Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/devcfgctrl_fi.qm

<�d��!�`���BA�-LO5�H6د7�8كAa�MNSS�S�sSO�����C��x�&���$����H��,�;$*;s�;xK;��;�;I/~#�~5���L3SW�4Շ4�&4SW�5�o5�6�&6ߛ7��7�88�o�9DpL:�p�;�p�E��?F��F�^�G#�'G���G��G�Q0G�l�H,?H,H�H,XH,��H,�'H,�.H,�}H,��H,�H,eH,AIH,MlH,XH,b�H,gSHrp�Ht��H�qI3+�I��JJ�qHKS{KicCKig�K�K�
�K�5=K�[�LSUL���L��L�r�M�iN:kYP~sjQ�s�Q�s�R>c|R>h�Sg!Sg	rSgrSgg�S�tKS�tT�2KUi�Ufu�U��U�u�U��U�
U��U�'U�'.Wdc�WdiBXk�Xq�Xq(�X|.�X�c�X�iwX�|>X�fX�k�Y0Y�fJY�k�Y�v�Y���Y��
Y��PY��V[�f�[�l\���\�
�y��y��C%���������X���X��l��Yl��������3
_�3m������������k��ʉ���4��ڲ���a���<���s��Y-��^`���������	��s�����_/��f���<�����������"���5T���A�������zz��x�}�#n�oF�95�9d�T)�D>g�����	=�����gn�5$|�5a�	p�	|�s\�%�m+���+��l+��+�s}E��E�iFE�j�E�q$E�v~E�{rE�`�E��ZE��H5�VEXFVE*�V�=V�G>V���V���W��*W��f�Of�\�v���v�?v���v��v��v���v���v���v�I�v�OFv�U������.����v��	������"���A���
�����������K���������������N���w���3���x����������'������ė����������������������������������_���������������,o��.���2��8���:���;���>���E2��K���P��S	��V���Zt��aB��d'��i���t���w���|k����	��Y�?�Y	��+'���|��`�����g��Va�5QR�5V��s{�s~��s���s1R�����ei��eL��J|��mCۻ��ۻP�ۻf�������~���~�]}#]�x����	R�k2��n2��02�����N��������V����Wt�Ӥt�O�t�S��2
�+�[.�,��-�b� �I<�$�Qg%����%���Q'��'�I. Wx�3V���6e2m7S�u7e2m�7e2x�?��C!D����H(���H(�A�H(�LsH(�f�Hw9}�Hw9�Hw9��Hw9�SHw9�=Hw9�!Hw9�tHw9��Hw9��Hw9�PHw9��Hw9��Hw9��Hw9�<Hw9��Hw9�5Hw9�Hw9�#Hw9�Hw9�Hw9٘Hw9�~Hw9��Hw9�0Hw9�Hw9�;Hw9+;Hw9,�Hw9//Hw96Hw99�Hw9;*Hw9<oHw9A�Hw9L�Hw9Q�Hw9T,Hw9X�Hw9]�Hw9p8Hw9v�Hw9xH��gI'�M�Idq7�Ii���Ii�I�^�DI�^�J+��vJ+���J+�4�J+�w�J6�L
J6�X�J6�=�JcbHJcb!�Jcb4�JcbbJl���J�WȰJ‰h�K!��YL�b"�L�T
�MZ�|�M�1z�M�1��N�5�NW^�Nxy�hN��jkN��p&N���{P%���P%��>P7��;P7�z�SY|�	T[%#�T[%�T��x�T���T�^T��:�T��S�T����T��&�T��, T���T��c�T��UU5QUU5��U��R�V5���V\���V\�(V����V��	Wc��HWc�Wg��]X���X���X����X��t�Y��'�Y�Y��Y�Y	Z8�EpZ8�kzZ:��+Zk���Z���Z�%�@Z�Y*	Z�Yf*Z�5W�[C��[��R\��&�\��o]�%Aa]�%F�^i�*�^i�&�^i�*�d'm��f��ZhKLV�k	� �|c�|c� ���\j�%1�m�ء3���9�c��9����9S�������"��/.����PQ���P���T�H�2����2�S�@�R�])�*��N}�8����4(�))Dǭ�L2ǭ�n���qw�����������HU�#���lR�Q�(�Q��Q.�������FA���FA���FA�퉄����$��K��[a��U�'��U�d��y^�	iu	w�	�J��e��y�Q��քL�քo7���������JR(T	$`+����+���-x�y(2dA�-C~57}E����E����E��ɮE��бE����E����E��X�FrUњFrUޑK�jlP�rkR�!�S���]���Q]��vc��c�L�h^adCo-��Jp�WK��u1<z�q��X�q������	�+�����)o���	o��
�%^�
�b���1]l��
��=����2A���`�
��UF��T��oQUDzu6[�~�6��~�]>�aʶ������D��rR8�Շ����a�5�!WH�����?4�E�?4�?�?4���?4�]�?4ŕ�?4�]�?4�g�?4�3�?4ݚ�?4��?4��?4XH�dg��:5��>\�/T�~/Tַ+��n�/I��31QO3�.��:���B�|��B�|��B�|�
B�|�5D�� D��DF%2 ;F%2_�K�rPJ���S����Wn'�X���d��K7fH��Uh��C iB�@iO��m-��<m���p�rv2s�1s�I�vUA�{�A3]�����7��R����������������P��g��O��s����,�Z��A������`�6U$�6Ua���OB�D)���,����@����h��
n	��s$�В //�Du%�jQ$&�d�9�v�	�3���|���������������_������;=���K��7�K��q�������S�����>v�&�����~���Q��B��8�C�֡�C��"�O���"�V�Z�t��d"���IUq0`#,0`Y`I4��I4݂��hƙVLIK
�j��H��%�Z[&I�
&I��&I��&IǨ&I�z&Iӄ&Iۋ&I߳&I�&I�\&IZ",)a?�.��/��P04Q�4���5r�"u5r�`�6�QI�6�B{�8)aA�8�(�9�yE9�yJ�9�y��9�y�Q9�y�S9�y�C9�y��9�y�39�y��9�y4;sQq�;sRr;sSro;sTr�;sUs#=bl�D>���D��7EܡE�GS��H��MPb�lPE0�PE0ޏRR�ػ`W0��`W0�f`���8`���Rh�
Fn�1�oj	1p{0ךp{0�voE�=w���}����0�t��0����aF���(������Y�����at%r��!R������rP��x��&�Y"�w�<��nQ����QF��R���T����������+��@+��@X���d���d���!^����k�$	���$	�V�$	�A�$	�V�$	��$	�ʗ���ʗ��ʗ��|ʗ��rʗ��@ʗ��Qʗ��Wʗ�߂ʗ���ʗ��$ʗ�Y�����΁aMhڶ7)r�����L���|���|�W�ü|���<��<�� <�!���8����d+%��7q;��b�}�I}��*�A,�*�A6!E	qG_P*�FXP,�P]BzRFpl�RFpm�Uk�BoY�,�Y�,�o[o�[oI�[��[�e�gaU�pe2�be2��e2�e���4w#1��xpA�Iz/b�~z/bz����z���z���Pz����{�6A{�9���`���`����n��w�G������������������e�#�������F�չչ�չ�R�@G��s�a�s���!yj��"y���,&i��,c������6���?d�����kQ�����o�<���I���I��I�l��I�}��I����I����I����I��y�I��;�I����I����I��&�I����I��4�I���I����I���I��@�I����I����I����I���I�Ơ�I����I�ͧ�I��J�I�ϴ�I��f�I��7�I����I����I��$�I��q�I��w�I���I�+l�I�-�I�/d�I�6��I�:T�I�;[�I�=)�I�B*�I�G��I�M'�I�R�I�T\�I�Yg�I�^.�I�b��I�g��I�m|�I�pn�I�w�I�y��mu0������	���h��L�k�!��k�`I�L�[���J��W��,�h��,��m�,��P�,�5�,�Q^�,�l���]"/��]`����������[H��[H��ԗ)���E�E�B���y%���y%���y%���y%�4�y%�@�y%À�y%���y%��y%���y%��y%��y%���y%+��y%1�y%M��y%T��y%Y�ĥ�
�Ȧ��9������v�I�t�[��ձ�s��\�P\�Ę����4��S1��s-��,��?u��C9�l�Wf�[%Y�ܓ~���LGє�e�5�ezX��l'�����h����h���T�/��y�J2振6�%���kdb=�5�4������T(���A5�Sh)I4�7I4���b$��bb$
 w�P&��PY� >�����4���v'>�h'>�J�)�\'*�)%+�do�+�dp.�Q�\0
�(40�AF�8[|	�8[|�8[|%�8[|b�;��X;��	�;���>����@\���@�b{1@�b��FJ�xFJ�SsFJ�uRFJ��FJ�?�FJ�C�F�^D?F�^h�J�L�M�$��O|?MO|IYO|��O|�\O|�]O|�fO|�O|�O|N%O|XOR�IuS��T����Z�y[�iD�[�w7\ϕ'g\ϕd]��p�]�A|_ra��_ra��_ra�[_ra�_ra�_ra��fF�=gL�M�h��R�x���uydt�ydt�ydt-oydt2)ydt6�ydt>?ydtS�ydtcoydtu�ydt~Pydt��ydt�ydt��ydt��ydt��ydt��ydt�pydt�gydt�0ydt��ydt��ydt�Qydt�aydt� ydt�ydt�qydt�ydt��ydt��ydt�ydt)ydt�ydtdydt..ydt3ydt<Eydt>�ydt@LydtG�ydtP�ydtV$ydt]1�\�b�������G����@�3���3�=��\��E��d����d!r���������j���!���^k��F�ܕ�r�#V��n8<��n:�����������J�W���|��������B������-���0���7���=���B���p���z���1�i
�0�[��58t�	�m�	�U�	��ޗ�8�ޗԦ��|���|J2���(����e����;��QLM���at���&;�����J�@�J�U��J�w�J�8�J�@G�J�E���|U<�b�9�bO��-�H�@G��y�&E���K��q9�������2a1��X��9�:a:ĵ�V��&�(�ƨ�l[���T4�5t4t�����QϷ��"*%�;$Ӡ��؍I�h�����R!Ni�R!R��ȁ��ѱ[�jq
'������L���m�����]? �}���}�s�}���}>��}{����S����S�����6�4���a8�� q�4T
�	����8����f�;�͖~��$ X��%)���32q=q32q�O3���6}d
7٤��B��oC�.�C�.�C�.�C�.u�I��N�`�N�@��O���O���O���TO��¤O����O��̤O���O��ܝO���O���(O���~O��[PO�T'O�3P�?Y��ɶZ��d[�y�[��`���R`���`��L�`��S�b~��c�g�Mc�g
d��D�o��rxu��l��'��z���H����2b����>�/�":��~�!��2���E���E���-�hD�].�����#�=�����1�-��1Yn�e������ʶ2�ʶ2'�ʶ2d]�T�u��֣�͹�I*جI:��b�7�E`����z��q'��Q[a�l����B��5��8-��nCf�e'\u
,'��q�(�8#�*e�*7*��v�*��w4*��wy+��b/��tM/��t�/��t�5!�16�^BFI;AH���`�V�c��B�d*5i�e�U6m��$�r��"y���z
1S��G&�x�F���W���x��������>��v��u.S�l
��l��&�~��@�H�y��U�x���z�
�I;���}m�n�/��n����n�Q�n�+��n�_Z��^ky�_�Rq�e��a����6�H��T��F��;��E�^��E�_\Ҁ�,Z��4��)����`L�������	���ݴ�>#�Ybk�$K'��`�8$\n��j-��%v��,�\#
a,�%H>�#%H>�'A��'s�#1�%�J5�h�CE�F�Q�QI%��Mb��N���N��sN��r�QOa��`�v`�sg�e���h>��h>��hI��Mr�Dv�r�4tz��L|��]��'�FL���!�����&���
�����ђ�~�ђ��� �w��)���=������f�]�A�1
�C{��C���5�b���%������L{I�� ��7��y�C��ޛs�����������#����V��������������Q���ú���,9���Ig���N����U�������e5��q�qz���X������ �T��0�{��r.G/��V��%Q������T���v*��a��@��D����������������������Ky����R����͵���
�s����̄�������Ds���Ow���h���ay���&��(�#����&m����V�0A
������ذ�`���1W�Ty���q0�M;��hQIl�1������	Z�~G	���	C�_	����	t�|	�	���	�}�	�Dw	���	 ��OP	';��	's�_	1J���	1J��~	:��(�	?���	?��Ү	?����	?���	?���m	?��Ha	DE��	Dܱ�S	Dܱ�	Q�Q}W	YwOd�	aF%|�	agO%�	h�>�	k],8�	k],;�	l���	l���	q���	q��
N	���6�	���]�	��A{�	����	��I	���k	�^tZ	��5�	��5_m	��A>z	��-��	����	��!��	��4�	��J"K	��J	�M�nS	���u	���	���	��q=	���	�H��@	�H�%�	��A\4	���t
	�+�|	�+��	�+�	Ƶ�r	Ƶ��	Ƶ�.	�Q��	ʟ.�i	� ��	Ӽ9�5	�T���	�T�M\	뿵�b	�E��	�ӱ�	�a6�	�0�	�yG�v	���qS	��[�
��a�
��]�
��E
���Z
Y��1
Y�ä
�q�
l<
 T�
%�
%�M
%�
!��#j
"����
"��y,
-A�8
./!�
.O���
.RF��
.Y���
.gT��
.g���
4|q1q
L݁:�
M]�%
X�<ګ
X�<	�
\�Q��
a�
�
eK��
eK�]p
el���
e�e�
e��
eͲ@�
hP���
u¥6�
u¥:
v��
v�(j
v��%�
�wq0a
��$Z
����
���j
�]i.b
�YDRJ
�i�]�
�9�~�
����k
��u*�
��u�u
��u~�
��1-�
�ϱ}�
�ϱ��
����
�)�!^
�)�X�
��E�
�ITSy
���
���P�
��t�
��tg2
��t^�
�J�H�
�C�
����
��C�
��C
���j�
���fq
ǣA3Q
ȗ�9�
��C�V
����
���mR
��(>
�i~�
�i*v
ަQ8}
��}�
����C����H�Y,&��ٯ	ye"�	yeaE
�'j��d-�A�n�A�x�$�� S$� �$�� �%��L00�m�9JW�=f�>��>��S>���B�I��GQ��RK�U��L�9L�9WL�9{sL�9jL�9AL�9FfON�WUw��"bN�9)bN�:�d[�wd�~��h�Rr��&r��cGsr�*t���
v��z�6}+{��]�\W���f�z7��"�ݒ��r��)�����������5/��!U��O������dm��i���=��d���j0��z��d���jr�����e?��j���e���j���e���k8������ׯeh�}1��������c#���<g�������V����{9���/���@����F'�p���
������ �mQ ��a2��5_#�t�^)�n��l���#���#�i����8a;��o��E[��1;����<<��uN���uS0�M�r�
�?7 ��d�M'�o��QC����~��\ �5"�!!�WD!�U1!�UE�!�U�!'"Q[�'6QZ�1�QM�7�q+�?(5�N?��a�?��)�?��e�?�E�5@�Dk@�@�E���E�HWE���E��	E��%E��5E�,�E�P�E�XJ��R�MZ���N0��-RV�iRV��IRe�
�YaX�Zu�\���\���\��,\��\��$\��\��2\��?\���\�Z�_Ӓr$`���&`���a"a2Hd�`�h��;h��
�m�.�m�7�n���n��m+n��n�pcIU}r�q�uq�$�����W��.`�r��q*���>i���>���>s��>Gt��>��o'H�|c_��	)���8�{��8��u�qL��G���������5}\����������n�9����a��'��������Π�7O��àl�ɚ��0ɠ)C�I9>�IQ!��Nw�d��d�*�~_�͈�!��C�u�f^jz�x��Թ����`��G�������5���9o瑑�	瑑��瑑�I�<�}�#gtX�]�������
�]�
�]�v
�]�q
�]<�
�]xN
��w
�,

j��^

j�^
tRuy
tSu�
tTv'
�!
FeK�
�5�
�5!	
�A~
��<
!&���
!&��
&f�j�
.r�7,
/�w"�
0���
3�5O+
3�5qh
5ŕub
63��
9��C
CA0+
Hg��
H)���
M�C�
N�2j
O��Y�
O�
ZcQ7i
b���
b�W�
j^�/v
n
���
y�A��
���,�
�HT�
��Eq�
��g�
���G�
��O�
��|0
�+���
��<�
����C
ɠe��
����
��~
�8�-Y
�ّ†
�ّ�H
�ّ4n
�ga.
