Mini Kabibi Habibi
<�d��! �`���B A� - S� 5 �p 6 �� 7 �A 8 � A i M U� S S � S W` � "� � �u � �b � R � � $v � � � PV �
' ; -< ; }� ; �� ; �) ; �U ; P� ~ ,� ~ > � Բ 3S b' 4 �� 4 �d 4S bY 5 ݩ 5 �. 6 �T 6 �� 7 � 7 �` 8� ra 9D r� :� s ;� s: E� c F� I F� i� G# G� ˀ G� Ս G� X� G� t� H, @c H, J� H, Y� H, �{ H, �k H, �V H, �� H, �G H, 8 H, � H, K! H, W� H, b� H, j> H, o Hr sn Ht � H� s� I3 4f I� � J� s� KS �T Ki j� Ki o� K� * K� K� >� K� cw LS _\ L� �. L� �� L� u� M� s� N: u� P~ u� Q� v Q� vD R> k R> pH Sg C Sg � Sg 8 Sg r+ S� v� S� v� T� :� U k� Uf w� U� � U� x! U� � U�
D U� � U� � U� &� Wd k; Wd q X v) Xq
Xq (} X| 7� X� kv X� q9 X� �� X� m� X� s� Y 9( Y� n Y� s� Y� yG Y� �� Y� ͪ Y� � Y� �. [� nA [� t \� \� : y� � y� �� %� �e �� � �� � X� �� X� 0 l� �C l� � �� �� �3
} �3 p3 �� �r �� �d �� � �� � �� �� �� �V �� � �� � �� �i �� `� �� e� �� � �� � �� 4 �� k �� ) �� i� �� qA �� E �� �
�� �[ �� +� �� =� �� �+ �� � � � �� � �0 � � � #, � yT � B} � B� �T !+ �D Fm �� � �� m �� � �� q� �5 $< �5 l� z� �+ s g] %� #I +� � +� �N +� �� +� {� E� � E� s� E� u? E� { E� �( E� �� E� h E� �� E� �. H5 � VE Z
VE 3� V� � V� Q: V� �� V� �% W� �� W�
� f� P� f� g� v� � v� k v� �� v� �� v� �i v� �� v� Dž v� ̎ v� Q= v� V� v� ]_ �� � �� 7� �� � �� � �� �� �� �� �� �� � �� �~ �� �t �� �k �� �� �� �� �� �N �� �� �� �� �� �� �� �� �� �} �� �k �� dz �� �- �� �= �� Й �� �i �� ֫ �� �! �� ؐ �� ݨ �� � �� � �� � �� � �� �� �� � �� �� �� � �� 57 �� 7� �� :� �� A �� B� �� C� �� F� �� M �� S2 �� W� �� Z �� ^4 �� b �� h� �� k� �� qp �� }' �� �' �� �� � � � ( �Y c �Y � �+ 0� �� �` �` �� �� �� �� `� �5 [� �5 a �s }� �s �$ �s �1 �s :� �� �� �e t �e S� �� R �� uI ۻ �e ۻ Xu ۻ nz � � � � �~ � �~ ] �� ] �z �� �[ R� ui 2� �� 2� �` 2� �$ �� VR � �O � �� � � � � � �K t� �� t� Y� t� ]� �2
� +� � [. �� ,� �O �b Ϻ �I =� $� SC %�� �D %�� �� '�
'� J� . W �� 3V� �O 6e2 w� 7S� s 7e2 w� 7e2 � ?�� M D�� � H(� �� H(� I� H(� S� H(� n� Hw9 �% Hw9 �< Hw9 �� Hw9 �9 Hw9 �I Hw9 �) Hw9 � Hw9 �� Hw9 �0 Hw9 �� Hw9 �3 Hw9 � Hw9 �� Hw9 Ŷ Hw9 �/ Hw9 �� Hw9 ҉ Hw9 �� Hw9 ٕ Hw9 �� Hw9 �8 Hw9 � Hw9 � Hw9 �� Hw9 �� Hw9 �/ Hw9 3� Hw9 5� Hw9 7� Hw9 >� Hw9 A� Hw9 C8 Hw9 D� Hw9 I� Hw9 Tu Hw9 Y Hw9 [� Hw9 `p Hw9 e� Hw9 x< Hw9 / Hw9 �c H�� � I'� W� Idq A? Ii� �� Ii� � I�^ �. I�^ J+� � J+� �� J+� <� J+� � J6� M� J6� c J6� E� Jcb l Jcb !� Jcb =# Jcb i� Jl� �u J�W �� J r� K!� �� L�b +� L�T
� MZ� �� M�1 �9 M�1 �o N� =� NW^ !� Nxy � N�� t� N�� z4 N�� �� P%� � P%� �� P7� ґ P7� �q SY| �O T[% - T[% �� T�� { T� �� T�
� T�� ;� T�� U T�� � T�� &N T�� +� T�� �M T�� nl T�� �t UU5 w UU5 �� U�� T` V5� �� V\� �� V\�
T V�� { V�� 5 Wc� l Wc� - Wg� �E X�� �� X�� �t X�� �� X�� |� Y�� 0q Y�Y � Y�Y M Z8� MH Z8� sp Z:� � Zk� �� Z�� �� Z�% �� Z�Y )� Z�Y p� Z�5 _l [C �0 [�� \d \�� /� \�� y� ]�% IO ]�% N� ^i� 3U ^i� 0 ^i� 3� d'm �E f� V hKL ^g k � )� |c� |c� ' �� ^B �%1 �� �ء 4 ��9 �� ��9 �� ��9 [. �� �� �� +� �/. �� ��� W� ��� W� ��T �� �2� �� �2� �@� %6 �]) �� �� PI �8� �� 4� �) (� ǭ� VX ǭ� v� ��q z( � � � � �� �� �HU �' ��� tJ �Q ӆ �Q �� �Q 7] � q �� � �FA �� �FA �[ �FA �% 퉄 �� �� 0 �� U� �[a q �U� '� �U� o&�y fI s� �\ �\ �� g� � {� �Q ��ք V�ք w%� ��� ���� �� Tx(T -j+�� ��+�� ��-x� �t2dA ��C~5 ?�E�� ��E�� ΊE�� �8E�� �KE�� �E�� ��E�� ` FrU �2FrU �7K�j vUP� |oR�! ��S�� �]�� �]�� �c� �c� V�h^a fOo-� �6p�W Mm�u1 E��q� ކ�q� ���� �A�+� ����) x�� w��
� $��
� m��1 h�� ��=� �k�2A �"�`� @�U Hn�T ��oQ V�Dzu ?��~� ?��~� d��a ���� ����D s�rR : Շ� �I�a �K�!W JB� ���?4 �O�?4 �;�?4 �3�?4 ���?4 �C�?4 ���?4 ��?4 ���?4 �L�?4 ��?4 ��?4 _��dg ��� C�� 'y >\ #� /T �x /T �s+�� q/I� |31Q #3�. �m:�� �B�| ��B�| ��B�| �B�| �D�� �D�� N F%2 �F%2 j�K �PJ� �qS�� ��Wn 0�X� ��d�� L�fH� �qh�� D�iB� AniO� ��m-� �&m�� �vp�r ~~s� Ss� QovUA ��{�A &]� ���� @��R� ���� �T��� �N� ʥ� ��� �#� �� �Y� �}� �4� b��A� ����� g��6U #��6U l2��O L�D) ���, �v��� J���� s?�
n ��s$ � /I�D �jQ - �d �v ��3 |� ^�
e�
��� ���� ��� ?� �� ��;= ��K� �K� Q�� �� � 3� � m�>v �� ��� �/��Q �
�B� ��C� ���C� �Z�O� ���" 6�Z� w�d" o �I \�0` "�0` [ I4 �I4 �� �Bƙ ]�I U7� � � H ��%� \+&I ��&I �i&I �?&I �D&I �&I �,&I �5&I �&I �&I �X&I a�,)a @�.� �|/�� ZN04Q ~4�� �5r� "5r� kk6�Q KD6�B �O8)a CG8� 1�9�y Fk9�y L�9�y ��9�y �)9�y ��9�y � 9�y ��9�y ��9�y ��9�y =8;sQ y�;sR z ;sS z�;sT z�;sU {[= b t�D>� ��D�� ;Eܡ GWGS� H�� 6MPb �hPE0 �4PE0 ��RR� �q`W0 �`W0 �`�� �,`�� �\h� ,n� :Noj �p{0 ��p{0 �+voE ��w�� �}� !���0 ߜ��0 ����� cB� � �(�� ����Y �� ��at .z��! S�� � ����r 4��x s�&� Z��w� F��nQ ����Q *��R g��T ���� ����� ���@ ���@ ZD��d ���d �7��!
^��� ���$ ���$ ���$ ���$ � �$ �[�$ �ʗ� ��ʗ� ��ʗ� �ʗ� �ʗ� ��ʗ� ��ʗ� �ʗ� �Jʗ� ��ʗ� �ʗ� ag�� ��a Oڶ7 2B�� ���L� ��|� x�|� 9�ü �A�
�<� <� �<� *�� �N� �1� � +% ��7q D�� d�} ܇} �**�A ,�*�A 6�E q H�P*� G�P,� �P]B 6RFp w+RFp u�Uk� C�Y�, �Y�, �[o �[o T[� "�[�e �+aU �6e 2 ��e 2 ��e 2 $�e�� ��w#1 �zxpA �sz/b �hz/b
z�� ��z�� ��z�� � z�� �{ � >�{ � A���` �z��` ��� y�w� OM��� ����� ����� }��e � ��� �w��� `�չ ��չ ��@G ���s 5�s
���! ����" ����, %���, n��� �6� $��?d $��� ���kQ �}�� �Y�<� ��I� �I� !�I� v��I� �f�I� ��I� � �I� � �I� ���I� �E�I� ���I� ���I� ���I� �S�I� ���I� ���I� ��I� �j�I� ���I� �F�I� �$�I� �4�I� Ȕ�I� �B�I� �P�I� �;�I� ���I� �X�I� ��I� ��I� �m�I� ��I� ���I� �Q�I� �a�I� ��I� 40�I� 5��I� 8&�I� ?7�I� Bd�I� Ck�I� EE�I� J�I� O��I� T��I� Y��I� [��I� `��I� e��I� j{�I� oD�I� u��I� xt�I� j�I� �&�mu 8��� ���� �)�h� .�k� !@�k� j��L� ��� RB�W T�,� k�,� ���,� ���,� =Y�,� X��,� t���] !���] k��� ����� ��[H ���[H ��ԗ 2{��E ���B �J�y% ���y% ���y% �X�y% ư�y% ���y% � �y% �}�y% ӏ�y% �r�y% ��y% ��y% ���y% 4��y% 9��y% U�y% \9�y% a%ĥ�
�Ȧ %��9� &���� 8�v� ���t� �� �ձ� {��\� RH�Ę �-�� X�� U�� u��� ��� Gq�� K�l� Y�[% [fܓ~ �p�LG ج�e �I�e ���� n��� �f�h� ���h� ��T� /��y� K�振 ��% �b�kd i��5 ����� ��T 1��� B� �S r�I4 �oI4 ��b $��b l�
)Y�P &��P [� > �p �� �� �� ��'>� x'>� T�)�\ A*� 2Y+�d r$+�d r�.�Q �N0
� 1r0�A P�8[| �8[| q8[| %Y8[| m};�� |;��
;�� �>�� ��@\� �0@�b ��@�b ��FJ� �FJ� UCFJ� w�FJ� 5FJ� G�FJ� K�F�^ LF�^ pJ�L �M�$ ��O| @�O| KO| ��O| �>O| ՝O| �O| �O| �O| XMO| b�R�I wfS� ��T�� ��Z� (�[�i L�[�w ��\ϕ '
\ϕ n�]�� z�]�A ~�_ra �#_ra �|_ra �C_ra �_ra ��_ra ��fF� '+gL� UQh�� ZEx�� �ydt ydt �ydt -/ydt 2iydt 7Sydt ?�ydt U�ydt e{ydt xOydt ��ydt �5ydt ��ydt �fydt �ydt �
ydt �Jydt ��ydt �/ydt ��ydt ��ydt ��ydt �Eydt � ydt �ydt �ydt ydt �dydt �cydt �ydt ydt mydt !^ydt (8ydt 7Nydt <Dydt E�ydt H�ydt J ydt Q�ydt Z�ydt `�ydt g��\� %&��� ��� �+��� �|�3� ��3� G��\� ���d �x��d *v��� ɑ��� �Z��� *���^ nR�F� ��r� ,@��n @j��n B���� ����� 'y�J� _��| �
�� ��� �&�� ڗ�� 6��� 98�� ?��� E��� J��� x��� ��� � $�i &��0 �G��5 @�� �K� �;� ��ޗ �*�ޗ �b��| ���| Q���� (���� o���� �u��Q M���� i
��� /[��� �4�J� Z�J� WI�J� yu�J� ��J� H7�J� M}��| \��b� � b /��- ���@G d�y� /O��� g��q :���� ���2a :��X� ���:a ;;ĵ� ]��&� 1_ƨ� v���� U��5t <���� '��Q ���" 3G�;$ �Ӡ� (u؍I ��� �n�R! X��R! ]�ȁ (��ѱ e��jq [�� ѫ�� ��� � �'� � ����] G*� } �6� } �}� } �@� } F�� } ��� ���S� �S� '��� ��4 �<�a A�� {�4T � �� �� �8� ���� i4 ;� �� ~� �� X �k%)� ��32q >�32q ��3�� �6}d �7٤ ��B�� q�C�. �qC�. ��C�. �C�. ~3I� ��N�` 'N�@ �iO�� �O�� ��O�� ��O�� �@O�� �hO�� �FO�� O�� �SO�� ��O�� � O�� �O�� b�O� ^�O� 3P�? $�Y�� ��Z� �\[� �+[� ��`�� º`�� ˵`�� T7`�� [fb~� �c�g �7c�g $d�� N�o�� uu�� oJ�'� ���� R���� 2���� �F�/� +$��~ ���2 ���E ����E �M�-� p�]. �n��� , �=� ����1 �a��1 c��e� ���� ��ʶ2 �ʶ2 'Iʶ2 n��T� }��֣ �%� S@جI <�b ��E hC�� \��q 0D��Q ]5�l� �e�B� �1�� Aq�� vEf� '\u �'�� t�(�8 ,�*e� 2�*�� ��*�� ��*�� �+� �4/�� ~7/�� ~{/�� ~�5! ��6� iF I <_H�� �.`� a9c�� L�d*5 tFe� _�m�� -�r � ��y� ��z
1 "
��G /�x� N���W &��� �'�� ���� h�� ���u 7�l
��l ���&� �!�@� O��y� ��x ���z� "�� I <��� ���n� /��n� �_�n� !Q�n� 4��n� f���^ m��_� \��e� �)��� �<�H �G�T� ��� Eg�E� `��E� aTҀ� ,�� >4� 2���� g��� � ��� �K��� �� �> #pYb u� $ R� �� b�8$ c��� t� � �� v� �H � c�#
a 6
%H> ��%H> �z'A �R's ��1�% j5�h &�CE #�F�Q �%I% ��Mb� �N�� �N�� |�N�� |�QOa ��`� B`�s ree� �h> ��h> �hI� ��r�D �Ur�4 }�z� B|�� _��'� PJ��� *���� ���� ���� ��ђ ���ђ ��� :�w� �%��� ?
