetNombre canalChannel NameVideoWallWidgetBorrar ventanaClear All WindowsVideoWallWidgetCerrar prev.
Close PreviewVideoWallWidget:Cerrar el esquema de patrullaClose RotationVideoWallWidgetTipo StreamCodingVideoWallWidget.Ventanas personalizadasCustom WindowsVideoWallWidget<Borrar la ventana seleccionadaDelete Selected WindowsVideoWallWidget �rbol dispositivDevice TreeVideoWallWidget8 Ventanas
Eight WindowsVideoWallWidget
Vac�oEmptyVideoWallWidget<Fallo al a�adir pared de v�deoFailed to add video wall!VideoWallWidgetPFallo al unir esquema de fuente de v�deoFailed to bind  tour source!VideoWallWidget:Fallo al unir fuente de v�deoFailed to bind source!VideoWallWidget2Fallo al eliminar esquemaFailed to delete plan!VideoWallWidget4Fallo al eliminar esquemasFailed to delete plans!VideoWallWidgetBFallo al borrar la pared de v�deoFailed to delete video wall!VideoWallWidgetDFallo al desactivar pared de v�deoFailed to disable video wall!VideoWallWidget>Fallo al activar pared de v�deoFailed to enable video wall!VideoWallWidgetNFallo al obtener el esquema de patrullaFailed to get plan tour!VideoWallWidgetLFallo al obtener capacidad de divisi�n$Failed to get video wall split caps!VideoWallWidget.Fallo al cargar esquemaFailed to load plan!VideoWallWidgetRFallo al cargar escenas de pared de v�deoFailed to load scene!VideoWallWidget>Fallo al cambiar pared de v�deoFailed to modify video wall!VideoWallWidget4Fallo al renombrar esquemaFailed to rename plan!VideoWallWidget0Fallo al guardar esquemaFailed to save plan!VideoWallWidgetjFallo al configurar modo de ventana de pared de v�deoFailed to set window work mode!VideoWallWidgetJFallo al abrir la ventana de patrulla#Failed to start cycle video source!VideoWallWidgetJFallo al abrir el esquema de patrullaFailed to start plan cycle!VideoWallWidgetLFallo al cerrar la ventana de patrulla"Failed to stop cycle video source!VideoWallWidgetLFallo al cerrar el esquema de patrullaFailed to stop plan cycle!VideoWallWidgetFavoriteFavoriteVideoWallWidget4 VentanasFour WindowsVideoWallWidgetLOcultar n� de ventana y n� de pantallaHide Window and Screen NumVideoWallWidgetIPIPVideoWallWidget"Elecci�n m�ltipleMulti SelectedVideoWallWidget9 VentanasNine WindowsVideoWallWidgetNum.No.VideoWallWidget1 Ventana
One WindowVideoWallWidget8Abrir el esquema de patrulla
Open RotationVideoWallWidgetOperaci�n	OperationVideoWallWidgetPTZPTZVideoWallWidget0�Seleccione una ventana!Please Select One Window!VideoWallWidget>�Por favor, un fuente de v�deo!Please bind a video source!VideoWallWidget:Cierre la ventana de patrulla(Please firstly close cycle video source!VideoWallWidgetPConfigure primero el esquema de patrulla Please firstly config plan tour!VideoWallWidgetVista prev.PreviewVideoWallWidgetPromptPromptVideoWallWidgetActualizarRefreshVideoWallWidget8Esquema renombrado con �xitoRename plan successfully!VideoWallWidgetPantallaRoamVideoWallWidget6Config. patrulla programadaRotation ConfigureVideoWallWidgetGuardar esquema	Save TaskVideoWallWidget&Cambio de pantalla Screen Switch VideoWallWidgetXMuestra el n� de ventana y el n� de pantallaShow Window and Screen NumVideoWallWidgetElecci�n �nicaSingle SelectedVideoWallWidget6 VentanasSix WindowsVideoWallWidget16 VentanasSixteen WindowsVideoWallWidget8Abrir la ventana de patrullaStart Cycle Video SourceVideoWallWidget Tiemp. Permanen.	Stay TimeVideoWallWidget:Cerrar la ventana de patrullaStop Cycle Video SourceVideoWallWidget Tipo transmisi�nStream TypeVideoWallWidgetNEl nombre del plan no puede estar vac�oTask name cannot be empty!VideoWallWidgetPEl nombre del plan es mayor que 32 bytes(The length of Task name is more than 32!VideoWallWidget6El nombre de plan ya existeThe name has been existed!VideoWallWidgetVentanaWindowVideoWallWidget&Detalles de ventana
Window DetailVideoWallWidget00VisitorDetailInfoWidget�Por favor compruebe que el tiempo de inicio es anterior al tiempo final!!Begin time can't exceed end time!VisitorDetailInfoWidget(Fecha de nacimiento:	Birthday:VisitorDetailInfoWidgetN.� tarjeta:	Card No.:VisitorDetailInfoWidget
DNI: Certificate NO: VisitorDetailInfoWidget$Clic hasta activarClick to EnableVisitorDetailInfoWidgetControlador
ControllerVisitorDetailInfoWidgetDDayVisitorDetailInfoWidgetD�aDaysVisitorDetailInfoWidget$PuertaGrupoNombre:DoorGroupName:VisitorDetailInfoWidget
MujerFemaleVisitorDetailInfoWidget<El nombre no puede estar vac�oInput name of person please.VisitorDetailInfoWidgetInterviewee:Interviewee:VisitorDetailInfoWidgetPer�odo v�lido:
Invaild time:VisitorDetailInfoWidget>�El lector tarj. no est� listo!&It's failure to connect card readding.VisitorDetailInfoWidget:Lector de tarjetas conectado.)It's successful to connect card readding.VisitorDetailInfoWidgetNombre:Name:VisitorDetailInfoWidgetNumber of Use:Number of Use:VisitorDetailInfoWidgetTel�fono: Phone: VisitorDetailInfoWidgetPromptPromptVisitorDetailInfoWidgetHombreRaleVisitorDetailInfoWidget(Emisor de la tarjeta
Readding CardVisitorDetailInfoWidget&Seleccione leyendo.Select Readding.VisitorDetailInfoWidget@Seleccione una imagen para abrir Select one or more files to openVisitorDetailInfoWidgetG�nero: Sex: VisitorDetailInfoWidget,El n� de ID ya existe.The ID has existted.VisitorDetailInfoWidgetZThe number of CertificateNumber has existted.-The number of CertificateNumber has existted.VisitorDetailInfoWidget6El n� de tarjeta ya existe. The number of card has existted.VisitorDetailInfoWidgetZEl archivo de imagen no puede superar 120 KB.'The size of file is smaller than 120KB.VisitorDetailInfoWidgetnEl n�mero de uso no puede superar 200, introduzca otro.The time is less than 200.VisitorDetailInfoWidget`User card and CertificateNumber cannot be empty!0User card and CertificateNumber cannot be empty!VisitorDetailInfoWidgetHN�mero de tarjeta no puede ser nulo.User card can't be null.VisitorDetailInfoWidgetVisit time:Visit time:VisitorDetailInfoWidget load dll failed!load dll failed!VisitorDetailInfoWidget,not Authenticate card!not Authenticate card!VisitorDetailInfoWidgetnot found card!not found card!VisitorDetailInfoWidget"not found device!not found device!VisitorDetailInfoWidgetnot get samid!not get samid!VisitorDetailInfoWidget&open device failed!open device failed!VisitorDetailInfoWidget8resolve dll function failed!resolve dll function failed!VisitorDetailInfoWidget"ACH Device OnlineACH Device OnlineVisitorManagerWidget$ACH Device offlineACH Device offlineVisitorManagerWidgetACH Device setACH Device setVisitorManagerWidgetAdd VisitorAdd VisitorVisitorManagerWidget2�Est� seguro de cancelar?Are you sure to cancel?VisitorManagerWidget6�Est� seguro de eliminarla?Are you sure to delete?VisitorManagerWidget�Por favor compruebe que el tiempo de inicio es anterior al tiempo final!!Begin time can't exceed end time!VisitorManagerWidgetTarjeta CPUCPU cardVisitorManagerWidgetCancelarCancelVisitorManagerWidgetDNICertificate NOVisitorManagerWidgetChina ID card
China ID cardVisitorManagerWidgetEditarEditVisitorManagerWidgetEdit VisitorEdit VisitorVisitorManagerWidget End Invaild timeEnd Invaild timeVisitorManagerWidget Exportting VisitExportting VisitVisitorManagerWidget^Fallo al abrir, aseg�rese de cerrar el archivo.&Failure to open,be sure to close file.VisitorManagerWidgetFinalizar.Finish.VisitorManagerWidgetTarjeta ICIC cardVisitorManagerWidgetTarjeta IDID cardVisitorManagerWidgetIntervieweeIntervieweeVisitorManagerWidget,Interviewee DepartmentInterviewee DepartmentVisitorManagerWidget8Usuario exportado con �xito.It's successful to export.VisitorManagerWidget.Agregar de forma manual
Manual AddVisitorManagerWidget(lote emisi�n tarjetaMass Send CardVisitorManagerWidget"Edici�n por lotes	Mass editVisitorManagerWidgetNombreNameVisitorManagerWidget0Name/Phone/Identity CardName/Phone/Identity CardVisitorManagerWidgetGuardarOkVisitorManagerWidgetTel�fonoPhoneVisitorManagerWidgetPromptPromptVisitorManagerWidgetB�squedaQueryVisitorManagerWidgetGuardar como...
Save as...VisitorManagerWidgetBuscar:Search:VisitorManagerWidget8Seleccione una organizaci�n.Select a department first.VisitorManagerWidget4Seleccione un departamentoSelect a person first.VisitorManagerWidgetPSeleccione el usuario que desea eliminarSelect a person to delete.VisitorManagerWidget$Start Invaild timeStart Invaild timeVisitorManagerWidgetJEl conteo m�x. de personas es 20.000."The max count of persons is 20000.VisitorManagerWidgetVisit List
Visit ListVisitorManagerWidgetVisit time
Visit timeVisitorManagerWidgetVisit time:Visit time:VisitorManagerWidget&Visitor Detail InfoVisitor Detail InfoVisitorManagerWidget0receive visitor request.receive visitor request.VisitorManagerWidgetSuspendeFreezeVtoTableListOperateBtnActivarUnfreezeVtoTableListOperateBtnPerdidolost-reportingVtoTableListOperateBtnEditar nombre	Edit Name	mapMarker.Administraci�n de canalChannel ManagerpcnvrctrlEx N�mero de canal:Channel Number:pcnvrctrlEx
DiscoDisk ManagerpcnvrctrlExIP:IP:pcnvrctrlExNombre:Name:pcnvrctrlExPuerto:Port:pcnvrctrlEx Plan grabacionesRecord PlanpcnvrctrlExState:State:pcnvrctrlExVersi�nVersion InfopcnvrctrlExNombre Dispo:Device Name:versionInfoSN:Serial Number:versionInfo*N� de almacenamiento:Storage Channels:versionInfoversi�n:Version:versionInfo