�$
�2E�
�S�3e
�Z2{
�27p
��Syt
��S��>�D>�
�79w�qO���O��T�q���q�O�n�,
 �h� ��8#��i$g��c)�)6�P)Qb�)Qc)QdI*�!Ą-1a,-Q�0?9v�2�Q.�6d���;�Qn+;�*R<a�U�A�n��C���N���V^P��Oa�t6a�t]n�J�r��|������}������w���1���^�����ޑ�A�ޑQ��ޑW$�G���d�C�tp������������	O����1���n��Z�n�����M���>(��?�뀁E-�!+a�Ibvm��rp`D�
Q�W�ĥ">e� =)��$��P�1HI/�1�A�:5�T8� 9�99�:<	Ъ:��
>#�CGa�΄N��=N��5sN��\�SL���U�e1�XVu�?b�t�3b�t�Jb��C{b��he��b~i|a��jd��jd�Nu ��v�E�v�Ez;{�ZsC{�Zw�{�Z~.{�Z��{�Z��{�Z��{�Z-E{�Z0X{�Z73{�Z=c{�ZBh{�Zp�{�ZwV{�Zz{�%@{�n{��~����AwX�
SC�T���
�vg�������H�PQc��"|3����״� 	��� 	�T� 	մ� 	�� 	����a*��E�f%�����])<�Jw*��F��?�C)���!-��M$��V�������;���;�ȳN%&ɟ)�ɟ)V�ɟ)z�ɟ)�ɟ)@�ɟ)E�ʳN%Z���<�E�gJ�E�g�Р�^РN�sl��߫g˵�4g����_i��Jakso1Section1AcsDoorSectionDaySetJakso2Section2AcsDoorSectionDaySetJakso3Section3AcsDoorSectionDaySetJakso4Section4AcsDoorSectionDaySetPeruutaCancelAcsDoorSectionMethodSetPerjantaiFridayAcsDoorSectionMethodSetMaanantaiMondayAcsDoorSectionMethodSetLauantaiSaturdayAcsDoorSectionMethodSetTallennaSaveAcsDoorSectionMethodSetSunnuntaiSundayAcsDoorSectionMethodSetTorstaiThursdayAcsDoorSectionMethodSetTiistaiTuesdayAcsDoorSectionMethodSetKeskiviikko	WednesdayAcsDoorSectionMethodSetMuunnettu
CustomizedBacklightWidgetOletusDefaultBacklightWidgetTilaModeBacklightWidgetKehotePromptDCMSalasanaPasswordDCM::AcsDoorSectionDaySetTuntematonUnknownDCM::AcsDoorSectionDaySetPTZ ohjausPTZ ControlDCM::AcsDoorSectionMethodSet&Taustavalon korjausBacklight CorrectionDCM::BacklightWidget HeijastuksenestoGlareInhibitionDCM::BacklightWidgetPoisOffDCM::BacklightWidgetSSASSADCM::BacklightWidget Laaja dynaaminenWideDynamicDCM::BacklightWidgetH�lytintulo
AlarmInputDCM::DayNightWidgetAjoitusAutoDCM::DayNightWidgetMustavalkoinenBlack WhiteDCM::DayNightWidgetV�riColorDCM::DayNightWidgetVahvistusGainDCM::DayNightWidgetKorkeaHighDCM::DayNightWidgetIOIODCM::DayNightWidgetMatalaLowDCM::DayNightWidgetMediumMediumDCM::DayNightWidgetValovastus
PhotoresistorDCM::DayNightWidgetSSDCM::DayNightWidgetAjoitusAutoDCM::DefogWidgetKorkeaHighDCM::DefogWidgetMatalaLowDCM::DefogWidgetManuaalinenManualDCM::DefogWidgetMediumMediumDCM::DefogWidgetPoisOffDCM::DefogWidgetEp�normaaliAbnormalityDCM::DevCfgHomePageTunnusAccountDCM::DevCfgHomePageH�lytyskeskusAlarm CenterDCM::DevCfgHomePageH�lytys I/O	Alarm I/ODCM::DevCfgHomePage��niAudioDCM::DevCfgHomePageAudio & Video
Audio & VideoDCM::DevCfgHomePage��nen tunnistusAudio DetectDCM::DevCfgHomePageYll�pito
Auto MaintainDCM::DevCfgHomePageKameraCameraDCM::DevCfgHomePage
LiityConnectDCM::DevCfgHomePage,Crowd Distribution MapCrowd Distribution MapDCM::DevCfgHomePageDDNSDDNSDCM::DevCfgHomePageEnkoodausEncodeDCM::DevCfgHomePageTapahtumaEventDCM::DevCfgHomePageFTPFTPDCM::DevCfgHomePage@Kanavatietojen haku ep�onnistui!(Failed to query the remote channel info!DCM::DevCfgHomePageYleinenGeneralDCM::DevCfgHomePageHDD HallintaHDD ManagerDCM::DevCfgHomePageIP suodatus	IP FilterDCM::DevCfgHomePagepIVSS IVS channel are being obtained, wait a few minutes!8IVSS IVS channel are being obtained, wait a few minutes!DCM::DevCfgHomePage$�lyk�s analysointiIntelligent AnalyseDCM::DevCfgHomePageMoniosoite	MulticastDCM::DevCfgHomePageVerkkoNetworkDCM::DevCfgHomePage
PPPoEPPPOEDCM::DevCfgHomePagePTZPTZDCM::DevCfgHomePageKehotePromptDCM::DevCfgHomePageTallennusRecord ControlDCM::DevCfgHomePageRemote Device
Remote DeviceDCM::DevCfgHomePageSMTPSMTPDCM::DevCfgHomePageAjastusSchedule SetupDCM::DevCfgHomePageTallennustilaStorageDCM::DevCfgHomePageJ�rjestelm�SystemDCM::DevCfgHomePageTCP/IPTCP/IPDCM::DevCfgHomePageVideo havaintoVideo DetectDCM::DevCfgHomePagePeruutaCancelDCM::DeviceUpgradeDlgLaitep�ivitys
Device UpdateDCM::DeviceUpgradeDlg*P�ivitys ep�onnistui!Failed to upgrade!DCM::DeviceUpgradeDlg Aloita p�ivitys!Start upgrading!DCM::DeviceUpgradeDlg$P�ivitys onnistui!Successfully upgrade!DCM::DeviceUpgradeDlg(Laiteajurin p�ivitysUpgradeDCM::DeviceUpgradeDlgRP�ivitystiedoston nimi ei voi olla tyhj�!!Upgrade file name can't be empty!DCM::DeviceUpgradeDlg1 tunti1 HourDCM::ExposureWidget15 min15 MinDCM::ExposureWidget2 tuntia2 HourDCM::ExposureWidget
5 min5 MinDCM::ExposureWidget50Hz50HzDCM::ExposureWidget60Hz60HzDCM::ExposureWidget&Aukon k�sinm��ritysAperture PriorityDCM::ExposureWidgetAjoitusAutoDCM::ExposureWidgetMuokattu jaksoCustomized RangeDCM::ExposureWidget4Vahvistuksen k�sinm��ritys
Gain PriorityDCM::ExposureWidget4Liike-ep�ter�vyyden poisto
LowMotionBlurDCM::ExposureWidgetKohinanpoistoLowNoiseDCM::ExposureWidget"Muokattu v�liaikaManual IntervalDCM::ExposureWidgetK�sinm��ritysManualFixedDCM::ExposureWidgetPoisOffDCM::ExposureWidgetUlkonaOutdoorDCM::ExposureWidget0Suljinajan k�sinm��ritysShutter PriorityDCM::ExposureWidget$�lyk�s analysointiIntelligent AnalyseDCM::IPCIntelligentDialogKorkeaHighDCM::LightingWidgetSmartIRIRAutoDCM::LightingWidgetMatalaLowDCM::LightingWidgetManuaalinenManualDCM::LightingWidgetMediumMediumDCM::LightingWidgetPoisOffDCM::LightingWidget�lyk�s valaisu
SmartLightDCM::LightingWidgetAjastinTimingDCM::LightingWidgetZoom m��ritysZoomPrioDCM::LightingWidget$�lyk�s analysointiIntelligent AnalyseDCM::NVRIntelligentDialogSeuraaATWDCM::NVRPicPropertyWidget"H�lytyssis��ntuloAlarm InputDCM::NVRPicPropertyWidgetK��nt�tila 2Anticlockwise 90DCM::NVRPicPropertyWidgetAjoitusAutoDCM::NVRPicPropertyWidget6Automaattinen v�ril�mp�tilaAuto Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidget,Automaattinen ulkotilaAuto OutdoorDCM::NVRPicPropertyWidget&Taustavalon korjausBacklight CorrectionDCM::NVRPicPropertyWidgetMustavalkoinenBlack WhiteDCM::NVRPicPropertyWidgetK��nt�tila 1Clockwise 90DCM::NVRPicPropertyWidgetPilvinenCloudyDCM::NVRPicPropertyWidgetV�riColorDCM::NVRPicPropertyWidgetMuunnettuCustomDCM::NVRPicPropertyWidget2Manuaalinen v�lil�mp�tilaCustom Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidget
SuljeDisableDCM::NVRPicPropertyWidgetK��nn�Flip 180DCM::NVRPicPropertyWidgetVahvistusGainDCM::NVRPicPropertyWidget HeijastuksenestoGlare InhibitionDCM::NVRPicPropertyWidget(Korkea v�ril�mp�tilaHigh Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidgetKotiHomeDCM::NVRPicPropertyWidgetIOIODCM::NVRPicPropertyWidget@Virtuaalitelematiikkak�sittelij�IndoorDCM::NVRPicPropertyWidget(Matala v�ril�mp�tilaLow Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidgetManuaalinenManualDCM::NVRPicPropertyWidgetAluem��rittelyManual DatumDCM::NVRPicPropertyWidgetLuonnonvaloNaturalDCM::NVRPicPropertyWidgetY�NightDCM::NVRPicPropertyWidgetNo FlipNo FlipDCM::NVRPicPropertyWidgetPoisOffDCM::NVRPicPropertyWidgetTy�paikkaOfficeDCM::NVRPicPropertyWidgetUlkonaOutdoorDCM::NVRPicPropertyWidget<Valkotasapainon aluem��rittelyPart White BalanceDCM::NVRPicPropertyWidgetValovastus
PhotoresistorDCM::NVRPicPropertyWidgetSSASSADCM::NVRPicPropertyWidget NatriumvalaistusSodiumDCM::NVRPicPropertyWidget<Automaattinen natriumvalaistus
SodiumAutoDCM::NVRPicPropertyWidgetKatuvalaisinStreet LampDCM::NVRPicPropertyWidgetAurinkoinenSunnyDCM::NVRPicPropertyWidget Laaja dynaaminenWide DynamicDCM::NVRPicPropertyWidget
P�iv�DaytimeDCM::ProfileManagementWidgetBAsennustietojen haku ep�onnistui!!Failed to get profile management!DCM::ProfileManagementWidgetLAsennustietojen tallennus ep�onnistui!!Failed to set profile management!DCM::ProfileManagementWidgetY�NightDCM::ProfileManagementWidgetFAsennustietojen tallennus onnistui!Set profile management success!DCM::ProfileManagementWidget8Valitse ainakin yksi oikein!!Please select at least one right!DCM::QAddGroupDlgKehotePromptDCM::QAddGroupDlg.Ryhm�n nimi sy�tett�v�!The Group name cannot be empty!DCM::QAddGroupDlg0Ryhm�n nimi liian pitk�!5The length of group name cannot be more than 31 byte!DCM::QAddGroupDlg8Muistion teksti liian pitk�!,The memo length cannot be more than 31 byte!DCM::QAddGroupDlg Lis�� IP oikeus 
Add IP Power DCM::QAddIpPurviewIP osoite
IP AddressDCM::QAddIpPurviewIP alueIP NetDCM::QAddIpPurview,IP-osoite on olemassa!
IP has exist!DCM::QAddIpPurviewRLaitteen IP osoitteen sy�tt� ei sallittu!0Not allowed input the IP address of this device!DCM::QAddIpPurview"Korjaa IP osoite.Please input valid IP address.DCM::QAddIpPurviewVToinen IP oltava suurempi kuin ensimm�inen!;Please make sure the second IP is larger than the first IP!DCM::QAddIpPurviewKehotePromptDCM::QAddIpPurviewLKaksi IP osoitetta ei voi olla samoja."The two IP addresses are the same!DCM::QAddIpPurview$Vahvista salasana!%Confirm password should not be empty!DCM::QAddUserDlgUusi salasanaNew PasswordDCM::QAddUserDlg6Salasana ei voi olla tyhj�!Password should not be empty!DCM::QAddUserDlgXSalasanassa t�ytyy olla v�hint��n 8 merkki�!+Password should not be less than 8 letters!DCM::QAddUserDlg$Tarkista salasana!Please check password!DCM::QAddUserDlg�Anna v�hint��n kaksi erityyppist� merkki� (kirjain, numero tai symboli)!=Please enter 2 different types of character/number or symbol!DCM::QAddUserDlg8Valitse ainakin yksi oikein!!Please select at least one right!DCM::QAddUserDlgKehotePromptDCM::QAddUserDlg@Salasanan pituus oltava alle %1!.The length of Password cannot be more than %1!DCM::QAddUserDlg2K�ytt�j�nimi liian pitk�!4The length of user name cannot be more than 32 byte!DCM::QAddUserDlg8Muistion teksti liian pitk�!,The memo length cannot be more than 31 byte!DCM::QAddUserDlg0K�ytt�j�nimi sy�tett�v�!The user name cannot be empty!DCM::QAddUserDlgH�lytyskeskusAlarmCenterDCM::QAlarmCenterDlgJoka p�iv�EverydayDCM::QAlarmCenterDlgJH�lytyskeskustiedon haku ep�onnistui!!Failed to init alarm center info!DCM::QAlarmCenterDlgTH�lytyskeskustiedon tallennus ep�onnistui!!Failed to save alarm center info!DCM::QAlarmCenterDlgEi koskaanNeverDCM::QAlarmCenterDlgPerjantaisin	PerFridayDCM::QAlarmCenterDlgMaanantaisin	PerMondayDCM::QAlarmCenterDlgLauantaisinPerSaturdayDCM::QAlarmCenterDlgSunnuntaisin	PerSundayDCM::QAlarmCenterDlgTorstaisinPerThursdayDCM::QAlarmCenterDlgTiistaisin
PerTuesdayDCM::QAlarmCenterDlgKeskiviikkoisinPerWednesdayDCM::QAlarmCenterDlg*Sy�t� palvelinosoite!Please input host IP address!DCM::QAlarmCenterDlg&Sy�t� porttinumero.Please input port num!DCM::QAlarmCenterDlg"Korjaa IP osoite.Please input right IP address!DCM::QAlarmCenterDlgKehotePromptDCM::QAlarmCenterDlgNH�lytyskeskustiedon tallennus onnistui!"Save alarm center info successful!DCM::QAlarmCenterDlgKaikkiAllDCM::QAlarmLinkCfgCtrlKanava %1
Channel %1DCM::QAlarmLinkCfgCtrlHKameran tilatiedon haku ep�onnistui!Failed to get motion!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlHKameran tilatiedon haku ep�onnistui!Failed to get video blind!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlHKameran tilatiedon haku ep�onnistui!Failed to get video lost!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlbLiiketunnistuksen asetus ep�onnistui kanavalle %1#Failed to set motion of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlJLiiketunnistuksen asetus ep�onnistui!Failed to set motion!DCM::QAlarmLinkCfgCtrl^Kamerah�irinn�n asetus ep�onnistui kanavalle %1(Failed to set video blind of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlFKamerah�irinn�n asetus ep�onnistui!Failed to set video blind!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlnVideosignaalin valvonta-asetus ep�onnistui kanavalle %1'Failed to set video lost of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlVVideosignaalin valvonta-asetus ep�onnistui!Failed to set video lost!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QAlarmLinkCfgCtrl<Tilatiedon tallennus onnistui!Set move sense success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrl<Tilatiedon tallennus onnistui!Set video blind success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrl<Tilatiedon tallennus onnistui!Set video lost success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlBH�lytintiedon asetus ep�onnistui!!Failed to get trigger alarm info!DCM::QAlarmOutputNH�lytinl�ht� tietojen haku ep�onnistui!!Failed to init alarm output info!DCM::QAlarmOutputPH�lytystietojen k�ynnist�minen onnistui.Trigger alarm info successful!DCM::QAlarmOutputH�lytys
Alarm SettingDCM::QAlarmSettingPageKaikkiAllDCM::QAudioDetectDlg��nen tunnistusAudio DetectDCM::QAudioDetectDlgKanava %1
Channel %1DCM::QAudioDetectDlgP��nitunnistuksen tilan haku ep�onnistui!Failed to get audio detect!DCM::QAudioDetectDlg`��nitunnistuksen asetus ep�onnistui kanavalle %1(Failed to set audio detcet of channel %1DCM::QAudioDetectDlgSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QAudioDetectDlgB��nitunnistuksen asetus onnistui!Set Audio Detect success!DCM::QAudioDetectDlg��niasetukset
Audio SettingDCM::QAudioSettingPagePys�ytysCloseDCM::QAudioSettingPage8��nimuodon haku ep�onnistui!Failed to get audio code data!DCM::QAudioSettingPageH��niominaisuuksien haku ep�onnistui!'Failed to get audio properties ability!DCM::QAudioSettingPageH��niominaisuuksien haku ep�onnistui!"Failed to get audio property data!DCM::QAudioSettingPage<��nimuodon asetus ep�onnistui!Failed to set audio code!DCM::QAudioSettingPageR��niominaisuuksien tallennus ep�onnistui!Failed to set audio properties!DCM::QAudioSettingPageAvaaOpenDCM::QAudioSettingPage6��nimuodon asetus onnistui!Set Audio Code success!DCM::QAudioSettingPageL��niominaisuuksien tallennus onnistui!Set Audio Properties success!DCM::QAudioSettingPage:Vahvista uudelleenk�ynnistys?Are you sure to reboot device?DCM::QAutoMaintainDlgKustomoi	CustomizeDCM::QAutoMaintainDlgJoka p�iv�EverydayDCM::QAutoMaintainDlgNAutomaattitoimintojen haku ep�onnistui!!Failed to init automaintain info!DCM::QAutoMaintainDlg@Uudelleenk�ynnistys ep�onnistui!Failed to reboot device!DCM::QAutoMaintainDlgdAutomaattitoimintojen tilan tallennus ep�onnistui!!Failed to save automaintain info!DCM::QAutoMaintainDlgPerjantaiFridayDCM::QAutoMaintainDlgMaanantaiMondayDCM::QAutoMaintainDlgEi koskaanNeverDCM::QAutoMaintainDlgKehotePromptDCM::QAutoMaintainDlgLLaitteen uudelleenk�ynnistys onnistui!Reboot device successful!DCM::QAutoMaintainDlgLauantaiSaturdayDCM::QAutoMaintainDlgNAuto-huoltotietojen tallennus onnistui!"Save automaintain info successful!DCM::QAutoMaintainDlgSunnuntaiSundayDCM::QAutoMaintainDlgjPoistettavan tiedoston p�iv�m��r� ei voi olla alle 1!)The delete file day can't be less than 1!DCM::QAutoMaintainDlgTorstaiThursdayDCM::QAutoMaintainDlgTiistaiTuesdayDCM::QAutoMaintainDlgKeskiviikko	WednesdayDCM::QAutoMaintainDlgPoista k�yt�st�Click to DisableDCM::QBtnListWidgetOta k�ytt��nClick to EnableDCM::QBtnListWidgetKaikkiAllDCM::QCheckableComboBoxMik��nNoneDCM::QCheckableComboBoxK��nt�tila 2Anticlockwise 90DCM::QColorPatternDlgK��nt�tila 1Clockwise 90DCM::QColorPatternDlg
Korea
FlamboyantDCM::QColorPatternDlgK��nn�Flip 180DCM::QColorPatternDlg
Hell�GentleDCM::QColorPatternDlgNo FlipNo FlipDCM::QColorPatternDlgStandardiStandardDCM::QColorPatternDlg�%1 zostaB wykorzystany, nale|y zresetowa port HTTP (1-1024 nie s sugerowane)!C%1 has been used ,please reset HTTP port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfg�%1 zostaB wykorzystany, nale|y zresetowa port HTTPS (1-1024 nie s sugerowane)!D%1 has been used ,please reset HTTPS port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfg�%1 zostaB wykorzystany, nale|y zresetowa port RTSP (1-1024 nie s sugerowane)!C%1 has been used ,please reset RTSP port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfg
LiityConnectDCM::QConnectCfgBYhteysasetusten haku ep�onnistui!Failed to init connect info!DCM::QConnectCfgLYhteysasetusten tallennus ep�onnistui!Failed to save connect info!DCM::QConnectCfgVHTTP port should be between 1025 and 65534!+HTTP port should be between 1025 and 65534!DCM::QConnectCfgVHTTP port should be between 1025 and 65535!+HTTP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfgRHTTPS port should be between 1 and 65535!)HTTPS port should be between 1 and 65535!DCM::QConnectCfgTYhteyksien enimm�ism��r� on oltava 1-128!!+Max connection should be between 1 and 128!DCM::QConnectCfgRYhteyksien enimm�ism��r� on oltava 1-20!!*Max connection should be between 1 and 20!DCM::QConnectCfgpVain portin asetus sallittu, uudelleenm��rittele portti!5Only allowed to modify a port, please reset the port!DCM::QConnectCfghSama portti jo k�yt�ss�, uudelleenm��rittele portti!1Ports should be different, please reset the port!DCM::QConnectCfgKehotePromptDCM::QConnectCfgPRTSP port should be between 1 and 65535!(RTSP port should be between 1 and 65535!DCM::QConnectCfgDYhteystietojen tallennus onnistui!Save connect info successful!DCM::QConnectCfgfUudelleenk�ynnistys vaaditaan, k�ynnistet��nk� nyt?OSystem needs to restart to apply the current setup. Do you want to restart now?DCM::QConnectCfg8TCP portin pit�� olla %1-%2!%TCP port should be between %1 and %2!DCM::QConnectCfgTTCP port should be between 1025 and 65535!*TCP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfg8UDP portin pit�� olla %1-%2!%UDP port should be between %1 and %2!DCM::QConnectCfgTUDP port should be between 1025 and 65534!*UDP port should be between 1025 and 65534!DCM::QConnectCfgTUDP port should be between 1025 and 65535!*UDP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfgPoistaDeleteDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig`Paikallisen h�lytystiedon tallennus ep�onnistui!Failed to save localalarm info!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfigNro.No.DCM::QCrowdDistriMapRuleConfigToiminto	OperationDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig$Please Add Region!Please Add Region!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig2Please Draw Detect RegionPlease Draw Detect RegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig4Please Draw Detect Region!Please Draw Detect Region!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig$Please Draw RegionPlease Draw RegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfigRegionRegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig`Paikallisten h�lytystietojen tallennus onnistui! Save localalarm info successful!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig.Trigger number of alarmTrigger number of alarmDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig,Crowd Distribution MapCrowd Distribution MapDCM::QCrowdDistributionMapDDNSDDNS
DCM::QDDNSDahua DDNS
Dahua DDNS
DCM::QDDNS:DDNS tiedon haku ep�onnistui!Failed to init DDNS info!