�� �2��f �s�A� 1:�C �\�C �^�5� &P��� /��� ���L ���� *�7 %��y� K��ޛ vr�� ��� ���� I��� ����� ����� �/��� ÿ��� �X��� 5��� P���� V��� ]*��� ���e >��q� s���� <�� ���� �T � �0� ��r. O� � ]���% YJ�� ��� Vs�� x��� ��� G��� L���� ����� ����� ̸��� ���� R���� ���� x�͵ �q�
� }���� ����� �W��� LQ��� V���� p���a |%�� /��(� ,v��� /���� �R�0A F��� ��ذ� a���� 9��T �l��q 0%�M <��hQ S��1� ���� �e Z� �� � � C �5 �� �! t � � � � �� � �T �D � �� �� �� Q( '; �� 's �� 1J� �# 1J� � :�� 1� ?�� � ?�� �T ?�� �K ?�� � ?�� �3 ?�� P DE �� Dܱ � Dܱ �1 Q�Q � YwO f� aF% �� agO .� h�> !� k], @� k], C� l�� ) l�� � q�� 4 q��
r ��� @+ ��� eE ��A ~S �� � �� c �� �� �^t ��5 k ��5 j ��A ?� ��- � ��� � ��! � �� 56 ��J +? ��J �h �M� x� ��� }` �� �� �� � ��q >7 �� �� �H� �� �H� .� ��A f� ��� |D �+ �� �+ �~ �+ �� Ƶ� � Ƶ� [ Ƶ� � �Q� � ʟ. �' � �q Ӽ9 �� �T� �� �T� T� 뿵 �� �E �p �ӱ � �a 7� � : �yG �� ��� {E �� c*
�� c�
�� h{
� �m
�� �
Y� �1
Y� �j
�q ��
l (J
\p
% �
% �
% �
!�� ,|
"�� �
"�� ��
-A �*
./! �
.O� �
.RF �
.Y� b
.gT �
.g� �
4|q 1�
L݁ D
M ] �_
X�< ��
X�< �
\�Q ��
a� e
eK� �
eK� _L
el� �
e�e $N
e� _
eͲ JQ
hP� �R
u¥ >�
u¥ B+
v � �
v � ($
v�� .�
�wq 0�
��$ [�
�� �
��� l�
�]i 7�
�YD Y�
�i� d�
�9� ��
��� �W
��u *J
��u ϓ
��u ��
��1 -g
�ϱ �r
�ϱ �P
� � �
�)� �
�)� Z�
��E f
�IT Z�
��� (
��� R�
��t �
��t q�
��t f
�J� P�
�C �
� � �
��C <
��C j
��� u
��� p�
ǣA <�
ȗ� B�
��C ��
���
��� o�
�� 1
�i �`
�i 3�
ަQ 9�
�� �
��� �] � �� �� �c , /� � �� ye "� ye k�
� /� j� > d 6^ A� x� A� �N $�� )o $� )� $�� )� %� �� 00� p^ 9J Yp = q~ >�� � >��
5 >��
q B�I �� GQ� �� K�U � L�9 % L�9 X� L�9 ~ L�9 � L�9 I L�9 NB ON S Uw� � bN� AS bN� C d[� "� d�~ �� h� j r�� %� r�� m� sr �� t�� �d v� � z�6 �� {� �G �\W �� �f� |� �� + �ݒ � �r� �� �� �S �� �D ��� 5� ��! W� �O� �� �� �� k� �� q� �� E �� lG �� q� �� � �� l� �� rH �� � �� l� �� r� �� m1 �� r� �� m �� s& ��� �c �ׯ o� �}1 � ��� �� ��c ? ��� =� ��� � ��� X� ��� }� ��� � ��� H� ��� N �p �� �
� �c ��� )5 �mQ )� �a 3' �5_ � �t� ` � x1 ��l #c ��# �� ��# �� � �F �8a Ds �� y� � F� ��1 D ��� DF ��u X� ��u ]� �M �� � �
� H� � �V � W7 � wr �Q E+ �� �( � � �5 +� !!� ^� !�U � !�U O� !�U �� '"Q f: '6Q e 1�Q O� 7�q +$ ?(5 �D ?�� i> ?�� )` ?�� pa ?�E �� @� E� @� A� E � �j E � R] E � � E � �a E � ĝ E � �� E � 5k E � X; E � _� J�� Z MZ� �� N0� �� RV� � RV� � Re� � Y a c: Zu � \� �� \� �� \� �� \� Ԧ \� �� \� � \� � \� �5 \� �� \� b@ _Ӓ |( `�� �
`� �� a"a ;� d� h� h�� _ h�� � m� .� m� 8� n�� � n�� w� n�� v� pcI _� r�q uq ; $� �� ��� _6 �.` �n ��q *� ��> l7 ��> �� ��> !! ��> Qp ��> '� �o 04 �|c gV � ) �� �8� � �8� � � q Nv �G� � ��� (� ��5 �� ��� �� ��� � �n� C! ��� '= �� 0� ��� �: �� �� �7O �2 àl ɚ� �� ɠ 2 �I :Z �I S �� U� �d ۓ �d �� �~ g ͈� *1 ��C �� �f^ l� �x� �� Թ� � �` � �� I� ��� #� �� >J �� A� 瑑 �G 瑑 � 瑑 � �<� a �#g |� �]� &� ��� ��
�] �
�] ��
�] ��
�] D�
�] ��
� ��
�
j� �
j� �
tR G
tS �
tT �
�! ��
Fe Sj
�5
�5 �
� KR
� �N
!&� �
!&� ��
&f� mh
.r� @n
/�w +x
0�� �
3�5 YK
3�5 y^
5ŕ }�
63� �
9�� [
CA 9S
Hg ��
H)� ��
M� M�
N�2 V
O�� dh
O�
�
ZcQ 8+
b�� �
b�W Q
j^� 8�
n
� �}
y�A ��
��� 5�
�H _
��E {{
��g
��� Q�
��O $n
�� ��
�+� �"
��< �
��� �
ɠe ��
� � ��
� � �
�8� 6a
�ّ �4
�ّ �F
�ّ =�
�ga -�
� "4
�2 O�
�S� 3�
�Z ;
�2 @�
��S ��
��S �?> �> �m
�7 '� 9 %�q Q��� $�� \q� �q� W n� 5 � kU � �#� I$g� �y)� �)6�
2)Qb
�)Qc
�)Qd +*�! �p-1a -Q o0?9 ~�2�Q 86d� �W;�Q p�;� )�<a� `=A�n �C� �]N�� �(^P� /a�t ?Ta�t d�n� R�r�� &� ��� �5� �c��� ���� #�� ����� ���ޑ �q�ޑ [��ޑ a��G )
��d ���tp ���� ���� �� ��� �� 1 �f�n� ��n� �$�� X �� G��� I@뀁 OC� ! 4e�Ib ~���r zhD �
Q� c ��ĥ �>e l =) �$�� [71HI 8`1�A ��5 ��8� '�9 �9 �9 �:< ��:�� �>#� 'Ga� �"N�� UN�� >�N�� dHSL� ��U�e : XVu ��b�t ��b�t ��b�� KSb�� o�e�� ji|a �Cjd� Îjd� U�u �v�E � v�E ��{�Z }={�Z ��{�Z ��{�Z ��{�Z ��{�Z �n{�Z 6{�Z 8�{�Z ?s{�Z E�{�Z JX{�Z x�{�Z �{�Z �b{� .H{� v{� �~� ���A y��
Z��T� !��
� x��� ��� ��PQ e��"| <r��� �t� ��� ��� �p� �� ����a 3��E� h���� f�]) =C�Jw 3��F� �;�C 2���! 6��M -��V �v��� %h�;� B�;� `ȳN .
ɟ) �ɟ) X>ɟ) }]ɟ) iɟ) Hyɟ) M�ʳN .J�� ���E� i��E� jmР �Р ��sl �߫g � �4g ��� f�i �� A b s c h n i t t 1 Section1 AcsDoorSectionDaySet A b s c h n i t t 2 Section2 AcsDoorSectionDaySet A b s c h n i t t 3 Section3 AcsDoorSectionDaySet A b s c h n i t t 4 Section4 AcsDoorSectionDaySet A b b r e c h e n Cancel AcsDoorSectionMethodSet F r e i t a g Friday AcsDoorSectionMethodSet M o n t a g Monday AcsDoorSectionMethodSet S a m s t a g Saturday AcsDoorSectionMethodSet S p e i c h e r n Save AcsDoorSectionMethodSet S o n n t a g Sunday AcsDoorSectionMethodSet D o n n e r s t a g Thursday AcsDoorSectionMethodSet D i e n s t a g Tuesday AcsDoorSectionMethodSet M i t t w o c h Wednesday AcsDoorSectionMethodSet K u n d e n s p e z i f i s c h
Customized BacklightWidget D e f a u l t Default BacklightWidget M o d Mode BacklightWidget P r o m p t Prompt DCM P a s s w o r t Password DCM::AcsDoorSectionDaySet U n b e k a n n t Unknown DCM::AcsDoorSectionDaySet P T Z PTZ Control DCM::AcsDoorSectionMethodSet * B e l e u c h t u n g s k o r r e k t u r Backlight Correction DCM::BacklightWidget $ B l e n d u n t e r d r � c k u n g GlareInhibition DCM::BacklightWidget A u s Off DCM::BacklightWidget S S A SSA DCM::BacklightWidget W e i t d y n a m i s c h WideDynamic DCM::BacklightWidget A l a r m e i n g a n g
AlarmInput DCM::DayNightWidget Z e i t p l a n Auto DCM::DayNightWidget $ S c h w a r z & a m p ; W e i � Black White DCM::DayNightWidget
F a r b e Color DCM::DayNightWidget V e r s t � r k g Gain DCM::DayNightWidget H o c h High DCM::DayNightWidget I O IO DCM::DayNightWidget N i e d r i g Low DCM::DayNightWidget M i t t e l Medium DCM::DayNightWidget P h o t o w i d e r s t a n d
Photoresistor DCM::DayNightWidget S S DCM::DayNightWidget Z e i t p l a n Auto DCM::DefogWidget H o c h High DCM::DefogWidget N i e d r i g Low DCM::DefogWidget M a n u e l l Manual DCM::DefogWidget M i t t e l Medium DCM::DefogWidget A u s Off DCM::DefogWidget A n o m a l i e Abnormality DCM::DevCfgHomePage
K o n t o Account DCM::DevCfgHomePage A l a r m C e n t r e Alarm Center DCM::DevCfgHomePage A l a r m e i n g / a u s g Alarm I/O DCM::DevCfgHomePage
A u d i o Audio DCM::DevCfgHomePage A u d i o & V i d e o
Audio & Video DCM::DevCfgHomePage A u d i o T e s t Audio Detect DCM::DevCfgHomePage W a r t u n g
Auto Maintain DCM::DevCfgHomePage K a m e r a Camera DCM::DevCfgHomePage V e r b i n d e n Connect DCM::DevCfgHomePage , C r o w d D i s t r i b u t i o n M a p Crowd Distribution Map DCM::DevCfgHomePage D D N S DDNS DCM::DevCfgHomePage K o d i e r u n g Encode DCM::DevCfgHomePage E r e i g . Event DCM::DevCfgHomePage F T P FTP DCM::DevCfgHomePage R R e m o t e - K a n a l - I n f o r m a t i o n e n n i c h t g e s u c h t ! (Failed to query the remote channel info! DCM::DevCfgHomePage
D a u e r General DCM::DevCfgHomePage H D D - M a n a g e r HDD Manager DCM::DevCfgHomePage I P - R e c h t IP Filter DCM::DevCfgHomePage p I V S S I V S c h a n n e l a r e b e i n g o b t a i n e d , w a i t a f e w m i n u t e s ! 8IVSS IVS channel are being obtained, wait a few minutes! DCM::DevCfgHomePage * I n t e l l i g e n t e A n a l y s e n Intelligent Analyse DCM::DevCfgHomePage M u l t i c a s t Multicast DCM::DevCfgHomePage N e t z w e r k Network DCM::DevCfgHomePage
P P P o E PPPOE DCM::DevCfgHomePage P T Z PTZ DCM::DevCfgHomePage P r o m p t Prompt DCM::DevCfgHomePage A u f n a h m e Record Control DCM::DevCfgHomePage R e m o t e D e v i c e
Remote Device DCM::DevCfgHomePage S M T P SMTP DCM::DevCfgHomePage Z e i t p l a n Schedule Setup DCM::DevCfgHomePage S p e i c h e r Storage DCM::DevCfgHomePage S y s t e m System DCM::DevCfgHomePage T C P / I P TCP/IP DCM::DevCfgHomePage E r k e n n u n g Video Detect DCM::DevCfgHomePage A b b r e c h e n Cancel DCM::DeviceUpgradeDlg G e r � t e - U p d a t e
Device Update DCM::DeviceUpgradeDlg . U p g r a d e f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to upgrade! DCM::DeviceUpgradeDlg U p g r a d e s t a r t e n ! Start upgrading! DCM::DeviceUpgradeDlg ( U p g r a d e e r f o l g r e i c h ! Successfully upgrade! DCM::DeviceUpgradeDlg F i r m w a r e - U p g r a d e Upgrade DCM::DeviceUpgradeDlg N U p g r a d e - D a t e i n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! !Upgrade file name can't be empty! DCM::DeviceUpgradeDlg
1 S t d 1 Hour DCM::ExposureWidget 1 5 M i n 15 Min DCM::ExposureWidget
2 S t d 2 Hour DCM::ExposureWidget
5 M i n 5 Min DCM::ExposureWidget 5 0 H z 50Hz DCM::ExposureWidget 6 0 H z 60Hz DCM::ExposureWidget B l e n d e P r i o r i t � t Aperture Priority DCM::ExposureWidget Z e i t p l a n Auto DCM::ExposureWidget & A n g e p a s s t e r B e r e i c h Customized Range DCM::ExposureWidget G a i n P r i o r i t � t
Gain Priority DCM::ExposureWidget B e w U n s c h R e d u
LowMotionBlur DCM::ExposureWidget R a u s c h u g LowNoise DCM::ExposureWidget & M a n u e l l e s I n t e r v a l l Manual Interval DCM::ExposureWidget M a n u e l l f e s t ManualFixed DCM::ExposureWidget A u s Off DCM::ExposureWidget i m F r e i e n Outdoor DCM::ExposureWidget $ A u s l � s e r P r i o r i t � t Shutter Priority DCM::ExposureWidget * I n t e l l i g e n t e A n a l y s e n Intelligent Analyse DCM::IPCIntelligentDialog H o c h High DCM::LightingWidget S m a r t I R IRAuto DCM::LightingWidget N i e d r i g Low DCM::LightingWidget M a n u e l l Manual DCM::LightingWidget M i t t e l Medium DCM::LightingWidget A u s Off DCM::LightingWidget S m a r t e s L i c h t
SmartLight DCM::LightingWidget
T i m e r Timing DCM::LightingWidget Z o o m P r i o ZoomPrio DCM::LightingWidget * I n t e l l i g e n t e A n a l y s e n Intelligent Analyse DCM::NVRIntelligentDialog
T i t e l ATW DCM::NVRPicPropertyWidget A l a r m e i n g a n g Alarm Input DCM::NVRPicPropertyWidget F l u r M o d e 2 Anticlockwise 90 DCM::NVRPicPropertyWidget Z e i t p l a n Auto DCM::NVRPicPropertyWidget * A u t o m . F a r b t e m p e r a t u r Auto Color Temperature DCM::NVRPicPropertyWidget A u � e n A u t o Auto Outdoor DCM::NVRPicPropertyWidget * B e l e u c h t u n g s k o r r e k t u r Backlight Correction DCM::NVRPicPropertyWidget $ S c h w a r z & a m p ; W e i � Black White DCM::NVRPicPropertyWidget F l u r M o d e 2 Clockwise 90 DCM::NVRPicPropertyWidget B e w � l k t Cloudy DCM::NVRPicPropertyWidget
F a r b e Color DCM::NVRPicPropertyWidget " B e n u t z e r d e f i e n e r t Custom DCM::NVRPicPropertyWidget B B e n u t z e r d e f i n i e r t e F a r b t e m p e r a t u r Custom Color Temperature DCM::NVRPicPropertyWidget S c h l i e � Disable DCM::NVRPicPropertyWidget S p i e g e l b i l d Flip 180 DCM::NVRPicPropertyWidget V e r s t � r k g Gain DCM::NVRPicPropertyWidget $ B l e n d u n t e r d r � c k u n g Glare Inhibition DCM::NVRPicPropertyWidget & H o h e F a r b t e m p e r a t u r High Color Temperature DCM::NVRPicPropertyWidget H o m e Home DCM::NVRPicPropertyWidget I O IO DCM::NVRPicPropertyWidget
I n n e n Indoor DCM::NVRPicPropertyWidget . N i e d r i g e F a r b t e m p e r a t u r Low Color Temperature DCM::NVRPicPropertyWidget M a n u e l l Manual DCM::NVRPicPropertyWidget " R e g i o n a l e r B r a u c h Manual Datum DCM::NVRPicPropertyWidget " N a t � r l i c h e s L i c h t Natural DCM::NVRPicPropertyWidget
N a c h t Night DCM::NVRPicPropertyWidget K e i n D r e h e n No Flip DCM::NVRPicPropertyWidget A u s Off DCM::NVRPicPropertyWidget B � r o Office DCM::NVRPicPropertyWidget i m F r e i e n Outdoor DCM::NVRPicPropertyWidget T B e n u t z e r d e f i n i e r t e r M e h r z o n e n - W e i � a b g l e i c h Part White Balance DCM::NVRPicPropertyWidget P h o t o w i d e r s t a n d
Photoresistor DCM::NVRPicPropertyWidget S S A SSA DCM::NVRPicPropertyWidget N a t r . L a m p e Sodium DCM::NVRPicPropertyWidget , N a t r i u m d a m p f l a m p e A u t o
SodiumAuto DCM::NVRPicPropertyWidget S t r a � e n l e u c h t e Street Lamp DCM::NVRPicPropertyWidget S o n n i g Sunny DCM::NVRPicPropertyWidget W e i t d y n a m i s c h Wide Dynamic DCM::NVRPicPropertyWidget T a g Daytime DCM::ProfileManagementWidget J K o n f i g - D a t e i e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to get profile management! DCM::ProfileManagementWidget N K o n f i g - D a t e i e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to set profile management! DCM::ProfileManagementWidget
N a c h t Night DCM::ProfileManagementWidget H K o n f i g - D a t e i e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set profile management success! DCM::ProfileManagementWidget L B i t t e m i n d e s t e n s 1 B e r e c h t i g u n g w � h l e n !Please select at least one right! DCM::QAddGroupDlg P r o m p t Prompt DCM::QAddGroupDlg B G r u p p e n n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! The Group name cannot be empty! DCM::QAddGroupDlg ^ G r u p p e n n a m e d a r f n i c h t l � n g e r a l s 3 1 B y t e s e i n ! 5The length of group name cannot be more than 31 byte! DCM::QAddGroupDlg P M e m o d a r f n i c h t l � n g e r a l s 3 1 B y t e s e i n ! ,The memo length cannot be more than 31 byte! DCM::QAddGroupDlg I P - R e c h t h i n z u
Add IP Power DCM::QAddIpPurview I P A d r e s s e
IP Address DCM::QAddIpPurview I P - A b s c h n i t t IP Net DCM::QAddIpPurview * I P b e r e i t s v o r h a n d e n !
