Mini Kabibi Habibi
<�d��! �`���B �� �2 � � 9� H� Wr n �� ! �z ! h ( i * �� / �� 0 Y& 0 d� : �O C �& C c� F d[ S &� s �� � � �N �� -� ?> � � b n4 � td � � �U ] �� � � � l� � O� � � � � Z � | � /a � ɬ ; � ; � ; �Y ; ^� ; �� ; �� ; �� ; � ; � ; 7 ; [� ; r� ; �� ; �� ; - ; k} ; �� ; � ; �� ; � ; &E B �� C �� C m� M �� O � [ �1 [ � [ ~u � W� � K� b � ˥ � �� � &. *h �O 2M
� 4� �� 5% r� 6s t/ 6� �� 7� �� 7� �' 8� �[ 9s t� E� � F� $� G� u� G� � G� %[ G� � G� �� G� �Y G� �F G� ( G� �) H, � H, H, �� H,
� H, �] H, �� H, �1 H, � H, � H, t� H, � H, �
H, �� H, 0
H, �
H, 8 H, c� H, �% H, �� H, �� H, �o H, ,� H, D� HU �� I� *� J\ � J� [D J� �i J� !. J� gV J� ., J� � KN �5 Ki �� Ki � Ki � Ki �@ Ki O Ki / Ki �Y Mz / Mz K M� �s M� �� N: /5 N: � N: �� NC 1� N� � O� 0 R> �s R> �D R> �H R> �� R> � R> /G R> �� Sg " Sg �� Sg � Ss 4� S� D S� 7% S� 7O S� 7y S� �( S� &V T� �� T� ޅ U � U �� U �$ U z� U ޭ U <� U �� U � U kU U �s U & U Z� U� %� U� [� U�
� U� �� U� { U� � V� R V� 4� V� �g W] T� Wd �� Wd �w Wd � Wd � Wd � Wd /o Wd �� X !7 X� � X� �� X� �� X� � X� � X� /� X� �* X� � X� �� X� �b X� � X� � X� + X� � X� /� X� �� YC =� Yg � Y� �� Y� �O Y� �� Y� +� Y� + Y� /� Y� �� Y� l5 Y� l� Y� � Z� >k Z� , [� � [� �� [� >� [� �/ [� � [� �� [� �o [� 6
[� [ [� 0
[� � _� @� hD d hD `� s~ s~ @� s~ �� v� �z {* GT �� �� �� u� �/ � Mz � I� �T �� �� �F �� ͔ �� o� ظ �� jb �� �
�� �I �� � �� X" �� j: �� �� �� � �A h� �A r� �) Qi �) h �) �� �, �e �, � �� � �y �� � [x � �� � g� �b �b ` �b � �b �C �� W �� H� � E� � �T � ގ � )[ � y À �R À �Z �z �� Ǖ �� Ǖ ¹ Ǖ +5 Ǖ 0� � � � � � � � 8 � ߥ И �* ֍ �Y ص �� �] D �, -� �, �l �, p ܕ 0� ܕ Q( � O� � � � 1� � .� � � �� !� �� �q �� M �T x� �� ��
� �� +� I� 0E �� 0E yK 0E d� 0K �` 0� 0' 0� �8 0� �� 0� �@ 5� 0X 6` �W 8� �� @� �� F� �' F� �z H5
- H5 L^ H5 �� H5 �� H5 �� H5 { H5 �� H5 �� H5 �Y H5 �! H5 �. H5 �� H5 �� H5 �� H5 , H5 B5 H5 L H5 z� H5 �Z H5 �r H5 H5 k* H5 �� H5 �W H5 �� H5 �� H5 �� H5 �? H5 �0 H5 � H5 }� L� [= L� � VE �� VE �2 VE �l VE � VE �� VE �y VE �h VE I V� = f� E g� t� g� NF g� PZ h� * pK �r r� f@ r� � r�
v�
$ v� ; x� ]� x� t� x� �� yV � �� � �� �{ �% p� �% k� �| �j � � � �y � �3 �} ^� �% � �] �� �] �{ �] �h �] �� �] 2� �� � �� �_ �� � �� �� �� ع �� !c �� 51 �� C� �� c� �� m� �� �| �� �� �� �� �� �> �� ƛ �� �l �� � �� �� �� � �� g8 �� �o �� �k �� ŭ �� � �� � �� #� �� 3I �� l9 �� � �� �` �� � �� �� �~ m� �~ � �D �� �g 7� �g �! �d @� �� ,i �� " �� �R �� p� �� `X �� w� �� �� �� K2 �` O� �` �N �` �� �` �* �` � �` � �` �� �� <L �� {c �5 � �5 =� �5 �� �5 �� �5 eK �5 �L �5 H� �5 �� �5 �) �5 �$ �5 4] �C k� �s � �s s� �s � �s �U �s .W �s ,� �s a� �� �z �� > �e � �e �� �e �c �e �d �e � �e 4� �1 ^� � � �� JD �� En �� #� �� >� �� `I �� � ۻ %� ] ^ g� � a@ {$ � R� G� R� �N m� �� �$ �� �$ �O > : _� ַ E� �X E� �8 O �� O �K � <� ZC � � �� � � 8A & [. � � ܼ n� �� !� Ò !� � !� 3� !/� 8s !/� " !/� � !/� Dr !/� � !/�
"U �� "U �� "U� �K %�� 5 &�� sa &�� !q '� � )�� �? *D� D +6j `t -�� �� .�E �� .ӧ U� 3�� Nt 4�U �� 5Y� ش 5�� � 5�� ߘ 5�� �5 7\t �� 7�3 � 7�3 R 7�3 7 7�3 �` 8� j� 8� �� 8�q Z" ;� |� ;� � >S �G ?V� �1 ?V� S\ A�� ג B d �� B=� 7Z Bz~ �� Bz~ � Bz~ � Dڡ �q F� �w F� �� F� L� FJ� �} FJ� 3 G�� �e G�� �� G�� ,S G� V� G� �E H(� � H(� s H(� �� H(� � H(� �Q Hw9 �� Hw9 � Hw9 � H�C W� H�� �� Hټ �. I�� �c I�
� J+� &u J+� w* J+� � J+�
� J+� SR J+� j J+� �� J+� �� J+� �� J/� _� J02 Α J6� � J6� �� J6� �f J6� �V J6� �Q J6� �P J6� �F J6� �D J6� �� J6� C� J6� D� J�� � J�� �S KfZ �( KfZ �t KfZ 0p KfZ j� Kn4 �Z Kn4 �� K�� ]y K�� � LG� �� LG� ND LZ� �� LZ� �� LZ� �� LZ� 6� LZ� �6 L�b NL L�T
F L�T +� L�T A� L�T � L�T Ǐ L�� �� L�� �p N� e} N� MC N(� � N�� �> O�~ � O�~ �� O�~ 9 PFE D; PW� FZ Q
�# Q � _p RtJ �� R�� �� SY| �I SY| 4# SY| � SY| W� SY| bM S]� ӊ S]� �� S]� �- TU� �� Te� �� T��
a T�� 2� T�� L� T�� _� T�� � T�� �M T�� S% T�� �� T�� �6 T�� (� T�� j{ T�� � T�E �n Té 4� Uv
Tn U�� �{ U�r ș U�D u� V\� � V�� Q V�� � V�� f V�� �_ V�� V�� � V�E �� V�E ~� W(S � W)U �� W`T e� Wiz �/ Wiz x Wiz �Q Wiz �2 W�� R X�� � X�� �u X�� �� X�� ͵ X�� �� X�� #� X�� e� X�� �G X�� �� X�� �� X�� 1% X�� X�� �� X�� � X�� �s X�� JQ Yb� #� Y� �G Y� q� Y� m
Y�� � Y�� � Y�� � Y�� ~ Z^ c Z^ mS Z � � Z8� �� Z8� � Zt2 u Z�� * Z�� � Z�� �� Z�� �� Z�� K Z�� ( Z�| �\ Z�| �C Z� �� [� � [� �" [� ɟ [� �� [� �� [� �� [� %Q [� *� [� IE [� ^ [� i� [� �� [ % =� [ % �( [Z� �� [Z� �Y [j| � [j| � [j| � \� �- \<% (w \\� � \�� � ]� �: ^� � `'l ױ a�T 8� b�� �� c �K c): �� e
� �� e
� � e
� �� e'� � e�r s� h�� g� h�� �� kl` _� m� � m<� �� nB� �� o�� � q�� �L q�� � u`~ 2� w: �v x� nI {>� �F {v� �� ~c~ O ~c~ @� ~c~ �� �3 � ��q y> ��$ G �K� ж �Ô �! �� & ��Q ] ��N p� ��N � ��a Z� �6� *� �W� k �W� fY �� � �lt : �՛ Go �K q: ��� �� �ء � �yo X� �yo �B �yo �N � *� �Z! �: �o �K � � �� ��Q � ��Q RB �0� G� �Ql �� �11 �^ �n 'Y �\[ 4� ��� ?o �n4 D �� � �(� �� �C� �% �k! c� �0� KI ��% ڝ ��% �� ��� f �v� "� �v� �� �v� �m ��� R ��� �A ��� }� �t �g �� �� �® �5 �® � �® � �® �� �® �� �® �� �® �� ��k � � � w� ��� O� �d � �d � �8� � �8� �� �� ? �� �� ��� �\ ��� � �� $� �/� 5 ī� [9 �� �z ǭ� �A �a� AC ɂ� � Ʌ `� ͗ :� Έ� t� � ~ �� �"D %m �(� V= �U� � � M �`* � �,a .� �e� P� �e� Xg �Y? Y� �� � �;U �+ � � � �ha %� � �M �C� @� �]u {� ��O !� �2u > �2u D �2u �< �2u ; �z� �< �z� �= � � �5 �Q� �i ��. � ��. �� ��. �h ��. �4 ��. /| �� � �'� = �'� ^ ��� �
* ���� )��� �!�s s�I� o��� 4~ � �� T ���� y��
��� E .t � .t .� .t �� .t F�
�� r ~. nd �� H&
N> �k
N> "�$ �)7) � �A |m�� � � �Q 2 ��A� ��; �G - "� o"� ��"� �$L� $L� �q&M� ~-) � �
,�> v/��
/�� #20w� xY0� ��0� 1h� ��3?� ͬ5/� ʳ6x� 7�7�� �~8(� M_8�� m39J: �;:� ��;
�6<�q GX<�� H <�� rh<�� v)>5' cC>5' |�>5' ��?�7
�Dp� 7FrU �
IoE �.I�s �J�j >�K� y�N� yN�� Z3N�� q N�� ��R� ��TU� �TU� ��V� �xW�N �LZ�� \U\� �,]Z� cM]Z�
y]�% ۬e�e /�e� Aj�a ��j�a elI� a�l�, �rl�, �l� �n�� �eo�a �o� z p
L�p�c ��q,� lt� �*t�� 9Ft� ,�t� � u� ��w2T /�w2T �|wSE ��y� 7�za� �9|5 ��|5 �|� �#|N� �;�4 �y�f! i��> ���1 ����� ���G� We��U �z��U /��<: (~��J Z���J qp��J �U�� 'D�� �f�ޏ ���N> ���N> �u�,z V8�w� ���J ��ja d��ja
��ja �d�jn ����� y��OR �OR %�OR ���\� +��1 Ph��1 ؘ��1 J�� w��N ����� (���� I���� s���� � ��� ��� Dz�� ��� � v*��� 0���� ���p� ���^ +n��^ �X�!� C)�-! �>�.� �� 6:�'� Mwǡ3 ?L�~� _��~� ����� ����� '6�� 8�� �4�� ��� �Τ� j��� ��� ���څ �u�_� ���_� �e�� ���8� 5o�\
���0� �9ݟT 0�� I ���TN �I�t� ���\� ��\� �i�� z� �1� ���Q
���% �q�= �#�= ��= ���Q iM��Q s�� � �7��� |���� ��n ���n ���n ��n ��n C��n �n ���V! ���� � ��- ����= ��� ����� ��>4 M�b� ��: ��+G ��W% +� '� #" E
�Q j
�Q tQ�� ��� |J �=�� [��. Z��T ��8� N�Tq R7� ���J �'� Q . ;�!P� !�d �#� �C#�� �%�� �|&15 2�&�� �_'>� u�'C� ��'~u �'�e ��/�� 5�0� [$2I� UN2I� �n6=� rP6y� ��6y� �~6y� 1�7K� zx7�] ��>)t �ZA�U ̕A� #~A� �D�� =�I~� �2M� :M� "GM� M�! UCNs� ��OSE �sQ�a �;S� j�T�� T̠ �GVQ4 �)VQ4 �GV�� (EW& 6�Y�U .�Z�U +;[߱ *,\]� �]Q 6`b� , b�< Fc� }i�� �3k�� �hk�� ��oO� �Qol� aJo�4 o�4 �p9� 7[p9� �p9� �s�A F�s�� ��t�� *Yu � �u � ]�u%� Õu%� � v�q �Sv�� ��w' ȹz� *9z�? y�|�1 <�|�J �6}� ���� f���N ����w ���~ �
�"D ����� �W���
D�I�
z�}�
���
��� ���� f���� ��� ���� &��� .���? >�#b ���#b ���C ���C ���� &�� � I�p Bo�O� ��O� �n��% �a�iq ��u� G�u� ���:� ���-. ^ �-. hG�� ����� hM��� ����� � ��" ���� Q��i ���JQ i��JQ ���Oa ���� <��f� &��~� qi�~� ��� c?�9E ���� �vq 7���
��5 �1�0T ���0T ���e� I��� #L�� eB��
�`�� ��T� x��zE u�z\ ~���s ��p5 ��� d�� Q@�� ���� Y6�?� Ϯ�� �F�C� -�l� Z��l� q��l� ��α ��L �ѧ� Qo�1 xL�� ).Խ� ��Խ� �K�ا ��ا ��� !��!b i��!b �G�zA _2��3 ���b> 3�x% C.��; �� �� � ��� ���� *��:�
���� �N��� v��� ���D �y81 �� ��N ��U� SA� �_
?� �
�� ��
�� ��
�� w�
�� !Y
�� 8� Oj �v
�1 b�z, B�4? ��5 MW�S �u~� \� ;��. �'x� D�~� +e � � �� t� �� uH 2 s �� r �� � �� �\$�p B�'{� (W'�. �)@� B )� �4*�� Ș+�N ̎-�� J�-�� ��-� w�.m� � 1;4 W1;4 �2�A �3;4 V�3;4 ��5�% �T7T. 8�> �!=;4 Wp=;4 �|C$N ��En! 2�F�! 0�G� �fH· 1�I� �oIc� ��Kr� kK�? ��M�R ��Q�? ćQ�� F�R�� q�R�? �R�q ��S�� �}T| �V�� �X�b 6Y ��\�5 :�] �]O� �<_ .b"� �bU� ��b� (�c6� �c�N �%h#Q �h#Q %�m�� P o�� no�� X1o�� oo�� ��t� �\y*4 Fzi4 E��� ���~ f?��~ o��4� ��F ?���� �[�� �'� � ȡ��� ���Ӛ f��� x�� }�U `��U� aK�VA ��� �d�� �$�Q� ��� �r�84 ?*�84 g��84 5��� >��2� �z�9� �%��� P�� �{�� ���� �_�� @��� ���� � �^� �r�� ���* �?��p �}�C! ;���D v��� v�� � ��� � � � � ��� � � � � V�� � m���� � �l �C�l ���J� R��y� \�51 R���K ��d ��� ���6 ����� p9�a <X�JE �Fƒd ��� �!�1B c�
� ��˖1 ��� (�Q T��v� %�Ѡ
�9Ѡ
\�� ���a ��^ ,��^ ���^ ��� ?��A ��� BZ� 1 px�Q� Ay�s~ Ui�,: ��� �"�X� ���` �` �|�` 4�` -��c� 7%㞱 �㞱 "�� _l� i��A5 ���q U ��$ �_��$ ���� ���� ��� )��� H��� ���� ��� W�� ���� 9���� �� o �~ �, ,�Z #�� ��ʓ �}�� cI�� b��� b��� c� .� �� FN� n��� � gq ^^gq ��t ���t ��g ��� "�� ;�% Ku{ +��� PG. \Gݱ =�� ���� �$�� �#!- `,�� q�� � � �� � ^� ǽ �� ǽ �#� Q�' � ��)N5 �j*�� k+5� ˖+5� 2+�� 2�,�7 џ,�7 �_,�� 7O-� )--�_ �Y0gw �0gw ��7� ]j97� �=%, `)=%. `�>=� �A� ]2DhB �eDā c�Dā }]Dā �kJ@� A�KY�
Kve гK�W �K�W �
N�� یN�! �O�� E(Q�J �Q�J FFQ�J �Q�J !�Q�J �Q�J $6R�� �!UNn ��U�� C�Uҁ "FV' ��X�> #NX�> ڜX�> �UX�> J~\� 3�^g� 1�_<a K�a�q S�bn% �ldq U�e
� �0e
� �e 2 ��ec L�e�� Ke�� �e�� ��e�� ܣf�D $g � \6g-E ��g-E �h�! Jbl� �l� V�l� m�l� �cl%� ��lu� �=vU 7�x�� A�y�t �z�z ��z�z ��z�^ ��J M�lT � �x
w}��� ����� ��g� &�lD )�lD P��lD gq�lD ����� я��� ���R 3���R �F�@G �g�n� M���! �T��" ���$ i��$ ��y� ����� +-�S# ����] 5��ۄ ��ۄ x���4 2�I� �\�I� ݔ�I� ���I� ��I� A�I� CZ�I� ���I� ���I� �"�I� ���I� ���I� ��I� 00�I� A/�I� ^�I� b��I� �Y�I� ���I� ã�I� ܛ�I� �G�I� �'�I� ���I� ��I�
N�I� S�I� i��I� �b�I� an�I� j��I� ��I� �|�I� ��I� Q�I� �I� ��I� V��I� j`�I� �Z�I� � �I� � �I� �X�I� ���I� ���I� ��I� $��I� xB��O ���n� V�!� |P��G ��h� ����T 1}��� RH��� h���� ����G L��~� ���� �Z� ;�Mu &���� ���� ����� ,��y. ?k�y. ?��y.
���� j���� ��,� �#�,� �c�,� �4�,� X�,� +�,� ���,� ��,� k �,� �A�,� ���,� ��,�
��,� S��,� jL�,� ���,� ��,� �I�,� j��,� a�,� (V�,� 0��,� ��,� #O�<� m��<� ����� V���� ��͵ ��ϕ +��ϕ ���ϕ d��ϕ 5@�ϕ ^6�ϕ b�ϕ ���ϕ �_�ϕ %<�ϕ -�� {���� [���� ��� I�� \��� s��� ����b ����� ��מ {}��[ �N�� ��6� ��h� b4��� �{��� ݘ��� �m�?5 ��y% T2�y% j��y% ��İQ ��İQ �İQ 1g�5 �H�� ��� .��S� D�Y� ����� � �8% lP�8% h��z
�o: ��v�
��v� .��v� A��v� ���v� ���v� �+�v� �*�v� 8K�v� �'�v� %��v� d$�v� ��v� �G�v� #��v� .X� � q�M� x��M� ���P� tw�P� V��P� �8�� �F�mo �mo �;�z ���z u�� [�4q �w�d� ��� ] Y���
�sր� �i֓� '� g�� �4�� r��� �؍� ��؍� �.غ� ��غ� �9ؽ ��ؽ ��ؽ ���� ��� �N�� ���� y@�Y D��l� ���Ǥ ���� ���� ���� ӷᄲ Y�� 3��
� �q
U�q
k��q
���qz Tw�qz k<�qz ���' ��� 0��-� ���U �]�/
��H� V)� �F��� �r�� q��T ��T T���� �� �S��� H�V� ��- bWv� 1�v� D=v� �yv� #��0 H�25 �M�� ���� ��
� ]�
� t�
� ��d� 1��O x��= ��[� ��� 47�� ��� ���� - �� ��� �� > 1�� :X Pb �� N~ $^ e� վ �� K� � �#� .T#�� �#�� S�'�N ?�'�N @x'�N )�| �}-n> L\0
� �_1�T b4g� C�5�� � 5�� k�5�� �z5�� 4S5�� W�5�� � 5�� �^85� �[85� ٛ8[| �8�� ��8� 5g;�Q ��;�� �<F� ��@�� ��@�� ��@�� �gA�q $�B�� �(C � qaC�Q ��C�Q ÍC�Q ��C�Q }�D� �RE�� 2%E�� 5�E�� � E�� �5E�� �{F#� :DFJ� �RFJ� ��FJ� �F�� 2fF�^ �6F�^ �Ga ]"Ga ��H;� j#Hf= �tHf= '8Hf= mFH�^ �5J�� �!L�� ) P�� ?�QHw �QN� ��R[� �S�� �V�|
�V�| 2�V�| ˂V�| �-V�| �2V�| �'V�| RV�� &V�� �V�� �V�J �Wo� (]X
� �PX
� ��[�l �\8� �\8� �e\8� LR\8� ��\d �_s� ��_� T�`�O �_a�� ��a�� 7�bH ,fd�� S�e0E 3�e0E 9He0E ��e0E Yff�t �Kh�� �$jV �
l�T Al�^ WUl�^ �Gv� RFv� �v� w�x�� l�x�� � x�� ��x�� �4x�� �$x�� ��x�� k�x�� ~�ydt �ydt 4�ydt G ydt M�ydt T�ydt a�ydt pZydt t�ydt ~�ydt ��ydt ��ydt �ydt ��ydt �ydt �ydt ��ydt ��ydt �
ydt ڞydt �`ydt �/ydt �ydt
Xydt �ydt ;1ydt B�ydt E�ydt LUydt h'ydt ��ydt �Uydt ��ydt �uydt ��ydt ��ydt �?ydt �5ydt ��ydt ��ydt �sydt �xydt �2ydt ydt
�ydt �ydt �ydt )Qydt 4/ydt >�ydt Csydt L�ydt TEydt ]Vydt c�ydt gOydt h�ydt ~�ydt �Dydt � ydt � ydt ��ydt �ydt �eydt ۏydt �ydt ��ydt � ydt �ydt �ydt >Tydt ^'ydt uEydt �Eydt �ydt Dwydt J#ydt Qydt Z&ydt �Bydt ��ydt ��ydt �Lydt �4ydt �jydt ��ydt � ydt �Lydt ��ydt �0ydt �7ydt �ydt �ydt �ydt +ydt �ydt "�ydt *&ydt ,�ydt .�ydt 2�ydt 4�ydt ?�ydt Rvydt W�ydt k2ydt q�ydt s$ydt ��ydt �hydt � ydt ��ydt ��ydt ��ydt �ydt Ȧydt ��ydt ߎydt ��ydt �\ydt �ydt 'ydt &�ydt '�ydt 0�ydt @ydt ^ydt kKydt ~�z�� :�|a� ]�|�% �|�? �||�? G}U� nw}U� �\�a u��E� �k �!�k �}�� ��� ���M� �"�Z� #��Z� ��Z� ���Z� J��q� =�q� ���q� ��A <7�z� �(�z� �G�z� *�z� w
��a e���a ��a �6��� �k��� \d��� a���| ���^ f��8� m�8� ]��8� @��H5 1�H5 1��D M���5 ����� 3��� {�j� N�h� R���� =N��� ӏ��� 2 ��� mY��� m��� ^���� u���� ����� J���U :?��� N����
���� ܝ��� e��� ���� Bw��� \���_ ���D ό��D ����� � � '�� � )��. )O�i ���i� �M��" ���N% ���� ����� �X5 �U��� ���ȕ 'y�ȕ )v�E &��E ��. ���z �Z��� ���� 9���� ����� ����� �Q��� �A��� 31��R >��� ���� S1�@� ���J� �T�J� ��J� �G��] �l�T �R�J� ��J� ��J� K��L# �C�ؠ j�@G ���t 8�� 4�� ��x E ��� �a�"� "��� �'�� w6�q/ ���� �3�9% .��9% �g�S� ��. ���$ J��n L[ız uZ�ܕ 1@�ܕ TR�%g I��5� >{�5� 0��5� Ֆ�5�
<�g� 1�Z
����n �!��n �n˟� ���� ��0 3H�0 8V�0 ���0 Xt�$ � �ɥ �DЯo ��0� :V�0� #�0� ��0� En�0� "��0� � �0� W�lB 6���U �+�C� b�C� (�Ӽ� ��Ӽ� y�<5 ����� {G�� #��I^ -��I^ Rg�I^ ���I^ ��I^ m�I^ ���I^ ��x� ���J� 60��q ����q ɠ��q �W�r% +��/ Z�� ��Kg ?��Kg dV� -��U� GO��� �C�q �e�� �C�� �'� ��'� K��'� g\�'� \퍉 �M� �2� 3�� �-�� ��� �� � �s�K� ����
���� l�)z � �N }��N ~ ��� �� } 0�� } � � } ���� �� �d�# 8��� 5�|# S�3g ��,A ]u�t/ fF�t/ g� k OD k �~� �g� /9� �]n TJ �E^T
W� ��Q� N��z ���� -jH: �H: ` H: w<H: �To 8+o o ��a �G� � E�M� ��W� �XW� _+ r�_+ D_+ �_+ e'_+ ~�_+ ��_+ L _- s&_- }_- �_- ed_- ~�_- ��_- L.V� 77`� N� ���� ��� �~�� �� �� �� ~E �� �V �� � �� v& �� v� �� ��!�� �\"� f "� �"� ��%H9 "_%H9 �Z%H9 D�%�� rU%�� �i%�� ��%�� #�%�� �&�� F&�� ^�&�� i'�r p�( � q�( � ��.v� ��3�� FE4[
9x9� ��9� ��9� ��9� ��9� ��9� ��9� ��9� �G<B� �*?:� �@O: ��A<� ��D4� { D�� {E-� ܮE�
��E�a z�I�$ �MI� ��I� b�M<� �M<� \(M<� s7M<� �#M�! h*M�! rpN� ��N�` �N�` � N�` ,�N�` �4RJ� �}S� �%S� �S� ��S� �TH1 cqU�� ֜V� �AV� �]V� ��W�� ��X�4 n�X�4 �X�4 .Z�� � Z�e �[ sW[� �\ڴ :�]� 5k]� �]� ]� �^g1 ��_� 6�_� G�_�* ��`g* }/`�
`�
Z``�
�a�5 ��a�5 �e� �egD� q|g�� 2�iGq @�n�� -�nݠ �%nݠ � nݠ ~�nݠ ��nݠ �]p�� ��p�� }?q6� ,�q6� &StH� �t�? �z AP|�� �1} t �-~� $?��* � �'� ���'� �'� {��� ���:5 �v� ��1 �l��� l9��� ���� a�0� �4�3% !��� ����. ���. X���. ov��. �C�E %/�� ���
��f� v��� ���1 i��� |��� E��@: ��E� �#�� �j��5 �D��5 4A��5 ���5 F� q �M�-� ��e ����
9�Y� S��Y� j��Y� �5��1 jX�r� -�z k��P� ���P� >�� �!�^4 c��^4 ���� ,M�� 2x��! T2�ܴ �]İ > �
� K�DA �zǫU =E�* ���� �e�*� V/�;u ��b� ��a� �!�a� ~��HQ +J� ��+n ��f^ *��f^ �e�^1 G�۞a P�ݺ� i�ݺ� s��� �1� ��1� ���:R 3J�a o{�a ��a� �4��
\j� �� �
:�d% ��H� p�H� k ��5 �f��� Z���� `���E � �~ �V�~ ݍ�~ .� �� �& �� � 1Z �� o! �� o! � o! !� o! �� o. $w ƅ C�/ '��/ �a�/ TI ;H�� �H]T G� � 5� �g%^ �F9�� <�� �<�� ��=,� �yA�� hXA�� \�BQ ;�C� X>D�Z J�G Q ��I�� �#LK �CLK �JM�� *Qp� )�Q�� �ERNC ��RNC ةRZ� BRZ� C�\� D^^� Y�^� po^� �H`֪ ��`�� h a� 3>e��
_e�� O�e�� f�e�� �e�� Hf�� y�f� K0h�! �Gi� �j�� �Hj� hl�^ �l�^ �Fl�^ L�mc5 �m�� ��m�� Cm�� ��m�� ��m�� m�� B'm�� ?m�� Qn�� �Ax� UIxM! *ax�� O��4 <s�� �C�� _���? ���� ����� �5�O+ ����� ����� W��ן xT��* ]6��* tK��* �?�ϗ ���ϗ ���ϗ &`�ϗ ]��M� o��;$ y@�� d�2E �2E V`�2E m1�2E ���3q 5 �l ,\��t ;���t [4�ʮ u���B %���� ���� Nw�� P��C� ~�y� �y�y� �� X^�� ���� ����� ����� ?3�� ����� ��� :��� �h�� ���� �R�� $��� Q�� X�� b��5 �'�.a �a �T�a {X�a #��� ���� ۚ�� 3�� `&�� ��� ��l� ��
���^ ��� l ��_! *<�S� ����� t�+� ��E �ŏ� /�ŏ� I��]� �˽� X|�WU ��YG a�YG ���q h���q s7�� T��� ����! : כ� �K�� p�ڐ ���� ��ۉC ���Gz ����N ���' ���� e� @N�X� ���a �B�� �L�� «� ��! ��� ;���a s���� !��� ��� 6`�51 �� �� �. �� �?Bs �� ��K !��K ���K Dn� t
�� �^
�U
� CQd Z:� ��fq �*E *� � �o�5 U�� {ns �� � #/ � � � �� v< :%C �u%�� ��%�u �'Ց J(�+ # )�� �
+�n �E.RT �c0� ��0�� :�1!1 �1!1 �1�% 0>2� Hx3�T �I3�T u�4�� �5m9 ��5y1 ��6�� �7�a ��9�� "�9�� ��9�� E9�� 8;|~ �=Z� %`=� Z�=� �a?�� �XB�L �DN$ ��E�� ��F�� ��H�+ 2kJ+� �6J+� �J+� 0jL�C ��Mx� '#Q� ZR�� gfR�� ÅT�! %6X^ �^� A�^� ��^� ?u^� ��dn �d}� ��d�� �Ue� Ie� Ze� ��e� fe/> ��ey$ H�eߊ Y�f � ��f � ��f�� �eg4� Z�h�E �i�n ��i�n li�n |Xl�~ G�p�� 9�uBU U
z�� �|)� �,~�� �w�n. ��Q� ��Q� �J�Q� ʭ�Q� �\�Q� �F�Q� ���C ���� ���� ��H� ��H� �8�H� F��z ���� ���H ��H ͘�w -��w M
� � �� � ��� � ���H� ����� z@��4 G6��� �>��� &��� /��2� ���*� )��,� '��4� na�o ���� ,��� �^�� ���O
����� �a��4 ���4 �w��4 �+��4 ����4 ����4 �/��4 Ax��4 JJ��4 ����4 �^��4 C�w� ��w� ,���� '��]� ٱ�(� ����� f��y� ���l t$�h^ d��s� ��~ �e��� ����� ̘��� ,���� 3 ��� �{��� �R�s� ��[� �M�[� A�[� &$�� %�� � �,�,� ����3 ���� ���d� m��qt 5�.A �~�V$ ���� ���л ?3�� Z��v� �b��� ���� ߪ��� �d��� ��� a���U r1��n ���Ua ���Ua cT�� ��� ���� �6���
���� c��� g��� �Q��� ^E��� S���� ����� d�-� �l�-� d���� m��2� �7�M� -`¸� �RÈ� ��È� TÈ� ��È� #LÉs @��j ��Ć� dž�ّ ƚ�ّ ��Ț� CɼK o��6� Aaʶ� hʶ� ��ʶ� D�ʶ� �m�� '��� �Y�� ��� ��� �d�YN [�ͺ� f!՜� ՞% �՞% ��՞% ;T֔e ��֔e Y� ��� ��ٻ� ;{�;� `��E: �W�E: ���xA ���xA ��-� ���-� ��敥 .V� � +9�՞ �V�* ��� � I^�R ���.� &��.� '��?� ��?� ={�?� M��B� ��B� &��B� (=�B� .��B� �G�� �P�F� � �F� G}��P mC�!a \P��0 ��As ����d �k� ����5 �b��5 �#��5 <��Ŏ � SA [� w� fh � �J � �� �� �, �� \� �� �� �� ٸ �� C� �Q ԧ � 8�
�� �� I �� �� �� �[ �� � �� zJ �� T� W � � �� P !( �G #� � $,e �M $A� ?- )I� � *�� �Z -cn � /,
� 0�� A 2r� YB 2׳ �, 5� �p 5� |c 8! l 9 � Y| <� D� <�� I >x� � ?)t ݺ ?l� e ?tE M� ?�� K ?�� -* ?�� � ?�� | ?�� @� ?�� [; ?�� � ?�� 5� ?�� �� ?̤ �B ?�5 �~ ?�5 �� A� o� Ck 8� Ck X� Dܱ �H D�A �( H�R � K�� � K�� � L�� Io L�� �T M� _ M� vA M� �M Mg� �� M� b� M�� * N� �c N� O O= Q�� � T�� �f V� � Y�N GU Y� � Y� յ [ \U� :� \� N~ _s� �S `� �� `� `� � `� �? `� �� `� !� `�
� ` B oW `!� � `3� pC `3� �� `� !m `� �\ `� C� e�� 9o e� � eѕ �0 h!Q [ h�> 3x h�> �J h�! >_ iUN ^� l�# �� n�� �� p �\ p �� q~� '� q�5 j� q�5 �? q�J �- s�. m� w�Q � z� z\ {L� �+ |�T ] �� � �� �_ ��| #� ��| +� ��| � � � �G ��� $� ��� � ��_ R �v� �) ��5 50 �� �� �4 }: ��0 � �� �� �� p8 ��u {� ��� �� ��� @ �� �� �� �� �R MF �R �| �R �2 �R �� �R B� �R �& �Y� Ц �� O� �� O� �Մ u� �� OJ ��� e� �]M ! �]M � �]M >� �c� 7 �
2 yK ��� �n ��� �� �)k �W �� k! �� i@ ��
� �� PH �� f� �� �j �� H� �� it ��
� �� P� �� g- �� �� �� H� ��� � ��� N ��� � ��� � ��� � ��� ��� ,. �O1 ha �d� � �� �� �� �� �� �\ ��u �� �a � �� j� ��q �B ��� �� ��� � ��� 0A ��� �S �� Ĭ à� �- Ĭ
� �? l �%� �� �%� G� �5d O) �C� �E �C� 5� �� �W �6, 3r �2� � �ʑ u) ��� �� ԑ, �h ԑ, Ѱ �ډ �� � � �m �~� �d � �� � � � � � � �� Ci �� � �T� *0 �T� K; �T� [� �T� �c �T� u^ �T� ̻ �T� � �
� �� �[ �� Ct ��� DW �Y� �= �Y� H� � � ?{ �w h� ��� � ��� (� ��� E� ��� IZ ��� [� ��� �z �ݽ /s �+q N( �h� �< � D �C �)b �i �)b �G
7� �
~� �Q
0� �
;� �
�3 K�
r �
s� @>
�e ��
]A b�
d� 1
l �
� �O
� ��
� �S
K
gq
+
�
g�
m
�
>�
0q g�
0q r
�a Ɓ
�� Ԋ
�� �
Iq z�
Υ ��
= ��
!� ��
%�
5�
*v~ A
,ʫ �u
-�� .
.� ڛ
.� ��
/�� ��
1�Z ?
2�Z 9
2�Z ��
2�Z �>
2�Z �s
2�Z g�
2�d S
:{� M
=� ��
=x� �-
? �
? �
? 4�
? )
?X� O
?X� ��
?X� 4c
?�} �"
?�} .
@�� �d
D�1 �n
D�2 ��
D�3 �
F �
F �
J9� AO
K�!
N�A
N�A �j
O�� q$
O�� �
P�� �{
P�� C
QV� 5
Q�% Ԑ
Q�% ϳ
Qģ �
Q�� Ց
RY> �Y
T� �
V� �L
V� }
W`A
Xą ^
Xą Q
Xą g�
Xą �:
Y*� 9
Yv� ^�
Yv� if
\F� �2
]�: m
^)D F�
^�$ ��
`H B"
a�E M
bsD 5�
bsD X
c+� wn
d�� �m
d�� �#
e!� `�
e_� vh
e_� q�
e_�
ev �
ev ��
e�U 4
e�U �n
e�U -(
e�U &�
e� �3
e� �
eͲ r
eͲ x
eͲ �
eͲ -p
eͲ &�
e�� �
g�� �
g�� �;
iZ* �
i� �
k� ��
l�� )�
n�� 3
n�� ��
qq� ��
s� �
zO� ��
zO� ��
}� )�
~[$ RE
��d ��
��~ )�
�:S �#
��� ��
��� 6
��� J�
��? .c
��� �:
�a@ )�
�a �
�7� 6�
�7� q
�K ��
�K �P
�� @9
�� �+
�[� x
��1 '�
��S ٞ
��S �)
�� ˼
�� 8
�� tu
� e 0
��� ��
��# ��
�m� �.
�� ��
�< d�
��: ��
��: ��
��� d
��� Ze
��� �>
��� �P
��� ��
��� ��
��� ��
��� ��
�B� �
� � ��
�>� �y
�>� Dw
�>� p
�>� �
�>� �}
�>� �
�H� ̃
�>� �
�Դ ��
�Դ ��
��} �>
��} y
�^/ lk
�'S �M
�� �P
�� ��
�� E�
�� M�
��t �
�Z� І
�/� wJ
��� ��
�Ɓ �^
�Ƃ ��
�ƃ �"
� c |�
�I X�
�l �N
�Hu 4�
�3_ �5
�bN P
�� (�
�� I�
�� Q�
�� 6
Ϡ� ��
Ϡ� s
��a �P
Щ� �e
Щ� �F
� E �n
Ӿ� ӥ
�ـ y�
�ށ ��
�ށ �
؞% �
�� s�
�� b
�� %�
�� Iz
�� .�
�� �{
��1 �
ߤ. ��
�a= �9
�� �:
�-� ��
�H ^�
�o� n
�! G(
�! E�
�c� @�
� P j�
� �
� �
� ]'
��b ��
�{� ��
��u $0
�� c�
�_� �
�� i�
��� �6 J �� �� �� � �~ t �t tk w0 22 |� wv *E ʢ
{� fv
�
�T
�
+ E " E �� E �/ E !F �� F�
t $�
6q : BR 7� z> a :I Q� U� �0 U� < �b @& Y$ + �� .: �T � a �G !ޕ �� "d� � "� #m �K # � �k #�! 6� %�� �l 'Y. �- )�� �, ,ў � ,ў �> ,ў �� ,ў �Q .n� Y} 0�r S� 0�r � 1lW Bz 4�1 �p 5� �I 5C� �U 5C� ]N 7Ms ( 9J f� :�� �� :�� � :�� qE ;b� �� ?:� �� ?x? �� I�? �� K�� - K�� �� L�9 � L�9 �� L�9 �� R�� �b T�. �� V�! �� Z� H [�� ig ]@y � ^�� �� _Qq �� `� c a� _� a� v� a� � bI� o� c� 9 eHe � eHe �G jjQ S� j�� ֊ m � #� m�� �u n� � q�$ �� r�� B� s�J )� s�^ q� w� W� zM� *� z�� � z�� �L z�� �q {� �� {� {� |� �� 3� � P� �w 1< ��� �� O3 ��q � �+� %5 �Hb $� �Hb � �� y� �� 4� �)� � ��
* �vl �F ��� N ��� Z� ��� � ��� g ��> �� � U� �Yq �� �aP l� �#� � � 4 � �� �� �� �< �� �� �� � �/Z �� ��� � ��� �� ��� ބ � �� �4� )W �Q �� ��� � ��� �` �]W � �]W � �� �N �� 9 �� �� �� �� �� | �� �� �� �� �� � �� �& �� � �� �� �k �� E �� � � � 03 ��� U� ��� l� ��� �� �� �� �'� n �� t� �� � �� B� �2N �V �� � ��� *� ��> � ��> �Q ��� �� ��� �� ��� �� ��_ �� �gU ə �ު 68 �^ � ĸ1 N� �� X� �c� �% �c� �� �c� �� �� 53 �j" � �M� i �M� H_ ��� %� � ʈ � �� �v% � �tN a �tN �} �� �H �� �� �a �A �y _p �y v� �y �� �6� � �O� � �O� � �O� �3 �[p ؓ ؚ� � ؚ� �f ؚ� 6B ٷ� e� ٷ� O �Yq ak �! $: �0f �: �(� oH �oB 1F �~t 3� �~t �V �`� ED ��? �� ﻪ 5� ��~ � � Ə �� ou ��T #� �+ P{ �+ W� ��� X � R� ��� � � � (� ��A �� �� � �q � �� �� �� l� 'y Ce �� Ce �� �E �D �E �e �s �
�� � n5 k� n5 �� �$ 1& �� EO � �� �? � Y �� >D �� @ N> @ b- @ l
+: �
+: % �� �H .� :� � 3� � � 6% 7 �u � =� �> =� �� =� x# =� 8� =� �U ~ �E ~ ě �! �� d �� 4� R� o� M [� c� i! �e �1 �� �1 I= 8 dN *� Z� !Q� .� !Q� �� !Q� �� !Q� ")� t\ "F� �� "�� �� #24 a� #24 � #24 D #24 k� #:� o� #:� � #�� I� $�! * $�� � %ۥ � '� 4i )] � ,L$ = ,L$ �� ,ZQ & /k% � /k% �� 0ԡ Nu 2l* �! 3�! t 3�! �� 4|O � 4|O �S 4�4 k� 5�* �- 7�� l 8x =) 8�@ p� 8�� e� 9�� �� :�� �% :�� ĝ :�� +k :�� 0� :� / ;1� �v ;�� L� <5� e� <�� x� =�� ~� @�� �� B�� �� D�_ *� D�. ^P E � K# E�d 1u F� �� F� �# H� �� J�% �� J�� � K� <� K^
�P K�. κ O5 v� O5 �\ RV� >? RV� �� RV� Ҳ RV� �# RV� �X RV� /� R� 1� S�A dd S�A }� S�A �� YA /� Z � 7� Z^l �- Z^l �� Z^l L7 Z�A 2& \�� R� `5 `5 ^d `5 u� `5 �� a� Π bCE � cn cc� � d� �= d� �Y e.D n3 e.D � fiq H g J g ! Q� g ! h^ g ! �� j8� -! j8� 8� kw� �C nE� &� p!� �Z q$ �� qZS MQ t? � t�� �� t�� t�� �� u� � u�G m� u� _� w�� ! x/N ) y=� } yD� ~W yD� �� |4. �$ |4. �n }�� � �* � �+! ^q �� �� �
� /) �[� �< �[� �k� ]� �k� �d �+ �X ��> ��> 4 ��> L� ��> �� ��> �# ��> �_ ��> � ��> m ��> : ��> � ��> �� ��> �h ��> �m ��> � ��> �j ��>
��> 2� ��> >y ��> Br ��> L� ��> ] ��> �| ��> �� ��> �� ��> ˙ ��> � ��> �t ��> h ��> =� ��> [� ��> r� ��> �� ��> � ��> q� ��> �* ��> �� ��> �� ��> �h ��> � ��> &| ��> [� �* �� �* V� � �+ �k� � � ! n� �8� �� � �Pv �C �Pv �� ��� ,� �C �D �C t ��� �[ �z� �� ��5 �� ��E �� �G ��� 2f �` ( �b� �� �6S �' ��� �� �� �� �� �� �x! C� �z� H ��� �m ��� D �� <B �� �� �� �+ ��e k �L� N{ �� �� ��� "_ ��N � �g; � �0� � �)a � �)a �� �x� � �n� �� �n� � �n� &� ��
F� ��� 93 �g� � �)N dž �C� f� �c� � �� d� ��� �X �
� d �
� � �
� �O �|? �� �|? ��� w� ��u �� ��u �� ��u Kb �z� x` ��� b� ��� l� ��� 1K ��� �[ ��� 1� ��� �� �� K� �� �� �� } ³! { �A� �X �I ˷� �� ˷� �� �� d� ϝ@ @� �x� �� Կ� n� ��A ^~ �A� �� �� R ��n �% ��n � �
� 8A �m �� � � �� ��% �� �� � �� �* �� ۧ �� �_ � a Q� � G� �� � �� �� �s �- ��� �] �X n� ��� � ��� [r ��� rx ��� �X ��� Wr ��� �� ��� �� �p� � � � 6�
9� �j
�] "�
�] ��
�] �
� c�
� }
� �
�� �
� �W
� x�
�S �
�
� �
� ��
� I
� z�
�P �1
� �
� �
�
� a�
�1 8�
mj 9�
�� ��
�� �l
� sV
�� ;d
s_ J]
� '
�� �
�� ��
~ _p
� `
! t
�a B�
ܯ [
��
!&� ��
!�Q �
!�^ �
"f> ��
$�� p�
)Qq d�
)Qq ^
)Qq �B
)Qq �
,�A �
.N �
.� ̓
.�I �*
/�� �*
0� ��
4�_
;M 8�
;M Y
;� �-
<�� ��
=� z
>�u -j
@!� 1Q
D�> �
FY� �9
Gq� �e
H<� �.
H<� �n
Hk� �
I� ��
I� ��
I} D
Nw Q�
O�2 u�
P�� �k
Q� �
S
. A
T (�
U � X/
U � ��
U � u-
U�% �u
V�� S�
V�� �
V�� {#
X�n ~�
Y � -�
Yc� ,
Y� �
Y� ��
Y� ��
Z�k k0
Z�k �
Z�k �
Z�k Y
Z�k o�
Z�k ��
Z�k I%
Z�m kc
Z�m �
Z�m �
Z�m YL
Z�m p,
Z�m �
Z�m IV
[e# �>
[t� &�
[t� �N
[�� \�
[�� ^�
[�� ��
\�� e�
\�� oB
_k �
_k� �s
`� �j
d*U ��
en I�
f�� S�
f�� �C
f�� {c
gr� �
h�0 �,
j^� �
k5� :
nu� ��
o!� l�
tHu Ja
x� ��
x� �
y� -
|m. L
|m. *
|�S �;
�_� 2\
�P P�
�P v�
�P +
�P �b
��� P�
��� ��
��� �.