DCM::QDDNSDDDNS tiedon tallennus ep�onnistui!Failed to save DDNS info!
DCM::QDDNSBDDNS tietojen tallennus onnistui!Save DDNS info successful!
DCM::QDDNS12-T12 Hour StandardDCM::QDataSetDlgEnsimm�inen1stDCM::QDataSetDlg24-T24 Hour StandardDCM::QDataSetDlgToinen2ndDCM::QDataSetDlgKolmas3rdDCM::QDataSetDlgNelj�s4thDCM::QDataSetDlg
HuhtiAprDCM::QDataSetDlgEloAugDCM::QDataSetDlg
JouluDecDCM::QDataSetDlg<Aikatietojen haku ep�onnistui!Failed to init dataset info!DCM::QDataSetDlg>Aikatietojen tallennus ep�onn.!Failed to save data&time info!DCM::QDataSetDlgJAikatiedon sykronisointi ep�onnistui!Failed to sync time!DCM::QDataSetDlg
HelmiFebDCM::QDataSetDlgPerjantaiFridayDCM::QDataSetDlg
TammiJanDCM::QDataSetDlg
Hein�JulDCM::QDataSetDlgKes�JunDCM::QDataSetDlg Viimeinen viikkoLastWeekDCM::QDataSetDlgMaalisMarDCM::QDataSetDlg
ToukoMayDCM::QDataSetDlgMinute(0-65535)Minute(0-30)DCM::QDataSetDlgMinute(0-65535)Minute(0-65535)DCM::QDataSetDlgMaanantaiMondayDCM::QDataSetDlgMarrasNovDCM::QDataSetDlgLokaOctDCM::QDataSetDlgKehotePromptDCM::QDataSetDlgLauantaiSaturdayDCM::QDataSetDlg@Aikatietojen tallennus onnistui!Save data&time info successful!DCM::QDataSetDlgSyysSepDCM::QDataSetDlgSunnuntaiSundayDCM::QDataSetDlg0Ajan tahdistus onnistui!Sync time successful!DCM::QDataSetDlg|P��ttymisajan on oltava ainakin tunnin alkamisaikaa my�hemmin!6The end time must larter than the begin time one hour!DCM::QDataSetDlg:Virhe p�iv�m��r�n rajauksessa&The format of date queried is invalid!DCM::QDataSetDlg8Virhe kellonajan rajauksessa&The format of time queried is invalid!DCM::QDataSetDlgJPorttinumero oltava v�lilt� 1 - 65535'The host port must between 1 and 65535!DCM::QDataSetDlg@P�ivitysv�li ei voi olla alle 0!)The update interval can't be less than 0!DCM::QDataSetDlgTorstaiThursdayDCM::QDataSetDlgVinkkej�TipsDCM::QDataSetDlgTiistaiTuesdayDCM::QDataSetDlgKeskiviikko	WednesdayDCM::QDataSetDlg(DDNS testi onnistui!DDNS test successful!DCM::QDdnsDhuaDlg@DDNS palvelun testi ep�onnistui!Failed to test DDNS!DCM::QDdnsDhuaDlgl�l� kirjoita 12 numeroa kuten mac-toimialueen nimess�!1Please don't input 12 digit like mac domain name!DCM::QDdnsDhuaDlg&Sy�t� email osoite!3Please input email address with right email format!DCM::QDdnsDhuaDlg6Sy�t� palvelimen IP osoite!Please input sever IP address!DCM::QDdnsDhuaDlgKehotePromptDCM::QDdnsDhuaDlgVinkkej�TipsDCM::QDdnsDhuaDlgMin(%1-%2)Min (%1~%2)DCM::QDdnsOtherDlg<Sy�t� numero v�lilt� %1 ja %2!%Please input a num between %1 and %2!DCM::QDdnsOtherDlg$Sy�t� domain nimi!Please input domain name!DCM::QDdnsOtherDlgSy�t� salasana!Please input password!DCM::QDdnsOtherDlg&Sy�t� porttinumero.Please input port num!DCM::QDdnsOtherDlg6Sy�t� palvelimen IP osoite!Please input sever IP address!DCM::QDdnsOtherDlg&Sy�t� k�ytt�j�nimi!Please input user name!DCM::QDdnsOtherDlgKehotePromptDCM::QDdnsOtherDlgAikav�liDefend Time SectionDCM::QDefendTimesDlgP�ivit�RefreshDCM::QDevCfgGlobalP�ivit�refreshDCM::QDevCfgGlobal�Haluatko varmasti suorittaa toiminnon ja k�ynnist�� laitteen uudelleen?@Are you sure to execute current operation and reboot device now?DCM::QDiskGroupJLevyryhm�n tietojen haku ep�onnistui!Failed to init Disk Group!DCM::QDiskGroupTLevyryhm�n tietojen tallennus ep�onnistui!Failed to save disk group!DCM::QDiskGroupHDDHDDDCM::QDiskGroupHDD-ryhm�	HDD GroupDCM::QDiskGroupKehotePromptDCM::QDiskGroupNLevyryhm�n tietojen tallennus onnistui!Save disk group successful!DCM::QDiskGroupKoodaaEncode SettingDCM::QEncodeSettingPagePeittokuvaVideo CoverDCM::QEncodeSettingPagePoikkeavuusException HandlingDCM::QExceptionHandlePage<FTP tietojen haku ep�onnistui!Failed to init FTP info!DCM::QFTPIPCFFTP tietojen tallennus ep�onnistui!Failed to save FTP info!DCM::QFTPIPCKehotePromptDCM::QFTPIPC@FTP tietojen tallennus onnistui!Save FTP info successful!DCM::QFTPIPC4Portin arvot ovat %1 - %2!#The port must be between %1 and %2!DCM::QFTPIPCEkstra%1Extra%1DCM::QGroupPlayDlgHMulticast tietojen haku ep�onnistui!Failed to init multicast info!DCM::QGroupPlayDlgRMulticast tietojen tallennus ep�onnistui!Failed to save multicast info!DCM::QGroupPlayDlgPMulticast assistant osoite virheellinen!!Invalid assist multicast address!DCM::QGroupPlayDlg4Virheellinen porttinumero!Invalid assist port num!DCM::QGroupPlayDlg<Multicast osoite virheellinen!Invalid multicast address!DCM::QGroupPlayDlg4Virheellinen porttinumero!Invalid port num!DCM::QGroupPlayDlgMoniosoite	MulticastDCM::QGroupPlayDlgNMulticast port conflict, please modify!'Multicast port conflict, please modify!DCM::QGroupPlayDlgKehotePromptDCM::QGroupPlayDlgLMulticast tietojen tallennus onnistui!Save multicast info successful!DCM::QGroupPlayDlg:IP tietojen haku ep�onnistui! Failed to init IP conflict info!DCM::QIPConflictDIP tietojen tallennus ep�onnistui! Failed to save IP conflict info!DCM::QIPConflictKehotePromptDCM::QIPConflict>IP tietojen tallennus onnistui!!Save IP conflict info successful!DCM::QIPConflictSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QIPConflictBSuorite-viiv�stysaika on %1 - %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QIPConflict4Tallennusviive on %1 - %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QIPConflict  ..Hakemisto  IndexDCM::QISCSIDlgTila
Connect StateDCM::QISCSIDlgPoistaDeleteDCM::QISCSIDlgMuokkaaEditDCM::QISCSIDlg@iSCSI tietojen haku ep�onnistui!Failed to init ISCSI info!DCM::QISCSIDlgJiSCSI tietojen tallennus ep�onnistui!Failed to save ISCSI info!DCM::QISCSIDlgIP osoite
IP AddressDCM::QISCSIDlgToiminto	OperationDCM::QISCSIDlgSalasanaPasswordDCM::QISCSIDlgPorttiPortDCM::QISCSIDlgEt�tallennusRemote Store DirDCM::QISCSIDlgDISCSI tietojen tallennus onnistui!Save ISCSI info successful!DCM::QISCSIDlgVinkkej�TipsDCM::QISCSIDlgTunnus	User NameDCM::QISCSIDlgExceeds Limit!Exceeds Limit!DCM::QIllegalAccessFP��syestotietojen haku ep�onnistui!#Failed to init illegal access info!DCM::QIllegalAccessRP��synestotietojen tallennus ep�onnistui!#Failed to save illegal access info!DCM::QIllegalAccessKehotePromptDCM::QIllegalAccessLP��synestotietojen tallennus onnistui!#Save illegalAccess info successful!DCM::QIllegalAccessSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QIllegalAccessBSuorite-viiv�stysaika on %1 - %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QIllegalAccessDLevytilatietojen haku ep�onnistui!'Failed to init insufficient space info!DCM::QInsufficientSpaceNLevytilatietojen tallennus ep�onnistui!'Failed to save insufficient space info!DCM::QInsufficientSpaceKehotePromptDCM::QInsufficientSpaceRVapaan tilan tietojen tallennus onnistui!'Save insufficientspace info successful!DCM::QInsufficientSpaceSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QInsufficientSpaceHK�ytett�viss� oleva tila on %1 - %2!.The available space must be between %1 and %2!DCM::QInsufficientSpace4Vapaan tilan arvo on 0-99!#The availablespace cannot be empty!DCM::QInsufficientSpace@Suorite-viiv�stysarvo on 10-300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QInsufficientSpaceBSuorite-viiv�stysaika on %1 - %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QInsufficientSpaceIP oikeusIP RightDCM::QIpPurViewYhteysalueSet Link Area DlgDCM::QLinkAreaDlgPTZ ohjausPTZ LinkDCM::QLinkPtzDlgKanava %1
Channel %1DCM::QLinkPtzPageEi koskaanNeverDCM::QLinkPtzPage
KaavaPatternDCM::QLinkPtzPageEsiasentoPresetDCM::QLinkPtzPageKiertoTourDCM::QLinkPtzPageHHTTP porttinumeron haku ep�onnistui!Failed to get http port!DCM::QLinkToWebRVerkkoyhteyden muodostaminen ep�onnistui!Failed to link to web!DCM::QLinkToWebLPorttiohjauksen tallennus ep�onnistui!Failed to make port mapping!DCM::QLinkToWebKaikkiAllDCM::QLocalAlarm$Perustaso SuljettuAlways CloseDCM::QLocalAlarmPerustaso AvoinAlways OpenDCM::QLocalAlarmKanava %1
Channel %1DCM::QLocalAlarmVPaikallisen h�lytystiedon haku ep�onnistui! Failed to init local alarm info!DCM::QLocalAlarm`Paikallisen h�lytystiedon tallennus ep�onnistui!Failed to save localalarm info!DCM::QLocalAlarmHPaikallisen h�lytystiedon arvo on 0!Local alarm input number is 0!DCM::QLocalAlarmKehotePromptDCM::QLocalAlarm`Paikallisten h�lytystietojen tallennus onnistui! Save localalarm info successful!DCM::QLocalAlarmSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QLocalAlarm@Suorite-viiv�stysarvo on 10-300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QLocalAlarmBSuorite-viiv�stysaika on %1 - %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarmBSy�t� tallennuksen viiv�stysaika! The recorddelay cannot be empty!DCM::QLocalAlarm4Tallennusviive on %1 - %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarm@Sy�t� sekoituksenvastainen arvo!"The removeshaking cannot be empty!DCM::QLocalAlarm`Sekoituskesenvastaisen arvon pit�� olla %1 - %2!,The removeshaking must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarmYlikirjoitaCoverDCM::QLocalInfoDlgEnglantiEnglishDCM::QLocalInfoDlgPPaikallisten asetusten haku ep�onnistui! Failed to init local setup info!DCM::QLocalInfoDlgZPaikallisten asetusten tallennus ep�onnistui! Failed to save local setup info!DCM::QLocalInfoDlgRanskaFrenchDCM::QLocalInfoDlg
SaksaGermanDCM::QLocalInfoDlgItaliaItalianDCM::QLocalInfoDlgJapaniJapaneseDCM::QLocalInfoDlgminMinuteDCM::QLocalInfoDlg0Pakettikoko liian suuri!Packet length is out of range!DCM::QLocalInfoDlgKehotePromptDCM::QLocalInfoDlgVen�j�RussianDCM::QLocalInfoDlgTPaikallisten asetusten tallennus onnistui!"Save local setup  info successful!DCM::QLocalInfoDlgYksink. KiinaSimpChineseDCM::QLocalInfoDlgEspanjaSpanishDCM::QLocalInfoDlg"Pys�yt� tallennusStopDCM::QLocalInfoDlgPerint. KiinaTradChineseDCM::QLocalInfoDlg�J�rjestelm�n on k�ynnistytt�v� uudelleen Levyketilan aktivoimiseksi. Haluatko uudelleenk�ynnist�� nyt?WChange diskstate may cause the device reboot,do you want to save the current disk info?DCM::QLocalStoreLaitteen nimiDevice NameDCM::QLocalStoreLevyvirhe
Disk ErrorDCM::QLocalStoreLevy normaaliDisk NormalDCM::QLocalStoreLevyn k�ytt�Disk OperationDCM::QLocalStoreM��rit� kehys	DrawFrameDCM::QLocalStoreTPaikallisen tallennuksen haku ep�onnistui!Failed to init localstore info!DCM::QLocalStore8�lytietojen haku ep�onnistuiFailed to init smartInfo info!DCM::QLocalStore^Paikallisen tallennuksen tallennus ep�onnistui!Failed to save localstore info!DCM::QLocalStore"Alusta kiintolevy
Format HDDDCM::QLocalStoreHDDHDDDCM::QLocalStore0Kiintolevy ei vaihdettu!No disk changed!DCM::QLocalStoreFyys. Nro
Physic No.DCM::QLocalStoreKehotePromptDCM::QLocalStoreVain luku	Read-OnlyDCM::QLocalStoreLuku-kirjoitus
Read-WriteDCM::QLocalStore0Vikasietoinen kiintolevy
Redundant HDDDCM::QLocalStore$Vapaa/kokonaistilaRemained Space/All SpaceDCM::QLocalStorebPaikallisten talletustietojen tallennus onnistui! Save localstore info successful!DCM::QLocalStoreTilaStateDCM::QLocalStoreTuntematonUnknownDCM::QLocalStoreis�nt�hostDCM::QLocalStoreLMAC ristiriitatiedon haku ep�onnistui!!Failed to init mac conflict info!DCM::QMACConflictVMAC ristiriitatiedon tallennus ep�onnistui!!Failed to save mac conflict info!DCM::QMACConflictKehotePromptDCM::QMACConflictPMAC ristiriitatiedon tallennus onnistui!"Save mac conflict info successful!DCM::QMACConflictSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QMACConflictBSuorite-viiv�stysaika on %1 - %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QMACConflictKanavaChannelDCM::QMainFormatStorage(Sub Stream tallennusExtrastream StroageDCM::QMainFormatStorageDTallennuskohteen haku ep�onnistui!Failed to init storage Point!DCM::QMainFormatStorageNTallennuskohteen tallennus ep�onnistui!Failed to save storage point!DCM::QMainFormatStorage,Pys�ytyskuva tallennus
Image StroageDCM::QMainFormatStorage*Main Stream tallennusMainStream StroageDCM::QMainFormatStorage>Tallennuskohteen haku onnistui!Save storage point successful!DCM::QMainFormatStorageJVerkkoh�lytystiedon haku ep�onnistui!Failed to init netalarm info!DCM::QNetAlarmTVerkkoh�lytystiedon tallennus ep�onnistui!Failed to save netalarm info!DCM::QNetAlarm4Verkkoh�lytys numero on 0!Net alarm input number is 0!DCM::QNetAlarmKehotePromptDCM::QNetAlarmRVerkkoh�lytystietojen tallennus onnistui!Save netalarm info successful!DCM::QNetAlarm@Suorite-viiv�stysarvo on 10-300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QNetAlarmBSuorite-viiv�stysaika on %1 - %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QNetAlarmBSy�t� tallennuksen viiv�stysaika! The recorddelay cannot be empty!DCM::QNetAlarm4Tallennusviive on %1 - %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QNetAlarmHVerkkoyhteystiedon haku ep�onnistui!#Failed to init net disconnect info!DCM::QNetDisconnectRVerkkoyhteystiedon tallennus ep�onnistui!#Failed to save net disconnect info!DCM::QNetDisconnectKehotePromptDCM::QNetDisconnectLVerkkoyhteystiedon tallennus onnistui!$Save net disconnect info successful!DCM::QNetDisconnectSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QNetDisconnect8L�ht�viive v�lill� %1 ja %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QNetDisconnect@Tallennusviive v�lill� %1 ja %2!+The record delay must be between %1 and %2!DCM::QNetDisconnectYhteysalueSet Link Area DlgDCM::QNewLinkAreaDlgBTallennustiedon haku ep�onnistui!&Failed to init no storage device info!DCM::QNoStorageDeviceLTallennustiedon tallennus ep�onnistui!&Failed to save no storage device info!DCM::QNoStorageDeviceKehotePromptDCM::QNoStorageDeviceFTallennustiedon tallennus onnistui!'Save no storage device info successful!DCM::QNoStorageDeviceSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QNoStorageDevice8L�ht�viive v�lill� %1 ja %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QNoStorageDevice
PPPoEPPPOEDCM::QPPPOEDlgKehotePromptDCM::QPPPOEDlg^K�ytt�j�nimi ja salasana eiv�t voi olla tyhji�!&User name and password can't be empty!DCM::QPPPOEDlgTaustavalon	BacklightDCM::QPicPropertyPageP�iv� & Y�Day & NightDCM::QPicPropertyPage