IP has exist! DCM::QAddIpPurview ` E i n g a b e I P - A d r e s s e d i e s e s G e r � t s n i c h t z u l � s s i g ! 0Not allowed input the IP address of this device! DCM::QAddIpPurview 8 G � l t i g e I P - A d r e s s e e i n g e b e n . Please input valid IP address. DCM::QAddIpPurview P Z w e i t e I P m u s s g r � � e r a l s e r s t e I P s e i n ! ;Please make sure the second IP is larger than the first IP! DCM::QAddIpPurview P r o m p t Prompt DCM::QAddIpPurview < B e i d e I P - A d r e s s e n s i n d g l e i c h ! "The two IP addresses are the same! DCM::QAddIpPurview D B i t t e b e s t � t i g e n S i e i h r p a s s w o r t ! %Confirm password should not be empty! DCM::QAddUserDlg N e u e s P a s s w o r t New Password DCM::QAddUserDlg < P a s s w o r t d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Password should not be empty! DCM::QAddUserDlg f D a s p a s s w o r t s o l l t e n i c h t w e n i g e r a l s a c h t z e i c h e n ! +Password should not be less than 8 letters! DCM::QAddUserDlg < B i t t e p r � f e n S i e d i e p a s s w o r t ! Please check password! DCM::QAddUserDlg � B i t t e g e b e n S i e z u m i n d e s t z w e i v e r s c h i e d e n e a r t e n v o n z e i c h e n ( b u c h s t a b e n o d e r z e i c h e n ) . =Please enter 2 different types of character/number or symbol! DCM::QAddUserDlg L B i t t e m i n d e s t e n s 1 B e r e c h t i g u n g w � h l e n !Please select at least one right! DCM::QAddUserDlg P r o m p t Prompt DCM::QAddUserDlg N P a s s w o r t d a r f n i c h t l � n g e r a l s % 1 s e i n ! .The length of Password cannot be more than %1! DCM::QAddUserDlg ` B e n u t z e r n a m e d a r f n i c h t l � n g e r a l s 3 2 B y t e s e i n ! 4The length of user name cannot be more than 32 byte! DCM::QAddUserDlg P M e m o d a r f n i c h t l � n g e r a l s 3 1 B y t e s e i n ! ,The memo length cannot be more than 31 byte! DCM::QAddUserDlg D B e n u t z e r n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! The user name cannot be empty! DCM::QAddUserDlg A l a r m z e n t r a l e AlarmCenter DCM::QAlarmCenterDlg T � g l i c h Everyday DCM::QAlarmCenterDlg X I n f o N o t r u f z e n t r a l e e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to init alarm center info! DCM::QAlarmCenterDlg Z S p e i c h e r n I n f o N o t r u f z e n t r a l e f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to save alarm center info! DCM::QAlarmCenterDlg N i e Never DCM::QAlarmCenterDlg J e d e n F r e i t a g PerFriday DCM::QAlarmCenterDlg J e d e n M o n t a g PerMonday DCM::QAlarmCenterDlg J e d e n F r e i t a g PerSaturday DCM::QAlarmCenterDlg J e d e n S o n n t a g PerSunday DCM::QAlarmCenterDlg J e d e n D o n n e r s t a g PerThursday DCM::QAlarmCenterDlg J e d e n D i e n s t a g
PerTuesday DCM::QAlarmCenterDlg J e d e n M i t t w o c h PerWednesday DCM::QAlarmCenterDlg 2 H o s t - I P - A d r e s s e e i n g e b e n ! Please input host IP address! DCM::QAlarmCenterDlg P o r t e i n g e b e n ! Please input port num! DCM::QAlarmCenterDlg 8 G � l t i g e I P - A d r e s s e e i n g e b e n ! Please input right IP address! DCM::QAlarmCenterDlg P r o m p t Prompt DCM::QAlarmCenterDlg T S p e i c h e r n I n f o N o t r u f z e n t r a l e e r f o l g r e i c h ! "Save alarm center info successful! DCM::QAlarmCenterDlg A l l e All DCM::QAlarmLinkCfgCtrl K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QAlarmLinkCfgCtrl P B e w e g u n g s e r k e n n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get motion! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl L V i d e o s a b o t a g e e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get video blind! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl J V i d e o v e r l u s t e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get video lost! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl l B e w e g u n g s e r k e n n u n g K a n a l % 1 e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! #Failed to set motion of channel %1! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl Z B e w e g u n g s e r k e n n u n g e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set motion! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl b V i d e o s a b o t a g e K a n a l % 1 e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! (Failed to set video blind of channel %1! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl P V i d e o s a b o t a g e e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set video blind! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl ` V i d e o v e r l u s t K a n a l % 1 e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! 'Failed to set video lost of channel %1! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl J V i d e o v e r l u s t e i n s t e l l f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set video lost! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QAlarmLinkCfgCtrl T B e w e g u n g s e r k e n n u n g e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set move sense success! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl J V i d e o s a b o t a g e e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set video blind success! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl H V i d e o v e r l u s t e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set video lost success! DCM::QAlarmLinkCfgCtrl F A u s l � s u n g A l a r m i n f o f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to get trigger alarm info! DCM::QAlarmOutput Z I n f o z u A l a r m a u s g a n g e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to init alarm output info! DCM::QAlarmOutput b A l a r m t r i g g e r I n f o r m a t i o n e n e r f o l g r e i c h a b g e r u f e n ! Trigger alarm info successful! DCM::QAlarmOutput
A l a r m
Alarm Setting DCM::QAlarmSettingPage A l l e All DCM::QAudioDetectDlg A u d i o T e s t Audio Detect DCM::QAudioDetectDlg K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QAudioDetectDlg N A u d i o e r k e n n u n g e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get audio detect! DCM::QAudioDetectDlg d A u d i o e r k e n n u n g K a n a l % 1 e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! (Failed to set audio detcet of channel %1 DCM::QAudioDetectDlg S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QAudioDetectDlg L A u d i o e r k e n n u n g e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set Audio Detect success! DCM::QAudioDetectDlg
A u d i o
Audio Setting DCM::QAudioSettingPage
K e i n e Close DCM::QAudioSettingPage D A u d i o c o d e e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get audio code data! DCM::QAudioSettingPage R A u d i o f � h i g k e i t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! 'Failed to get audio properties ability! DCM::QAudioSettingPage V A u d i o e i g e n s c h a f t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! "Failed to get audio property data! DCM::QAudioSettingPage H A u d i o c o d e e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set audio code! DCM::QAudioSettingPage Z A u d i o e i g e n s c h a f t e n e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set audio properties! DCM::QAudioSettingPage � f f n e n Open DCM::QAudioSettingPage B A u d i o c o d e e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set Audio Code success! DCM::QAudioSettingPage T A u d i o e i g e n s c h a f t e n e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set Audio Properties success! DCM::QAudioSettingPage 0 G e r � t w i r k l i c h r e b o o t e n ? Are you sure to reboot device? DCM::QAutoMaintainDlg A n p a s s e n Customize DCM::QAutoMaintainDlg T � g l i c h Everyday DCM::QAutoMaintainDlg X I n f o a u t o m . W a r t u n g e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to init automaintain info! DCM::QAutoMaintainDlg 8 R e b o o t G e r � t f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to reboot device! DCM::QAutoMaintainDlg Z I n f o a u t o m . W a r t u n g s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to save automaintain info! DCM::QAutoMaintainDlg F r e i t a g Friday DCM::QAutoMaintainDlg M o n t a g Monday DCM::QAutoMaintainDlg N i e Never DCM::QAutoMaintainDlg P r o m p t Prompt DCM::QAutoMaintainDlg @ G e r � t e r f o l g r e i c h n e u g e s t a r t e t ! Reboot device successful! DCM::QAutoMaintainDlg S a m s t a g Saturday DCM::QAutoMaintainDlg J A u t o - W a r t u n g e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! "Save automaintain info successful! DCM::QAutoMaintainDlg S o n n t a g Sunday DCM::QAutoMaintainDlg d A n z a h l g e l � s c h t e r D a t e i e n d a r f n i c h t u n t e r 1 s e i n ! )The delete file day can't be less than 1! DCM::QAutoMaintainDlg D o n n e r s t a g Thursday DCM::QAutoMaintainDlg D i e n s t a g Tuesday DCM::QAutoMaintainDlg M i t t w o c h Wednesday DCM::QAutoMaintainDlg 0 Z u m D e a k t i v i e r e n k l i c k e n Click to Disable DCM::QBtnListWidget , Z u m A k t i v i e r e n k l i c k e n Click to Enable DCM::QBtnListWidget A l l e All DCM::QCheckableComboBox
K e i n e None DCM::QCheckableComboBox F l u r M o d e 2 Anticlockwise 90 DCM::QColorPatternDlg F l u r M o d e 2 Clockwise 90 DCM::QColorPatternDlg
G r e l l
Flamboyant DCM::QColorPatternDlg S p i e g e l b i l d Flip 180 DCM::QColorPatternDlg L e i c h t Gentle DCM::QColorPatternDlg K e i n D r e h e n No Flip DCM::QColorPatternDlg S t a n d a r d Standard DCM::QColorPatternDlg � % 1 w u r d e v e r w e n d e t , b i t t e z u r � c k s e t z e n H T T P - P o r t ( 1 - 1 0 2 4 w e r d e n n i c h t e m p f o h l e n ) ! C%1 has been used ,please reset HTTP port(1-1024 are not suggested)! DCM::QConnectCfg � % 1 w u r d e v e r w e n d e t , b i t t e z u r � c k s e t z e n H T T P S - P o r t ( 1 - 1 0 2 4 w e r d e n n i c h t e m p f o h l e n ) ! D%1 has been used ,please reset HTTPS port(1-1024 are not suggested)! DCM::QConnectCfg � % 1 w u r d e v e r w e n d e t , b i t t e z u r � c k s e t z e n R T S P - P o r t ( 1 - 1 0 2 4 w e r d e n n i c h t e m p f o h l e n ) ! C%1 has been used ,please reset RTSP port(1-1024 are not suggested)! DCM::QConnectCfg V e r b i n d e n Connect DCM::QConnectCfg P V e r b i n d u n g s i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init connect info! DCM::QConnectCfg R V e r b i n d u n g s i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save connect info! DCM::QConnectCfg V H T T P p o r t s h o u l d b e b e t w e e n 1 0 2 5 a n d 6 5 5 3 4 ! +HTTP port should be between 1025 and 65534! DCM::QConnectCfg V H T T P p o r t s h o u l d b e b e t w e e n 1 0 2 5 a n d 6 5 5 3 5 ! +HTTP port should be between 1025 and 65535! DCM::QConnectCfg R H T T P S p o r t s h o u l d b e b e t w e e n 1 a n d 6 5 5 3 5 ! )HTTPS port should be between 1 and 65535! DCM::QConnectCfg X M a x c o n n e c t i o n s h o u l d b e b e t w e e n 1 a n d 1 2 8 ! ! +Max connection should be between 1 and 128! DCM::QConnectCfg V M a x c o n n e c t i o n s h o u l d b e b e t w e e n 1 a n d 2 0 ! ! *Max connection should be between 1 and 20! DCM::QConnectCfg z M o d i f i z i e r u n g v o n n u r e i n e m P o r t z u l � s s i g , P o r t z u r � c k s e t z e n ! 5Only allowed to modify a port, please reset the port! DCM::QConnectCfg j P o r t s m � s s e n u n t e r s c h i e d l i c h s e i n , P o r t z u r � c k s e t z e n ! 1Ports should be different, please reset the port! DCM::QConnectCfg P r o m p t Prompt DCM::QConnectCfg P R T S P p o r t s h o u l d b e b e t w e e n 1 a n d 6 5 5 3 5 ! (RTSP port should be between 1 and 65535! DCM::QConnectCfg R V e r b i n d u n g s d a t e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save connect info successful! DCM::QConnectCfg � S y s t e m m u s s z u r � b e r n a h m e d e r E i n s t e l l u n g n e u g e s t a r t e t w e r d e n . J e t z t n e u s t a r t e n ? OSystem needs to restart to apply the current setup. Do you want to restart now? DCM::QConnectCfg L T C P - P o r t m u s s z w i s c h e n % 1 u n d % 2 s e i n ! %TCP port should be between %1 and %2! DCM::QConnectCfg T T C P p o r t s h o u l d b e b e t w e e n 1 0 2 5 a n d 6 5 5 3 5 ! *TCP port should be between 1025 and 65535! DCM::QConnectCfg L U D P - P o r t m u s s z w i s c h e n % 1 u n d % 2 s e i n ! %UDP port should be between %1 and %2! DCM::QConnectCfg T U D P p o r t s h o u l d b e b e t w e e n 1 0 2 5 a n d 6 5 5 3 4 ! *UDP port should be between 1025 and 65534! DCM::QConnectCfg T U D P p o r t s h o u l d b e b e t w e e n 1 0 2 5 a n d 6 5 5 3 5 ! *UDP port should be between 1025 and 65535! DCM::QConnectCfg D e l e t e Delete DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig T L o k a l e A l a r m i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save localalarm info! DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig N r . No. DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig G r u p p e n Operation DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig $ P l e a s e A d d R e g i o n ! Please Add Region! DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig 2 P l e a s e D r a w D e t e c t R e g i o n Please Draw Detect Region DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig 4 P l e a s e D r a w D e t e c t R e g i o n ! Please Draw Detect Region! DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig $ P l e a s e D r a w R e g i o n Please Draw Region DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig R e g i o n Region DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig ` L o k a l e A l a r m i n f o r m a t i o n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save localalarm info successful! DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig . T r i g g e r n u m b e r o f a l a r m Trigger number of alarm DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig , C r o w d D i s t r i b u t i o n M a p Crowd Distribution Map DCM::QCrowdDistributionMap D D N S DDNS
DCM::QDDNS Q u i c k D D N S
Dahua DDNS
DCM::QDDNS D D D N S - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init DDNS info!