�g] ��
��] ��
�i ��
�i �
�<� �_
�� }�
�$e ��
�$e �
��a �
��a �V
�[\ �
��� "]
�H ��
�8e �<
�� �y
�!� ��
�!� �k
�!� K�
�#� N
�z� O|
�z� W�
��� ��
�x� QR
�x� X�
�X� L
�\1 6�
��� y�
��� a
��� �
�Q7 Y
��! =�
��: �N
��: q
Ĭ ��
�P <O
��� �w
�d E�
�]� �4
Ԡ> �p
ړ� �
�du 2
�du �
��U (�
� � E
�x@ kk
�:U ��
笾 ��
� �_
�� y
�� ��
�}P k�
� �
�~ s
�ۅ X
�� =�
� w�
�{� �Q
��� oT
��� �&
�� HS
��k �v
��� �D
��S �A X�A �k�� A� � dv � n�Ҫ �A � ZYM� |�M� lj�q ,�� ���� �RQ � �� 5+�� *�!: � �� ���� ���� . � �8"]� V�#�y )#�y �$�$ >�$�$ gA$�$ 3%� I *�� ��.N� �)0�� �]0�� ��0�� �70�� �_0�� U�0�� ly1�� �q2`� `3�> �74fG ��5
a B�7� T�7� 8�A*� �2B;� �CA $CG ĤG �1Gx^ r�H�� C�I@~ ��I@~ "J~� �K�$ �N�p �O.� �R| O�R�Q l�R�Q ]S0� �S0� -jS0� SL� CUF� �b[`� %�d(D We>� T j�� �wm��
Fn� �n� �;n� 3�ng� ��oӠ �[p�! <}qt� ��uF� ��v� Nw�� \�y�Q y�Q "S{� �{� �${s� U�{s� lX{s� �� �[��� �=��� ���� �w�H7 ��N� ���Oj ���Op \ �p� +��� ��{% $��>K Г�WJ iH�� �t�� ��b� �5�b� v?� ����� ���CQ ˨��� Z!��r <��r ¹��r ���r 2�� ~ ��� ~ ���� x�� c E)��B 6U��� ���� 4��� TM�X� �G��a R��� �J�� � �� ���n ����t �L� ��%� �ŷ� M��J� D�7� ͘�6J a��� S&� )�� SV�3 �-�J� F��u O�3� .\�O `#�W9 ���bu $y� ���> � �� ���� �NC ��ז
���d �o�� YT�� a��� P�� e
�� w=�_J b�O� Ф�O� �d� �� R���j &^� ���|� :w�|� Y��K� �d�K� ���'< ·��> u4��> ����> ��� �%�S ���� ����� \ �| P7�Q C
�Ȏ ��*$ ���y� u��> ����> !��� 8d�r� ֊�' �a�� ��Q ���� �� 5 p� FI �d
#� FR
�� �XP� +�� �CD� � >�]p � =�� _'4/ ��4/ ��4/ ��4/ ?�4/ �(� _)=T ~ p4 ͑ Hq ��!$� U�!$� ��(�� E�*v� ��*v� Q�++{ 0+�p ,�j �-$� V/-$� �G0� bq0� �k1�� ��2^K 3�� �P57� �r5I, �<7� �M=�7 �>8� �B�� �G� ��G�? ��P�_ sP�_ 4JQD� 1Um� �sU�, F�V`� ��V`� �:V`� �1V`� �gWa~ �X�� 2]A� ��]A� #�]A� f ^� �/^� �-`I r�a9 J~b+� ;b�� ӻb�� vEcbe � d(� *3d�1 P�d�q
Ee3 e�e3 M�fQ� �6fs� H=fs� ��f� h ��i�M �]j�� ��k C ��k(� +�q�� �Pr9A A�s�: �Iv"A T2vz� �vz� 7�v�t �xoD {�x�� k�y � ��yJ^ *yJ^ `�yJ^ w�yJ^ ��z"e gz�! [�{S2 ˡ{�u ?�{�u ��{�u ��{�u ��{�u �5{�u 0{�u g{�u Kk{� *b|[_ �B|k� H�|k� ��|k� � } ��C% J�`� H��ʾ ߵ�ʾ ���� ���I r/��� �8�� G��� � �� t���� 5v��a T��Z� m���O I,��� 'h��� $d�h ���yt ���u %��� ���� ���� <�� q4�� %y�� K��n �|�ߕ �;�ߕ Λ�ߕ ���ߕ m�ߕ h����
��m� A���W D���W �>�_ `��a� Y��a� p��a� ���x1 ���� ���� a%��� ���q? f���. r���E �X��E �
��E s�� /b�L~ ��L~ a��L~ {a�L~ �c�i4 y���% ��ɟ) ��ɟ) �Nɟ) �~�4 +���2 ¹��2 �?�E� ��͘/ �ͧ� z��Z� D��� 9��AJ �� � 3I� �ܱ ��! {��Q� L&�`@ J��o� �)�St ��PS K`� � OO� � QJ�h� 9��ē {��mQ �m^ �B� �e��A V��u W��u ܞ�u t��� 5��� �8�v �B�v E��� kn��d �&�-o �p��� 9{i � A l a r m t o n : Alarm Sound: ACSEventNotifyEditor $ A n o r m a l e s E r e i g n i s Abnormal Event ACSEventSchemeEditor A l a r m e r e i g n Alarm Event ACSEventSchemeEditor K o p i e r e n z u Copy to ACSEventSchemeEditor " V e r t e i d i g u n g s z e i t Defence Time ACSEventSchemeEditor E x t e r n e r A l a r m External Event ACSEventSchemeEditor V i d e o v e r k n � p f
Link Video ACSEventSchemeEditor " N o r m a l e s E r e i g n i s Normal Event ACSEventSchemeEditor B e n a c h r Notify ACSEventSchemeEditor S p e i c h e r n Save ACSEventSchemeEditor A c t i o n Action ACSEventVideoEditor R u h e k o n t a k t Always Close ACSEventVideoEditor A r b e i t s k o n t a k t Always Open ACSEventVideoEditor G e r � t e S t e u e r u n g Control ACSEventVideoEditor T � r Door ACSEventVideoEditor K a n a l v e r k n � p f e n Link Channel ACSEventVideoEditor N r . No. ACSEventVideoEditor . A l l e V e r k n � p f e n t f e r n e n Remove All Binds ACSEventVideoEditor V e r k n � p f e n t f e r n Remove Bind ACSEventVideoEditor
V i d e o Video ACSEventVideoEditor < % 1 - % 2 s y n c o f f l i n e l o g f a i l e d . %1-%2 sync offline log failed. ACSLogManagerWidget A C S _ E r e i g n i s ACS_Event ACSLogManagerWidget E v e n t O p e r a t i o n Alarm ACSLogManagerWidget A l l e All ACSLogManagerWidget P 3 0 - T a g e - D a t e n s � t z e w i r k l i c h e x t r a h i e r e n ? >Are you sure to extract device records of the recent 30 days.? ACSLogManagerWidget K a r t e n n r . Card No. ACSLogManagerWidget K a r t e n t y p :
Card Type: ACSLogManagerWidget C o n t r o l l e r
Controller ACSLogManagerWidget A b t e i l u n g Dep ACSLogManagerWidget A b t e i l u n g : Department: ACSLogManagerWidget G e r � t / T � r : Device/door: ACSLogManagerWidget T � r Door ACSLogManagerWidget E r h a l t e n Draw Record ACSLogManagerWidget 6 L o g e x t r a h . f e h l g e s c h l . % 1 . Draw log failed %1. ACSLogManagerWidget E r e i g . Event ACSLogManagerWidget E r e i g . : Event: ACSLogManagerWidget B a c k u p Export ACSLogManagerWidget E x p o r t p r o t o k o l l Exportting Log ACSLogManagerWidget L � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i s c h l i e � e n . &Failure to open,be sure to close file. ACSLogManagerWidget F e r t i g . Finish. ACSLogManagerWidget , B e n u t z e r - I D / K a r t e n n r . : ID/Card: ACSLogManagerWidget I N In ACSLogManagerWidget > E r f o l g r e i c h e s B a c k u p - P r o t o k o l l . It's successful to operation. ACSLogManagerWidget N a m e Name ACSLogManagerWidget
N a m e : Name: ACSLogManagerWidget N o r m a l Normal ACSLogManagerWidget B e n u t z e r - I D Num ACSLogManagerWidget G r u p p e n Operation ACSLogManagerWidget A U S Out ACSLogManagerWidget Z u g a n g s r i c h t u n g Out State ACSLogManagerWidget � G � l t i g e E n d z e i t d a r f n i c h t k l e i n e r a l s g � l t i g e A n f a n g s z e i t s e i n ! (Over time is larger than startting time. ACSLogManagerWidget P r o m p t Prompt ACSLogManagerWidget A b f r a g e Query ACSLogManagerWidget G r � � e a b f r a g e n : Query size: ACSLogManagerWidget W I E D E R H E R S T E L L E N Restore ACSLogManagerWidget S u c h e : Search: ACSLogManagerWidget F E n t n a h m e 3 0 T a g e A u f n a h m e n s t a r t e n . 6Start to extract device records of the recent 30 days. ACSLogManagerWidget S t a t u s : State: ACSLogManagerWidget 6 C o n t r o l l e r n i c h t v o r h a n d e n . The controller doesn't exists. ACSLogManagerWidget ^ I n t e r v a l l d a r f e i n e n M o n a t n i c h t � b e r s c h r e i t e n . NThe difference between of startting time and over time is less than one month. ACSLogManagerWidget > A n w e n d u n g E x c e l n i c h t g e f u n d e n . #The excel application is not found. ACSLogManagerWidget : K e i n e I n f o z u r A u f n V e r b g g e f ! The link record info is empty! ACSLogManagerWidget � K e i n e I n f o z u r A u f n V e r b g g e f , � f f n e E c h t z e i t v i d e o v o n A l a r m q u e l l e n k a n a l ! GThe link record info is empty, therefore will open source channel real! ACSLogManagerWidget ~ K e i n e A u f n a h m e d a t v o r h a n d , � f f n e E c h t z e i t v i d e o v o n V e r b i n d g k a n ! EThe record file is not exists, therefore will open link channel real! ACSLogManagerWidget f P r o t o k o l l d a t e n e x t r a h i e r e n a b g e s c h l o s s e n , g e s a m t % 1 There are no more log %1 ACSLogManagerWidget Z e i t Time ACSLogManagerWidget
Z e i t : Time: ACSLogManagerWidget A n o r m a l Unnormal ACSLogManagerWidget * � b e r p r � f u n g s v e r f a h r e n
Vertify Style ACSLogManagerWidget � b e r p r � f u n g s a r t :
Vertify type: ACSLogManagerWidget M � n n l . man ACSLogManagerWidget W e i b l i c h woman ACSLogManagerWidget A b t e i l u n g : Department: ACSMainControl I D : ID: ACSMainControl N a m e : Name: ACSMainControl T e l . : Tel: ACSMainControl ( ( ACSMainControl ) ) ACSMainControl A C S ACS ACSMainControl A n o r m a l Abnormal ACSMainControl " Z u g a n g s c o n t r o l l e r Access Controller ACSMainControl E v e n t O p e r a t i o n Alarm ACSMainControl $ A l a r m - A u f z e i c h n u n g Alarm Record ACSMainControl A l l e All ACSMainControl $ A l l e A C S - K o n t r o l l e All ACS Control ACSMainControl & A l l e A & C - C o n t r o l l e r All Access Control ACSMainControl A l l e s c h l i e � e n All Close ACSMainControl A l l e � f f n e n All Open ACSMainControl v S o l l e n a l l e T � r e n w i r k l i c h a u f n o r m a l z u r � c k g e s e t z t w e r d e n ? 0Are you sure to change all doors back to normal? ACSMainControl ` W o l l e n S i e w i r k l i c h a l l e V i d e o f e n s t e r s c h l i e � e n ? (Are you sure to close all video windows? ACSMainControl A l l e G e r � t e i n f o r m a t i o n e n w i r k l i c h l � s c h e n ( o h n e K a r t e n a u f z e i c h n u n g u n d A l a r m a u f z e i c h n u n g ) , a l l e D a t e n m i t d e m G e r � t s y n c h r o n i s i e r e n ? pAre you sure to delete all device information(excluding card record and alarm record),sync all data with device? ACSMainControl B A r e y o u s u r e t o d e l e t e t h e g r o u p ? !Are you sure to delete the group? ACSMainControl . K a r t e w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete the map? ACSMainControl < D i e s e R e g i o n w i r k l i c h l � s c h e n ? "Are you sure to delete the region? ACSMainControl j S o l l e n a l l e T � r e n w i r k l i c h i m m e r g e s c h l o s s e n b l e i b e n ? ,Are you sure to keep all doors always close? ACSMainControl \ S o l l e n a l l e T � r e n w i r k l i c h i m m e r o f f e n b l e i b e n ? +Are you sure to keep all doors always open? ACSMainControl D D i e s e s G e r � t w i r k l i c h n e u s t a r t e n ? #Are you sure to reboot this device? ACSMainControl E x t r a S t r e a m
Assist Stream ACSMainControl B l a c k l i s t - K a r t e Blacklist Card ACSMainControl j D i e s e G r u p p e k a n n n i c h t g e l � s c h t w e r d e n , e r s t l e e r e n ! /Can't delete this group, please empty it first! ACSMainControl j D i e s e R e g i o n k a n n n i c h t g e l � s c h t w e r d e n , e r s t l e e r e n ! 0Can't delete this region, please empty it first! ACSMainControl C a p t u r e Capture ACSMainControl & C h a n g e C h a n n e l N a m e Change Channel Name ACSMainControl . C h a n g e s u b c o n t r o l n a m e Change sub control name ACSMainControl F G e r � t - v a n d a l i s m u s s i c h e r - A l a r m E n d e . Chassis Intruded Disapper ACSMainControl L � s c h e n Clear ACSMainControl I m m e r g e s c h l . Click Always Close ACSMainControl I m m e r o f f e n Click Always Open ACSMainControl ( A l l e T � r e n s c h l i e � e n Close All Door ACSMainControl * A l l e V i d e o s S c h l i e � e n Close All Video ACSMainControl V i d e o S c h l i e � e n Close Video ACSMainControl " C u t L i n e D i s a p p e r Cut Line Disapper ACSMainControl A b t e i l u n g : Department: ACSMainControl D e t a i l s
Detailed Info ACSMainControl . G e r � t e b a u m ( n a c h G e r � t ) Device Tree(By Device) ACSMainControl G e r � t e T y p : Device Type: ACSMainControl > T � r h a t I m m e r g e s c h l . - S t a t u s . Door Always Close ACSMainControl T � r k o n f i g u r a t i o n Door Configuration ACSMainControl & K a r t e n i n f o e r h a l t e n Draw Card Infomation ACSMainControl D K a r t e n i n f o e x t r a h i e r e n f e h l g e s c h l . Draw card infomation failed. ACSMainControl < D r a w u s e r f a c e d a t a i n f o m a t i o n Draw user face data infomation ACSMainControl E r e i g . Event ACSMainControl B e s c h r e i b u n g Event detail ACSMainControl E r e i g n i s i n f o
Event info ACSMainControl $ V o l l b i l d v e r l a s s e n Exit Full Screen ACSMainControl D F a i l e d t o m o d i f y s u b c o n t r o l n a m e ! "Failed to modify sub control name! ACSMainControl V o l l b i l d Full ACSMainControl V o l l b i l d Full Screen ACSMainControl N o r m a l Get Right ACSMainControl " G l o b a l e S t e u e r u n g Global control ACSMainControl O r g a n i s a t i o n e n
Group Tree ACSMainControl V e r b r g Hide ACSMainControl I D : ID: ACSMainControl I P : IP: ACSMainControl I N In ACSMainControl K a r t e e r z w i n g e n Intimidate Card ACSMainControl D a t e n s y n c h r . Issued Authorize ACSMainControl
L i s t e List ACSMainControl V e r r i e g e l n Lock ACSMainControl H a u p t S t r e a m Main Stream ACSMainControl 2 A l l e T � r e n n o r m a l l a s s e n . Manage Get Right of All Doors ACSMainControl < A l l e T � r e n g e s c h l o s s e n l a s s e n . Manage NC of All Doors ACSMainControl , A l l e T � r e n f e r n � f f n e n . Manage NO of All Doors ACSMainControl G e r � t M o d e l : Model: ACSMainControl M a s t e r Mother ACSMainControl
N a m e : Name: ACSMainControl N o r m a l Normal ACSMainControl G e n e r a l k a r t e Normal Card ACSMainControl O f f l i n e Offline ACSMainControl O n l i n e Online ACSMainControl " A l l e T � r e n � f f n e n
Open All Door ACSMainControl G r u p p e n Operation ACSMainControl O r i g i n a l Original Scale ACSMainControl A U S Out ACSMainControl S t r e i f e n k a r t e Patrol Card ACSMainControl P r o m p t Prompt ACSMainControl N e u s t a r t
Reboot device ACSMainControl L i n i e n Region Tree ACSMainControl 0 R e g i o n s b a u m ( n a c h K a n a l ) Region Tree(By Channel) ACSMainControl S c h l i e � e n Remote Close Door ACSMainControl � f f n e n Remote Open Door ACSMainControl r F e r n � b e r p r � f u n g f e h l g e s c h l a g e n , T a s t a t u r n i c h t b e r e c h t i g t 2Remote verification failed, console not authorized ACSMainControl F e n s t e r g r � s s e
Scale Type ACSMainControl A n z e i g e n Show ACSMainControl " A l l e T � r e n z e i g e n
Show All Door ACSMainControl A u d i o s t a r t e n Start Audio ACSMainControl r e k o r d s t a r t e n Start Record ACSMainControl J E n t n a h m e K a r t e n i n f o r m a t i o n e n s t a r t e n . Start draw card infomation. ACSMainControl J S t a r t d r a w u s e r f a c e d a t a i n f o m a t i o n . %Start draw user face data infomation. ACSMainControl S t a t u s : State: ACSMainControl A u d i o s t o p p e n
Stop Audio ACSMainControl r e k o r d s t o p p e n Stop Record ACSMainControl S t r e a m t y p Stream Type ACSMainControl P S u c c e s s f u l l y t o m o d i f y s u b c o n t r o l n a m e ! (Successfully to modify sub control name! ACSMainControl 8 D a t e n s y n c h r o n . f e h l g e s c h l . ! Sync data failure! ACSMainControl 4 D a t e n e r f o l g r e i c h s y n c h r . !
Sync data ok! ACSMainControl
T e l . : Tel: ACSMainControl d K a r t e n i n f o e x t r a h i e r e n a b g e s c h l o s s e n , g e s a m t % 1 . . %There are no more cards infomation %1 ACSMainControl Z T h e r e a r e n o m o r e u s e r f a c e d a t e i n f o m a t i o n % 1 -There are no more user facedate infomation %1 ACSMainControl Z e i t Time ACSMainControl G r u p p e n b a u m Tree ACSMainControl U n b e k a n n t Unknown ACSMainControl E n t s p e r r e n Unlock ACSMainControl V I P - K a r t e VIP Card ACSMainControl A n s i c h t View ACSMainControl G a s t k a r t e Visitor Card ACSMainControl T F e n s t e r % 1 l o k a l e A u f n a h m e f e h l g e s c h l a g e n ! Window%1 local record failed. ACSMainControl F F e n s t e r % 1 l o k a l e A u f n a h m e s t a r t e n ! Window%1 local record start. ACSMainControl M � n n l . man ACSMainControl W e i b l i c h woman ACSMainControl & A n t i - D u r c h s c h l � p f e n
Anti-passback
ACSMainWidget 2 Z e i t e r f a s s u n g s e i n s t e l l u n g Authority Management
ACSMainWidget Z u g a n g s s t u f e
Door Group
ACSMainWidget E r e i g . Event
ACSMainWidget , E r s t e K a r t e e n t r i e g e l n
First Card
ACSMainWidget U r l a u b Holiday setting
ACSMainWidget K o n s o l e Master Control
ACSMainWidget , M u l t i - K a r t e e n t r i e g e l n Multiple Cards
ACSMainWidget . Z w i s c h e n t � r v e r r i e g e l u n g Multiple interlocking
ACSMainWidget B e n u t z e r r e c h t e Person Right
ACSMainWidget ( P e r s o n n e l M a n a g e m e n t Personnel Management
ACSMainWidget F e r n � b e r p r � f u n g Remote authentication
ACSMainWidget L o g Report Form
ACSMainWidget Z e i t r a u m Timezone setting
ACSMainWidget $ V i s i t o r M a n a g e m e n t Visitor Management
ACSMainWidget A b t e i l u n g : Department: ACSMassEditWidget E d i t i e r e n Edit ACSMassEditWidget G � l t i g e Z e i t :
Invaild time: ACSMassEditWidget � G � l t i g e E n d z e i t d a r f n i c h t k l e i n e r a l s g � l t i g e A n f a n g s z e i t s e i n ! (Over time is larger than startting time. ACSMassEditWidget P r o m p t Prompt ACSMassEditWidget z u : to: ACSMassEditWidget V o r h a n d . Exists. ACSMassSendCardDlg & B e r e i t s v o r h a n d e n . Have existted. ACSMassSendCardDlg r K a r t e n i n f o n i c h t g e s p e i c h e r t , F e n s t e r w i r k l i c h s c h l i e � e n ? Are you sure to cancel? ACSMassSendCardDlg K a r t e n l i s t e Card List ACSMassSendCardDlg K a r t e n n r . : Card No.: ACSMassSendCardDlg A b t e i l u n g : Department: ACSMassSendCardDlg D e t a i l s
Detailed Info ACSMassSendCardDlg G e r � t : Device: ACSMassSendCardDlg N u t z e r b e z . Get info ACSMassSendCardDlg B e n u t z e r - I D / N a m e ID/Name ACSMassSendCardDlg " B e n u t z e r - I D / N a m e : ID/Name: ACSMassSendCardDlg I D : ID: ACSMassSendCardDlg � K a r t e n a u s s t e l l e r v e r b i n d e n f e h l g e s c h l . , G e r � t e v e r b i n d u n g p r � f e n ! &It's failure to connect readding card. ACSMassSendCardDlg , B a t c h a u s g a b e v o n K a r t e Mass Send Card ACSMassSendCardDlg N a m e Name ACSMassSendCardDlg
N a m e : Name: ACSMassSendCardDlg G r u p p e n Operation ACSMassSendCardDlg E n d z e i t :
Over time: ACSMassSendCardDlg B e n u t z e r - I D Person ID ACSMassSendCardDlg P r o m p t Prompt ACSMassSendCardDlg N e u s e n d . Resend ACSMassSendCardDlg S u c h e : Search: ACSMassSendCardDlg ( N e u h i n z u a u s w � h l e n . Select Readding. ACSMassSendCardDlg B e n u t z e r w � h l e n . Select person first please. ACSMassSendCardDlg A u s g a b e Start Issue Card ACSMassSendCardDlg S t a r t z e i t : Start Time: ACSMassSendCardDlg
S t o p p Stop ACSMassSendCardDlg V e r b l e i b e n d : The rest: ACSMassSendCardDlg * H i n z u f e h l g e s c h l a g e n ! Add Failure! ACSRightDownloadDevice . L � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to delete! ACSRightDownloadDevice 4 A k t u a l i s i e r e n f e h l g e s c h l . ! Update Failure! ACSRightDownloadDevice : A u s g a b e f e h l e r
:Down Failure ACSRightDownloadThread Z D e v i c e O f f , p l e a s e d e l e t e t h e d e v i c e a n d r e t r y -Device Off,please delete the device and retry ACSRightDownloadThread C P U - K a r t e CPU card ACSSetCardTypeDlg C h i n a - I D - K a r t e ChinaIDCard ACSSetCardTypeDlg 0 D e c i m a l d i s p l a y C a r d N o . Decimal display Card No. ACSSetCardTypeDlg ( H e x d i s p l a y C a r d N o . Hex display Card No. ACSSetCardTypeDlg I C - K a r t e IC card ACSSetCardTypeDlg I D - K a r t e ID card ACSSetCardTypeDlg N e u e s P a s s w o r t :
New Password: ACSSetCardTypeDlg
P S A M : PSAM: ACSSetCardTypeDlg P r o m p t Prompt ACSSetCardTypeDlg S A M SAM ACSSetCardTypeDlg ( K a r t e n t y p e i n s t e l l e n Setting Card Type ACSSetCardTypeDlg p B e s t � t i g u n g s - P W w e i c h t v o m P W a b , b i t t e e r n e u t e i n g e b e n . 9The confirm pwd is different from pwd,please input again. ACSSetCardTypeDlg ( P a s s w o r t b e s t � t i g e n : confirm new pwd: ACSSetCardTypeDlg E r n e u t Again ACSTableOperateItemWidget D e t a i l s Detail ACSTableOperateItemWidget R u n t e r Down ACSTableOperateItemWidget P e r s o n Person ACSTableOperateItemWidget R a u f Up ACSTableOperateItemWidget " A C H D e v i c e O n l i n e ACH Device Online ACSUserBasicInfoVistorSnap $ A C H D e v i c e o f f l i n e ACH Device offline ACSUserBasicInfoVistorSnap B F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o !Face contrast identity card photo ACSUserBasicInfoVistorSnap 0 0 ACSUserBasicInfoWidget x A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s d i e S t a r t z e i t v o r d e r E n d z e i t l i e g t ! !Begin time can't exceed end time! ACSUserBasicInfoWidget K a r t e n n r . : Card No.: ACSUserBasicInfoWidget K a r t e n t y p :
Card Type: ACSUserBasicInfoWidget K a r t e n p a s s w o r t : Card pwd: ACSUserBasicInfoWidget C o n t r o l l e r
Controller ACSUserBasicInfoWidget T a g Day ACSUserBasicInfoWidget T a g Days ACSUserBasicInfoWidget A b t e i l u n g : Department: ACSUserBasicInfoWidget 0 D r a w F a c e D a t a I n f o m a t i o n Draw FaceData Infomation ACSUserBasicInfoWidget F a c e c o u n t : Face count: ACSUserBasicInfoWidget > F e h l e r b e i m E r l a n g e n d e r D a t e n ! Failed to get data! ACSUserBasicInfoWidget & B i l d g r � � e : 0 1 2 0 K B Image size:0 ~ 120KB ACSUserBasicInfoWidget B B e n u t z e r - I D d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Input ID ACSUserBasicInfoWidget 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Input name of person please. ACSUserBasicInfoWidget G � l t i g e Z e i t :
Invaild time: ACSUserBasicInfoWidget B K a r t e n l e s e r n i c h t b e t r i e b s b e r e i t ! &It's failure to connect card readding. ACSUserBasicInfoWidget , K a r t e n l e s e r v e r b u n d e n ! )It's successful to connect card readding. ACSUserBasicInfoWidget
N a m e : Name: ACSUserBasicInfoWidget G e n e r a l k a r t e Normal Card ACSUserBasicInfoWidget , E n t r i e g e l u n g s p a s s w o r t :
Opendoor pwd: ACSUserBasicInfoWidget B e n u t z e r - I D :
Person ID: ACSUserBasicInfoWidget 4 B i t t e e i n G e r � t a u s w � h l e n ! Please Select Device ACSUserBasicInfoWidget P r o m p t Prompt ACSUserBasicInfoWidget K a r t e n a u s s t e l l e r
Readding Card ACSUserBasicInfoWidget ( N e u h i n z u a u s w � h l e n . Select Readding. ACSUserBasicInfoWidget < E i n B i l d z u m � f f n e n a u s w � h l e n . Select one or more files to open ACSUserBasicInfoWidget Z B e n u t z e r - I D v o r h a n d e n , b i t t e e r n e u t e i n g e b e n ! The ID has existted. ACSUserBasicInfoWidget l E n t r i e g e l u n g s p a s s w o r t u n t e r s t � t z t b i s z u 5 0 0 B e n u t z e r ! /The max count of openning door password is 500. ACSUserBasicInfoWidget V K a r t e n n r . v o r h a n d e n , b i t t e e r n e u t e i n g e b e n ! The number of card has existted. ACSUserBasicInfoWidget B P a s s w o r t v o r h a n d e n , n e u e i n g e b e n ! The password is existted. ACSUserBasicInfoWidget P B i l d d a t e i d a r f 1 2 0 K B n i c h t � b e r s t e i g e n ! 'The size of file is smaller than 120KB. ACSUserBasicInfoWidget ^ M a x i m a l 2 0 0 V e r w e n d u n g e n m � g l i c h , n e u e i n g e b e n ! The time is less than 200. ACSUserBasicInfoWidget ( A n z a h l V e r w e n d u n g e n : Useing time: ACSUserBasicInfoWidget V I P - K a r t e VIP Card ACSUserBasicInfoWidget G a s t k a r t e Visitor Card ACSUserBasicInfoWidget l o a d d l l f a i l e d ! load dll failed! ACSUserBasicInfoWidget , n o t A u t h e n t i c a t e c a r d ! not Authenticate card! ACSUserBasicInfoWidget n o t f o u n d c a r d ! not found card! ACSUserBasicInfoWidget " n o t f o u n d d e v i c e ! not found device! ACSUserBasicInfoWidget n o t g e t s a m i d ! not get samid! ACSUserBasicInfoWidget & o p e n d e v i c e f a i l e d ! open device failed! ACSUserBasicInfoWidget 8 r e s o l v e d l l f u n c t i o n f a i l e d ! resolve dll function failed! ACSUserBasicInfoWidget B e l e g u n g : Academic Title: ACSUserDetailedInfoWidget G e b d t :
Birthday: ACSUserDetailedInfoWidget I D - N r . : Certificate NO: ACSUserDetailedInfoWidget I D - T y p : Certificate Type: ACSUserDetailedInfoWidget B i l d u n g : Edu Background: ACSUserDetailedInfoWidget E - M a i l : Email: ACSUserDetailedInfoWidget W e i b l i c h Female ACSUserDetailedInfoWidget H a n d i c a p p e d : Handicapped: ACSUserDetailedInfoWidget P o s t a n s c h r i f t : Mailing Address: ACSUserDetailedInfoWidget F a m i l i e n s t a n d :
Marriage: ACSUserDetailedInfoWidget & S t a a t s a n g e h � r i g k . : Nation: ACSUserDetailedInfoWidget G e b u r t s o r t : Native Place: ACSUserDetailedInfoWidget U n t e r n e h m e n : Organization: ACSUserDetailedInfoWidget � G � l t i g e E n d z e i t d a r f n i c h t k l e i n e r a l s g � l t i g e A n f a n g s z e i t s e i n ! (Over time is larger than startting time. ACSUserDetailedInfoWidget Z u g a n g s z e i t : Performance Time: ACSUserDetailedInfoWidget T i t e l : Person title: ACSUserDetailedInfoWidget T e l . : Phone: ACSUserDetailedInfoWidget P r o m p t Prompt ACSUserDetailedInfoWidget M � n n l . Rale ACSUserDetailedInfoWidget A n m e r k u n g : Remark: ACSUserDetailedInfoWidget K � n d i g u n g s z e i t : Resigning Time: ACSUserDetailedInfoWidget G e s c h l e c h t : Sex: ACSUserDetailedInfoWidget T i t e l : Technology Level: ACSUserDetailedInfoWidget & B e n u t z e r h i n z u f � g e n Add User
ACSUserDlg r K a r t e n i n f o n i c h t g e s p e i c h e r t , F e n s t e r w i r k l i c h s c h l i e � e n ? Are you sure to cancel?
ACSUserDlg A l l g e m e i n e I n f o
Basic Info
ACSUserDlg * H i n z u f � g e n f o r t s e t z e n Continue
ACSUserDlg D e t a i l s
Detailed Info
ACSUserDlg N u t z e r b e a r b . Edit User
ACSUserDlg $ F i n g e r a b d r u c k - I n f o Fingerprint Info
ACSUserDlg F e r t i g Finish
ACSUserDlg
S e i t e Page
ACSUserDlg P r o m p t Prompt
ACSUserDlg
T a b 2 Tab 2
ACSUserDlg B M a x i m a l e P e r s o n e n z a h l i s t 2 0 0 0 0 ! "The max count of persons is 20000.
ACSUserDlg H i n z u f � g e n Add ACSUserFingerPrintInfoWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to clear? ACSUserFingerPrintInfoWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete it? ACSUserFingerPrintInfoWidget Z e i t e r f a s s u n g
Attendance ACSUserFingerPrintInfoWidget L � s c h e n Clear ACSUserFingerPrintInfoWidget E r f a s s e n Collect ACSUserFingerPrintInfoWidget F a i l e d r e g i s t e r ! Failed register! ACSUserFingerPrintInfoWidget * E r f a s s u n g f e h l g e s c h l . Failed to Collect ACSUserFingerPrintInfoWidget * E r f a s s u n g f e h l g e s c h l . Failure register! ACSUserFingerPrintInfoWidget F i n g e r a b d r u c k Finger ACSUserFingerPrintInfoWidget 6 U S B - F i n g e r a b d r u c k - L e s e g e r � t Finger Instrument ACSUserFingerPrintInfoWidget @ U S B - F i n g e r a b d r u c k - L e s e g e r � t ( V 2 ) Finger Instrument(V2.0) ACSUserFingerPrintInfoWidget A C S - L e s e r
Finger Reader ACSUserFingerPrintInfoWidget 2 E r s t e n F i n g e r e r f a s s e n . . . First Finger Collect.... ACSUserFingerPrintInfoWidget 6 F i n g e r a b d r u c k n a m e e i n g e b e n ! Input name. ACSUserFingerPrintInfoWidget � V e r b i n d u n g F i n g e r a b d r u c k g e r � t f e h l g e s c h l . , G e r � t e v e r b i n d u n g p r � f e n ! It is failure to open udisk. ACSUserFingerPrintInfoWidget F i n g e r b e w e g e n Move Finger ACSUserFingerPrintInfoWidget " F i n g e r a u f d r � c k e n Please Press Finger ACSUserFingerPrintInfoWidget " F i n g e r a u f d r � c k e n Please Press Finger to Collect ACSUserFingerPrintInfoWidget X B i t t e w a r t e n , z w e i t e r F i n g e r w i r d e r f a s s t . . . %Please wait Second Finger Collect.... ACSUserFingerPrintInfoWidget X B i t t e w a r t e n , d r i t t e r F i n g e r w i r d e r f a s s t . . . %Please wait Threed Finger Collect.... ACSUserFingerPrintInfoWidget P r o m p t Prompt ACSUserFingerPrintInfoWidget F i n g e r a u f l e g e n ! Put down finger! ACSUserFingerPrintInfoWidget 6 F i n g e r a u f l e g e n , w e n n d a s L i c h t b l i n k t , n a c h d e m P i e p t o n d e n F i n g e r w e g n e h m e n . D i e s e n S c h r i t t w i e d e r h o l e n , b i s d e r F i n g e r a b d r u c k e r f o l g r e i c h e r f a s s t w u r d e . BPut you finger on the figerpreint reader, pleaserepeat it 2 times. ACSUserFingerPrintInfoWidget L e s e g e r � t Reader ACSUserFingerPrintInfoWidget & F i n g e r a b d r u c k g e r � t : Readers: ACSUserFingerPrintInfoWidget 4 Z w e i t e n F i n g e r e r f a s s e n . . . Second Finger Collect.... ACSUserFingerPrintInfoWidget
S t o p p Stop ACSUserFingerPrintInfoWidget & E r f o l g r e i c h e r f a s s t Successfully Collect Fingerprint ACSUserFingerPrintInfoWidget & E r f o l g r e i c h e r f a s s t Successfully register! ACSUserFingerPrintInfoWidget p J e d e r B e n u t z e r k a n n b i s z u z w e i F i n g e r a b d r � c k e e r f a s s e n ! ,The max count of xAg finger is less than 2. ACSUserFingerPrintInfoWidget D N i c h t m e h r a l s d r e i F i n g e r a b d r � c k e 'The max count of finger is less than 3. ACSUserFingerPrintInfoWidget 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! The name can't be null. ACSUserFingerPrintInfoWidget : N a m e v o r h a n d e n , n e u e i n g e b e n ! The name exists. ACSUserFingerPrintInfoWidget 4 D r i t t e n F i n g e r e r f a s s e n . . . Three Finger Collect.... ACSUserFingerPrintInfoWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete? ACSUserManagerWidget � E i n g e f r o r e n e K a r t e k a n n n i c h t n o r m a l b e n u t z t w e r d e n , b i t t e b e s t � t i g e n ! Are you sure to freeze? ACSUserManagerWidget � V e r l u s t w i r k l i c h b e s t � t i g e n u n d a l l e R e c h t e d i e s e r K a r t e l � s c h e n ? Are you sure to report loss? ACSUserManagerWidget � K a r t e e n t f r i e r e n , K a r t e k a n n n o r m a l v e r w e n d e t w e r d e n , b i t t e b e s t � t i g e n ! Are you sure to unfreeze? ACSUserManagerWidget C P U - K a r t e CPU card ACSUserManagerWidget " C S V f i l e s ( * . c s v ) CSV files (*.csv) ACSUserManagerWidget R D a t e i z u m S c h r e i b e n � f f n e n n i c h t m � g l i c h . Cannot open file for writing. ACSUserManagerWidget K a r t e n n r . Card No. ACSUserManagerWidget K a r t e n t y p Card Type ACSUserManagerWidget K a r t e n t y p CardType ACSUserManagerWidget C h i n a - I D
China ID card ACSUserManagerWidget & F i n g e r a b d r u c k a n z a h l Count of fingerprint ACSUserManagerWidget " S t a n d a r d a b t e i l u n g Default Department ACSUserManagerWidget A b t e i l u n g
Department ACSUserManagerWidget A b t e i l u n g s l i s t e Department List ACSUserManagerWidget b E X C E L - D a t e i e n ( * . x l s * . x l s x ) ; ; C S V - D a t e i e n ( * . c s v ) -EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv) ACSUserManagerWidget , P e r s o n w i r d e x p o r t i e r t Exportting Person ACSUserManagerWidget L � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i s c h l i e � e n . &Failure to open,be sure to close file. ACSUserManagerWidget F i n g e r N a m e 1
Finger Name 1 ACSUserManagerWidget F i n g e r N a m e 2
Finger Name 2 ACSUserManagerWidget F i n g e r N a m e 3
Finger Name 3 ACSUserManagerWidget ( F i n g e r E i g e n s c h a f t 1 Finger Property 1 ACSUserManagerWidget ( F i n g e r E i g e n s c h a f t 2 Finger Property 2 ACSUserManagerWidget ( F i n g e r E i g e n s c h a f t 3 Finger Property 3 ACSUserManagerWidget F e r t i g . Finish. ACSUserManagerWidget S t a n d b i l d Freeze ACSUserManagerWidget I C - K a r t e IC card ACSUserManagerWidget I D - K a r t e ID card ACSUserManagerWidget ( I D b e r e i t s v o r h a n d e n ID has existted ACSUserManagerWidget I m a g e s i z e e r r o r Image size error ACSUserManagerWidget , P e r s o n w i r d i m p o r t i e r t Importting Person ACSUserManagerWidget @ B e n u t z e r e r f o l g r e i c h e x p o r t i e r t ! It's successful to export. ACSUserManagerWidget @ B e n u t z e r e r f o l g r e i c h i m p o r t i e r t ! It's successful to import. ACSUserManagerWidget M a n u e l l
Manual Add ACSUserManagerWidget , B a t c h a u s g a b e v o n K a r t e Mass Send Card ACSUserManagerWidget B a t c h b e a r b e i t . Mass edit ACSUserManagerWidget N a m e Name ACSUserManagerWidget B e n u t z e r - I D Num ACSUserManagerWidget ( I D / N a m e / K a r t e / I D - N r . Num/Name/Card/Cert ACSUserManagerWidget * K a r t e n n r . v o r h a n d e n ! : Number of card has existted: ACSUserManagerWidget G r u p p e n Operation ACSUserManagerWidget P e r s o n e n l i s t e Person List ACSUserManagerWidget B i l d p f a d Pic Path ACSUserManagerWidget P r o m p t Prompt ACSUserManagerWidget S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... ACSUserManagerWidget D a t e i a u s w � h l e n
Select a File ACSUserManagerWidget . B i t t e A b t e i l u n g w � h l e n ! Select a department first. ACSUserManagerWidget Z � b e r p r � f e n S i e d e n z u b e a r b e i t e n d e n B e n u t z e r ! Select a person first. ACSUserManagerWidget 2 B i t t e e i n e P e r s o n w � h l e n ! Select a person to delete. ACSUserManagerWidget R T h e I D v a l u e r a n g e s f r o m 1 t o 4 2 9 4 9 6 7 2 9 4 ! )The ID value ranges from 1 to 4294967294! ACSUserManagerWidget > A n w e n d u n g E x c e l n i c h t g e f u n d e n . #The excel application is not found. ACSUserManagerWidget L D a s F o r m a t d e r I m p o r t d a t e i i s t f a l s c h ! +The format of the import file is incorrect! ACSUserManagerWidget B M a x i m a l e P e r s o n e n z a h l i s t 2 0 0 0 0 ! "The max count of persons is 20000. ACSUserManagerWidget L K e i n e D a t e n z u m I m p o r t i e r e n v o r h a n d e n ! There are no data to import! ACSUserManagerWidget $ T o t a l E r r o r C o u n t : Total Error Count: ACSUserManagerWidget C u t - o f f t i m e :
Cut-off time: ACSUserManagerWidgetDlg A b t e i l u n g s l i s t e Department List ACSUserManagerWidgetDlg * I D / N a m e / K a r t e / I D - N r . : Num/Name/Card/Cert: ACSUserManagerWidgetDlg A b f r a g e Query ACSUserManagerWidgetDlg W I E D E R H E R S T E L L E N Restore ACSUserManagerWidgetDlg S u c h e : Search: ACSUserManagerWidgetDlg V e r b r g Hide ACSUserSelectWidget B e n u t z e r - I D / N a m e Num/Name ACSUserSelectWidget A n z e i g e n Show ACSUserSelectWidget B e n u t z e r l i s t e
UsersListInfo ACSUserSelectWidget � b e r About AboutDlg B i t V e r s i o n Bit Version AboutDlg D a t u m� Date： AboutDlg ( D e b u g g i n g - L o g � f f n e n Open Debug Log AboutDlg T S m a r t e s p r o f e s s i o n e l l e s � b e r w a c h u n g s s y s t e m Product Details AboutDlg V e r s i o n : Version: AboutDlg d W i r k l i c h a l l e I n f o r m a t i o n e n d e s B e n u t z e r s l � s c h e n ? Are you sure to clear users? -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget L A u s g e w � h l t e B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete selected users? -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget D A r e y o u s u r e t o d e l e t e t h e p e r s o n ? "Are you sure to delete the person? -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget D e l e t e Delete -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget A b t e i l u n g
Department -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget N a m e Name -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget G r u p p e n Operation -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget B e n u t z e r - I D Person ID -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget P r o m p t Prompt -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget R e a d e r g r o u p Reader group -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget 2 B i t t e e i n e P e r s o n w � h l e n ! Select a person to delete. -AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidget T � r l i s t e DoorGroup ,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidget P r o m p t Prompt ,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidget R e a d e r g r o u p Reader group ,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidget b T h e s m a l l g r o u p a m o u n t s h a l l n o t b e m o r e t h a n 1 6 ! 1The small group amount shall not be more than 16! ,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidget T � r l i s t e DoorGroup *AccessControlUI::CentralizeMultiDoorWidget D e l e t e Delete +AccessControlUI::CentralizeSmallGroupWidget P r o m p t Prompt +AccessControlUI::CentralizeSmallGroupWidget P r o m p t Prompt %AccessControlUI::CentralizeTreeWidget Z T h e c h e c k e d a m o u n t s h a l l n o t b e m o r e t h a n 1 6 ! -The checked amount shall not be more than 16! %AccessControlUI::CentralizeTreeWidget B D i e s e A b t e i l u n g w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete the department? AccessControlUI::DepTreeWidget n A b t e i l u n g l � s c h e n , d i e B e n u t z e r e n t h � l t , n i c h t m � g l i c h ! 6Can't delete the department because there are persons. AccessControlUI::DepTreeWidget N e u A b t e i l u n g New Department AccessControlUI::DepTreeWidget H A b t e i l u n g s n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Please input department. AccessControlUI::DepTreeWidget > B i t t e A b t e i l u n g N a m e h i n z u f � g e n !Please input the department name! AccessControlUI::DepTreeWidget P r o m p t Prompt AccessControlUI::DepTreeWidget & A b t e i l u n g v o r h a n d e n The department already exists. AccessControlUI::DepTreeWidget & A b t e i l u n g v o r h a n d e n (The one level department already exists. AccessControlUI::DepTreeWidget L E s g i b t m a x i m a l f � n f A b t e i l u n g s s t u f e n . There are most 5 levels. AccessControlUI::DepTreeWidget G e r � t a u s w � h l e n
Select Device AcsComboBoxTreeCtrl T � r a u s w � h l e n Select Door AcsComboBoxTreeCtrl A u s w a h l l i s t e Pull down selection AcsDeptComboBox A l l e All AcsDoorSectionDaySet * K a r t e + F i n g e r a b d r u c k Card and FingerPrint AcsDoorSectionDaySet K a r t e + P a s s w o r t Card and Password AcsDoorSectionDaySet F r i FRI AcsDoorSectionDaySet F a c e Face AcsDoorSectionDaySet F i n g e r a b d r u c k FingerPrint AcsDoorSectionDaySet M o n MON AcsDoorSectionDaySet M u l t i - K a r t e
Multi Card AcsDoorSectionDaySet P a s s w o r t Password AcsDoorSectionDaySet 8 K a r t e / P a s s w o r t / F i n g e r a b d r u c k Password or Card or FingerPrint AcsDoorSectionDaySet P r o m p t Prompt AcsDoorSectionDaySet S a t SAT AcsDoorSectionDaySet S u n SUN AcsDoorSectionDaySet A b s c h n i t t 1 Section1 AcsDoorSectionDaySet A b s c h n i t t 2 Section2 AcsDoorSectionDaySet A b s c h n i t t 3 Section3 AcsDoorSectionDaySet A b s c h n i t t 4 Section4 AcsDoorSectionDaySet D o THU AcsDoorSectionDaySet T u e TUE AcsDoorSectionDaySet 0 D i e Z e i t r � u m e � b e r l a p p e n The period range overlap AcsDoorSectionDaySet b D e r A n f a n g k a n n n i c h t s p � t e r a l s d i e E n d z e i t s e i n 'The start can't later than the end time AcsDoorSectionDaySet U n b e k a n n t Unknown AcsDoorSectionDaySet " E n t r i e g e l u n g s m o d . Unlock Mode AcsDoorSectionDaySet M i WED AcsDoorSectionDaySet " Z e i t r a u m e i n g e s t . Door Section Open Set AcsDoorSectionMethodSet F r e i t a g Friday AcsDoorSectionMethodSet M o n t a g Monday AcsDoorSectionMethodSet P r o m p t Prompt AcsDoorSectionMethodSet A b w � r t s
PushButton AcsDoorSectionMethodSet S a m s t a g Saturday AcsDoorSectionMethodSet S o n n t a g Sunday AcsDoorSectionMethodSet D o n n e r s t a g Thursday AcsDoorSectionMethodSet D i e n s t a g Tuesday AcsDoorSectionMethodSet M i t t w o c h Wednesday AcsDoorSectionMethodSet � ( I d e n t i t y c a r d + F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o ) / C a r d / F a c e A(Identity card + Face contrast identity card photo) / Card / Face AcsDoorSetParameter : : AcsDoorSetParameter A l a r m E n a b l e : AlarmEnable: AcsDoorSetParameter B r e a k I n BreakIn AcsDoorSetParameter C a r d + F a c e Card + Face AcsDoorSetParameter , C a r d + F a c e + P a s s w o r d Card + Face + Password AcsDoorSetParameter 2 C a r d + F i n g e r P r i n t + F a c e Card + FingerPrint + Face AcsDoorSetParameter H C a r d + F i n g e r P r i n t + F a c e + P a s s w o r d $Card + FingerPrint + Face + Password AcsDoorSetParameter : C a r d + F i n g e r P r i n t + P a s s w o r d Card + FingerPrint + Password AcsDoorSetParameter C a r d / F a c e Card / Face AcsDoorSetParameter , C a r d / F a c e / P a s s w o r d Card / Face / Password AcsDoorSetParameter $ C a r d / F i n g e r P r i n t Card / FingerPrint AcsDoorSetParameter � C a r d / F i n g e r P r i n t / ( I d e n t i t y c a r d + F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o ) HCard / FingerPrint / (Identity card + Face contrast identity card photo) AcsDoorSetParameter 2 C a r d / F i n g e r P r i n t / F a c e Card / FingerPrint / Face AcsDoorSetParameter l C a r d / F i n g e r P r i n t / f a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o 6Card / FingerPrint / face contrast identity card photo AcsDoorSetParameter * K a r t e + F i n g e r a b d r u c k Card and FingerPrint AcsDoorSetParameter K a r t e + P a s s w o r t Card and Password AcsDoorSetParameter 8 G e s c h l o s s e n - h a l t e n - Z e i t r a u m : CloseTimeGroup: AcsDoorSetParameter T � r e i n s t e l l g Door Set- AcsDoorSetParameter T � r : DoorName: AcsDoorSetParameter S t a t u s : DoorStatus: AcsDoorSetParameter N � t i g u n g Duress AcsDoorSetParameter F a c e Face AcsDoorSetParameter F a c e + P a s s w o r d Face + Password AcsDoorSetParameter B F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o !Face contrast identity card photo AcsDoorSetParameter p F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o / C a r d ( Q R C o d e ) / F a c e 8Face contrast identity card photo / Card(QR Code) / Face AcsDoorSetParameter F i n g e r a b d r u c k FingerPrint AcsDoorSetParameter $ F i n g e r P r i n t + F a c e FingerPrint + Face AcsDoorSetParameter : F i n g e r P r i n t + F a c e + P a s s w o r d FingerPrint + Face + Password AcsDoorSetParameter , F i n g e r P r i n t + P a s s w o r d FingerPrint + Password AcsDoorSetParameter $ F i n g e r P r i n t / F a c e FingerPrint / Face AcsDoorSetParameter : F i n g e r P r i n t / F a c e / P a s s w o r d FingerPrint / Face / Password AcsDoorSetParameter , F i n g e r P r i n t / P a s s w o r d FingerPrint / Password AcsDoorSetParameter < T � r d a t e n b e z i e h e n f e h l g e s c h l . ! Get door Cfg data failed! AcsDoorSetParameter V e r b r g Hide AcsDoorSetParameter 8 E n t r i e g e l t - l a s s e n - I n t e r v a l l : HolderTime: AcsDoorSetParameter U r l a u b s z e i t r a u m : HolidayTimeGroup: AcsDoorSetParameter b I d e n t i t y c a r d + F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o 1Identity card + Face contrast identity card photo AcsDoorSetParameter I N In AcsDoorSetParameter I m m e r g e s c h l . KeepClose AcsDoorSetParameter I m m e r o f f e n KeepOpen AcsDoorSetParameter & L o c k t o n g u e e n a b l e : Lock tongue enable: AcsDoorSetParameter M u l t i - K a r t e
Multi Card AcsDoorSetParameter 0 Z w i s c h e n t � r v e r r i e g e l u n g : Multiple interlocking: AcsDoorSetParameter N o r m a l Normal AcsDoorSetParameter N o t S u p p o r t Not Support AcsDoorSetParameter , O f f e n - h a l t e n - Z e i t r a u m : OpenTimeGroup: AcsDoorSetParameter A U S Out AcsDoorSetParameter P a s s w o r t Password AcsDoorSetParameter P a s s w o r d / F a c e Password / Face AcsDoorSetParameter 8 K a r t e / P a s s w o r t / F i n g e r a b d r u c k Password or Card or FingerPrint AcsDoorSetParameter " T � r n a m e e i n g e b e n ! Please input door name! AcsDoorSetParameter P r o m p t Prompt AcsDoorSetParameter L e s e g e r � t Reader AcsDoorSetParameter D L e s e g e r � t n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n Reader name can't be null AcsDoorSetParameter R e a d e r 1 : Reader1: AcsDoorSetParameter R e a d e r 2 : Reader2: AcsDoorSetParameter S e k u n d e Second AcsDoorSetParameter Z e i t r a u m Section AcsDoorSetParameter T � r s e n s o r :
SensorEnable: AcsDoorSetParameter . T � r e i n s t . f e h l g e s c h l . ! Set door failed! AcsDoorSetParameter 2 T � r e r f o l g r . e i n g e s t e l l t ! Set door success! AcsDoorSetParameter A n z e i g e n Show AcsDoorSetParameter d M a x i m a l e A n z a h l Z e i t r � u m e v o n e i n e m G e r � t i s t 1 2 8 ! ,The max timezone count of one device is 128! AcsDoorSetParameter � b e r s t u n d e n TimeOut AcsDoorSetParameter $ S c h l i e � e n T i m e o u t : TimeOutTime: AcsDoorSetParameter U n b e k a n n t Unknown AcsDoorSetParameter $ E n t r i e g e l u n g s m o d . : Unlock Mode: AcsDoorSetParameter U n g e � f f n e t Unopened AcsDoorSetParameter " U s e r I D + P a s s w o r d UserID + Password AcsDoorSetParameter ( H i n z u f e h l g e s c h l a g e n Add failure AcsRightDownFailure E r n e u t Again AcsRightDownFailure p D i e a u s g e w � h l t e A n o r m a l i t � t s i n f o w i r k l i c h e r n e u t s e n d e n ? 2Are you sure to again down the selected exception? AcsRightDownFailure @ D i e s e A u s n a h m e w i r k l i c h l � s c h e n ? +Are you sure to delete this exception info? AcsRightDownFailure < B i t t e e i n e A u s n a h m e a u s w � h l e n ! Be true select one exception! AcsRightDownFailure A b b r e c h e n Cancel AcsRightDownFailure , L � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n
Clear failure AcsRightDownFailure
K e i n e Close AcsRightDownFailure D e l e t e Delete AcsRightDownFailure , L � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n Delete failure AcsRightDownFailure B e s c h r e i b u n g Description AcsRightDownFailure D e t a i l s Detail AcsRightDownFailure A u s n a h m e Exception AcsRightDownFailure . L � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to delete! AcsRightDownFailure , E i n f r i e r e n f e h l g e s c h l . Freeze failure AcsRightDownFailure * V e r l u s t m e l d e n f e h l g . Lost-reporting failure AcsRightDownFailure N a m e Name AcsRightDownFailure N r . Number AcsRightDownFailure O K Ok AcsRightDownFailure G r u p p e n Operation AcsRightDownFailure P r o m p t Prompt AcsRightDownFailure Z e i t Time Set AcsRightDownFailure
T i m e r Timing AcsRightDownFailure , E n t f r i e r e n f e h l g e s c h l . Unfreeze failure AcsRightDownFailure 0 V e r l u s t m l d g a b b r . f e h l g . Unlost-reporting failure AcsRightDownFailure ( A k t u a l i s i e r e n f e h l g . Update failure AcsRightDownFailure ! ! AddACHDevice " A C H D e v i c e O n l i n e ACH Device Online AddACHDevice $ A C H D e v i c e o f f l i n e ACH Device offline AddACHDevice A C H D e v i c e s e t ACH Device set AddACHDevice A b b r e c h e n Cancel AddACHDevice @ G e r � t e p o r t d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Device's port can not be empty! AddACHDevice : I P N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! IP name can not be empty! AddACHDevice I P : IP: AddACHDevice * U n g � l t i g e I P A d r e s s e ! Invalid IP address! AddACHDevice
L o k a l Local AddACHDevice P a s s w o r t : Password: AddACHDevice @ P o r t d a r f n i c h t g r � s s e r s e i n a l s Port can not be more than AddACHDevice
P o r t : Port: AddACHDevice S p e i c h e r n Save AddACHDevice B e n u t z e r :
User Name: AddACHDevice : B i t t e B e n u t z e r n a m e n e i n g e b e n ! User name can not be empty! AddACHDevice H e i � e Z o n e Area Name AddNewMapDLG T N a m e d e r h e i � e n Z o n e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Area name can't be empty AddNewMapDLG ( K a r t e n i c h t g e l a d e n . Can not load this pixmap AddNewMapDLG N a m e Map Name AddNewMapDLG 4 B i t t e K a r t e n n a m e e i n g e b e n . Map name can't be empty AddNewMapDLG & B i t t e K a r t e w � h l e n . Please select a image AddNewMapDLG N e u e K a r t e Select Picture AddNewMapDLG P l a n h i n z u Add Plan
AddPlanDlg A b b r e c h e n Cancel
AddPlanDlg P l a n - N a m e :
Plan Name:
AddPlanDlg P r o m p t Prompt
AddPlanDlg S p e i c h e r n Save
AddPlanDlg < P l a n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Task name cannot be empty!
AddPlanDlg L A n z a h l P l � n e d a r f % 1 n i c h t � b e r s t e i g e n )The count of plan can not be more than %1
AddPlanDlg B P l a n n a m e i s t l � n g e r a l s 3 2 B y t e s ! (The length of Task name is more than 32!
AddPlanDlg N P l a n e x i s t i e r t , w i r k l i c h � b e r s c h r e i b e n ? <The task has been existed, are you sure to overlap the plan?