P�iv�DaytimeDCM::QPicPropertyPageSumunpoistoDefogDCM::QPicPropertyPageValotusExposureDCM::QPicPropertyPage<Kuvatietojen haku ep�onnistui!Failed to get pic property!DCM::QPicPropertyPage>Videotietojen haku ep�onnistui!"Failed to get video input ability!DCM::QPicPropertyPage8Linssin alustus ep�onnistui!Failed to init lens.DCM::QPicPropertyPage@Kuvatietojen asetus ep�onnistui!Failed to set pic property!DCM::QPicPropertyPageKameraImageDCM::QPicPropertyPageKuva
Image SettingDCM::QPicPropertyPageIR valoLightingDCM::QPicPropertyPageY�NightDCM::QPicPropertyPage ProfiilihallintaProfile ManagementDCM::QPicPropertyPageNormaaliRegularDCM::QPicPropertyPageDKuva-asetusten tallennus onnistui!Set pic property success!DCM::QPicPropertyPageValkotasapainonWBDCM::QPicPropertyPageZoom Tarkennus	ZoomFocusDCM::QPicPropertyPage(S/Sheet)	(S/Sheet)DCM::QPicStreamDlgKaikkiAllDCM::QPicStreamDlgKanava %1
Channel %1DCM::QPicStreamDlgNYksitt�iskuvatietojen haku ep�onnistui!Failed to get snap data!DCM::QPicStreamDlgFVideokuvatietojen haku ep�onnistui!Failed to get stream ability!DCM::QPicStreamDlgrYksitt�iskuvatietojen tallennus ep�onnistui kanavalle %1!!Failed to set snap of channel %1!DCM::QPicStreamDlgKehotePromptDCM::QPicStreamDlg S/Sheet(1~50000)S/Sheet(1~50000)DCM::QPicStreamDlgS/Sheet(8~3600)S/Sheet(8~3600)DCM::QPicStreamDlgNormaaliSNAP_NORDCM::QPicStreamDlgTriggerSNAP_SPRINGDCM::QPicStreamDlgXYksitt�iskuvatietojen tallennus ep�onnistui!Set snap success!DCM::QPicStreamDlgPKuvan tallennusnopeus ei voi olla tyhj�!%The capture pic speed can't be empty!DCM::QPicStreamDlgRKuvan tallennusnopeus ei voi olla alle 1!+The capture pic speed can't be less than 1!DCM::QPicStreamDlgPP��llekk�isvideotiedon haku ep�onnistui!!Failed to get video overlay data!DCM::QPrivacyMaskingDlgNP��llekk�isvideotiedon asetus onnistui!Video overlay success!DCM::QPrivacyMaskingDlg1bit0-1 BitDCM::QPtzControlPageMik��n0-no verifyDCM::QPtzControlPage1.5bit	1-1.5 BitDCM::QPtzControlPage1-51-5DCM::QPtzControlPagePariton1-odd verifyDCM::QPtzControlPage2-12002-1200DCM::QPtzControlPage2bit2-2 BitDCM::QPtzControlPage2-62-6DCM::QPtzControlPageParillinen
2-even verifyDCM::QPtzControlPage3-24003-2400DCM::QPtzControlPage3-73-7DCM::QPtzControlPageMerkki
3-sign verifyDCM::QPtzControlPage4-48004-4800DCM::QPtzControlPage4-84-8DCM::QPtzControlPage
Nolla4-empty verifyDCM::QPtzControlPage55DCM::QPtzControlPage5-96005-9600DCM::QPtzControlPage66DCM::QPtzControlPage6-192006-19200DCM::QPtzControlPage77DCM::QPtzControlPage7-384007-38400DCM::QPtzControlPage88DCM::QPtzControlPage8-576008-57600DCM::QPtzControlPage9-1152009-115200DCM::QPtzControlPageKaikkiAllDCM::QPtzControlPageKanava %1
Channel %1DCM::QPtzControlPageKoaksiaaliCoaxialDCM::QPtzControlPageHPTZ asetustietojen haku ep�onnistui!Failed to get ptz data!DCM::QPtzControlPageRPTZ asetustietojen tallennus ep�onnistui!Failed to set ptz data!DCM::QPtzControlPagePaikallinenLocalDCM::QPtzControlPagePTZ ohjausPTZ ControlDCM::QPtzControlPageEt�is-RemoteDCM::QPtzControlPage
SarjaSerialDCM::QPtzControlPage@PTZ tietojen tallennus onnistui!Set ptz success!DCM::QPtzControlPage1bit0-1 BitDCM::QPtzSDAnaMik��n0-no verifyDCM::QPtzSDAna1.5bit	1-1.5 BitDCM::QPtzSDAna1-51-5DCM::QPtzSDAnaPariton1-odd verifyDCM::QPtzSDAna2-12002-1200DCM::QPtzSDAna2bit2-2 BitDCM::QPtzSDAna2-62-6DCM::QPtzSDAnaParillinen
2-even verifyDCM::QPtzSDAna3-24003-2400DCM::QPtzSDAna3-73-7DCM::QPtzSDAnaMerkki
3-sign verifyDCM::QPtzSDAna4-48004-4800DCM::QPtzSDAna4-84-8DCM::QPtzSDAna
Nolla4-empty verifyDCM::QPtzSDAna5-96005-9600DCM::QPtzSDAnaHPTZ asetustietojen haku ep�onnistui!Failed to get ptz cfg data!DCM::QPtzSDAnaFPTZ tietojen tallennus ep�onnistui!Failed to set ptz!DCM::QPtzSDAna@PTZ tietojen tallennus onnistui!Set ptz success!DCM::QPtzSDAnaHPTZ asetustietojen haku ep�onnistui!Failed to get ptz cfg data!DCM::QPtzSDNetFPTZ tietojen tallennus ep�onnistui!Failed to set ptz!DCM::QPtzSDNet@PTZ tietojen tallennus onnistui!Set ptz success!DCM::QPtzSDNetPTZ ohjausPTZ ControlDCM::QPtzSDPageAnaloginen PTZPtz AnaDCM::QPtzSDPageIP PTZPtz NetDCM::QPtzSDPageKaikkiAllDCM::QRecControlCfgDlgEkstra jono
Assist StreamDCM::QRecControlCfgDlgAlil�hetys 1Assist Stream1DCM::QRecControlCfgDlgAlil�hetys 2Assist Stream2DCM::QRecControlCfgDlgKanava %1
Channel %1DCM::QRecControlCfgDlgZTallennuksen ohjaustietojen haku ep�onnistui!Failed to get ability!DCM::QRecControlCfgDlgNTallennuksen tietojen haku ep�onnistui!Failed to get rec ctrl data!DCM::QRecControlCfgDlghTallennuksen tietojen haku ep�onnistui kanavalle %1!+Failed to set record control of channel %1!DCM::QRecControlCfgDlgP��jonoMain StreamDCM::QRecControlCfgDlgTallennusRecord ControlDCM::QRecControlCfgDlg^Tallennuksen ohjaustietojen tallennus onnistui!Set record control finish!DCM::QRecControlCfgDlgKehotePromptDCM::QRecPlanConfig_DefendTime8Aikajakso ei voi olla yli 6!Section can't exceed 6!DCM::QRecPlanConfig_DefendTimeKaikkiAllDCM::QRecPlanConfig_DevCfgKanava %1
Channel %1DCM::QRecPlanConfig_DevCfg<Esi-tallennusaika liian suuri!Prerectime out of range!DCM::QRecPlanConfig_DevCfgKehotePromptDCM::QRecPlanConfig_DevCfgTalletuskaavaRec PlanDCM::QRecPlanConfig_DevCfgSSDCM::QRecPlanConfig_DevCfg8Aikajakso ei voi olla yli 6!Section can't exceed 6!DCM::QRecPlanConfig_DevCfgOtoskaava	Snap PlanDCM::QRecPlanConfig_DevCfg"Juoksuaikasektio Draw time section DCM::QRecPlanControl_DefendTime(Poistamisaikasektio Erase time section DCM::QRecPlanControl_DefendTime$%1:%2:%3 %4:%5:%6.from %1:%2:%3 to %4:%5:%6.DCM::QRecPlanControl_DefendTime"Juoksuaikasektio Draw time section DCM::QRecPlanControl_DevCfg(Poistamisaikasektio Erase time section DCM::QRecPlanControl_DevCfg$%1:%2:%3 %4:%5:%6.from %1:%2:%3 to %4:%5:%6.DCM::QRecPlanControl_DevCfgNTallennussuunnitelman haku ep�onnistui!Failed to get rec plan data!DCM::QRecordSetPageLPys�ytyskuvatietojen haku ep�onnistui!Failed to get snap plan data!DCM::QRecordSetPageNTallennussuunnitelman haku ep�onnistui!Failed to set record plan!DCM::QRecordSetPageVPys�ytyskuvatietojen tallennus ep�onnistui!Failed to set snap plan!DCM::QRecordSetPageTallennaRecord SettingDCM::QRecordSetPageRTallennussuunnitelman tallennus onnistui!Set record plan success!DCM::QRecordSetPagePPys�ytyskuvatietojen tallennus onnistui!Set snap plan success!DCM::QRecordSetPageOtoskaava	Snap PlanDCM::QRecordSetPageACTiACTiDCM::QRemoteChnlCfgDlgAEBellAEBellDCM::QRemoteChnlCfgDlgAXISAXISDCM::QRemoteChnlCfgDlgAirpopAirpopDCM::QRemoteChnlCfgDlgAoqimanAoqimanDCM::QRemoteChnlCfgDlgArecontArecontDCM::QRemoteChnlCfgDlgBAOKANGBAOKANGDCM::QRemoteChnlCfgDlgBaslerBaslerDCM::QRemoteChnlCfgDlg
BoschBoschDCM::QRemoteChnlCfgDlgBticinoBticinoDCM::QRemoteChnlCfgDlg
CanonCanonDCM::QRemoteChnlCfgDlgDynacolor	DynacolorDCM::QRemoteChnlCfgDlgFujistuFusitsuDCM::QRemoteChnlCfgDlgGB2818GB2818DCM::QRemoteChnlCfgDlgGDYXGDYXDCM::QRemoteChnlCfgDlgGEGEDCM::QRemoteChnlCfgDlgHIKVISION	HIKVISIONDCM::QRemoteChnlCfgDlgIMATEKIMATEKDCM::QRemoteChnlCfgDlgLGLGDCM::QRemoteChnlCfgDlg$Manuaalinen lis�ys
Manual AddDCM::QRemoteChnlCfgDlg
OnvifOnvifDCM::QRemoteChnlCfgDlg
PECLOPECLODCM::QRemoteChnlCfgDlgPSIAPSIADCM::QRemoteChnlCfgDlgPanasonic	PanasonicDCM::QRemoteChnlCfgDlg
PatroPatroDCM::QRemoteChnlCfgDlg Tarkista tiedot!Please check info!DCM::QRemoteChnlCfgDlgPrivaattiPrivateDCM::QRemoteChnlCfgDlgPrivateEH	PrivateEHDCM::QRemoteChnlCfgDlgKehotePromptDCM::QRemoteChnlCfgDlgProvideoProvideoDCM::QRemoteChnlCfgDlg
SANYOSANYODCM::QRemoteChnlCfgDlgSamsungSamsungDCM::QRemoteChnlCfgDlg
ShanyShanyDCM::QRemoteChnlCfgDlgShepherdShepherdDCM::QRemoteChnlCfgDlgSonySonyDCM::QRemoteChnlCfgDlgTCWSTCWSDCM::QRemoteChnlCfgDlgTYCOTYCODCM::QRemoteChnlCfgDlgUraUraDCM::QRemoteChnlCfgDlgVideoTrec	VideoTrecDCM::QRemoteChnlCfgDlgVivotekVivotekDCM::QRemoteChnlCfgDlgWatchnetWatchnetDCM::QRemoteChnlCfgDlgXunmeiXunmeiDCM::QRemoteChnlCfgDlgXunmeiSXunmeiSDCM::QRemoteChnlCfgDlgXvisionXvisionDCM::QRemoteChnlCfgDlgYOKOYOKODCM::QRemoteChnlCfgDlgYaanYaanDCM::QRemoteChnlCfgDlgACTiACTiDCM::QRemoteSetDlgADTADTDCM::QRemoteSetDlgAEBellAEBellDCM::QRemoteSetDlgAXISAXISDCM::QRemoteSetDlgAirpopAirpopDCM::QRemoteSetDlgKaikkiAllDCM::QRemoteSetDlgKaikki tyypitAllTypeDCM::QRemoteSetDlgAoqimanAoqimanDCM::QRemoteSetDlgArecontArecontDCM::QRemoteSetDlgBAOKANGBAOKANGDCM::QRemoteSetDlgBaslerBaslerDCM::QRemoteSetDlg
BoschBoschDCM::QRemoteSetDlgBticinoBticinoDCM::QRemoteSetDlg
CanonCanonDCM::QRemoteSetDlg$Paikallinen kanavaDevice ChannelDCM::QRemoteSetDlgLaitteen nimiDevice NameDCM::QRemoteSetDlgLaitteen tyyppiDevice TypeDCM::QRemoteSetDlgDynacolor	DynacolorDCM::QRemoteSetDlgFEt�asetustietojen haku ep�onnistui!Failed to init remoteset info!DCM::QRemoteSetDlgPEt�asetustietojen tallennus ep�onnistui!Failed to save remoteset info!DCM::QRemoteSetDlgFujistuFusitsuDCM::QRemoteSetDlgGB2818GB2818DCM::QRemoteSetDlgGDYXGDYXDCM::QRemoteSetDlgGEGEDCM::QRemoteSetDlgHIKVISION	HIKVISIONDCM::QRemoteSetDlgIMATEKIMATEKDCM::QRemoteSetDlgIPIPDCM::QRemoteSetDlgLGLGDCM::QRemoteSetDlg
OnvifOnvifDCM::QRemoteSetDlg
PECLOPECLODCM::QRemoteSetDlgPSIAPSIADCM::QRemoteSetDlgPanasonic	PanasonicDCM::QRemoteSetDlg
PatroPatroDCM::QRemoteSetDlgPorttiPortDCM::QRemoteSetDlgPrivaattiPrivateDCM::QRemoteSetDlgPrivateEH	PrivateEHDCM::QRemoteSetDlgKehotePromptDCM::QRemoteSetDlg$Protokollan tyyppi
Protocol TypeDCM::QRemoteSetDlgProvideoProvideoDCM::QRemoteSetDlgEt�iskanavaRemote ChannelDCM::QRemoteSetDlg
SANYOSANYODCM::QRemoteSetDlgSamsungSamsungDCM::QRemoteSetDlgNEt�isasetustietojen tallennus onnistui!Save remoteset info successful!DCM::QRemoteSetDlg
ShanyShanyDCM::QRemoteSetDlgShepherdShepherdDCM::QRemoteSetDlgSonySonyDCM::QRemoteSetDlgTCWSTCWSDCM::QRemoteSetDlgTYCOTYCODCM::QRemoteSetDlg@Ei asetettavaa kanavaa j�ljell�!"There is no remain channel to set!DCM::QRemoteSetDlgUnkonwnUnkonwnDCM::QRemoteSetDlgUraUraDCM::QRemoteSetDlgVideoTrec	VideoTrecDCM::QRemoteSetDlgVivotekVivotekDCM::QRemoteSetDlgWatchnetWatchnetDCM::QRemoteSetDlgXunmeiXunmeiDCM::QRemoteSetDlgXunmeiSXunmeiSDCM::QRemoteSetDlgXvisionXvisionDCM::QRemoteSetDlgYOKOYOKODCM::QRemoteSetDlgYaanYaanDCM::QRemoteSetDlgHSinun on valittava ainakin yksi er�!!You must select an item at least!DCM::QRemoteSetDlgRemote Device
Remote DeviceDCM::QRemoteSetPageFTPFTPDCM::QRemoteStoreLEt�tallennustietojen haku ep�onnistui! Failed to init remotestore info!DCM::QRemoteStoreVEt�tallennustietojen tallennus ep�onnistui! Failed to save remotestore info!DCM::QRemoteStorePerjantaiFridayDCM::QRemoteStoreDIs�nt�koneen IP ei voi olla tyhj�!Host IP can't be empty!DCM::QRemoteStoreMaanantaiMondayDCM::QRemoteStoreKehotePromptDCM::QRemoteStoreLauantaiSaturdayDCM::QRemoteStoreREt�istalletustietojen tallennus onnistui!!Save remotestore info successful!DCM::QRemoteStoreSunnuntaiSundayDCM::QRemoteStore4Portin arvot ovat %1 - %2!#The port must be between %1 and %2!DCM::QRemoteStoreTorstaiThursdayDCM::QRemoteStoreTiistaiTuesdayDCM::QRemoteStoreKeskiviikko	WednesdayDCM::QRemoteStoreLis�� ryhm�	Add GroupDCM::QRoleManager6Successfully added a group!Add group successful!DCM::QRoleManagerKaikkiAllDCM::QRoleManagerBAre you sure to delete the group?!Are you sure to delete the group?DCM::QRoleManagerLHaluatko varmasti poistaa n�m� ryhm�t?$Are you sure to delete these groups?DCM::QRoleManager<Successfully deleted group(s)!Delete group(s) successful!DCM::QRoleManager<Ryhm�n lis��minen ep�onnistui!Failed to add group!DCM::QRoleManager4Ryhm�n poisto ep�onnistui!Failed to delete group(s)!DCM::QRoleManagerNK�ytt�j�hallintatiedon haku eponnistui! Failed to init usermanager info!DCM::QRoleManager@Ryhm�n muokkaaminen ep�onnistui!Failed to modify group!DCM::QRoleManagerRyhm�n nimi
Group NameDCM::QRoleManagerMuunna ryhm��Modify GroupDCM::QRoleManager<Successfully modified a group!Modify group successful!DCM::QRoleManagerHuomioNoteDCM::QRoleManagerToiminto	OperationDCM::QRoleManagerKehotePromptDCM::QRoleManager*Ryhm� on jo k�yt�ss�!This group is being used!DCM::QRoleManagerBYou must select a group at least!!You must select a group at least!DCM::QRoleManager%1%1DCM::QSerialPortSetDlgAdapteriAdapterDCM::QSerialPortSetDlgCDMA Serial	COMM_CDMADCM::QSerialPortSetDlgGeneral SerialCOM_GENERALDCM::QSerialPortSetDlgPOS SerialCOM_POSDCM::QSerialPortSetDlgPTZ MatriiisiComptzmatrixDCM::QSerialPortSetDlgKonsoliConsoleDCM::QSerialPortSetDlgProtocol SerialDH_ATMDCM::QSerialPortSetDlg Control KeyboardDH_KBDDCM::QSerialPortSetDlgParillinenEven VerityDCM::QSerialPortSetDlg8COM tiedon haku ep�onnistui!$Failed to init serial port set info!DCM::QSerialPortSetDlgBCOM tiedon tallennus ep�onnistui!$Failed to save serial port set info!DCM::QSerialPortSetDlgN�pp�imist�KeyboardDCM::QSerialPortSetDlgMerkkivahvistusMark VerityDCM::QSerialPortSetDlgNKBNetKeyboardDCM::QSerialPortSetDlg
Tyhj�None VerityDCM::QSerialPortSetDlgPariton
Odd VerityDCM::QSerialPortSetDlgMatriisi	PTZMatrixDCM::QSerialPortSetDlgKehotePromptDCM::QSerialPortSetDlgProtokollaProtocolComDCM::QSerialPortSetDlg<COM tiedon tallennus onnistui!%Save serial port set info successful!DCM::QSerialPortSetDlg
COM%1SerialPort%1DCM::QSerialPortSetDlg
NollaSpace VerityDCM::QSerialPortSetDlgjVarmista ett� olet tarkistanut kaikki pudotusvalikot!1There is some combox that do not select any item!DCM::QSerialPortSetDlg$Transperent SerialTranscomDCM::QSerialPortSetDlgArvo	AttributeDCM::QSmartInfo
Desc:	Describe:DCM::QSmartInfoLevyDiskDCM::QSmartInfo
VirheErrorDCM::QSmartInfoHS.M.A.R.T. tietojen vienti onnistui!Export S.M.A.R.T success!DCM::QSmartInfoNS.M.A.R.T. tietojen vienti ep�onnistui!Failed to export S.M.A.R.T!DCM::QSmartInfo
MalliModleDCM::QSmartInfoTallennaOKDCM::QSmartInfoHPDF files (*.pdf);;XML files (*.xml)$PDF files (*.pdf);;XML files (*.xml)DCM::QSmartInfo"Tallenna nimell� &
Save as...DCM::QSmartInfoSN
Serial No.DCM::QSmartInfoNroSmart IDDCM::QSmartInfo S.M.A.R.T Tiedot
Smart InfoDCM::QSmartInfoS.M.A.R.T.Info	SmartInfoDCM::QSmartInfoTilaStatusDCM::QSmartInfoKynnysarvo	ThresholdDCM::QSmartInfoArvo nroValueDCM::QSmartInfoHuonoinWorstDCM::QSmartInfo@S�hk�postiosoite on jo k�yt�ss�!Email address already exists!