DCM::QDDNS F D D N S - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save DDNS info!
DCM::QDDNS V D D N S I n f o r m a t i o n e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save DDNS info successful!
DCM::QDDNS 1 2 - H 12 Hour Standard DCM::QDataSetDlg D e r 1 . 1st DCM::QDataSetDlg 2 4 - H 24 Hour Standard DCM::QDataSetDlg D e r 2 . 2nd DCM::QDataSetDlg D e r 3 . 3rd DCM::QDataSetDlg D e r 4 . 4th DCM::QDataSetDlg A p r Apr DCM::QDataSetDlg A u g Aug DCM::QDataSetDlg D e z Dec DCM::QDataSetDlg Z Z e i t e i n s t e l l u n g - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init dataset info! DCM::QDataSetDlg > Z e i t i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l . ! Failed to save data&time info! DCM::QDataSetDlg 4 Z e i t s y n c h r f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to sync time! DCM::QDataSetDlg F e b Feb DCM::QDataSetDlg F r e i t a g Friday DCM::QDataSetDlg J a n Jan DCM::QDataSetDlg J u l Jul DCM::QDataSetDlg J u n Jun DCM::QDataSetDlg L e t z t e W o c h e LastWeek DCM::QDataSetDlg M � r Mar DCM::QDataSetDlg M a i May DCM::QDataSetDlg " M i n u t e n ( 0 - 6 5 5 3 5 ) Minute(0-30) DCM::QDataSetDlg " M i n u t e n ( 0 - 6 5 5 3 5 ) Minute(0-65535) DCM::QDataSetDlg M o n t a g Monday DCM::QDataSetDlg N o v Nov DCM::QDataSetDlg O k t Oct DCM::QDataSetDlg P r o m p t Prompt DCM::QDataSetDlg S a m s t a g Saturday DCM::QDataSetDlg B Z e i t i n f o e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save data&time info successful! DCM::QDataSetDlg S e p Sep DCM::QDataSetDlg S o n n t a g Sunday DCM::QDataSetDlg @ Z e i t e r f o l g r e i c h s y n c h r o n i s i e r t ! Sync time successful! DCM::QDataSetDlg � D i e E n d - Z e i t m u s s m i n d e s t e n s 1 S t u n d e s p � t e r a l s d i e S t a r t z e i t s e i n ! 6The end time must larter than the begin time one hour! DCM::QDataSetDlg D F o r m a t a n g e f r a g t e s D a t u m u n g � l t i g ! &The format of date queried is invalid! DCM::QDataSetDlg @ F o r m a t a n g e f r a g t e Z e i t u n g � l t i g ! &The format of time queried is invalid! DCM::QDataSetDlg @ P o r t w e r t i m B e r e i c h 1 b i s 6 5 5 3 5 ! 'The host port must between 1 and 65535! DCM::QDataSetDlg ^ U p d a t e - I n t e r v a l l d a r f n i c h t k l e i n e r a l s 0 s e i n ! )The update interval can't be less than 0! DCM::QDataSetDlg D o n n e r s t a g Thursday DCM::QDataSetDlg A u f f o r d e r Tips DCM::QDataSetDlg D i e n s t a g Tuesday DCM::QDataSetDlg M i t t w o c h Wednesday DCM::QDataSetDlg , D D N S T e s t e r f o l g r e i c h ! DDNS test successful! DCM::QDdnsDhuaDlg 2 D D N S - T e s t f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to test DDNS! DCM::QDdnsDhuaDlg Z N i c h t 1 2 - s t e l l i g w i e M A C - D o m a i n n a m e e i n g e b e n ! 1Please don't input 12 digit like mac domain name! DCM::QDdnsDhuaDlg B K o r r e k t e E - M a i l - A d r e s s e e i n g e b e n ! 3Please input email address with right email format! DCM::QDdnsDhuaDlg 6 S e r v e r - I P - A d r e s s e e i n g e b e n ! Please input sever IP address! DCM::QDdnsDhuaDlg P r o m p t Prompt DCM::QDdnsDhuaDlg A u f f o r d e r Tips DCM::QDdnsDhuaDlg M i n ( % 1 - % 2 ) Min (%1~%2) DCM::QDdnsOtherDlg : Z a h l z w i s c h e n % 1 - % 2 e i n g e b e n ! %Please input a num between %1 and %2! DCM::QDdnsOtherDlg ( D o m a i n n a m e e i n g e b e n ! Please input domain name! DCM::QDdnsOtherDlg $ P a s s w o r t e i n g e b e n ! Please input password! DCM::QDdnsOtherDlg P o r t e i n g e b e n ! Please input port num! DCM::QDdnsOtherDlg 6 S e r v e r - I P - A d r e s s e e i n g e b e n ! Please input sever IP address! DCM::QDdnsOtherDlg , B e n u t z e r n a m e e i n g e b e n ! Please input user name! DCM::QDdnsOtherDlg P r o m p t Prompt DCM::QDdnsOtherDlg Z e i t r a u m Defend Time Section DCM::QDefendTimesDlg R e f r e s h Refresh DCM::QDevCfgGlobal R e f r e s h refresh DCM::QDevCfgGlobal � B e s t i m m e n S i e d e n l a u f e n d e n O p e r a t i o n u n d d i e s e G e r � t e z u m n e u s t a r t e n ? @Are you sure to execute current operation and reboot device now? DCM::QDiskGroup F L a u f w e r k g r u p p e i n i t f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init Disk Group! DCM::QDiskGroup J L a u f w e r k g r u p p e s p e i c h f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save disk group! DCM::QDiskGroup F e s t p l a t t e HDD DCM::QDiskGroup ( H D D S p e i c h e r G r u p p e n HDD Group DCM::QDiskGroup P r o m p t Prompt DCM::QDiskGroup J L a u f w e r k g r u p p e s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! Save disk group successful! DCM::QDiskGroup K o d i e r u n g Encode Setting DCM::QEncodeSettingPage E i n b l e n d u n g Video Cover DCM::QEncodeSettingPage A b n o r m a l i t � t Exception Handling DCM::QExceptionHandlePage B F T P - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init FTP info! DCM::QFTPIPC D F T P - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save FTP info! DCM::QFTPIPC P r o m p t Prompt DCM::QFTPIPC > F T P - I n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! Save FTP info successful! DCM::QFTPIPC P D i e P o r t n u m m e r l i e g t z w i s c h e n % 1 u n d % 2 ! #The port must be between %1 and %2! DCM::QFTPIPC E x t r a % 1 Extra%1 DCM::QGroupPlayDlg N M u l t i c a s t - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init multicast info! DCM::QGroupPlayDlg P M u l t i c a s t - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save multicast info! DCM::QGroupPlayDlg \ K o r r e k t e A s s i s t e n t - M u l t i c a s t - A d r e s s e e i n g e b e n ! !Invalid assist multicast address! DCM::QGroupPlayDlg N K o r r e k t e A s s i s t e n t - P o r t n u m m e r e i n g e b e n ! Invalid assist port num! DCM::QGroupPlayDlg H K o r r e k t e M u l t i c a s t - A d r e s s e e i n g e b e n ! Invalid multicast address! DCM::QGroupPlayDlg : K o r r e k t e P o r t n u m m e r e i n g e b e n ! Invalid port num! DCM::QGroupPlayDlg M u l t i c a s t Multicast DCM::QGroupPlayDlg N M u l t i c a s t p o r t c o n f l i c t , p l e a s e m o d i f y ! 'Multicast port conflict, please modify! DCM::QGroupPlayDlg P r o m p t Prompt DCM::QGroupPlayDlg J M u l t i c a s t - I n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! Save multicast info successful! DCM::QGroupPlayDlg P I P - K o n f l i k t i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init IP conflict info! DCM::QIPConflict R I P - K o n f l i k t i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save IP conflict info! DCM::QIPConflict P r o m p t Prompt DCM::QIPConflict L I P - K o n f l i k t i n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! !Save IP conflict info successful! DCM::QIPConflict S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QIPConflict \ D i e A l a r m d a u e r l i e g t i m B e r e i c h v o n % 1 b i s % 2 ! *The outputdelay must be between %1 and %2! DCM::QIPConflict T D e r A u f n a h m e v e r z � g e r u n g s w e r t v o n % 1 b i s % 2 ! *The recorddelay must be between %1 and %2! DCM::QIPConflict . . I n d e x Index DCM::QISCSIDlg S t a t u s
Connect State DCM::QISCSIDlg D e l e t e Delete DCM::QISCSIDlg E d i t i e r e n Edit DCM::QISCSIDlg F I S C S I - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init ISCSI info! DCM::QISCSIDlg H I S C S I - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save ISCSI info! DCM::QISCSIDlg I P A d r e s s e
IP Address DCM::QISCSIDlg G r u p p e n Operation DCM::QISCSIDlg P a s s w o r t Password DCM::QISCSIDlg P o r t Port DCM::QISCSIDlg $ R e m o t e - S p e i c h e r u n g Remote Store Dir DCM::QISCSIDlg X I S C S I I n f o r m a t i o n e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save ISCSI info successful! DCM::QISCSIDlg A u f f o r d e r Tips DCM::QISCSIDlg B e n u t z e r User Name DCM::QISCSIDlg E x c e e d s L i m i t ! Exceeds Limit! DCM::QIllegalAccess \ U n g � l t i g e Z u g r i f f s i n f o e r h a l t e f e h l g e s c h l a g e n ! #Failed to init illegal access info! DCM::QIllegalAccess ` U n g � l t i g e Z u g r i f f s i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! #Failed to save illegal access info! DCM::QIllegalAccess P r o m p t Prompt DCM::QIllegalAccess Z U n g � l t i g e Z u g r i f f s i n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! #Save illegalAccess info successful! DCM::QIllegalAccess S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QIllegalAccess \ D i e A l a r m d a u e r l i e g t i m B e r e i c h v o n % 1 b i s % 2 ! *The outputdelay must be between %1 and %2! DCM::QIllegalAccess d I n f o u n z u r e i c h e n d e r P l a t z e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! 'Failed to init insufficient space info! DCM::QInsufficientSpace f I n f o u n z u r e i c h e n d e r P l a t z s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! 'Failed to save insufficient space info! DCM::QInsufficientSpace P r o m p t Prompt DCM::QInsufficientSpace p I n f o s � b e r f r e i e n S p e i c h e r p l a t z e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! 'Save insufficientspace info successful! DCM::QInsufficientSpace S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QInsufficientSpace l D e r v e r f � g b a r e S p e i c h e r p l a t z l i e g t z w i s c h e n % 1 u n d % 2 ! .The available space must be between %1 and %2! DCM::QInsufficientSpace � D e r W e r t f � r v e r f � g b a r e n f r e i e n S p e i c h e r l i e g t z w i s c h e n 0 u n d 9 9 ! #The availablespace cannot be empty! DCM::QInsufficientSpace n D e r A u s g a n g V e r z � g e r u n g s w e r t l i e g t z w i s c h e n 1 0 u n d 3 0 0 ! The outputdelay cannot be empty! DCM::QInsufficientSpace \ D i e A l a r m d a u e r l i e g t i m B e r e i c h v o n % 1 b i s % 2 ! *The outputdelay must be between %1 and %2! DCM::QInsufficientSpace I P - R e c h t IP Right DCM::QIpPurView & V e r k n � p f u n g s b e r e i c h Set Link Area Dlg DCM::QLinkAreaDlg P T Z - S t e u e r u n g PTZ Link DCM::QLinkPtzDlg K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QLinkPtzPage N i e Never DCM::QLinkPtzPage M u s t e r Pattern DCM::QLinkPtzPage V o r e i n s t e l l P u n k t Preset DCM::QLinkPtzPage R o a m i n g Tour DCM::QLinkPtzPage N W e r t H T T P - P o r t e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get http port! DCM::QLinkToWeb > I n t e r n e t v e r b i n d f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to link to web! DCM::QLinkToWeb 6 P o r t m a p p i n g f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to make port mapping! DCM::QLinkToWeb A l l e All DCM::QLocalAlarm R u h e k o n t a k t Always Close DCM::QLocalAlarm A r b e i t s k o n t a k t Always Open DCM::QLocalAlarm K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QLocalAlarm R L o k a l e A l a r m i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init local alarm info! DCM::QLocalAlarm T L o k a l e A l a r m i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save localalarm info! DCM::QLocalAlarm @ W e r t l o k a l e r A l a r m e i n g a n g i s t 0 ! Local alarm input number is 0! DCM::QLocalAlarm P r o m p t Prompt DCM::QLocalAlarm ` L o k a l e A l a r m i n f o r m a t i o n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save localalarm info successful! DCM::QLocalAlarm S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QLocalAlarm n D e r A u s g a n g V e r z � g e r u n g s w e r t l i e g t z w i s c h e n 1 0 u n d 3 0 0 ! The outputdelay cannot be empty! DCM::QLocalAlarm \ D i e A l a r m d a u e r l i e g t i m B e r e i c h v o n % 1 b i s % 2 ! *The outputdelay must be between %1 and %2! DCM::QLocalAlarm b B i t t e d i e A u f z e i c h n u n g s v e r z � g e r u n g s z e i t e i n g e b e n ! The recorddelay cannot be empty! DCM::QLocalAlarm T D e r A u f n a h m e v e r z � g e r u n g s w e r t v o n % 1 b i s % 2 ! *The recorddelay must be between %1 and %2! DCM::QLocalAlarm r B i t t e g e b e n S i e e i n e n W e r t f � r d i e E r e i g n i s f o l g e z e i t e i n ! "The removeshaking cannot be empty! DCM::QLocalAlarm h D e n E r e i g n i s f o l g e z e i t - W e r t i m B e r e i c h v o n % 1 b i s % 2 ! ,The removeshaking must be between %1 and %2! DCM::QLocalAlarm � b e r s c h r e i b e n Cover DCM::QLocalInfoDlg E n g l i s c h English DCM::QLocalInfoDlg R L o k a l e A l a r m i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init local setup info! DCM::QLocalInfoDlg T L o k a l e A l a r m i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save local setup info! DCM::QLocalInfoDlg F r a n z � s i s c h French DCM::QLocalInfoDlg D e u t s c h German DCM::QLocalInfoDlg I t a l i e n i s c h Italian DCM::QLocalInfoDlg J a p a n i s c h Japanese DCM::QLocalInfoDlg M i n . Minute DCM::QLocalInfoDlg D P a k e t l � n g e a u � e r h a l b d e s B e r e i c h s ! Packet length is out of range! DCM::QLocalInfoDlg P r o m p t Prompt DCM::QLocalInfoDlg R u s s i s c h Russian DCM::QLocalInfoDlg N L o k a l e A l a r m i n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! "Save local setup info successful! DCM::QLocalInfoDlg $ S i m p l e s C h i n e s i s c h SimpChinese DCM::QLocalInfoDlg S p a n i s c h Spanish DCM::QLocalInfoDlg
S t o p p Stop DCM::QLocalInfoDlg 2 T r a d i t i o n e l l e s C h i n e s i s c h TradChinese DCM::QLocalInfoDlg � S y s t e m n e e d s t o r e s t a r t t o a c t i v a t e n e w d i s k s t a t u s . W o u l d y o u l i k e t o r e s t a r t n o w ? WChange diskstate may cause the device reboot,do you want to save the current disk info? DCM::QLocalStore G e r � t e n a m e Device Name DCM::QLocalStore P l a t t e F e h l e r .