AddPlanDlg G B GB AdjustDiskWidget G e r � t o f f l i n e Device Offline AlarmLinkAlarmOut " U n b e k a n n t e s G e r � t Unknown Device AlarmLinkAlarmOut @ % 1 - % 2 h a v e b e e n a p p e a r % 3 a l a r m s %1-%2 have been appear %3 alarms
AlarmLinkSMTP A l a r m - L i n k - V i d e o Alarm Link Video AlarmLinkVideo A l a r m A u s g a n g Alarm Out AlarmLinkVideo " A l a r m a u s g a n g N a m e Alarm Out Name AlarmLinkVideo & A l a r m a u s g a n g S t a t u s Alarm Out Status AlarmLinkVideo A l a r m T y p
Alarm Type AlarmLinkVideo A l a r m L i n k V i d e o AlarmLinkVideo AlarmLinkVideo C o n f i r m Confirm AlarmLinkVideo G e r � t / K a n a l Dev/Chnl AlarmLinkVideo G e r � t e n a m e Device Name AlarmLinkVideo E i n g e b e n Enter AlarmLinkVideo V e r l a s s e n Exit AlarmLinkVideo B e h a n d e l t e Z e i t
Handling Time AlarmLinkVideo
H u m a n Human AlarmLinkVideo V i d e o v e r k n � p f
Link Video AlarmLinkVideo M o t o r V e h i c l e
Motor Vehicle AlarmLinkVideo " N o n - m o t o r V e h i c l e Non-motor Vehicle AlarmLinkVideo A u s l � s e z e i t :
OccurTime: AlarmLinkVideo A u s l � s e z e i t e n : OccurTimes: AlarmLinkVideo P o p u p b e e n d e n
Stop Popup AlarmLinkVideo A k t u a l i s b e e n d e n Stop Refresh AlarmLinkVideo V e h i c l e Vehicle AlarmLinkVideo V i d e o s t a t u s Video Status AlarmLinkVideo F e n s t e r - I D WindowID AlarmLinkVideo a r e a a n d o v e r a l l area and overall AlarmLinkVideo c r o w d _ a r e a
crowd_area AlarmLinkVideo c r o w d _ o v e r a l l
crowd_overall AlarmLinkVideo n u m b e r _ i n s i d e
number_inside AlarmLinkVideo B e n u t z e r person AlarmLinkVideo A l a r m t o n Alarm Sound AlarmQuickOperator @ A n t i - D u r c h s c h l � p f e n k o n f i g u r a t i o n Add Open Door Route AntiPassBackEditWidget : A n t i p a s s g r o u p c a n ' t b e n u l l ! Antipass group can't be null! AntiPassBackEditWidget 6 A n t i p a s s n a m e c a n ' t b e n u l l Antipass name can't be null AntiPassBackEditWidget C o n t r o l l e r : Controller: AntiPassBackEditWidget @ A n t i - D u r c h s c h l � p f e n k o n f i g u r a t i o n Edit Open Door Route AntiPassBackEditWidget
N a m e : Name: AntiPassBackEditWidget W e i t e r NextStep AntiPassBackEditWidget S a v e OK AntiPassBackEditWidget 4 P l e a s e a d d t i m e z o n e f i r s t ! Please add timezone first! AntiPassBackEditWidget & B e n u t z e r a u s w � h l e n ! Please check person! AntiPassBackEditWidget 2 P l e a s e s e l e c t a t i m e z o n e ! Please select a timezone! AntiPassBackEditWidget , b i t t e G e r � t a u s w � h l e n ! Please select device! AntiPassBackEditWidget Z u r � c k PreStep AntiPassBackEditWidget P r o m p t Prompt AntiPassBackEditWidget D L e s e g e r � t 1 , 3 & & 2 , 4 A n t i d u r c h g a n g Reader13And24 Antipass AntiPassBackEditWidget < L e s e g e r � t 1 & & 2 A n t i d u r c h g a n g Reader1And2 Antipass AntiPassBackEditWidget @ L e s e g e r � t 1 & & 2 , 3 A n t i d u r c h g a n g Reader1And23 Antipass AntiPassBackEditWidget H L e s e g e r � t 1 & & 2 , 3 , 4 A n t i d u r c h g a n g Reader1And234 Antipass AntiPassBackEditWidget T L e s e g e r � t 1 & & 2 , 3 , 4 , 5 , 6 A n t i d u r c h g a n g Reader1And23456 Antipass AntiPassBackEditWidget ` L e s e g e r � t 1 & & 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 A n t i d u r c h g a n g Reader1And2345678 Antipass AntiPassBackEditWidget < L e s e g e r � t 3 & & 4 A n t i d u r c h g a n g Reader3And4 Antipass AntiPassBackEditWidget D L e s e g e r � t 5 , 7 & & 6 , 8 A n t i d u r c h g a n g Reader57And68 Antipass AntiPassBackEditWidget < L e s e g e r � t 5 & & 6 A n t i d u r c h g a n g Reader5And6 Antipass AntiPassBackEditWidget < L e s e g e r � t 7 & & 8 A n t i d u r c h g a n g Reader7And8 Antipass AntiPassBackEditWidget A n m e r k u n g : Remark: AntiPassBackEditWidget R e s e t T i m e :
ResetTime: AntiPassBackEditWidget D T h e d e v i c e h a s m u c h m o r e a n t i p a s s ! "The device has much more antipass! AntiPassBackEditWidget d M a x i m a l e A n z a h l Z e i t r � u m e v o n e i n e m G e r � t i s t 1 2 8 ! ,The max timezone count of one device is 128! AntiPassBackEditWidget Z e i t z o n e : TimeZone: AntiPassBackEditWidget F Y o u m u s t s e l e c t t w o g r o u p a t l e a s t ! #You must select two group at least! AntiPassBackEditWidget 4 V i e r D u r c h g a n g s s c h u t z l e s e r four readers AntiPass AntiPassBackEditWidget 4 Z w e i D u r c h g a n g s s c h u t z l e s e r two readers AntiPass AntiPassBackEditWidget A n t i - D u r c h g . AntiPass AntiPassBackListWidget / / AntiPassBackListWidget : A u s g a b e f e h l e r
:Down Failure AntiPassBackListWidget ; ; AntiPassBackListWidget A k t i v i e r e n AntiPassBack Enable AntiPassBackListWidget ` A n t i - D u r c h s c h l � p f k o n f i g u r a t i o n w i r k l i c h l � s c h e n ? 1Are you sure to delete the selected antipassback? AntiPassBackListWidget ` A n t i - D u r c h s c h l � p f k o n f i g u r a t i o n w i r k l i c h l � s c h e n ? )Are you sure to delete this antipassback? AntiPassBackListWidget , B i t t e G e r � t a u s w � h l e n . Be true select one antipassback AntiPassBackListWidget G e r � t e n a m e Device Name AntiPassBackListWidget H G e r � t o f f l i n e , � n d e r n f e h l g e s c h l a g e n Device offline,failed to change AntiPassBackListWidget J G e r � t o f f l i n e , l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n Device offline,failed to delete AntiPassBackListWidget , L � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n Failed to Delete AntiPassBackListWidget " k e i n A n t i - D u r c h g . No AntiPass AntiPassBackListWidget G r u p p e n Operation AntiPassBackListWidget P r o m p t Prompt AntiPassBackListWidget L e s e g e r � t Reader AntiPassBackListWidget A n m e r k u n g Remark AntiPassBackListWidget R u l e N a m e Rule Name AntiPassBackListWidget * D a s G e r � t i s t o f f l i n e The controller is offline AntiPassBackListWidget u n d and AntiPassBackListWidget H i n z u f � g e n Add AutoSearchOnlineDev N H i n z u f � g e n v o n G e r � t % 1 f e h l g e s c h l a g e n ! Add device %1 failed! AutoSearchOnlineDev A u t o m . S u c h e Auto Search AutoSearchOnlineDev A b b r e c h e n Cancel AutoSearchOnlineDev G e r � t S e g m e n t : Device Network Section: AutoSearchOnlineDev G e r � t e T y p Device Type AutoSearchOnlineDev < D a s S y s t e m u n t e r s t � t z t m a x % 1 ! Device count is more than %1! AutoSearchOnlineDev I P IP AutoSearchOnlineDev : I P N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! IP name can not be empty! AutoSearchOnlineDev * U n g � l t i g e I P A d r e s s e ! Invalid IP address! AutoSearchOnlineDev M A C - A d r e s s e MAC Address AutoSearchOnlineDev I P � n d e r n ModifyIP AutoSearchOnlineDev : P l e a s e s e l e c t a d e v i c e f i r s t ! No device is selected! AutoSearchOnlineDev P o r t Port AutoSearchOnlineDev P r o m p t Prompt AutoSearchOnlineDev R e f r e s h Refresh AutoSearchOnlineDev
S u c h e Search AutoSearchOnlineDev ( G e r � t e n u m m e r s u c h e n : Search Device Number: AutoSearchOnlineDev \ S t a r t I P a d d r e s s i s b e y o n d t h e e n d I P a d d r e s s ! .Start IP address is beyond the end IP address! AutoSearchOnlineDev 4 V T O c o u n t i s m o r e t h a n 6 4 ! VTO count is more than 64! AutoSearchOnlineDev 2 V T S c o u n t i s m o r e t h a n 8 ! VTS count is more than 8! AutoSearchOnlineDev F V i d e o D e v i c e c o u n t i s m o r e t h a n 6 4 ! #Video Device count is more than 64! AutoSearchOnlineDev 0 M 0 M CPlayBackDownLoadlistDlg A l l e All CPlayBackDownLoadlistDlg � A k t u e l l h e r u n t e r g e l a d e n e A u f n a h m e - u n d V i d e o q u e l l d a t e i w i r k l i c h l � s c h e n ? 3Are you sure to delete the current downloaded file? CPlayBackDownLoadlistDlg H A k t u e l l e n D o w n l o a d w i r k l i c h l � s c h e n ? 4Are you sure to delete the current downloading item? CPlayBackDownLoadlistDlg � A k t u e l l h e r u n t e r g e l a d e n e A u f n a h m e - u n d V i d e o q u e l l d a t e i w i r k l i c h l � s c h e n ? FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files? CPlayBackDownLoadlistDlg H A k t u e l l e n D o w n l o a d w i r k l i c h l � s c h e n ? 6Are you sure to delete the selected downloading items? CPlayBackDownLoadlistDlg F D o w n l o a d f o r t s e t z e n f e h l g e s c h l a g e n ! Continue download failed! CPlayBackDownLoadlistDlg 6 E x p o r t i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Continue downloading failed! CPlayBackDownLoadlistDlg D e l e t e Delete CPlayBackDownLoadlistDlg E x p o r t i e r e n Download CPlayBackDownLoadlistDlg * E x p o r t a b g e s c h l o s s e n ! Download finished! CPlayBackDownLoadlistDlg E n d z e i t End Time CPlayBackDownLoadlistDlg . F o r t s c h r i t t e x p o r t i e r e n Export Progress CPlayBackDownLoadlistDlg E x p o r t i e r t Exported CPlayBackDownLoadlistDlg & E x p o r t i e r t e G r � s s e : Exported Size: CPlayBackDownLoadlistDlg E x p o r t i e r e Exporting CPlayBackDownLoadlistDlg : B e i m n � c h s t e n M a l k e i n P o p U p ! Next time no longer pop up CPlayBackDownLoadlistDlg G r u p p e n Operation CPlayBackDownLoadlistDlg
P a u s e Pause CPlayBackDownLoadlistDlg , B i t t e D a t e i a u s w � h l e n ! Please select one file! CPlayBackDownLoadlistDlg p W � h l e n S i e e i n e o d e r m e h r e r e A u f g a b e n z u m H e r u n t e r l a d e n ! ,Please select one or more downloading items! CPlayBackDownLoadlistDlg b W � h l e n S i e e i n e o d e r m e h r e r e s c h w e b e n d e A u f g a b e n ! &Please select one or more pause items! CPlayBackDownLoadlistDlg P r o m p t Prompt CPlayBackDownLoadlistDlg ( e r n e u t h e r u n t e r l a d e n
Redownload CPlayBackDownLoadlistDlg G r � s s e ( K B ) Size(KB) CPlayBackDownLoadlistDlg A n f a n g Start CPlayBackDownLoadlistDlg S t a r t z e i t
Start Time CPlayBackDownLoadlistDlg S t a t u s State CPlayBackDownLoadlistDlg A u f f o r d e r Tips CPlayBackDownLoadlistDlg E x p o r t b e g o n n e n ! begin downloading CPlayBackDownLoadlistDlg , E x p o r t f e h l g e s c h l a g e n ! download failed! CPlayBackDownLoadlistDlg , E x p o r t f e h l g e s c h l a g e n ! downloaded failed! CPlayBackDownLoadlistDlg H e l l i g k e i t
Brightness CVideoColorAdjustCtrl * C V i d e o C o l o r A d j u s t C t r l CVideoColorAdjustCtrl CVideoColorAdjustCtrl K o n t r a s t Contrast CVideoColorAdjustCtrl D e f a u l t Default CVideoColorAdjustCtrl F a r b t o n Hue CVideoColorAdjustCtrl 0 M e n u e B i l d - E i n s t e l l u n g e n Menu Adjust CVideoColorAdjustCtrl B e e n d e n Quit CVideoColorAdjustCtrl S � t t i g u n g
Saturation CVideoColorAdjustCtrl B i t t e w � h l e n
Please select CentralizeGroupSelectWidget H i n z u f � g e n
Add Device
ClientLogCtrl " G r u p p e h i n z u f � g e n Add Group
ClientLogCtrl A u f g a b e h i n z u Add Role
ClientLogCtrl & B e n u t z e r h i n z u f � g e n Add User
ClientLogCtrl L � s c h e n
Delete Device
ClientLogCtrl G r u p p e l � s c h e n Delete Group
ClientLogCtrl R o l l e l � s c h e n Delete Role
ClientLogCtrl B e n u t z e r l � s c h e n Delete User
ClientLogCtrl * A u f n a h m e n e x p o r t i e r e n Download Record
ClientLogCtrl G e r � t � n d e r n
Modify Device
ClientLogCtrl " B e t r i e b s p r o t o k o l l Operate Log
ClientLogCtrl P T Z - S t e u e r u n g Ptz Control
ClientLogCtrl & D a t e n b e r i c h t s u c h e n
Query Form
ClientLogCtrl ( L i v e - A n s i c h t s t a r t e n
Start Play
ClientLogCtrl $ W i e d e r g a b e s t a r t e n Start Playback
ClientLogCtrl r e k o r d s t a r t e n Start Record
ClientLogCtrl ( L i v e - A n s i c h t b e e n d e n Stop Play
ClientLogCtrl $ W i e d e r g a b e b e e n d e n
Stop Playback
ClientLogCtrl r e k o r d s t o p p e n Stop Record
ClientLogCtrl " B e n u t z e r a n m e l d u n g
User Login
ClientLogCtrl " B e n u t z e r a b m e l d u n g User Logout
ClientLogCtrl ( I n d i v i d u e l l e s p a l t e n Custom Split CustomSplit " s p a l t e n R e d a k t i o n
Edit split CustomSplit N o r m a l e s p a l t e n Normal Split CustomSplit A T M D V R ATM DevAddWidget " Z u g a n g s c o n t r o l l e r Access Controller DevAddWidget H i n z u f � g e n Add DevAddWidget N H i n z u f � g e n v o n G e r � t % 1 f e h l g e s c h l a g e n ! Add device %1 failed! DevAddWidget A l a r m e i n g a n g : Alarm Input: DevAddWidget A l a r m a u s g a n g :
Alarm Output: DevAddWidget A l a r m H o s t AlarmHost DevAddWidget A l l e G e r � t e
All Device DevAddWidget A l l e G e r � t e : All Devices: DevAddWidget D B e s t i m m e n d i e s e G e r � t e z u l � s c h e n ? "Are you sure to delete the device? DevAddWidget B G e w � h l t e G e r � t e w i r k l i c h l � s c h e n ? %Are you sure to delete these devices? DevAddWidget & Z e i t e r f a s s u n g s g e r � t Attendance Device DevAddWidget A u t o m . S u c h e Auto Search DevAddWidget V i d e o w a n d BIGSCREEN DevAddWidget ( V i d e o w a n d - C o n t r o l l e r
Big Screen DevAddWidget P O f f l i n e ( k a n n N e t z w e r k h o s t n i c h t f i n d e n ) Can Not Find the Network Host DevAddWidget
K a n a l Channel DevAddWidget K a n a l n u m m e r Channel Nums DevAddWidget D V R DVR DevAddWidget D e c o d i e r g e r � t
Decode Device DevAddWidget D e l e t e Delete DevAddWidget @ L � s c h e n G e r � t % 1 f e h l g e s c h l a g e n ! Delete device %1 failed! DevAddWidget
G e r � t Device DevAddWidget � D e v i c e % 1 , m o r e t h a n m a x % 2 c h a n n e l s % 3 l i m i t , w i l l l o g o u t t h i s d e v i c e FDevice %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this device DevAddWidget G e r � t M o d e l Device Model DevAddWidget G e r � t e T y p Device Type DevAddWidget < D a s S y s t e m u n t e r s t � t z t m a x % 1 ! Device count is more than %1! DevAddWidget L a u f w e r k s t a t u s Disk Status DevAddWidget E V S EVS DevAddWidget C o d i e r g e r � t
Encode Device DevAddWidget B a c k u p Export DevAddWidget P E x p o r t G e r � t e k a n a l n u m m e r f e h l g e s c h l a g e n ! $Export device channel number failed! DevAddWidget R G e r � t e k a n a l n u m m e r e r f o l g r e i c h e x p o r t i e r t ! *Export device channel number successfully! DevAddWidget n F e h l e r b e i m E x p o r t i e r e n d e r G e r � t e k o n f i g u r a t i o n s - D a t e i ! Export device config failed! DevAddWidget d G e r � t e K o n f i g u r a t i o n s d a t e i e r f o l g r e i c h e x p o r t i e r t ! "Export device config successfully! DevAddWidget I P / D o m � n e IP/Domain Name DevAddWidget I P C IPC DevAddWidget I V S S IVSS DevAddWidget I m p o r t i e r e n Import DevAddWidget n F e h l e r b e i m I m p o r t i e r e n d e r G e r � t e k o n f i g u r a t i o n s - D a t e i ! Import device config failed! DevAddWidget d G e r � t e K o n f i g u r a t i o n s d a t e i e r f o l g r e i c h i m p o r t i e r t ! "Import device config successfully! DevAddWidget I n f o r m a t i o n e n Information DevAddWidget 6 G e h e z u G e r � t e k o n f i g u r a t i o n Link To Devcfg DevAddWidget
L o k a l Local DevAddWidget $ O f f l i n e ( g e s p e r r t ) Locked DevAddWidget M a c Mac DevAddWidget " M a n u e l l e i n l o g g e n Manual Login DevAddWidget " M a n u e l l a u s l o g g e n
Manual Logout DevAddWidget M a t r i x Matrix DevAddWidget 6 O f f l i n e ( M a x . V e r b i n d u n g e n )
Maxconnect DevAddWidget M o d i f i z i e r e n Modify DevAddWidget 0 K a n a l n u m m e r m o d i f i z i e r e n Modify Channel Number DevAddWidget L M o d i f i z i e r u n g G e r � t % 1 f e h l g e s c h l a g e n ! Modify device %1 failed! DevAddWidget N V D NVD DevAddWidget N V R NVR DevAddWidget N V S NVS DevAddWidget : P l e a s e s e l e c t a d e v i c e f i r s t ! No device is selected! DevAddWidget N o t S u p p o r t Not Support DevAddWidget O f f l i n e Offline DevAddWidget 0 O f f l i n e ( s c h w a r z e L i s t e ) Offline(Blacklist) DevAddWidget ( O f f l i n e ( Z e i t a b l a u f ) Offline(Timeout) DevAddWidget O n l i n e Online DevAddWidget O n l i n e - G e r � t e : Online Device: DevAddWidget O n l i n e s t a t u s
Online Status DevAddWidget G r u p p e n Operation DevAddWidget P C - N V R PC-NVR DevAddWidget ^ O f f l i n e ( u n g � l t i g e r B e n u t z e r n a m e o d e r P a s s w o r t ) Password Error DevAddWidget P o r t Port DevAddWidget P r o m p t Prompt DevAddWidget A u f n a h m e s t a t u s
Record Status DevAddWidget 2 O f f l i n e ( e r n e u t a n m e l d e n ) Reloggin Failed DevAddWidget S N
Serial Number DevAddWidget V T S
Supervisor DevAddWidget ` G l e i c h z e i t i g F o t o s u n d V i d e o s d e s G e r � t s l � s c h e n Sync delete Picture and Record DevAddWidget @ O f f l i n e ( S y s t e m i s t b e s c h � f t i g t ) System Is Busy DevAddWidget T P C TPC DevAddWidget N a m e Title DevAddWidget ^ O f f l i n e ( u n g � l t i g e r B e n u t z e r n a m e o d e r P a s s w o r t ) User Does Not Exist DevAddWidget V T O VDP DevAddWidget V T O VTO DevAddWidget V i d e o - E i n g . : Video Input: DevAddWidget V i d e o a u s g a n g :
Video Output: DevAddWidget l e f t % 1 t i m e s
left %1 times DevAddWidget K a n a l n a m e Channel Name DevChlNumDefinedManager K a n a l - N r .
ChannelNo. DevChlNumDefinedManager . G e r � t e k a n a l n r . a n p a s s e n Defined Channel Number DevChlNumDefinedManager G e r � t e n a m e Device Name DevChlNumDefinedManager I P DeviceIP DevChlNumDefinedManager A b b r e c h e n Cancel DevExport * K a n a l c o d e e x p o r t i e r e n Channel Export DevExport G e r � t E x p o r t
Device Export DevExport B a c k u p Export DevExport L o k a l e r P f a d :
File Path: DevExport L B i t t e D a t e i f � r E x p o r t i e r e n a u s w � h l e n ! Please Select file for export! DevExport P r o m p t Prompt DevExport S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... DevExport A b b r e c h e n Cancel DevImport G e r � t I m p o r t
Device Import DevImport L o k a l e r P f a d :
File Path: DevImport V o n From DevImport I m p o r t i e r e n Import DevImport P a s s w o r t : Password: DevImport R B i t t e B e n u t z e r n a m e u n d P a s s w o r t e i n g e b e n ! $Please input user name and password! DevImport B B i t t e e i n e G e r � t e d a t e i a u s w � h l e n ! Please select a device file! DevImport P r o m p t Prompt DevImport $ G e r � t e d a t e i w � h l e n Select A Device File DevImport B e n u t z e r :
User Name: DevImport
L o k a l
from Local DevImport A l a r m m e n g e : Alarm Record Number: DeviceDetailedInfo L o k a l e r K a n a l : Device Channel: DeviceDetailedInfo G e r � t e - I n f o Device Detailed Infomation DeviceDetailedInfo G e r � t e - I P :
Device IP: DeviceDetailedInfo G e r � t M o d e l :
Device Model: DeviceDetailedInfo G e r � t e s t a t u s :
Device State: DeviceDetailedInfo G e r � t e n a m e :
Device Title: DeviceDetailedInfo G e r � t e T y p : Device Type: DeviceDetailedInfo A u f n a h m e m e n g e : Record Number: DeviceDetailedInfo S N : Serial Number: DeviceDetailedInfo " F i r m w a r e - V e r s i o n : Version Number: DeviceDetailedInfo b u n d s o w e i t e r h a b e n k e i n e R e c h t e z u m E p o r t i e r e n ! and so on have no export right! DevicePictureMainWgt P S i e h a b e n k e i n e R e c h t e z u m E x p o r t i e r e n ! has no export right! DevicePictureMainWgt
K a n a l Channel DevicePictureMainWgt 6 D o w n l o a d % 1 f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to download %1 DevicePictureMainWgt , B i t t e D a t e i a u s w � h l e n ! Please select one file! DevicePictureMainWgt P r o m p t Prompt DevicePictureMainWgt 8 G e r � t e b i l d s u c h e e r f o l g r e i c h ? Query pictures success! DevicePictureMainWgt � A b f r a g e t i m e o u t , b i t t e v e r r i n g e r n d i e Z a h l e n d e s K a n a l s , o d e r v e r r i n g e r n d i e Z e i t i n t e r v a l l . CQuery time out, please check less channel or make time range short! DevicePictureMainWgt � M e h r a l s 2 0 0 0 B i l d e r ; w e n i g e r K a n � l e a b h a k e n o d e r Z e i t r a u m v e r k � r z e n ! XThe number of the picture over 2000, please check less channel or make time range short! DevicePictureMainWgt � D i e z u e x p o r t i e r e n d e A u f z e i c h n u n g i s t g r � s s e r a l s d e r v e r b l e i b e n d e S p e i c h e r p l a t z ! IThe size of downloading pictures is greater than the remained disk space! DevicePictureMainWgt 4 G e r � t e b i l d n i c h t g e f u n d e n ! There is no picture! DevicePictureMainWgt W a r n u n g Warning DevicePictureMainWgt t S i e k � n n e n h � c h s t e n s 2 0 0 0 B i l d e r a u f e i n m a l h e r u n t e r l a d e n . ,You can download 2000 pictures once at most! DevicePictureMainWgt A u t o p l a y Auto Play DevicePictureToolBar . F o r t s c h r i t t e x p o r t i e r e n Export Progress DevicePictureToolBar V o l l b i l d Full Screen DevicePictureToolBar N � c h s t Next Picture DevicePictureToolBar Z u r � c k Previous Picture DevicePictureToolBar u s w . k e i n B i l d ! and so on have no picture DeviceRecordMainWgt K e i n V i d e o ! and so on have no record DeviceRecordMainWgt $ w u r d e e x p o r t i e r t ! has been downloaded! DeviceRecordMainWgt k e i n B i l d has no picture DeviceRecordMainWgt & n i c h t a u f g e n o m m e n ! has no record DeviceRecordMainWgt " w i r d e x p o r t i e r t ! is downloading! DeviceRecordMainWgt * 1 / 2 x G e s c h w i n d i g k e i t 1/2 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt ( 1 / 4 x G e s c h w i n d i g k e i t 1/4 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt ( 1 / 4 x G e s c h w i n d i g k e i t 1/8 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt $ 2 x G e s c h w i n d i g k e i t 2 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt $ 4 x G e s c h w i n d i g k e i t 4 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt $ 8 x G e s c h w i n d i g k e i t 8 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt S y n c a b b r e c h e n Async DeviceRecordMainWgt Z e i t p l a n Auto DeviceRecordMainWgt B a c k w a r d Backward DeviceRecordMainWgt N e t z w e r k v e r b o t ! Ban on the net! DeviceRecordMainWgt D K a n n W i e d e r g a b e t y p n i c h t e r k e n n e n ! Can not distinguish play type! DeviceRecordMainWgt T K a n n K a m e r a i n f o z u P a r a m e t e r n i c h t f i n d e n ! )Can not find camera info from the params! DeviceRecordMainWgt . K a n n l i n k n i c h t f i n d e n ! Can not find session! DeviceRecordMainWgt : K a n n G e r � t e i n f o n i c h t f i n d e n ! Can not find the device info! DeviceRecordMainWgt d K a n n G e r � t f � r G e r � t e v e r w a l t u n g s m e n � n i c h t f i n d e n ! :Can not find the device you want in device manager module! DeviceRecordMainWgt
K a n a l Channel DeviceRecordMainWgt K a n a l Channel DeviceRecordMainWgt D K e i n V i d e o f � r a k t u e l l e n Z e i t r a u m ! Current Time don't have record! DeviceRecordMainWgt G e r � t o f f l i n e Device Offline DeviceRecordMainWgt G e r � t A u s n a h m e ! Device exception! DeviceRecordMainWgt G e r � t o f f l i n e ! Device offline! DeviceRecordMainWgt L D i e s e r V o r g a n g w i r d n i c h t u n t e r s t � t z t ! Do not support this operation! DeviceRecordMainWgt R F e h l e r b e i m E x p o r t i e r e n d e s S m a r t P l a y e r ! Export SmartPSS player failed ! DeviceRecordMainWgt > F e h l e r b e i m E r l a n g e n d e r D a t e n ! Failed to get data! DeviceRecordMainWgt l E r s t e s E i n z e l b i l d d e s V i d e o s e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Fetch video first data failed. DeviceRecordMainWgt P G e r � t e s t r e a m d u r c h D a t e i f e h l g e s c h l a g e n ! !Get device stream by file failed! DeviceRecordMainWgt f G e r � t e - B i t s t r e a m n a c h Z e i t e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Get device stream by time failed! DeviceRecordMainWgt B E i n z B i l d Z e i t e r h a l t f e h l g e s c h l a g ! Get first frame time failed! DeviceRecordMainWgt B E i n z B i l d Z e i t e r h a l t f e h l g e s c h l a g ! Get frame time failed! DeviceRecordMainWgt 2 U n z u r e i c h e n d e R e s s o u r c e n ! Insufficient resources! DeviceRecordMainWgt . N E T S D K z e i g t F e h l e r a n . NETSDK returns error! DeviceRecordMainWgt
S t u m m No Voice DeviceRecordMainWgt B N o r m a l e W i e d e r g a b e g e s c h w i n d i g k e i t Normal playback speed DeviceRecordMainWgt J S i e h a b e n k e i n e B e t r i e b s b e r e c h t i g u n g . On power to operate! DeviceRecordMainWgt * A u d i o n i c h t g e � f f n e t ! Open audio failed! DeviceRecordMainWgt j A u d i o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , T a l k F u n k t i o n i s t o f f e n ! #Open audio failed, talk is opening! DeviceRecordMainWgt ( U n g � l t i g e s P a s s w o r t ! Password invalidate! DeviceRecordMainWgt
P a u s e Pause DeviceRecordMainWgt W i e d e r g a b e Play DeviceRecordMainWgt W i e d e r g a b e Playback DeviceRecordMainWgt R B i t t e f � r d i e S u c h e d i e Z e i l e n a u s w � h l e n ! Please select cells to search! DeviceRecordMainWgt , B i t t e D a t e i a u s w � h l e n ! Please select one file! DeviceRecordMainWgt & B e l e g t e R e s s o u r c e n ! Preempt resources! DeviceRecordMainWgt P r o m p t Prompt DeviceRecordMainWgt � F e h l e r b e i m E r l a n g e n d e r g e w � h l t e n A u f z e i c h n u n g , o d e r d i e D a t e i g r � � e i s t g l e i c h N u l l ! MQurey the record of this period of time fail or the length of record is zero! DeviceRecordMainWgt * B e r e i c h w i e d e r w � h l e n
Reselect Area DeviceRecordMainWgt : S u c h e a u � e r h a l b d e s B e r e i c h s . Seek size out of range! DeviceRecordMainWgt @ S u c h z e i t a u � e r h a l b d e s B e r e i c h s ! Seek time out of range! DeviceRecordMainWgt S m a r t S u c h e Smart Search DeviceRecordMainWgt F W i e d e r g a b e s t a r t e n f e h l g e s c h l a g e n . Start playback failed. DeviceRecordMainWgt S y n c Sync DeviceRecordMainWgt � D a s a k t u e l l e G e r � t i s t o f f l i n e o d e r a b n o r m a l , k a n n A u f z e i c h n u n g e n n i c h t e x p o r t i e r e n ! EThe current device is offline or exceptional, cannot download record! DeviceRecordMainWgt � A k t u e l l e s V i d e o i s t i n F i s h a u g e n - D e w a r p , e l e k t r o n Z o o m w i r d n i c h t a k t i v i e r t ! OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom! DeviceRecordMainWgt T D i e A u f z e i c h n u n g s l � n g e i s t l � n g e r a l s 2 5 6 ! 1The length of record file name is more than 256 ! DeviceRecordMainWgt x D i e A u f z e i c h n u n g s d a t e i m e n g e d a r f n i c h t m e r a l s 2 5 6 b e t r a g e n ! 0The length of record file name is more than 256! DeviceRecordMainWgt � D a s z u e x p o r t i e r e n d e V i d e o i s t g r � � e r a l s d e r v e r f � g b a r e S p e i c h e r p l a t z ! GThe size of downloading record is greater than the remained disk space! DeviceRecordMainWgt ~ T h e s i z e o f s e l e c t e d r e c o r d i s l a r g e r t h a n t h e d i s k f r e e s p a c e ! CThe size of selected record is larger than the remained disk space! DeviceRecordMainWgt � T h e s i z e o f s e l e c t e d r e c o r d s a r e l a r g e r t h a n t h e d i s k f r e e s p a c e ! EThe size of selected records are larger than the remained disk space! DeviceRecordMainWgt R S m a r t S u c h e h a t k e i n e R e s u l t a t e g e b r a c h t ! !The smart search result is empty! DeviceRecordMainWgt ^ K a n a l h a t i n a k t u e l l e m Z e i t r a u m k e i n e A u f n a h m e . This channel no record the time. DeviceRecordMainWgt A u f f o r d e r Tips DeviceRecordMainWgt K e i n R e c h t !
Unauthorized! DeviceRecordMainWgt $ U n b e k a n n t e r K a n a l ! Unknow channel! DeviceRecordMainWgt & U n b e k a n n t e r F e h l e r !
Unknow error! DeviceRecordMainWgt " U n b e k a n n t e r K a n a l Unknown channel DeviceRecordMainWgt 0 U n g � l t i g e r B e n u t z e r n a m e ! User name invalidate! DeviceRecordMainWgt N A n f r a g e E r s t e s E i n z e l b i l d d e s V i d e o s . . . Video first data requesting... DeviceRecordMainWgt 2 S u c h e W i e d e r g a b e j e t z t . . . Video playback requesting... DeviceRecordMainWgt W a r n u n g Warning DeviceRecordMainWgt � S i e h a b e n k e i n e B e r e c h t i g u n g z u r W i e d e r g a b e a u f d e m a k t u e l l e n K a n a l ! =You do not have the power of playback on the device channel ! DeviceRecordMainWgt N S i e h a b e n k e i n e R e c h t e z u m E x p o r t i e r e n ! has no export right! DeviceRecordMainWgt � e x p o r t i e r t A u f n a h m e n n a c h D a t e i . S y s t e m m u s s E x p o r t b e e n d e n , b e v o r d i e W i e d e r g a b e g e s t a r t e t w i r d . M � c h t e n S i e f o r t f a h r e n ? Iis exporting record by file, playing back will stop exporting , continue? DeviceRecordMainWgt � e x p o r t i e r t A u f n a h m e n n a c h Z e i t . S y s t e m m u s s E x p o r t b e e n d e n , b e v o r d i e W i e d e r g a b e g e s t a r t e t w i r d . M � c h t e n S i e f o r t f a h r e n ? Iis exporting record by time, playing back will stop exporting , continue? DeviceRecordMainWgt i s t o f f l i n e ! is offline! DeviceRecordMainWgt � W i e d e r g a b e n a c h D a t e . W i e d e r g a b e m u s s g e s t o p p t w e r d e n , b e v o r A u f z e i c h n u n g e n e x p o r t i e r t w e r d e n k � n n e n . W o l l e n S i e f o r t f a h r e n ? His playing back by file, exporting record will stop play back, continue? DeviceRecordMainWgt g i b t g e r a d e n a c h Z e i t w i e d e r . D a s S y s t e m m u s s d i e W i e d e r g a b e s t o p p e n , b e v o r e s A u f z e i c h n u n g e n e x p o r t i e r e n k a n n . W o l l e n S i e w i r k l i c h f o r t f a h r e n ? His playing back by time, exporting record will stop play back, continue? DeviceRecordMainWgt A b t e i l u n g DeptName DoorGroupDetailWidget T � r l i s t e DoorGroup DoorGroupDetailWidget " T � r g r u p p e n d e t a i l s DoorGroupDetail DoorGroupDetailWidget
N a m e : DoorGroupName: DoorGroupDetailWidget N a m e Name DoorGroupDetailWidget P e r s o n e n l i s t e Person List DoorGroupDetailWidget Z e i t z o n e : TimeZone: DoorGroupDetailWidget B e n u t z e r n a m e UserName DoorGroupDetailWidget ( T � r g r u p p e h i n z u f � g e n
Add DoorGroup DoorGroupEditWidget G e r � t e b a u m
DeviceInfo DoorGroupEditWidget T T � r g r u p p e n i n f o s d � r f e n n i c h t d o p p e l t s e i n . DoorGroup info can't be repeat DoorGroupEditWidget H T � r g r u p p e n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! DoorGroup name can't be null DoorGroupEditWidget N T � r g r u p p e n n a m e d a r f n i c h t d o p p e l t s e i n ! DoorGroup name can't be repeat DoorGroupEditWidget
N a m e : DoorGroupName: DoorGroupEditWidget ( T � r g r u p p e b e a r b e i t e n Edit DoorGroup DoorGroupEditWidget 2 B i t t e e r s t T � r a u s w � h l e n . Please select door first. DoorGroupEditWidget P r o m p t Prompt DoorGroupEditWidget d M a x i m a l e A n z a h l Z e i t r � u m e v o n e i n e m G e r � t i s t 1 2 8 ! ,The max timezone count of one device is 128! DoorGroupEditWidget Z e i t z o n e : TimeZone: DoorGroupEditWidget DoorGroupListWidget A l l e All DoorGroupListWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete this DoorGroup? DoorGroupListWidget N E i n e T � r g r u p p e a u s w � h l e n u n d b e s t � t i g e n Be true select one DoorGroup DoorGroupListWidget T � r l i s t e DoorGroup DoorGroupListWidget , S p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! DoorGroup save failure! DoorGroupListWidget
N a m e : DoorGroupName: DoorGroupListWidget , L � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n Failed to Delete DoorGroupListWidget N a m e Name DoorGroupListWidget G r u p p e n Operation DoorGroupListWidget P r o m p t Prompt DoorGroupListWidget A b f r a g e Query DoorGroupListWidget Z e i t r a u m TimeGroup DoorGroupListWidget Z e i t z o n e : TimeZone: DoorGroupListWidget DoorGroupUsersSelectDlg 4 B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to clear user? DoorGroupUsersSelectDlg L A u s g e w � h l t e B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete selected users? DoorGroupUsersSelectDlg D A r e y o u s u r e t o d e l e t e t h e p e r s o n ? "Are you sure to delete the person? DoorGroupUsersSelectDlg A b t e i l u n g
Department DoorGroupUsersSelectDlg
N a m e : DoorGroupName: DoorGroupUsersSelectDlg N a m e Name DoorGroupUsersSelectDlg G r u p p e n Operation DoorGroupUsersSelectDlg B e n u t z e r - I D Person ID DoorGroupUsersSelectDlg B e n u t z e r w � h l e n
Person Select DoorGroupUsersSelectDlg P r o m p t Prompt DoorGroupUsersSelectDlg 2 B i t t e e i n e P e r s o n w � h l e n ! Select a person to delete. DoorGroupUsersSelectDlg D e l e t e Delete DownloadOperatorWidget E x p o r t i e r e n Download DownloadOperatorWidget O r d n e r � f f n e n
OpenFolder DownloadOperatorWidget
P a u s e Pause DownloadOperatorWidget
N r . No. DrawCardInfo l D i e s e K a r t e n w i r k l i c h f � r B e n u t z e r m a n a g e r e x t r a h i e r e n ? 1Are you sure extract these cards to user manager? DrawCardInfo A b b r e c h e n Cancel DrawCardInfo K a r t e n n r . Card Number DrawCardInfo K a r t e n t y p Card Type DrawCardInfo " S t a n d a r d a b t e i l u n g Default Department DrawCardInfo A b t e i l u n g
Department DrawCardInfo G e r � t e n a m e :
Device Title: DrawCardInfo & K a r t e n i n f o e r h a l t e n Draw Card Info DrawCardInfo & K a r t e n i n f o e r h a l t e n Draw Card Infomation DrawCardInfo B a c k u p Export DrawCardInfo E x p o r t f a i l e d ! Export failed! DrawCardInfo & E x p o r t e r f o l g r e i c h ! Export successfully! DrawCardInfo . A n B e n u t z e r e x t r a h i e r e n Extract To User DrawCardInfo 8 K a r t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l . ! Extract cards failed! DrawCardInfo 8 K a r t e n e r f o l g r e i c h e r h a l t e n ! Extract cards successfully! DrawCardInfo F i n g e r a b d r u c k Finger DrawCardInfo F i n g e r N a m e % 1 Finger Name %1 DrawCardInfo * F i n g e r E i g e n s c h a f t % 1 Finger Property %1 DrawCardInfo & F i n g e r a b d r u c k a n z a h l Fingerprint Number DrawCardInfo B e n u t z e r - I D Job Num DrawCardInfo N a m e Name DrawCardInfo N r . No. DrawCardInfo " P D F f i l e s ( * . p d f ) PDF files (*.pdf) DrawCardInfo < B i t t e e r s t E l e m e n t e a u s w � h l e n . Please select first! DrawCardInfo P r o m p t Prompt DrawCardInfo S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... DrawCardInfo
N r . No. DrawUserFaceDataInfo h A r e y o u s u r e e x t r a c t t h e s e f a c e d a t a t o u s e r m a n a g e r ? 4Are you sure extract these facedata to user manager? DrawUserFaceDataInfo A b b r e c h e n Cancel DrawUserFaceDataInfo " S t a n d a r d a b t e i l u n g Default Department DrawUserFaceDataInfo A b t e i l u n g
Department DrawUserFaceDataInfo
G e r � t Device DrawUserFaceDataInfo G e r � t e n a m e :
Device Title: DrawUserFaceDataInfo < D r a w u s e r f a c e d a t a i n f o m a t i o n Draw user face data infomation DrawUserFaceDataInfo . A n B e n u t z e r e x t r a h i e r e n Extract To User DrawUserFaceDataInfo F a c e c o u n t
Face count DrawUserFaceDataInfo B e n u t z e r - I D Job Num DrawUserFaceDataInfo L o k a l e r S p e i c h e r
LocalStore DrawUserFaceDataInfo N a m e Name DrawUserFaceDataInfo & B e n u t z e r a u s w � h l e n ! Please check person! DrawUserFaceDataInfo P r o m p t Prompt DrawUserFaceDataInfo f S u c c e s s f u l l y u p d a t e f a c e d a t a i n f o r m a t i o n t o u s e r s ! 3Successfully update face data information to users! DrawUserFaceDataInfo 4 A k t u a l i s i e r e n f e h l g e s c h l . ! Update Failure! DrawUserFaceDataInfo A b b r e c h e n Cancel
EntranceGuard T � r s c h l i e � e n
Close Door
EntranceGuard T � r � f f n e n Open Door
EntranceGuard 8 A k t u e l l e s G e r � t i s t o f f l i n e ! The current device is offline!
EntranceGuard 4 D i e s e T � r w i r k l i c h � f f n e n ? Are you sure to open the door? EventLinkVideo I g n o r i e r t ( % 1 s ) Ignore(%1s) EventLinkVideo S a v e OK EventLinkVideo V i d e o � f f n e n
Open Video EventLinkVideo P r o m p t Prompt EventLinkVideo � f f n e n Remote open EventLinkVideo M � n n l . man EventLinkVideo N � c h s t next one EventLinkVideo V o r h e r g e h e n d previous EventLinkVideo W e i b l i c h woman EventLinkVideo " Z u g a n g s c o n t r o l l e r Access Controller EventPersonInfo K a r t e n n r . : Card Number: EventPersonInfo A b t e i l u n g : Department: EventPersonInfo L o k a l e r K a n a l : Device Channel: EventPersonInfo G e r � t e - I P :
Device IP: EventPersonInfo G e r � t M o d e l :
Device Model: EventPersonInfo G e r � t e s t a t u s :
Device State: EventPersonInfo G e r � t e T y p : Device Type: EventPersonInfo T � r : Door: EventPersonInfo F o r m Form EventPersonInfo G e s c h l e c h t : Gender: EventPersonInfo I D - N r . :
ID Number: EventPersonInfo B e n u t z e r - I D : Job Number: EventPersonInfo
N a m e : Name: EventPersonInfo O f f l i n e Offline EventPersonInfo O n l i n e Online EventPersonInfo
T e l . : Tel.: EventPersonInfo
Z e i t : Time: EventPersonInfo > > >> FavoriteManageDlg A l l e All FavoriteManageDlg 8 K a n a l n a m e b e r e i t s v o r h a n d e n ! Channel name is already exit! FavoriteManageDlg F a v o r i t e n m a n a g e r FavoriteManageDlg FavoriteManageDlg O r g a n i s a t i o n e n
Group Tree FavoriteManageDlg & F a v o r i t e n v e r w a l t e n Manage Favorite FavoriteManageDlg @ B i t t e e i n e n F a v o r i t e n a u s w � h l e n ! Please select one favorite! FavoriteManageDlg J W � h l e n S i e e i n e n o d e r m e h r e r e K a n � l e ! #Please select one or more channels! FavoriteManageDlg P r o m p t Prompt FavoriteManageDlg ( F a v o r i t e n n a m e � n d e r n Change Favorite Name FavoriteTree F a v o r i t l � s c h e n Delete Favorite FavoriteTree E l e m e n t l � s c h e n Delete Item FavoriteTree F a v o r i t FavoriteTree FavoriteTree & F a v o r i t e n v e r w a l t e n Manage Favorite FavoriteTree V o r s c h a u Preview FavoriteTree P r o m p t Prompt FavoriteTree S t r e a m t y p Stream Type FavoriteTree K a r t e n n r . CardNo FirstEnterDetailWidget A b t e i l u n g DeptName FirstEnterDetailWidget N a m e Name FirstEnterDetailWidget N r . Number FirstEnterDetailWidget P e r s o n e n l i s t e Person List FirstEnterDetailWidget FirstEnterEditWidget d W i r k l i c h a l l e I n f o r m a t i o n e n d e s B e n u t z e r s l � s c h e n ? Are you sure to clear users? FirstEnterEditWidget L A u s g e w � h l t e B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete selected users? FirstEnterEditWidget D A r e y o u s u r e t o d e l e t e t h e p e r s o n ? "Are you sure to delete the person? FirstEnterEditWidget A b b r e c h e n Cancel FirstEnterEditWidget A b t e i l u n g
Department FirstEnterEditWidget T � r : Door: FirstEnterEditWidget L E r s t e K a r t e E n t r i e g e l u n g s k o n f i g u r a t i o n FirstEnter Add FirstEnterEditWidget L E r s t e K a r t e E n t r i e g e l u n g s k o n f i g u r a t i o n FirstEnter Edit FirstEnterEditWidget I m m e r o f f e n KeepOpen FirstEnterEditWidget N a m e Name FirstEnterEditWidget N o r m a l Normal FirstEnterEditWidget G r u p p e n Operation FirstEnterEditWidget Z e i t r a u m : Period: FirstEnterEditWidget B e n u t z e r - I D Person ID FirstEnterEditWidget & E r s t T � r a u s w � h l e n ! Please select the door! FirstEnterEditWidget P r o m p t Prompt FirstEnterEditWidget � T � r n e u a u s w � h l e n , a u s g e w � h l t e B e n u t z e r l � s c h e n u n d B e n u t z e r n e u a b f r a g e n ? HReselect door ,will clear the selected users,and need to re-query users? FirstEnterEditWidget S p e i c h e r n Save FirstEnterEditWidget 2 B i t t e e i n e P e r s o n w � h l e n ! Select a person to delete. FirstEnterEditWidget S t a t u s : Status: FirstEnterEditWidget T E r s t k a r t e n k o n f i g u r a t i o n e x i s t i e r t b e r e i t s ! The door has firstEnter! FirstEnterEditWidget d M a x i m a l e A n z a h l Z e i t r � u m e v o n e i n e m G e r � t i s t 1 2 8 ! ,The max timezone count of one device is 128! FirstEnterEditWidget FirstEnterListWidget G a n z e r T a g All Day Timezone FirstEnterListWidget R E r s t k a r t e n k o n f i g u r a t i o n w i r k l i c h l � s c h e n ? 'Are you sure to delete this FirstEnter? FirstEnterListWidget R B i t t e e r s t K a r t e n k o n f i g u r a t i o n a u s w � h l e n ! Be true select one FirstEnter FirstEnterListWidget G e r � t e n a m e
DeviceName FirstEnterListWidget , L � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n Failed to Delete FirstEnterListWidget A k t i v i e r e n FirstEnter Enable FirstEnterListWidget , S p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! FirstEnter save failure! FirstEnterListWidget E r s t e K a r t e T � r FirstEnterDoor FirstEnterListWidget ( E r s t e K a r t e Z e i t r a u m FirstEnterTimeGroup FirstEnterListWidget I m m e r o f f e n KeepOpen FirstEnterListWidget N o r m a l Normal FirstEnterListWidget G r u p p e n Operation FirstEnterListWidget P r o m p t Prompt FirstEnterListWidget S t a t u s Status FirstEnterListWidget U n b e k a n n t Unknown FirstEnterListWidget % 1 % 2 e i n %1 %2 enter FlowStatisticsForm % 1 % 2 a u s
%1 %2 exit FlowStatisticsForm % 1 % 2 l i v e
%1 %2 live FlowStatisticsForm A l l e All FlowStatisticsForm
K a n a l Channel FlowStatisticsForm K a n a l w a h l : Channel Selection: FlowStatisticsForm K o n t r a s t t y p : Contrast Type: FlowStatisticsForm � d i e v e r g l e i c h e n d e Z e i t i n t e r v a l l n i c h t g r � � e a l s d i e Z e i t i n t e r v a l l d e s A b f r a g e s ! -Contrast time cannot be more than query time! FlowStatisticsForm K o n t r a s t : Contrast: FlowStatisticsForm T a g Day FlowStatisticsForm E i n g e b e n Enter FlowStatisticsForm E n t e r C o u n t : Enter Count: FlowStatisticsForm V e r l a s s e n Exit FlowStatisticsForm E x i t C o u n t : Exit Count: FlowStatisticsForm E x p o r t f a i l e d ! Export failed! FlowStatisticsForm & E x p o r t e r f o l g r e i c h ! Export successfully! FlowStatisticsForm F i l t e r : Filter: FlowStatisticsForm A n z P e r s o n e n Flow Statistics FlowStatisticsForm $ F l o w S t a t i s t i c s F o r m FlowStatisticsForm FlowStatisticsForm H i s t o g r a m m Histogram FlowStatisticsForm S t u n d e Hour FlowStatisticsForm K a r t e n t y p : Image Type: FlowStatisticsForm L i n i e n d i a g r Line FlowStatisticsForm L i v e Live FlowStatisticsForm L i v e C o u n t : Live Count: FlowStatisticsForm
M o n a t Month FlowStatisticsForm N a m e Name FlowStatisticsForm N r . No. FlowStatisticsForm O p t i o n a l Optional FlowStatisticsForm " P D F f i l e s ( * . p d f ) PDF files (*.pdf) FlowStatisticsForm B i t t e s u c h e n ! Please query first! FlowStatisticsForm B i t t e w � h l e n
Please select FlowStatisticsForm J W � h l e n S i e e i n e n o d e r m e h r e r e K a n � l e ! #Please select one or more channels! FlowStatisticsForm Z e i t w � h l e n ! Please select time! FlowStatisticsForm P r o m p t Prompt FlowStatisticsForm M a � s t a b : Ruling: FlowStatisticsForm S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... FlowStatisticsForm N S t a r t z e i t k a n n n i c h t n a c h E n d z e i t s e i n ! )Start time must be less than the end time FlowStatisticsForm f E i n u n d A u s g l e i c h z e i t i g v e r g l e i c h e n n i c h t m � g l i c h ! 4The enter and exit can not compare at the same time! FlowStatisticsForm Z S i e k � n n e n m a x . % 1 H i s t o g r a m m k a r t e ( n ) s u c h e n ! !The max count of Histogram is %1! FlowStatisticsForm @ T h e m a x c o u n t o f c h a n n e l s i s % 1 ! The max count of channels is %1! FlowStatisticsForm J S i e k � n n e n m a x % 1 L i n i e n d i a g r s u c h e n ! The max count of line is %1! FlowStatisticsForm D i e s e r M o n a t
This Month FlowStatisticsForm D i e s e s J a h r This Year FlowStatisticsForm Z e i t Time FlowStatisticsForm Z e i t r a u m : Time Bucket: FlowStatisticsForm Z e i t w a h l : Time Selection: FlowStatisticsForm
Z e i t : Time: FlowStatisticsForm
H e u t e Today FlowStatisticsForm G e s a m t Total FlowStatisticsForm A u s s c h a l t e n Turn Off FlowStatisticsForm E i n s c h a l t e n Turn On FlowStatisticsForm 0 k e i n e D a t e n z u P e r s z a h l ! and so on have no flow data FlowStatisticsForm 0 k e i n e D a t e n z u P e r s z a h l ! has no flow data FlowStatisticsForm z u to FlowStatisticsForm B a c k u p Export FlowStatisticsMainForm $ F l o w S t a t i s t i c s F o r m FlowStatisticsForm FlowStatisticsMainForm . P a s s e n g e r S t a t i s t i c s F o r m PassengerStatisticsForm FlowStatisticsMainForm J W � h l e n S i e e i n e n o d e r m e h r e r e K a n � l e ! #Please select one or more channels! FlowStatisticsMainForm P r o m p t Prompt FlowStatisticsMainForm A b f r a g e Query FlowStatisticsMainForm V G e w � h l t e Z e i t m u s s w e n i g e r a l s 1 J a h r s e i n ! 'Select time must be less than one year! FlowStatisticsMainForm N S t a r t z e i t k a n n n i c h t n a c h E n d z e i t s e i n ! )Start time must be less than the end time FlowStatisticsMainForm @ T h e m a x c o u n t o f c h a n n e l s i s % 1 ! The max count of channels is %1! FlowStatisticsMainForm � b e r About HelpMenu
H i l f e Document HelpMenu B i l d s c h i r m s p e r r Lock Screen HelpMenu " B e n u t z e r w e c h s e l n Switch User HelpMenu " B e n u t z e r a s s i s t e n t
User Guide HelpMenu HolidayListWidget X D i e s e n a u s g e w � h l t e n U r l a u b w i r k l i c h l � s c h e n ? ,Are you sure to delete the selected holiday? HolidayListWidget T D i e s e U r l a u b s e i n s t e l l u n g w i r k l i c h l � s c h e n ? $Are you sure to delete this holiday? HolidayListWidget F B i t t e U r l a u b z u m L � s c h e n a u s w � h l e n ! Be true select one holiday HolidayListWidget 6 U r l a u b l � s c h e n f e h l g e s c h l . ! Delete Holiday Failed. HolidayListWidget A u s g a b e f e h l g . Down Holiday Failed. HolidayListWidget F e r i e n Holiday HolidayListWidget H o l i d a y D e t a i l s Holiday Details HolidayListWidget R U r l a u b s d a t u m d a r f s i c h n i c h t w i e d e r h o l e n ! Holiday date can't be repeat! HolidayListWidget , S p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! Holiday save failure! HolidayListWidget < H o l s i d a y N a m e c a n n o t b e r e p e a t HolsidayName can not be repeat HolidayListWidget N a m e Name HolidayListWidget G r u p p e n Operation HolidayListWidget P r o m p t Prompt HolidayListWidget ( M a x i m a l 1 2 8 m � g l i c h ! The max count of holiday is 128! HolidayListWidget A b b r e c h e n Cancel
HolidayWidget * W � h l e n S i e d a s D a t u m : DateSelect:
HolidayWidget B e s c h r e i b u n g : Description:
HolidayWidget 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Holiday name can't be null
HolidayWidget
N a m e : HolidayName:
HolidayWidget S a v e OK
HolidayWidget P r o m p t Prompt
HolidayWidget S p e i c h e r n Save
HolidayWidget d D e r A n f a n g k a n n n i c h t s p � t e r a l s d a s E n d d a t u m s e i n 'The start can't later than the end date
HolidayWidget � U n t e r s t � t z t Z u g a n g s k o n t r o l l e , B e n u t z e r v e r w a l t u n g , E r e i g n i s v e r w a l t u n g , H i s t o r i e n p r o t o k o l l , E - K a r t e u s w . ACS details HomePageContainer K o n f i g u r a t i o n Configration HomePageContainer F a v o r i t Favorite HomePageContainer I O T d e t a i l s IOT details HomePageContainer G r u p p e n Operation HomePageContainer � R e m o t e - G e r � t e i n s t e l l e n . U n t e r s t � t z t F e s t p l a t t e n v e r w a l t u n g u n d m a n u e l l e E i n s t e l l u n g A u f n a h m e p l a n . PC-NVR details HomePageContainer
S u c h e Search HomePageContainer " T P C i m a g e d e t a i l s TPC image details HomePageContainer � V i d e o w a n d - A u f g a b e n e i n r i c h t u n g u n d V e r w a l t u n g s o w i e A n z e i g e v o n V i d e o s i n E c h t z e i t a u f d e r V i d e o w a n d . TV-WALL details HomePageContainer � U n t e r s t � t z t A n r u f , L i v e - V o r s c h a u , R e m o t e - E n t s p e r r u n g , I n f o s e n d e n . VDP details HomePageContainer � G e r � t e n t s p r e c h e n d e A l a r m e i n s t e l l u n g . U m f a s s t A l a r m s c h a r f - / u n s c h a r f s c h a l t e n , A l a r m a u s l � s e n u s w . alarm cfg details HomePageContainer Z E c h t z e i t a n s i c h t G e r � t h o c h g e l a d e n e A l a r m i n f o .
alarm details HomePageContainer " a l a r m h o s t d e t a i l s alarmhost details HomePageContainer $ a t t e n d a n c e d e t a i l s attendance details HomePageContainer @ G e r � t e u n d K a n � l e k o n f i g u r i e r e n . device config details HomePageContainer P G e r � t h i n z u f � g e n , l � s c h e n , m o d i f i z i e r e n . device management details HomePageContainer $ f a c e d e t e c t d e t a i l s facedetect details HomePageContainer � Z � h l u n g d e r D i c h t e v o n s i c h b e w e g e n d e n O b j e k t e n i n e i n e r s t a t i o n � r e n S z e n e . hotimage details HomePageContainer � P r o t o k o l l s u c h e . Z u r S u c h e v o n C l i e n t - P r o t o k o l l u n d G e r � t e - P r o t o k o l l . log details HomePageContainer � P e r s o n e n i n j e d e m K a n a l h i n e i n - / h i n a u s z � h l e n , P e r s o n e n f l u s s i n u n t e r s c h i e d l i c h e n K a n � l e n e r h e b e n u n d v e r g l e i c h e n . personcount details HomePageContainer � S u c h e u n d W i e d e r g a b e R e m o t e - V i d e o d a t e i e n d e r K a n a l g r u p p e , u n d E x p o r t . playback details HomePageContainer � K a n a l g r u p p e L i v e - A n s i c h t . H i e r k � n n e n S i e a u f n e h m e n , F o t o s e r s t e l l e n u n d P T Z - B e t r i e b d u r c h f � h r e n . realplay details HomePageContainer ( t a r g e t d e t e c t d e t a i l s targetdetect details HomePageContainer * T o u r a u f g a b e e i n s t e l l . tour details HomePageContainer S m a r t P S S B e n u t z e r , R o l l e n h i n z u f � g e n , l � s c h e n , m o d i f i z i e r e n , B e n u t z e r - u n d R o l l e n b e r e c h t i g u n g e n h i n z u f � g e n , l � s c h e n , m o d i f i z i e r e n . user details HomePageContainer B l a c k 1 Black1 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager B l u e Blue 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
B r o w n Brown 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager C o a t Coat 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager G r a y Gray 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
G r e e n Green 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager H a s B a g Has Bag 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager H a s H a t Has Hat 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager L o n g S l e e v e Long Sleeve 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager N o B a g No Bag 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager N o H a t No Hat 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager O r a n g e Orange 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager P i n k Pink 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager P u r p l e Purple 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager R e d Red 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager S h o r t s Shorts 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
S k i r t Skirt 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager T r o u s e r s Trousers 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
W h i t e White 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager Y e l l o w Yellow 'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager A t t r i b u t e s
Attributes HumanFaceThumbnail L � s c h e n Clear HumanFaceThumbnail < H u m a n T r a i t A l a r m E v e n t E r r o r ! Human Trait Alarm Event Error! HumanTraitRealDlg & I n i t m o d e l f a i l e d ! Init model failed! HumanTraitRealDlg N o f i l e s !