DCM::QSmtpDlgFS�hk�postiosoitteiden m��r� t�ynn�!/Email address number has reached the threshold!
DCM::QSmtpDlgDTestis�hk�postin l�hetys onnistui!Email test successful!
DCM::QSmtpDlg:SMTP tiedon haku ep�onnistui!Failed to init smtp info!
DCM::QSmtpDlgDSMTP tiedon tallennus ep�onnistui!Failed to save smtp info!
DCM::QSmtpDlgJTestis�hk�postin l�hetys ep�onnistui!Failed to test email!
DCM::QSmtpDlg$S�hk�postipalvelinMail Server
DCM::QSmtpDlgMin(%1-%2)Min (%1~%2)
DCM::QSmtpDlgMik��nNone
DCM::QSmtpDlg:Sy�t� SMTP palvelimen osoite!Please input the SMTP sever!
DCM::QSmtpDlg\Please input the correct sender email address!.Please input the correct sender email address!
DCM::QSmtpDlgFSy�t� yll�pitos�hk�postin v�liaika!'Please input the health email interval!
DCM::QSmtpDlgSy�t� v�liaika!Please input the interval time!
DCM::QSmtpDlg&Sy�t� porttinumero!Please input the port!
DCM::QSmtpDlg"Sy�t� aihekentt�!Please input the subject!
DCM::QSmtpDlg2Tallenna ensin asetukset!$Please save the configuration first!
DCM::QSmtpDlgKehotePrompt
DCM::QSmtpDlgS (%1~%2)	S (%1~%2)
DCM::QSmtpDlgSMTPSMTP
DCM::QSmtpDlgSSLSSL
DCM::QSmtpDlgBSMTP tietojen tallennus onnistui!Save smtp info successful!
DCM::QSmtpDlgHL�hett�j�n osoite ei voi olla tyhj�! Sender address can not be empty!
DCM::QSmtpDlgTLSTLS
DCM::QSmtpDlg\Yll�pitos�hk�postin v�liaika pit�� olla %1-%2!4The health email interval must be between %1 and %2!
DCM::QSmtpDlg.Portin arvo on 1-65535!%The port must be between 1 and 65535!
DCM::QSmtpDlgVinkkej�Tips
DCM::QSmtpDlgjTallennuslaitteen virhetilatietojen haku ep�onnistui!)Failed to init storage device error info!DCM::QStorageDeviceErrortTallennuslaitteen virhetilatietojen tallennus ep�onnistui!)Failed to save storage device error info!DCM::QStorageDeviceErrorKehotePromptDCM::QStorageDeviceErrornTallennuslaitteen virhetilatietojen tallennus onnistui!*Save storage device error info successful!DCM::QStorageDeviceErrorSekuntia(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QStorageDeviceError8L�ht�viive v�lill� %1 ja %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QStorageDeviceErrorHDDDisk ManagerDCM::QStorageManagerPageFTPFTPDCM::QStorageManagerPageYll�pito
Auto MaintainDCM::QSystemCfgPage(Laiteajurin p�ivitysFirmware UpgradeDCM::QSystemCfgPageRS-232Serial Port SetDCM::QSystemCfgPageHuoltoSystem MaintenanceDCM::QSystemCfgPageVersiotiedotVersion InfoDCM::QSystemCfgPageYleinen	LocalInfoDCM::QSystemGenPageYleinenSystem GeneralDCM::QSystemGenPageVikasietoActiveBackupDCM::QTcpipCfgLataustasapaino	BalanceRRDCM::QTcpipCfg
Bond1Bond1DCM::QTcpipCfgBTCP/IP tietojen haku ep�onnistui!Failed to init tcpip info!DCM::QTcpipCfgLTCP/IP tietojen tallennus ep�onnistui!Failed to save tcpip info!DCM::QTcpipCfgIPV4IPV4DCM::QTcpipCfgIPV6IPV6DCM::QTcpipCfgInterface	InterfaceDCM::QTcpipCfg.Virheellinen IP-osoite!Invalid IP address!DCM::QTcpipCfg@Sy�t� toissijainen DNS palvelin!Invalid alternate DNS!DCM::QTcpipCfg6Sy�t� yhdysk�yt�v�n osoite!Invalid default gateway!DCM::QTcpipCfg@Sy�t� ensisijainen DNS palvelin!Invalid preferred DNS!DCM::QTcpipCfg,Sy�t� aliverkon peite!Invalid subnet mask!DCM::QTcpipCfgMonta p��sy�Multiple AccessDCM::QTcpipCfgKehotePromptDCM::QTcpipCfgFTCP/IP tietojen tallennus onnistui!Save tcpip info successful!DCM::QTcpipCfg~J�rjestelm� vaatii uudelleenk�ynnistyksen. K�ynnistet��nk� nyt?TSystem needs to restart to activate new network mode. Would you like to restart now?DCM::QTcpipCfgTCP/IPTCP/IPDCM::QTcpipCfgnVarmista ett� aloitusaika on p��tt�misaikaa aikaisempi!!Begin time can't exceed end time!"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimeKehotePrompt"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimeAikav�liTime Section"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimenVarmista ett� aloitusaika on p��tt�misaikaa aikaisempi!!Begin time can't exceed end time!DCM::QTimeSectionConfig_DevCfgKehotePromptDCM::QTimeSectionConfig_DevCfgLis�� k�ytt�j�Add UserDCM::QUserManager4K�ytt�j�n lis�ys onnistui!Add user successful!DCM::QUserManagerKaikkiAllDCM::QUserManagerHHaluatko varmasti poistaa k�ytt�j�n? Are you sure to delete the user?DCM::QUserManagerRHaluatko varmasti poistaa n�m� k�ytt�j�t?#Are you sure to delete these users?DCM::QUserManager:Successfully deleted user(s)!Delete user(s) successful!DCM::QUserManager:K�ytt�j�n poisto ep�onnistui!Failed to Delete user(s)!DCM::QUserManagerBK�ytt�j�n lis��minen ep�onnistui!Failed to add user!DCM::QUserManagerNK�ytt�j�hallintatiedon haku eponnistui! Failed to init usermanager info!DCM::QUserManagerDSalasanan muuttaminen ep�onnistui!Failed to modify password!DCM::QUserManagerLK�ytt�j�tiedon muuttamien ep�onnistui!Failed to modify user!DCM::QUserManagerRyhm�n nimi
Group NameDCM::QUserManager Muunna k�ytt�j��Modify UserDCM::QUserManager6Modify password successful!Modify password successful!DCM::QUserManager>K�ytt�j�n muuntaminen onnistui!Modify user successful!DCM::QUserManagerHuomioNoteDCM::QUserManagerToiminto	OperationDCM::QUserManagerKehotePromptDCM::QUserManager0K�ytt�j�nimi on varattu!This user is reserved!DCM::QUserManagerTunnus	User NameDCM::QUserManagerRSinun on valittava ainakin yksi k�ytt�j�! You must select a user at least!DCM::QUserManagerTunnusUser ManagerDCM::QUserManagerPage<Versiotiedon haku ep�onnistui!Failed to init version info!DCM::QVersionInfoDlg*P�ivitys ep�onnistui!Failed to upgrade!DCM::QVersionInfoDlg Aloita p�ivitys!Start upgrading!DCM::QVersionInfoDlg$P�ivitys onnistui!Successfully upgrade!DCM::QVersionInfoDlg@Upgrade file name can't be empty Upgrade file name can't be emptyDCM::QVersionInfoDlgRP�ivitystiedoston nimi ei voi olla tyhj�!!Upgrade file name can't be empty!DCM::QVersionInfoDlgLiiketunnistin
Motion DetectDCM::QVideoCheckPageKameran maskausVideo BlindDCM::QVideoCheckPageVideo havaintoVideo DetectDCM::QVideoCheckPageKuvah�vi�
Video LostDCM::QVideoCheckPageKaikkiAllDCM::QVideoCoverDlg��OSBlackDCM::QVideoCoverDlgKameran numero
Camera NumberDCM::QVideoCoverDlgKanava %1
Channel %1DCM::QVideoCoverDlg,N�pp�ile kanavan nimi!Channel name is empty!DCM::QVideoCoverDlg$Mukautettu otsikkoCustom TitleDCM::QVideoCoverDlg Muokattu otsikkoCustomized TitleDCM::QVideoCoverDlgPP��llekk�isvideotiedon haku ep�onnistui!!Failed to get video overlay data!DCM::QVideoCoverDlgDKanavanimen pituus max 32 merkki�!7Length of channel name should not be more than 31 byte!DCM::QVideoCoverDlgKehotePromptDCM::QVideoCoverDlg N�yt� kanavanimiShow Channel NameDCM::QVideoCoverDlgAikaTimeDCM::QVideoCoverDlgNP��llekk�isvideotiedon asetus onnistui!Video overlay success!DCM::QVideoCoverDlg$Ep�normaali peittoAbnormal OverlayDCM::QVideoCoverIPCDlgChannel Title
Channel TitleDCM::QVideoCoverIPCDlg,N�pp�ile kanavan nimi!Channel name is empty!DCM::QVideoCoverIPCDlg$Mukautettu otsikkoCustom TitleDCM::QVideoCoverIPCDlgPP��llekk�isvideotiedon haku ep�onnistui!!Failed to get video overlay data!DCM::QVideoCoverIPCDlg>Videon peitteen asetus ep�onn.!Failed to set video overlay!DCM::QVideoCoverIPCDlgIhmisten m��r�Flow StatisticsDCM::QVideoCoverIPCDlgGPSGPSDCM::QVideoCoverIPCDlgOSD-peittoOSD InfoDCM::QVideoCoverIPCDlgKuvapeittoPicture OverlayDCM::QVideoCoverIPCDlg YksityisyysmaskiPrivacy MakingDCM::QVideoCoverIPCDlgKehotePromptDCM::QVideoCoverIPCDlgTekstiTextDCM::QVideoCoverIPCDlgAikaTimeDCM::QVideoCoverIPCDlgJakson otsikko
Time TitleDCM::QVideoCoverIPCDlgNP��llekk�isvideotiedon asetus onnistui!Video overlay success!DCM::QVideoCoverIPCDlg1 S1 SDCM::QVideoStreamDlg2 S2 SDCM::QVideoStreamDlgKaikkiAllDCM::QVideoStreamDlgKanava %1
Channel %1DCM::QVideoStreamDlgPys�ytysCloseDCM::QVideoStreamDlgRVideoresoluutiotietojen haku ep�onnistui!!Failed to get individual ability!DCM::QVideoStreamDlgFVideokuvatietojen haku ep�onnistui!Failed to get stream ability!DCM::QVideoStreamDlgDVideo/��nitiedon haku ep�onnistui!Failed to get video audio data!DCM::QVideoStreamDlg:Videotiedon haku ep�onnistui!Failed to get video data!DCM::QVideoStreamDlgbVideo/��nitiedon asetus ep�onnistui kanavalle %1!'Failed to set video audio of channel %1DCM::QVideoStreamDlg>Videotiedon asetus ep�onnistui!Failed to set video data!DCM::QVideoStreamDlgJIFrame ei voi olla v�hemm�n kuin FPS! IFrame can not be less than FPS!DCM::QVideoStreamDlgKbpsKbpsDCM::QVideoStreamDlgAvaaOpenDCM::QVideoStreamDlgKehotePromptDCM::QVideoStreamDlg(Kuvaasetus onnistui!Set video Success!DCM::QVideoStreamDlg2Kuva/��niasetus onnistui!Set video audio success!DCM::QVideoStreamDlgXBittivirran arvo on raja-arvon ulkopuolella!1There exists stream value out of reference range!DCM::QVideoStreamDlgSeuraaATWDCM::WhiteBalanceWidgetAjoitusAutoDCM::WhiteBalanceWidget6Automaattinen v�ril�mp�tilaAuto Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidget,Automaattinen ulkotilaAuto OutdoorDCM::WhiteBalanceWidgetPilvinenCloudyDCM::WhiteBalanceWidgetMuunnettuCustomDCM::WhiteBalanceWidget2Manuaalinen v�lil�mp�tilaCustom Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidget
SuljeDisableDCM::WhiteBalanceWidget(Korkea v�ril�mp�tilaHigh Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidgetKotiHomeDCM::WhiteBalanceWidget@Virtuaalitelematiikkak�sittelij�IndoorDCM::WhiteBalanceWidget(Matala v�ril�mp�tilaLow Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidgetManuaalinenManualDCM::WhiteBalanceWidgetAluem��rittelyManual DatumDCM::WhiteBalanceWidgetLuonnonvaloNaturalDCM::WhiteBalanceWidgetY�NightDCM::WhiteBalanceWidgetTy�paikkaOfficeDCM::WhiteBalanceWidgetUlkonaOutdoorDCM::WhiteBalanceWidget<Valkotasapainon aluem��rittelyPart White BalanceDCM::WhiteBalanceWidget NatriumvalaistusSodiumDCM::WhiteBalanceWidget<Automaattinen natriumvalaistusSodium AutoDCM::WhiteBalanceWidgetKatuvalaisinStreet LampDCM::WhiteBalanceWidgetAurinkoinenSunnyDCM::WhiteBalanceWidgetApuAssistFocusDCM::ZoomFocusWidgetAjoitusAutoDCM::ZoomFocusWidgetAutomaattinen	AutoFocusDCM::ZoomFocusWidgetOletusDefaultDCM::ZoomFocusWidgetKorkeaHighDCM::ZoomFocusWidgetMatalaLowDCM::ZoomFocusWidgetManuaalinenManualFocusDCM::ZoomFocusWidget&Puoli-automaattinen
SemiAutoFocusDCM::ZoomFocusWidget*Viiv�stetty tallennusDelayDayNightWidgetElektroninenElectronDayNightWidgetICRICRDayNightWidgetTilaModeDayNightWidgetHerkkyysSensitivityDayNightWidgetTyyppiTypeDayNightWidgetAirLight tila
AirLight ModeDefogWidgetSumunpoistoCamDefogDefogWidgetPorrastusGradeDefogWidgetVoimakkuus	IntensityDefogWidgetTilaModeDefogWidgetLaitteen malli:
Device Model:DevCfgHomePageIP:IP:DevCfgHomePageWeb-linkkiLink to WebDevCfgHomePageSarjanumero:SN:DevCfgHomePage"Ohjelmistoversio:Software Version:DevCfgHomePageP�ivitysUpdateDevCfgHomePagePeruutaCancelDeviceUpgradeDlg*Laiteajurin p�ivitys Select Upgrade DeviceUpgradeDlg(Laiteajurin p�ivitysUpgradeDeviceUpgradeDlg 2D kohinanpoisto2D NRExposureWidget 3D kohinanpoisto3D NRExposureWidgetAE palautusAE RecoveryExposureWidgetV�lkynn�npoistoAnti-flickerExposureWidget&Automaattinen aukko	Auto IrisExposureWidget$Valotuksen korjaus
Exposure CompExposureWidgetVahvistusGainExposureWidget"Vahvistuksen v�li
Gain RangeExposureWidget(Vahvistuksen yl�raja
Gain ToplimitExposureWidgetPorrastusGradeExposureWidget(Korkea kohinanpoistoHigh NRExposureWidget
AukkoIrisExposureWidgetAukon v�li
Iris RangeExposureWidgetTilaModeExposureWidgetSuljinShutterExposureWidgetSuljinajan v�li
Shutter RangeExposureWidgetHidas valotus Slow Exposure ExposureWidgetHidas suljinSlow ShutterExposureWidget Suljinajan raja Slow Shutter Floor ExposureWidgetAirSpace taso	Snf GradeExposureWidgetTnf taso	Tnf GradeExposureWidgetKanavanumero:Channel No.:IPCIntelligentDialogTallennaOKIPCIntelligentDialogKorjaus
CorrectionLightingWidgetPitk� valaisuFarLightLightingWidgetPitk� valaisu2	FarLight2LightingWidgetPitk� valaisu3	FarLight3LightingWidgetPitk� valaisu4	FarLight4LightingWidget&Keskimatkan valaisuMiddleLightLightingWidget(Keskimatkan valaisu2MiddleLight2LightingWidget(Keskimatkan valaisu3MiddleLight3LightingWidget(Keskimatkan valaisu4MiddleLight4LightingWidgetTilaModeLightingWidgetL�hivalaisu	NearLightLightingWidgetL�hivalaisu2
NearLight2LightingWidgetL�hivalaisu3
NearLight3LightingWidgetL�hivalaisu4
NearLight4LightingWidgetHerkkyysSensitivityLightingWidgetKanavanumero:Channel No.:NVRIntelligentDialogTallennaOKNVRIntelligentDialog 3D kohinanpoisto3D NRNVRPicPropertyWidget&Automaattinen aukko	Auto IrisNVRPicPropertyWidgetTaustavalon	BacklightNVRPicPropertyWidgetKirkkaus
BrightnessNVRPicPropertyWidgetKontrastiContrastNVRPicPropertyWidgetP�iv�/y�DayNightNVRPicPropertyWidgetValotusExposureNVRPicPropertyWidgetKatselukulmaFlipNVRPicPropertyWidget
GammaGammaNVRPicPropertyWidgetKameraImageNVRPicPropertyWidgetPeilikuvaMirrorNVRPicPropertyWidgetTilaModeNVRPicPropertyWidgetKyll�isyys