Disk Error DCM::QLocalStore L a u f w e r k n o r m a l Disk Normal DCM::QLocalStore H D D - B e t r i e b Disk Operation DCM::QLocalStore " E i n z e l b i l d h e r a u s DrawFrame DCM::QLocalStore X L o k a l e S p e i c h e r i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init localstore info! DCM::QLocalStore H S m a r t e I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init smartInfo info! DCM::QLocalStore Z L o k a l e S p e i c h e r i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save localstore info! DCM::QLocalStore H D D f o r m a t i e r e n
Format HDD DCM::QLocalStore F e s t p l a t t e HDD DCM::QLocalStore , K e i n L a u f w e r k g e w e c h s ! No disk changed! DCM::QLocalStore S p e i c h e r o r t
Physic No. DCM::QLocalStore P r o m p t Prompt DCM::QLocalStore S c h r e i b s c h u t z Read-Only DCM::QLocalStore L e s e n - S c h r e i b e n
Read-Write DCM::QLocalStore R e d u n d a n t e H D D
Redundant HDD DCM::QLocalStore * F r e i e / G e s a m t k a p a z i t � t Remained Space/All Space DCM::QLocalStore l L o k a l e S p e i c h e r I n f o r m a t i o n e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save localstore info successful! DCM::QLocalStore S t a t u s State DCM::QLocalStore U n b e k a n n t Unknown DCM::QLocalStore H o s t host DCM::QLocalStore R M A C - K o n f l i k t i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to init mac conflict info! DCM::QMACConflict T M A C - K o n f l i k t i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to save mac conflict info! DCM::QMACConflict P r o m p t Prompt DCM::QMACConflict N M A C - K o n f l i k t i n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! "Save mac conflict info successful! DCM::QMACConflict S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QMACConflict \ D i e A l a r m d a u e r l i e g t i m B e r e i c h v o n % 1 b i s % 2 ! *The outputdelay must be between %1 and %2! DCM::QMACConflict
K a n a l Channel DCM::QMainFormatStorage $ S u b s t r e a m S p e i c h e r Extrastream Stroage DCM::QMainFormatStorage L S p e i c h e r p u n k t e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init storage Point! DCM::QMainFormatStorage N S p e i c h e r p u n k t s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save storage point! DCM::QMainFormatStorage B i l d S p e i c h e r
Image Stroage DCM::QMainFormatStorage & M a i n s t r e a m S p e i c h e r MainStream Stroage DCM::QMainFormatStorage H S p e i c h e r p u n k t s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! Save storage point successful! DCM::QMainFormatStorage V N e t z w e r k - A l a r m i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init netalarm info! DCM::QNetAlarm X N e t z w e r k - A l a r m i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save netalarm info! DCM::QNetAlarm 8 N e t z w e r k - A l a r m e i n g a n g i s t 0 ! Net alarm input number is 0! DCM::QNetAlarm P r o m p t Prompt DCM::QNetAlarm j N e t z w e r k A l a r m I n f o r m a t i o n e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save netalarm info successful! DCM::QNetAlarm n D e r A u s g a n g V e r z � g e r u n g s w e r t l i e g t z w i s c h e n 1 0 u n d 3 0 0 ! The outputdelay cannot be empty! DCM::QNetAlarm \ D i e A l a r m d a u e r l i e g t i m B e r e i c h v o n % 1 b i s % 2 ! *The outputdelay must be between %1 and %2! DCM::QNetAlarm b B i t t e d i e A u f z e i c h n u n g s v e r z � g e r u n g s z e i t e i n g e b e n ! The recorddelay cannot be empty! DCM::QNetAlarm T D e r A u f n a h m e v e r z � g e r u n g s w e r t v o n % 1 b i s % 2 ! *The recorddelay must be between %1 and %2! DCM::QNetAlarm V N e t z w e r k - T r e n n i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! #Failed to init net disconnect info! DCM::QNetDisconnect X N e t z w e r k - T r e n n i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! #Failed to save net disconnect info! DCM::QNetDisconnect P r o m p t Prompt DCM::QNetDisconnect R N e t z w e r k - T r e n n i n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! $Save net disconnect info successful! DCM::QNetDisconnect S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QNetDisconnect L A u f n a h m e v e r z � g e r u n g B e r e i c h % 1 b i s % 2 ! +The output delay must be between %1 and %2! DCM::QNetDisconnect D A u f n a h m e v e r z � g e r u n g v o n % 1 b i s % 2 ! +The record delay must be between %1 and %2! DCM::QNetDisconnect & V e r k n � p f u n g s b e r e i c h Set Link Area Dlg DCM::QNewLinkAreaDlg V S p e i c h e r g e r � t - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! &Failed to init no storage device info! DCM::QNoStorageDevice R S p e i c h e r g e r � t - I n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! &Failed to save no storage device info! DCM::QNoStorageDevice P r o m p t Prompt DCM::QNoStorageDevice R S p e i c h e r g e r � t - I n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! 'Save no storage device info successful! DCM::QNoStorageDevice S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QNoStorageDevice L A u f n a h m e v e r z � g e r u n g B e r e i c h % 1 b i s % 2 ! +The output delay must be between %1 and %2! DCM::QNoStorageDevice
P P P o E PPPOE DCM::QPPPOEDlg P r o m p t Prompt DCM::QPPPOEDlg b B e n u t z e r n a m e u n d P a s s w o r t d � r f e n n i c h t l e e r s e i n ! &User name and password can't be empty! DCM::QPPPOEDlg H i n t e r g r u n d b e l Backlight DCM::QPicPropertyPage T a g & N a c h t Day & Night DCM::QPicPropertyPage T a g Daytime DCM::QPicPropertyPage E n t f e u c h t Defog DCM::QPicPropertyPage B e l i c h t Exposure DCM::QPicPropertyPage T B i l d e i g e n s c h a f t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get pic property! DCM::QPicPropertyPage L V i d e o e i n g � n g e e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! "Failed to get video input ability! DCM::QPicPropertyPage : I n i t O b j e k t i v f e h l g e s c h l a g e n . Failed to init lens. DCM::QPicPropertyPage X B i l d e i g e n s c h a f t e n e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set pic property! DCM::QPicPropertyPage K a m e r a Image DCM::QPicPropertyPage B i l d
Image Setting DCM::QPicPropertyPage I R - L i c h t Lighting DCM::QPicPropertyPage
N a c h t Night DCM::QPicPropertyPage P r o f i l v e r w a l t u n g Profile Management DCM::QPicPropertyPage
D a u e r Regular DCM::QPicPropertyPage R B i l d e i g e n s c h a f t e n e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set pic property success! DCM::QPicPropertyPage W B WB DCM::QPicPropertyPage Z o o m F o k u s ZoomFocus DCM::QPicPropertyPage ( S / S h e e t ) (S/Sheet) DCM::QPicStreamDlg A l l e All DCM::QPicStreamDlg K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QPicStreamDlg D F o t o d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get snap data! DCM::QPicStreamDlg P V i d e o - B i t s t r e a m e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get stream ability! DCM::QPicStreamDlg P F o t o K a n a l % 1 e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to set snap of channel %1! DCM::QPicStreamDlg P r o m p t Prompt DCM::QPicStreamDlg S / S h e e t ( 1 ~ 5 0 0 0 0 ) S/Sheet(1~50000) DCM::QPicStreamDlg S / S h e e t ( 8 ~ 3 6 0 0 ) S/Sheet(8~3600) DCM::QPicStreamDlg N o r m a l SNAP_NOR DCM::QPicStreamDlg T r i g g e r SNAP_SPRING DCM::QPicStreamDlg 8 F o t o e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set snap success! DCM::QPicStreamDlg b B i l d e r f a s s u n g s g e s c h w i n d i g k . d a r f n i c h t l e e r s e i n ! %The capture pic speed can't be empty! DCM::QPicStreamDlg h B i l d e r f a s s u n g s g e s c h w i n d i g k . d a r f n i c h t u n t e r 1 s e i n ! +The capture pic speed can't be less than 1! DCM::QPicStreamDlg ` V i d e o � b e r b l e n d u n g s d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to get video overlay data! DCM::QPrivacyMaskingDlg ^ V i d e o � b e r b l e n d u n g s d a t e n e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Video overlay success! DCM::QPrivacyMaskingDlg
1 B i t 0-1 Bit DCM::QPtzControlPage N o n e 0-no verify DCM::QPtzControlPage 1 , 5 B i t 1-1.5 Bit DCM::QPtzControlPage 1 - 5 1-5 DCM::QPtzControlPage O d d 1-odd verify DCM::QPtzControlPage 2 - 1 2 0 0 2-1200 DCM::QPtzControlPage
2 B i t 2-2 Bit DCM::QPtzControlPage 2 - 6 2-6 DCM::QPtzControlPage E v e n
2-even verify DCM::QPtzControlPage 3 - 2 4 0 0 3-2400 DCM::QPtzControlPage 3 - 7 3-7 DCM::QPtzControlPage M a r k
3-sign verify DCM::QPtzControlPage 4 - 4 8 0 0 4-4800 DCM::QPtzControlPage 4 - 8 4-8 DCM::QPtzControlPage N u l l 4-empty verify DCM::QPtzControlPage 5 5 DCM::QPtzControlPage 5 - 9 6 0 0 5-9600 DCM::QPtzControlPage 6 6 DCM::QPtzControlPage 6 - 1 9 2 0 0 6-19200 DCM::QPtzControlPage 7 7 DCM::QPtzControlPage 7 - 3 8 4 0 0 7-38400 DCM::QPtzControlPage 8 8 DCM::QPtzControlPage 8 - 5 7 6 0 0 8-57600 DCM::QPtzControlPage 9 - 1 1 5 2 0 0 9-115200 DCM::QPtzControlPage A l l e All DCM::QPtzControlPage K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QPtzControlPage K o a x i a l Coaxial DCM::QPtzControlPage ` P T Z - K o n f i g u r a t i o n s d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get ptz data! DCM::QPtzControlPage d P T Z - K o n f i g u r a t i o n s d a t e n e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set ptz data! DCM::QPtzControlPage
L o k a l Local DCM::QPtzControlPage P T Z PTZ Control DCM::QPtzControlPage F e r n b e d i e n u n g Remote DCM::QPtzControlPage S e r i e l l Serial DCM::QPtzControlPage @ P T Z - I n f o e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set ptz success! DCM::QPtzControlPage
1 B i t 0-1 Bit DCM::QPtzSDAna N o n e 0-no verify DCM::QPtzSDAna 1 , 5 B i t 1-1.5 Bit DCM::QPtzSDAna 1 - 5 1-5 DCM::QPtzSDAna O d d 1-odd verify DCM::QPtzSDAna 2 - 1 2 0 0 2-1200 DCM::QPtzSDAna
2 B i t 2-2 Bit DCM::QPtzSDAna 2 - 6 2-6 DCM::QPtzSDAna E v e n
2-even verify DCM::QPtzSDAna 3 - 2 4 0 0 3-2400 DCM::QPtzSDAna 3 - 7 3-7 DCM::QPtzSDAna M a r k
3-sign verify DCM::QPtzSDAna 4 - 4 8 0 0 4-4800 DCM::QPtzSDAna 4 - 8 4-8 DCM::QPtzSDAna N u l l 4-empty verify DCM::QPtzSDAna 5 - 9 6 0 0 5-9600 DCM::QPtzSDAna ` P T Z - K o n f i g u r a t i o n s d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get ptz cfg data! DCM::QPtzSDAna F P T Z - I n f o e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set ptz! DCM::QPtzSDAna @ P T Z - I n f o e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set ptz success! DCM::QPtzSDAna ` P T Z - K o n f i g u r a t i o n s d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get ptz cfg data! DCM::QPtzSDNet F P T Z - I n f o e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set ptz! DCM::QPtzSDNet @ P T Z - I n f o e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set ptz success! DCM::QPtzSDNet P T Z PTZ Control DCM::QPtzSDPage A n a l o g - P T Z Ptz Ana DCM::QPtzSDPage N e t z w e r k - P T Z Ptz Net DCM::QPtzSDPage A l l e All DCM::QRecControlCfgDlg E x t r a S t r e a m