No files! HumanTraitRealDlg V S a v e f a c e p i c t u r e f a i l e d o f h u m a n a n d f a c e ! +Save face picture failed of human and face! HumanTraitRealDlg P S a v e f a c e p i c t u r e f a i l e d o f h u m a n t r a i t ! (Save face picture failed of human trait! HumanTraitRealDlg X S a v e h u m a n p i c t u r e f a i l e d o f h u m a n a n d f a c e ! ,Save human picture failed of human and face! HumanTraitRealDlg R S a v e h u m a n p i c t u r e f a i l e d o f h u m a n t r a i t ! )Save human picture failed of human trait! HumanTraitRealDlg T h e f i l e e r r o r ! The file error! HumanTraitRealDlg : T h e f i l e p a t h i s n o t e x i s t s ! The file path is not exists! HumanTraitRealDlg 6 T h e f i l e p a t h i s t o o l o n g ! The file path is too long! HumanTraitRealDlg % R H %RH IOTReport A c c e s s P o i n t :
Access Point: IOTReport A c c e s s p o i n t Access point IOTReport A l l e All IOTReport C C IOTReport C u r r e n t V a l u e
Current Value IOTReport ( D e t e c t P o s i t i o n N a m e Detect Position Name IOTReport D i s p l a y T y p e :
Display Type: IOTReport B a c k u p Export IOTReport L � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i s c h l i e � e n . &Failure to open,be sure to close file. IOTReport G r a p h i c s Graphics IOTReport H i g h h u m i d i t y
High humidity IOTReport H i g h t e m p e r a t u r e High temperature IOTReport H u m i d e d a d Humidedad IOTReport H u m i d i t y S e n s o r HumiditySensor IOTReport I O T r e p o r t
IOT report IOTReport I O T r e p o r t i m a g e IOT report image IOTReport > E r f o l g r e i c h e s B a c k u p - P r o t o k o l l . It's successful to operation. IOTReport
L i s t e List IOTReport L o w h u m i d i t y Low humidity IOTReport L o w t e m p e r a t u r e Low temperature IOTReport N o d a t a ! No data! IOTReport N o r m a l Normal IOTReport P l a y B a c k PlayBack IOTReport B P l e a s e s e l e c t a c c e s s p o i n t f i r s t . !Please select access point first. IOTReport 6 P l e a s e s e l e c t d e v i c e f i r s t . Please select device first. IOTReport P r e v i e w C h a n n e l Preview Channel IOTReport A b f r a g e Query IOTReport 6 D a t e i a b f r a g e f a l s c h l i e g e n Query data failed! IOTReport * S a v e I O T r e p o r t i m a g e Save IOT report image IOTReport N S t a r t z e i t k a n n n i c h t n a c h E n d z e i t s e i n ! )Start time must be less than the end time IOTReport S t a t u s Status IOTReport S t a t u s : Status: IOTReport T e m p S e n s o r
TempSensor IOTReport T e m p e r a t u r a Temperatura IOTReport > A n w e n d u n g E x c e l n i c h t g e f u n d e n . #The excel application is not found. IOTReport Z e i t Time IOTReport
Z e i t : Time: IOTReport T y p Type IOTReport T y p : Type: IOTReport U n b e k a n n t Unknown IOTReport * 1 . P a s s w o r t e i n s t e l l u n g 1.Password Setting InitClientPasswordDlg 2 . P a s s w o r t s c h u t z 2.Password Protection InitClientPasswordDlg I n i t i a l i s i e r u n g Initialization InitClientPasswordDlg A l l e All LocalExportProcessDlg � A k t u e l l e x p o r t i e r t e e x p o r t i e r t e n D o w n l o a d u n d Q u e l l d a t e i e n w i r k l i c h l � s c h e n ? 3Are you sure to delete the current downloaded item? LocalExportProcessDlg V A k t u e l l e x p o r t i e r t e D a t e i w i r k l i c h l � s c h e n ? 4Are you sure to delete the current downloading file? LocalExportProcessDlg � A k t u e l l e x p o r t i e r t e A u f n a h m e - u n d Q u e l l d a t e i e n w i r k l i c h l � s c h e n ? 1Are you sure to delete the current exported item? LocalExportProcessDlg \ A k t u e l l e x p o r t i e r t e n E i n t r a g w i r k l i c h l � s c h e n ? 2Are you sure to delete the current exporting item? LocalExportProcessDlg � A k t u e l l h e r u n t e r g e l a d e n e A u f n a h m e - u n d V i d e o q u e l l d a t e i w i r k l i c h l � s c h e n ? FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files? LocalExportProcessDlg � A k t u e l l e x p o r t i e r t e A u f n a h m e - u n d B i l d q u e l l d a t e i e n w i r k l i c h l � s c h e n ? DAre you sure to delete the selected exported items and remove files? LocalExportProcessDlg ^ G e w � h l t e e x p o r t i e r t e E l e m e n t e w i r k l i c h l � s c h e n ? 3Are you sure to delete the selected exported items? LocalExportProcessDlg D e l e t e Delete LocalExportProcessDlg D o n ' t a u t o p o p u p Don't auto popup LocalExportProcessDlg E x p o r t i e r t
Downloaded LocalExportProcessDlg E x p o r t l � u f t Downloading LocalExportProcessDlg E n d z e i t End Time LocalExportProcessDlg . F o r t s c h r i t t e x p o r t i e r e n Export Progress LocalExportProcessDlg \ F e h l e r b e i m E x p o r t i e r e n d e r A u f z e i c h n u n g : % 1 ! Failed to exporting record : %1! LocalExportProcessDlg D a t e i n a m e FileName LocalExportProcessDlg : U n z u r e i c h e n d e r S p e i c h e r p l a t z ! Insufficient disk space! LocalExportProcessDlg G r u p p e n Operation LocalExportProcessDlg : B i t t e w � h l e n S i e e i n E l e m e n t ! Please select one item ! LocalExportProcessDlg P r o m p t Prompt LocalExportProcessDlg G r � s s e ( K B ) Size(KB) LocalExportProcessDlg G r � s s e ( M B ) Size(MB) LocalExportProcessDlg " S c h n a p p s c h u s s z e i t Snap Time LocalExportProcessDlg S t a r t z e i t
Start Time LocalExportProcessDlg S t a t u s State LocalExportProcessDlg R e f r e s h Refresh LocalPictureThumbnail B a c k w a r d Backward LocalRecordMainWgt R F e h l e r b e i m E x p o r t i e r e n d e s S m a r t P l a y e r ! Export SmartPSS player failed ! LocalRecordMainWgt
S t u m m No Voice LocalRecordMainWgt D a t e i � f f n e n
Open Files LocalRecordMainWgt * A u d i o n i c h t g e � f f n e t ! Open audio failed! LocalRecordMainWgt j A u d i o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , T a l k F u n k t i o n i s t o f f e n ! #Open audio failed, talk is opening! LocalRecordMainWgt
P a u s e Pause LocalRecordMainWgt H W i e d e r g a b e p a u s i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Pause Play failed! LocalRecordMainWgt W i e d e r g a b e Play LocalRecordMainWgt D E i n z e l b i l d V o r l a u f f e h l g e s c h l a g e n ! Play ahead onebyone failed! LocalRecordMainWgt J E i n z e l b i l d W i e d e r g a b e f e h l g e s c h l a g e n ! Play back onebyone failed! LocalRecordMainWgt W i e d e r g a b e Playback LocalRecordMainWgt , B i t t e D a t e i a u s w � h l e n ! Please select one file! LocalRecordMainWgt P r o m p t Prompt LocalRecordMainWgt 4 W i e d e r g a b e f e h l g e s c h l a g e n ! Start Play failed! LocalRecordMainWgt > S t o p W i e d e r g a b e f e h l g e s c h l a g e n ! Stop Play failed! LocalRecordMainWgt B A u d i o a u s s c h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Stop audio failed! LocalRecordMainWgt � A k t u e l l e s V i d e o i s t i n F i s h a u g e n - D e w a r p , e l e k t r o n Z o o m w i r d n i c h t a k t i v i e r t ! OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom! LocalRecordMainWgt @ D i e D a t e i : % 1 w u r d e e x p o r t i e r t ! The file : %1 has been exported! LocalRecordMainWgt � D a s z u e x p o r t i e r e n d e V i d e o i s t g r � � e r a l s d e r v e r f � g b a r e S p e i c h e r p l a t z ! GThe size of downloading record is greater than the remained disk space! LocalRecordMainWgt A u f f o r d e r Tips LocalRecordMainWgt W a r n u n g Warning LocalRecordMainWgt R e f r e s h Refresh LocalRecordView ( A n m e l d e i n f o r m a t i o n e n
Login Info LoginInfoWidget < P a s s w o r t d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Password can not be empty! LoginInfoWidget P a s s w o r t : Password: LoginInfoWidget B e n u t z e r :
User Name: LoginInfoWidget : B i t t e B e n u t z e r n a m e n e i n g e b e n ! User name can not be empty! LoginInfoWidget ! ! ManulAddDevice H i n z u f � g e n Add ManulAddDevice A b b r e c h e n Cancel ManulAddDevice $ W e i t e r e h i n z u f � g e n
Continuousadd ManulAddDevice G e r � t e n a m e : Device Name: ManulAddDevice @ G e r � t e n a m e b e r e i t s i n d e r L i s t e ! Device Title has in list! ManulAddDevice < D a s S y s t e m u n t e r s t � t z t m a x % 1 ! Device count is more than %1! ManulAddDevice 4 B i t t e G e r � t e n a m e e i n g e b e n ! Device name is empty! ManulAddDevice @ G e r � t e p o r t d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Device's port can not be empty! ManulAddDevice G r u p p e : Group Name: ManulAddDevice H i k Hik ManulAddDevice @ I P A d r e s s e b e r e i t s i n d e r L i s t e ! IP has in list! ManulAddDevice I P / D o m � n e IP/Domain ManulAddDevice F I P / D o m a i n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! IP/Domain Name can not be empty! ManulAddDevice I P / D o m � n e : IP/Domain Name: ManulAddDevice 4 U n g � l t i g e r I P / D o m a i n N a m e ! Invalid IP/Domain name! ManulAddDevice
L o k a l Local ManulAddDevice M a n u e l l
Manual Add ManulAddDevice G e r � t � n d e r n
Modify Device ManulAddDevice
O n v i f Onvif ManulAddDevice P a s s w o r t : Password: ManulAddDevice @ P o r t d a r f n i c h t g r � s s e r s e i n a l s Port can not be more than ManulAddDevice
P o r t : Port: ManulAddDevice P r o m p t Prompt ManulAddDevice ( R e g i s t r i e r u n g s m o d u s : Register Mode: ManulAddDevice @ S N ( f � r G e r � t e u n t e r s t � t z u n g P 2 P ) !SN (For Device with P2P Function) ManulAddDevice D S e r i e n n u m m e r d a r f n i c h t l e e r s e i n ! SN can not be empty! ManulAddDevice S N : SN: ManulAddDevice S p e i c h e r n Save ManulAddDevice B e n u t z e r :
User Name: ManulAddDevice : B i t t e B e n u t z e r n a m e n e i n g e b e n ! User name can not be empty! ManulAddDevice 4 V T O c o u n t i s m o r e t h a n 6 4 ! VTO count is more than 64! ManulAddDevice 2 V T S c o u n t i s m o r e t h a n 8 ! VTS count is more than 8! ManulAddDevice F V i d e o D e v i c e c o u n t i s m o r e t h a n 6 4 ! #Video Device count is more than 64! ManulAddDevice V i d e o W a n d TV Wall MapTVWall . G e r � t e w u r d e n g e w � h l t ! devices have been selected. ModifyIP 0 E i n G e r � t w u r d e g e w � h l t . 1 Device has been selected. ModifyIP : G a t e w a y d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Gateway can not be empty! ModifyIP 4 G a t e w a y d a r f n i c h t 0 s e i n ! Gateway cannot be 0! ModifyIP G a t e w a y : Gateway: ModifyIP ( I P d a r f n i c h t 0 s e i n IP cannot be 0! ModifyIP : I P N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! IP name can not be empty! ModifyIP * U n g � l t i g e I P A d r e s s e ! Invalid IP address! ModifyIP ^ I P - A d r e s s e , S u b n e t z m a s k e o d e r G a t e w a y u n g � l t i g ! Invalid address! ModifyIP 2 U n g � l t i g e G a t e w a y a d r e s s e ! Invalid gateway address! ModifyIP > U n g � l t i g e S u b n e t z m a s k e A d d r e s s ! Invalid subnet mask address! ModifyIP , G e r � t e - I P m o d i f i z i e r e n Modify Device IP ModifyIP : S t a p e l m o d i f i z i e r u n g G e r � t e - I P Modify multiple device IP ModifyIP N e u e I P New IP ModifyIP P r o m p t Prompt ModifyIP S t a r t - I P Start IP ModifyIP S t a r t - I P : Start Ip: ModifyIP S u b n e t z m a s k e : SubMask: ModifyIP N A d r e s s e S u b n e t z m a s k e d a r f n i c h t 0 s e i n ! Subnet mask address cannot be 0! ModifyIP D S u b n e t z m a s k e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Subnet mask can not be empty! ModifyIP F a c e Face MultiCardDetailWidget F i n g e r a b d r u c k FingerPrint MultiCardDetailWidget " M a x V a l i d U s e r C o u n t MaxValidUserCount MultiCardDetailWidget N a m e Name MultiCardDetailWidget " E n t r i e g e l u n g s m o d . OpenType MultiCardDetailWidget P a s s w o r t Password MultiCardDetailWidget
K a r t e
Swipe Card MultiCardDetailWidget A n z a h l UserCount MultiCardDetailWidget U s e r g r u p p e UserGroupDetail MultiCardDetailWidget MultiCardEditWidget @ B e n u t z e r g r u p p e w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to clear usergroup? MultiCardEditWidget Z A u s g e w � h l t e B e n u t z e r g r u p p e n w i r k l i c h l � s c h e n ? +Are you sure to delete selected usergroups? MultiCardEditWidget @ B e n u t z e r g r u p p e w i r k l i c h l � s c h e n ? %Are you sure to delete the usergroup? MultiCardEditWidget F B i t t e e i n e B e n u t z e r g r u p p e a u s w � h l e n %Be true select one MultiCardUserGroup MultiCardEditWidget A b b r e c h e n Cancel MultiCardEditWidget T � r : Door: MultiCardEditWidget F a c e Face MultiCardEditWidget F i n g e r a b d r u c k FingerPrint MultiCardEditWidget M a x V a l i d C o u n t
MaxValidCount MultiCardEditWidget L M u l t i - K a r t e E n t r i e g e l u n g s k o n f i g u r a t i o n
MultiCard Add MultiCardEditWidget L M u l t i - K a r t e E n t r i e g e l u n g s k o n f i g u r a t i o n MultiCard Edit MultiCardEditWidget " E n t r i e g e l u n g s m o d . OpenType MultiCardEditWidget G r u p p e n Operation MultiCardEditWidget P a s s w o r t Password MultiCardEditWidget > E r s t B e n u t z e r g r u p p e h i n z u f � g e n ! Please add usergroup first! MultiCardEditWidget & E r s t T � r a u s w � h l e n ! Please select the door! MultiCardEditWidget P r o m p t Prompt MultiCardEditWidget n T � r n e u a u s w � h l e n , a u s g e w � h l t e B e n u t z e r g r u p p e n l � s c h e n ? 2Reselect door ,will clear the selected usergroups? MultiCardEditWidget S p e i c h e r n Save MultiCardEditWidget 8 M a x i m a l 5 0 B e n u t z e r m � g l i c h ! 3The count of all group user cannot be more than 64! MultiCardEditWidget . N i c h t u n t e r 1 B e n u t z e r ! -The count of usergroup cannot be less than 1! MultiCardEditWidget D M a x i m a l 4 B e n u t z e r g r u p p e n m � g l i c h ! -The count of usergroup cannot be more than 4! MultiCardEditWidget b M u l t i - K a r t e E n t r i e g e l u n g s k o n f i g u r a t i o n v o r h a n d e n ! The door has multicard! MultiCardEditWidget b M a x i m a l 5 g � l t i g e B e n u t z e r i n d e r G r u p p e m � g l i c h ! 8The valid count of all group user cannot be more than 5! MultiCardEditWidget ( B e n u t z e r g r u p p e n l i s t e User group list MultiCardEditWidget A n z a h l UserCount MultiCardEditWidget & B e n u t z e r g r u p p e n n a m e
UserGroupName MultiCardEditWidget 2 k e i n e r i c h t i g e n P e r s o n e n : has no right persons: MultiCardEditWidget MultiCardListWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? .Are you sure to delete the selected multicard? MultiCardListWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete this multicard? MultiCardListWidget V B i t t e e r s t e i n e M u l t i - K a r t e n i n f o a u s w � h l e n ! Be true select one multicard MultiCardListWidget > M u l t i - K a r t e l � s c h e n f e h l g e s c h l . Delete MultiCard Failed. MultiCardListWidget G e r � t e n a m e
DeviceName MultiCardListWidget , S p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! MultiCard save failure! MultiCardListWidget T � r
MultiCardDoor MultiCardListWidget A k t i v i e r e n MultiCardDoor Enable MultiCardListWidget � B e n u t z e r g r u p p e h i n z u f � g e n , b e v o r S i e M u l t i - K a r t e - E n t r i e g e l u n g h i n z u f � g e n k � n n e n . Z u m H i n z u f . h i e r k l i c k e n . /No User Group Find.Please add user group first! MultiCardListWidget G r u p p e n Operation MultiCardListWidget P r o m p t Prompt MultiCardListWidget U s e r g r u p p e UserGroupManager MultiCardListWidget MultiCardUserGroupEditWidget 4 B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to clear user? MultiCardUserGroupEditWidget L A u s g e w � h l t e B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete selected users? MultiCardUserGroupEditWidget D A r e y o u s u r e t o d e l e t e t h e p e r s o n ? "Are you sure to delete the person? MultiCardUserGroupEditWidget A b b r e c h e n Cancel MultiCardUserGroupEditWidget A b t e i l u n g
Department MultiCardUserGroupEditWidget ( B e n u t z e r g r u p p e n n a m e : MultiCardUserGroupName: MultiCardUserGroupEditWidget N a m e Name MultiCardUserGroupEditWidget G r u p p e n Operation MultiCardUserGroupEditWidget B e n u t z e r - I D Person ID MultiCardUserGroupEditWidget ( B e n u t z e r h i n z u f � g e n ! Please add user! MultiCardUserGroupEditWidget P r o m p t Prompt MultiCardUserGroupEditWidget S p e i c h e r n Save MultiCardUserGroupEditWidget 2 B i t t e e i n e P e r s o n w � h l e n ! Select a person to delete. MultiCardUserGroupEditWidget 8 M a x i m a l 5 0 B e n u t z e r m � g l i c h ! )The count of user cannot be more than 64! MultiCardUserGroupEditWidget � D i e L � n g e d e s B e n u t z e r g r u p p e n n a m e n s d a r f 2 0 n i c h t � b e r s c h r e i t e n ! 4The length of usergroup name cannot be more than 20! MultiCardUserGroupEditWidget � D i e A n z a h l d e r B e n u t z e r i n d i e s e r B e n u t z e r g r u p p e w i r d � b e r 5 0 s e i n ! AThe number of user who user this usergroup will be more than 64! MultiCardUserGroupEditWidget ( B e n u t z e r g r u p p e h i n z u
UserGroup Add MultiCardUserGroupEditWidget ( B e n u t z e r g r u p p e b e a r b UserGroup Edit MultiCardUserGroupEditWidget P B e n u t z e r g r u p p e n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n UserGroup name can't be null MultiCardUserGroupEditWidget V B e n u t z e r g r u p p e n n a m e d a r f n i c h t d o p p e l t s e i n UserGroup name can't be repeat MultiCardUserGroupEditWidget MultiCardUserGroupListWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? /Are you sure to delete this MultiCardUserGroup? MultiCardUserGroupListWidget F B i t t e e i n e B e n u t z e r g r u p p e a u s w � h l e n %Be true select one MultiCardUserGroup MultiCardUserGroupListWidget A b t e i l u n g
Department MultiCardUserGroupListWidget . L � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to delete! MultiCardUserGroupListWidget N a m e GroupName MultiCardUserGroupListWidget G r u p p e MultiCardUserGroup MultiCardUserGroupListWidget , S p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! MultiCardUserGroup save failure! MultiCardUserGroupListWidget N a m e Name MultiCardUserGroupListWidget N r . Number MultiCardUserGroupListWidget G r u p p e n Operation MultiCardUserGroupListWidget P r o m p t Prompt MultiCardUserGroupListWidget G e s a m t SumCount MultiCardUserGroupListWidget Z B e n u t z e r g r u p p e t � t i g , l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! #The usergroup in use,cannot delete! MultiCardUserGroupListWidget , B e n u t z e r g r u p p e n m a n a g e r UserGroup Manager MultiCardUserGroupListWidget Z B e n u t z e r g r u p p e t � t i g , l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! #UserGroup is used, can't be delete! MultiCardUserGroupListWidget B e n u t z e r l i s t e UserList MultiCardUserGroupListWidget ( 1 - 2 T � r - V e r r i e g e l u n g 1-2 Two Door Lock MultiDoorEditWidget T 1 - 2 T � r - V e r r i e g e l u n g ; 3 - 4 T � r - V e r r i e g e l u n g "1-2 two doorlock;3-4 two door lock MultiDoorEditWidget , 1 - 2 - 3 T � r - V e r r i e g e l u n g 1-2-3 Three Door Lock MultiDoorEditWidget 0 1 - 2 - 3 - 4 T � r - V e r r i e g e l u n g 1-2-3-4 Four Door Lock MultiDoorEditWidget ( 3 - 4 T � r - V e r r i e g e l u n g 3-4 Two Door Lock MultiDoorEditWidget G e r � t : Device: MultiDoorEditWidget " V e r r i e g e l u n g s i n f o
MultiDoor Add MultiDoorEditWidget " V e r r i e g e l u n g s i n f o MultiDoor Edit MultiDoorEditWidget @ M u l t i D o o r L o c k n a m e c a n ' t b e n u l l MultiDoorLock name can't be null MultiDoorEditWidget
N a m e : Name: MultiDoorEditWidget 4 P l e a s e a d d t i m e z o n e f i r s t ! Please add timezone first! MultiDoorEditWidget 2 P l e a s e s e l e c t a t i m e z o n e ! Please select a timezone! MultiDoorEditWidget P r o m p t Prompt MultiDoorEditWidget A n m e r k u n g : Remark: MultiDoorEditWidget B V e r r i e g e l u n g s i n f o - N a m e v o r h a n d e n ! The device has MultiDoorLock! MultiDoorEditWidget N T h e d e v i c e h a s m u c h m o r e M u l t i D o o r L o c k ! 'The device has much more MultiDoorLock! MultiDoorEditWidget d M a x i m a l e A n z a h l Z e i t r � u m e v o n e i n e m G e r � t i s t 1 2 8 ! ,The max timezone count of one device is 128! MultiDoorEditWidget Z e i t z o n e : TimeZone: MultiDoorEditWidget F Y o u m u s t s e l e c t t w o g r o u p a t l e a s t ! #You must select two group at least! MultiDoorEditWidget MultiDoorListWidget ( 1 - 2 T � r - V e r r i e g e l u n g 1-2 Two Door Lock MultiDoorListWidget , 1 - 2 - 3 T � r - V e r r i e g e l u n g 1-2-3 Three Door Lock MultiDoorListWidget 0 1 - 2 - 3 - 4 T � r - V e r r i e g e l u n g 1-2-3-4 Four Door Lock MultiDoorListWidget ( 3 - 4 T � r - V e r r i e g e l u n g 3-4 Two Door Lock MultiDoorListWidget : A u s g a b e f e h l e r
:Down Failure MultiDoorListWidget F V e r r i e g e l u n g s i n f o w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete this MultiDoor? MultiDoorListWidget N B i t t e e i n e V e r r i e g e l u n g s i n f o a u s w � h l e n ! Be true select one MultiDoorLock MultiDoorListWidget J V e r r i e g e l u n g s i n f o l � s c h e n f e h l g e s c h l . Delete MultiDoor Failed. MultiDoorListWidget G e r � t e n a m e Device Name MultiDoorListWidget > G e r � t a k t u a l i s i e r e n f e h l g e s c h l . Down device data failure MultiDoorListWidget A k t i v i e r e n MultiDoorLock Enable MultiDoorListWidget , S p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! MultiDoorLock save failure! MultiDoorListWidget $ K e i n e V e r r i e g e l u n g No Door Lock MultiDoorListWidget G r u p p e n Operation MultiDoorListWidget P r o m p t Prompt MultiDoorListWidget A n m e r k u n g Remark MultiDoorListWidget R u l e N a m e Rule Name MultiDoorListWidget A b b r e c h e n Cancel OpenWidgetDialog S p a l t e n .
Column No. OpenWidgetDialog S a v e OK OpenWidgetDialog Z e i l e n . Row No. OpenWidgetDialog B S t e l l t d i e A n z a h l d e r F e n s t e r e i n Set Window Number OpenWidgetDialog P D i e S p a l t e n N r . l i e g t z w i s c h e n 1 u n d 2 0 ! +The column number must be between 1 and 35. OpenWidgetDialog P D i e S p a l t e n N r . l i e g t z w i s c h e n 1 u n d 2 0 ! +The column number must be between 1 and 36. OpenWidgetDialog N D i e R e i h e n N r . l i e g t z w i s c h e n 1 u n d 2 0 ! (The row number must be between 1 and 35. OpenWidgetDialog N D i e R e i h e n N r . l i e g t z w i s c h e n 1 u n d 2 0 ! (The row number must be between 1 and 36. OpenWidgetDialog x A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s d i e S t a r t z e i t v o r d e r E n d z e i t l i e g t ! !Begin time can't exceed end time! OutputVisitDataDlg A b b r e c h e n Cancel OutputVisitDataDlg " E x p o r t V i s i t D a t a Export Visit Data OutputVisitDataDlg E x p o r t t i m e : Export time: OutputVisitDataDlg P r o m p t Prompt OutputVisitDataDlg S p e i c h e r n Save OutputVisitDataDlg S u c h e l � u f t Searching POSQueryCondition S u c h e a b b r e c h e n
Cancel Search POSQueryCondition
G e r � t Device POSQueryCondition S t i c h w o r t Key Word POSQueryCondition
S u c h e Search POSQueryCondition Z e i t Time POSQueryCondition S p r i n g Go to POSQueryResultWgt N � c h s t S . Next Page POSQueryResultWgt V o r h e r i g e S e i t e
Previous Page POSQueryResultWgt L D i e s e V o r e i n s t e l l u n g w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to clear preset?
PTZControlDlg B P T Z - S t e u e r u n g w i r k l i c h v e r l a s s e n ? Are you sure to close PTZ?
PTZControlDlg P r o m p t Prompt
PTZControlDlg P T Z - S t e u e r u n g Ptz Control
PTZControlDlg L D i e s e V o r e i n s t e l l u n g w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to clear preset? PTZLeftBarWidget , T o u r f e n s t e r s c h l i e � e n ! (Please firstly close cycle video source! PTZLeftBarWidget P r o m p t Prompt PTZLeftBarWidget E r w e i t e r t Advanced PTZWidget I r i s +
Aperture + PTZWidget I r i s -
Aperture - PTZWidget Z u s a t z b e f e h l e Asstst Order PTZWidget & A u t o m a t i s c h k r e i s e n
AutoRotate PTZWidget A u x Aux1 PTZWidget Z u r � c k Back PTZWidget M e n � s c h l i e � e n
Close Menu PTZWidget T o u r Cruise PTZWidget D e l e t e Delete PTZWidget F o k u s + Focus + PTZWidget F o k u s - Focus - PTZWidget F i n d e n Locate PTZWidget M e n � � f f n e n Open Menu PTZWidget P T Z M e n � PTZ Menu PTZWidget M u s t e r Pattern PTZWidget , B e f e h l s n u m m e r e i n g e b e n Please input a command number. PTZWidget V o r e i n s t e l l P u n k t Preset PTZWidget P T Z - S t e u e r u n g Ptz Control PTZWidget M a u s s i m u l a t o r Rocker PTZWidget S p e i c h e r n Save PTZWidget S c a n Scan PTZWidget T o u r k o n f i g
Set Cruise PTZWidget L i n k s f e s t l e g e n Set Left PTZWidget P r e s e t f e s t l e g e n
Set Preset PTZWidget R e c h t s f e s t l e g e n Set Right PTZWidget $ Z u s a t z p u n k t � f f n e n Start Asstst PTZWidget 8 S t a r t e A u t o m a t i s c h e s K r e i s e n Start AutoRotate PTZWidget T o u r s t a r t e n Start Cruise PTZWidget S t a r t e P a t t e r n
Start Pattern PTZWidget S t a r t e S c a n
Start Scan PTZWidget 6 P a t t e r n a u f z e i c h n u n g s t a r t e n Start Set Pattern PTZWidget S c h r i t t Step PTZWidget * Z u s a t z p u n k t s c h l i e � e n Stop Asstst PTZWidget 8 S t o p p e A u t o m a t i s c h e s K r e i s e n Stop AutoRotate PTZWidget T o u r b e e n d e n Stop Cruise PTZWidget S t o p p e P a t t e r n Stop Pattern PTZWidget S t o p p e S c a n Stop Scan PTZWidget 6 P a t t e r n a u f z e i c h n u n g s t o p p e n Stop Set Pattern PTZWidget Z o o m + Zoom + PTZWidget Z o o m - Zoom - PTZWidget * % 1 % 2 S t a y T i m e < % 3 s %1 %2 Stay Time < %3s PassengerStatisticsForm , % 1 % 2 S t a y T i m e > = % 3 s %1 %2 Stay Time >= %3s PassengerStatisticsForm 3 0 s 30s PassengerStatisticsForm 5 s 5s PassengerStatisticsForm 6 0 s 60s PassengerStatisticsForm A l l e All PassengerStatisticsForm B e y o n d S t a y T i m e Beyond Stay Time PassengerStatisticsForm
K a n a l Channel PassengerStatisticsForm K a n a l w a h l : Channel Selection: PassengerStatisticsForm K o n t r a s t t y p : Contrast Type: PassengerStatisticsForm � d i e v e r g l e i c h e n d e Z e i t i n t e r v a l l n i c h t g r � � e a l s d i e Z e i t i n t e r v a l l d e s A b f r a g e s ! -Contrast time cannot be more than query time! PassengerStatisticsForm K o n t r a s t : Contrast: PassengerStatisticsForm D i a g r a m T y p e : DiagramType: PassengerStatisticsForm E x p o r t f a i l e d ! Export failed! PassengerStatisticsForm & E x p o r t e r f o l g r e i c h ! Export successfully! PassengerStatisticsForm F i l t e r : Filter: PassengerStatisticsForm H i n t Hint PassengerStatisticsForm H i s t o g r a m m Histogram PassengerStatisticsForm L i n i e n d i a g r Line PassengerStatisticsForm @ M a n N u m b e r s B e y o n d S t a y T i m e > = Man Numbers Beyond Stay Time >= PassengerStatisticsForm > M a n N u m b e r s W i t h i n S t a y T i m e < Man Numbers Within Stay Time < PassengerStatisticsForm N a m e Name PassengerStatisticsForm N r . No. PassengerStatisticsForm B e n u t z e r - I D Num PassengerStatisticsForm O p t i o n a l Optional PassengerStatisticsForm " P D F f i l e s ( * . p d f ) PDF files (*.pdf) PassengerStatisticsForm ( P a s s e n g e r S t a t i s t i c s Passenger Statistics PassengerStatisticsForm . P a s s e n g e r S t a t i s t i c s F o r m PassengerStatisticsForm PassengerStatisticsForm * P a s s e n g e r s S t a t i s t i c s Passengers Statistics PassengerStatisticsForm B i t t e s u c h e n ! Please query first! PassengerStatisticsForm B i t t e w � h l e n
Please select PassengerStatisticsForm J W � h l e n S i e e i n e n o d e r m e h r e r e K a n � l e ! #Please select one or more channels! PassengerStatisticsForm Z e i t w � h l e n ! Please select time! PassengerStatisticsForm P r o m p t Prompt PassengerStatisticsForm S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... PassengerStatisticsForm N S t a r t z e i t k a n n n i c h t n a c h E n d z e i t s e i n ! )Start time must be less than the end time PassengerStatisticsForm S t a y T i m e < Stay Time < PassengerStatisticsForm S t a y T i m e > = Stay Time >= PassengerStatisticsForm S t a y T i m e : StayTime: PassengerStatisticsForm n T h e B e y o n d a n d W i t h i n c a n n o t c o m p a r e a t t h e s a m e t i m e ! 7The Beyond and Within can not compare at the same time! PassengerStatisticsForm Z S i e k � n n e n m a x . % 1 H i s t o g r a m m k a r t e ( n ) s u c h e n ! !The max count of Histogram is %1! PassengerStatisticsForm J S i e k � n n e n m a x % 1 L i n i e n d i a g r s u c h e n ! The max count of line is %1! PassengerStatisticsForm D i e s e r M o n a t
This Month PassengerStatisticsForm Z e i t Time PassengerStatisticsForm Z e i t w a h l : Time Selection: PassengerStatisticsForm
Z e i t : Time: PassengerStatisticsForm T i m e B u c k e t : TimeBucket: PassengerStatisticsForm
H e u t e Today PassengerStatisticsForm A u s s c h a l t e n Turn Off PassengerStatisticsForm E i n s c h a l t e n Turn On PassengerStatisticsForm W i t h i n S t a y T i m e Within Stay Time PassengerStatisticsForm @ a n d s o o n h a v e n o P a s s e n g e r d a t a and so on have no Passenger data PassengerStatisticsForm * h a s n o P a s s e n g e r d a t a has no Passenger data PassengerStatisticsForm p i c pic PassengerStatisticsForm z u to PassengerStatisticsForm S e k u n d e Second PictureToolBar & A k t u e l l e r P l a n n a m e : Current Plan Name: PlanMaskWidget * G e p l a n t e T o u r b e e n d e n
Stop Cycle PlanMaskWidget L e e r Empty PlanThumbnailWidget P l a n h i n z u Add Plan PlanTourConfigDlg D e l e t e Delete PlanTourConfigDlg N S p e i c h e r n g e p l a n t e T o u r f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save plan tour! PlanTourConfigDlg A b w . Move Down PlanTourConfigDlg N a c h o b e n Move Up PlanTourConfigDlg G r u p p e n Operation PlanTourConfigDlg * P l a n u n g s k o n f i g u r a t i o n Plan Config PlanTourConfigDlg P l a n - N a m e Plan Name PlanTourConfigDlg B E r s t g e p l a n t e T o u r k o n f i g u r i e r e n ! Please firstly config plan tour! PlanTourConfigDlg ( E r s t P l a n s p e i c h e r n ! Please firstly save plan! PlanTourConfigDlg P r o m p t Prompt PlanTourConfigDlg S p e i c h e r n Save PlanTourConfigDlg P l a n u n g w � h l e n : Select Plan: PlanTourConfigDlg . V e r w e i l z e i t ( S e k u n d e n ) :
Stay Time(s): PlanTourConfigDlg H S p e i c h e r n g e p l a n t e T o u r e r f o l g r e i c h ! Successfully save plan tour! PlanTourConfigDlg S t u m m s c h a l t e n Close Volume PlayBackControlDlg R S o f o r t w i e d e r g a b e e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get playback instance! PlayBackControlDlg P W i e d e r g a b e l i s t e e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get playback list! PlayBackControlDlg R W i e d e r g a b e g e s c h w e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get playback speed! PlayBackControlDlg R W i e d e r g a b e s t a t u s e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get playback state! PlayBackControlDlg Z W i e d e r g a b e l a u t s t � r k e e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get playback volume! PlayBackControlDlg J W i e d e r g a b e f o r t s e t z e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to resume playback! PlayBackControlDlg 4 V i d e o s u c h e f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to search record! PlayBackControlDlg < W i e d e r g a b e z i e l f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to seek playback! PlayBackControlDlg \ W i e d e r g a b e g e s c h w k o n f i g u r i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set playback speed! PlayBackControlDlg d W i e d e r g a b e l a u t s t � r k e k o n f i g u r i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set playback volume! PlayBackControlDlg D W i e d e r g a b e s t a r t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to start playback! PlayBackControlDlg B E i n z e l b i l d w e i t e r f e h l g e s c h l a g e n ! %Failed to start single step playback! PlayBackControlDlg D W i e d e r g a b e b e e n d e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to stop playback! PlayBackControlDlg J W i e d e r g a b e u n t e r b r e c h f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to suspend playback! PlayBackControlDlg L o k a l Local PlayBackControlDlg L a u t s t � r k e E i n Open Volume PlayBackControlDlg & W i e d e r g a b e s t e u e r u n g Playback Control PlayBackControlDlg P r o m p t Prompt PlayBackControlDlg A u f n a h m e t y p : Record Type: PlayBackControlDlg F e r n b e d i e n u n g Remote PlayBackControlDlg F o r t s e t z e n Resume PlayBackControlDlg
S u c h e Search PlayBackControlDlg " E i n z e l b i l d w e i t e r SingleAhead PlayBackControlDlg A n f a n g Start PlayBackControlDlg
S t o p p Stop PlayBackControlDlg S t r e a m t y p : Stream Type: PlayBackControlDlg
P a u s e Suspend PlayBackControlDlg
Z e i t : Time: PlayBackControlDlg ` S i e k � n n e n n u r V i d e o s d e s g l e i c h e n T a g e s s u c h e n ! +You can only search record in the same day! PlayBackControlDlg * 1 / 2 x G e s c h w i n d i g k e i t 1/2 times normal playback speed PlayCtrlToolBar ( 1 / 4 x G e s c h w i n d i g k e i t 1/4 times normal playback speed PlayCtrlToolBar ( 1 / 4 x G e s c h w i n d i g k e i t 1/8 times normal playback speed PlayCtrlToolBar $ 2 x G e s c h w i n d i g k e i t 2 times normal playback speed PlayCtrlToolBar $ 4 x G e s c h w i n d i g k e i t 4 times normal playback speed PlayCtrlToolBar $ 8 x G e s c h w i n d i g k e i t 8 times normal playback speed PlayCtrlToolBar S u c h e b e e n d e n Exit Search PlayCtrlToolBar B a c k u p Export PlayCtrlToolBar . F o r t s c h r i t t e x p o r t i e r e n Export Progress PlayCtrlToolBar ( B i l d f � r B i l d z u r � c k Frame By Frame Backward PlayCtrlToolBar , B i l d f � r B i l d v o r w � r t s Frame By Frame Forward PlayCtrlToolBar V o l l b i l d Full Screen PlayCtrlToolBar B N o r m a l e W i e d e r g a b e g e s c h w i n d i g k e i t Normal playback speed PlayCtrlToolBar D a t e i � f f n e n Open File PlayCtrlToolBar * B e r e i c h w i e d e r w � h l e n
Reselect Area PlayCtrlToolBar S m a r t S u c h e Smart Search PlayCtrlToolBar
S t o p p Stop PlayCtrlToolBar Z e i t - C l i p Time Clip PlayCtrlToolBar T � r s c h l i e � e n
Close Door PointItem N a m e b e a r b e i t Edit Name PointItem T � r � f f n e n Open Door PointItem A b b r e c h e n Cancel QAddFavorite
N a m e : Name: QAddFavorite N e u e r F a v o r i t New Favorite QAddFavorite P r o m p t Prompt QAddFavorite Q A d d F a v o r i t e QAddFavorite QAddFavorite S p e i c h e r n Save QAddFavorite 2 S p e i c h e r n u n d f o r t s e t z e n . Save and Continue QAddFavorite . F a v o r i t e n n a m e e i n g e b e n ! please input the favorite name ! QAddFavorite A b b r e c h e n Cancel QAddGroup < G r u p p e n n a m e b e r e i t s v o r h a n d e n ! Group name is already exit! QAddGroup
N a m e : Name: QAddGroup N e u e G r u p p e New Group QAddGroup P r o m p t Prompt QAddGroup S p e i c h e r n Save QAddGroup 2 S p e i c h e r n u n d f o r t s e t z e n . Save and Continue QAddGroup 6 B i t t e G r u p p e n n a m e e i n g e b e n ! please input the group name ! QAddGroup A l l e Check All QAlarmDayDetailEditor F r i FRI QAlarmDayDetailEditor M o n MON QAlarmDayDetailEditor S a t SAT QAlarmDayDetailEditor S u n SUN QAlarmDayDetailEditor Z e i t r a u m Section QAlarmDayDetailEditor D o THU QAlarmDayDetailEditor T u e TUE QAlarmDayDetailEditor M i WED QAlarmDayDetailEditor M a x . 6 R e g i o n e n . 6 regions at most. QAlarmDayEditor Z e i t - E d i t o r Time Editor QAlarmDayEditor F r e i t a g Friday QAlarmDefenceTimeEditor M o n t a g Monday QAlarmDefenceTimeEditor S a m s t a g Saturday QAlarmDefenceTimeEditor S o n n t a g Sunday QAlarmDefenceTimeEditor D o n n e r s t a g Thursday QAlarmDefenceTimeEditor D i e n s t a g Tuesday QAlarmDefenceTimeEditor M i t t w o c h Wednesday QAlarmDefenceTimeEditor W o c h e n p l a n Week Plan QAlarmDefenceTimeEditor J A l a r m e r e i g n i s a u f n a h m e n i c h t g e f u n d e n . !Alarm event captrue is not found. QAlarmEventDisplayWnd T o n d e a k t i v i e r e n
Disable sound QAlarmEventDisplayWnd H a n d l e Handle In Batch QAlarmEventDisplayWnd B e h a n d e l t Handled QAlarmEventDisplayWnd B e h a n d e l t e Z e i t
Handling Time QAlarmEventDisplayWnd 2 K e i n e A u f n a h m e n g e f u n d e n . No records were found. QAlarmEventDisplayWnd A k t u a l i s b e e n d e n Stop Refresh QAlarmEventDisplayWnd @ V e r k n � p f t e s V i d e o a n z e i g b e e n d e n Stop link video popup QAlarmEventDisplayWnd U n b e h a n d e l t Unhandled QAlarmEventDisplayWnd K a n a l n a m e Channel Name QAlarmEventModel G e r � t e n a m e Device Name QAlarmEventModel V e r s c h w i n d e n Disappear QAlarmEventModel E i n g e b e n Enter QAlarmEventModel E r e i g n i s t y p
Event Type QAlarmEventModel V e r l a s s e n Exit QAlarmEventModel $ B e h a n d e l n d e P e r s o n Handling Person QAlarmEventModel ( B e h a n d e l t e A n m e r k u n g Handling Remark QAlarmEventModel " B e h a n d l u n g s s t a t u s Handling Status QAlarmEventModel B e h a n d e l t e Z e i t
Handling Time QAlarmEventModel
H u m a n Human QAlarmEventModel M o t o r V e h i c l e
Motor Vehicle QAlarmEventModel " N o n - m o t o r V e h i c l e Non-motor Vehicle QAlarmEventModel E r e i g n e n Occur QAlarmEventModel Z e i t E r e i g n i s
Occur Time QAlarmEventModel G r u p p e n Operation QAlarmEventModel T W e n i g s t e n s e i n e u n b e h a n d e l t e Z e i l e w � h l e n . )Please select at least one unhandled row. QAlarmEventModel V e h i c l e Vehicle QAlarmEventModel a r e a a n d o v e r a l l area and overall QAlarmEventModel c r o w d _ a r e a
crowd_area QAlarmEventModel c r o w d _ o v e r a l l
crowd_overall QAlarmEventModel n u m b e r _ i n s i d e
number_inside QAlarmEventModel B e n u t z e r person QAlarmEventModel G e r � t o f f l i n e Device Offline QAlarmEventPlayer G e r � t e a u f n a h m e
Device Record QAlarmEventPlayer A u f n a h m e s t a r t Local Record QAlarmEventPlayer R e a l Real QAlarmEventPlayer V S i e h a b e n k e i n e W i e d e r g a b e m e n � b e r e c h t i g u n g . $You do not have playback menu right. QAlarmEventPlayer A l l e Check All QAlarmEventView A l a r m t o n : Alarm Sound: QAlarmNotifyEditor E - K a r t e b l i n k t :
EMap Twinkle: QAlarmNotifyEditor P r o m p t Prompt QAlarmNotifyEditor E - M a i l s e n d e n :
Send Mail: QAlarmNotifyEditor � D i e S M T P - E i n s t e l l u n g i s t n i c h t a k t i v i e r t . M � c h t e n S i e s i e j e t z t b e a r b e i t e n ? BThe SMTP setting is not enabled. Do you want to edit it right now? QAlarmNotifyEditor A u t o m . � f f n e n :
Auto Open: QAlarmOutEditor D a u e r :
Last Time: QAlarmOutEditor S e k u n d e n Seconds QAlarmOutEditor A l a r m H o s t E v e n t Alarm Host Event QAlarmSchemeEditor A l a r m A u s g a n g Alarm Out QAlarmSchemeEditor K a n a l e r e i g n i s
Channel Event QAlarmSchemeEditor K o p i e r e n z u Copy to QAlarmSchemeEditor " V e r t e i d i g u n g s z e i t Defence Time QAlarmSchemeEditor G e r � t e e r e i g n i s Device Error QAlarmSchemeEditor E x t e r n a l A l a r m External Alarm QAlarmSchemeEditor I V S - A l a r m IVS Alarm QAlarmSchemeEditor V i d e o v e r k n � p f
Link Video QAlarmSchemeEditor B e n a c h r Notify QAlarmSchemeEditor S p e i c h e r n Save QAlarmSchemeEditor , A l l e K a n � l e v e r k n � p f e n Bind All Channels QAlarmVideoEditor K a n a l v e r k n � p f e n Bind Channel QAlarmVideoEditor E - K a r t e v e r k n � p Bind Emap QAlarmVideoEditor I P C v e r k n � p f Bind IPC QAlarmVideoEditor : M e h r f a c h w d g - S t r e a m v e r k n � p f e n Bind Multiplay Stream QAlarmVideoEditor . A l l e V e r k n � p f e n t f e r n e n Remove All Binds QAlarmVideoEditor V e r k n � p f e n t f e r n Remove Bind QAlarmVideoEditor & V i d e o a u t o m . � f f n e n Auto Open Video QAlarmVideoModel . K a m e r a - I D i s t u n g � l t i g ! CameraId is not valid! QAlarmVideoModel K a n a l n a m e Channel Name QAlarmVideoModel & G e r � t i s t u n g � l t i g ! Device is not valid! QAlarmVideoModel 6 E - m a p E i n b l e n d u n g b e i A l a r m Emap QAlarmVideoModel * E - K a r t e i s t u n g � l t i g ! Emap is not valid! QAlarmVideoModel
D a u e r Last Time QAlarmVideoModel 2 M e h r f a c h w i e d e r g a b e - S t r e a m Multiplay Stream QAlarmVideoModel
K e i n e None QAlarmVideoModel G r u p p e n Operation QAlarmVideoModel V o r e i n s t e l l P u n k t Preset QAlarmVideoModel R e c o r d O p e r a t i o n Record QAlarmVideoModel S t r e a m t y p Stream Type QAlarmVideoModel F e n s t e r - I D WindowID QAlarmVideoModel j V i d e o u n d A u f n a h m e d � r f e n n i c h t a u s g e s c h a l t e t w e r d e n . *Video and record can not be both shutdown. QAlarmVideoView X D a u e r m u s s z w i s c h e n % 1 u n d % 2 S e k u n d e n s e i n . .During time should be among %1 and %2 seconds. QAlarmVideoViewDelegate A b b r e c h e n Cancel QChannelCopyTo S a v e OK QChannelCopyTo A l l e s w � h l e n Sellect All QChannelCopyTo R e f r e s h Refresh QChannelItem L K a n a l k o n f i g u r a t i o n w i r k l i c h s p e i c h e r n ? $Are you sure to save channel config? QChannelManager f A n z a h l v e r k n � p f t e r K a n � l e d a r f % 1 n i c h t � b e r s t e i g e n "Cannot bind channels more than %1. QChannelManager ^ O f f l i n e - G e r � t e k a n a l k a n n n i c h t v e r k n � p f t w e r d e n Cannot bind offline channel. QChannelManager P r o m p t Prompt QChannelManager S p e i c h e r n Save QChannelManager f S p e i c h e r n P C - N V R K a n a l k o n f i g u r a t i o n f e h l g e s c h l a g e n ! 'Save PC-NVR channel config info failed! QChannelManager ` S p e i c h e r n P C - N V R K a n a l k o n f i g u r a t i o n e r f o l g r e i c h ! (Save PC-NVR channel config info success! QChannelManager K a n a l w � h l e n Selected Channel QChannelManager : W e n i g s t e n s e i n e n K a n a l w � h l e n $You must check at least one channel. QChannelManager A l l e All QCheckableComboBox
K e i n e None QCheckableComboBox , K a m e r a - I D i s t u n g � l t i g CameraId is not valid
QChnlModel K a n a l n a m e Channel Name
QChnlModel $ G e r � t i s t u n g � l t i g Device is not valid
QChnlModel 6 E - m a p E i n b l e n d u n g b e i A l a r m Emap
QChnlModel ( E - K a r t e i s t u n g � l t i g Emap is not valid
QChnlModel 2 M e h r f a c h w i e d e r g a b e - S t r e a m Multiplay Stream
QChnlModel
K e i n e None
QChnlModel G r u p p e n Operation
QChnlModel V o r e i n s t e l l P u n k t Preset
QChnlModel V e r w e i l z e i t Stay Time
QChnlModel S t r e a m t y p Stream Type
QChnlModel b K a n a l d a u e r m u s s z w i s c h e n % 1 u n d % 2 S e k u n d e n s e i n . 6Channel during time should be among %1 and %2 seconds. QChnlViewDelegate A u t o m . A n m e l d u n g
Auto Login QClientInitCtrl | E r f o l g r e i c h C l i e n t d a t e n i n i t i a l i s i e r t , e r f o l g r e i c h e i n g e l o g g t ! Client Init OK QClientInitCtrl & P a s s w o r t v e r g e s s e n ? Forgot Password? QClientInitCtrl z F e h l e r b e i m E r l a n g e n d e r F a v o r i t e n D a t e n - U n b e k a n n t e r F e h l e r Get Fav XML Fail - Unknow QClientInitCtrl F F a v o r i t e n d a t e n e r f o l g r e i c h e r l a n g t . Get Fav XML OK QClientInitCtrl � F e h l e r b e i m I n i t i a l i s i e r e n d e r A l a r m s t e u e r u n g - U n b e k a n n t e r F e h l e r Init AlarmCtrl Fail - Unknow QClientInitCtrl P A l a r m s t e u e r u n g e r f o l g r e i c h i n i t i a l i s i e r t Init AlarmCtrl OK QClientInitCtrl � I n i t i a l i s i e r e n d e r G e r � t e i n f o s f e h l g e s c h l a g e n - U n b e k a n n t e r F e h l e r Init DeviceInfo Fail - Unknow QClientInitCtrl N G e r � t e i n f o s e r f o l g r e i c h i n i t i a l i s i e r t . Init DeviceInfo OK QClientInitCtrl t F e h l e r b e i m I n i t i a l i s i e r e n d e s P r e s e t - U n b e k a n n t e r F e h l e r Init PrePoint Fail - Unknow QClientInitCtrl B P r e s e t e r f o l g r e i c h i n i t i a l i s i e r t . Init PrePoint OK QClientInitCtrl A n m e l d e n Login QClientInitCtrl T L o g i n f e h l g e s c h l a g e n - U n g � l t i g e s P a s s w o r t Login Fail - Invalid Password QClientInitCtrl \ L o g i n f e h l g e s c h l a g e n - U n g � l t i g e r B e n u t z e r n a m e Login Fail - Invalid Username QClientInitCtrl < L o g i n f e h l g e s c h l a g e n - O f f l i n e Login Fail - Net Close QClientInitCtrl > L o g i n f e h l g e s c h l a g e n - Z e i t a b l a u f Login Fail - Timeout QClientInitCtrl R L o g i n f e h l g e s c h l a g e n - U n b e k a n n t e r F e h l e r Login Fail - Unknow QClientInitCtrl t L o g i n f e h l g e s c h l a g e n - A k t u e l l e s K o n t o b e r e i t s e i n g e l o g g t . Login Fail - User Exist QClientInitCtrl l L o g i n f e h l g e s c h l a g e n - A k t u e l l e s K o n t o w u r d e g e s p e r r t . Login Fail - User Locked QClientInitCtrl : E i n g e l o g g t , w a r t e a u f A n t w o r t Login OK QClientInitCtrl J A n m e l d u n g f e h l g . R u f a n m e l d u n g F e h l e r . #Login failed,error call Login func. QClientInitCtrl 6 A n m e l d e s t a t u s i s t u n g � l t i g .