SaturationNVRPicPropertyWidgetTer�vyys	SharpnessNVRPicPropertyWidgetValkotasapainoWhiteBalanceNVRPicPropertyWidgetTarkennusFocusPTZOperateWidget
AukkoIrisPTZOperateWidget
VaiheStepPTZOperateWidgetTarkennaZoomPTZOperateWidgetAina sallittu
Always EnableProfileManagementWidgetSovellaApplyProfileManagementWidgetPeruutaCancelProfileManagementWidgetKanavanumero:Channel No.:ProfileManagementWidget
P�iv�DaytimeProfileManagementWidgetT�ysaika	Full TimeProfileManagementWidgetY�NightProfileManagementWidgetAikav�liPeriod SettingProfileManagementWidget ProfiilihallintaProfile ManagementProfileManagementWidgetNormaaliRegularProfileManagementWidgetTallennaSaveProfileManagementWidgetAjastusScheduleProfileManagementWidgetPeruutaCancelQAddGroupDlgTarkista kaikki	Check AllQAddGroupDlgRyhm�n nimi
Group NameQAddGroupDlgValvontaMonitorQAddGroupDlgHuomioNoteQAddGroupDlgTallennaOKQAddGroupDlgToistoPlaybackQAddGroupDlg Oikeuksien lista
Right ListQAddGroupDlgJ�rjestelm�
SystemManagerQAddGroupDlgPeruutaCancel
QAddIpPurviewLopetusosoite
End   Address
QAddIpPurviewTallennaSave
QAddIpPurviewAloitusosoite
Start Address
QAddIpPurviewPeruutaCancelQAddUserDlgTarkista kaikki	Check AllQAddUserDlgVahvistaConfirm PasswordQAddUserDlg
Ryhm�GroupQAddUserDlgValvontaMonitorQAddUserDlgHuomioNoteQAddUserDlgTallennaOKQAddUserDlgVanha salasanaOld PasswordQAddUserDlgSalasanaPasswordQAddUserDlg"Salasanan vahvuusPassword StrengthQAddUserDlgToistoPlaybackQAddUserDlg Oikeuksien lista
Right ListQAddUserDlgJ�rjestelm�
SystemManagerQAddUserDlgTunnus	User NameQAddUserDlgSovellaApplyQAlarmCenterDlgkohdassaAtQAlarmCenterDlgPeruutaCancelQAlarmCenterDlgMahdollistaEnableQAlarmCenterDlgKeskus-IPHostIPQAlarmCenterDlg(Ajoita kirjautuminenLandingTimeQAlarmCenterDlgPorttiPortQAlarmCenterDlg$Protokollan tyyppi
ProtocolStyleQAlarmCenterDlgTallennaSaveQAlarmCenterDlgH�lytysulostuloAlarm OutputQAlarmLinkCfgCtrlSovellaApplyQAlarmLinkCfgCtrlAlueAreaQAlarmLinkCfgCtrlSummeriBee MooQAlarmLinkCfgCtrlPeruutaCancelQAlarmLinkCfgCtrlPikakuvaCapture PicQAlarmLinkCfgCtrlKanavanumero:Channel No.:QAlarmLinkCfgCtrl:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQAlarmLinkCfgCtrl:Viritys/poiskytkent� aikav�liDefend TimesQAlarmLinkCfgCtrl:Enable Manual Control TriggerEnable Manual Control TriggerQAlarmLinkCfgCtrlPTZ linkkiLinkPtzQAlarmLinkCfgCtrlViestiMessageQAlarmLinkCfgCtrlMahdollistaOnOffQAlarmLinkCfgCtrl
ViiveOutput Delay TimeQAlarmLinkCfgCtrlTallenna kanavaRec ChannelsQAlarmLinkCfgCtrl
ViiveRec Delay TimeQAlarmLinkCfgCtrl(SekoituksenvastainenRemove TwitterQAlarmLinkCfgCtrlTutustuminenRotateCruiseQAlarmLinkCfgCtrlTallennaSaveQAlarmLinkCfgCtrlN�yt� viestiScreen TipsQAlarmLinkCfgCtrl"L�het� s�hk�posti
Send EmailQAlarmLinkCfgCtrlHerkkyys	SensitiveQAlarmLinkCfgCtrl
AsetaSetQAlarmLinkCfgCtrlTarkennus poisUnfocusQAlarmLinkCfgCtrl$H�lytyksen l�hetysUpload AlarmQAlarmLinkCfgCtrlL�het� pilveenUpload To CloudQAlarmLinkCfgCtrlP�ivit�RefreshQAlarmOutputK�ynnist�TriggerQAlarmOutputH�lytysulostuloAlarm OutputQAudioDetectDlg$H�lytyksen l�hetysAlarm UploadQAudioDetectDlg@Ota k�ytt��n poikkeuksien sy�tt�Anomaly EnableQAudioDetectDlgSovellaApplyQAudioDetectDlgSummeriBeepQAudioDetectDlgPeruutaCancelQAudioDetectDlgKanavanumero:Channel No.:QAudioDetectDlg:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQAudioDetectDlg.Ajanjakso k�ytt��n/poisDefence Time SecQAudioDetectDlgViestiMessageQAudioDetectDlg*Ota k�ytt��n mutaatioMutation EnableQAudioDetectDlg&Mutaation raja-arvoMutation ThreoldQAudioDetectDlgUlostulon viiveOutput DelayQAudioDetectDlgPTZLinkPTZLinkQAudioDetectDlgTallennuskanavaRecord ChannelQAudioDetectDlg$Tallennuksen viiveRecord DelayQAudioDetectDlgV�rin�n poistoRemove ShakingQAudioDetectDlgTallennaSaveQAudioDetectDlgN�yt� viestiScreen TipsQAudioDetectDlg"L�het� s�hk�posti
Send EmailQAudioDetectDlgHerkkyys	SensitiveQAudioDetectDlgPikakuvaSnapshotQAudioDetectDlgKierrosTour TurningQAudioDetectDlg
AsetasetQAudioDetectDlgSovellaApplyQAudioSettingPageEkstra jono
Assist StreamQAudioSettingPagePeruutaCancelQAudioSettingPageEnkoodausCodeQAudioSettingPageKoodaustyyppiCoding TypeQAudioSettingPage&N�ytteenottotaajuus	FrequencyQAudioSettingPage��nitulon muoto
Input TypeQAudioSettingPageMikrofonin tasoInput VolumeQAudioSettingPageP��jonoMain StreamQAudioSettingPageKaiuttimen taso
Output VolumeQAudioSettingPageOminaisuudet
PropertiesQAudioSettingPageTallennaSaveQAudioSettingPageAudio asetuksetUsing AudioQAudioSettingPageKohinanpoisto
Using DenoiseQAudioSettingPageSovellaApplyQAutoMaintainDlg2Autom. tiedostojen poistoAutoDelFileQAutoMaintainDlg<Autom. uudelleenk�ynnist�minen
AutoRebootQAutoMaintainDlgPeruutaCancelQAutoMaintainDlgP�iv�� sittenDays AgoQAutoMaintainDlg&K�ynnist� uudelleenRebootQAutoMaintainDlgTallennaSaveQAutoMaintainDlg Kanavan otsikko:Input channel title:QChannelTitleDlgKirkkaus
BrightnessQColorPatternDlgChroma CNT
Chroma CNTQColorPatternDlgKontrastiContrastQColorPatternDlgEISEISQColorPatternDlgKatselukulmaFlipQColorPatternDlg
GammaGammaQColorPatternDlgPeilikuvaMirrorQColorPatternDlgPys�ytyskuvaPicture FreezeQColorPatternDlgKyll�isyys
SaturationQColorPatternDlgTer�vyys	SharpnessQColorPatternDlgTer�vyys CNT
Sharpness CNTQColorPatternDlg
TyyliStyleQColorPatternDlgSovellaApplyQConnectCfgPeruutaCancelQConnectCfgHTTP-portti	HTTP portQConnectCfgHTTPS-portti
HTTPS portQConnectCfg&Maksimi yhteysm��r�Max ConnectionQConnectCfgRTSP-portti	RTSP portQConnectCfgTallennaSaveQConnectCfgTCP-porttiTCP portQConnectCfgUDP-porttiUDP portQConnectCfgH�lytysulostuloAlarm OutputQCrowdDistriMapRuleConfigSovellaApplyQCrowdDistriMapRuleConfigPeruutaCancelQCrowdDistriMapRuleConfigTyhjenn�ClearQCrowdDistriMapRuleConfigCrowd Density
Crowd DensityQCrowdDistriMapRuleConfig.Ajanjakso k�ytt��n/poisDefence Time SecQCrowdDistriMapRuleConfig&Distribution EnableDistribution EnableQCrowdDistriMapRuleConfigDraw DetectionDraw DetectionQCrowdDistriMapRuleConfigDraw RegionDraw RegionQCrowdDistriMapRuleConfigGlobal Enable
Global EnableQCrowdDistriMapRuleConfigUlostulon viiveOutput DelayQCrowdDistriMapRuleConfigPerson/3�(2-10)Person/㎡(2-10)QCrowdDistriMapRuleConfig*QCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapQCrowdDistriMapRuleConfigTallennuskanavaRecord ChannelQCrowdDistriMapRuleConfig$Tallennuksen viiveRecord DelayQCrowdDistriMapRuleConfigTallennaSaveQCrowdDistriMapRuleConfig"Sekuntia (10-300)Second(10-300)QCrowdDistriMapRuleConfig"L�het� s�hk�posti
Send EmailQCrowdDistriMapRuleConfigSmart TractSmart TractQCrowdDistriMapRuleConfigPikakuvaSnapshotQCrowdDistriMapRuleConfig
AsetasetQCrowdDistriMapRuleConfig*QCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapMahdollistaEnableQDDNS"Palvelimen tyyppi
SeverStyleQDDNS(1-65535)	(1-65535)QDataSetDlgSovellaApplyQDataSetDlgAloitusaika
Begin TimeQDataSetDlgPeruutaCancelQDataSetDlgDST p��lle
DST EnableQDataSetDlgDST tyyppiDST TypeQDataSetDlgP�iv�ysDataQDataSetDlgP�iv�ysmuotoData FormatQDataSetDlgLopetaEnd TimeQDataSetDlgMin(0-65535)Min(0-65535)QDataSetDlgNTP
NTP EnableQDataSetDlgNTP palvelin
NTP ServerQDataSetDlgPorttiPortQDataSetDlgTallennaSaveQDataSetDlgSynkr PCSynPCQDataSetDlgJ�rjestelm�aikaSystem TimeQDataSetDlgAikamuotoTime FormatQDataSetDlgAikavy�hyke	Time ZoneQDataSetDlg,P�ivittymisen aikav�li
Update PeriodQDataSetDlgViikkoWeekQDataSetDlg.dahuaddns.com.dahuaddns.comQDdnsDhuaDlgSovellaApplyQDdnsDhuaDlgPeruutaCancelQDdnsDhuaDlgP(Valinnainen) Kirjoita s�hk�posti-osoite
ChooseableQDdnsDhuaDlg&Oletus verkkotunnusDefault Domain NameQDdnsDhuaDlgDomain-nimiDomain NameQDdnsDhuaDlg,Verkkotunnuksen tyyppiDomain StyleQDdnsDhuaDlg S�hk�postiosoite
Email AddressQDdnsDhuaDlgTallennaSaveQDdnsDhuaDlg*Muokattu verkkotunnusSelf Define Domain NameQDdnsDhuaDlg(Palvelimen IP osoiteSever IP AddressQDdnsDhuaDlg
TestiTestQDdnsDhuaDlg(1-65535)	(1-65535)
QDdnsOtherDlgSovellaApply
QDdnsOtherDlgPeruutaCancel
QDdnsOtherDlgDomain-nimiDomain Name
QDdnsOtherDlgMin (5-1092)Min (5-1092)
QDdnsOtherDlgSalasanaPassword
QDdnsOtherDlgPorttiPort
QDdnsOtherDlgTallennaSave
QDdnsOtherDlg(Palvelimen IP osoiteSever IP Address
QDdnsOtherDlgP�ivitysv�liUpdate Cycle
QDdnsOtherDlgTunnus	User Name
QDdnsOtherDlgPeruutaCancelQDefendTimesDlgTallennaSaveQDefendTimesDlgSovellaApply
QDiskGroupPeruutaCancel
QDiskGroupTallennaSave
QDiskGroupPikakuva
Pic StreamQEncodeSettingPagePeittokuvaVideo CoverQEncodeSettingPage
VideoVideo StreamQEncodeSettingPageIP ristiriita
IPConflictQExceptionHandlePageIllegalAccess
IllegalAccessQExceptionHandlePageEi tilaaInsufficientSpaceQExceptionHandlePageMAC ristiriitaMacConflictQExceptionHandlePageOffline
NetDisconnectQExceptionHandlePage*Tallenuslaite puuttuuNoStorageDeviceQExceptionHandlePage.Tallennuslaitteen virheStorageDeviceErrorQExceptionHandlePageNimet�n	AnonymityQFTPIPCSovellaApplyQFTPIPCPeruutaCancelQFTPIPCMahdollistaEnableQFTPIPCIs�nt� IPHost IPQFTPIPCSalasanaPasswordQFTPIPCPorttiPortQFTPIPCEt�hakemistoRemote DirectoryQFTPIPCTallennaSaveQFTPIPCTunnus	User NameQFTPIPCKoordinaatitCoordinatesQGPSDlgGPSCurMode
GPSCurModeQGPSDlg2224.0.0.0-239.255.255.255224.0.0.0-239.255.255.255
QGroupPlayDlgSovellaApply
QGroupPlayDlgEkstra jono
Assist Stream
QGroupPlayDlgPeruutaCancel
QGroupPlayDlgKanavanumero:Channel No.:
QGroupPlayDlgMahdollistaEnable
QGroupPlayDlgRyhm�osoiteGroupPlayAddress
QGroupPlayDlgP��jonoMain Stream
QGroupPlayDlgPorttiPort
QGroupPlayDlgTallennaSave
QGroupPlayDlgH�lytysulostuloAlarm OutputQIPConflictSovellaApplyQIPConflictSummeriBeepQIPConflictPeruutaCancelQIPConflictMahdollistaEnableQIPConflictViestiMessageQIPConflictUlostulon viiveOutput DelayQIPConflict"TallennustoimintoRecordQIPConflict$Tallennuksen viiveRecord DelayQIPConflictTallennaSaveQIPConflictN�yt� viesti
Screen ipsQIPConflict Sekuntia (1-300)
Second(1-300)QIPConflict"Sekuntia (10-300)Second(10-300)QIPConflict"L�het� s�hk�posti
Send EmailQIPConflict
Lis��Add	QISCSIDlgNimet�n	Anonymity	QISCSIDlgPoistaDelete	QISCSIDlgMahdollistaEnable	QISCSIDlgSalasanaPassword	QISCSIDlgPorttiPort	QISCSIDlgP�ivit�Refresh	QISCSIDlgEt�tallennusRemote Store Dir	QISCSIDlgTallennaSave	QISCSIDlgPalvelimen IP	Server IP	QISCSIDlg
AsetaSet	QISCSIDlgTunnus	User Name	QISCSIDlg
ISCSIISCSI	QISCSITabH�lytysulostuloAlarm OutputQIllegalAccess$H�lytyksen l�hetysAlarm UploadQIllegalAccessSovellaApplyQIllegalAccessSummeriBeepQIllegalAccessPeruutaCancelQIllegalAccessMahdollistaEnableQIllegalAccess.Sis��nkirjautumisvirhe!Login ErrorQIllegalAccessViestiMessageQIllegalAccessUlostulon viiveOutput DelayQIllegalAccessTallennaSaveQIllegalAccessN�yt� viestiScreen TipsQIllegalAccess Sekuntia (1-300)
Second(1~300)QIllegalAccess"L�het� s�hk�posti
Send EmailQIllegalAccessToistoja (3-10)Times(3~10)QIllegalAccessH�lytysulostuloAlarm OutputQInsufficientSpace$H�lytyksen l�hetysAlarm UploadQInsufficientSpaceSovellaApplyQInsufficientSpaceVapaa tilaAvailable SpaceQInsufficientSpaceSummeriBeepQInsufficientSpacePeruutaCancelQInsufficientSpaceMahdollistaEnableQInsufficientSpaceViestiMessageQInsufficientSpaceUlostulon viiveOutput DelayQInsufficientSpaceTallennaSaveQInsufficientSpaceN�yt� viestiScreen TipsQInsufficientSpace Sekuntia (1-300)
Second(1-300)QInsufficientSpace"L�het� s�hk�posti
Send EmailQInsufficientSpace
Lis��Add
QIpPurViewSovellaApply
QIpPurView*Offline (musta lista)	Blacklist
QIpPurViewPeruutaCancel
QIpPurViewMahdollistaEnable
QIpPurViewTallennaSave
QIpPurViewValkolista	WhiteList
QIpPurView Valitse tiedostoSelect a file!QLineEditWithDirBtn2P�ivitystiedostot (*.bin)Upgrade Files (*.bin).QLineEditWithDirBtnPeruutaCancelQLinkAreaDlgTallennaSaveQLinkAreaDlgPeruutaCancelQLinkPtzDlgTallennaSaveQLinkPtzDlg H�lytys salanimiAlarm AliasQLocalAlarmH�lytysulostuloAlarm OutputQLocalAlarm$H�lytyksen l�hetysAlarm UploadQLocalAlarmSovellaApplyQLocalAlarmSummeriBeepQLocalAlarmPeruutaCancelQLocalAlarmOta kuvaCapture PictureQLocalAlarm:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQLocalAlarm.Ajanjakso k�ytt��n/poisDefence Time SecQLocalAlarmLaitteen tyyppiDevice TypeQLocalAlarm(H�lytystulo sallittuEnable Alarm InputQLocalAlarmViestiMessageQLocalAlarmUlostulon viiveOutput DelayQLocalAlarmPTZ ohjausPTZ LinkQLocalAlarmTallennuskanavaRecord ChannelQLocalAlarm$Tallennuksen viiveRecord DelayQLocalAlarmV�rin�n poistoRemove ShakingQLocalAlarmTallennaSaveQLocalAlarmN�yt� viestiScreen TipsQLocalAlarm Sekuntia (1-300)
Second(1-300)QLocalAlarm"Sekuntia (10-300)Second(10-300)QLocalAlarm"L�het� s�hk�posti
Send EmailQLocalAlarm
AsetaSetQLocalAlarmKierrosTour TurningQLocalAlarmL�het� pilveenUpload To CloudQLocalAlarmSovellaApply
QLocalInfoDlgPeruutaCancel
QLocalInfoDlgLaitteen nimiDevice Name
QLocalInfoDlgLaitenumero
Device No.