Assist Stream DCM::QRecControlCfgDlg E x t r a S t r e a m 1 Assist Stream1 DCM::QRecControlCfgDlg E x t r a S t r e a m 2 Assist Stream2 DCM::QRecControlCfgDlg K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QRecControlCfgDlg T A u f n a h m e s t e u e r u n g e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get ability! DCM::QRecControlCfgDlg ` A u f n a h m e s t e u e r u n g s d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get rec ctrl data! DCM::QRecControlCfgDlg j A u f n a h m e s t e u e r u n g K a n a l % 1 e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! +Failed to set record control of channel %1! DCM::QRecControlCfgDlg H a u p t S t r e a m Main Stream DCM::QRecControlCfgDlg A u f n a h m e Record Control DCM::QRecControlCfgDlg R A u f n a h m e s t e u e r u n g e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set record control finish! DCM::QRecControlCfgDlg P r o m p t Prompt DCM::QRecPlanConfig_DefendTime T D e r Z e i t r a u m d a r f n i c h t g r � � e r a l s 6 s e i n ! Section can't exceed 6! DCM::QRecPlanConfig_DefendTime A l l e All DCM::QRecPlanConfig_DevCfg K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QRecPlanConfig_DevCfg R V o r - A u f n a h m e d a u e r a u � e r h a l b d e s B e r e i c h s ! Prerectime out of range! DCM::QRecPlanConfig_DevCfg P r o m p t Prompt DCM::QRecPlanConfig_DevCfg $ A u f z e i c h n u n g s P l a n Rec Plan DCM::QRecPlanConfig_DevCfg S S DCM::QRecPlanConfig_DevCfg T D e r Z e i t r a u m d a r f n i c h t g r � � e r a l s 6 s e i n ! Section can't exceed 6! DCM::QRecPlanConfig_DevCfg $ S c h n a p p s c h u s s P l a n Snap Plan DCM::QRecPlanConfig_DevCfg , Z e i t A b s c h n i t t z i e h e n Draw time section DCM::QRecPlanControl_DefendTime . Z e i t A b s c h n i t t l � s c h e n Erase time section DCM::QRecPlanControl_DefendTime 2 v o m % 1 : % 2 : % 3 t o % 4 : % 5 : % 6 . from %1:%2:%3 to %4:%5:%6. DCM::QRecPlanControl_DefendTime , Z e i t A b s c h n i t t z i e h e n Draw time section DCM::QRecPlanControl_DevCfg . Z e i t A b s c h n i t t l � s c h e n Erase time section DCM::QRecPlanControl_DevCfg 2 v o m % 1 : % 2 : % 3 t o % 4 : % 5 : % 6 . from %1:%2:%3 to %4:%5:%6. DCM::QRecPlanControl_DevCfg T A u f n a h m e p l a n - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get rec plan data! DCM::QRecordSetPage D F o t o - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get snap plan data! DCM::QRecordSetPage T A u f n a h m e p l a n - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set record plan! DCM::QRecordSetPage F F o t o p l a n e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set snap plan! DCM::QRecordSetPage E i n s t e l l u n g e n Record Setting DCM::QRecordSetPage F A u f n a h m e p l a n s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! Set record plan success! DCM::QRecordSetPage @ F o t o p l a n e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set snap plan success! DCM::QRecordSetPage $ S c h n a p p s c h u s s P l a n Snap Plan DCM::QRecordSetPage A C T i ACTi DCM::QRemoteChnlCfgDlg A E B e l l AEBell DCM::QRemoteChnlCfgDlg A X I S AXIS DCM::QRemoteChnlCfgDlg A i r p o p Airpop DCM::QRemoteChnlCfgDlg A o q i m a n Aoqiman DCM::QRemoteChnlCfgDlg A r e c o n t Arecont DCM::QRemoteChnlCfgDlg B A O K A N G BAOKANG DCM::QRemoteChnlCfgDlg B a s l e r Basler DCM::QRemoteChnlCfgDlg
B o s c h Bosch DCM::QRemoteChnlCfgDlg B t i c i n o Bticino DCM::QRemoteChnlCfgDlg
C a n o n Canon DCM::QRemoteChnlCfgDlg D y n a c o l o r Dynacolor DCM::QRemoteChnlCfgDlg F u j i s t u Fusitsu DCM::QRemoteChnlCfgDlg G B 2 8 1 8 GB2818 DCM::QRemoteChnlCfgDlg G D Y X GDYX DCM::QRemoteChnlCfgDlg G E GE DCM::QRemoteChnlCfgDlg H I K V I S I O N HIKVISION DCM::QRemoteChnlCfgDlg I M A T E K IMATEK DCM::QRemoteChnlCfgDlg L G LG DCM::QRemoteChnlCfgDlg M a n u e l l
Manual Add DCM::QRemoteChnlCfgDlg
O n v i f Onvif DCM::QRemoteChnlCfgDlg
P E C L O PECLO DCM::QRemoteChnlCfgDlg P S I A PSIA DCM::QRemoteChnlCfgDlg P a n a s o n i c Panasonic DCM::QRemoteChnlCfgDlg
P a t r o Patro DCM::QRemoteChnlCfgDlg v A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s d i e I n f o r m a t i o n e n v o l l s t � n d i g s i n d ! Please check info! DCM::QRemoteChnlCfgDlg P r i v a t Private DCM::QRemoteChnlCfgDlg P r i v a t E H PrivateEH DCM::QRemoteChnlCfgDlg P r o m p t Prompt DCM::QRemoteChnlCfgDlg P r o v i d e o Provideo DCM::QRemoteChnlCfgDlg
S A N Y O SANYO DCM::QRemoteChnlCfgDlg S a m s u n g Samsung DCM::QRemoteChnlCfgDlg
S h a n y Shany DCM::QRemoteChnlCfgDlg S h e p h e r d Shepherd DCM::QRemoteChnlCfgDlg S o n y Sony DCM::QRemoteChnlCfgDlg T C W S TCWS DCM::QRemoteChnlCfgDlg T Y C O TYCO DCM::QRemoteChnlCfgDlg U r a Ura DCM::QRemoteChnlCfgDlg V i d e o T r e c VideoTrec DCM::QRemoteChnlCfgDlg V i v o t e k Vivotek DCM::QRemoteChnlCfgDlg W a t c h n e t Watchnet DCM::QRemoteChnlCfgDlg X u n m e i Xunmei DCM::QRemoteChnlCfgDlg X u n m e i S XunmeiS DCM::QRemoteChnlCfgDlg X v i s i o n Xvision DCM::QRemoteChnlCfgDlg Y O K O YOKO DCM::QRemoteChnlCfgDlg Y a a n Yaan DCM::QRemoteChnlCfgDlg A C T i ACTi DCM::QRemoteSetDlg A D T ADT DCM::QRemoteSetDlg A E B e l l AEBell DCM::QRemoteSetDlg A X I S AXIS DCM::QRemoteSetDlg A i r p o p Airpop DCM::QRemoteSetDlg A l l e All DCM::QRemoteSetDlg A l l e T y p e n AllType DCM::QRemoteSetDlg A o q i m a n Aoqiman DCM::QRemoteSetDlg A r e c o n t Arecont DCM::QRemoteSetDlg B A O K A N G BAOKANG DCM::QRemoteSetDlg B a s l e r Basler DCM::QRemoteSetDlg
B o s c h Bosch DCM::QRemoteSetDlg B t i c i n o Bticino DCM::QRemoteSetDlg
C a n o n Canon DCM::QRemoteSetDlg L o k a l e r K a n a l Device Channel DCM::QRemoteSetDlg G e r � t e n a m e Device Name DCM::QRemoteSetDlg G e r � t e T y p Device Type DCM::QRemoteSetDlg D y n a c o l o r Dynacolor DCM::QRemoteSetDlg ` R e m o t e - E i n s t e l l u n g - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init remoteset info! DCM::QRemoteSetDlg b R e m o t e - E i n s t e l l u n g - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save remoteset info! DCM::QRemoteSetDlg F u j i s t u Fusitsu DCM::QRemoteSetDlg G B 2 8 1 8 GB2818 DCM::QRemoteSetDlg G D Y X GDYX DCM::QRemoteSetDlg G E GE DCM::QRemoteSetDlg H I K V I S I O N HIKVISION DCM::QRemoteSetDlg I M A T E K IMATEK DCM::QRemoteSetDlg I P IP DCM::QRemoteSetDlg L G LG DCM::QRemoteSetDlg
O n v i f Onvif DCM::QRemoteSetDlg
P E C L O PECLO DCM::QRemoteSetDlg P S I A PSIA DCM::QRemoteSetDlg P a n a s o n i c Panasonic DCM::QRemoteSetDlg
P a t r o Patro DCM::QRemoteSetDlg P o r t Port DCM::QRemoteSetDlg P r i v a t Private DCM::QRemoteSetDlg P r i v a t E H PrivateEH DCM::QRemoteSetDlg P r o m p t Prompt DCM::QRemoteSetDlg P r o t o k o l l T y p
Protocol Type DCM::QRemoteSetDlg P r o v i d e o Provideo DCM::QRemoteSetDlg R e m o t e K a n a l Remote Channel DCM::QRemoteSetDlg
S A N Y O SANYO DCM::QRemoteSetDlg S a m s u n g Samsung DCM::QRemoteSetDlg h R e m o t e G e r � t e E i n s t e l l u n g e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save remoteset info successful! DCM::QRemoteSetDlg
S h a n y Shany DCM::QRemoteSetDlg S h e p h e r d Shepherd DCM::QRemoteSetDlg S o n y Sony DCM::QRemoteSetDlg T C W S TCWS DCM::QRemoteSetDlg T Y C O TYCO DCM::QRemoteSetDlg Z K e i n v e r b l i e b e n e r K a n a l z u m s e t z e n v o r h a n d e n ! "There is no remain channel to set! DCM::QRemoteSetDlg U n k o n w n Unkonwn DCM::QRemoteSetDlg U r a Ura DCM::QRemoteSetDlg V i d e o T r e c VideoTrec DCM::QRemoteSetDlg V i v o t e k Vivotek DCM::QRemoteSetDlg W a t c h n e t Watchnet DCM::QRemoteSetDlg X u n m e i Xunmei DCM::QRemoteSetDlg X u n m e i S XunmeiS DCM::QRemoteSetDlg X v i s i o n Xvision DCM::QRemoteSetDlg Y O K O YOKO DCM::QRemoteSetDlg Y a a n Yaan DCM::QRemoteSetDlg B B i t t e m i n d . e i n O b j e k t a u s w � h l e n ! !You must select an item at least! DCM::QRemoteSetDlg R e m o t e D e v i c e
Remote Device DCM::QRemoteSetPage F T P FTP DCM::QRemoteStore X R e m o t e - S p e i c h e r i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init remotestore info! DCM::QRemoteStore Z R e m o t e - S p e i c h e r i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save remotestore info! DCM::QRemoteStore F r e i t a g Friday DCM::QRemoteStore : H o s t - I P d a r f n i c h t l e e r s e i n ! Host IP can't be empty! DCM::QRemoteStore M o n t a g Monday DCM::QRemoteStore P r o m p t Prompt DCM::QRemoteStore S a m s t a g Saturday DCM::QRemoteStore n R e m o t e S p e i c h e r E i n s t e l l u n g e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t n ! !Save remotestore info successful! DCM::QRemoteStore S o n n t a g Sunday DCM::QRemoteStore P D i e P o r t n u m m e r l i e g t z w i s c h e n % 1 u n d % 2 ! #The port must be between %1 and %2! DCM::QRemoteStore D o n n e r s t a g Thursday DCM::QRemoteStore D i e n s t a g Tuesday DCM::QRemoteStore M i t t w o c h Wednesday DCM::QRemoteStore " G r u p p e h i n z u f � g e n Add Group DCM::QRoleManager 6 S u c c e s s f u l l y a d d e d a g r o u p ! Add group successful! DCM::QRoleManager A l l e All DCM::QRoleManager B A r e y o u s u r e t o d e l e t e t h e g r o u p ? !Are you sure to delete the group? DCM::QRoleManager N B e s t i m m e n S i e d i e s e G r u p p e n z u l � s c h e n ? $Are you sure to delete these groups? DCM::QRoleManager < S u c c e s s f u l l y d e l e t e d g r o u p ( s ) ! Delete group(s) successful! DCM::QRoleManager B G r u p p e h i n z u f � g e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to add group! DCM::QRoleManager B G r u p p e ( n ) l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to delete group(s)! DCM::QRoleManager j B e n u t z e r n a m e n v e r w a l t u n g - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init usermanager info! DCM::QRoleManager F G r u p p e m o d i f i z i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to modify group! DCM::QRoleManager G r u p p e
Group Name DCM::QRoleManager G r u p p e � n d e r n Modify Group DCM::QRoleManager < S u c c e s s f u l l y m o d i f i e d a g r o u p ! Modify group successful! DCM::QRoleManager S p e i c h Note DCM::QRoleManager G r u p p e n Operation DCM::QRoleManager P r o m p t Prompt DCM::QRoleManager 8 D i e s e G r u p p e w i r d v e r w e n d e t ! This group is being used! DCM::QRoleManager R S i e m � s s e n m i n d e s t e n s e i n e G r u p p e w � h l e n ! !You must select a group at least! DCM::QRoleManager % 1 %1 DCM::QSerialPortSetDlg A d a p t e r Adapter DCM::QSerialPortSetDlg C D M A s e r i e l l COMM_CDMA DCM::QSerialPortSetDlg " A l l g e m e i n s e r i e l l COM_GENERAL DCM::QSerialPortSetDlg P O S s e r i e l l COM_POS DCM::QSerialPortSetDlg P T Z - M a t r i x Comptzmatrix DCM::QSerialPortSetDlg K o n s o l e Console DCM::QSerialPortSetDlg " P r o t o k o l l s e r i e l l DH_ATM DCM::QSerialPortSetDlg B e d i e n t e i l DH_KBD DCM::QSerialPortSetDlg G e r a d e Even Verity DCM::QSerialPortSetDlg P C O M - E i n s t e l l u n g e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! $Failed to init serial port set info! DCM::QSerialPortSetDlg R C O M - E i n s t e l l u n g s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! $Failed to save serial port set info! DCM::QSerialPortSetDlg T a s t a t u r Keyboard DCM::QSerialPortSetDlg W a h r m a r k i e r e n Mark Verity DCM::QSerialPortSetDlg N K B NetKeyboard DCM::QSerialPortSetDlg
K e i n e None Verity DCM::QSerialPortSetDlg
U n g e r
Odd Verity DCM::QSerialPortSetDlg M a t r i x PTZMatrix DCM::QSerialPortSetDlg P r o m p t Prompt DCM::QSerialPortSetDlg P r o t o k o l l ProtocolCom DCM::QSerialPortSetDlg L C O M - E i n s t e l l u n g s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! %Save serial port set info successful! DCM::QSerialPortSetDlg
C O M % 1 SerialPort%1 DCM::QSerialPortSetDlg N u l l Space Verity DCM::QSerialPortSetDlg t S t e l l e n S i e s i c h e r a l l e D r o p D o w n L i s t e n g e p r � f t z u h a b e n ! 1There is some combox that do not select any item! DCM::QSerialPortSetDlg & T r a n s p a r e n t s e r i e l l Transcom DCM::QSerialPortSetDlg A t t r i b u t Attribute DCM::QSmartInfo B e s c h r e i b u n g : Describe: DCM::QSmartInfo F e s t p l a t t e Disk DCM::QSmartInfo F e h l e r Error DCM::QSmartInfo H S m a r t e I n f o e x p o r t i e r e n e r f o l g r e i c h ! Export S.M.A.R.T success! DCM::QSmartInfo L S . M . A . R . T . e x p o r t i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to export S.M.A.R.T! DCM::QSmartInfo M o d e l l Modle DCM::QSmartInfo S a v e OK DCM::QSmartInfo H P D F f i l e s ( * . p d f ) ; ; X M L f i l e s ( * . x m l ) $PDF files (*.pdf);;XML files (*.xml) DCM::QSmartInfo S p e i c h e r n a l s . . .