Login null QClientInitCtrl P B i t t e n o c h m a l v e r s u c h e n n a c h % 1 S e k u n d e !Please try again after %1 second. QClientInitCtrl E r n e u t e i n l o g g e n ReLogin QClientInitCtrl $ P a s s w o r t s p e i c h e r n Remember Pwd QClientInitCtrl S y s t e m p r o t o k o l l
System Log QClientInitCtrl " B e n u t z e r a n m e l d u n g
User Login QClientInitCtrl S a v e OK QComboxDevTree : U n z u r e i c h e n d e r S p e i c h e r p l a t z ! Insufficient disk space! QContainManager P r o m p t Prompt QContainManager S y s t e m p r o t o k o l l
System Log QContainManager " B e n u t z e r a b m e l d u n g User Logout QContainManager W a r n u n g Warning QContainManager A b b r e c h e n Cancel
QCruiseDlg T o u r I D Cruise ID
QCruiseDlg T o u r N r . Cruise Info
QCruiseDlg T o u r l i s t e Cruise List
QCruiseDlg T o u r N a m e Cruise Name
QCruiseDlg T o u r Cruise Road
QCruiseDlg D e l e t e Delete
QCruiseDlg M o d i f i z i e r e n Modify
QCruiseDlg N a m e Name
QCruiseDlg N e u New
QCruiseDlg N r . No.
QCruiseDlg S a v e OK
QCruiseDlg G r u p p e n Operation
QCruiseDlg V o r e i n s t e l l P u n k t Preset
QCruiseDlg B e e n d e n Quit
QCruiseDlg V e r w e i l z e i t Stay Time
QCruiseDlg Z e i t ( s ) Time(s)
QCruiseDlg � B i t t e s t e l l e n S i e s i c h e r , d a s s d i e W a r t e z e i t z w i s c h e n 5 S e k u n d e n b i s 1 2 S t u n d e n i s t ! 'Be sure that the stay time is in 5s-12h QCruiseTabelDele P r o m p t Prompt QCruiseTabelDele Z u s a t z b e f e h l e Asstst Order
QCruiseWidget & A u t o m a t i s c h k r e i s e n
AutoRotate
QCruiseWidget A u x Aux1
QCruiseWidget Z u r � c k Back
QCruiseWidget A u x S c h l i e � e n Close Asstst
QCruiseWidget T o u r Cruise
QCruiseWidget D e l e t e Delete
QCruiseWidget L a s e r m e a s u r e
Laser measure
QCruiseWidget L a s e r M e a s u r e LaserMeasure
QCruiseWidget F i n d e n Locate
QCruiseWidget A u x � f f n e n Open Asstst
QCruiseWidget M u s t e r Pattern
QCruiseWidget V o r e i n s t e l l P u n k t Preset
QCruiseWidget S p e i c h e r n Save
QCruiseWidget S c a n Scan
QCruiseWidget T o u r k o n f i g
Set Cruise
QCruiseWidget L i n k s f e s t l e g e n Set Left
QCruiseWidget P r e s e t f e s t l e g e n
Set Preset
QCruiseWidget R e c h t s f e s t l e g e n Set Right
QCruiseWidget A n f a n g Start
QCruiseWidget 8 S t a r t e A u t o m a t i s c h e s K r e i s e n Start AutoRotate
QCruiseWidget S t a r t e P a t t e r n
Start Pattern
QCruiseWidget S t a r t e S c a n
Start Scan
QCruiseWidget 6 P a t t e r n a u f z e i c h n u n g s t a r t e n Start Set Pattern
QCruiseWidget
S t o p p Stop
QCruiseWidget 8 S t o p p e A u t o m a t i s c h e s K r e i s e n Stop AutoRotate
QCruiseWidget S t o p p e P a t t e r n Stop Pattern
QCruiseWidget S t o p p e S c a n Stop Scan
QCruiseWidget 6 P a t t e r n a u f z e i c h n u n g s t o p p e n Stop Set Pattern
QCruiseWidget W i s c h e r Wiper
QCruiseWidget A b b r e c h e n Cancel QCustomSplitDlg S p a l t e Col QCustomSplitDlg $ D e f i n i e r t e s L a y o u t
Custom Layout QCustomSplitDlg S t a n d a r d w e r t
Default Value QCustomSplitDlg E d i t i e r e n Edit QCustomSplitDlg S a v e OK QCustomSplitDlg
R e i h e Row QCustomSplitDlg H i n z u f � g e n Add QDayPlanEditor A b b r e c h e n Cancel QDayPlanEditor T a g e s p l a n Day Plan QDayPlanEditor G e r � t e T y p : Device Type: QDayPlanEditor E n d z e i t End Time QDayPlanEditor E n d z e i t : End Time: QDayPlanEditor j E n d z e i t m u s s % 1 S e k u n d e n n a c h d e r A n f a n g s z e i t l i e g e n . 6End time should be %1 seconds greater than start time. QDayPlanEditor F r i FRI QDayPlanEditor M o n MON QDayPlanEditor G r u p p e n Operation QDayPlanEditor S a t SAT QDayPlanEditor S u n SUN QDayPlanEditor S p e i c h e r n Save QDayPlanEditor S t a r t z e i t
Start Time QDayPlanEditor S t a r t z e i t : Start Time: QDayPlanEditor D o THU QDayPlanEditor T u e TUE QDayPlanEditor T o u r p l a n TaskPlan QDayPlanEditor T o u r p l a n : TaskPlan: QDayPlanEditor : K o n f l i k t b e i Z e i t i n t e r v a l l e n . Time intervals conflict. QDayPlanEditor 2 G e p l a n t e - T o u r - E i n s t e l l u n g Timed TaskPlan Setting QDayPlanEditor M i WED QDayPlanEditor W o c h e n p l a n Week Plan QDayPlanEditor H i n z u f � g e n
Add Device QDecrInfoComboBox " G r u p p e h i n z u f � g e n Add Group QDecrInfoComboBox A u f g a b e h i n z u Add Role QDecrInfoComboBox & B e n u t z e r h i n z u f � g e n Add User QDecrInfoComboBox A l l e All QDecrInfoComboBox L � s c h e n
Delete Device QDecrInfoComboBox G r u p p e l � s c h e n Delete Group QDecrInfoComboBox R o l l e l � s c h e n Delete Role QDecrInfoComboBox B e n u t z e r l � s c h e n Delete User QDecrInfoComboBox * A u f n a h m e n e x p o r t i e r e n Download Record QDecrInfoComboBox A n m e l d e n Login QDecrInfoComboBox A b m e l d e n Logout QDecrInfoComboBox G e r � t � n d e r n
Modify Device QDecrInfoComboBox
K e i n e None QDecrInfoComboBox P T Z - S t e u e r u n g Ptz Control QDecrInfoComboBox & D a t e n b e r i c h t s u c h e n
Query Form QDecrInfoComboBox ( L i v e - A n s i c h t s t a r t e n
Start Play QDecrInfoComboBox $ W i e d e r g a b e s t a r t e n Start Playback QDecrInfoComboBox r e k o r d s t a r t e n Start Record QDecrInfoComboBox ( L i v e - A n s i c h t b e e n d e n Stop Play QDecrInfoComboBox $ W i e d e r g a b e b e e n d e n
Stop Playback QDecrInfoComboBox r e k o r d s t o p p e n Stop Record QDecrInfoComboBox " B e n u t z e r a n m e l d u n g
User Login QDecrInfoComboBox " B e n u t z e r a b m e l d u n g User Logout QDecrInfoComboBox A b b r e c h e n Cancel QDefineChnlNum K a n a l n a m e Channel Name QDefineChnlNum P C h a n n e l ' s l a s t f o u r n u m b e r c a n n o t b e 0 ! (Channel's last four number can not be 0! QDefineChnlNum 8 G e r � t k a n a l n u m m e r E i n s t e l l u n g Device Channel Number Setting QDefineChnlNum N r . Number QDefineChnlNum P r o m p t Prompt QDefineChnlNum S p e i c h e r n Save QDefineChnlNum � S o b a l d d i e S p a l t e a u s g e w � h l t w i r d , k a n n d i e K a n a l n u m m e r b e a r b e i t e t w e r d e n . <The channel number can be edited, when you click the column. QDefineChnlNum @ D i e r o t e N u m m e r w i r d w i e d e r h o l t . The red number is repeat! QDefineChnlNum A l l e All QDevNameComboBox
K e i n e None QDevNameComboBox * G e s u n g e n u t z t e r P l a t z All disk unuse QDiskInfoCtrl30 Z u w e i s e n Allocate QDiskInfoCtrl30 R F e h l e r b e i m z u w e i s e n d e s S p e i c h e r p l a t z e s ! Allocate disk fail! QDiskInfoCtrl30 J S p e i c h e r p l a t z e r f o l g r e i c h z u g e w i e s e n ! Allocate harddisk successful! QDiskInfoCtrl30 Z u g e t e i l t Allocated QDiskInfoCtrl30 A n w e n d e n Apply QDiskInfoCtrl30 L a u f w e r k s t a t u s : Disk Status: QDiskInfoCtrl30 T y p e n v o n :
Disk Type: QDiskInfoCtrl30 D a t e i t y p :
File Type: QDiskInfoCtrl30 F r e i Free QDiskInfoCtrl30 P r o m p t Prompt QDiskInfoCtrl30 f r e i g e m Release QDiskInfoCtrl30 R D e r P C - N V R s t a r t e t n e u , b i t t e w a r t e n . . . . . 4The PC-NVR is rebooting, please wait for a moment... QDiskInfoCtrl30 � P C - N V R s t a r t e t n e u u n d o r d n e t L a u f w e r k s p e i c h e r n e u z u . A l l e D a t e i e n w e r d e n g e l � s c h t . M � c h t e n S i e f o r t f a h r e n ? ^The PC-NVR will realloc space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these? QDiskInfoCtrl30 � P C - N V R s t a r t e t n e u u n d l � s c h t a l l e A u f n a h m e d a t e i e n . W e i t e r m a c h e n ? ^The PC-NVR will release space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these? QDiskInfoCtrl30 G e s a m t Total QDiskInfoCtrl30 F r e i Unallocated QDiskInfoCtrl30 U n g e n u t z t Unuse QDiskInfoCtrl30 \ W a r n u n g : M i n d e s t e n s 6 G B S p e i c h e r e r f o r d e r l i c h Warnning: 6GB at least QDiskInfoCtrl30 Z W a r n u n g : M i n d e s t e n s 1 G B S p e i c h e r e r f o r d e r l i c h #Warnning: Must reserve 1GB at least QDiskInfoCtrl30 j W a r n u n g : M i n d e s t e n s 6 G B f r e i e r S p e i c h e r e r f o r d e r l i c h ,Warnning:Free space not enough, 6GB at least QDiskInfoCtrl30 0 . 0 0 G / 0 . 0 0 G 0.00G/0.00G
QDiskmgrEx � b e r s c h r e i b e n Overwrite
QDiskmgrEx
S t o p p Stop
QDiskmgrEx F u n k t i o n : Strategy:
QDiskmgrEx G e s a m t / f r e i : Total/Free:
QDiskmgrEx S u c h e n Browse QDownloadSetting A b b r e c h e n Cancel QDownloadSetting ( E x p o r t E i n s t e l l u n g e n Download Setting QDownloadSetting E x p o r t F o r m a t Format QDownloadSetting F r e i e r S p e i c h e r : Left Space: QDownloadSetting S a v e OK QDownloadSetting B r o w s e Open Directory QDownloadSetting P f a d Path QDownloadSetting O r i g i n a l f o r m a t
Raw Format QDownloadSetting 0 S m a r t P l a y e r e x p o r t i e r e n ! SmartPlayer QDownloadSetting @ F a v o r i t e n n a m e b e r e i t s v o r h a n d e n ! Favorite name is already exit! QFavoriteTreeDelegate P r o m p t Prompt QFavoriteTreeDelegate F F a v o r i t e n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! %The favorite name shouldn't be empty! QFavoriteTreeDelegate " 3 D - P o s i t i o n i e r u n g 3D Site QFishLinkCFGDialog I r i s +
Aperture + QFishLinkCFGDialog I r i s -
Aperture - QFishLinkCFGDialog H n z u Append QFishLinkCFGDialog & S p e e d D o m e v e r k n � p f Associated Speed Dome QFishLinkCFGDialog ^ K a l i b r i e r p u n k t m � s s e n m i n d e s t e n s 3 G r u p p e n s e i n -Calibration points can not be less than three QFishLinkCFGDialog x K a l i b r i e r p u n k t a u f G e r � t % 1 m u s s m i n d e s t e n s 3 G r u p p e n s e i n =Calibration points on devcie "%1" can not be less than three QFishLinkCFGDialog A b b r e c h e n Cancel QFishLinkCFGDialog L � s c h e n Clear QFishLinkCFGDialog D e l e t e Delete QFishLinkCFGDialog 2 E r w a r t e t e R a t e e i n s t e l l e n
Expected Rate QFishLinkCFGDialog 6 E r w a r t e t e R a t e g e s p e i c h e r t . Expected rate has been saved. QFishLinkCFGDialog � S p e e d D o m e - K o o r d i n a t e n n i c h t b e z o g e n , m i t O K e r n e u t v e r s u c h e n o d e r m i t S c h l i e � K a l i b r i e r p u n k t a u f g e b . jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point. QFishLinkCFGDialog H S p e e d D o m e - K o o r d i n a t e n n i c h t b e z o g e n 0Failed to get the coordinates of the speed dome. QFishLinkCFGDialog B S m a r t T r a c k - K o n f i g n i c h t b e z o g e n . #Failed to load fisheye link config. QFishLinkCFGDialog ( V i d e o n i c h t g e � f f n e t Failed to open the video QFishLinkCFGDialog 0 K a n n V i d e o n i c h t � f f n e n . Failed to open video. QFishLinkCFGDialog D S m a r t T r a c k - K o n f i g n i c h t g e s p e i c h . #Failed to save fisheye link config. QFishLinkCFGDialog F i s c h a u g e Fisheye QFishLinkCFGDialog $ S m a r t T r a c k - K o n f i g Fisheye Link Config QFishLinkCFGDialog F i s c h a u g e N a m e :
Fisheye Name: QFishLinkCFGDialog F o k u s + Focus + QFishLinkCFGDialog F o k u s - Focus - QFishLinkCFGDialog S a v e OK QFishLinkCFGDialog G r u p p e n Operation QFishLinkCFGDialog 8 I m V i d e o b e r e i c h k a l i b r i e r e n . #Please calibrate in the video area. QFishLinkCFGDialog L P l e a s e c o n f i g a t l e a s t o n e s p e e d d o m e . &Please config at least one speed dome. QFishLinkCFGDialog H B i t t e w � h l e n S i e e i n F i s h e y e G e r � t ! Please select a fisheye! QFishLinkCFGDialog B M i n d e s t e n s e i n e S p e e d D o m e w � h l e n Please select a speed dome. QFishLinkCFGDialog P r o m p t Prompt QFishLinkCFGDialog 6 E r w a r t e t e R a t e z u r � c k s e t z e n
Reset Rate QFishLinkCFGDialog M a u s s i m u l a t o r Rocker QFishLinkCFGDialog S p e i c h e r n Save QFishLinkCFGDialog S p e e d D o m e : Speed Dome: QFishLinkCFGDialog S p e e d D o m e
Speed dome QFishLinkCFGDialog ( S p e e d D o m e v e r w a l t e n Speed dome management QFishLinkCFGDialog S c h r i t t l � n g e Step Size QFishLinkCFGDialog : D i e s e S p e e d D o m e i s t d o p p e l t . &The speed dome is already in the list. QFishLinkCFGDialog � F � r b e s s e r e V e r b i n d u n g s g e n a u i g k e i t m i n d 3 G r u p p e n f � r K a l i b r i e r p u n k t e f e s t l e g e n . STo ensure the accuracy of the linkage, configure at least three calibration points. QFishLinkCFGDialog � F � r b e s s e r e V e r b i n d u n g s g e n a u i g k e i t e r s t e n K a l i b r i e r p u n k t m � g l i c h s t e n t f e r n t f e s t l e g e n . mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points. QFishLinkCFGDialog e i n z o o m Zoom QFishLinkCFGDialog Z o o m + Zoom + QFishLinkCFGDialog Z o o m - Zoom - QFishLinkCFGDialog S m a r t T r a c k Fisheye Link QFisheyeLinkDlg A u t o F o k u s
Auto Focus QFocusControlDlg
F o k u s Change Focus QFocusControlDlg Z o o m Change Zoom QFocusControlDlg F o k u s + Focus + QFocusControlDlg F o k u s - Focus - QFocusControlDlg . V o r g a n g f e h l g e s c h l a g e n ! Operation failed! QFocusControlDlg R A b f r a g e n v o n F o k u s S t a t u s f e h l g e s c h l a g e n ! Query focus state failed! QFocusControlDlg F o k u s z u r � c k Reset Focus QFocusControlDlg K e i n R e c h t !
Unauthorized! QFocusControlDlg Z o o m + Zoom + QFocusControlDlg Z o o m - Zoom - QFocusControlDlg H S t a r t d a t u m m u s s v o r E n d d a t u m l i e g e n . #Begin date can not exceed end date.
QFormHotImage D S t a r t z e i t m u s s v o r E n d z e i t l i e g e n . #Begin time can not exceed end time.
QFormHotImage T a g Day
QFormHotImage E x p o r t f a i l e d ! Export failed!
QFormHotImage H o c h High
QFormHotImage H e i � e s B i l d HotImage
QFormHotImage N i e d r i g Low
QFormHotImage $ N o h o t i m a g e d a t a ! No hot image data!
QFormHotImage > K e i n e z u t r e f f e n d e A u f z e i c h n u n g ! No matching records!
QFormHotImage O p t i o n a l Optional
QFormHotImage K a n a l w � h l e n . Please select channel first.
QFormHotImage A b f r a g e Query
QFormHotImage 6 D a t e i a b f r a g e f a l s c h l i e g e n Query data failed!
QFormHotImage 8 Q u e r y t i m e i s m a x s e v e n d a y s Query time is max seven days
QFormHotImage ( W � r m e k a r t e s p e i c h e r n Save Hot Image
QFormHotImage Z e i t r a u m : Time Bucket:
QFormHotImage
Z e i t : Time:
QFormHotImage K e i n R e c h t !
Unauthorized!
QFormHotImage
W o c h e Week
QFormHotImage _ E x p o r t _Export
QFormHotImage z u to
QFormHotImage M i n Min QInstantReplayControl S S QInstantReplayControl Z e i t r a u m
Alarm Time QIvsAlarmAtlasDlg A l a r m T y p
Alarm Type QIvsAlarmAtlasDlg I V S - A l a r m IVS Alarm QIvsAlarmAtlasDlg Q u e l l e Source QIvsAlarmAtlasDlg U p d a t e b e e n d e n Stop Update QIvsAlarmAtlasDlg Z e i t r a u m
Alarm Time QIvsFaceAtlasDlg A l a r m T y p
Alarm Type QIvsFaceAtlasDlg I D : Identity Card: QIvsFaceAtlasDlg I V S G e s i c h t Ivs Face QIvsFaceAtlasDlg
N a m e : Name: QIvsFaceAtlasDlg � h n l i c h k e i t Similarity QIvsFaceAtlasDlg Q u e l l e Source QIvsFaceAtlasDlg Q u e l l e : Source: QIvsFaceAtlasDlg U p d a t e b e e n d e n Stop Update QIvsFaceAtlasDlg L E s g i b t k e i n e E r k e n n u n g s i n f o r m a t i o n e n ! #There is no recognition infomation! QIvsFaceAtlasDlg
Z e i t : Time: QIvsFaceAtlasDlg 0 H o t k e y e x i s t i e r t b e r e i t s Hot Key Is Exsisted QKeySequenceEditor H o t k e y e i n g e b e n Input Hot Keys QKeySequenceEditor N i c h t z u g e o r d n e t Not Assigned QKeySequenceEditor B i l d w � h l e n Select A Picture QLineEditWithDirButton
K o n t o Account QLogSearchMainDlg H i n z u f � g e n
Add Device QLogSearchMainDlg " G r u p p e h i n z u f � g e n Add Group QLogSearchMainDlg A u f g a b e h i n z u Add Role QLogSearchMainDlg & B e n u t z e r h i n z u f � g e n Add User QLogSearchMainDlg A l a r m p r o t o k o l l Alarm Log QLogSearchMainDlg A l a r m b e t r i e b Alarm Operation QLogSearchMainDlg A l a r m b i l d
Alarm Picture QLogSearchMainDlg $ A l a r m - A u f z e i c h n u n g Alarm Record QLogSearchMainDlg A l a r m T y p
Alarm Type QLogSearchMainDlg J A l a r m e r e i g n i s a u f n a h m e n i c h t g e f u n d e n . !Alarm event captrue is not found. QLogSearchMainDlg A l a r m Z e i t AlarmTime QLogSearchMainDlg A l l e All QLogSearchMainDlg A l l e T y p e n AllType QLogSearchMainDlg K a n a l n a m e Channel Name QLogSearchMainDlg K a n a l n a m e Chnl Name QLogSearchMainDlg
K a n a l ChnlName QLogSearchMainDlg L o g L � s c h Clear Log QLogSearchMainDlg C l i e n t Client QLogSearchMainDlg C l i e n t p r o t o k o l l
Client Log QLogSearchMainDlg T C l i e n t - P r o t o k o l l i s t f � r % 1 T a g ( e ) g � l t i g . #Client log is valid within %1 days. QLogSearchMainDlg B e t r i e b k o n f i g Config Operation QLogSearchMainDlg D a t e n b e t r i e b Data Operation QLogSearchMainDlg " M e l d u n g e n l � s c h e n Deal Message QLogSearchMainDlg A b w i c k l u n g DealWith QLogSearchMainDlg L � s c h e n
Delete Device QLogSearchMainDlg G r u p p e l � s c h e n Delete Group QLogSearchMainDlg R o l l e l � s c h e n Delete Role QLogSearchMainDlg B e n u t z e r l � s c h e n Delete User QLogSearchMainDlg G e r � t e n a m e DevName QLogSearchMainDlg
G e r � t Device QLogSearchMainDlg G e r � t e p r o t o k o l l
Device Log QLogSearchMainDlg G e r � t e n a m e Device Name QLogSearchMainDlg G e r � t : Device: QLogSearchMainDlg * A u f n a h m e n e x p o r t i e r e n Download Record QLogSearchMainDlg E i n g e b e n Enter QLogSearchMainDlg & E r e i g n i s a u s b l e n d e n Event Disappear QLogSearchMainDlg d a s E r e i g n i s Event Occur QLogSearchMainDlg E r e i g n i s t y p
Event Type QLogSearchMainDlg E r e i g n i s T y p EventType QLogSearchMainDlg V e r l a s s e n Exit QLogSearchMainDlg B a c k u p Export QLogSearchMainDlg E x p o r t f a i l e d ! Export failed! QLogSearchMainDlg & E x p o r t e r f o l g r e i c h ! Export successfully! QLogSearchMainDlg D a t e i b e t r i e b File Operation QLogSearchMainDlg
H u m a n Human QLogSearchMainDlg I g n o r i e r t Ignored QLogSearchMainDlg S c h l � s s e l w o r t e : Keyword: QLogSearchMainDlg P r o t o k o l l t y p Log Type QLogSearchMainDlg P r o t o k o l l t y p : Log Type: QLogSearchMainDlg L o g T y p LogType QLogSearchMainDlg G e r � t � n d e r n
Modify Device QLogSearchMainDlg M o t o r V e h i c l e
Motor Vehicle QLogSearchMainDlg > K e i n e z u t r e f f e n d e A u f z e i c h n u n g ! No matching records! QLogSearchMainDlg 2 K e i n e A u f n a h m e n g e f u n d e n . No records were found. QLogSearchMainDlg N r . No. QLogSearchMainDlg " N o n - m o t o r V e h i c l e Non-motor Vehicle QLogSearchMainDlg S p e i c h Note QLogSearchMainDlg Z e i t OperTime QLogSearchMainDlg " B e t r i e b s p r o t o k o l l Operate Log QLogSearchMainDlg G r u p p e n Operation QLogSearchMainDlg I n B e a r b e i t u n g Pending QLogSearchMainDlg P r o m p t Prompt QLogSearchMainDlg P T Z - S t e u e r u n g Ptz Control QLogSearchMainDlg & D a t e n b e r i c h t s u c h e n
Query Form QLogSearchMainDlg @ C l i e n t - L o g a b f r a g e n f e h l g e s c h l . ! Query client log failed! QLogSearchMainDlg N C l i e n t - L o g - A n z a h l a b f r a g e n f e h l g e s c h l . ! Query client log number failed! QLogSearchMainDlg A u f n a h m e b e t r i e b Record Operation QLogSearchMainDlg A n m e r k u n g Remark QLogSearchMainDlg A n m e r k u n g Remarks QLogSearchMainDlg R e m o t e - B e t r i e b Remote Operation QLogSearchMainDlg F e s t Reslove QLogSearchMainDlg P D o m � n e n n a m e a u f l � s e n i s t f e h l g e s c h l a g e n ! Resolve domain name failed! QLogSearchMainDlg S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... QLogSearchMainDlg
S u c h e Search QLogSearchMainDlg < G e r � t e l o g S u c h e f e h l g e s c h l a g e n Search device log is fail! QLogSearchMainDlg L B i t t e w e n i g s t e n s e i n e n L o g - T y p w � h l e n ! 'Select one type of log at least,please! QLogSearchMainDlg ( L i v e - A n s i c h t s t a r t e n
Start Play QLogSearchMainDlg $ W i e d e r g a b e s t a r t e n Start Playback QLogSearchMainDlg r e k o r d s t a r t e n Start Record QLogSearchMainDlg ( L i v e - A n s i c h t b e e n d e n Stop Play QLogSearchMainDlg $ W i e d e r g a b e b e e n d e n
Stop Playback QLogSearchMainDlg r e k o r d s t o p p e n Stop Record QLogSearchMainDlg F A L S C H
Suggestted QLogSearchMainDlg S y s t e m p r o t o k o l l
System Log QLogSearchMainDlg S y s t e m b e t r i e b System Operation QLogSearchMainDlg l D i e I n t e r v a l l Z e i t v o n d e r A n f r a g e i s t m e h r a l s 1 T a g ! 1The interval time of query is greater than 1 day! QLogSearchMainDlg n D i e I n t e r v a l l Z e i t v o n d e r A n f r a g e i s t m e h r a l s 3 T a g e ! 2The interval time of query is greater than 3 days! QLogSearchMainDlg T D i e S t a r t z e i t m u s s v o r d e r E n d z e i t l i e g e n ! %The start time is more than end time! QLogSearchMainDlg Z e i t Time QLogSearchMainDlg Z e i t Time QLogSearchMainDlg
Z e i t : Time: QLogSearchMainDlg K e i n R e c h t !
Unauthorized! QLogSearchMainDlg U n b e k a n n t Unknow QLogSearchMainDlg S c h w e b e n d Unprocessed QLogSearchMainDlg B e n u t z e r User QLogSearchMainDlg " B e n u t z e r a n m e l d u n g
User Login QLogSearchMainDlg " B e n u t z e r a b m e l d u n g User Logout QLogSearchMainDlg B e n u t z e r User Name QLogSearchMainDlg V e h i c l e Vehicle QLogSearchMainDlg a r e a a n d o v e r a l l area and overall QLogSearchMainDlg c r o w d _ a r e a
crowd_area QLogSearchMainDlg c r o w d _ o v e r a l l
crowd_overall QLogSearchMainDlg n u m b e r _ i n s i d e
number_inside QLogSearchMainDlg B e n u t z e r person QLogSearchMainDlg A l a r m p r o t o k o l l Alarm Log QLogTypeComboBox & A l l e P r o t o k o l l t y p e n All LogType QLogTypeComboBox " B e t r i e b s p r o t o k o l l Operate Log QLogTypeComboBox S y s t e m p r o t o k o l l
System Log QLogTypeComboBox F e h l e r Error QLoginConfig h U n e r w a r t e t e r F e h l e r b e i m S p e i c h e r n d e r A n m e l d e d a t e n . 6Exception turn out when read login config information! QLoginConfig ` U n e r w a r t e t e r F e h l e r b e i m L e s e n d e r A n m e l d e d a t e n . 6Exception turn out when save login config information! QLoginConfig " 3 D - P o s i t i o n i e r u n g 3D Site QMasterSlaveCfgDlgComm I r i s +
Aperture + QMasterSlaveCfgDlgComm I r i s -
Aperture - QMasterSlaveCfgDlgComm H n z u Append QMasterSlaveCfgDlgComm & S p e e d D o m e v e r k n � p f Associated Speed Dome QMasterSlaveCfgDlgComm K a l i b r i e r e n Cali QMasterSlaveCfgDlgComm R K a l i b r i e r u n g f e h l g e s c h l a g e n , w i e d e r h o l e n ! Calibrate failed, need retry! QMasterSlaveCfgDlgComm p A n z a h l K a l i b r i e r u n g s p u n k t e d a r f n i c h t k l e i n e r a l s 4 s e i n ,Calibration points can not be less than four QMasterSlaveCfgDlgComm A b b r e c h e n Cancel QMasterSlaveCfgDlgComm L � s c h e n Clear QMasterSlaveCfgDlgComm D e l e t e Delete QMasterSlaveCfgDlgComm ( A l l e P u n k t e l � s c h e n ? Delete All Points? QMasterSlaveCfgDlgComm A k t i v i e r e n Enable QMasterSlaveCfgDlgComm Z G e w � n s c h t e r h o r i z o n t a l e r V e r g r � � e r u n g s w i n k e l : Engle X: QMasterSlaveCfgDlgComm V G e w � n s c h t e r v e r t i k a l e r V e r g r � � e r u n g s w i n k e l : Engle Y: QMasterSlaveCfgDlgComm 2 E r w a r t e t e r Z o o m u n g � l t i g ! Expect mul invalid! QMasterSlaveCfgDlgComm . E r w a r t e t e V e r g r � � e r u n g :
ExpectMul: QMasterSlaveCfgDlgComm 2 E r w a r t e t e R a t e e i n s t e l l e n
Expected Rate QMasterSlaveCfgDlgComm � S p e e d D o m e - K o o r d i n a t e n n i c h t b e z o g e n , m i t O K e r n e u t v e r s u c h e n o d e r m i t S c h l i e � K a l i b r i e r p u n k t a u f g e b . jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point. QMasterSlaveCfgDlgComm ( V i d e o n i c h t g e � f f n e t Failed to open the video QMasterSlaveCfgDlgComm 0 K a n n V i d e o n i c h t � f f n e n . Failed to open video. QMasterSlaveCfgDlgComm F o k u s + Focus + QMasterSlaveCfgDlgComm F o k u s - Focus - QMasterSlaveCfgDlgComm R u h e z e i t :
Idle Time: QMasterSlaveCfgDlgComm & S p e e d D o m e v e r k n � p f Link Speed dome QMasterSlaveCfgDlgComm M a s t e r - K a n a l Master Channel QMasterSlaveCfgDlgComm H o s t N a m e : Master Name: QMasterSlaveCfgDlgComm 0 S m a r t e V e r f o l g u n g s k o n f i g Master Slave Config QMasterSlaveCfgDlgComm V o r Next QMasterSlaveCfgDlgComm W e i t e r NextStep QMasterSlaveCfgDlgComm S a v e OK QMasterSlaveCfgDlgComm G r u p p e n Operation QMasterSlaveCfgDlgComm 8 I m V i d e o b e r e i c h k a l i b r i e r e n . #Please calibrate in the video area. QMasterSlaveCfgDlgComm B M i n d e s t e n s e i n e S p e e d D o m e w � h l e n Please select a speed dome. QMasterSlaveCfgDlgComm " V o r e i n s t e l l P u n k t : Preset: QMasterSlaveCfgDlgComm Z u m Z w e c k Prev QMasterSlaveCfgDlgComm " P r i o r i t � t s b e r e i c h Priority Config QMasterSlaveCfgDlgComm P r o m p t Prompt QMasterSlaveCfgDlgComm 6 E r w a r t e t e R a t e z u r � c k s e t z e n
Reset Rate QMasterSlaveCfgDlgComm M a u s s i m u l a t o r Rocker QMasterSlaveCfgDlgComm S e k ( 1 b i s 1 8 0 0 ) Sec(1~1800) QMasterSlaveCfgDlgComm S e k ( 5 b i s 3 0 0 )
Sec(5~300) QMasterSlaveCfgDlgComm S p e e d D o m e
Speed Dome QMasterSlaveCfgDlgComm S p e e d D o m e : Speed Dome: QMasterSlaveCfgDlgComm S c h r i t t Step QMasterSlaveCfgDlgComm : D i e s e S p e e d D o m e i s t d o p p e l t . &The speed dome is already in the list. QMasterSlaveCfgDlgComm b M i n d e s t e n s 4 G r u p p e n v o n P u n k t e n s i n d k a l i b r i e r t . RTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points. QMasterSlaveCfgDlgComm � F � r b e s s e r e V e r b i n d u n g s g e n a u i g k e i t e r s t e n K a l i b r i e r p u n k t m � g l i c h s t e n t f e r n t f e s t l e g e n . mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points. QMasterSlaveCfgDlgComm " V e r f o l g u n g k o n f i g Track Config QMasterSlaveCfgDlgComm V e r f o l g u n g s z e i t : Track Time: QMasterSlaveCfgDlgComm 4 V e r k n � p f u n g s z e i t u n g � l t i g ! Track time invalid! QMasterSlaveCfgDlgComm f Y - W e r t d a r f n i c h t n e g a t i v s e i n , e r n e u t k a l i b r i e r e n ! 2Y value can not be negative,please re-calibration! QMasterSlaveCfgDlgComm Z o o m + Zoom + QMasterSlaveCfgDlgComm Z o o m - Zoom - QMasterSlaveCfgDlgComm . E r f o l g r e i c h k a l i b r i e r t ! calibrate success! QMasterSlaveCfgDlgComm H K a l i b r i e r u n g s p u n k t n i c h t i m B e r e i c h ! point out of range! QMasterSlaveCfgDlgComm " 3 D - P o s i t i o n i e r u n g 3D Site QMasterSlaveCfgDlgCommNew I r i s +
Aperture + QMasterSlaveCfgDlgCommNew I r i s -
Aperture - QMasterSlaveCfgDlgCommNew H n z u Append QMasterSlaveCfgDlgCommNew & S p e e d D o m e v e r k n � p f Associated Speed Dome QMasterSlaveCfgDlgCommNew K a l i b r i e r e n Cali QMasterSlaveCfgDlgCommNew R K a l i b r i e r u n g f e h l g e s c h l a g e n , w i e d e r h o l e n ! Calibrate failed, need retry! QMasterSlaveCfgDlgCommNew p A n z a h l K a l i b r i e r u n g s p u n k t e d a r f n i c h t k l e i n e r a l s 4 s e i n ,Calibration points can not be less than four QMasterSlaveCfgDlgCommNew A b b r e c h e n Cancel QMasterSlaveCfgDlgCommNew L � s c h e n Clear QMasterSlaveCfgDlgCommNew D e l e t e Delete QMasterSlaveCfgDlgCommNew ( A l l e P u n k t e l � s c h e n ? Delete All Points? QMasterSlaveCfgDlgCommNew A k t i v i e r e n Enable QMasterSlaveCfgDlgCommNew Z G e w � n s c h t e r h o r i z o n t a l e r V e r g r � � e r u n g s w i n k e l : Engle X: QMasterSlaveCfgDlgCommNew V G e w � n s c h t e r v e r t i k a l e r V e r g r � � e r u n g s w i n k e l : Engle Y: QMasterSlaveCfgDlgCommNew 2 E r w a r t e t e r Z o o m u n g � l t i g ! Expect mul invalid! QMasterSlaveCfgDlgCommNew . E r w a r t e t e V e r g r � � e r u n g :
ExpectMul: QMasterSlaveCfgDlgCommNew 2 E r w a r t e t e R a t e e i n s t e l l e n
Expected Rate QMasterSlaveCfgDlgCommNew � S p e e d D o m e - K o o r d i n a t e n n i c h t b e z o g e n , m i t O K e r n e u t v e r s u c h e n o d e r m i t S c h l i e � K a l i b r i e r p u n k t a u f g e b . jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point. QMasterSlaveCfgDlgCommNew ( V i d e o n i c h t g e � f f n e t Failed to open the video QMasterSlaveCfgDlgCommNew 0 K a n n V i d e o n i c h t � f f n e n . Failed to open video. QMasterSlaveCfgDlgCommNew F o k u s + Focus + QMasterSlaveCfgDlgCommNew F o k u s - Focus - QMasterSlaveCfgDlgCommNew R u h e z e i t :
Idle Time: QMasterSlaveCfgDlgCommNew & S p e e d D o m e v e r k n � p f Link Speed dome QMasterSlaveCfgDlgCommNew M a s t e r - K a n a l Master Channel QMasterSlaveCfgDlgCommNew H o s t N a m e : Master Name: QMasterSlaveCfgDlgCommNew 0 S m a r t e V e r f o l g u n g s k o n f i g Master Slave Config QMasterSlaveCfgDlgCommNew N e x t A r r a y NextArray QMasterSlaveCfgDlgCommNew W e i t e r NextStep QMasterSlaveCfgDlgCommNew S a v e OK QMasterSlaveCfgDlgCommNew G r u p p e n Operation QMasterSlaveCfgDlgCommNew 8 I m V i d e o b e r e i c h k a l i b r i e r e n . #Please calibrate in the video area. QMasterSlaveCfgDlgCommNew B M i n d e s t e n s e i n e S p e e d D o m e w � h l e n Please select a speed dome. QMasterSlaveCfgDlgCommNew " V o r e i n s t e l l P u n k t : Preset: QMasterSlaveCfgDlgCommNew Z u m Z w e c k Prev QMasterSlaveCfgDlgCommNew " P r i o r i t � t s b e r e i c h Priority Config QMasterSlaveCfgDlgCommNew P r o m p t Prompt QMasterSlaveCfgDlgCommNew 6 E r w a r t e t e R a t e z u r � c k s e t z e n
Reset Rate QMasterSlaveCfgDlgCommNew M a u s s i m u l a t o r Rocker QMasterSlaveCfgDlgCommNew S e k ( 1 b i s 1 8 0 0 ) Sec(1~1800) QMasterSlaveCfgDlgCommNew S e k ( 5 b i s 3 0 0 )
Sec(5~300) QMasterSlaveCfgDlgCommNew S p e e d D o m e
Speed Dome QMasterSlaveCfgDlgCommNew S p e e d D o m e : Speed Dome: QMasterSlaveCfgDlgCommNew S c h r i t t Step QMasterSlaveCfgDlgCommNew : D i e s e S p e e d D o m e i s t d o p p e l t . &The speed dome is already in the list. QMasterSlaveCfgDlgCommNew � T o e n s u r e t h e a c c u r a c y o f t h e l i n k a g e , c o n f i g u r e a t l e a s t f o u r c a l i b r a t i o n p o i n t s , a t m o s t t w e n t y c a l i b r a t i o n p o i n t s tTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points, at most twenty calibration points QMasterSlaveCfgDlgCommNew � T o e n s u r e t h e a c c u r a c y o f t h e l i n k a g e , c o n f i g u r e a t l e a s t t w o c a l i b r a t i o n g r o u p s , a t m o s t t e n c a l i b r a t i o n g r o u p s pTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least two calibration groups, at most ten calibration groups QMasterSlaveCfgDlgCommNew � F � r b e s s e r e V e r b i n d u n g s g e n a u i g k e i t e r s t e n K a l i b r i e r p u n k t m � g l i c h s t e n t f e r n t f e s t l e g e n . mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points. QMasterSlaveCfgDlgCommNew " V e r f o l g u n g k o n f i g Track Config QMasterSlaveCfgDlgCommNew V e r f o l g u n g s z e i t : Track Time: QMasterSlaveCfgDlgCommNew 4 V e r k n � p f u n g s z e i t u n g � l t i g ! Track time invalid! QMasterSlaveCfgDlgCommNew f Y - W e r t d a r f n i c h t n e g a t i v s e i n , e r n e u t k a l i b r i e r e n ! 2Y value can not be negative,please re-calibration! QMasterSlaveCfgDlgCommNew Z o o m + Zoom + QMasterSlaveCfgDlgCommNew Z o o m - Zoom - QMasterSlaveCfgDlgCommNew . E r f o l g r e i c h k a l i b r i e r t ! calibrate success! QMasterSlaveCfgDlgCommNew H K a l i b r i e r u n g s p u n k t n i c h t i m B e r e i c h ! point out of range! QMasterSlaveCfgDlgCommNew " 3 D - P o s i t i o n i e r u n g 3D Site QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor I r i s +
Aperture + QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor I r i s -
Aperture - QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor H n z u Append QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor & S p e e d D o m e v e r k n � p f Associated Speed Dome QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor K a l i b r i e r e n Cali QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor R K a l i b r i e r u n g f e h l g e s c h l a g e n , w i e d e r h o l e n ! Calibrate failed, need retry! QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor p A n z a h l K a l i b r i e r u n g s p u n k t e d a r f n i c h t k l e i n e r a l s 4 s e i n ,Calibration points can not be less than four QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor A b b r e c h e n Cancel QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor L � s c h e n Clear QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor D e l e t e Delete QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor ( A l l e P u n k t e l � s c h e n ? Delete All Points? QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor A k t i v i e r e n Enable QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor Z G e w � n s c h t e r h o r i z o n t a l e r V e r g r � � e r u n g s w i n k e l : Engle X: QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor V G e w � n s c h t e r v e r t i k a l e r V e r g r � � e r u n g s w i n k e l : Engle Y: QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor 2 E r w a r t e t e r Z o o m u n g � l t i g ! Expect mul invalid! QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor . E r w a r t e t e V e r g r � � e r u n g :
ExpectMul: QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor 2 E r w a r t e t e R a t e e i n s t e l l e n
Expected Rate QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor � S p e e d D o m e - K o o r d i n a t e n n i c h t b e z o g e n , m i t O K e r n e u t v e r s u c h e n o d e r m i t S c h l i e � K a l i b r i e r p u n k t a u f g e b . jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point. QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor ( V i d e o n i c h t g e � f f n e t Failed to open the video QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor 0 K a n n V i d e o n i c h t � f f n e n . Failed to open video. QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor F o k u s + Focus + QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor F o k u s - Focus - QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor R u h e z e i t :
Idle Time: QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor & S p e e d D o m e v e r k n � p f Link Speed dome QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor M a s t e r - K a n a l Master Channel QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor H o s t N a m e : Master Name: QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor 0 S m a r t e V e r f o l g u n g s k o n f i g Master Slave Config QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor V o r Next QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor W e i t e r NextStep QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor S a v e OK QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor G r u p p e n Operation QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor 8 I m V i d e o b e r e i c h k a l i b r i e r e n . #Please calibrate in the video area. QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor B M i n d e s t e n s e i n e S p e e d D o m e w � h l e n Please select a speed dome. QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor " V o r e i n s t e l l P u n k t : Preset: QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor Z u m Z w e c k Prev QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor " P r i o r i t � t s b e r e i c h Priority Config QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor P r o m p t Prompt QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor 6 E r w a r t e t e R a t e z u r � c k s e t z e n
Reset Rate QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor M a u s s i m u l a t o r Rocker QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor S e k ( 1 b i s 1 8 0 0 ) Sec(1~1800) QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor S e k ( 5 b i s 3 0 0 )
Sec(5~300) QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor S p e e d D o m e
Speed Dome QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor S p e e d D o m e : Speed Dome: QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor S c h r i t t Step QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor : D i e s e S p e e d D o m e i s t d o p p e l t . &The speed dome is already in the list. QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor b M i n d e s t e n s 4 G r u p p e n v o n P u n k t e n s i n d k a l i b r i e r t . RTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points. QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor � F � r b e s s e r e V e r b i n d u n g s g e n a u i g k e i t e r s t e n K a l i b r i e r p u n k t m � g l i c h s t e n t f e r n t f e s t l e g e n . mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points. QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor " V e r f o l g u n g k o n f i g Track Config QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor V e r f o l g u n g s z e i t : Track Time: QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor 4 V e r k n � p f u n g s z e i t u n g � l t i g ! Track time invalid! QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor f Y - W e r t d a r f n i c h t n e g a t i v s e i n , e r n e u t k a l i b r i e r e n ! 2Y value can not be negative,please re-calibration! QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor Z o o m + Zoom + QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor Z o o m - Zoom - QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor . E r f o l g r e i c h k a l i b r i e r t ! calibrate success! QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor H K a l i b r i e r u n g s p u n k t n i c h t i m B e r e i c h ! point out of range! QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor A u t o m a t i s c h
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlg
K e i n e Close QMasterSlaveTrackDlg " S m a r t e V e r f o l g u n g Master Slave Track QMasterSlaveTrackDlg A u t o m a t i s c h
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgComm
K e i n e Close QMasterSlaveTrackDlgComm " S m a r t e V e r f o l g u n g Master Slave Track QMasterSlaveTrackDlgComm A u t o m a t i s c h
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgCommNew
K e i n e Close QMasterSlaveTrackDlgCommNew " S m a r t e V e r f o l g u n g Master Slave Track QMasterSlaveTrackDlgCommNew A u t o m a t i s c h
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgGlobalCamera
K e i n e Close QMasterSlaveTrackDlgGlobalCamera " S m a r t e V e r f o l g u n g Master Slave Track QMasterSlaveTrackDlgGlobalCamera A u t o m a t i s c h
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgHawEye
K e i n e Close QMasterSlaveTrackDlgHawEye " S m a r t e V e r f o l g u n g Master Slave Track QMasterSlaveTrackDlgHawEye A u t o m a t i s c h
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgHawEyeOne
K e i n e Close QMasterSlaveTrackDlgHawEyeOne " S m a r t e V e r f o l g u n g Master Slave Track QMasterSlaveTrackDlgHawEyeOne A u t o m a t i s c h
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgMultiSensor
K e i n e Close QMasterSlaveTrackDlgMultiSensor " S m a r t e V e r f o l g u n g Master Slave Track QMasterSlaveTrackDlgMultiSensor : A u f n a h m e � f f n f e h l g e s c h l a g e n . Open record failed. QMiniDevRecordPlayer 0 A u f n a h m e n i c h t g e f u n d e n . Record is not found. QMiniDevRecordPlayer D S i e h a b e n k e i n e K a n a l b e r e c h t i g u n g . "You do not have the channel right. QMiniDevRecordPlayer > L o k a l e A u f n a h m e n i c h t g e f u n d e n . Local record is not found. QMiniLocalRecordPlayer 4 W i e d e r g a b e f e h l g e s c h l a g e n ! Start Play failed! QMiniLocalRecordPlayer A u f f o r d e r Tips QMiniLocalRecordPlayer D S i e h a b e n k e i n e K a n a l b e r e c h t i g u n g . "You do not have the channel right. QMiniLocalRecordPlayer M e h r More QMoreButtonLayout H i n z u f � g e n Add
QNewCruise T o u r N a m e Cruise Name
QNewCruise T o u r N r .
Cruise No.
QNewCruise D e l e t e Delete
QNewCruise M o d i f i z i e r e n Modify
QNewCruise N a m e Name
QNewCruise N r . No.