QLocalInfoDlg
KieliLanguage
QLocalInfoDlgMin(0-60)	Min(1-60)
QLocalInfoDlg(Kun levyke on t�ynn�
Over Write
QLocalInfoDlg,Tiivistyksen kestoaika
Packet Length
QLocalInfoDlgTallennaSave
QLocalInfoDlgVideostandardiVideo Standard
QLocalInfoDlgSovellaApplyQLocalStorePeruutaCancelQLocalStoreTallennaSaveQLocalStoreH�lytysulostuloAlarm OutputQMACConflictSovellaApplyQMACConflictSummeriBeepQMACConflictPeruutaCancelQMACConflictMahdollistaEnableQMACConflictViestiMessageQMACConflictUlostulon viiveOutput DelayQMACConflictTallennaSaveQMACConflictN�yt� viestiScreen TipsQMACConflict Sekuntia (1-300)
Second(1-300)QMACConflict"L�het� s�hk�posti
Send EmailQMACConflictSovellaApplyQMainFormatStoragePeruutaCancelQMainFormatStorageTallennaSaveQMainFormatStorageH�lytysulostuloAlarm Output	QNetAlarm$H�lytyksen l�hetysAlarm Upload	QNetAlarmSovellaApply	QNetAlarmSummeriBeep	QNetAlarmOta kuvaCapture Picture	QNetAlarm.Ajanjakso k�ytt��n/poisDefence Time Sec	QNetAlarm(H�lytystulo sallittuEnable Alarm Input	QNetAlarmViestiMessage	QNetAlarmUlostulon viiveOutput Delay	QNetAlarmPTZ ohjausPTZ Link	QNetAlarmTallennuskanavaRecord Channel	QNetAlarm$Tallennuksen viiveRecord Delay	QNetAlarmP�ivit�Refresh	QNetAlarmTallennaSave	QNetAlarmN�yt� viestiScreen Tips	QNetAlarm Sekuntia (1-300)
Second(1-300)	QNetAlarm"Sekuntia (10-300)Second(10-300)	QNetAlarm"L�het� s�hk�posti
Send Email	QNetAlarm
AsetaSet	QNetAlarmKierrosTour Turning	QNetAlarmH�lytysulostuloAlarm OutputQNetDisconnectSovellaApplyQNetDisconnectSummeriBeepQNetDisconnectPeruutaCancelQNetDisconnectMahdollistaEnableQNetDisconnectViestiMessageQNetDisconnectUlostulon viiveOutput DelayQNetDisconnect"TallennustoimintoRecordQNetDisconnect$Tallennuksen viiveRecord DelayQNetDisconnectTallennaSaveQNetDisconnectN�yt� viestiScreen TipsQNetDisconnect Sekuntia (1-300)
Second(1-300)QNetDisconnect"Sekuntia (10-300)Second(10-300)QNetDisconnect"L�het� s�hk�posti
Send EmailQNetDisconnectPeruutaCancelQNewLinkAreaDlg
Nime�NameQNewLinkAreaDlgTallennaSaveQNewLinkAreaDlgHerkkyys	SensitiveQNewLinkAreaDlgKynnysarvo	ThresholdQNewLinkAreaDlgH�lytysulostuloAlarm OutputQNoStorageDevice$H�lytyksen l�hetysAlarm UploadQNoStorageDeviceSovellaApplyQNoStorageDeviceSummeriBeepQNoStorageDevicePeruutaCancelQNoStorageDeviceMahdollistaEnableQNoStorageDeviceViestiMessageQNoStorageDeviceUlostulon viiveOutput DelayQNoStorageDeviceTallennaSaveQNoStorageDeviceN�yt� viestiScreen TipsQNoStorageDevice Sekuntia (1-300)
Second(1-300)QNoStorageDevice"L�het� s�hk�posti
Send EmailQNoStorageDeviceTyhjenn�ClearQNumberStatDlg6Sis��ntulon henkil�iden lkmEnteredSubtotalQNumberStatDlg4Poistuvien henkil�iden lkmExitedSubtotalQNumberStatDlg
VasenLeftQNumberStatDlg
OikeaRightQNumberStatDlg&Tilastollinen malliStatistical patternQNumberStatDlgTekstikohta
Text AlignQNumberStatDlg Pohjoinen suuntaDirectionDisplayQOSDInfoDlgTuloka. teksti
Input TextQOSDInfoDlg
VasenLeftQOSDInfoDlg PTZ-koordinaatitPTZCoordinatesQOSDInfoDlgEsiasetusPresentQOSDInfoDlgPTZ-kuvio
PtzPatternQOSDInfoDlg
RS485RS485QOSDInfoDlg
OikeaRightQOSDInfoDlgL�mp�tilaTemperatureQOSDInfoDlgTekstikohta
Text AlignQOSDInfoDlgKuvatekstiText OverlayQOSDInfoDlgTarkennaZoomQOSDInfoDlg
VasenLeftQOSDInfoIPCDlg
OikeaRightQOSDInfoIPCDlgTekstikohta
Text AlignQOSDInfoIPCDlgKuvatekstiText OverlayQOSDInfoIPCDlg3G3GConfigQObjectATM_POSATM_POSQObject,Kulunvalvonta (kaikki)
AccessControlQObject4Kulunvalvonta (osittainen)AccessControl_PartialQObjectTunnusAccountQObject"TapahtumatoimintoAlarmQObjectSireeniulostulo	AlarmBellQObject2H�lytysasetusten muokkaus	AlarmConfQObjectH�lytysAlarmConfigQObject&H�lyts (osittainen)AlarmConfirm_PartialQObject8H�lytysulostulo (osittainen)AlarmOut_ParitalQObjectAktivoiArmingQObjectAlil�hetys 1Assist Stream1QObjectAlil�hetys 2Assist Stream2QObjectApuvirta3Assist Stream3QObject��nitoisto	AudioAuthQObject<��nitunnistuksen konfigurointiAudioDetectConfigQObjectAuthAVParamAuthAVParamQObjectAuthBackup
AuthBackupQObjectAuthDisplayAuthDisplayQObjectAuthEventCfgAuthEventCfgQObjectAuthMaintence
AuthMaintenceQObjectAuthManuCtrAuthManuCtrQObjectAuthNetCfg
AuthNetCfgQObjectAuthPTZAuthPTZQObjectAuthPeripheralAuthPeripheralQObjectAuthRmtDevice
AuthRmtDeviceQObjectAuthSecurityAuthSecurityQObjectAuthStoreCfgAuthStoreCfgQObjectAuthSysCfg
AuthSysCfgQObjectAuthSysInfoAuthSysInfoQObjectAuthUserMagAuthUserMagQObject.Automaattinen k�sittelyAutoMaintainQObjectBNCBNCQObject VarmuuskopiointiBack_UpQObjectKopioiBackupQObject
HuonoBadQObject
ParasBestQObjectEritt�in hyv�BetterQObjectOhitusBypassQObject&Ohitus (osittainen)Bypass_PartialQObject
1080PCAPTURE_1080QObject2560x1920
CAPTURE_1080NQObject1216x1024CAPTURE_1_2MQObject1280x960CAPTURE_1_3MQObject1872x1408CAPTURE_2_5MQObject2048x1536
CAPTURE_3MQObject3744x1408
CAPTURE_5MQObject2432x2048CAPTURE_5_0MQObject2560x1920CAPTURE_5_1MQObject720PCAPTURE_720QObject960HCAPTURE_960HQObjectBCIFCAPTURE_BCIFQObjectBRC_CBRCAPTURE_BRC_CBRQObjectBRC_VBRCAPTURE_BRC_VBRQObjectCIFCAPTURE_CIFQObjectD1
CAPTURE_D1QObjectDVGACAPTURE_DVGAQObject
FWVGA
CAPTURE_FWVGAQObjectHD1CAPTURE_HD1QObjectND1CAPTURE_ND1QObjectNHDCAPTURE_NHDQObjectQCIFCAPTURE_QCIFQObjectQFHDCAPTURE_QFHDQObject
QQVGA
CAPTURE_QQVGAQObjectQVGACAPTURE_QVGAQObjectSVCDCAPTURE_SVCDQObjectSVGACAPTURE_SVGAQObject
SVGA1
CAPTURE_SVGA1QObjectSXGACAPTURE_SXGAQObjectSXGA
CAPTURE_SXGA+QObjectUXGACAPTURE_UXGAQObjectVGACAPTURE_VGAQObject
WSXGA
CAPTURE_WSXGAQObject
WUXGA
CAPTURE_WUXGAQObjectWVGACAPTURE_WVGAQObjectWXGACAPTURE_WXGAQObject
WXGA2
CAPTURE_WXGA2QObject
WXGA3
CAPTURE_WXGA3QObject
WXGA4
CAPTURE_WXGA4QObjectXVGACAPTURE_XVGAQObjectAACCOMPRESSION_AUDIO_AACQObject
ADPCMCOMPRESSION_AUDIO_ADPCMQObjectAMRCOMPRESSION_AUDIO_AMRQObjectG.711ACOMPRESSION_AUDIO_G711AQObjectG.711UCOMPRESSION_AUDIO_G711UQObjectG.722_1COMPRESSION_AUDIO_G722_1QObject
G.723COMPRESSION_AUDIO_G723QObject
G.726COMPRESSION_AUDIO_G726QObject
G.729COMPRESSION_AUDIO_G729QObject
MPEG2COMPRESSION_AUDIO_MPEG2QObjectMPEG2-taso2COMPRESSION_AUDIO_MPEG2_LAYER2QObjectPCMCOMPRESSION_AUDIO_PCMQObjectFCC MPEG4COMPRESSION_VIDEO_FCC_MPEG4QObject
H.263COMPRESSION_VIDEO_H263QObject
H.264COMPRESSION_VIDEO_H264QObjectH.264BCOMPRESSION_VIDEO_H264BQObjectH.264HCOMPRESSION_VIDEO_H264HQObject
H.265COMPRESSION_VIDEO_H265QObject
MJPEGCOMPRESSION_VIDEO_MJPGQObject
MPEG1COMPRESSION_VIDEO_MPEG1QObject
MPEG2COMPRESSION_VIDEO_MPEG2QObject
MPEG4COMPRESSION_VIDEO_MPEG4QObjectMS MPEG4COMPRESSION_VIDEO_MS_MPEG4QObjectSVACCOMPRESSION_VIDEO_SVACQObject(Kameran lis�laitteetCameraPeripheralQObject�Cannot open backlight and defog at the same time, please modify!@Cannot open backlight and defog at the same time, please modify!QObjectKoaksiaaliCoaxialQObjectSuosikit
CollectionQObjectV�riColorSetQObjectN�ytt�asetukset	Color_SetQObject:Sarjaporttiasetusten muokkausComConfQObject
RS232	ComConfigQObjectLiit�nt�-sein�CompositeGroupQObjectAsetustoimintoConfigQObjectLaiteohjausControlQObjectValtuudetCourseRecord_AuthorityQObject0Varmuuskopiointi FTP:lleCourseRecord_BackupToFTPQObject0Varmuuskopiointi USB:lleCourseRecord_BackupToUSBQObjectOhjauksen s��t�CourseRecord_ControlQObject(Poista videotiedostoCourseRecord_DeleteMediaFileQObject(Lataa videotiedostotCourseRecord_DownloadMediaFileQObject$Vie k�ytt�j�tiedotCourseRecord_ExportAcconutQObjectV�lykk�iden parametrien tallennus ja l�hetysCourseRecord_IntellParamQObjectMuokkaa tili�CourseRecord_ModifyAccountQObject.Muokkaa videotiedostojaCourseRecord_ModifyMediaFileQObject$Muokkaa aikatauluaCourseRecord_ModifyScheduleQObjectTilikyselyCourseRecord_QueryAccountQObjectNollaa salasanaCourseRecord_ResetPasswordQObject$Tarkista aikatauluCourseRecord_ScheduleQObjectOhj. PaneeliCtrPanelQObjectTiedon muoto
DataFormatQObject Dekoodauskierrot
DecodeTourQObject"Oletus & P�ivitysDefault&UpgradeQObjectOletus
DefaultConfigQObjectFSilmukan konfigurointi (osittainen)DefenceConfig_PartialQObjectPoisto-lokiDelLogQObjectPoista lokiDel_LogQObjectPoiskytkent�DisarmQObject&Enkoodaus asetukset
EncodeConfQObjectKoodaaEncodeConfigQObject(Tapahtumien hallinta	Event_CfgQObjectZVideon peittokapasiteetin saanti ep�onnistui!"Failed to get video cover ability!QObject@PPPOE-tietojen haku ep�onnistui!Failed to init PPPOE info!QObject:IP-tietojen haku ep�onnistui!Failed to init ippurview info!QObjectRPPPOE-tietojen tallentaminen ep�onnistui!Failed to save PPPOE info!QObjectLIP-tietojen tallentaminen ep�onnistui!Failed to save ippurview info!QObjectXKuvatekstin asetus ep�onnistui kanavalle %1!)Failed to set video overlay of channel %1QObject>Videon peitteen asetus ep�onn.!Failed to set video overlay!QObject"Yleiset asetuksetGeneralConfQObjectYleinen
GeneralConfigQObjectHyv�GoodQObjectIP osoite
IP AddressQObject
IPSANIPSANQObjectTiedotInformationQObjectIntelliConfIntelliConfQObject*�lyasetusten muokkaus
IntelliConfigQObject4Valaistuksen konfigurointiLightingConfQObject4Valaistuksen konfigurointiLightingConfigQObjectHDD manageriMHardiskQObjectPTZ ohjausMPTZQObject"ManuaaliasetuksetManual_ControlQObject:Mobiilipalvelun konfigurointiMobileConfigQObjectValitse kieliModifyLanguangeQObject.Muokkaa videoformaattiaModifyVideoQObjectValvontaMonitorQObjectValvonta_Monitor_QObjectSeurantakanava_
Monitor_xxQObject0Verkkoasetusten muokkausNetConfQObjectVerkko	NetConfigQObject"Verkko esikatselu
NetPreviewQObject$Verkko esikatselu_NetPreview_QObject&Edellinen kanava xx
NetPreview_xxQObjectVerkon hallintaNet_CfgQObject"Katkaise k�ytt�j�OfflineLoginedUserQObjectEst� k�ytt�j�tOffline_UserQObjectToiminto	OperationQObjectTulosteOutputConfigQObjectPTZ _ohjausPTZ_ControlQObjectPTZ-ohjaus xxPTZ_xxQObjectSkeema	PreschemeQObjectPTZ	PtzConfigQObjectTiedustelu-lokiQueryLogQObjectH�lytysREC_TYPE_ALMQObjectMDREC_TYPE_MTDQObjectYleinenREC_TYPE_NORQObjectRAID
RaidConfigQObject.Pyyhkimen konfigurointiRainBrushConfigQObject&K�ynnist� uudelleenRebootQObject"TallennustoimintoRecordQObjectTallennusRecord ControlQObject6Tallennusasetusten muokkaus
RecordConfQObjectTallennaRecordConfigQObjectEt�is-tomintoRemoteDeviceQObject Et�konfigurointi
Remote_CfgQObjectToistoReplayQObjectToistokanavaReplay_QObjectToisto_	Replay_xxQObjectSarjanumeroSNQObjectDPPPoE tietojen tallennus onnistui!Save PPPOE info successful!QObjectJSopivan IP tiedon tallennus onnistui!Save ippurview info successful!QObjectSammutusShutDownQObjectSammutusShutdownQObjectYksink. KiinaSimpChineseQObjectMatriisiSpotSetQObjectTilan hallintaStorage_CfgQObject(J�rjestelm�asetuksetSysCfgQObject2Objektiivin konfigurointiSysLensQObjectP�ivitys	SysUpdateQObjectTiedotSysinfoQObject"J�rjestelm�tiedotSystem_InfoQObjectTV s��t�TVSetQObjectPuheTalkQObject,Valtuudet eiv�t riit�!UnauthorizedQObject,Valtuudet eiv�t riit�!