Save as... DCM::QSmartInfo S N
Serial No. DCM::QSmartInfo N r . Smart ID DCM::QSmartInfo * S . M . A . R . T I n f o r m a t i o n
Smart Info DCM::QSmartInfo * S . M . A . R . T I n f o r m a t i o n SmartInfo DCM::QSmartInfo S t a t u s Status DCM::QSmartInfo G r e n z b e r e i c h Threshold DCM::QSmartInfo W e r t Value DCM::QSmartInfo N i e d r i g s t e Worst DCM::QSmartInfo B E - M a i l - A d r e s s e e x i s t i e r t b e r e i t s ! Email address already exists!
DCM::QSmtpDlg \ A n z a h l E - M a i l - A d r e s s e n h a t G r e n z w e r t e r r e i c h t ! /Email address number has reached the threshold!
DCM::QSmtpDlg 0 T e s t E - M a i l e r f o l g r e i c h ! Email test successful!
DCM::QSmtpDlg D S M T P - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init smtp info!
DCM::QSmtpDlg F S M T P - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save smtp info!
DCM::QSmtpDlg 6 T e s t E - M a i l f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to test email!
DCM::QSmtpDlg M a i l - S e r v e r Mail Server
DCM::QSmtpDlg M i n ( % 1 - % 2 ) Min (%1~%2)
DCM::QSmtpDlg
K e i n e None
DCM::QSmtpDlg * S M T P - S e r v e r e i n g e b e n ! Please input the SMTP sever!
DCM::QSmtpDlg ^ K o r r e k t e E - M a i l - A d r e s s e d e s A b s e n d e r s e i n g e b e n ! .Please input the correct sender email address!
DCM::QSmtpDlg B H e a l t h - E - M a i l - I n t e r v a l l e i n g e b e n ! 'Please input the health email interval!
DCM::QSmtpDlg . I n t e r v a l l z e i t e i n g e b e n ! Please input the interval time!
DCM::QSmtpDlg P o r t e i n g e b e n ! Please input the port!
DCM::QSmtpDlg " B e t r e f f e i n g e b e n ! Please input the subject!
DCM::QSmtpDlg J B i t t e K o n f i g u r a t i o n z u e r s t s p e i c h e r n ! $Please save the configuration first!
DCM::QSmtpDlg P r o m p t Prompt
DCM::QSmtpDlg S ( % 1 ~ % 2 ) S (%1~%2)
DCM::QSmtpDlg S M T P SMTP
DCM::QSmtpDlg S S L SSL
DCM::QSmtpDlg V S M T P I n f o r m a t i o n e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save smtp info successful!
DCM::QSmtpDlg < A b s e n d e r k a n n n i c h t l e e r s e i n ! Sender address can not be empty!
DCM::QSmtpDlg T L S TLS
DCM::QSmtpDlg j S e n d e z e i t H e a l t h - M i t t e i l u n g m u s s z w i s c h e n % 1 - % 2 s e i n ! 4The health email interval must be between %1 and %2!
DCM::QSmtpDlg @ P o r t n u m m e r z w i s c h e n 1 u n d 6 5 5 3 5 ! %The port must be between 1 and 65535!
DCM::QSmtpDlg A u f f o r d e r Tips
DCM::QSmtpDlg b S p e i c h e r g e r � t - F e h l e r i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! )Failed to init storage device error info! DCM::QStorageDeviceError d S p e i c h e r g e r � t - F e h l e r i n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! )Failed to save storage device error info! DCM::QStorageDeviceError P r o m p t Prompt DCM::QStorageDeviceError ^ S p e i c h e r g e r � t - F e h l e r i n f o s p e i c h e r n e r f o l g r e i c h ! *Save storage device error info successful! DCM::QStorageDeviceError S e k u n d e ( % 1 - % 2 )
Second(%1-%2) DCM::QStorageDeviceError L A u f n a h m e v e r z � g e r u n g B e r e i c h % 1 b i s % 2 ! +The output delay must be between %1 and %2! DCM::QStorageDeviceError F e s t p l a t t e n Disk Manager DCM::QStorageManagerPage F T P FTP DCM::QStorageManagerPage W a r t u n g
Auto Maintain DCM::QSystemCfgPage F i r m w a r e - U p g r a d e Firmware Upgrade DCM::QSystemCfgPage
R S 2 3 2 Serial Port Set DCM::QSystemCfgPage S y s t e m w a r t u n g System Maintenance DCM::QSystemCfgPage V e r s i o n Version Info DCM::QSystemCfgPage A l l g e m e i n LocalInfo DCM::QSystemGenPage A l l g e m e i n System General DCM::QSystemGenPage B a c k u p a k t i v ActiveBackup DCM::QTcpipCfg L a s t b a l a n c e BalanceRR DCM::QTcpipCfg
B o n d 1 Bond1 DCM::QTcpipCfg H T C P / I P - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init tcpip info! DCM::QTcpipCfg J T C P / I P - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save tcpip info! DCM::QTcpipCfg I P V 4 IPV4 DCM::QTcpipCfg I P V 6 IPV6 DCM::QTcpipCfg S c h n i t t s t e l l e Interface DCM::QTcpipCfg * U n g � l t i g e I P A d r e s s e ! Invalid IP address! DCM::QTcpipCfg H K o r r e k t e n a l t e r n a t i v e n D N S e i n g e b e n ! Invalid alternate DNS! DCM::QTcpipCfg 6 K o r r e k t e s G a t e w a y e i n g e b e n ! Invalid default gateway! DCM::QTcpipCfg F K o r r e k t e n b e v o r z u g t e n D N S e i n g e b e n ! Invalid preferred DNS! DCM::QTcpipCfg > K o r r e k t e S u b n e t z m a s k e e i n g e b e n ! Invalid subnet mask! DCM::QTcpipCfg M e h r f a c h - Z u g r i f f Multiple Access DCM::QTcpipCfg P r o m p t Prompt DCM::QTcpipCfg Z T C P / I P I n f o r m a t i o n e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save tcpip info successful! DCM::QTcpipCfg � S y s t e m m u s s n e u s t a r t e n , u m n e u e n N e t z w e r k m o d u s z u a k t i v i e r e n . J e t z t n e u s t a r t e n ? TSystem needs to restart to activate new network mode. Would you like to restart now? DCM::QTcpipCfg T C P / I P TCP/IP DCM::QTcpipCfg x A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s d i e S t a r t z e i t v o r d e r E n d z e i t l i e g t ! !Begin time can't exceed end time! "DCM::QTimeSectionConfig_DefendTime P r o m p t Prompt "DCM::QTimeSectionConfig_DefendTime Z e i t r a u m Time Section "DCM::QTimeSectionConfig_DefendTime x A c h t e n S i e d a r a u f , d a s s d i e S t a r t z e i t v o r d e r E n d z e i t l i e g t ! !Begin time can't exceed end time! DCM::QTimeSectionConfig_DevCfg P r o m p t Prompt DCM::QTimeSectionConfig_DevCfg & B e n u t z e r h i n z u f � g e n Add User DCM::QUserManager B B e n u t z e r e r f o l g r e i c h h i n z u g e f � g t ! Add user successful! DCM::QUserManager A l l e All DCM::QUserManager l S i n d S i e s i c h e r , d a s s S i e d e n B e n u t z e r l � s c h e n w o l l e n ? Are you sure to delete the user? DCM::QUserManager R W o l l e n S i e d i e B e n u t z e r w i r k l i c h l � s c h e n ? #Are you sure to delete these users? DCM::QUserManager : S u c c e s s f u l l y d e l e t e d u s e r ( s ) ! Delete user(s) successful! DCM::QUserManager @ B e n u t z e r l � s c h e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to Delete user(s)! DCM::QUserManager 8 B e n u t z h i n z u f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to add user! DCM::QUserManager j B e n u t z e r n a m e n v e r w a l t u n g - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init usermanager info! DCM::QUserManager J P a s s w o r t m o d i f i z i e r e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to modify password! DCM::QUserManager @ B e n u t z e r m o d i f i z f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to modify user! DCM::QUserManager G r u p p e
Group Name DCM::QUserManager B e n u t z e r � n d e r n Modify User DCM::QUserManager 6 M o d i f y p a s s w o r d s u c c e s s f u l ! Modify password successful! DCM::QUserManager < B e n u t z e r e r f o l g r e i c h g e � n d e r t ! Modify user successful! DCM::QUserManager S p e i c h Note DCM::QUserManager G r u p p e n Operation DCM::QUserManager P r o m p t Prompt DCM::QUserManager < A k t u e l l e r B e n u t z e r r e s e r v i e r t ! This user is reserved! DCM::QUserManager B e n u t z e r User Name DCM::QUserManager ^ S i e m � s s e n w e n i g s t e n s e i n e n B e n u t z e r a u s w � h l e n ! You must select a user at least! DCM::QUserManager
K o n t o User Manager DCM::QUserManagerPage J V e r s i o n s i n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init version info! DCM::QVersionInfoDlg . U p g r a d e f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to upgrade! DCM::QVersionInfoDlg U p g r a d e s t a r t e n ! Start upgrading! DCM::QVersionInfoDlg ( U p g r a d e e r f o l g r e i c h ! Successfully upgrade! DCM::QVersionInfoDlg @ U p g r a d e f i l e n a m e c a n ' t b e e m p t y Upgrade file name can't be empty DCM::QVersionInfoDlg N U p g r a d e - D a t e i n a m e d a r f n i c h t l e e r s e i n ! !Upgrade file name can't be empty! DCM::QVersionInfoDlg B e w e g u n g
Motion Detect DCM::QVideoCheckPage K a m e r a v e r d e c k t Video Blind DCM::QVideoCheckPage E r k e n n u n g Video Detect DCM::QVideoCheckPage ( V i d e o s i g n a l v e r l o r e n
Video Lost DCM::QVideoCheckPage A l l e All DCM::QVideoCoverDlg S c h w a r z Black DCM::QVideoCoverDlg K a m e r a n u m m e r
Camera Number DCM::QVideoCoverDlg K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QVideoCoverDlg & K a n a l n a m e e i n g e b e n ! Channel name is empty! DCM::QVideoCoverDlg $ B e n u t z e r d e f . T i t e l Custom Title DCM::QVideoCoverDlg " A n g e p a s s t e r T i t e l Customized Title DCM::QVideoCoverDlg ` V i d e o � b e r b l e n d u n g s d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to get video overlay data! DCM::QVideoCoverDlg P K a n a l n a m e d a r f n i c h t l � n g e r a l s 3 2 s e i n ! 7Length of channel name should not be more than 31 byte! DCM::QVideoCoverDlg P r o m p t Prompt DCM::QVideoCoverDlg $ K a n a l n a m e a n z e i g e n Show Channel Name DCM::QVideoCoverDlg Z e i t Time DCM::QVideoCoverDlg ^ V i d e o � b e r b l e n d u n g s d a t e n e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Video overlay success! DCM::QVideoCoverDlg ( A n o r m a l e E i n b l e n d u n g Abnormal Overlay DCM::QVideoCoverIPCDlg C h a n n e l T i t l e
Channel Title DCM::QVideoCoverIPCDlg & K a n a l n a m e e i n g e b e n ! Channel name is empty! DCM::QVideoCoverIPCDlg $ B e n u t z e r d e f . T i t e l Custom Title DCM::QVideoCoverIPCDlg ` V i d e o � b e r b l e n d u n g s d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to get video overlay data! DCM::QVideoCoverIPCDlg < V i d e o � b e r l a g e r u n g f e h l g e s c h l . ! Failed to set video overlay! DCM::QVideoCoverIPCDlg A n z P e r s o n e n Flow Statistics DCM::QVideoCoverIPCDlg G P S GPS DCM::QVideoCoverIPCDlg O S D - � b e r l a g e r u n g OSD Info DCM::QVideoCoverIPCDlg B i l d � b e r l a g e r u n g Picture Overlay DCM::QVideoCoverIPCDlg P r i v S p h � r A u s Privacy Making DCM::QVideoCoverIPCDlg P r o m p t Prompt DCM::QVideoCoverIPCDlg T e x t Text DCM::QVideoCoverIPCDlg Z e i t Time DCM::QVideoCoverIPCDlg Z e i t r a u m - N a m e
Time Title DCM::QVideoCoverIPCDlg ^ V i d e o � b e r b l e n d u n g s d a t e n e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Video overlay success! DCM::QVideoCoverIPCDlg 1 S 1 S DCM::QVideoStreamDlg 2 S 2 S DCM::QVideoStreamDlg A l l e All DCM::QVideoStreamDlg K a n a l % 1
Channel %1 DCM::QVideoStreamDlg
K e i n e Close DCM::QVideoStreamDlg N V i d e o a u f l � s u n g e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! !Failed to get individual ability! DCM::QVideoStreamDlg P V i d e o - B i t s t r e a m e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get stream ability! DCM::QVideoStreamDlg T V i d e o - / A u d i o d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get video audio data! DCM::QVideoStreamDlg F V i d e o d a t e n e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to get video data! DCM::QVideoStreamDlg ^ V i d e o / A u d i o K a n a l % 1 e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! 'Failed to set video audio of channel %1 DCM::QVideoStreamDlg J V i d e o d a t e n e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to set video data! DCM::QVideoStreamDlg N I f r a m e d a r f n i c h t w e n i g e r a l s F P S s e i n ! IFrame can not be less than FPS! DCM::QVideoStreamDlg K b p s Kbps DCM::QVideoStreamDlg � f f n e n Open DCM::QVideoStreamDlg P r o m p t Prompt DCM::QVideoStreamDlg : V i d e o e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set video Success! DCM::QVideoStreamDlg F V i d e o / A u d i o e i n s t e l l e n e r f o l g r e i c h ! Set video audio success! DCM::QVideoStreamDlg J B i t s t r e a m w e r t a u � e r h a l b d e s B e r e i c h s ! 1There exists stream value out of reference range! DCM::QVideoStreamDlg
T i t e l ATW DCM::WhiteBalanceWidget Z e i t p l a n Auto DCM::WhiteBalanceWidget * A u t o m . F a r b t e m p e r a t u r Auto Color Temperature DCM::WhiteBalanceWidget A u � e n A u t o Auto Outdoor DCM::WhiteBalanceWidget B e w � l k t Cloudy DCM::WhiteBalanceWidget " B e n u t z e r d e f i e n e r t Custom DCM::WhiteBalanceWidget B B e n u t z e r d e f i n i e r t e F a r b t e m p e r a t u r Custom Color Temperature DCM::WhiteBalanceWidget S c h l i e � Disable DCM::WhiteBalanceWidget & H o h e F a r b t e m p e r a t u r High Color Temperature DCM::WhiteBalanceWidget H o m e Home DCM::WhiteBalanceWidget
I n n e n Indoor DCM::WhiteBalanceWidget . N i e d r i g e F a r b t e m p e r a t u r Low Color Temperature DCM::WhiteBalanceWidget M a n u e l l Manual DCM::WhiteBalanceWidget " R e g i o n a l e r B r a u c h Manual Datum DCM::WhiteBalanceWidget " N a t � r l i c h e s L i c h t Natural DCM::WhiteBalanceWidget
N a c h t Night DCM::WhiteBalanceWidget B � r o Office DCM::WhiteBalanceWidget i m F r e i e n Outdoor DCM::WhiteBalanceWidget T B e n u t z e r d e f i n i e r t e r M e h r z o n e n - W e i � a b g l e i c h Part White Balance DCM::WhiteBalanceWidget N a t r . L a m p e Sodium DCM::WhiteBalanceWidget , N a t r i u m d a m p f l a m p e A u t o Sodium Auto DCM::WhiteBalanceWidget S t r a � e n l e u c h t e Street Lamp DCM::WhiteBalanceWidget S o n n i g Sunny DCM::WhiteBalanceWidget F o k u s a s s i s t e n t AssistFocus DCM::ZoomFocusWidget Z e i t p l a n Auto DCM::ZoomFocusWidget A u t o AutoFocus DCM::ZoomFocusWidget D e f a u l t Default DCM::ZoomFocusWidget H o c h High DCM::ZoomFocusWidget N i e d r i g Low DCM::ZoomFocusWidget M a n u e l l ManualFocus DCM::ZoomFocusWidget H a l b a u t o m .