QNewCruise S a v e OK
QNewCruise V o r e i n s t e l l P u n k t Preset
QNewCruise B e e n d e n Quit
QNewCruise V e r w e i l z e i t Stay Time
QNewCruise H a l t e z e i t ( s ) Stop Time(s)
QNewCruise T o u r cruise in points
QNewCruise $ T o u r E i n s t e l l u n g e n
cruise set
QNewCruise V J e t z t o f f l i n e . D a r f n i c h t a b g e h a k t w e r d e n ! ! are offline, can not be checked! QObject P S i e h a b e n k e i n e R e c h t e z u m E x p o r t i e r e n ! has no export right! QObject & K e i n e A u f z e i c h n u n g has no record! QObject V J e t z t o f f l i n e . D a r f n i c h t a b g e h a k t w e r d e n ! is offline, can not be checked! QObject 1 + 3 - M o d u s 1+3 Mode QObject 1 + 5 - M o d u s 1+5 Mode QObject Z u g a n g
ACS-MODULE QObject A L A R M H O S T - M O D U L E ALARMHOST-MODULE QObject $ A b n o r m a l e s G e s i c h t
Abnormal Face QObject A n o r m a l e r A l a r m Abnormality Alarm QObject 0 Z u g a n g s k o n t r o l l e o f f l i n e Access Control Offline QObject H i n z u f � g e n Add QObject ( A b t e i l u n g h i n z u f � g e n Add Department QObject N a c h b a r g e s i c h t
Adjacent Face QObject A l a r m B o x Alarm Box QObject A l a r m D u r e s s Alarm Duress QObject A l a r m E m e r g e n c y Alarm Emergency QObject A l a r m F i r e
Alarm Fire QObject A l a r m e i n g a n g Alarm In QObject A l a r m M e d i c a l
Alarm Medical QObject A l a r m A u s g a n g Alarm Out QObject A l a r m R o b b e r Alarm Robber QObject @ A l a r m p l a n s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h . "Alarm scheme is saved sucessfully. QObject A l a r m H o s t A l a r m AlarmHost Alarm QObject A l a r m A u s g a n g AlarmOut QObject A l l e All QObject R u h e k o n t a k t Always Close QObject , A n t i - D u r c h s c h l � p f m o d u s Antisubmarine Status QObject 4 A p p l i k a t i o n l � u f t b e r e i t s ! Application had runned! QObject X W o l l e n S i e d i e s e G e r � t e w i r k l i c h h i n z u f � g e n ? "Are you sure to add these devices? QObject X W o l l e n S i e d i e s e s G e r � t w i r k l i c h h i n z u f � g e n ? Are you sure to add this device? QObject T W o l l e n S i e w i r k l i c h d e n B e n u t z e r w e c h s e l n ? Are you sure to change user? QObject ` W o l l e n S i e w i r k l i c h a l l e V i d e o f e n s t e r s c h l i e � e n ? (Are you sure to close all video windows? QObject X W o l l e n S i e d i e s e s O b j e k t w i r k l i c h s c h l i e � e n ? Are you sure to close this item? QObject " W i r k l i c h l � s c h e n ? .Are you sure to delete the selected DoorGroup? QObject " W i r k l i c h l � s c h e n ? /Are you sure to delete the selected FirstEnter? QObject " W i r k l i c h l � s c h e n ? 7Are you sure to delete the selected MultiCardUserGroup? QObject " W i r k l i c h l � s c h e n ? 2Are you sure to delete the selected MultiDoorLock? QObject " W i r k l i c h l � s c h e n ? .Are you sure to delete the selected exception? QObject " W i r k l i c h l � s c h e n ? .Are you sure to delete the selected time zone? QObject < D i e s e n K a n a l w i r k l i c h l � s c h e n ? $Are you sure to delete this channel? QObject D D i e s e n F a v o r i t e n w i r k l i c h l � s c h e n ? %Are you sure to delete this favorite? QObject < D i e s e G r u p p e w i r k l i c h l � s c h e n ? "Are you sure to delete this group? QObject T W o l l e n S i e d i e s e A n s i c h t w i r k l i c h l � s c h e n ? !Are you sure to delete this view? QObject f W o l l e n S i e w i r k l i c h m a n u e l l i n d a s G e r � t e i n l o g g e n ? )Are you sure to manual login this device? QObject h W o l l e n S i e w i r k l i c h m a n u e l l a u s d e m G e r � t a u s l o g g e n ? *Are you sure to manual logout this device? QObject A r m M o d e C h a n g e Arm Mode Change QObject
S c h r f Arming QObject E x t r a S t r e a m
Assist Stream QObject E x t r a S t r e a m 1 Assist Stream1 QObject E x t r a S t r e a m 2 Assist Stream2 QObject Z e i t e r f a s s u n g
Attendance QObject
A u d i o Audio QObject A u d i o a n o r m a l Audio Abnormal QObject A b n o r m a l e s A u d i o
Audio Anomaly QObject A u d i o 1 Audio1 QObject A u d i o 2 Audio2 QObject B a c h e l o r Bachelor QObject B a t t e r y Battery QObject " B a t t e r y L o w P o w e r Battery Low Power QObject z B i t t e s t e l l e n S i e s i c h e r , d a s s d i e N u m m e r u n t e r 1 6 7 7 7 2 1 6 i s t ! *Be sure that the number is below 16777216! QObject & B e t w e e n T e m p e r a t u r e Between Temperature QObject S c h w a r z e L i s t e Blacklist QObject B l a c k l i s t - A l a r m Blacklist Alarm QObject B l a c k l i s t - K a r t e Blacklist Card QObject B o r k e n c i r c u i t Borken circuit QObject E i n b r u c h a l a r m Break In QObject V G e r � t b e f i n d e t s i c h i m E i n b r u c h a l a r m - S t a t u s Break In Status QObject E i n b r u c h e r e i g n i s Break-in Alarm QObject 8 Z u m E n t r i e g e l n T a s t e d r � c k e n Button Open QObject
K a r t e By Card QObject : K a r t e + P a s s w o r t z u m E n t r i e g e l n
By Card First QObject * K a r t e + F i n g e r a b d r u c k By Card and Fingerprint QObject F i n g e r a b d r u c k By Fingerprint QObject B y P w d O n l y By Pwd Only QObject > A u s w e i s + K a r t e + F i n g e r a b d r u c k By Pwd,Card and Fingerprint QObject B y p a s s Bypass QObject $ B y p a s s M o d e C h a n g e Bypass Mode Change QObject � G r u p p e l � s c h e n u n m � g l i c h ! N o c h A n s i c h t ( e n ) i n d e r G r u p p e v o r h a n d ! ?Can not delete the group! There are still view(s) in the group! QObject C a n c e l A l a r m Cancel Alarm QObject ( V e r b i n d u n g a b b r e c h e n
CancelBinding QObject S c h n a p p s c h u s s
CaptchPicture QObject 6 S c h n a p p s c h u s s E i n s t e l l u n g e n Capture Picture QObject C a r d + F a c e Card + Face QObject , C a r d + F a c e + P a s s w o r d Card + Face + Password QObject @ C a r d + F a c e + P a s s w o r d t o u n l o c k Card + Face + Password to unlock QObject * C a r d + F a c e t o u n l o c k Card + Face to unlock QObject 2 C a r d + F i n g e r P r i n t + F a c e Card + FingerPrint + Face QObject H C a r d + F i n g e r P r i n t + F a c e + P a s s w o r d $Card + FingerPrint + Face + Password QObject \ C a r d + F i n g e r P r i n t + F a c e + P a s s w o r d t o u n l o c k .Card + FingerPrint + Face + Password to unlock QObject F C a r d + F i n g e r P r i n t + F a c e t o u n l o c k #Card + FingerPrint + Face to unlock QObject : C a r d + F i n g e r P r i n t + P a s s w o r d Card + FingerPrint + Password QObject N C a r d + F i n g e r P r i n t + P a s s w o r d t o u n l o c k 'Card + FingerPrint + Password to unlock QObject H C a r d / F i n g e r P r i n t / F a c e / P a s s w o r d $Card / FingerPrint / Face / Password QObject l Z u m E n t r i e g e l n K a r t e d u r c h z i e h e n u n d P a s s w o r t e i n g e b e n Card Before Password Open QObject V K a r t e k o r r e k t , T i m e o u t F i n g e r a b d r u c k e i n g a b e Card Correct Fingerprint Timeout QObject T K a r t e k o r r e k t , F e h l e r F i n g e r a b d r u c k e i n g a b e Card Correct Fingerprint Wrong QObject L K a r t e k o r r e k t , T i m e o u t P a s s w o r t e i n g a b e Card Correct Password Timeout QObject J K a r t e k o r r e k t , F e h l e r P a s s w o r t e i n g a b e Card Correct Password Wrong QObject : K a r t e + P a s s w o r t z u m E n t r i e g e l n
Card First QObject K a r t e n n r . Card No. QObject K a r t e e n t r i e g e l n Card Open QObject D K a r t e + F i n g e r a b d r u c k z u m E n t r i e g e l n Card and Fingerprint Open QObject 0 C a r d c o r r e c t , f a c e e r r o r Card correct, face error QObject 4 C a r d c o r r e c t , f a c e o v e r t i m e Card correct,face overtime QObject C a r d o r P a s s w o r d Card or Password QObject
K a n a l Channel QObject C h a n n e l Channel Config QObject 8 K a n a l n a m e b e r e i t s v o r h a n d e n ! Channel name is already exit! QObject S a b o t a g e a l a r m Chassis Intruded QObject L � s c h e n Clear QObject I m m e r g e s c h l . Click Always Close QObject I m m e r o f f e n Click Always Open QObject $ K l e t t e r n - E r k e n n u n g Climb QObject
K e i n e Close QObject * A l l e K a n � l e s c h l i e � e n Close All Channels QObject * A l l e V i d e o s S c h l i e � e n Close All Video QObject 0 C l o s e C r o w d D i s t r i b u t e M a p Close CrowdDistributeMap QObject " V e r r i e g e l n f e h l g . Close Door Failed QObject V i d e o S c h l i e � e n Close Video QObject V i d e o S c h l i e � e n
CloseVideo QObject C o a x i a l A l a r m
Coaxial Alarm QObject B P a s s w o r t z u m E n t r i e g e l n e r z w i n g e n Coerce Password Open QObject C o l d S p o t W a r n i n g ColdSpot Warning QObject , � b e r p r � f u n g f o r t s e t z e n Combi Need Verify QObject b F a l s c h e R e i h e n f o l g e b e i M u l t i - K a r t e n - E n t r i e g e l u n g Combi Sequence Error QObject 0 D r e i f a c h e r S c h n a p p s c h u s s Continue Capture Picture QObject 4 S c h n a p p s c h u s s e r f o l g r e i c h ! Continue Capture Successed! QObject : S c h n a p p s c h u s s f e h l g e s c h l a g e n ! Continue Capture failed! QObject C o n t r o l l e r
Controller QObject z � u n e i n v a s i o n Cross Fence QObject L i n i e � b e r q u e r e n
Cross Line QObject " R e g i o n � b e r q u e r e n Cross Region QObject
C r o w d Crowd QObject C u t L i n e A l a r m Cut Line Alarm QObject N e u DEFAULTPAGE QObject N e u DEFAULTPAGE-MODULE QObject G e r � t C F G DEV_CFG-MODULE QObject G e r � t e DEV_MANAGE-MODULE QObject " S t a n d a r d a b t e i l u n g Default Department QObject S t a n d a r d f a v o r i t Default Favorite QObject S t a n d a r d g r u p p e
Default Group QObject S t a n d a r d G r u p p e DefaultGroup QObject S t a n d a r d - R e g i o n
DefaultRegion QObject . D e f e n c e A r m M o d e C h a n g e Defence Arm Mode Change QObject D e f e n c e e r r o r
Defence error QObject D e f e n c e A r e a DefenceArea QObject " d e f o c u s E r k e n n u n g Defocus Detection QObject D e l D e p a r t m e n t Del Department QObject D e l e t e Delete QObject D e v i c e S e t u p
Device Config QObject G e r � t o f f l i n e Device Offline QObject U n s c h a r f Disarm QObject H D D F e h l e r
Disk Fault QObject H D D v o l l Disk Full QObject D i s t a n c e Distance QObject A r z t Doctor QObject T � r Door QObject > T � r h a t I m m e r g e s c h l . - S t a t u s . Door Always Close QObject V e r r i e g e r e i g .
Door Close QObject R T � r - n i c h t - v e r r i e g e l t - Z e i t a b l a u f - E r e i g n i s ! Door Not Close QObject 6 T � r - n i c h t - g e s c h l o s s e n - A l a r m Door Not Close Alarm QObject U n b e k . E r e i g n i s Door Open QObject T � r s c h l i e � e n Door is closed QObject D r . Dr. QObject F � h r e r s c h e i n
Drive Card QObject N � t i g u n g Duress QObject N � t i g u n g s a l a r m Duress Alarm QObject E r e i g n i s EVENT-MODULE QObject E r e i g n i s k o n f i g EVENT_CFG-MODULE QObject E d i t i e r e n Edit QObject N a m e b e a r b e i t Edit Name QObject E m e r g e n c y Emergency QObject E i n g e b e n Enter QObject B a l a n c e Equilibration Policy QObject V e r l a s s e n Exit QObject $ V o l l b i l d v e r l a s s e n Exit Full Screen QObject B a c k u p Export QObject & E x p o r t e r f o l g r e i c h ! Export successfully! QObject E x t e r n a l A l a r m External Alarm QObject " F A C E D E T E C T - M O D U L E FACEDETECT-MODULE QObject F r i FRI QObject F a c e + P a s s w o r d Face + Password QObject 2 F a c e + P a s s w o r d t o u n l o c k Face + Password to unlock QObject G e s i c h t e r k e n n u n g Face Detect QObject F a c e O v e r H e a t
Face OverHeat QObject " G e s i c h t s e r k e n n u n g Face Recognition QObject . F a c e R e c o g n i t i o n U n l o c k Face Recognition Unlock QObject B F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o !Face contrast identity card photo QObject V F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o t o u n l o c k +Face contrast identity card photo to unlock QObject @ F a v o r i t e n n a m e b e r e i t s v o r h a n d e n ! Favorite name is already exit! QObject K a m p f e r k e n n u n g Fight QObject @ R e m o t e F i n g e r a b d r � c k e a u f n e h m e n . Finger Print QObject $ F i n g e r P r i n t + F a c e FingerPrint + Face QObject : F i n g e r P r i n t + F a c e + P a s s w o r d FingerPrint + Face + Password QObject N F i n g e r P r i n t + F a c e + P a s s w o r d t o u n l o c k 'FingerPrint + Face + Password to unlock QObject 8 F i n g e r P r i n t + F a c e t o u n l o c k FingerPrint + Face to unlock QObject , F i n g e r P r i n t + P a s s w o r d FingerPrint + Password QObject @ F i n g e r P r i n t + P a s s w o r d t o u n l o c k FingerPrint + Password to unlock QObject d F i n g e r a b d r u c k k o r r e k t , F i n g e r a b d r u c k e i n g a b e T i m e o u t $Fingerprint Correct Password Timeout QObject Z F i n g e r a b d r u c k k o r r e k t , F e h l e r P a s s w o r t e i n g a b e "Fingerprint Correct Password Wrong QObject 0 F i n g e r a b d r u c k e n t r i e g e l n Fingerprint Open QObject F i r e W a r n i n g Fire Warning QObject 4 F i s h e y e I n s t a l l a t i o n s m o d u s Fisheye Install QObject S m a r t T r a c k Fisheye Link QObject $ S m a r t T r a c k - K o n f i g Fisheye Link Cfg QObject F i s h e y e A n s i c h t Fisheye View QObject F l � s s i g Fluency Policy QObject V o l l b i l d Full QObject V o l l b i l d Full Screen QObject O r g a n i s a t i o n e n
Group Tree QObject < G r u p p e n n a m e b e r e i t s v o r h a n d e n ! Group name is already exit! QObject 0 G u e s t C a r d i s f u l l y u s e d Guest Card is fully used QObject W � r m e k a r t e HOT-IMAGE-MODULE QObject H e a t i n g A l a r m
Heating Alarm QObject H o c h High QObject L F e h l e r Z e i t b e r e i c h U r l a u b s e n t r i e g e l u n g Holidays Error QObject H o t S p o t W a r n i n g HotSpot Warning QObject H u m a n T r a i t Human Trait QObject I O T - M O D U L E
IOT-MODULE QObject $ I P C e x t e r n e r A l a r m IPC External Alarm QObject I P C O f f l i n e IPC Offline QObject I V S A l a r m IVS Analyse QObject I V S K a n a l C f g IVS Channel Cfg QObject I D
Identity Card QObject b I d e n t i t y c a r d + F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o 1Identity card + Face contrast identity card photo QObject v I d e n t i t y c a r d + F a c e c o n t r a s t i d e n t i t y c a r d p h o t o t o u n l o c k ;Identity card + Face contrast identity card photo to unlock QObject 4 F e r n � b e r p r � f u n g i g n o r i e r e n Ignore Remote Verification QObject i l l e g a l e z u g r i f f Illegal Access QObject B i l d e i n s t e l l Image Adjust QObject I m p o r t i e r e n Import QObject ^ S y s t e m e i n s t e l l u n g e n i m p o r t i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Import system settings failded. QObject I n f o r m a t i o n e n Information QObject 0 V o r e i n s t e l l N a m e e i n g e b e n
Input Name QObject " S o f o r t - W i e d e r g a b e
InstantReplay QObject $ V e r r i e g e l u n g s m o d u s Interlock Status QObject K a r t e e r z w i n g e n Intimidate Card QObject I s o l a t e Isolate QObject I V S O b j e k t Ivs Obj QObject I V S E i n b l e n d u n g Ivs Overlapped QObject I V S R e g e l Ivs Rule QObject J u n i o r Junior QObject H a u p t s c h u l e Junior High School QObject S c h l � s s . e n t s p . Key Open QObject L o g
LOG-MODULE QObject 4 P o s t e n - v e r l a s s e n - E r k e n n u n g Leave QObject & L o k a l e A u f z e i c h n u n g LocalRecord QObject A n m e l d e n Login QObject A b m e l d e n Logout QObject N i e d r i g Low QObject M o n MON QObject M a i n P o w e r
Main Power QObject H a u p t S t r e a m Main Stream QObject M a n N u m ManNum QObject 4 A l l e T � r e n f e r n s c h l i e � e n . Manage Close All Doors QObject 2 A l l e T � r e n n o r m a l l a s s e n . Manage Get Right of All Doors QObject < A l l e T � r e n g e s c h l o s s e n l a s s e n . Manage NC of All Doors QObject , A l l e T � r e n f e r n � f f n e n . Manage NO of All Doors QObject , A l l e T � r e n f e r n � f f n e n . Manage Open All Doors QObject V e r h e i r a t e t Married QObject M a s t e r Master QObject 0 S m a r t e V e r f o l g u n g s k o n f i g Master Slave Cfg QObject " S m a r t e V e r f o l g u n g Master Slave Track QObject H a u p t k a r t e Mather Card QObject H M a x . A n z a h l z u p r � f e n d e r K a n � l e : % 1 ! (Max checked channels cannot more than %1 QObject Z M a x . F e n s t e r t e i l u n g d a r f % 1 n i c h t � b e r s t e i g e n %Max split windows cannot more than %1 QObject
E n t g . Miss QObject 2 E n t r i e g e l u n g s m o d u s F e h l e r
Mode Error QObject M o d i f i z i e r e n Modify QObject K a n a l n a m e � n d e r n Modify Channel Name QObject M o d u l e L o s t Module Lost QObject B e w e g u n g
Motion Detect QObject B e w e g e n Move QObject H . Mr QObject F r . Mrs QObject F r . Ms QObject & K e i n e K a n a l v o r s c h a u
Multi Play QObject ( M u l t i p l e U s e r r e p e a t Multiple User repeat QObject $ M u t a t i o n E r k e n n u n g Mutation Detection QObject N a m e Name QObject & F a l s c h e e r s t e K a r t e Need Header Card QObject N e u A b t e i l u n g New Department QObject N e u e r F a v o r i t New Favorite QObject N e u e G r u p p e New Group QObject N e u e K a r t e New Map QObject N e u e R e g i o n
New Region QObject N e i n No QObject K e i n e F e s t p l a t t e No Disk QObject . N � t i g u n g s a l a r m n i c h t A N No Duress Alarm QObject J K a r t e n i c h t r e g i s t r i e r t o d e r v e r l o r e n No Grant QObject N r . No. QObject N o n M o t o r T r a i t NonMotor Trait QObject N o r m a l Normal QObject G e n e r a l k a r t e Normal Card QObject N o r m a l e s G e s i c h t Normal Face QObject N o r m a l m o d u s Normal Mode QObject N o r m a l T i m e z o n e Normal Timezone QObject 0 N o t i n m u l t i - u s e r g r o u p s Not in multi-user groups QObject N u m b e r S t a t e NumberState QObject S a v e OK QObject * H i n t e r l a s s e n e s O b j e k t Object Left QObject F � h r g s k r a f t - I D Officer Card QObject E i n B i l d z u r � c k OneFrameBack QObject * E i n z e l b i l d W i e d e r g a b e OneFramePlay QObject $ A l l e K a n � l e � f f n e n Open All Channels QObject . O p e n C r o w d D i s t r i b u t e M a p Open CrowdDistributeMap QObject , E n t r i e g e l n f e h l g e s c h l . Open Door Failed QObject O r i g i n a l Original Scale QObject M e n s c h e n z � h l e n PERSONCOUNT-MODULE QObject W i e d e r g a b e PLAYBACK-MODULE QObject P S T N B r e a k L i n e PSTN Break Line QObject P T Z - S t e u e r u n g PTZ_Control QObject p a r k e n Parking QObject A u s w e i s Passport QObject l P a s s w o r t e i n g e b e n u n d K a r t e z u m E n t r i e g e l n d u r c h z i e h e n Password Before Card Open QObject & P a s s w o r t e n t r i e g e l n
Password Open QObject ^ P a s s w o r t + K a r t e + F i n g e r a b d r u c k z u m E n t r i e g e l n &Password and Card and Fingerprint Open QObject N P a s s w o r t + F i n g e r a b d r u c k z u m E n t r i e g e l n Password and Fingerprint Open QObject E i n f � g e n Paste QObject S t r e i f e n k a r t e Patrol Card QObject
P a u s e Pause QObject , M u l t i - K a r t e e n t r i e g e l n People Open QObject Z e i t r a u m Period QObject & F e h l e r b e i Z e i t r a u m Period Error QObject " P h o n e C a l l W a r n i n g PhoneCall Warning QObject W i e d e r g a b e Play QObject V o r s p u l e n PlayFast QObject & N � c h s t e w i e d e r g e b e n PlayNext QObject W i e d e r g a b e PlayPrew QObject & L a n g s a m e W i e d e r g a b e PlaySlow QObject L a u t s t � r k e
PlayVolume QObject W i e d e r g a b e Playback QObject > B i t t e A b t e i l u n g N a m e h i n z u f � g e n !Please input the department name! QObject : B i t t e G r u p p e n N a m e h i n z u f � g e n Please input the group name! QObject 6 O r g a n i s a t i o n s n a m e e i n g e b e n ! #Please input the organization name! QObject 8 B i t t e R e g i o n N a m e h i n z u f � g e n Please input the region name! QObject P o w e r F a u l t Power Fault QObject S c h u t z Preservation QObject " V o r e i n s t e l l S t r e a m Preview Stream QObject G r u n d s c h u l e Primary School QObject & a u f s t e h e n E r k e n n u n g
Prisoner Rise QObject P r o f Prof QObject P r o m p t Prompt QObject " 3 D P o s i t i o n i e r u n g Ptz3DSite QObject R u n t e r PtzDown QObject
L i n k s PtzLeft QObject L i n k s u n d r u n t e r PtzLeftDown QObject L i n k s - u n d r a u f PtzLeftUp QObject R e c h t s PtzRight QObject " R e c h t s u n d r u n t e r PtzRightDown QObject R e c h t s u n d r a u f
PtzRightUp QObject T a l k A u d i o PtzSoundTalk QObject R a u f PtzUp QObject Q R C o d e QR Code QObject Q R C o d e U n l o c k QR Code Unlock QObject , S u c h e . . . . b i t t e w a r t e n ! Query is busy, please wait! QObject L i v e - A n s i c h t REALPLAY-MODULE QObject R a d i o m e t r y A l a r m Radiometry Alarm QObject K a r t e n a u s s t e l l e r
Readding Card QObject L i v e Real Time Policy QObject $ A u f z e i c h n u n g s l i s t e
RecordList QObject L i n i e n Region Tree QObject ( F e r n v e r r i e g e l t e T � r . Remote Close QObject F e r n e n t r i e g e l n Remote Open QObject r F e r n � b e r p r � f u n g f e h l g e s c h l a g e n , T a s t a t u r n i c h t b e r e c h t i g t 2Remote verification failed, console not authorized QObject U m b e n e n n Rename QObject 8 W i e d e r h o l t e r - Z u g a n g - E r e i g n i s Repeat Enter QObject & W i e d e r h e r s t . n o r m a l
Resure Normal QObject Z u r � c k g e h e n
Retrograde QObject A u f r � h r e r Rioter QObject S a t SAT QObject P C - N V R STORAGE-MODULE QObject S u n SUN QObject D a t e i s p a r e n Save File QObject S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... QObject F e n s t e r g r � s s e
Scale Type QObject S z e n e - � n d e r u n g Scene Switch QObject G y m n a s i u m Senior High School QObject S h o r t c i r c u i t
Short circuit QObject R u f Shout QObject , Z e i g e n S i e a l l e K a n a l e Show All Channel QObject > Z e i g e n S i e d i e b i n d e n d e n K a n a l e Show Binding Channel QObject K a n a l a n z e i g e n Show Channel QObject E i n z e l n Single QObject P S i n g l e u s e r c o m b i n e d o p e n s e q u e n c e E r r o r (Single user combined open sequence Error QObject " S m a r t e V e r f o l g u n g Smart Track QObject 0 S m a r t e V e r f o l g u n g s k o n f i g Smart Track Config QObject S m a r t P S S Smart-PSS QObject S m o k e W a r n i n g
Smoke Warning QObject S m o k i n g W a r n i n g Smoking Warning QObject " N a c h N a m e s o r t i e r Sort By Name QObject $ N a c h T y p s o r t i e r e n Sort By Type QObject S p e c i a l T i m e z o n e Special Timezone QObject % 1 s p a l t e n Split%1 QObject A u d i o s t a r t e n Start Audio QObject H E c h t z e i t - E r e i g n i s � b e r w a c h u n g s t a r t e n Start Real Time Monitor QObject r e k o r d s t a r t e n Start Record QObject @ R e m o t e - G e g e n s p r e c h e n e i n s c h a l t e n Start Remote Talk QObject 0 S t a r t e S o f o r t - W i e d e r g a b e Start Replay QObject 0 S p r e c h v e r b i n d u n g s t a r t e n
Start Talk QObject S t a y Stay QObject A u d i o s t o p p e n
Stop Audio QObject $ � b e r w a c h e n b e e n d e n Stop Real Time Monitor QObject r e k o r d s t o p p e n Stop Record QObject 8 R e m o t e - G e g e n s p r e c h e n b e e n d e n Stop Remote Talk QObject 0 S t o p p e S o f o r t - W i e d e r g a b e Stop Replay QObject 0 S p r e c h v e r b i n d u n g s t o p p e n Stop Talk QObject S t o r a g e F a i l u r e Storage Failure QObject " S t o r a g e L o w S p a c e Storage Low Space QObject S t r a n g e r Stranger QObject S t r e a m t y p Stream Type QObject S t r e a m T y p
StreamType QObject S c h � l e r - I D Student Card QObject 2 S u b s y s t e m A r m M o d e C h a n g e Subsystem Arm Mode Change QObject S u b s y s t e m A r e a
SubsystemArea QObject
K a r t e
Swipe Card QObject X W e c h s e l i n d e n Q u a l i t � t s m o d u s f e h l g e s c h l a g e n ! Switch Quality Failed! QObject Z E r f o l g r e i c h i n d e n Q u a l i t � t s m o d u s g e w e c h s e l t ! Switch Quality Successed! QObject R W e c h s e l i n d e n F l u s s m o d u s f e h l g e s c h l a g e n ! Switch Smooth Failed! QObject R E r f o l g r e i c h i n d e n F l u s s m o d u s g e w e c h s e l t ! Switch Smooth Successed! QObject P U m s c h a l t u n g z u S u b s c h i r m f e h l g e s c h l a g e n ! Switch assist stream failed. QObject J U m s c h a l t u n g z u S u b s c h i r m e r f o l g r e i c h ! Switch assist stream successed! QObject T U m s c h a l t u n g z u H a u p t s c h i r m f e h l g e s c h l a g e n ! Switch main stream failed. QObject N U m s c h a l t u n g z u H a u p t s c h i r m e r f o l g r e i c h ! Switch main stream successed! QObject & T A R G E T D E T E C T - M O D U L E TARGETDETECT-MODULE QObject D o THU QObject $ T o u r & a m p ; A u f g a b e TOUR-MODULE QObject T P C - I M A G E - M O D U L E TPC-IMAGE-MODULE QObject T u e TUE QObject V i d e o W a n d TV Wall QObject V i d e o w a n d
TVWALL-MODULE QObject T a i l Tail QObject W a r e n v e r l u s t Take Away QObject T o u r p l a n TaskPlan QObject b D e r G r u p p e n n a m e d e r A n s i c h t d a r f n i c h t l e e r s e i n ! *The group name of view shouldn't be empty! QObject f A k t u e l l e s G e r � t h a t d e n S u b - S t r e a m n i c h t a k t i v i e r t . )There isn't assist stream in this device! QObject A u f f o r d e r Tips QObject T u m b l e Tumble QObject B e n u t z USER-MODULE QObject K e i n R e c h t !
Unauthorized! QObject " U n b e k a n n t e r A l a r m Unknow Alarm QObject $ U n b e k a n n t e r S t r e a m
Unknow Stream QObject U n b e k a n n t Unknown QObject " U n b e k a n n t e s G e r � t Unknown Device QObject $ U n b e k a n n t e E - K a r t e Unknown Emap QObject E n t s p e r r e n Unlock QObject & U n l o w f u l c a r d c o u n t Unlowful card count QObject U n p a c k Unpack QObject K a r t e a u s g e s e t z t
Unregister QObject A k t u a l i s Update Channels QObject & U s e r S t a t e i s W r o n g User State is Wrong QObject " U s e r I D + P a s s w o r d UserID + Password QObject 6 U s e r I D + P a s s w o r d t o u n l o c k UserID + Password to unlock QObject G e g e n s p r e c h
VDP-MODULE QObject V I P - K a r t e VIP Card QObject . K a r t e n g � l t i g k e i t F e h l e r Valid Period Error QObject V e h i c l e T r a i t
Vehicle Trait QObject ( V i d e o s i g n a l v e r l o r e n
Video Lost QObject K a m e r a v e r d e c k t
Video Shelter QObject ( M u l t i b i l d s c h i r m - S p u r Video Split QObject $ V i d e o M a n i p u l a t i o n Video Tampering QObject < A n s i c h t n a m e e x i s t i e r t b e r e i t s ! View name is already exit! QObject G a s t k a r t e Visitor Card QObject S p a n n u n g s a l a r m
Voltage Alarm QObject M i WED QObject B u m m e l n Wander QObject F W e l c h e F a r b e h a t t e I h r e r s t e s A u t o ? What color is your first car? QObject 8 W i e h e i � t I h r L i e b l i n g s f i l m ? What is your favorite movie? QObject L W i e h i e � I h r e r s t e r C h e f m i t V o r n a m e n ? What is your first boss name? QObject : W i e h i e � I h r e r s t e s H a u s t i e r ? What is your first pet? QObject R W o v o n h a b e n S i e i n I h r e r J u g e n d g e t r � u m t ? /What was your dream career when you were young? QObject N V o n w e l c h e r M a r k e w a r I h r e r s t e s H a n d y ? 'What was your first mobile phone brand? QObject 4 W i e l a u t e t e I h r S p i t z n a m e ? What was your nickname? QObject @ W i e h i e � I h r e e r s t e G r u n d s c h u l e ? &What's first elementary school's name? QObject 8 W i e h e i � t I h r L i e b l i n g s o b s t ? What's your favorite fruit? QObject N W a s h a b e n S i e z u e r s t z u k o c h e n g e l e r n t ? What's your first dish? QObject P W a s w a r I h r H a u p t f a c h i n d e r H o c h s c h u l e ? $What's your professional in college? QObject < W a n n h a t I h r V a t e r G e b u r t s t a g ? When is your father's birthday? QObject b W a n n s i n d S i e z u m e r s t e n M a l z u r A r b e i t g e g a n g e n ? When was your first day at work? QObject p W o h i n r e i s t e n S i e , a l s S i e z u m e r s t e n M a l g e f l o g e n s i n d ? &Where did you go on your first flight? QObject 0 W o i s t i h r e H e i m a t s t a d t ? Where is your hometown? QObject H W e l c h e s i s t I h r L i e b l i n g s k i n d e r b u c h ? 3Which book did you like best when you were a child? QObject X W i e h e i � t I h r ( e ) L i e b l i n g s s � n g e r o d e r - b a n d ? &Which singer or band do you like best? QObject P W i e h e i � t I h r e L i e b l i n g s s p o r t m a n n s c h a f t ? Which team do you like best? QObject F e n s t e r Window QObject T F e n s t e r % 1 l o k a l e A u f n a h m e f e h l g e s c h l a g e n ! Window%1 local record failed. QObject F F e n s t e r % 1 l o k a l e A u f n a h m e s t a r t e n ! Window%1 local record start. QObject J a Yes QObject v e r g r � � e r n Zoom In QObject u n d s o w e i t e r and so on QObject T W o l l e n S i e d a s F e n s t e r w i r k l i c h s c h l i e � e n ? are you sure to close window? QObject d W o l l e n S i e d i e A n w e n d u n g j e t z t w i r k l i c h v e r l a s s e n ? !are you sure to exit application? QObject c u r r e n t s t a t e : current state: QObject * A n s i c h t n a m e e i n g e b e n ! view name shouldn't be empty! QObject K a n a l % 1
%1 Channel QPOSSignDlg V e r k e h r s i n f o POS Sign QPOSSignDlg
K e i n e Close QPSSToolBar M a x . Max QPSSToolBar M i n i m i e r e n Minimize QPSSToolBar P r o m p t Prompt QPSSToolBar W I E D E R H E R S T E L L E N Restore QPSSToolBar S y s t e m
System Config QPSSToolBar S y s t e m s t a t u s
System Status QPSSToolBar B e n u t z e r User QPSSToolBar t D e r a k t u e l l e B e n u t z e r h a t k e i n e S y s t e m k o n f i g - B e r e c h t i g u n g ! $You do not have system config right. QPSSToolBar E i n g a n g s K a n a l Input
QPSSUnlockDlg B P a s s w o r t z u m E n t s p e r r e n e i n g e b e n : Input Unlock Password:
QPSSUnlockDlg & U n g � l t i g e s P a s s w o r t Invalid Password
QPSSUnlockDlg L o g i n U n l o c k Login Unlock
QPSSUnlockDlg . B i t t e P a s s w o r t e i n g e b e n Please Input Password
QPSSUnlockDlg " 3 D - P o s i t i o n i e r u n g 3D Site QPTZDlg E r w e i t e r t Advanced QPTZDlg I r i s +
Aperture + QPTZDlg I r i s -
Aperture - QPTZDlg R u n t e r Down QPTZDlg F o k u s + Focus + QPTZDlg F o k u s - Focus - QPTZDlg
L i n k s Left QPTZDlg L i n k s u n t e n Left Down QPTZDlg L i n k s o b e n Left Up QPTZDlg P r o m p t Prompt QPTZDlg R e c h t s Right QPTZDlg R e c h t s u n t e n
Right Down QPTZDlg R e c h t s o b e n Right Up QPTZDlg M a u s s i m u l a t o r Rocker QPTZDlg S c h r i t t Step QPTZDlg S w i t c h F o c u s Switch Focus QPTZDlg P T Z - M e n � Switch to Menu QPTZDlg R a u f Up QPTZDlg Z o o m + Zoom + QPTZDlg Z o o m - Zoom - QPTZDlg ( G e s a m t % 1 A u f n a h m e n . A total of %1 records. QPageComponent L e t z t e S e i t e End Page QPageComponent E r s t e S e i t e
First Page QPageComponent S p r i n g Go to QPageComponent G e h e z u Jump to QPageComponent N � c h s t S . Next Page QPageComponent & J e d e S e i t e a n z e i g e n Numbers Per Page QPageComponent
S e i t e Page QPageComponent J B i t t e g e b e n S i e d i e S e i t e n n u m m e r e i n ! Please input the page number! QPageComponent V o r h e r i g e S e i t e
Previous Page QPageComponent 0 S e i t e a u � e r h a l b B e r e i c h ! The number is beyond the range! QPageComponent G E H E GO QPagingControl Z u Goto QPagingControl N r . / S e i t e Num Per Page QPagingControl
S e i t e Page QPagingControl J B i t t e g e b e n S i e d i e S e i t e n n u m m e r e i n ! Please input the page number! QPagingControl P r o m p t Prompt QPagingControl 0 S e i t e a u � e r h a l b B e r e i c h ! The number is beyond the range! QPagingControl R F e h l e r b e i m z u w e i s e n d e s S p e i c h e r p l a t z e s ! Allocate disk fail! QPcNvrCtrlEx J S p e i c h e r p l a t z e r f o l g r e i c h z u g e w i e s e n ! Allocate harddisk successful! QPcNvrCtrlEx F P C - N V R D i e n s t w i r k l i c h a u s s c h a l t e n ? %Are you sure to close PC-NVR service? QPcNvrCtrlEx P O f f l i n e ( k a n n N e t z w e r k h o s t n i c h t f i n d e n ) Can Not Find the Network Host QPcNvrCtrlEx K a n a l v e r w a l t u n g Channel Manager QPcNvrCtrlEx N P C - N V R D i e n s t s c h l i e � e n f e h l g e s c h l a g e n ! Close PC-NVR service failed! QPcNvrCtrlEx F e s t p l a t t e n Disk Manager QPcNvrCtrlEx b P C - N V R G e r � t e k o n f i g - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! %Get PC-NVR device config info failed! QPcNvrCtrlEx X P C - N V R L a u f w e r k i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Get PC-NVR disk info failed! QPcNvrCtrlEx r P C - N V R A u f n a h m e v e r z � g e r u n g s - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! #Get PCNVR record delay info failed! QPcNvrCtrlEx b P C - N V R A u f n a h m e p l a n - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! "Get PCNVR record plan info failed! QPcNvrCtrlEx
L o k a l Local QPcNvrCtrlEx $ O f f l i n e ( g e s p e r r t ) Locked QPcNvrCtrlEx 6 O f f l i n e ( M a x . V e r b i n d u n g e n )
Maxconnect QPcNvrCtrlEx O f f l i n e Offline QPcNvrCtrlEx 0 O f f l i n e ( s c h w a r z e L i s t e ) Offline(Blacklist) QPcNvrCtrlEx ( O f f l i n e ( Z e i t a b l a u f ) Offline(Timeout) QPcNvrCtrlEx O n l i n e Online QPcNvrCtrlEx ^ O f f l i n e ( u n g � l t i g e r B e n u t z e r n a m e o d e r P a s s w o r t ) Password Error QPcNvrCtrlEx P r o m p t Prompt QPcNvrCtrlEx T F a i l e d t o g e t d i s k a l l o c a t i o n i n f o r m a t i o n ! "Query harddisk allocate info fail! QPcNvrCtrlEx A u f n a h m e p l a n Record Plan QPcNvrCtrlEx 2 O f f l i n e ( e r n e u t a n m e l d e n ) Reloggin Failed QPcNvrCtrlEx \ % 1 A u f z e i c h n u n g s p l a n v o n K a n a l f e h l g e s c h l a g e n ! #Save channel %1 record plan failed! QPcNvrCtrlEx f K a n a l v e r z � g e r u n g A u f n a h m e s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! !Save channel record delay failed! QPcNvrCtrlEx ` F e h l e r b e i m S p e i c h e r n d e r P C - N V R A u f z e i c h n u n g e n ! Save record info fail! QPcNvrCtrlEx b P C - N V R A u f z e i c h n u n g s p l a n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save record info success! QPcNvrCtrlEx @ O f f l i n e ( S y s t e m i s t b e s c h � f t i g t ) System Is Busy QPcNvrCtrlEx R D e r P C - N V R s t a r t e t n e u , b i t t e w a r t e n . . . . . 4The PC-NVR is rebooting, please wait for a moment... QPcNvrCtrlEx ^ O f f l i n e ( u n g � l t i g e r B e n u t z e r n a m e o d e r P a s s w o r t ) User Does Not Exist QPcNvrCtrlEx V e r s i o n Version Info QPcNvrCtrlEx K l i c k e n Click
QPcnvrMainDlg 8 K e i n P C - N V R D i e n s t g e f u n d e n , No Local PC-NVR Find,
QPcnvrMainDlg 8 K e i n P C - N V R D i e n s t g e f u n d e n . No Local PC-NVR Find.
QPcnvrMainDlg H i n z u z u To Add.
QPcnvrMainDlg H i e r here
QPcnvrMainDlg A b b r e c h e n Cancel QPicAccessCtrl ( S c h n a p p s c h u s s D a t u m :
Capture Date: QPicAccessCtrl & S c h n a p p s c h u s s Z e i t :
Capture Time: QPicAccessCtrl X A u f n a h m e f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i p f a d z u l a n g ! +Capture failed, the file path is too long! QPicAccessCtrl : S c h n a p p s c h u s s f e h l g e s c h l a g e n ! Capture picture failed! QPicAccessCtrl � B i l d e r f a s s e n f e h l g e s c h l a g e n , V e r z e i c h n i s n i c h t v o r h a n d e n . V e r z e i c h n i s n e u f e s t l e g e n ! NCapture picture failed,there isn't the directory.Please set a directory again! QPicAccessCtrl . C a p t u r e p i c t u r e s u c c e e d Capture picture succeed QPicAccessCtrl � S c h n a p p s c h u s s e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t . F e h l e r b e i m S c h r e i b e n i n d e r D a t e n b a n k ! (Capture picture succeed, save DB failed. QPicAccessCtrl K a n a l n a m e� Channel Name： QPicAccessCtrl G e r � t e n a m e� Device Name： QPicAccessCtrl B e d i e n e r� Operator： QPicAccessCtrl $ G r u n d f S c r e e n s h .� Reason： QPicAccessCtrl A n m e r k u n g� Remark： QPicAccessCtrl S p e i c h e r n Save QPicAccessCtrl G r � � e� Size： QPicAccessCtrl
A l a r m ararm QPicAccessCtrl T � g l i c h daily maintain QPicAccessCtrl A n d e r e others QPicAccessCtrl � E x p o r t v o r g a n g . D a s s c h l i e � e n d e s W i e d e r g a b e m o d u l s w i r d E x p o r t v o r g a n g b e e n d e n . _Some records are downloading. Shutting down the playback module will stop the downloading task. QPlayBackDlg � T h e p r o g r a m c a n n o t b e a c c e s s e d , b e c a u s e % 1 i s l o s t . P l e a s e r e - i n s t a l l t h i s p r o g r a m t o s o l v e t h e p r o b l e m . hThe program cannot be accessed, because %1 is lost. Please re-install this program to solve the problem. QPluginManager A b b r e c h e n Cancel
QPresetDlg D e l e t e Delete
QPresetDlg N a m e Name
QPresetDlg N r . No.
QPresetDlg S a v e OK
QPresetDlg V o r e i n s t e l l P u n k t Preset
QPresetDlg V o r e i n s t e l l L i s t e Preset List
QPresetDlg E i n s t e l l e n Set
QPresetDlg G e h e z u Location to
QPresetWidget E i n s t e l l e n Set
QPresetWidget F R FR QPreviewToolBar V o l l b i l d Full Screen QPreviewToolBar I V S - A l a r m IVS Alarm QPreviewToolBar M e n s c h e n z � h l e n PC QPreviewToolBar A n s i c h t s p e i c h Save View QPreviewToolBar G e p l a n t e T o u r : Timed TaskPlan: QPreviewToolBar I S D s t a r t e n start ISD QPreviewToolBar & O b j e k t T r a c k s t a r t e n start ObjectTrack QPreviewToolBar $ P o i n t T r a c k s t a r t e n start PointTrack QPreviewToolBar T o u r s t a r t e n
start tour QPreviewToolBar I S D b e e n d e n stop ISD QPreviewToolBar & O b j e k t T r a c k b e e n d e n stop ObjectTrack QPreviewToolBar $ P o i n t T r a c k b e e n d e n stop PointTrack QPreviewToolBar T o u r s t o p p e n stop tour QPreviewToolBar * I r i s s t e u e r u n g : I r i s + Aperture Control: Add Aperture QPtzFunc * I r i s s t e u e r u n g : I r i s - !Aperture Control: Reduce Aperture QPtzFunc " W i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete it? QPtzFunc f S t e u e r u n g Z u s a t z b e f e h l f e h l g e s c h l a g e n . R � c k k e h r w e r t Call aux command error, return QPtzFunc H B i t t e g e b e n S i e e i n e n T o u r n a m e n e i n ! Cruise Name cannot be empty. QPtzFunc H B i t t e g e b e n S i e e i n e T o u r n u m m e r e i n ! Cruise No. cannot be empty. QPtzFunc 8 T o u r l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Delete cruise failed! QPtzFunc 0 R i c h t u n g s s t e u e r u n g : A b w . Direction Control: Down QPtzFunc 2 R i c h t u n g s s t e u e r u n g : L i n k s Direction Control: Left QPtzFunc > R i c h t u n g s s t e u e r u n g : R e c h t s o b e n Direction Control: Northeast QPtzFunc < R i c h t u n g s s t e u e r u n g : L i n k s o b e n Direction Control: Northwest QPtzFunc 4 R i c h t u n g s s t e u e r u n g : R e c h t s Direction Control: Right QPtzFunc @ R i c h t u n g s s t e u e r u n g : R e c h t s u n t e n Direction Control: Southeast QPtzFunc > R i c h t u n g s s t e u e r u n g : L i n k s u n t e n Direction Control: Southwest QPtzFunc . R i c h t u n g s s t e u e r u n g : H o c Direction Control: Up QPtzFunc 4 R i c h t u n g s s t e u e r u n g : s t o p p . Direction control: stop QPtzFunc : S c a n s t e u e r u n g f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to control scan! QPtzFunc @ M u s t e r s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to memorize pattern! QPtzFunc F P T Z - M e n � e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set PTZ menu! QPtzFunc < M u s t e r s t a r t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to start pattern! QPtzFunc . F o k u s s t e u e r u n g : F o k u s - Focus Control: Reduce Focus QPtzFunc . F o k u s s t e u e r u n g : F o k u s + Focus control: Add Focus QPtzFunc > P r e s e t a n f a h r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Goto prepoint failed! QPtzFunc , L a s e r r a n g i n g f a i l u r e ! Laser ranging failure! QPtzFunc * L a s e r r a n g i n g r e s u l t s Laser ranging results QPtzFunc T o u r � n d e r n
Modify Cruise QPtzFunc N e w T o u r
New Cruise QPtzFunc P E i n e T o u r m u s s m i n . 2 P r e s e t s e n t h a l t e n ! ,One cruise must has more than one prepoints! QPtzFunc L B i t t e g e b e n S i e d i e B e f e h l s n u m m e r e i n ! Please input a command number! QPtzFunc @ W � h l e n S i e e i n e P r e s e t P o s i t i o n . Please select one Prepoint. QPtzFunc 8 B i t t e w � h l e n S i e e i n O b j e k t ! Please select one item! QPtzFunc @ B i t t e w � h l e n S i e e i n O b j e k t a u s ! Please select one item. QPtzFunc V o r e i n s t e l l P u n k t Preset QPtzFunc < G e b e n S i e e i n e P r e s e t N r . e i n ! Preset No. cannot be empty. QPtzFunc < P r e s e t N r . z w i s c h e n 1 u n d 2 5 5 ! %Preset No. must be between 1 and 255! QPtzFunc B G e b e n S i e e i n e n P r e s e t N a m e n e i n ! Preset name cannot be empty! QPtzFunc P r o m p t Prompt QPtzFunc < T o u r f e s t l e g e n f e h l g e s c h l a g e n ! Set cruise failed! QPtzFunc @ P r e s e t f e s t l e g e n f e h l g e s c h l a g e n ! Set prepoint failed! QPtzFunc 8 T o u r s t a r t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Start cruise failed! QPtzFunc 8 T o u r s t o p p e n f e h l g e s c h l a g e n ! Stop cruise failed! QPtzFunc L A k t u e l l e T o u r n u m m e r b e r e i t s v o r h a n d e n ! #The Cruise No. has already existed. QPtzFunc R A k t u e l l e T o u r n u m m e r n o c h n i c h t v o r h a n d e n ! The Cruise No. has not existed. QPtzFunc 8 G e b e n S i e d i e H a l t e z e i t e i n ! The stay time cannot be empty. QPtzFunc p D i e H a l t e z e i t l i e g t z w i s c h e n 1 0 S e k u n d e n u n d 1 2 S t u n d e n ! 0The stay time should be between 10(s) and 12(h). QPtzFunc * Z o o m s t e u e r u n g : Z o o m + Zoom Control: Add Zoom QPtzFunc * Z o o m s t e u e r u n g : Z o o m - Zoom Control: Reduce Zoom QPtzFunc : e r r o r c a l l A u t o R o t a t e , r e t u r n error call AutoRotate,return QPtzFunc < e r r o r c a l l E n a b l e L i g h t , r e t u r n error call EnableLight,return QPtzFunc m e t e r s meters QPtzFunc M e n � s c h l i e � e n
Close Menu QPtzMenu S a v e OK QPtzMenu M e n � � f f n e n Open Menu QPtzMenu P T Z - S t e u e r u n g Switch to Control QPtzMenu C e l s i u s Celsius QRealMonitorDlg ( A l l e T � r e n s c h l i e � e n Close All Door QRealMonitorDlg h A k t u e l e r B e n u t z e r h a t k e i n e R e c h t e z u r A u f z e i c h n u n g . Current user has no record right QRealMonitorDlg F a h r e n h e i t
Fahrenheit QRealMonitorDlg N K e i n � b e r w a c h u n g s a u f g a b e n p l a n e r s t e l l t ! &No monitor task plan has been created! QRealMonitorDlg " A l l e T � r e n � f f n e n
Open All Door QRealMonitorDlg P r o m p t Prompt QRealMonitorDlg � E i n i g e F e n s t e r b e f i n d e n s i c h i n d e r A u f z e i c h n u n g . F e n s t e r s c h l i e s s e n b e e n d e t d i e A u f z e i c h n u n g . _Some video is videotaping. Shutting down the realmonitor module will stop the videotaping task. QRealMonitorDlg | F e n s t e r % 1 l o k a l e A u f n a h m e f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i p f a d z u l a n g ! 9Window%1 local record failed, the file path is too long! QRealMonitorDlg * Z o o m s t e u e r u n g : Z o o m + Zoom Control: Add Zoom QRealMonitorDlg * Z o o m s t e u e r u n g : Z o o m - Zoom Control: Reduce Zoom QRealMonitorDlg < E - K a r t e � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Emap open failed!
QRealPlayCtrl J S i e h a b e n k e i n e B e t r i e b s b e r e c h t i g u n g ! No power to operate!
QRealPlayCtrl ( V i d e o d e c o d e f a i l e d ! Video decode failed!
QRealPlayCtrl 8 V i d e o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Video open failed!
QRealPlayCtrl N e t z w e r k v e r b o t ! Ban on the net! QRealPlayFunction G e r � t A u s n a h m e ! Device exception! QRealPlayFunction G e r � t o f f l i n e ! Device offline! QRealPlayFunction L D i e s e r V o r g a n g w i r d n i c h t u n t e r s t � t z t ! Do not support this operation! QRealPlayFunction > F e h l e r b e i m E r l a n g e n d e r D a t e n ! Failed to get data! QRealPlayFunction 2 U n z u r e i c h e n d e R e s s o u r c e n ! Insufficient resources! QRealPlayFunction 2 M e h r f a c h w i e d e r g a b e - S t r e a m Multiplay Stream QRealPlayFunction j A u d i o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , T a l k F u n k t i o n i s t o f f e n ! #Open audio failed, talk is opening! QRealPlayFunction 8 A u d i o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Open audio failed. QRealPlayFunction 8 V i d e o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Open video failed! QRealPlayFunction ( U n g � l t i g e s P a s s w o r t ! Password unvalid! QRealPlayFunction & B e l e g t e R e s s o u r c e n ! Preempt resources! QRealPlayFunction P S p r e c h v e r b i n d u n g b e e n d e n f e h l g e s c h l a g e n ! Sound talk error,Stop failed. QRealPlayFunction J S o u n d t a l k e r r o r , a u d i o t a l k h a s o p e n . %Sound talk error,audio talk has open. QRealPlayFunction b S p r e c h v e r b i n d u n g f e h l g e s c h l a g e n , P a r a m e t e r f e h l e r ! .Sound talk error,band stream and render error. QRealPlayFunction v S p r e c h v e r b i n d u n g f e h l g e s c h l a g e n , D e c o d e r p o r t n i c h t e r l a n g t ! 'Sound talk error,get render port error. QRealPlayFunction � S p r e c h v e r b i n d u n g f e h l g e s c h l a g e n , V e r b i n d u n g i n R i c h t u n g G e r � t i s t d e a k t i v i e r t ! @Sound talk error,open failed,can not open local to device voice. QRealPlayFunction b S p r e c h v e r b i n d u n g f e h l g e s c h l a g e n . P a r a m e t e r f e h l e r ! Sound talk error,param error. QRealPlayFunction ^ S p r e c h v e r b i n d u n g f e h l g e s c h l a g e n , l � u f t b e r e i t s ! Sound talk error,talking now. QRealPlayFunction K e i n R e c h t !
Unauthorized! QRealPlayFunction $ U n b e k a n n t e r K a n a l ! Unknow channel! QRealPlayFunction 0 U n g � l t i g e r B e n u t z e r n a m e ! User name unvalid! QRealPlayFunction $ V i d e o i s t a n o r m a l . Video Exception QRealPlayFunction 8 V i d e o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Video open failed! QRealPlayFunction S u c h e V i d e o . . . Video requesting... QRealPlayFunction 6 Z e i t f e h l e r b e i S t r e a m s u c h e ! query stream timeout QRealPlayFunction G e r � t Device
QRealRightBar
P T Z PTZ
QRealRightBar A n s i c h t View
QRealRightBar B A r e y o u s u r e t o d e l e t e t h e g r o u p ? !Are you sure to delete the group?
QRealRightBar . K a r t e w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete the map?
QRealRightBar < D i e s e R e g i o n w i r k l i c h l � s c h e n ? "Are you sure to delete the region?
QRealRightBar D e w a r p e n Fish
QRealRightBar V e r b i n d u n g Link
QRealRightBar P T Z � f f n e n Open PTZ
QRealRightBar P r o m p t Prompt
QRealRightBar h F e h l e r b e i m E r l a n g e n d e r R e m o t e K a n a l I n f o r m a t i o n e n ! &Query the remote channel info failed!
QRealRightBar � T h i s c h a n n e l c a n n o t s t a r t i n t e l l i g e n t r u l e s . P l e a s e c l o s e t h e i n t e l l i g e n t r u l e s o f o t h e r c h a n n e l s o f t h e d e v i c e f i r s t . wThis channel can not start intelligent rules. Please close the intelligent rules of other channels of the device first.
QRealRightBar L D i e s e A n s i c h t h a t m e h r a l s % 1 F e n s t e r ! $This view have more than %1 windows!