Unauthorized!QObjectUnkownUnkownQObjectMukautettuUser DefineQObject K�ytt�j�hallintaUserManagerQObjectVersioVersionQObjectVideo havaintoVideoConfigQObjectVideo-sy�tt�VideoInputConfigQObjectVideoulostuloVideoOutQObject@Langattoman verkon konfigurointiWirelessConfigQObjectHuonoinWorseQObjectHuonoinWorstQObjectVarmuuskopiobkConfigQObjectSovellaApply	QPPPOEDlgPeruutaCancel	QPPPOEDlgDNSDNS	QPPPOEDlgMahdollistaEnable	QPPPOEDlgIP osoite
IP Address	QPPPOEDlgSalasanaPassword	QPPPOEDlgTallennaSave	QPPPOEDlgTunnus	User Name	QPPPOEDlgSovellaApplyQPicPropertyPagePeruutaCancelQPicPropertyPageKanavanumero:Channel No.:QPicPropertyPageOminaisuudet
ConditionsQPicPropertyPage:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQPicPropertyPage Konfig tiedostotProfileQPicPropertyPage ProfiilihallintaProfile ManagementQPicPropertyPageTallennaSaveQPicPropertyPageSovellaApply
QPicStreamDlgPeruutaCancel
QPicStreamDlg,Valokuvauksen aikav�liCapture Pic Speed(S/Sheet)
QPicStreamDlg$Valokuvauksen TapaCapture Pic Type
QPicStreamDlgKanavanumero:Channel No.:
QPicStreamDlg:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration to
QPicStreamDlgMahdollistaEnable
QPicStreamDlg
LaatuPic Quality
QPicStreamDlg
MittaPic Size
QPicStreamDlgS/Sheet�8~3600�	S/Sheet(8~3600)
QPicStreamDlgTallennaSave
QPicStreamDlgPICPICQPictureOverlayDlg�Vaatimukset kuvan lataamiselle

1. Maks. koko on 64k.

2. Enimm�isresoluutio 128x128 pikseli�.

3. bmp-muoto.
jRequirement for picture upload

1. Max size is 64k.

2. Max resolution is 128x128 pixels.

3. bmp format.
QPictureOverlayDlg\Ved� kanava oikeasta paneelista kanavalistaan.	TextLabelQPictureOverlayDlg
LataaUploadQPictureOverlayDlgTyhjenn�ClearQPrivacyMaskingDlgV�riColorQPrivacyMaskingDlgPoistaDeleteQPrivacyMaskingDlgPiirr�DrawQPrivacyMaskingDlgMeneGo toQPrivacyMaskingDlgSarjanumeroSNQPrivacyMaskingDlgTietobittiAddress BitQPtzControlPagePariteettiAdjustQPtzControlPageSovellaApplyQPtzControlPageSiirtonopeus	Byte RateQPtzControlPagePeruutaCancelQPtzControlPageKanavanumero:Channel No.:QPtzControlPageOhjaustapaControl ModeQPtzControlPage:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQPtzControlPageOsoiteLocationQPtzControlPagePTZtyyppiPTZTypeQPtzControlPageProtokollaProtocolQPtzControlPageTallennaSaveQPtzControlPagePys�ytysbittiStop BitQPtzControlPageTietobittiAddress Bit	QPtzSDAnaPariteettiAdjust	QPtzSDAnaSovellaApply	QPtzSDAnaSiirtonopeus	Byte Rate	QPtzSDAnaPeruutaCancel	QPtzSDAnaOsoiteLocation	QPtzSDAnaTallennaSave	QPtzSDAnaPys�ytysbittiStop Bit	QPtzSDAnaSovellaApply	QPtzSDNetPeruutaCancel	QPtzSDNetProtokollaProtocol	QPtzSDNetTallennaSave	QPtzSDNetAnaloginen PTZPtzSDAna
QPtzSDPageIP PTZPtzSDNet
QPtzSDPageSovellaApplyQRecControlCfgDlgEkstra jono
Assist StreamQRecControlCfgDlgAjoitusAutoQRecControlCfgDlgPeruutaCancelQRecControlCfgDlgKanavanumero:Channel No.:QRecControlCfgDlgPys�ytysCloseQRecControlCfgDlg:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQRecControlCfgDlgManuaalinenHandQRecControlCfgDlgP��jonoMain StreamQRecControlCfgDlgTallennaSaveQRecControlCfgDlg$Strean tilannekuvaSnap StreamQRecControlCfgDlgPerjantaiFridayQRecPlanConfig_DefendTimeMaanantaiMondayQRecPlanConfig_DefendTimeLauantaiSaturdayQRecPlanConfig_DefendTimeSunnuntaiSundayQRecPlanConfig_DefendTimeTorstaiThursdayQRecPlanConfig_DefendTimeTiistaiTuesdayQRecPlanConfig_DefendTimeKeskiviikko	WednesdayQRecPlanConfig_DefendTimeKokoWholeQRecPlanConfig_DefendTime"TapahtumatoimintoAlarmQRecPlanConfig_DevCfgSovellaApplyQRecPlanConfig_DevCfgPeruutaCancelQRecPlanConfig_DevCfgKanavanumero:Channel No.:QRecPlanConfig_DevCfg:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQRecPlanConfig_DevCfgPerjantaiFridayQRecPlanConfig_DevCfgLOMAHolidayQRecPlanConfig_DevCfgMD&&H�lytys	MD&&AlarmQRecPlanConfig_DevCfgMaanantaiMondayQRecPlanConfig_DevCfgMDMotionQRecPlanConfig_DevCfgNormaaliRegularQRecPlanConfig_DevCfgS(0~4)S(0~4)QRecPlanConfig_DevCfgLauantaiSaturdayQRecPlanConfig_DevCfgTallennaSaveQRecPlanConfig_DevCfgIVSSmartQRecPlanConfig_DevCfgSunnuntaiSundayQRecPlanConfig_DevCfgTorstaiThursdayQRecPlanConfig_DevCfgTiistaiTuesdayQRecPlanConfig_DevCfgKeskiviikko	WednesdayQRecPlanConfig_DevCfgKokoWholeQRecPlanConfig_DevCfgEsitallennuspre recQRecPlanConfig_DevCfg,Tallennuksen aikatauluRecPlanQRecordSetPage.Tilannekuvien aikatauluSnapPlanQRecordSetPagePeruutaCancelQRemoteChnlCfgDlgKanavan Nro
Channel CountQRemoteChnlCfgDlgLaitteen nimiDevice NameQRemoteChnlCfgDlgIPIPQRemoteChnlCfgDlg$Paikallinen kanava
Local ChannelQRemoteChnlCfgDlgTallennaOKQRemoteChnlCfgDlgSalasanaPasswordQRemoteChnlCfgDlgPorttiPortQRemoteChnlCfgDlg$Protokollan tyyppi
Protocol TypeQRemoteChnlCfgDlgEt�iskanavaRemote ChannelQRemoteChnlCfgDlgK�ytt�j�UserQRemoteChnlCfgDlg
Lis��
Add Device
QRemoteSetDlgPoista
Delete Device
QRemoteSetDlg$Manuaalinen lis�ysManually Add
QRemoteSetDlgP�ivit�Refresh
QRemoteSetDlgTallennaSave
QRemoteSetDlgEtsi
Search Device
QRemoteSetDlgTyyppiType
QRemoteSetDlg--QRemoteStore"TapahtumatoimintoAlarmQRemoteStoreNimet�n	AnonymityQRemoteStoreSovellaApplyQRemoteStorePeruutaCancelQRemoteStoreKanavaChannelQRemoteStoreMahdollistaEnableQRemoteStore Tiedoston pituusFile LengthQRemoteStoreIs�nt� IPHost IPQRemoteStoreMMQRemoteStoreLiiketunnistus	MovettestQRemoteStoreSalasanaPasswordQRemoteStoreLataa v�liaikaPic Upload IntervalQRemoteStorePorttiPortQRemoteStoreNormaaliRegularQRemoteStoreEt�hakemistoRemote DirectoryQRemoteStoreSSQRemoteStoreTallennaSaveQRemoteStoreJakso 1
Time Section1QRemoteStoreJakso 2
Time Section2QRemoteStoreTunnus	User NameQRemoteStoreViikkoWeekQRemoteStore
Lis��AddQRoleManagerPoistaDeleteQRoleManagerSovellaApplyQSerialPortSetDlgSiirtonopeusBaudrateQSerialPortSetDlgPeruutaCancelQSerialPortSetDlgTietobittiDataBitQSerialPortSetDlgToimintoFunctionQSerialPortSetDlgPariteettiParityQSerialPortSetDlgTallennaSaveQSerialPortSetDlgCOM
SerialPortQSerialPortSetDlgPys�ytysbittiStopBitQSerialPortSetDlg(1-65535)	(1-65535)QSmtpDlgNimet�n	AnonymityQSmtpDlgSovellaApplyQSmtpDlgPeruutaCancelQSmtpDlgTesti Email Test QSmtpDlgMahdollistaEnableQSmtpDlgSalaustyyppi
Encrypt StyleQSmtpDlgAikav�liIntervalQSmtpDlgM(30-1440)
M(30-1440)QSmtpDlgSalasanaPasswordQSmtpDlgPorttiPortQSmtpDlgVastaanottajaReciverQSmtpDlgS(0-3600)	S(0-3600)QSmtpDlgSMTP palvelinSMTP ServerQSmtpDlgTallennaSaveQSmtpDlgKuntos�hk�postiSend Healthy EmailQSmtpDlgV�liaikaSend Interval timeQSmtpDlgL�hett�j�SenderQSmtpDlg
Liite
Support AffixQSmtpDlgAiheThemeQSmtpDlgTunnus	User NameQSmtpDlgH�lytysulostuloAlarm OutputQStorageDeviceError$H�lytyksen l�hetysAlarm UploadQStorageDeviceErrorSovellaApplyQStorageDeviceErrorSummeriBeepQStorageDeviceErrorPeruutaCancelQStorageDeviceErrorMahdollistaEnableQStorageDeviceErrorViestiMessageQStorageDeviceErrorUlostulon viiveOutput DelayQStorageDeviceErrorTallennaSaveQStorageDeviceErrorN�yt� viestiScreen TipsQStorageDeviceError Sekuntia (1-300)
Second(1-300)QStorageDeviceError"L�het� s�hk�posti
Send EmailQStorageDeviceErrorLevyryhm�	DiskGroupQStorageManagerPageFTPFTPQStorageManagerPage$Paikallinen muisti
LocalStoreQStorageManagerPageTallennuspaikkaStoragePointQStorageManagerPageYll�pito
Auto MaintainQSystemCfgPageRS-232Serial Port SetQSystemCfgPageVersiotiedotVersion InfoQSystemCfgPageP�iv�&aikaDataSetQSystemGenPageYleinen	LocalInfoQSystemGenPageSovellaApply	QTcpipCfgPeruutaCancel	QTcpipCfgDHCPDHCP	QTcpipCfgOletusDefault	QTcpipCfg$Oletusyhdysk�yt�v�Default Gateway	QTcpipCfg Ensisijainen DNSFirst DNS Server	QTcpipCfgIP osoite
IP Address	QTcpipCfgIP-versio
IP Version	QTcpipCfgLiit�nn�t
Interfaces	QTcpipCfgLinkin osoiteLink Address	QTcpipCfgMAC-osoiteMAC Address	QTcpipCfgTilaMode	QTcpipCfgNetworkModeNetworkMode	QTcpipCfg Toissijainen DNSReserve DNS Server	QTcpipCfgTallennaSave	QTcpipCfgStaattinenStatic	QTcpipCfgAliverkon peiteSubnet Mask	QTcpipCfgAAQTextDlgV�riColorQTextDlgRivin korkeus
Row HeightQTextDlgTekstin koko	Text SizeQTextDlgKaikkiAllQTimeSectionConfig_DefendTimePeruutaCancelQTimeSectionConfig_DefendTimePeFRIQTimeSectionConfig_DefendTimeMaMONQTimeSectionConfig_DefendTimeLaSATQTimeSectionConfig_DefendTimeSuSUNQTimeSectionConfig_DefendTimeTallennaSaveQTimeSectionConfig_DefendTimeJakso1Section1QTimeSectionConfig_DefendTimeJakso2Section2QTimeSectionConfig_DefendTimeJakso3Section3QTimeSectionConfig_DefendTimeJakso4Section4QTimeSectionConfig_DefendTimeJakso5Section5QTimeSectionConfig_DefendTimeJakso6Section6QTimeSectionConfig_DefendTimeTOTHUQTimeSectionConfig_DefendTimeTiTUEQTimeSectionConfig_DefendTimeKEWEDQTimeSectionConfig_DefendTimeViikkoWeekQTimeSectionConfig_DefendTime"TapahtumatoimintoAlarmQTimeSectionConfig_DevCfgKaikkiAllQTimeSectionConfig_DevCfgPeruutaCancelQTimeSectionConfig_DevCfgPeFRIQTimeSectionConfig_DevCfgLOMAHolidayQTimeSectionConfig_DevCfgMD&&H�lytysMD&AlarmQTimeSectionConfig_DevCfgMaMONQTimeSectionConfig_DevCfgMDMotionQTimeSectionConfig_DevCfgNormaaliRegularQTimeSectionConfig_DevCfgLaSATQTimeSectionConfig_DevCfgSuSUNQTimeSectionConfig_DevCfgTallennaSaveQTimeSectionConfig_DevCfgJakso1Section1QTimeSectionConfig_DevCfgJakso2Section2QTimeSectionConfig_DevCfgJakso3Section3QTimeSectionConfig_DevCfgJakso4Section4QTimeSectionConfig_DevCfgJakso5Section5QTimeSectionConfig_DevCfgJakso6Section6QTimeSectionConfig_DevCfgIVSSmartQTimeSectionConfig_DevCfgTOTHUQTimeSectionConfig_DevCfgTiTUEQTimeSectionConfig_DevCfgKEWEDQTimeSectionConfig_DevCfgViikkon�ytt�Week Display
QTimeTitleDlg
Lis��AddQUserManagerPoistaDeleteQUserManagerK�ytt�j�ryhm�RoleManagerQUserManagerPageK�ytt�j�UserQUserManagerPagePeruutaCancelQVersionInfoDlg*Laiteajurin p�ivitys Select Upgrade QVersionInfoDlgSN
Serial No.QVersionInfoDlg OhjelmistoversioSoftware VersionQVersionInfoDlg(Laiteajurin p�ivitysUpgradeQVersionInfoDlgLiiketunnistin
Motion DetectQVideoCheckPageKameran maskausVideo BlindQVideoCheckPageKuvah�vi�
Video LostQVideoCheckPage12-T12 Houses a dayQVideoCoverDlg24-T24 Houses a dayQVideoCoverDlgSovellaApplyQVideoCoverDlgPeruutaCancelQVideoCoverDlgKanavanumero:Channel No.:QVideoCoverDlg:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQVideoCoverDlg Muokattu otsikkoCustomized TitleQVideoCoverDlg&Mukautettu otsikko1Customized Title1QVideoCoverDlg&Mukautettu otsikko2Customized Title2QVideoCoverDlg&Mukautettu otsikko3Customized Title3QVideoCoverDlg&Mukautettu otsikko4Customized Title4QVideoCoverDlg&Mukautettu otsikko5Customized Title5QVideoCoverDlg
VasenLeftQVideoCoverDlg,Paikallinen esikatselu
Local PreviewQVideoCoverDlgVerkkoseurantaNetwork MonitorQVideoCoverDlg"Alueen kuvatekstiRegion OverlyingQVideoCoverDlg
OikeaRightQVideoCoverDlgTallennaSaveQVideoCoverDlgKameran numero
ShowCamNumberQVideoCoverDlgAjan n�ytt�ShowDateTimeQVideoCoverDlgKanavan n�ytt�	ShowTitleQVideoCoverDlgTekstikohta
Text AlignQVideoCoverDlg
P/K/Vday/month/yearQVideoCoverDlg
K/P/Vmonth/day/yearQVideoCoverDlg
V/K/Pyear/month/dayQVideoCoverDlgSovellaApplyQVideoCoverIPCDlgPeruutaCancelQVideoCoverIPCDlgKanavanumero:Channel No.:QVideoCoverIPCDlgTyhjenn�ClearQVideoCoverIPCDlgTallennaSaveQVideoCoverIPCDlgSovellaApplyQVideoStreamDlgEkstra jono
Assist StreamQVideoStreamDlgKoodaustapaAudio CodingQVideoStreamDlg��nen taajuusAudio FrequencyQVideoStreamDlg��nil�hdeAudio SourceQVideoStreamDlgAudio1Audio1QVideoStreamDlgAudio2Audio2QVideoStreamDlgPeruutaCancelQVideoStreamDlgKanavanumero:Channel No.:QVideoStreamDlgKoodaustyyppiCoding TypeQVideoStreamDlg:Kopioi nykyinen konfiguraatioCopy current configuration toQVideoStreamDlgFPSFPSQVideoStreamDlgI V�liIframes(GOP)QVideoStreamDlgP��jonoMain StreamQVideoStreamDlg
LaatuQualityQVideoStreamDlgResoluutioResolving PowerQVideoStreamDlgSVCSVCQVideoStreamDlgTallennaSaveQVideoStreamDlgSmart code
Smart CodeQVideoStreamDlgStreamCtrlStream ControlQVideoStreamDlgViitevirta
Stream RefQVideoStreamDlgStream-tyyppiStream TypeQVideoStreamDlgBittivirtaStream ValueQVideoStreamDlgAudio asetuksetUsing AudioQVideoStreamDlgVideoasetuksetUsing VideoQVideoStreamDlgVesileimaUsing WaterMarkQVideoStreamDlgMerkki�WaterMark ValueQVideoStreamDlg
Desc:	Describe:	SmartInfoVarmuuskopioExport	SmartInfo
MalliModle	SmartInfoSN
Serial No.	SmartInfoTilaStatus	SmartInfo Sininen korostus	Blue GainWhiteBalanceWidgetTilaModeWhiteBalanceWidget"Punainen korostusRed GainWhiteBalanceWidgetZoom tracking	AutoTraceZoomFocusWidget"Digitaalinen zoomDigitalZoomZoomFocusWidget"Tarkennuksen rajaFocus LimitZoomFocusWidget&Objektiivin alustus	Lens InitZoomFocusWidgetTilaModeZoomFocusWidgetHerkkyysSensitivityZoomFocusWidget Asekeleen pituusSpeedZoomFocusWidget