QRealRightBar E v e n t O p e r a t i o n Alarm QRecPlanConfig Z A u f n a h m e p l a n k o n f i g u r a t i o n w i r k l i c h s p e i c h e r n ? (Are you sure to save record plan config? QRecPlanConfig K a n a l : Channel: QRecPlanConfig K o p i e r e n z u CopyTo QRecPlanConfig & A u f n a h m e v e r z � g e r n :
Delay record: QRecPlanConfig F r e i t a g Friday QRecPlanConfig M D & & A l a r m MD&&Alarm QRecPlanConfig M o n t a g Monday QRecPlanConfig B e w e g u n g Motion QRecPlanConfig � � l t e r e V e r s i o n e n d e s P C - N V R u n t e r s t � t z e n k e i n e i n t e l l i g e n t e n F u n k t i o n e n ,Old PCNVR version cannot use smart function. QRecPlanConfig P r o m p t Prompt QRecPlanConfig V o r - A u f n a h m e : Record Span: QRecPlanConfig
D a u e r Regular QRecPlanConfig S t a n d a r d Reset QRecPlanConfig S a m s t a g Saturday QRecPlanConfig S p e i c h e r n Save QRecPlanConfig " S e k u n d e n ( 0 - 3 0 s )
Second(0-30s) QRecPlanConfig S e k ( 1 0 - 1 0 0 s ) Second(10-100s) QRecPlanConfig T D e r Z e i t r a u m d a r f n i c h t g r � � e r a l s 6 s e i n ! Section can't exceed 6! QRecPlanConfig I V S Smart QRecPlanConfig S t r e a m t y p : Stream Type: QRecPlanConfig S o n n t a g Sunday QRecPlanConfig D o n n e r s t a g Thursday QRecPlanConfig D i e n s t a g Tuesday QRecPlanConfig M i t t w o c h Wednesday QRecPlanConfig W o c h e n p l a n Week Plan QRecPlanConfig , Z e i t A b s c h n i t t z i e h e n Draw time section QRecPlanControl . Z e i t A b s c h n i t t l � s c h e n Erase time section QRecPlanControl 2 v o n % 1 : % 2 : % 3 b i s % 4 : % 5 : % 6 from %1:%2:%3 to %4:%5:%6 QRecPlanControl 6 S t a r t e W i e d e r h e r s t e l l u n g . . . Start Recovering... QRecoverProgress A b b r e c h e n Cancel QRoleRightEditor ( K a n a l b e r e c h t i g u n g e n : Channel Right: QRoleRightEditor A l l e Check All QRoleRightEditor 2 V e r l a s s e n o h n e s p e i c h e r n ? Exit without save? QRoleRightEditor " M e n � b e r e c h t i g u n g : Menu Rights: QRoleRightEditor J M i n d e s t e n s 1 M e n � b e r e c h t i g u n g w � h l e n . $Please select at least 1 menu right. QRoleRightEditor P r o m p t Prompt QRoleRightEditor $ A n m e r k u n g z u l a n g . Remark length exceeds maximum. QRoleRightEditor A n m e r k u n g : Remark: QRoleRightEditor
R o l l e Role QRoleRightEditor R o l l e n n a m e :
Role Name: QRoleRightEditor @ R o l l e n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n . Role name can not be empty. QRoleRightEditor * R o l l e n n a m e e x i s t i e r t . Role name existed. QRoleRightEditor S p e i c h e r n Save QRoleRightEditor r H i n z u f e h l g e s c h l a g e n ! A n s i c h t e n h a b e n G r e n z w e r t e r r e i c h t ! 1Add failed, exceed the maximum number of allowed! QSaveTaskDlg P r o m p t Prompt QSaveTaskDlg > A u f � b e r w a c h u n g s p l a n s p e i c h e r n : Save to Monitor Plan: QSaveTaskDlg N A u f g a b e n z � h l u n g h a t G r e n z w e r t e r r e i c h t . Task count reaches max values. QSaveTaskDlg G r u p p e n n a m e : View Group name: QSaveTaskDlg A n s i c h t s p e i c h View Save QSaveTaskDlg A n s i c h t N a m e :
View name: QSaveTaskDlg G e r � t w � h l e n Selecet A Device QSpComBox $ A l a r m - A u f z e i c h n u n g Alarm Record QStreamComboBox A l l e R e k o r d All Records QStreamComboBox K a r t e n a u f n a h m e Card Record QStreamComboBox " D a u e r a u f z e i c h n u n g General Record QStreamComboBox I n t e l l i g e n t Intelligent Record QStreamComboBox M D Motion Detect Record QStreamComboBox
K e i n e None QStreamComboBox
K o p i e Copy QStyleTableView B e n u t z e r d e s n i c h t - F e n s t e r - A d m i n i s t r a t o r s d � r f e n d e n a k t u e l l e n S c h n a p p s c h u s s n i c h t v e r w e n d e n , s i n d S i e s i c h e r , a u f S t a n d a r d z u r � c k z u s t e l l e n ? jCurrent capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default? QSystem F B e n u t z e r d e s n i c h t - F e n s t e r - A d m i n i s t r a t o r s d � r f e n d e n a k t u e l l e n S a t z p f a d u n d d e n M o m e n t a u f n a h m e p f a d n i c h t v e r w e n d e n , s i n d S i e s i c h e r , a u f S t a n d a r d z u r � c k z u s t e l l e n ? |Current record path and capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset them to default? QSystem B e n u t z e r d e s n i c h t - F e n s t e r - A d m i n i s t r a t o r s d � r f e n d e n a k t u e l l e n S a t z p f a d n i c h t v e r w e n d e n , s i n d S i e s i c h e r , a u f S t a n d a r d z u r � c k z u s t e l l e n ? iCurrent record path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default? QSystem L E s w i r d e m p f o h l e n , d e n A u f z e i c h n u n g s p f a d u n d d e n S n a p s h o t - P f a d z u r � c k z u s e t z e n , a n d e r n f a l l s k a n n d e r W i n d o w s - A d m i n i s t r a t o r n i c h t a u f z e i c h n e n u n d d e n S n a p s h o t a u s g e b e n . 6It is recommended to reset them. Are you sure to quit? QSystem P r o m p t Prompt QSystem � A k t i v n a c h N e u s t a r t . F � r L i v e - A n s i c h t , W i e d e r g a b e u n d V i d e o w a n d v e r w e n d e t . CActive after restart. Used for preview, replay, ACS and screenwall. QSystemBaseCfg A u d i o N R S t u f e : Audio Enhance Level: QSystemBaseCfg D e f a u l t D e c o d e Default Decode QSystemBaseCfg ( S t a n d a r d - G e r � t e b a u m : Default Device Tree: QSystemBaseCfg , S t a n d a r d - V i d e o m a � s t a b : Default Video Scale: QSystemBaseCfg . G e r � t e b a u m ( n a c h G e r � t ) Device Tree(By Device) QSystemBaseCfg E r w e i t e r n Expanding QSystemBaseCfg V o l l b i l d Full Screen QSystemBaseCfg H a r d D e c o d e Hard Decode QSystemBaseCfg $ I n i t i a l i s i e r S e i t e :
Initial Page: QSystemBaseCfg M a x . V e r h a l t e n : Maximum Behaviour: QSystemBaseCfg M a x . F e n s t e r Maximum Window QSystemBaseCfg M i n . V e r h a l t e n : Minimum Behaviour: QSystemBaseCfg N e u e S e i t e New page QSystemBaseCfg O r i g i n a l Original QSystemBaseCfg V o r s c h a u Preview QSystemBaseCfg 0 R e g i o n s b a u m ( n a c h K a n a l ) Region Tree(By Channel) QSystemBaseCfg 0 W e i t e r m i t l e t z t e r S e i t e Resume Last Page QSystemBaseCfg 6 S c h w e b e n d e F e n s t e r a n z e i g e n Show Floating Window QSystemBaseCfg S o f t D e c o d e Soft Decode QSystemBaseCfg $ V i d e o D e c o d e T y p e : Video Decode Type: QSystemBaseCfg A n w e n d e n Apply QSystemConfigDlg
B a s i s Base QSystemConfigDlg A b b r e c h e n Cancel QSystemConfigDlg G e r � t e - M a n a g e r Device Manager QSystemConfigDlg E r e i g . Event QSystemConfigDlg " G e s i c h t s e r k e n n u n g Face Recognition QSystemConfigDlg L o k a l e r P f a d File Path QSystemConfigDlg H o t k e y s Hotkeys QSystemConfigDlg * B a c k u p / W i e d e r h e r s t e l l Import/Outport QSystemConfigDlg L o g Journal QSystemConfigDlg . V o r s c h a u u n d W i e d e r g a b e Preview And Playback QSystemConfigDlg P r o m p t Prompt QSystemConfigDlg 2 V e r l a s s e n o h n e s p e i c h e r n ? Quit without saving? QSystemConfigDlg S p e i c h e r n Save QSystemConfigDlg S y s t e m & S p r a c h e System & language QSystemConfigDlg S y s t e m
System Config QSystemConfigDlg F S y s t e m k o n f i g s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h . $System config is saved successfully. QSystemConfigDlg
B a s i s Base QSystemConfigView G e r � t e - M a n a g e r Device Manager QSystemConfigView E r e i g . Event QSystemConfigView " G e s i c h t s e r k e n n u n g Face Recognition QSystemConfigView L o k a l e r P f a d File Path QSystemConfigView H o t k e y s Hot Keys QSystemConfigView * B a c k u p / W i e d e r h e r s t e l l
Import/Export QSystemConfigView L o g Journal QSystemConfigView . V o r s c h a u u n d W i e d e r g a b e Preview And Playback QSystemConfigView ( S y s t e m & a m p ; S p r a c h e System and Language QSystemConfigView @ A u t o m . B e n u t z e r + S c h l � s s e l e i n g e b Auto Fill User and Key QSystemDeviceCfg * A u t o m . G e r � t a n m e l d e n Auto Login Device QSystemDeviceCfg 4 G e r � t e a n m e l d u n g S c h l � s s e l : Device Login Key: QSystemDeviceCfg 2 G e r � t e a n m e l d u n g B e n u t z e r : Device Login User: QSystemDeviceCfg \ G e r � t e a n m e l d u n g B e n u t z e r d a r f n i c h t l e e r s e i n ! #Device login user can not be empty! QSystemDeviceCfg P r o m p t Prompt QSystemDeviceCfg 4 G e r � t e k a n a l n u m m e r a n z e i g e n Show Device Channel Number QSystemDeviceCfg $ A b n o r m a l e s G e s i c h t
Abnormal Face QSystemEventCfg N a c h b a r g e s i c h t
Adjacent Face QSystemEventCfg A l a r m B o x Alarm Box QSystemEventCfg A u d i o a n o r m a l Audio Abnormal QSystemEventCfg & B e t w e e n T e m p e r a t u r e Between Temperature QSystemEventCfg S c h w a r z e L i s t e Blacklist QSystemEventCfg K a n a l e r e i g n i s
Channel Event QSystemEventCfg C o a x i a l A l a r m
Coaxial Alarm QSystemEventCfg C o l d S p o t W a r n i n g ColdSpot Warning QSystemEventCfg L i n i e � b e r q u e r e n
Cross Line QSystemEventCfg " R e g i o n � b e r q u e r e n Cross Region QSystemEventCfg
C r o w d Crowd QSystemEventCfg , D e f o k u s s i e r u n g e r k a n n t Defocus QSystemEventCfg D e v O f f l i n e Dev Offline QSystemEventCfg G e r � t e e r e i g n i s Device Event QSystemEventCfg H D D F e h l e r
Disk Fault QSystemEventCfg H D D v o l l Disk Full QSystemEventCfg D i s t a n c e Distance QSystemEventCfg T e s t
Email Test QSystemEventCfg 0 T e s t E - M a i l e r f o l g r e i c h ! Email test successful! QSystemEventCfg V e r s c h l � s s M o d u s : Encrypt Style: QSystemEventCfg E x t e r n a l A l a r m External Alarm QSystemEventCfg E x t e r n e r A l a r m External Event QSystemEventCfg G e s i c h t e r k e n n u n g Face Detect QSystemEventCfg F a c e O v e r H e a t
Face OverHeat QSystemEventCfg " G e s i c h t s e r k e n n u n g Face Recognition QSystemEventCfg $ F a i l e d t o c o n n e c t ! Failed to connect! QSystemEventCfg 6 T e s t E - M a i l f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to test email! QSystemEventCfg K a m p f e r k e n n u n g Fight QSystemEventCfg F i r e W a r n i n g Fire Warning QSystemEventCfg G l o b a l W a v
Global Wav QSystemEventCfg H e a t i n g A l a r m
Heating Alarm QSystemEventCfg & H e a t i n g T e m p e r a t u r e Heating Temperature QSystemEventCfg H o t S p o t W a r n i n g HotSpot Warning QSystemEventCfg H u m a n T r a i t Human Trait QSystemEventCfg I P C O f f l i n e IPC Offline QSystemEventCfg I P C O u t A l a r m IPC OutAlarm QSystemEventCfg I P C V o l a g e H i g e IPC Volage Hige QSystemEventCfg I P C V o l a g e L o w IPC Volage Low QSystemEventCfg i l l e g a l e z u g r i f f Illegal Access QSystemEventCfg * H i n t e r l a s s e n e s O b j e k t Left Detection QSystemEventCfg D u r c h s c h l e i f e n Loop QSystemEventCfg M a n N u m ManNum QSystemEventCfg B e w e g u n g s e r k . Motion Detection QSystemEventCfg $ B e w e g u n g s e r k e n n u n g Move Detection QSystemEventCfg $ M u t a t i o n E r k e n n u n g Mutation Detection QSystemEventCfg K e i n e F e s t p l a t t e No Disk QSystemEventCfg N o n M o t o r T r a i t NonMotor Trait QSystemEventCfg
K e i n e None QSystemEventCfg N o r m a l e s G e s i c h t Normal Face QSystemEventCfg N u m b e r S t a t e NumberState QSystemEventCfg P a r k e r k e n n u n g Parking Detection QSystemEventCfg P a s s w o r t : Password: QSystemEventCfg P a s t e D e t e c t i o n Paste Detection QSystemEventCfg " P h o n e C a l l W a r n i n g PhoneCall Warning QSystemEventCfg $ P a s s w o r t e i n g e b e n ! Please input password! QSystemEventCfg F M i n d e s t e n s e i n e n E m p f � n g e r a n g e b e n . %Please specify at least one receiver. QSystemEventCfg
P o r t : Port: QSystemEventCfg E m p f � n g e r : Reciver: QSystemEventCfg ( R a n d a l i e r e r e r k e n n u n g Rioter Detection QSystemEventCfg S M T P SMTP QSystemEventCfg S M T P - S e r v e r : SMTP Server: QSystemEventCfg S z e n e - � n d e r u n g Scene Switch QSystemEventCfg w a v D a t e i w � h l e n Select A Wav File QSystemEventCfg I n t e r v a l l z e i t : Send Interval time: QSystemEventCfg < A b s e n d e r k a n n n i c h t l e e r s e i n ! Sender address can not be empty! QSystemEventCfg A b s e n d e r : Sender: QSystemEventCfg : S e r v e r n a m e c a n n o t b e e m p t y ! Server name can not be empty! QSystemEventCfg � S e r v e r n a m e d a r f n u r Z i f f e r n , B u c h s t a b e n , ' . ' , ' _ ' u n d ' - ' e n t h a l t e n . BServer name shall only contain numbers, letters, '.', '_' and '-'. QSystemEventCfg S m o k e W a r n i n g
Smoke Warning QSystemEventCfg S m o k i n g W a r n i n g Smoking Warning QSystemEventCfg S t a y Stay QSystemEventCfg S t r a n g e r Stranger QSystemEventCfg T a i l D e t e c t i o n Tail Detection QSystemEventCfg W a r e n v e r l u s t Take Away QSystemEventCfg b D i e A n z a h l d e r E m p f � n g e r h a t O b e r g r e n z e e r r e i c h t . $The number of receivers reaches max. QSystemEventCfg P T h e s e n d i n t e r v a l c a n n o t l e s s t h a n 1 0 s ! (The send interval can not less than 10s! QSystemEventCfg T T h e s e n d i n t e r v a l c a n n o t m o r e t h a n 3 6 0 0 s ! *The send interval can not more than 3600s! QSystemEventCfg � T h e s e n d i n t e r v a l w i l l w o r k a f t e r t h e e n d o f t h e c u r r e n t i n t e r r u p t o r r e s t a r t o f c l i e n t ! XThe send interval will work after the end of the current interrupt or restart of client! QSystemEventCfg T u m b l e Tumble QSystemEventCfg B e n u t z e r :
User Name: QSystemEventCfg : B i t t e B e n u t z e r n a m e n e i n g e b e n ! User name can not be empty! QSystemEventCfg V e h i c l e T r a i t
Vehicle Trait QSystemEventCfg ( V i d e o s i g n a l v e r l o r e n
Video Lost QSystemEventCfg K a m e r a v e r d e c k t
Video Shelter QSystemEventCfg W a n d e r e r k e n n u n g Wander Detection QSystemEventCfg W a v D a t e i p f a d : Wav File Path: QSystemEventCfg w a v D a t e i e n Wav Files QSystemEventCfg A g e Age QSystemFaceRecognition E x p r e s s Express QSystemFaceRecognition
G l a s s Glass QSystemFaceRecognition M a s k Mask QSystemFaceRecognition , Q S y s t e m F a c e R e c o g n i t i o n QSystemFaceRecognition QSystemFaceRecognition R a c e Race QSystemFaceRecognition G e s c h l e c h t Sex QSystemFaceRecognition
b e a r d beard QSystemFaceRecognition F a c e G a t h e r P a t h : FaceGather Path: QSystemFilepathCfg F a c e P i c P a t h :
FacePic Path: QSystemFilepathCfg H u m a n P i c P a t h : HumanPic Path: QSystemFilepathCfg B r o w s e Open Directory QSystemFilepathCfg � P f a d % 1 f � r N i c h t - W i n d o w s - A d m i n i s t r a t o r - B e n u t z e r e v t l . n i c h t g � l t i g . W i r k l i c h a k z e p t i e r e n ? RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it? QSystemFilepathCfg B i l d p f a d : Pic Path: QSystemFilepathCfg P r o m p t Prompt QSystemFilepathCfg P f a d A u f z e i c h . : Record Path: QSystemFilepathCfg $ T a r g e t D e t e c t P a t h : TargetDetect Path: QSystemFilepathCfg A n w e n d e n Apply QSystemHotkeyCfg F u n k t i o n Function QSystemHotkeyCfg H o t k e y Hot Key QSystemHotkeyCfg B i l d s c h i r m s p e r r Lock Screen QSystemHotkeyCfg 2 A l a r m t o n � f f n e n / s c h l i e � e n Open/Close Alarm Sound QSystemHotkeyCfg @ L o k a l e A u f n a h m e � f f n e n / s c h l i e � e n Open/Close Local Record QSystemHotkeyCfg B � b e r w a c h u n g s p l a n � f f n e n / s c h l i e � e n Open/Close Monitor Task Plan QSystemHotkeyCfg . W i e d e r g a b e a l s V o l l b i l d Real Play In Full Screen QSystemHotkeyCfg S t a n d a r d Reset QSystemHotkeyCfg " E r e i g n i s s e a n z e i g Show Events QSystemHotkeyCfg 2 � b e r w a c h u n g s p l a n a n z e i g e n Show Monitor Plan QSystemHotkeyCfg & W i e d e r g a b e a n z e i g e n Show Record Replay QSystemHotkeyCfg * S y s t e m k o n f i g a n z e i g e n Show System Config QSystemHotkeyCfg " B e n u t z e r w e c h s e l n Switch User QSystemHotkeyCfg B a c k u p Backup QSystemImportExportCfg 0 B a c k u p - D a t e i ( * . p s s d a t a ) Backup file (*.pssdata) QSystemImportExportCfg R E x p o r t i e r e n S y s t e m e i n s t e l l u n g e n e r l e d i g t . "Export of system setting is done. QSystemImportExportCfg ^ E x p o r t i e r e n S y s t e m e i n s t e l l u n g e n f e h l g e s c h l a g e n . #Export of system setting is failed. QSystemImportExportCfg p I m p o r t m u s s S o f t w a r e n e u s t a r t e n . W i r k l i c h w e i t e r m a c h e n ? 7Import need to restart software. Are you sure to go on? QSystemImportExportCfg D a t e i � f f n e n Open File QSystemImportExportCfg 4 A u f l e t z t e n E x p o r t w a r t e n . Please wait for the last export. QSystemImportExportCfg P r o m p t Prompt QSystemImportExportCfg W I E D E R H E R S T E L L E N Restore QSystemImportExportCfg D a t e i s p a r e n Save File QSystemImportExportCfg H G e r � t e i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n . Save device info failed. QSystemImportExportCfg w � h l e n D a t e i Select File QSystemImportExportCfg 4 E i n s t e l l u n g s d a t e i ( * . s p s s ) Setting file (*.spss) QSystemImportExportCfg 1 - 9 9 9 d a y s
1-999 days QSystemJournalCfg & A k t i v n a c h N e u s t a r t Active after Restart QSystemJournalCfg T a g Days QSystemJournalCfg * P r o t o k S p e i c h e r z e i t : Jounal Saved Time: QSystemJournalCfg \ P r o t o k o l l S p e i c h e r z e i t m u s s i n n e r h a l b % 1 s e i n . &Journal save time should be within %1. QSystemJournalCfg P r o m p t Prompt QSystemJournalCfg 1 - 9 9 9 9 M i n u t e s 1-9999 Minutes QSystemPreviewAndRecordCfg 4 S e l b s t a d a p t i v e S t r e a m - T y p Auto Stream Type QSystemPreviewAndRecordCfg ( S t a n d a r d S t r e a m - T y p : Default Stream Type: QSystemPreviewAndRecordCfg * S o f o r t w i e d e r g a b e z e i t : Instantly Replay Time: QSystemPreviewAndRecordCfg & L o c a l R e c o r d T i m e : Local Record Time: QSystemPreviewAndRecordCfg M i n u t e n Minutes QSystemPreviewAndRecordCfg 4 L e t z t e V o r s c h a u f o r t s e t z e n Resume Last Preview QSystemPreviewAndRecordCfg 6 G e r � t e b a u m a u s w a h l s p e i c h e r n Save Device Tree Selection QSystemPreviewAndRecordCfg I V S - R e g e l z e i g e n
Show IVS Rule QSystemPreviewAndRecordCfg & A k t i v n a c h N e u s t a r t Active after Restart QSystemSysAndLangCfg A u t o m . P r � f z e i t Auto Check Time QSystemSysAndLangCfg P r � f z e i t
Check Time QSystemSysAndLangCfg T � g l i c h Everyday QSystemSysAndLangCfg H o c h High QSystemSysAndLangCfg S p r a c h e : Language: QSystemSysAndLangCfg N i e d r i g Low QSystemSysAndLangCfg M i t t e l Medium QSystemSysAndLangCfg $ N e t z w e r k f � h i g k e i t : Network Ability: QSystemSysAndLangCfg P r o m p t Prompt QSystemSysAndLangCfg � D e r V o r g a n g � n d e r t d i e G e r � t e z e i t a u f d i e a k t u e l l e P C - Z e i t . S i n d S i e s i c h e r , u m f o r t z u f a h r e n ? SThe operation will change the device time as the PC time. Are you sure to continue? QSystemSysAndLangCfg o d r or QSystemSysAndLangCfg A l l e All QTableChniModel K a n a l n a m e Channel Name QTableChniModel I P IP QTableChniModel G r u p p e n Operation QTableChniModel V e r w e i l z e i t Stay Time QTableChniModel S t r e a m t y p Stream Type QTableChniModel " U n b e k a n n t e r K a n a l Unknown channel QTableChniModel F e n s t e r - I D Window ID QTableChniModel H i n z u f � g e n Add
QTaskPlanArea D e l e t e Delete
QTaskPlanArea " A l l e P l � n e w � h l e n Plans
QTaskPlanArea 2 G e p l a n t e - T o u r - E i n s t e l l u n g Timed TaskPlan Setting
QTaskPlanArea @ G e w � h l t e n P l a n w i r k l i c h l � s c h e n ? %Are you sure to delete selected plan? QTaskPlanEditor @ G e w � h l t e P l � n e w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete selected plans? QTaskPlanEditor 2 A u f g a b e w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete the task? QTaskPlanEditor < P l a n z a h l h a t M a x i m u m e r r e i c h t . Plan count has reached maximum. QTaskPlanEditor < P l a n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n . Plan name can not be empty. QTaskPlanEditor 6 P l a n n a m e e x i s t i e r t b e r e i t s . Plan name is existed. QTaskPlanEditor f E r s t e l l e n S i e v o r d e m B e a r b e i t e n m i n d e s t e n s 1 P l a n . /Please create at least one plan before editing. QTaskPlanEditor L V o r L � s c h u n g m i n d e s t e n s 1 P l a n w � h l e n . ,Please select 1 plan at least before delete. QTaskPlanEditor P r o m p t Prompt QTaskPlanEditor D A u f g a b e n z a h l h a t M a x i m u m e r r e i c h t . Task count has reached maximum. QTaskPlanEditor D A u f g a b e n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n . Task name can not be empty. QTaskPlanEditor > A u f g a b e n n a m e e x i s t i e r t b e r e i t s . Task name is existed. QTaskPlanEditor % 1 K a n a l %1 Channels QTaskWindow 1 K a n a l 1 Channel QTaskWindow F W i r k l i c h o h n e s p e i c h e r n v e r l a s s e n ? %Are you sure to quit without saving? QTaskWindow , A l l e K a n � l e v e r k n � p f e n Bind All Channels QTaskWindow K a n a l v e r k n � p f e n Bind Channel QTaskWindow E - K a r t e v e r k n � p Bind Emap QTaskWindow I P C v e r k n � p f Bind IPC QTaskWindow : M e h r f a c h w d g - S t r e a m v e r k n � p f e n Bind Multiplay Stream QTaskWindow A b b r e c h e n Cancel QTaskWindow O r g a n i s a t i o n e n
Group Tree QTaskWindow K e i n e K a n � l e No Channels QTaskWindow V o r s c h a u : Preview: QTaskWindow P r o m p t Prompt QTaskWindow L i n i e n Region Tree QTaskWindow . A l l e V e r k n � p f e n t f e r n e n Remove All Binds QTaskWindow $ V e r k n � p f e n t f e r n e n Remove Binds QTaskWindow S p e i c h e r n Save QTaskWindow
A u f g Task QTaskWindow A u f g a b e n - E d i t o r Task Editor QTaskWindow A u f g a b e n n a m e :
Task Name: QTaskWindow A u f g a b e n z e i t :
Task Time: QTaskWindow D A u f g a b e n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n . Task name can not be empty. QTaskWindow > A u f g a b e n n a m e e x i s t i e r t b e r e i t s . Task name is existed. QTaskWindow A n z e i g View Tree QTaskWindow A b b r e c h e n Cancel QTimeAndStreamEditor S a v e OK QTimeAndStreamEditor E v e n t O p e r a t i o n Alarm QTimeSectionConfig A l l w � c h i g All Week QTimeSectionConfig x A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s d i e S t a r t z e i t v o r d e r E n d z e i t l i e g t ! !Begin time can't exceed end time! QTimeSectionConfig A b b r e c h e n Cancel QTimeSectionConfig F r i FRI QTimeSectionConfig M D & A l a r m MD&Alarm QTimeSectionConfig M o n MON QTimeSectionConfig B e w e g u n g Motion QTimeSectionConfig P r o m p t Prompt QTimeSectionConfig
D a u e r Regular QTimeSectionConfig S a t SAT QTimeSectionConfig S u n SUN QTimeSectionConfig S p e i c h e r n Save QTimeSectionConfig A b s c h n i t t 1 Section1 QTimeSectionConfig A b s c h n i t t 2 Section2 QTimeSectionConfig A b s c h n i t t 3 Section3 QTimeSectionConfig A b s c h n i t t 4 Section4 QTimeSectionConfig A b s c h n i t t 5 Section5 QTimeSectionConfig A b s c h n i t 6 Section6 QTimeSectionConfig I V S Smart QTimeSectionConfig D o THU QTimeSectionConfig T u e TUE QTimeSectionConfig M i WED QTimeSectionConfig
K a n a l Channel QTreeWidgetCtrlEx S p a l t e n . Colu Number QUserDefinedDlg P r o m p t Prompt QUserDefinedDlg Z e i l e n . Row Number QUserDefinedDlg P D i e S p a l t e n N r . l i e g t z w i s c h e n 1 u n d 2 0 ! +The column number must be between 1 and 20! QUserDefinedDlg N D i e R e i h e n N r . l i e g t z w i s c h e n 1 u n d 2 0 ! (The row number must be between 1 and 20! QUserDefinedDlg A n g e p a s s t User Define QUserDefinedDlg A b b r e c h e n Cancel QUserRightEditor ( K a n a l b e r e c h t i g u n g e n : Channel Right: QUserRightEditor A l l e Check All QUserRightEditor B e s t � t i g e n : Confirm Password: QUserRightEditor 2 V e r l a s s e n o h n e s p e i c h e r n ? Exit without save? QUserRightEditor " M e n � b e r e c h t i g u n g : Menu Rights: QUserRightEditor < P a s s w o r t d a r f n i c h t l e e r s e i n . Password can not be empty. QUserRightEditor f D a s p a s s w o r t s o l l t e n i c h t w e n i g e r a l s a c h t z e i c h e n ! +Password should not be less than 8 letters! QUserRightEditor P a s s w o r t : Password: QUserRightEditor B P a s s w � r t e r s t i m m e n n i c h t � b e r e i n . Passwords are not same. QUserRightEditor � B i t t e g e b e n S i e z u m i n d e s t z w e i v e r s c h i e d e n e a r t e n v o n z e i c h e n ( b u c h s t a b e n o d e r z e i c h e n ) . =Please enter 2 different types of character/number or symbol! QUserRightEditor R o l l e w � h l e n . Please select a role. QUserRightEditor J M i n d e s t e n s 1 M e n � b e r e c h t i g u n g w � h l e n . $Please select at least 1 menu right. QUserRightEditor P r o m p t Prompt QUserRightEditor $ A n m e r k u n g z u l a n g . Remark length exceeds maximum. QUserRightEditor A n m e r k u n g : Remark: QUserRightEditor R o l l e : Role: QUserRightEditor S p e i c h e r n Save QUserRightEditor B e n u t z e r User QUserRightEditor B e n u t z e r :
User Name: QUserRightEditor D B e n u t z e r n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n . User name can not be empty. QUserRightEditor . B e n u t z e r n a m e e x i s t i e r t . User name existed. QUserRightEditor E - F o k u s E-focus QUserRoleChannelRightWnd B a c k u p Export QUserRoleChannelRightWnd P T Z PTZ QUserRoleChannelRightWnd W i e d e r g a b e Playback QUserRoleChannelRightWnd V o r s c h a u Preview QUserRoleChannelRightWnd A u f g a b e h i n z u Add Role QUserRoleWnd & B e n u t z e r h i n z u f � g e n Add User QUserRoleWnd N A d m i n - R o l l e d a r f n i c h t g e l � s c h t w e r d e n . Admin role can not be deleted. QUserRoleWnd T A d m i n - B e n u t z e r d a r f n i c h t g e l � s c h t w e r d e n . Admin user can not be deleted. QUserRoleWnd D e l e t e Delete QUserRoleWnd J A k t u e l l e n B e n u t z e r o d e r R o l l e l � s c h e n Delete Current User or Role QUserRoleWnd B e n u t z e r l � s c h e n Delete User QUserRoleWnd E d i t i e r e n Edit QUserRoleWnd V A n g e m e l d B e n u t z d a r f n i c h t g e l � s c h t w e r d e n ! Login user can not be delete! QUserRoleWnd P r o m p t Prompt QUserRoleWnd R o l l e n - I n f o Role Info QUserRoleWnd B e n u t z e r I n f o User Info QUserRoleWnd $ B e n u t z e r u n d R o l l e UserAndRole QUserRoleWnd V R o l l e u n d a l l e B e n u t z e r u n t e r d i e s e r R o l l e ? #role and all users under this role? QUserRoleWnd K a n � l e Channels QVersionInfoWidget T P C - N V R - V e r s i o n s d a t e n b e z i e h e n f e h l g e s c h l . ! Get PC-NVR versionInfo fail! QVersionInfoWidget A u f f o r d e r Tips QVersionInfoWidget P r o m p t Prompt QViewCtrlDelegate & G r u p p e n N a m e � n d e r n Change Group Name
QViewListCtrl ( A n s i c h t e n n a m e � n d e r n Change Name
QViewListCtrl G r u p p e l � s c h e n Delete Group
QViewListCtrl E l e m e n t l � s c h e n Delete Item
QViewListCtrl * V e r s c h i e b e n i n G r u p p e
Move to Group
QViewListCtrl W i e d e r g a b e Playback
QViewListCtrl P r o m p t Prompt
QViewListCtrl F r i FRI
QWeekLabel M o n MON
QWeekLabel S a t SAT
QWeekLabel S u n SUN
QWeekLabel D o THU
QWeekLabel T u e TUE
QWeekLabel M i WED
QWeekLabel * V e r k n � p f u n g a b b r e c h e n Cancel Bind QWidgetNormalWnd D e l e t e Delete QWidgetNormalWnd Z u s a m m e n f � h r Fuse QWidgetNormalWnd U m b e n e n n Rename QWidgetNormalWnd , Z u s a m m e n f � h r e n a b b r e c h Unfuse QWidgetNormalWnd F U n t e r s t � t z t m a x . 3 K a r t e n s c h i c h t e n . 3Can not add a hot zone in the third stage hot zone.
QtEmapEditDLG
B e a r b Edit map
QtEmapEditDLG N e u e r B e r e i c h New area
QtEmapEditDLG T r � b h e i t Opacity
QtEmapEditDLG P r o m p t Prompt
QtEmapEditDLG Z u r � c k Return
QtEmapEditDLG S p e i c h e r n Save
QtEmapEditDLG Z A l l e G e r � t e a u f d i e s e r K a r t e w e r d e n g e l � s c h t . MThis will result in the loss of all the device information, sure to continue?
QtEmapEditDLG A l l g e m e i n e I n f o
Basic Info QtMatrixCompositionBaseInfo M e h r e r e W � n d e Multi QtMatrixCompositionBaseInfo P r o m p t Prompt QtMatrixCompositionBaseInfo " B i l d s c h i r m n u m m e r :
Screen ID: QtMatrixCompositionBaseInfo E i n z e l w a n d Single Wall QtMatrixCompositionBaseInfo V i d e o w a n d N a m e : TVWall Name: QtMatrixCompositionBaseInfo V i d e o w a n d T y p : TVWall Type: QtMatrixCompositionBaseInfo J D e r V i d e o w a n d - N a m e e x i s t i e r t b e r e i t s ! The TVWall name is existed! QtMatrixCompositionBaseInfo d B i t t e g e b e n S i e e i n e n N a m e n f � r d i e V i d e o w a n d e i n ! The length of TVWall name is 0! QtMatrixCompositionBaseInfo | D i e L � n g e d e s V i d e o w a n d - N a m e n s d a r f m a x . 6 4 Z e i c h e n l a n g s e i n ! *The length of TVWall name is more than 64! QtMatrixCompositionBaseInfo U n b e n a n n t Untitled QtMatrixCompositionBaseInfo � D S C O N 1 0 0 0 / M 3 0 d e a k t i v i e r e n V i d e o w a n d n i c h t , K o n f i g . j e t z t v e r w e n d e n p r � f e n ! PDSCON1000/M30 do not support disable Video Wall,please choose 'Using Right Now'! QtMatrixWidgetCompostition � D S C O N 1 0 0 0 / M 3 0 u n t e r s t � t z e n n i c h t z u m A n z e i g e n / A u s b l e n d e n d e r B i l d s c h i r m - I D ! 6DSCON1000/M30 do not support showing/hiding screen ID! QtMatrixWidgetCompostition j B i t t e k o n f i g u r i e r e n S i e d i e V i d e o w a n d z u e r s t r i c h t i g ! *First please bind decode device correctly! QtMatrixWidgetCompostition $ E i n z e l b i l d s c h i r m % 1
FusedScreen%1 QtMatrixWidgetCompostition v E i n g e t e i l t e r B i l d s c h i r m k a n n n u r e i n e n D e c o d e r v e r k n � p f e n ! 4One combined screen can only bind one decode device! QtMatrixWidgetCompostition r E i n K a n a l k a n n n u r m i t e i n e m B i l d s c h i r m v e r k n � p f t w e r d e n ! 0One decode device can only binded to one screen! QtMatrixWidgetCompostition � G l e i c h e s V i d e o w a n d - L a y o u t k a n n n u r m i t g l e i c h e m G e r � t v e r k n � p f t s e i n ! 6One video wall layout can only bind one decode device! QtMatrixWidgetCompostition N B i t t e e i n e F e n s t e r v e r b i n d u n g a u s w � h l e n ! "Please select one combined screen! QtMatrixWidgetCompostition D B i t t e w � h l e n S i e e i n e n B i l d s c h i r m ! Please select screens! QtMatrixWidgetCompostition P r o m p t Prompt QtMatrixWidgetCompostition B i l d s c h i r m % 1 Screen%1 QtMatrixWidgetCompostition S t e c k p l a t z Slot QtMatrixWidgetCompostition l B i l d s c h i r m n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! B i t t e u m b e n e n n e n ! :The screen name cannot be null!please rename this screen! QtMatrixWidgetCompostition � E s s i n d A b s t � n d e z w i s c h e n d e n B i l d f e n s t e r n v o r h a n d e n , k a n n B i l d t e i l u n g n i c h t v o r n e h m e n ! CThe area of selected combin screens has interspace, cannot combine! QtMatrixWidgetCompostition � D i e g e w � h l t e R e g i o n e n t h � l t f r e i e B i l d s c h i r m e , k a n n B i l d a u f t e i l u n g n i c h t r e a l i s i e r e n ! CThe area of selected screens has unselected screen, cannot combine! QtMatrixWidgetCompostition | D i e L � n g e d e s B i l d s c h i r m N a m e n s d a r f m a x . 6 4 Z e i c h e n b e t r a g e n ! *The length of screen name is more than 64! QtMatrixWidgetCompostition ~ M a x . A n z a h l v o n E i n z e l b i l d s c h i r m e n e i n e r V i d e o w a n d b e t r � g t 4 0 0 ! *The max number of connected screen is 400! QtMatrixWidgetCompostition l N V D u n t e r s t � t z t n u r d i e K o n f i g u r a t i o n e i n e r V i d e o w a n d ! )The maximum VideoWall number of NVD is 1! QtMatrixWidgetCompostition x D S C O N 1 0 0 0 u n t e r s t � t z t n u r d i e K o n f i g u r a t i o n e i n e r V i d e o w a n d ! /The maxinum VideoWall number of DSCON1000 is 1! QtMatrixWidgetCompostition T N V D k a n n n u r e i n e V i d e o w a n d k o n f i g u r i e r e n ! )The maxinum VideoWall number of NVD is 1! QtMatrixWidgetCompostition � D e r n o r m a l e B i l d s c h i r m k a n n k e i n e V i d e o w a n d s t e u e r u n g v e r k n � p f e n ! *The ordinary screen cannot bind BigScreen! QtMatrixWidgetCompostition ^ D e r n o r m a l e B i l d s c h i r m k a n k e i n M 6 0 v e r k n � p f e n ! $The ordinary screen cannot bind M60! QtMatrixWidgetCompostition � D i e a u s g e w � h l t e n B i l d s c h i r m e � b e r s c h n e i d e n s i c h , k a n n A u f t e i l u n g n i c h t v o r n e h m e n ! 3The selected screens is overlapped, cannot combine! QtMatrixWidgetCompostition � D i e g e w � h l t e n B i l d s c h i r m p r o f i l e s i n d n i c h t i d e n t i s c h , k a n n A u f t e i l u n g n i c h t v o r n e h m e n ! EThe shape of selected combine screens is not regular, cannot combine! QtMatrixWidgetCompostition T E i n B i l d s c h i r m l � a s s t s i c h n i c h t a u f t e i l e n ! !The single screen cannot combine! QtMatrixWidgetCompostition � V i d e o w a n d - L a y o u t w u r d e g e � n d e r t , d a m i t w e r d e n d i e V i d e o w a n d p l � n e g e l � s c h t . V i d e o w a n d w i r k l i c h m o d i f i z i e r e n ? tThe video wall layout has been modified, so video wall plans will be deleted. Are you sure to modify the video wall? QtMatrixWidgetCompostition d A k t u e l l e r M 3 0 i s t m i t a n d e r e r V i d e o w a n d v e r b u n d e n ! BThis bigscreen has been binded to other TV wall's combined screen! QtMatrixWidgetCompostition @ V i d e o w a n d n a m e e x i s t i e r t b e r e i t s ! This name is already existed QtMatrixWidgetCompostition 1 B i l d s c h i r m 1 Screen QtMatrixWndComposition 1 6 B i l d s c h i r m e
16 Screens QtMatrixWndComposition 4 B i l d s c h i r m e 4 Screens QtMatrixWndComposition 9 B i l d s c h i r m e 9 Screens QtMatrixWndComposition X W o l e n S i e w i r k l i c h a l l e B i l d s c h i r m e l � s c h e n ? "Are you sure to clear all screens? QtMatrixWndComposition A l l e l � s c h e n Clear All QtMatrixWndComposition Z u s a m m e n f � h r Fuse QtMatrixWndComposition 0 V i d e o f e n s t e r � b e r l a p p e n ! Overlapped! QtMatrixWndComposition X B i t t e z e i c h n e n S i e d a s L a y o u t d e r V i d e o w a n d ! Please draw the TVWall layout! QtMatrixWndComposition P r o m p t Prompt QtMatrixWndComposition � E i n i g e B i l d s c h i r m e d e r V i d e o w a n d s i n d n i c h t m i t D e c o d i e r k a n � l e n v e r k n � p f t ! 5Some widgets of the fused screen haven't bind device! QtMatrixWndComposition d M o s a i k - B i l d s c h i r m n u m m e r d a r f 8 0 n i c h t � b e r s t e i g e n ! The max num of screen is 80! QtMatrixWndComposition , Z u s a m m e n f � h r e n a b b r e c h Unfuse QtMatrixWndComposition A n g e p a s s t User Define QtMatrixWndComposition p S i n d S i e s i c h e r d i e a k t u e l l e n E i n s t e l l u n g e n a b z u b r e c h e n ? 2Are you sure to discard the current configuration? QtMatrxiCompositionConfigDlg " A l l g e m e i n e K o n f i g Basic Config QtMatrxiCompositionConfigDlg $ V e r k n � p f u n g s k o n f i g Bind Config QtMatrxiCompositionConfigDlg A b b r e c h e n Cancel QtMatrxiCompositionConfigDlg F e r t i g Finish QtMatrxiCompositionConfigDlg N u m m e r v e r b e r g e n HideScreenID QtMatrxiCompositionConfigDlg W e i t e r NextStep QtMatrxiCompositionConfigDlg Z u r � c k PreStep QtMatrxiCompositionConfigDlg P r o m p t Prompt QtMatrxiCompositionConfigDlg D i s p l a y N u m m e r ScreenIDShow QtMatrxiCompositionConfigDlg < V i d e o w a n d L a y o u t E i n s t e l l u n g e n TV-Matrix Composition Config QtMatrxiCompositionConfigDlg J e t z t a n w e n d e n Using Right Now QtMatrxiCompositionConfigDlg H i n z u f � g e n AddMatrix QtMatrxiConfigMainDlg G e w � h l t / G e s a m t : Check Count/All Count: QtMatrxiConfigMainDlg L � s c h e n DeleteMatrix QtMatrxiConfigMainDlg S u c h e l � u f t Searching QueryCondition A b b r e c h e n
Cancle Search QueryCondition B i l d Picture QueryCondition @ M i n d e s t e n s 1 A u f n a h m e t y p w � h l e n ! &Please check one record type at least! QueryCondition d A n f r a g e S t a r t z e i t m u s s v o r A n f r a g e E n d z e i t l i e g e n ! 0Query End Time Must Lager Than Query begin time! QueryCondition R e c o r d O p e r a t i o n Record QueryCondition A u f n a h m e t y p : Record Type: QueryCondition
S u c h e Search QueryCondition S t r e a m t y p : Stream Type: QueryCondition H M a x . A n f r a g e z e i t r a u m i s t 2 4 S t u n d e n ! /The Max Query Length Can Not More Than One Day! QueryCondition
Z e i t : Time: QueryCondition
G e r � t Device QueryDeviceTreeAndView F e h l e r ! Failed! QueryDeviceTreeAndView 4 M i n d e s t e n s 1 K a n a l w � h l e n ! "Please check at least one channel! QueryDeviceTreeAndView < B i t t e w � h l e n S i e e i n e A n s i c h t ! Please select a view! QueryDeviceTreeAndView L D i e s e A n s i c h t h a t m e h r a l s % 1 F e n s t e r ! $This view have more than %1 windows! QueryDeviceTreeAndView A n s i c h t View QueryDeviceTreeAndView u n d and QueryDeviceTreeAndView B i l d Picture QueryLocalRecord d S u c h e n a c h n o r m a l e n A u f z e i c h n u n g e n f e h l g e s c h l a g e n ! Query normal records failed! QueryLocalRecord R e c o r d O p e r a t i o n Record QueryLocalRecord A u f f o r d e r Tips QueryLocalRecord
G e r � t Device QueryRecordCtrl
L o k a l Local QueryRecordCtrl 1 0 M i n u t e s
10 Minutes RadiometryReport 2 0 M i n u t e s
20 Minutes RadiometryReport 3 0 M i n u t e s
30 Minutes RadiometryReport 5 M i n u t e s 5 Minutes RadiometryReport A l l e All RadiometryReport C C RadiometryReport C e n t i g r a d e
Centigrade RadiometryReport B a c k u p Export RadiometryReport F F RadiometryReport F a h r e n h e i t
Fahrenheit RadiometryReport L i n i e n d i a g r Line RadiometryReport N o d a t a ! No data! RadiometryReport K a n a l w � h l e n . Please select channel first. RadiometryReport
P o i n t Point RadiometryReport A b f r a g e Query RadiometryReport 6 D a t e i a b f r a g e f a l s c h l i e g e n Query data failed! RadiometryReport R a d i o m e t r y i m a g e Radiometry image RadiometryReport R e g i o n Region RadiometryReport * S a v e R a d i o m e t r y I m a g e Save Radiometry Image RadiometryReport V S e a r c h t i m e c a n n o t b e l e s s t h a n % 1 m i n u t e s +Search time can not be less than %1 minutes RadiometryReport R S e a r c h t i m e c a n n o t b e m o r e t h a n % 1 h o u r s )Search time can not be more than %1 hours RadiometryReport N S t a r t z e i t k a n n n i c h t n a c h E n d z e i t s e i n ! )Start time must be less than the end time RadiometryReport " S t a t i s t i c a l t y p e : Statistical type: RadiometryReport T i m e i n t e r v a l : Time interval: RadiometryReport
Z e i t : Time: RadiometryReport U n n a m i n g Unnaming RadiometryReport A b b r e c h e n Cancel RemoteCheckEditWidget K a n a l i s t l e e r ! Channel is empty! RemoteCheckEditWidget T � r : Door: RemoteCheckEditWidget P r o m p t Prompt RemoteCheckEditWidget , F e r n p r � f u n g h i n z u f � g e n RemoteCheck Add RemoteCheckEditWidget , F e r n p r � f u n g b e a r b e i t e n RemoteCheck Edit RemoteCheckEditWidget S p e i c h e r n Save RemoteCheckEditWidget d M a x i m a l e A n z a h l Z e i t r � u m e v o n e i n e m G e r � t i s t 1 2 8 ! ,The max timezone count of one device is 128! RemoteCheckEditWidget D D i e F e r n p r � f u n g s t � r w u r d e b e n u t z t ! !The remotecheck door has be used! RemoteCheckEditWidget Z e i t z o n e : TimeZone: RemoteCheckEditWidget RemoteCheckListWidget 3 2 32 RemoteCheckListWidget | < h t m l > < h e a d / > < b o d y > < p a l i g n = " c e n t e r " > 1 2 1 2 1 2 1 < / p > < / b o d y > < / h t m l > ><html><head/><body><p align="center">1212121</p></body></html> RemoteCheckListWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? 0Are you sure to delete the selected remotecheck? RemoteCheckListWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? (Are you sure to delete this remotecheck? RemoteCheckListWidget T B i t t e e i n e F e r n � b e r p r � f u n g s i n f o a u s w � h l e n ! Be true select one remotecheck RemoteCheckListWidget ( � b e r p r � f u n g s z e i t r a u m CheckTimeGroup RemoteCheckListWidget G e r � t e n a m e
DeviceName RemoteCheckListWidget T � r DoorName RemoteCheckListWidget G r u p p e n Operation RemoteCheckListWidget P r o m p t Prompt RemoteCheckListWidget A k t i v i e r e n RemoteCheck Enable RemoteCheckListWidget , S p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! RemoteCheck save failure! RemoteCheckListWidget 2 0 % 20% RightDownProcessWidget P r o m p t Prompt RightDownProcessWidget X S t a r t o p e r a t i o n , p l e a s e w a i t f o r a m o m e n t . . . ,Start operation, please wait for a moment... RightDownProcessWidget G a n z e r T a g All Day Timezone RightManagerAnalyse & A n t i - D u r c h s c h l � p f e n AntiPassBack RightManagerAnalyse G e r � t a u s
Device Off RightManagerAnalyse & A u s g a b e a b s c h l i e � e n Down Right Finshed RightManagerAnalyse & B e r e c h t i g g A u s g a b e : Down Right: RightManagerAnalyse E r s t e K a r t e FirstCard RightManagerAnalyse E r s t e K a r t e
FirstCardUser RightManagerAnalyse F e r i e n Holiday RightManagerAnalyse M u l t i - K a r t e MultiCard RightManagerAnalyse M u l t i - T � r MultiDoor RightManagerAnalyse L e s e g e r � t Reader RightManagerAnalyse F e r n � b e r p r � f u n g RemoteCheck RightManagerAnalyse , S e n d c a r d d a t a f a i l u r e Send card data failure RightManagerAnalyse " S e n d d a t a f a i l u r e Send data failure RightManagerAnalyse , S e n d f a c e d a t a f a i l u r e Send face data failure RightManagerAnalyse 4 S e n d p a s s w o r d d a t a f a i l u r e Send password data failure RightManagerAnalyse H A n t i - D u r c h s c h l . s y n c h r . f e h l g e s c h l . ! Sync antipassback failure! RightManagerAnalyse N E r s t e Z u g a n g s k a r t e s y n c h r . f e h l g e s c h l . ! Sync firstentercard failure! RightManagerAnalyse @ M u l t i - K a r t e s y n c h r . f e h l g e s c h l . ! Sync multicard failure! RightManagerAnalyse P M u l t i - T � r v e r r i e g e l . s y n c h r . f e h l g e s c h l . ! Sync multidoorlock failure! RightManagerAnalyse @ F e r n p r � f u n g s y n c h r . f e h l g e s c h l . ! Sync remotecheck failure! RightManagerAnalyse > Z e i t g r u p p e s y n c h r . f e h l g e s c h l . ! Sync time group failure! RightManagerAnalyse B B e n u t z e r b e r . s y n c h r . f e h l g e s c h l . ! Sync user right failure! RightManagerAnalyse Z e i t z o n e TimeZone RightManagerAnalyse @ T o t a l h a s n o r i g h t p e r s o n c o u n t : Total has no right person count: RightManagerAnalyse D e x t r a c t f a c e p h o t o f e a t u r e f a i l u r e "extract face photo feature failure RightManagerAnalyse f a c e p h o t o e x i s t face photo exist RightManagerAnalyse * f a c e p h o t o i d i n v a l i d face photo id invalid RightManagerAnalyse & f a c e p h o t o o v e r f l o w face photo overflow RightManagerAnalyse : f a c e p h o t o s i z e e x c e e d s l i m i t face photo size exceeds limit RightManagerAnalyse D e l e t e Delete SelPersonMuchModel A n z a h l Amount SingleTicket D a t u m� Date： SingleTicket E l e m n t Item SingleTicket A n z a h l Qty SingleTicket
Z e i t : Time: SingleTicket G e s a m t Total SingleTicket
T o t a l Transaction SingleTicket E i n z e l p r e i s
Unit Price SingleTicket C P U CPU SystemStatusMenu R A M Memory SystemStatusMenu N e t z w e r k Network SystemStatusMenu 6 V i d e o w a n d w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete the video wall? TVThumbNail P r o m p t Prompt TVThumbNail V i d e o W a n d TV Wall
TVWallTreeCtr D i s p l a y Q R c o d e Display QRcode TableListOperateBtn S t a n d b i l d Freeze TableListOperateBtn E n t f r i e r e n Unfreeze TableListOperateBtn
V e r l o lost-reporting TableListOperateBtn A b b r e c h e n Cancel TimeAndStreamBtn S a v e OK TimeAndStreamBtn s s TimeAndStreamBtn
E n d e : End: TimeProgressScene D a u e r : Range: TimeProgressScene A n f a n g : Start: TimeProgressScene V M AM
TimeWidget N M PM
TimeWidget TimeZoneListWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? %Are you sure to delete this timezone? TimeZoneListWidget > B i t t e e i n e n Z e i t r a u m a u s w � h l e n ! Be true select one time zone TimeZoneListWidget N a m e Name TimeZoneListWidget G r u p p e n Operation TimeZoneListWidget P r o m p t Prompt TimeZoneListWidget D M a x i m a l e A n z a h l Z e i t r � u m e i s t 2 5 6 ! !The max count of timezone is 256! TimeZoneListWidget @ Z e i t r a u m k o n f i g u r a t i o n v o r h a n d e n ! "The timezone in use,cannot delete! TimeZoneListWidget , S p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! Time zone save failure! TimeZoneListWidget Z e i t z o n e TimeZone TimeZoneListWidget P Z e i t r a u m b e l e g t , l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! "TimeZone is used, can't be delete! TimeZoneListWidget J Z e i t r a u m n a m e d a r f n i c h t d o p p e l t s e i n ! TimeZone name can't be repeat TimeZoneListWidget T i m e z o n e D e t a i l s Timezone Details TimeZoneListWidget H i n z g f . : Added: TimeZoneSpecialDayWidget A b b r e c h e n Cancel TimeZoneSpecialDayWidget & G r e n z w e r t e r r e i c h t ! 0Exceed the maximum number of allowed selections! TimeZoneSpecialDayWidget , H o l i d a y i s B e i n g U s e d ! Holiday is Being Used! TimeZoneSpecialDayWidget N a m e Name TimeZoneSpecialDayWidget B P l e a s e c r e a t e a H o l i d a y a t l e a s t ! !Please create a Holiday at least! TimeZoneSpecialDayWidget P r o m p t Prompt TimeZoneSpecialDayWidget R e l a t e d H o l i d a y Related Holiday TimeZoneSpecialDayWidget G e l � s c h t : Removed: TimeZoneSpecialDayWidget S p e i c h e r n Save TimeZoneSpecialDayWidget 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Time zone name can't be null TimeZoneSpecialDayWidget , S c h e m a Z e i t e i n s t e l l u n g Alarm time input TimeZoneTimeInputDlg A l l e All TimeZoneTimeInputDlg F r i FRI TimeZoneTimeInputDlg M o n MON TimeZoneTimeInputDlg P r o m p t Prompt TimeZoneTimeInputDlg S a t SAT TimeZoneTimeInputDlg S u n SUN TimeZoneTimeInputDlg Z e i t r a u m Section TimeZoneTimeInputDlg A b s c h n i t t 1 Section1 TimeZoneTimeInputDlg A b s c h n i t t 2 Section2 TimeZoneTimeInputDlg A b s c h n i t t 3 Section3 TimeZoneTimeInputDlg A b s c h n i t t 4 Section4 TimeZoneTimeInputDlg D o THU TimeZoneTimeInputDlg T u e TUE TimeZoneTimeInputDlg M i WED TimeZoneTimeInputDlg B E n d z e i t m u s s n a c h S t a r t z e i t s e i n ! %begin time should less than end time! TimeZoneTimeInputDlg H i n z g f . : Added: TimeZoneWidget A b b r e c h e n Cancel TimeZoneWidget & G r e n z w e r t e r r e i c h t ! 0Exceed the maximum number of allowed selections! TimeZoneWidget N a m e Name TimeZoneWidget P r o m p t Prompt TimeZoneWidget G e l � s c h t : Removed: TimeZoneWidget S p e i c h e r n Save TimeZoneWidget 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Time zone name can't be null TimeZoneWidget Z e i t r a u m Authority Range UserAuthorityEditDoorGroupDlg T � r l i s t e DoorGroup UserAuthorityEditDoorGroupDlg & T � r g r u p p e a u s w � h l e n Select Time Range UserAuthorityEditDoorGroupDlg Z e i t r a u m Authority Range UserAuthorityManagerDlg K a r t e n n r . Card No. UserAuthorityManagerDlg A b t e i l u n g
Department UserAuthorityManagerDlg A b t e i l u n g s l i s t e Department Tree UserAuthorityManagerDlg T � r Door UserAuthorityManagerDlg . T � r g r u p p e n i n f o r m a t i o n e n
DoorGroupInfo UserAuthorityManagerDlg N a m e Name UserAuthorityManagerDlg B e n u t z e r - I D Num UserAuthorityManagerDlg I D / N a m e / K a r t e
Num/Name/Card UserAuthorityManagerDlg G r u p p e n Operation UserAuthorityManagerDlg A n t w o r t Answer UserPasswordProtectionWidget F e r t i g Finish UserPasswordProtectionWidget P a s s w o r t Password UserPasswordProtectionWidget < B i t t e p r � f e n S i e d i e p a s s w o r t ! Please check password! UserPasswordProtectionWidget 8 S i c h e r h e i t s f r a g e n f e s t l e g e n ! !Please config security questions! UserPasswordProtectionWidget " A n t w o r t e i n g e b e n ! Please fill in the answer! UserPasswordProtectionWidget F r a g e 1
Question 1 UserPasswordProtectionWidget F r a g e 2
Question 2 UserPasswordProtectionWidget F r a g e 3
Question 3 UserPasswordProtectionWidget � D i e L � n g e d e r A n t w o r t a u f d i e S i c h e r h e i t s f r a g e d a r f 6 3 n i c h t � b e r s c h r e i t e n ! 7The length of security question answer is more than 63! UserPasswordProtectionWidget A n t w o r t Answer UserPasswordResettingDlg A b b r e c h e n Cancel UserPasswordResettingDlg W e i t e r NextStep UserPasswordResettingDlg * P a s s w o r t z u r � c k s e t z e n Password Reset UserPasswordResettingDlg P B e a n t w o r t e n S i e d i e s e S i c h e r h e i t s f r a g e n ! 'Please Answer these security questions! UserPasswordResettingDlg " A n t w o r t e i n g e b e n ! Please fill in the answer! UserPasswordResettingDlg F r a g e 1
Question 1 UserPasswordResettingDlg F r a g e 2
Question 2 UserPasswordResettingDlg F r a g e 3
Question 3 UserPasswordResettingDlg � D i e e i n g e g e b e n e A n t w o r t i s t n i c h t k o r r e k t , A n t w o r t b i t t e n e u e i n g e b e n ! @The answer you entered is incorrect, please re-enter the answer! UserPasswordResettingDlg F A u t o m . A n m e l d u n g n a c h R e g i s t r i e r u n g Auto Login after Registration UserPasswordSettingWidget A b b r e c h e n Cancel UserPasswordSettingWidget B e s t � t i g e n Confirm Password UserPasswordSettingWidget D B i t t e b e s t � t i g e n S i e i h r p a s s w o r t ! %Confirm password should not be empty! UserPasswordSettingWidget W e i t e r NextStep UserPasswordSettingWidget S a v e OK UserPasswordSettingWidget P a s s w o r t Password UserPasswordSettingWidget < P a s s w o r t s t i m m t n i c h t � b e r e i n ! Password is not the same! UserPasswordSettingWidget < P a s s w o r t d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Password should not be empty! UserPasswordSettingWidget f D a s p a s s w o r t s o l l t e n i c h t w e n i g e r a l s a c h t z e i c h e n ! +Password should not be less than 8 letters! UserPasswordSettingWidget P a s s w o r t s t � r k e Password-Strength UserPasswordSettingWidget � B i t t e g e b e n S i e z u m i n d e s t z w e i v e r s c h i e d e n e a r t e n v o n z e i c h e n ( b u c h s t a b e n o d e r z e i c h e n ) . =Please enter 2 different types of character/number or symbol! UserPasswordSettingWidget 8 A d m i n - P a s s w o r t z u r � c k s e t z e n ! Please reset admin password! UserPasswordSettingWidget b A d m i n - P a s s w o r t b e i e r s t e r I n s t a l l a t i o n f e s t l e g e n ! 3Please set admin password for first installation！ UserPasswordSettingWidget S y s t e m C F G SystemCfg UserRoleCommon A b t e i l u n g
Department UserSingleSelectDlg N a m e Name UserSingleSelectDlg B e n u t z e r - I D / N a m e Num/Name UserSingleSelectDlg B e n u t z e r - I D Person ID UserSingleSelectDlg K a r t e n a u s g Add Card VideoTalkAddCardDlg 4 B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to clear user? VideoTalkAddCardDlg L A u s g e w � h l t e B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? &Are you sure to delete selected users? VideoTalkAddCardDlg D A r e y o u s u r e t o d e l e t e t h e p e r s o n ? "Are you sure to delete the person? VideoTalkAddCardDlg . B e t r u e s e l e c t o n e d a t a Be true select one data VideoTalkAddCardDlg A b b r e c h e n Cancel VideoTalkAddCardDlg K a r t e n n r . : Card No.: VideoTalkAddCardDlg ( K a r t e n n r . v o r h a n d e n ! Card number is repeate. VideoTalkAddCardDlg K a r t e n t y p : CardType: VideoTalkAddCardDlg N K a r t e n a u s s t e l l e r v e r b i n d e n f e h l g e s c h l . ! Connect Read Error VideoTalkAddCardDlg L K a r t e n a u s s t e l l e r e r f o l g r e i c h v e r b u n d e n Connect Read Ok VideoTalkAddCardDlg K a r t e n a u s g
Issue Card VideoTalkAddCardDlg N a m e Name VideoTalkAddCardDlg N r . No. VideoTalkAddCardDlg G r u p p e n Operation VideoTalkAddCardDlg * O r g a n i s a t i o n s b e r e i c h : Organization Zone: VideoTalkAddCardDlg P e r s o n Person VideoTalkAddCardDlg 4 B i t t e e i n G e r � t a u s w � h l e n ! Please Select Device VideoTalkAddCardDlg P r o m p t Prompt VideoTalkAddCardDlg A u f n a h m e a r t : PutType: VideoTalkAddCardDlg S t a n d a r d Reset VideoTalkAddCardDlg 2 B e r e c h t i g g G e r � t e a u s w a h l : RightGroup: VideoTalkAddCardDlg > Z i m m e r n r . d a r f n i c h t l e e r s e i n . Room code can't be null. VideoTalkAddCardDlg Z i m m e r n r . RoomCode VideoTalkAddCardDlg Z i m m e r n r . : RoomCode: VideoTalkAddCardDlg S p e i c h e r n Save VideoTalkAddCardDlg < B e n u t z e r s p e i c h e r n f e h l g e s c h l . Save User Card Failure VideoTalkAddCardDlg K a r t e n a u s g SendCard VideoTalkAddCardDlg K a r t e l e s e n
Start Read VideoTalkAddCardDlg K a r t e l e s e n StartRead VideoTalkAddCardDlg L e s e n b e e n d e n Stop Read VideoTalkAddCardDlg @ M a x i m a l 1 0 0 0 0 B e n u t z e r m � g l i c h . "The max count of persons is 10000. VideoTalkAddCardDlg G e s a m t Tote VideoTalkAddCardDlg > K a r t e n n r . d a r f n i c h t l e e r s e i n . User card can't be null. VideoTalkAddCardDlg ( K a r t e n n r . v o r h a n d e n ! User card is repeate VideoTalkAddCardDlg 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! User name can't be null. VideoTalkAddCardDlg B e n u t z e r n a m e : UserName: VideoTalkAddCardDlg B e n u t z e r l i s t e
UsersListInfo VideoTalkAddCardDlg . H � c h s t e n s 2 0 0 B e n u t z e r ! You can only add 200 users. VideoTalkAddCardDlg A d d r e s s Address VideoTalkAlarmDialog E v e n t O p e r a t i o n Alarm VideoTalkAlarmDialog G e b � u d e Building VideoTalkAlarmDialog G e r � t e n a m e Device Name VideoTalkAlarmDialog N o t r u f t a s t e Emergency Button VideoTalkAlarmDialog G a s Gas VideoTalkAlarmDialog I g n o r i e r . Ignore VideoTalkAlarmDialog I R Infrared VideoTalkAlarmDialog O K Ok VideoTalkAlarmDialog U m k r e i s Perimeter VideoTalkAlarmDialog P r e v e n t R e m o v e Prevent Remove VideoTalkAlarmDialog Z i m m e r Room VideoTalkAlarmDialog R a u c h s e n s o r Smoking VideoTalkAlarmDialog D i e b s t a h l a l a r m Steal VideoTalkAlarmDialog Z e i t Time VideoTalkAlarmDialog T y p Type VideoTalkAlarmDialog
E i n h . Unit VideoTalkAlarmDialog " U n b e k a n n t e r A l a r m
Unknown Alarm VideoTalkAlarmDialog V T H - T � r m a g n e t VTH Door Magnetism VideoTalkAlarmDialog V T O - T � r m a g n e t VTO Door Magnetism VideoTalkAlarmDialog A l a r m T y p
Alarm Type VideoTalkAlarmQueryWidget A l l e All VideoTalkAlarmQueryWidget
G e r � t Device VideoTalkAlarmQueryWidget * T � r s c h l o s s s e n s o r a l a r m Door Magnetism VideoTalkAlarmQueryWidget N o t r u f t a s t e Emergency Button VideoTalkAlarmQueryWidget E x c e l ( * . x l s ) Excel(*.xls) VideoTalkAlarmQueryWidget B a c k u p Export VideoTalkAlarmQueryWidget L � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i s c h l i e � e n . 'Failure to open, be sure to close file. VideoTalkAlarmQueryWidget G a s Gas VideoTalkAlarmQueryWidget I R Infrared VideoTalkAlarmQueryWidget > E r f o l g r e i c h e s B a c k u p - P r o t o k o l l . It's successful to operation. VideoTalkAlarmQueryWidget U m k r e i s Perimeter VideoTalkAlarmQueryWidget 4 B i t t e e i n G e r � t a u s w � h l e n ! Please select a device! VideoTalkAlarmQueryWidget P r e v e n t R e m o v e Prevent Remove VideoTalkAlarmQueryWidget P r o m p t Prompt VideoTalkAlarmQueryWidget A b f r a g e Query VideoTalkAlarmQueryWidget " S u c h e f e h l g e s c h l .
Query failed! VideoTalkAlarmQueryWidget H A b f r a g e e r f o l g r e i c h , b i t t e w a r t e n . . . Query successful, please wait... VideoTalkAlarmQueryWidget Z i m m e r Room VideoTalkAlarmQueryWidget S N
Serial Number VideoTalkAlarmQueryWidget R a u c h s e n s o r Smoking VideoTalkAlarmQueryWidget D i e b s t a h l a l a r m Steal VideoTalkAlarmQueryWidget D E n d z e i t l i e g t v o r d e r A n f a n g s z e i t ! %The begin time is more than end time! VideoTalkAlarmQueryWidget Z e i t Time VideoTalkAlarmQueryWidget T y p Type VideoTalkAlarmQueryWidget " U n b e k a n n t e r A l a r m
Unknown Alarm VideoTalkAlarmQueryWidget V T H VTH VideoTalkAlarmQueryWidget V T O VTO VideoTalkAlarmQueryWidget P A n k � n d i g u n g w i r d g e s e n d e t , b i t t e w a r t e n & *Announcement is sending, please waiting... VideoTalkAnnouncementWidget & N a c h r i c h t g e s e n d e t ! Announcement send complete! VideoTalkAnnouncementWidget & S e n d e n f e h l g e s c h l . ! Announcement send failed! VideoTalkAnnouncementWidget L � s c h e n Clear VideoTalkAnnouncementWidget T e x t Content VideoTalkAnnouncementWidget N e u e N a c h r i c h t New Message VideoTalkAnnouncementWidget T i t e l e i n g e b e n ! Please input title! VideoTalkAnnouncementWidget 8 M i n d e s t e n s e i n e n V T H w � h l e n ! Please select a VTH! VideoTalkAnnouncementWidget P r o m p t Prompt VideoTalkAnnouncementWidget S e n d e n Send VideoTalkAnnouncementWidget N a m e Title VideoTalkAnnouncementWidget A n r u f e n Call VideoTalkCallingCard 8 A k t u e l l e s G e r � t i s t o f f l i n e ! The current device is offline! VideoTalkCallingCard V T - N a m e VT Name VideoTalkCallingCard V T - T e l e f o n VT Phone VideoTalkCallingCard % 1 r u f t S i e a n %1 is calling you VideoTalkCommunicateDialog A n n e h m e n Accept VideoTalkCommunicateDialog A n n a h m e z e i t : Accept Time: VideoTalkCommunicateDialog ( W i r k l i c h e n t s p e r r e n ? Are you sure to unlock? VideoTalkCommunicateDialog B G e b � u d e % 1 E i n h e i t % 2 r u f t S i e a n Building%1 unit%2 is calling you VideoTalkCommunicateDialog R G e b � u d e % 1 E i n h e i t % 2 R a u m % 3 r u f t S i e a n 'Building%1 unit%2 room%3 is calling you VideoTalkCommunicateDialog A u f l e g e n Hang Up VideoTalkCommunicateDialog ( A n r u f , b i t t e w a r t e n & "Is calling,please wait a moment... VideoTalkCommunicateDialog A u f n a h m e s t a r t Local Record VideoTalkCommunicateDialog & L o k a l e A u f n F e h l e r . Local record failed. VideoTalkCommunicateDialog , L o k a l e A u f n a h m e S t a r t . Local record start. VideoTalkCommunicateDialog
M i k r o Mic VideoTalkCommunicateDialog * A u d i o n i c h t g e � f f n e t ! Open audio failed! VideoTalkCommunicateDialog P r o m p t Prompt VideoTalkCommunicateDialog N e u w a h l Redial VideoTalkCommunicateDialog K l i n g e l z e i t :
Ring Time: VideoTalkCommunicateDialog & S e r v e r i s t o f f l i n e . Server is offline. VideoTalkCommunicateDialog R u f Shout VideoTalkCommunicateDialog R u f z e i t : Shout Time: VideoTalkCommunicateDialog S c h n a p p s c h u s s Snapshot VideoTalkCommunicateDialog
S t o p p Stop VideoTalkCommunicateDialog r e k o r d s t o p p e n Stop Record VideoTalkCommunicateDialog G e s p r � c h s z e i t :
Talk Time: VideoTalkCommunicateDialog X G e r � t b e s e t z t , s p � t e r n o c h e i n m a l v e r s u c h e n ! +The call is busy now, please wait a moment! VideoTalkCommunicateDialog A n r u f - E n d e The call is end! VideoTalkCommunicateDialog b A n r u f w i r d n i c h t a n g e n o m m e n , n o c h e i n m a l a n r u f e n & ,The call is not answer, please call again... VideoTalkCommunicateDialog R A k t u e l l e s G e r � t i s t b e s e t z t o d e r o f f l i n e . The current device is busy now. VideoTalkCommunicateDialog & S i t z u n g a b g e l a u f e n ! The session is timeout! VideoTalkCommunicateDialog E n t s p e r r e n Unlock VideoTalkCommunicateDialog L a u t s t � r k e Volume VideoTalkCommunicateDialog S i e r u f e n a n : % 1 You are calling: %1 VideoTalkCommunicateDialog V S i e r u f e n a n : G e b � u d e % 1 E i n h e i t % 2 R a u m % 3 )You are calling: building%1 unit%2 room%3 VideoTalkCommunicateDialog S i e r u f e n : % 1 You are shout: %1 VideoTalkCommunicateDialog @ S i e r u f e n : G e b � u d e % 1 E i n h e i t % 2 You are shout: building%1 unit%2 VideoTalkCommunicateDialog . S i e t e l e f o n i e r e n m i t % 1 You are talking to %1 VideoTalkCommunicateDialog V S i e t e l e f o n i e r e n m i t G e b � u d e % 1 E i n h e i t % 2 %You are talking to building%1 unit%2 VideoTalkCommunicateDialog d S i e t e l e f o n i e r e n m i t G e b � u d e % 1 E i n h e i t % 2 R a u m % 3 +You are talking to building%1 unit%2 room%3 VideoTalkCommunicateDialog n i c h t e n t s p e r r t ! unlock failed! VideoTalkCommunicateDialog . E n t s p e r r e n e r f o l g r e i c h ! unlock successful! VideoTalkCommunicateDialog A l l e All VideoTalkCommunicateQueryWidget " E i n g e h e n d e r A n r u f Call In VideoTalkCommunicateQueryWidget " A u s g e h e n d e r A n r u f Call Out VideoTalkCommunicateQueryWidget A n r u f z e i t Call Time VideoTalkCommunicateQueryWidget C a l l T y p e Call Type VideoTalkCommunicateQueryWidget
G e r � t Device VideoTalkCommunicateQueryWidget E n d z e i t End Time VideoTalkCommunicateQueryWidget E x c e l ( * . x l s ) Excel(*.xls) VideoTalkCommunicateQueryWidget B a c k u p Export VideoTalkCommunicateQueryWidget L � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i s c h l i e � e n . 'Failure to open, be sure to close file. VideoTalkCommunicateQueryWidget > E r f o l g r e i c h e s B a c k u p - P r o t o k o l l . It's successful to operation. VideoTalkCommunicateQueryWidget E n t g a n g e n Missed VideoTalkCommunicateQueryWidget 4 B i t t e e i n G e r � t a u s w � h l e n ! Please select a device! VideoTalkCommunicateQueryWidget P r o m p t Prompt VideoTalkCommunicateQueryWidget A b f r a g e Query VideoTalkCommunicateQueryWidget " S u c h e f e h l g e s c h l .
Query failed! VideoTalkCommunicateQueryWidget H A b f r a g e e r f o l g r e i c h , b i t t e w a r t e n . . . Query successful, please wait... VideoTalkCommunicateQueryWidget E m p f a n g e n Received VideoTalkCommunicateQueryWidget Z i m m e r Room VideoTalkCommunicateQueryWidget S N
Serial Number VideoTalkCommunicateQueryWidget S t a r t z e i t
Start Time VideoTalkCommunicateQueryWidget S t a t u s Status VideoTalkCommunicateQueryWidget D E n d z e i t l i e g t v o r d e r A n f a n g s z e i t ! %The begin time is more than end time! VideoTalkCommunicateQueryWidget Z e i t Time VideoTalkCommunicateQueryWidget T y p Type VideoTalkCommunicateQueryWidget ( O r g a n i s a t i o n h i n z u f . Add organization VideoTalkDepTreeWidget H D i e s e O r g a n i s a t i o n w i r k l i c h l � s c h e n ? (Are you sure to delete the organization? VideoTalkDepTreeWidget z O r g a n i s a t i o n s i n f o t a t s � c h l i c h m i t G e r � t e b a u m s y n c h r o n i s i e r e n ? ;Are you sure to sync the organization from the device tree? VideoTalkDepTreeWidget t O r g a n i s a t i o n l � s c h e n , d i e B e n u t z e r e n t h � l t , n i c h t m � g l i c h ! 6Can't delete the organization because there are users. VideoTalkDepTreeWidget ( O r g a n i s a t i o n l � s c h e n Del organization VideoTalkDepTreeWidget B O r g a n i s a t i o n l � s c h e n f e h l g e s c h l . ! Delete the organization failure. VideoTalkDepTreeWidget . O r g a n i s a t i o n b e a r b e i t e n Edit organization VideoTalkDepTreeWidget A l l e e r w e i t e r n
Expand All VideoTalkDepTreeWidget G e r � t v e r k n � p f e n Link device VideoTalkDepTreeWidget V N a m e d e r O r g a n i s a t i o n d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Please input organization. VideoTalkDepTreeWidget P r o m p t Prompt VideoTalkDepTreeWidget A l l e v e r k l e i n .
Shrink All VideoTalkDepTreeWidget 6 O r g a n i s a t i o n s b a u m s y n c h r o n . Sync organization VideoTalkDepTreeWidget < O r g a n i s a t i o n b e r e i t s v o r h a n d e n *The one level organization already exists. VideoTalkDepTreeWidget < O r g a n i s a t i o n b e r e i t s v o r h a n d e n The organization already exists. VideoTalkDepTreeWidget \ O r g a n i s a t i o n s i n f o s y n c h r o n i s i e r e n f e h l g e s c h l . ! The organization sync error. VideoTalkDepTreeWidget Z O r g a n i s a t i o n s i n f o e r f o l g r e i c h s y n c h r o n i s i e r t . The organization sync ok. VideoTalkDepTreeWidget L E s g i b t m a x i m a l f � n f A b t e i l u n g s s t u f e n . There are most 5 levels. VideoTalkDepTreeWidget * * VideoTalkEditCardDlg A b b r e c h e n Cancel VideoTalkEditCardDlg K a r t e n n r . Card No. VideoTalkEditCardDlg K a r t e n t y p :
Card Type: VideoTalkEditCardDlg U n t e r n e h m e n :
Organization: VideoTalkEditCardDlg
N a m e : PersonName: VideoTalkEditCardDlg P r o m p t Prompt VideoTalkEditCardDlg 2 B e r e c h t i g g G e r � t e a u s w a h l : Right Device Selection: VideoTalkEditCardDlg Z i m m e r n r . : Room No.: VideoTalkEditCardDlg > Z i m m e r n r . d a r f n i c h t l e e r s e i n . Room code can't be null. VideoTalkEditCardDlg S p e i c h e r n Save VideoTalkEditCardDlg < B e n u t z e r s p e i c h e r n f e h l g e s c h l . Save User Card Failure VideoTalkEditCardDlg > K a r t e n n r . d a r f n i c h t l e e r s e i n . User card can't be null. VideoTalkEditCardDlg ( K a r t e n n r . v o r h a n d e n ! User card is repeate. VideoTalkEditCardDlg 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! User name can't be null. VideoTalkEditCardDlg K a r t e n a u s g
Write Card VideoTalkEditCardDlg K o n t a k t Address Book VideoTalkIntercomWidget A l l e All VideoTalkIntercomWidget * G e b � u d e % 1 E i n h e i t % 2 Build%1 unit%2 VideoTalkIntercomWidget : G e b � u d e % 1 E i n h e i t % 2 R a u m % 3 Build%1 unit%2 room%3 VideoTalkIntercomWidget A n r u f e n Call VideoTalkIntercomWidget A n r u f a u f z e i c h n . Call Records VideoTalkIntercomWidget A l l e v e r b e r g
Contract Tree VideoTalkIntercomWidget A l l e e r w e i t e r n Expand Tree VideoTalkIntercomWidget . S u c h - K r i t e r i e n e i n g e b e n Input Search Context VideoTalkIntercomWidget B B i t t e S u c h k r i t e r i e n e i n g e b e n , w i e Input search context like VideoTalkIntercomWidget
L i s t e List VideoTalkIntercomWidget E n t g a n g e n Missed VideoTalkIntercomWidget N a m e Name VideoTalkIntercomWidget G r u p p e n Operation VideoTalkIntercomWidget T e l . Phone VideoTalkIntercomWidget Z i m m e r Room VideoTalkIntercomWidget R u f Shout VideoTalkIntercomWidget 8 A k t u e l l e s G e r � t i s t o f f l i n e ! The current device is offline! VideoTalkIntercomWidget V D e r U s e r , d e n S i e a n r u f e n , e x i s t i e r t n i c h t ! #The user you dialed does not exist! VideoTalkIntercomWidget D D e r g e s u c h t e U s e r e x i s t i e r t n i c h t ! #The user you search does not exist! VideoTalkIntercomWidget T y p Type VideoTalkIntercomWidget V T - N a m e VT Name VideoTalkIntercomWidget V T - T e l e f o n VT Phone VideoTalkIntercomWidget V T H VTH VideoTalkIntercomWidget A n s i c h t View VideoTalkIntercomWidget A l a r m Q u e r y Alarm Query VideoTalkMainWidget A n s a g e Announcement VideoTalkMainWidget K a r t e n a u s g a b e CardManager VideoTalkMainWidget A n r u f h i s t o r i e Communicate Query VideoTalkMainWidget I n t e r c o m Intercom VideoTalkMainWidget � b e r w a c h e n Monitor VideoTalkMainWidget A b f r a g e Query VideoTalkMainWidget N V T S - S e r v e r n i c h t A N , b i t t e n e u s t a r t e n ! $Server run failed, please try again! VideoTalkMainWidget V T S
Supervisor VideoTalkMainWidget $ E n t r i e g e l u n g s a u f z . UnLock Query VideoTalkMainWidget 1 6 : 9 16:9 VideoTalkMonitorWidget 1 : 1 1:1 VideoTalkMonitorWidget 3 : 4 3:4 VideoTalkMonitorWidget 4 : 3 4:3 VideoTalkMonitorWidget 4 : 5 4:5 VideoTalkMonitorWidget 5 : 4 5:4 VideoTalkMonitorWidget 6 4 : 9 64:9 VideoTalkMonitorWidget 9 : 1 6 9:16 VideoTalkMonitorWidget 9 : 6 4 9:64 VideoTalkMonitorWidget " G r u p p e h i n z u f � g e n Add Group VideoTalkMonitorWidget 8 Z u G r u p p e h i n z u f e h l g e s c h l . ! Add group failed! VideoTalkMonitorWidget < D i e s e G r u p p e w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you delete this group? VideoTalkMonitorWidget ` W o l l e n S i e w i r k l i c h a l l e V i d e o f e n s t e r s c h l i e � e n ? (Are you sure to close all video windows? VideoTalkMonitorWidget ( W i r k l i c h e n t s p e r r e n ? Are you sure to unlock? VideoTalkMonitorWidget E x t r a S t r e a m
Assist Stream VideoTalkMonitorWidget j D i e s e G r u p p e k a n n n i c h t g e l � s c h t w e r d e n , e r s t l e e r e n ! /Can't delete this group, please empty it first! VideoTalkMonitorWidget C a p t u r e Capture VideoTalkMonitorWidget * A l l e V i d e o s S c h l i e � e n Close All Video VideoTalkMonitorWidget V i d e o S c h l i e � e n Close Video VideoTalkMonitorWidget A l l e v e r b e r g Contract group tree VideoTalkMonitorWidget D e l G r o u p Del Group VideoTalkMonitorWidget 6 G r u p p e l � s c h e n f e h l g e s c h l . ! Delete group failed! VideoTalkMonitorWidget $ V o l l b i l d v e r l a s s e n Exit Full Screen VideoTalkMonitorWidget A l l e e r w e i t e r n Expand group tree VideoTalkMonitorWidget V o l l b i l d Full VideoTalkMonitorWidget V o l l b i l d Full Screen VideoTalkMonitorWidget H a u p t S t r e a m Main Stream VideoTalkMonitorWidget N a m e � n d e r n Modify Name VideoTalkMonitorWidget B G e r � t v e r s c h i e b e n f e h l g e s c h l a g e n ! Move device failed! VideoTalkMonitorWidget @ G r u p p e v e r s c h i e b f e h l g e s c h l a g e n ! Move group failed! VideoTalkMonitorWidget j A u d i o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , T a l k F u n k t i o n i s t o f f e n ! #Open audio failed, talk is opening! VideoTalkMonitorWidget O r i g i n a l Original Scale VideoTalkMonitorWidget P r o m p t Prompt VideoTalkMonitorWidget F e n s t e r g r � s s e
Scale Type VideoTalkMonitorWidget & S e r v e r i s t o f f l i n e . Server is offline. VideoTalkMonitorWidget R u f Shout VideoTalkMonitorWidget A u d i o s t a r t e n Start Audio VideoTalkMonitorWidget r e k o r d s t a r t e n Start Record VideoTalkMonitorWidget R u f e n S t a r t Start Shout VideoTalkMonitorWidget 0 S p r e c h v e r b i n d u n g s t a r t e n
Start Talk VideoTalkMonitorWidget A u d i o s t o p p e n
Stop Audio VideoTalkMonitorWidget r e k o r d s t o p p e n Stop Record VideoTalkMonitorWidget R u f e n S t o p p
Stop Shout VideoTalkMonitorWidget 0 S p r e c h v e r b i n d u n g s t o p p e n Stop Talk VideoTalkMonitorWidget S t r e a m t y p Stream Type VideoTalkMonitorWidget R A k t u e l l e s G e r � t i s t b e s e t z t o d e r o f f l i n e . The current device is busy now. VideoTalkMonitorWidget E n t s p e r r e n Unlock VideoTalkMonitorWidget T F e n s t e r % 1 l o k a l e A u f n a h m e f e h l g e s c h l a g e n ! Window%1 local record failed. VideoTalkMonitorWidget F F e n s t e r % 1 l o k a l e A u f n a h m e s t a r t e n ! Window%1 local record start. VideoTalkMonitorWidget n i c h t e n t s p e r r t ! unlock failed! VideoTalkMonitorWidget . E n t s p e r r e n e r f o l g r e i c h ! unlock successful! VideoTalkMonitorWidget @ G e r � t a k t u a l i s i e r e n f e h l g e s c h l . : Down device data failure: VideoTalkPersonDataManage & G e r � t n i c h t o n l i n e : Down device offline: VideoTalkPersonDataManage K a r t e n m a n a g e r Manager Card VideoTalkPersonDataManage M a n u e l l Manual VideoTalkPersonDataManage G e n e r a l k a r t e Normal Card VideoTalkPersonDataManage K a r t e n a u s s t e l l e r
Readding Card VideoTalkPersonDataManage * S p e i c h e r n f e h l g e s c h l : Save database data failure: VideoTalkPersonDataManage " W i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete it? VideoTalkPersonManager � E i n g e f r o r e n e K a r t e k a n n n i c h t n o r m a l b e n u t z t w e r d e n , b i t t e b e s t � t i g e n ! Are you sure to freeze? VideoTalkPersonManager � V e r l u s t w i r k l i c h b e s t � t i g e n u n d a l l e R e c h t e d i e s e r K a r t e l � s c h e n ? Are you sure to report loss? VideoTalkPersonManager � K a r t e e n t f r i e r e n , K a r t e k a n n n o r m a l v e r w e n d e t w e r d e n , b i t t e b e s t � t i g e n ! Are you sure to unfreeze? VideoTalkPersonManager " C S V f i l e s ( * . c s v ) CSV files (*.csv) VideoTalkPersonManager R D a t e i z u m S c h r e i b e n � f f n e n n i c h t m � g l i c h . Cannot open file for writing. VideoTalkPersonManager K a r t e n n r . Card No. VideoTalkPersonManager ( K a r t e n n r . v o r h a n d e n ! Card number is repeate! VideoTalkPersonManager K a r t e n t y p CardType VideoTalkPersonManager 6 K a r t e e r f o l g r e i c h g e l � s c h t ! Delete user card ok. VideoTalkPersonManager A b t e i l u n g
Department VideoTalkPersonManager b E X C E L - D a t e i e n ( * . x l s * . x l s x ) ; ; C S V - D a t e i e n ( * . c s v ) -EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv) VideoTalkPersonManager , P e r s o n w i r d e x p o r t i e r t Exportting Person VideoTalkPersonManager L � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i s c h l i e � e n . &Failure to open,be sure to close file. VideoTalkPersonManager F e r t i g . Finish. VideoTalkPersonManager < K a r t e e r f o l g r e i c h e i n g e f r o r e n ! Freeze user card ok. VideoTalkPersonManager , P e r s o n w i r d i m p o r t i e r t Importting Person VideoTalkPersonManager @ B e n u t z e r e r f o l g r e i c h e x p o r t i e r t ! It's successful to export. VideoTalkPersonManager @ B e n u t z e r e r f o l g r e i c h i m p o r t i e r t ! It's successful to import. VideoTalkPersonManager F K a r t e n v e r l u s t e r f o l g r e i c h g e m e l d e t ! Loss user card ok. VideoTalkPersonManager N a m e Name VideoTalkPersonManager ( N a m e / K a r t e / Z i m m e r n r . Name/Card/RoomCode VideoTalkPersonManager G r u p p e n Operation VideoTalkPersonManager P e r s o n e n l i s t e Person List VideoTalkPersonManager P r o m p t Prompt VideoTalkPersonManager > Z i m m e r n r . d a r f n i c h t l e e r s e i n . Room code can't be null! VideoTalkPersonManager Z i m m e r n r . RoomCode VideoTalkPersonManager S a v e A s . . .
Save As... VideoTalkPersonManager < B e n u t z e r s p e i c h e r n f e h l g e s c h l . Save User Card Failure VideoTalkPersonManager E r f o l g r e i c h ! Save user card ok. VideoTalkPersonManager D a t e i a u s w � h l e n
Select a File VideoTalkPersonManager . B i t t e A b t e i l u n g w � h l e n ! Select a department first. VideoTalkPersonManager 2 B i t t e e i n e P e r s o n w � h l e n ! Select a person to delete. VideoTalkPersonManager d D i e S p a l t e n � b e r s c h r i f t d e r I m p o r t d a t e i i s t f a l s c h ! 2The column header of the import file is incorrect! VideoTalkPersonManager > A n w e n d u n g E x c e l n i c h t g e f u n d e n . #The excel application is not found. VideoTalkPersonManager @ M a x i m a l 1 0 0 0 0 B e n u t z e r m � g l i c h . "The max count of persons is 10000. VideoTalkPersonManager 8 K a r t e e r f o l g r e i c h e n t f r o r e n ! UnFreeze user card ok. VideoTalkPersonManager 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! User name can't be null! VideoTalkPersonManager D e l e t e Delete VideoTalkPersonManagerDlg B a c k u p Export VideoTalkPersonManagerDlg I m p o r t i e r e n Import VideoTalkPersonManagerDlg K a r t e n a u s g Send card VideoTalkPersonManagerDlg D B e s t i m m e n d i e s e G e r � t e z u l � s c h e n ? "Are you sure to delete the device? VideoTalkRelateDeviceDlg A b b r e c h e n Cancel VideoTalkRelateDeviceDlg
G e r � t Device VideoTalkRelateDeviceDlg G e r � t e n a m e
DeviceName VideoTalkRelateDeviceDlg G e r � t e b a u m
DeviceTree VideoTalkRelateDeviceDlg N r . No. VideoTalkRelateDeviceDlg S a v e OK VideoTalkRelateDeviceDlg G r u p p e n Operation VideoTalkRelateDeviceDlg P r o m p t Prompt VideoTalkRelateDeviceDlg G e r � t v e r k n � p f e n
Relate Device VideoTalkRelateDeviceDlg , N a m e d e r O r g a n i s a t i o n : VideoTalkGroupName: VideoTalkRelateDeviceDlg P r o m p t Prompt VideoTalkServerSettingDialog V T S - A d r e s s e Server Address VideoTalkServerSettingDialog , V T S - A d r e s s e e i n s t e l l e n Server Setting VideoTalkServerSettingDialog F S e r v e r a d r e s s e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Server address is empty! VideoTalkServerSettingDialog * U n g � l t i g e I P - A d r e s s e ! Server address is invalid! VideoTalkServerSettingDialog J S e r v e r a d r e s s e e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l . ! Set server address failed! VideoTalkServerSettingDialog B S e r v e r a d r e s s e e r f o l g r f e s t g e l e g t ! Set server address successful! VideoTalkServerSettingDialog B e l e g t Supervisor Busy VideoTalkSupervisorCard V e r l a s s e n Supervisor Leave VideoTalkSupervisorCard O f f l i n e Supervisor Offline VideoTalkSupervisorCard O n l i n e Supervisor Online VideoTalkSupervisorCard T e l . Tel VideoTalkSupervisorCard
A d m i n Admin VideoTalkSupervisorWidget A l l e All VideoTalkUnlockQueryWidget � f f n e n - T a s t e
Button Unlock VideoTalkUnlockQueryWidget K a r t e n n r . Card Number VideoTalkUnlockQueryWidget K a r t e e n t r i e g e l n Card Unlock VideoTalkUnlockQueryWidget
G e r � t Device VideoTalkUnlockQueryWidget E x c e l ( * . x l s ) Excel(*.xls) VideoTalkUnlockQueryWidget B a c k u p Export VideoTalkUnlockQueryWidget F e h l e r Failed VideoTalkUnlockQueryWidget L � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i s c h l i e � e n . 'Failure to open, be sure to close file. VideoTalkUnlockQueryWidget > E r f o l g r e i c h e s B a c k u p - P r o t o k o l l . It's successful to operation. VideoTalkUnlockQueryWidget & P a s s w o r t e n t r i e g e l n Password Unlock VideoTalkUnlockQueryWidget 4 B i t t e e i n G e r � t a u s w � h l e n ! Please select a device! VideoTalkUnlockQueryWidget P r o m p t Prompt VideoTalkUnlockQueryWidget A b f r a g e Query VideoTalkUnlockQueryWidget " S u c h e f e h l g e s c h l .
Query failed! VideoTalkUnlockQueryWidget H A b f r a g e e r f o l g r e i c h , b i t t e w a r t e n . . . Query successful, please wait... VideoTalkUnlockQueryWidget R e m o t e - � f f n e n
Remote Unlock VideoTalkUnlockQueryWidget Z i m m e r Room VideoTalkUnlockQueryWidget S N
Serial Number VideoTalkUnlockQueryWidget S t a t u s Status VideoTalkUnlockQueryWidget A b g e s c h l o s s e n
Successful VideoTalkUnlockQueryWidget D E n d z e i t l i e g t v o r d e r A n f a n g s z e i t ! %The begin time is more than end time! VideoTalkUnlockQueryWidget Z e i t Time VideoTalkUnlockQueryWidget T y p Type VideoTalkUnlockQueryWidget " U n b e k . E n t r i e g e l n Unknown Unlock VideoTalkUnlockQueryWidget E n t r i e g e l u n g s t y p Unlock Type VideoTalkUnlockQueryWidget B e n u t z e r n a m e UserName VideoTalkUnlockQueryWidget
U n t e n Bottom VideoWallOperateWidget ^ O f f l i n e - G e r � t e k a n a l k a n n n i c h t v e r k n � p f t w e r d e n Cannot bind offline channel. VideoWallOperateWidget S t r e a m t y p Change StreamType VideoWallOperateWidget Q u e l l e l � s c h e n Clear Source VideoWallOperateWidget D L � s c h e n B i l d s c h i r m f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to clear windows! VideoWallOperateWidget B A u d i o a u s s c h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to close audio! VideoWallOperateWidget B F e n s t e r s c h l i e � e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to close window! VideoWallOperateWidget X F e n s t e r A u d i o s t a t u s e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! "Failed to get window audio status! VideoWallOperateWidget > F e n s t e r - R o a m i n g f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to move window! VideoWallOperateWidget 8 A u d i o � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to open audio! VideoWallOperateWidget < F e n s t e r � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to open window! VideoWallOperateWidget > B e f e h l F e n s t e r o b e n f e h l g e s c h l ! Failed to set window on top! VideoWallOperateWidget � D a s l o k a l e N V D - S i g n a l k a n n n i c h t a n d i e v o n a n d e r e n G e r � t e n k o n f i g u r i e r t e V i d e o w a n d g e b u n d e n w e r d e n ! jLocal video signal from NVD can not be binded to other Video Wall which is configured by different Device! VideoWallOperateWidget Z L o c a l v i d e o s i g n a l f r o m N V D c a n n o t e x c e e d 6 ! -Local video signal from NVD can not exceed 6! VideoWallOperateWidget b N V D F e n s t e r u n t e r s t � t z t b i s z u 3 2 v i d e o Q u e l l e ! ! ! =Maximum Number of Video Source that NVD window support is 32! VideoWallOperateWidget < G i b t e s k e i n V i d e o K a n a l d r i n ! &No video channel exist in this device! VideoWallOperateWidget P T Z � f f n e n Open PTZ VideoWallOperateWidget W i e d e r g a b e Play Back VideoWallOperateWidget D S e l b s t a n p a s s e n d e A k t i o n v o r n e h m e n ! 'Please take self-adaption action first! VideoWallOperateWidget P r o m p t Prompt VideoWallOperateWidget " E c h t z e i t a u f W a n d Real Time VideoWallOperateWidget � F e n s t e r - v e r k n � p f t e A n z a h l V i d e o q u e l l e n d a r f 1 2 8 n i c h t � b e r s t e i g e n ! &The Max Number of Video Source is 128! VideoWallOperateWidget � N V D s p a l t e n B i l d s c h i r m / T o u r - F e n s t e r n i c h t u n t e r s t � t z e n F e n s t e r - T o u r ! CThe combined screen of this NVD model does not support window tour! VideoWallOperateWidget G r u p p e i s t l e e r ! This NodeGroup is empty! VideoWallOperateWidget " U n b e k a n n t e r K a n a l Unknown channel VideoWallOperateWidget W a n d m o d u s Wall Mode VideoWallOperateWidget W � h l e n Checked VideoWallScreenSwitch G e r � t o f f l i n e Device Offline VideoWallScreenSwitch A u � e r K o n t r o l l e Over Control VideoWallScreenSwitch D e s e k t i e r t Unchecked VideoWallScreenSwitch A l l e All VideoWallScreenSwitchDlg
K e i n e Close VideoWallScreenSwitchDlg � f f n e n Open VideoWallScreenSwitchDlg ( B i l d s c h i r m u m s c h a l t e r
Screen Switch VideoWallScreenSwitchDlg 4 % 1 M a l d i e G e s c h w i n d i g k e i t %1 speed VideoWallSpeedCtrlButton 8 1 / % 1 M a l d i e G e s c h w i n d i g k e i t
1/%1 speed VideoWallSpeedCtrlButton N o r m a l g e s c h w Normal Speed VideoWallSpeedCtrlButton $ A l a r m - A u f z e i c h n u n g Alarm Record VideoWallStreamComboBox A l a r m ; M D Alarm; MD VideoWallStreamComboBox A l l e R e k o r d All Records VideoWallStreamComboBox " D a u e r a u f z e i c h n u n g General Record VideoWallStreamComboBox D a u e r ; A l a r m General; Alarm VideoWallStreamComboBox D a u e r ; M D General; MD VideoWallStreamComboBox M D Motion Detect Record VideoWallStreamComboBox
K e i n e None VideoWallStreamComboBox r H i n z u f e h l g e s c h l a g e n ! A n s i c h t e n h a b e n G r e n z w e r t e r r e i c h t ! 1Add failed, exceed the maximum number of allowed! VideoWallWidget ( Z u F a v o r i t e n h i n z u f .
AddToFavorite VideoWallWidget , P l a n w i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete the plan? VideoWallWidget ^ O f f l i n e - G e r � t e k a n a l k a n n n i c h t v e r k n � p f t w e r d e n Cannot bind offline channel. VideoWallWidget K a n a l n a m e Channel Name VideoWallWidget $ B i l d s c h i r m l � s c h e n Clear All Windows VideoWallWidget $ V o r s c h a u s c h l i e � e n
Close Preview VideoWallWidget . G e p l a n t e T o u r s c h l i e � e n Close Rotation VideoWallWidget S t r e a m T y p Coding VideoWallWidget & B e n u t z e r d e f F e n s t e r Custom Windows VideoWallWidget 2 G e w � h l t e s F e n s t e r l � s c h e n Delete Selected Windows VideoWallWidget G e r � t e b a u m Device Tree VideoWallWidget 8 - F e n s t e r
Eight Windows VideoWallWidget L e e r Empty VideoWallWidget H V i d e o w a n d h i n z u f � g e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to add video wall! VideoWallWidget ^ G e p l a n t e V i d e o q u e l l e v e r k n � p f e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to bind tour source! VideoWallWidget L V i d e o q u e l l e v e r k n � p f e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to bind source! VideoWallWidget 8 P l a n l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to delete plan! VideoWallWidget : P l � n e l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to delete plans! VideoWallWidget B V i d e o w a n d l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to delete video wall! VideoWallWidget L V i d e o w a n d d e a k t i v i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to disable video wall! VideoWallWidget J V i d e o w a n d e i n s c h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to enable video wall! VideoWallWidget L P l a n u n d T o u r e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get plan tour! VideoWallWidget X T e i l u n g s e i n s t e l l u n g e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! $Failed to get video wall split caps! VideoWallWidget 4 P l a n l a d e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to load plan! VideoWallWidget L V i d e o w a n d S z e n e n l a d e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to load scene! VideoWallWidget L V i d e o w a n d m o d i f i z i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to modify video wall! VideoWallWidget > P l a n u m b e n e n n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to rename plan! VideoWallWidget < P l a n s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save plan! VideoWallWidget h F e n s t e r V i d e o w a n d m o d u s k o n f i g u r i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set window work mode! VideoWallWidget D T o u r f e n s t e r � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! #Failed to start cycle video source! VideoWallWidget H P l a n u n d T o u r � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to start plan cycle! VideoWallWidget J T o u r f e n s t e r s c h l i e � e n f e h l g e s c h l a g e n ! "Failed to stop cycle video source! VideoWallWidget N P l a n u n d T o u r s c h l i e � e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to stop plan cycle! VideoWallWidget F a v o r i t Favorite VideoWallWidget 4 - F e n s t e r Four Windows VideoWallWidget N F e n s t e r - u n d B i l d s c h i r m n u m m e r v e r b e r g e n Hide Window and Screen Num VideoWallWidget I P IP VideoWallWidget M u l t i p l e C h o i c e Multi Selected VideoWallWidget 9 - F e n s t e r Nine Windows VideoWallWidget N r . No. VideoWallWidget 1 - F e n s t e r
One Window VideoWallWidget ( G e p l a n t e T o u r � f f n e n
Open Rotation VideoWallWidget G r u p p e n Operation VideoWallWidget P T Z PTZ VideoWallWidget F e n s t e r w � h l e n ! Please Select One Window! VideoWallWidget B B i t t e e i n V i d e o Q u e l l e v e r b i n d e n ! Please bind a video source! VideoWallWidget , T o u r f e n s t e r s c h l i e � e n ! (Please firstly close cycle video source! VideoWallWidget B E r s t g e p l a n t e T o u r k o n f i g u r i e r e n ! Please firstly config plan tour! VideoWallWidget V o r s c h a u Preview VideoWallWidget P r o m p t Prompt VideoWallWidget R e f r e s h Refresh VideoWallWidget 8 P l a n u m b e n e n n e n e r f o l g r e i c h ! Rename plan successfully! VideoWallWidget R o a m i n g Roam VideoWallWidget ( G e p l a n t e T o u r k o n f i g Rotation Configure VideoWallWidget P l a n s p e i c h e r n Save Task VideoWallWidget * B i l d s c h i r m u m s c h a l t e r Screen Switch VideoWallWidget L F e n s t e r - u n d B i l d s c h i r m n u m m e r a n z e i g e n Show Window and Screen Num VideoWallWidget E i n f a c h e A u s w a h l Single Selected VideoWallWidget 6 - F e n s t e r Six Windows VideoWallWidget 1 6 - F e n s t e r Sixteen Windows VideoWallWidget $ T o u r f e n s t e r � f f n e n Start Cycle Video Source VideoWallWidget V e r w e i l z e i t Stay Time VideoWallWidget * T o u r f e n s t e r s c h l i e � e n Stop Cycle Video Source VideoWallWidget S t r e a m t y p Stream Type VideoWallWidget < P l a n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Task name cannot be empty! VideoWallWidget B P l a n n a m e i s t l � n g e r a l s 3 2 B y t e s ! (The length of Task name is more than 32! VideoWallWidget 6 P l a n n a m e e x i s t i e r t b e r e i t s ! The name has been existed! VideoWallWidget F e n s t e r Window VideoWallWidget F e n s t e r d e t a i l s
Window Detail VideoWallWidget 0 0 VisitorDetailInfoWidget x A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s d i e S t a r t z e i t v o r d e r E n d z e i t l i e g t ! !Begin time can't exceed end time! VisitorDetailInfoWidget G e b d t : Birthday: VisitorDetailInfoWidget K a r t e n n r . : Card No.: VisitorDetailInfoWidget I D - N r . : Certificate NO: VisitorDetailInfoWidget , Z u m A k t i v i e r e n k l i c k e n Click to Enable VisitorDetailInfoWidget C o n t r o l l e r
Controller VisitorDetailInfoWidget T a g Day VisitorDetailInfoWidget T a g Days VisitorDetailInfoWidget
N a m e : DoorGroupName: VisitorDetailInfoWidget W e i b l i c h Female VisitorDetailInfoWidget 4 N a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Input name of person please. VisitorDetailInfoWidget I n t e r v i e w e e : Interviewee: VisitorDetailInfoWidget G � l t i g e Z e i t :
Invaild time: VisitorDetailInfoWidget B K a r t e n l e s e r n i c h t b e t r i e b s b e r e i t ! &It's failure to connect card readding. VisitorDetailInfoWidget , K a r t e n l e s e r v e r b u n d e n ! )It's successful to connect card readding. VisitorDetailInfoWidget
N a m e : Name: VisitorDetailInfoWidget N u m b e r o f U s e : Number of Use: VisitorDetailInfoWidget T e l . : Phone: VisitorDetailInfoWidget P r o m p t Prompt VisitorDetailInfoWidget M � n n l . Rale VisitorDetailInfoWidget K a r t e n a u s s t e l l e r
Readding Card VisitorDetailInfoWidget ( N e u h i n z u a u s w � h l e n . Select Readding. VisitorDetailInfoWidget < E i n B i l d z u m � f f n e n a u s w � h l e n . Select one or more files to open VisitorDetailInfoWidget G e s c h l e c h t : Sex: VisitorDetailInfoWidget Z B e n u t z e r - I D v o r h a n d e n , b i t t e e r n e u t e i n g e b e n ! The ID has existted. VisitorDetailInfoWidget Z T h e n u m b e r o f C e r t i f i c a t e N u m b e r h a s e x i s t t e d . -The number of CertificateNumber has existted. VisitorDetailInfoWidget V K a r t e n n r . v o r h a n d e n , b i t t e e r n e u t e i n g e b e n ! The number of card has existted. VisitorDetailInfoWidget P B i l d d a t e i d a r f 1 2 0 K B n i c h t � b e r s t e i g e n ! 'The size of file is smaller than 120KB. VisitorDetailInfoWidget ^ M a x i m a l 2 0 0 V e r w e n d u n g e n m � g l i c h , n e u e i n g e b e n ! The time is less than 200. VisitorDetailInfoWidget ` U s e r c a r d a n d C e r t i f i c a t e N u m b e r c a n n o t b e e m p t y ! 0User card and CertificateNumber cannot be empty! VisitorDetailInfoWidget > K a r t e n n r . d a r f n i c h t l e e r s e i n . User card can't be null. VisitorDetailInfoWidget V i s i t t i m e : Visit time: VisitorDetailInfoWidget l o a d d l l f a i l e d ! load dll failed! VisitorDetailInfoWidget , n o t A u t h e n t i c a t e c a r d ! not Authenticate card! VisitorDetailInfoWidget n o t f o u n d c a r d ! not found card! VisitorDetailInfoWidget " n o t f o u n d d e v i c e ! not found device! VisitorDetailInfoWidget n o t g e t s a m i d ! not get samid! VisitorDetailInfoWidget & o p e n d e v i c e f a i l e d ! open device failed! VisitorDetailInfoWidget 8 r e s o l v e d l l f u n c t i o n f a i l e d ! resolve dll function failed! VisitorDetailInfoWidget " A C H D e v i c e O n l i n e ACH Device Online VisitorManagerWidget $ A C H D e v i c e o f f l i n e ACH Device offline VisitorManagerWidget A C H D e v i c e s e t ACH Device set VisitorManagerWidget A d d V i s i t o r Add Visitor VisitorManagerWidget r K a r t e n i n f o n i c h t g e s p e i c h e r t , F e n s t e r w i r k l i c h s c h l i e � e n ? Are you sure to cancel? VisitorManagerWidget " W i r k l i c h l � s c h e n ? Are you sure to delete? VisitorManagerWidget x A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s d i e S t a r t z e i t v o r d e r E n d z e i t l i e g t ! !Begin time can't exceed end time! VisitorManagerWidget C P U - K a r t e CPU card VisitorManagerWidget A b b r e c h e n Cancel VisitorManagerWidget I D - N r . Certificate NO VisitorManagerWidget C h i n a - I D
China ID card VisitorManagerWidget E d i t i e r e n Edit VisitorManagerWidget E d i t V i s i t o r Edit Visitor VisitorManagerWidget E n d I n v a i l d t i m e End Invaild time VisitorManagerWidget E x p o r t t i n g V i s i t Exportting Visit VisitorManagerWidget L � f f n e n f e h l g e s c h l a g e n , D a t e i s c h l i e � e n . &Failure to open,be sure to close file. VisitorManagerWidget F e r t i g . Finish. VisitorManagerWidget I C - K a r t e IC card VisitorManagerWidget I D - K a r t e ID card VisitorManagerWidget I n t e r v i e w e e Interviewee VisitorManagerWidget , I n t e r v i e w e e D e p a r t m e n t Interviewee Department VisitorManagerWidget @ B e n u t z e r e r f o l g r e i c h e x p o r t i e r t ! It's successful to export. VisitorManagerWidget M a n u e l l
Manual Add VisitorManagerWidget , B a t c h a u s g a b e v o n K a r t e Mass Send Card VisitorManagerWidget B a t c h b e a r b e i t . Mass edit VisitorManagerWidget N a m e Name VisitorManagerWidget 0 N a m e / P h o n e / I d e n t i t y C a r d Name/Phone/Identity Card VisitorManagerWidget O K Ok VisitorManagerWidget T e l . Phone VisitorManagerWidget P r o m p t Prompt VisitorManagerWidget A b f r a g e Query VisitorManagerWidget S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... VisitorManagerWidget S u c h e : Search: VisitorManagerWidget . B i t t e A b t e i l u n g w � h l e n ! Select a department first. VisitorManagerWidget Z � b e r p r � f e n S i e d e n z u b e a r b e i t e n d e n B e n u t z e r ! Select a person first. VisitorManagerWidget 2 B i t t e e i n e P e r s o n w � h l e n ! Select a person to delete. VisitorManagerWidget $ S t a r t I n v a i l d t i m e Start Invaild time VisitorManagerWidget B M a x i m a l e P e r s o n e n z a h l i s t 2 0 0 0 0 ! "The max count of persons is 20000. VisitorManagerWidget V i s i t L i s t
Visit List VisitorManagerWidget V i s i t t i m e
Visit time VisitorManagerWidget V i s i t t i m e : Visit time: VisitorManagerWidget & V i s i t o r D e t a i l I n f o Visitor Detail Info VisitorManagerWidget 0 r e c e i v e v i s i t o r r e q u e s t . receive visitor request. VisitorManagerWidget S t a n d b i l d Freeze VtoTableListOperateBtn E n t f r i e r e n Unfreeze VtoTableListOperateBtn
V e r l o lost-reporting VtoTableListOperateBtn N a m e b e a r b e i t Edit Name mapMarker K a n a l v e r w a l t u n g Channel Manager pcnvrctrlEx K a n a l n u m m e r : Channel Number: pcnvrctrlEx F e s t p l a t t e n Disk Manager pcnvrctrlEx I P : IP: pcnvrctrlEx
N a m e : Name: pcnvrctrlEx
P o r t : Port: pcnvrctrlEx A u f n a h m e p l a n Record Plan pcnvrctrlEx S t a t u s : State: pcnvrctrlEx V e r s i o n Version Info pcnvrctrlEx G e r � t e n a m e : Device Name: versionInfo S N : Serial Number: versionInfo S p e i c h e r n u m m e r : Storage Channels: versionInfo V e r s i o n : Version: versionInfo