SemiAutoFocus DCM::ZoomFocusWidget & V e r z � g e r t e A u f n a h m e Delay DayNightWidget E l e k t r o n i s c h Electron DayNightWidget I C R ICR DayNightWidget M o d Mode DayNightWidget E m p f i n d l Sensitivity DayNightWidget T y p Type DayNightWidget A i r L i g h t - M o d u s
AirLight Mode DefogWidget K a m e n t f e u c h t CamDefog DefogWidget K l a s s e Grade DefogWidget H e l l i g k e i t Intensity DefogWidget M o d Mode DefogWidget G e r � t M o d e l :
Device Model: DevCfgHomePage I P : IP: DevCfgHomePage I n t e r n e t v e r b i n d Link to Web DevCfgHomePage S N : SN: DevCfgHomePage " S o f t w a r e - V e r s i o n : Software Version: DevCfgHomePage A k t u a l i s i e r e n Update DevCfgHomePage A b b r e c h e n Cancel DeviceUpgradeDlg " F i r m w a r e - U p g r a d e Select Upgrade DeviceUpgradeDlg F i r m w a r e - U p g r a d e Upgrade DeviceUpgradeDlg
2 D N R 2D NR ExposureWidget
3 D N R 3D NR ExposureWidget " A E - W i e d e r h e r s t e l l AE Recovery ExposureWidget A n t i - F l i m m Anti-flicker ExposureWidget A u t o m . I r i s Auto Iris ExposureWidget B e l i c h t u n g K o m p
Exposure Comp ExposureWidget V e r s t � r k g Gain ExposureWidget V e r s t � r k B e r e i c h
Gain Range ExposureWidget , V e r s t � r k u n g O b e r g r e n z e
Gain Toplimit ExposureWidget K l a s s e Grade ExposureWidget H o h e N R High NR ExposureWidget B l e n d e Iris ExposureWidget I r i s B e r e i c h
Iris Range ExposureWidget M o d Mode ExposureWidget A u s l � s Shutter ExposureWidget $ V e r s c h l u s s B e r e i c h
Shutter Range ExposureWidget ( L a n g s a m e B e l i c h t u n g Slow Exposure ExposureWidget L a n g s A u s l � s Slow Shutter ExposureWidget A u s l � s e r l i m i t Slow Shutter Floor ExposureWidget S N F L e v e l Snf Grade ExposureWidget T N F L e v e l Tnf Grade ExposureWidget K a n a l - N r . : Channel No.: IPCIntelligentDialog S a v e OK IPCIntelligentDialog K o r r e k t u r
Correction LightingWidget F e r n L i c h t FarLight LightingWidget F e r n L i c h t 2 FarLight2 LightingWidget F e r n L i c h t 3 FarLight3 LightingWidget F e r n L i c h t 4 FarLight4 LightingWidget M i t t e l l i c h t MiddleLight LightingWidget M i t t e l L i c h t 2 MiddleLight2 LightingWidget M i t t e l L i c h t 3 MiddleLight3 LightingWidget M i t t e l L i c h t 4 MiddleLight4 LightingWidget M o d Mode LightingWidget N a h L i c h t NearLight LightingWidget N a h L i c h t 2
NearLight2 LightingWidget N a h L i c h t 3
NearLight3 LightingWidget N a h L i c h t 4
NearLight4 LightingWidget E m p f i n d l Sensitivity LightingWidget K a n a l - N r . : Channel No.: NVRIntelligentDialog S a v e OK NVRIntelligentDialog
3 D N R 3D NR NVRPicPropertyWidget A u t o m . I r i s Auto Iris NVRPicPropertyWidget H i n t e r g r u n d b e l Backlight NVRPicPropertyWidget H e l l i g k e i t
Brightness NVRPicPropertyWidget K o n t r a s t Contrast NVRPicPropertyWidget T a g u n d N a c h t DayNight NVRPicPropertyWidget B e l i c h t Exposure NVRPicPropertyWidget S p i e g e l b i l d Flip NVRPicPropertyWidget
G a m m a Gamma NVRPicPropertyWidget K a m e r a Image NVRPicPropertyWidget
S p i e g Mirror NVRPicPropertyWidget M o d Mode NVRPicPropertyWidget S � t t i g u n g
Saturation NVRPicPropertyWidget B i l d s c h � r f e Sharpness NVRPicPropertyWidget W e i � a b g l e i c h WhiteBalance NVRPicPropertyWidget E - F o k u s Focus PTZOperateWidget B l e n d e Iris PTZOperateWidget S c h r i t t Step PTZOperateWidget e i n z o o m Zoom PTZOperateWidget I m m e r a k t i v i e r t
Always Enable ProfileManagementWidget A n w e n d e n Apply ProfileManagementWidget A b b r e c h e n Cancel ProfileManagementWidget K a n a l - N r . : Channel No.: ProfileManagementWidget T a g Daytime ProfileManagementWidget V o l l z e i t Full Time ProfileManagementWidget
N a c h t Night ProfileManagementWidget Z e i t r a u m Period Setting ProfileManagementWidget P r o f i l v e r w a l t u n g Profile Management ProfileManagementWidget
D a u e r Regular ProfileManagementWidget S p e i c h e r n Save ProfileManagementWidget Z e i t p l a n Schedule ProfileManagementWidget A b b r e c h e n Cancel QAddGroupDlg A l l e Check All QAddGroupDlg G r u p p e
Group Name QAddGroupDlg � b e r w a c h e n Monitor QAddGroupDlg S p e i c h Note QAddGroupDlg S a v e OK QAddGroupDlg W i e d e r g a b e Playback QAddGroupDlg R i g h t s L i s t
Right List QAddGroupDlg S y s t e m
SystemManager QAddGroupDlg A b b r e c h e n Cancel
QAddIpPurview A d d r e s s e b i s
End Address
QAddIpPurview S p e i c h e r n Save
QAddIpPurview A d d r e s s e v o n
Start Address
QAddIpPurview A b b r e c h e n Cancel QAddUserDlg A l l e Check All QAddUserDlg B e s t � t i g e n Confirm Password QAddUserDlg G r u p p e Group QAddUserDlg � b e r w a c h e n Monitor QAddUserDlg S p e i c h Note QAddUserDlg S a v e OK QAddUserDlg A l t e s P a s s w o r t Old Password QAddUserDlg P a s s w o r t Password QAddUserDlg P a s s w o r d S t � r k e Password Strength QAddUserDlg W i e d e r g a b e Playback QAddUserDlg R i g h t s L i s t
Right List QAddUserDlg S y s t e m
SystemManager QAddUserDlg B e n u t z e r User Name QAddUserDlg A n w e n d e n Apply QAlarmCenterDlg @ At QAlarmCenterDlg A b b r e c h e n Cancel QAlarmCenterDlg A k t i v i e r e n Enable QAlarmCenterDlg H o s t I P HostIP QAlarmCenterDlg K a l e n d e r L o g i n LandingTime QAlarmCenterDlg P o r t Port QAlarmCenterDlg P r o t o k o l l T y p
ProtocolStyle QAlarmCenterDlg S p e i c h e r n Save QAlarmCenterDlg A l a r m a u s g a n g Alarm Output QAlarmLinkCfgCtrl A n w e n d e n Apply QAlarmLinkCfgCtrl B e r e i c h Area QAlarmLinkCfgCtrl S u m m e r Bee Moo QAlarmLinkCfgCtrl A b b r e c h e n Cancel QAlarmLinkCfgCtrl S c h n a p p s c h u s s Capture Pic QAlarmLinkCfgCtrl K a n a l - N r . : Channel No.: QAlarmLinkCfgCtrl , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QAlarmLinkCfgCtrl Z e i t r a u m Defend Times QAlarmLinkCfgCtrl : E n a b l e M a n u a l C o n t r o l T r i g g e r Enable Manual Control Trigger QAlarmLinkCfgCtrl P T Z V e r k n � p f u n g LinkPtz QAlarmLinkCfgCtrl N a c h r i c h t Message QAlarmLinkCfgCtrl A k t i v i e r e n OnOff QAlarmLinkCfgCtrl A l a r m d a u e r Output Delay Time QAlarmLinkCfgCtrl K a n a l - A u f n a h m e Rec Channels QAlarmLinkCfgCtrl V e r z � g e r u n g Rec Delay Time QAlarmLinkCfgCtrl " E r e i g n i s f o l g e z e i t Remove Twitter QAlarmLinkCfgCtrl T o u r RotateCruise QAlarmLinkCfgCtrl S p e i c h e r n Save QAlarmLinkCfgCtrl Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QAlarmLinkCfgCtrl S e n d e E m a i l
Send Email QAlarmLinkCfgCtrl E m p f i n d l i c h k e i t Sensitive QAlarmLinkCfgCtrl E i n s t e l l e n Set QAlarmLinkCfgCtrl & D e f o k u s s i e r e n a k t i v Unfocus QAlarmLinkCfgCtrl A l a r m h o c h l a d e n Upload Alarm QAlarmLinkCfgCtrl U p l o a d z u r C l o u d Upload To Cloud QAlarmLinkCfgCtrl R e f r e s h Refresh QAlarmOutput A u s l � s e r Trigger QAlarmOutput A l a r m a u s g a n g Alarm Output QAudioDetectDlg A l a r m h o c h l a d e n Alarm Upload QAudioDetectDlg 6 E i n g a n g A b n o m a l i e a u f m a c h e n Anomaly Enable QAudioDetectDlg A n w e n d e n Apply QAudioDetectDlg S u m m e r Beep QAudioDetectDlg A b b r e c h e n Cancel QAudioDetectDlg K a n a l - N r . : Channel No.: QAudioDetectDlg , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QAudioDetectDlg $ A r m / D i s a r m P e r i o d e Defence Time Sec QAudioDetectDlg N a c h r i c h t Message QAudioDetectDlg @ i n t e n s i t � t d e s s c h a l l s a u f m a c h e n Mutation Enable QAudioDetectDlg " M u t a t i o n S c h w e l l e Mutation Threold QAudioDetectDlg & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QAudioDetectDlg P T Z L i n k PTZLink QAudioDetectDlg a u f n a h m e n K a n a l Record Channel QAudioDetectDlg * a u f n a h m e n v e r s c h i e b e n Record Delay QAudioDetectDlg A n t i - z i t t e r n Remove Shaking QAudioDetectDlg S p e i c h e r n Save QAudioDetectDlg Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QAudioDetectDlg S e n d e E m a i l
Send Email QAudioDetectDlg E m p f i n d l i c h k e i t Sensitive QAudioDetectDlg S c h n a p p s c h u s s Snapshot QAudioDetectDlg i m T u r n u s Tour Turning QAudioDetectDlg E i n s t e l l e n set QAudioDetectDlg A n w e n d e n Apply QAudioSettingPage E x t r a S t r e a m
Assist Stream QAudioSettingPage A b b r e c h e n Cancel QAudioSettingPage K o d i e r u n g Code QAudioSettingPage K o d i e r u n g Coding Type QAudioSettingPage A b t a s t f r e q u e n z Frequency QAudioSettingPage A u d i o e i n g a n g s t y p
Input Type QAudioSettingPage $ M i k r o f o n l a u t s t � r k e Input Volume QAudioSettingPage H a u p t S t r e a m Main Stream QAudioSettingPage , L a u t s p r e c h e r l a u t s t � r k e
Output Volume QAudioSettingPage E i g e n s c h a f t
Properties QAudioSettingPage S p e i c h e r n Save QAudioSettingPage
A u d i o Using Audio QAudioSettingPage S t � r f i l t e r
Using Denoise QAudioSettingPage A n w e n d e n Apply QAutoMaintainDlg A u t o . L � s c h e n AutoDelFile QAutoMaintainDlg A u t o . N e u s t a r t
AutoReboot QAutoMaintainDlg A b b r e c h e n Cancel QAutoMaintainDlg T a g e z u r � c k Days Ago QAutoMaintainDlg N e u s t a r t Reboot QAutoMaintainDlg S p e i c h e r n Save QAutoMaintainDlg K a n a l T i t e l : Input channel title: QChannelTitleDlg H e l l i g k e i t
Brightness QColorPatternDlg C h r o m a C N T
Chroma CNT QColorPatternDlg K o n t r a s t Contrast QColorPatternDlg E I S EIS QColorPatternDlg S p i e g e l b i l d Flip QColorPatternDlg
G a m m a Gamma QColorPatternDlg
S p i e g Mirror QColorPatternDlg S t a n d b i l d Picture Freeze QColorPatternDlg S � t t i g u n g
Saturation QColorPatternDlg B i l d s c h � r f e Sharpness QColorPatternDlg S c h � r f e C N T
Sharpness CNT QColorPatternDlg S t i l Style QColorPatternDlg A n w e n d e n Apply QConnectCfg A b b r e c h e n Cancel QConnectCfg H T T P P o r t HTTP port QConnectCfg H T T P S P o r t
HTTPS port QConnectCfg M a x . a n s c h l i e � e n Max Connection QConnectCfg R T S P P o r t RTSP port QConnectCfg S p e i c h e r n Save QConnectCfg T C P P o r t TCP port QConnectCfg U D P P o r t UDP port QConnectCfg A l a r m a u s g a n g Alarm Output QCrowdDistriMapRuleConfig A n w e n d e n Apply QCrowdDistriMapRuleConfig A b b r e c h e n Cancel QCrowdDistriMapRuleConfig L � s c h e n Clear QCrowdDistriMapRuleConfig C r o w d D e n s i t y
Crowd Density QCrowdDistriMapRuleConfig $ A r m / D i s a r m P e r i o d e Defence Time Sec QCrowdDistriMapRuleConfig & D i s t r i b u t i o n E n a b l e Distribution Enable QCrowdDistriMapRuleConfig D r a w D e t e c t i o n Draw Detection QCrowdDistriMapRuleConfig D r a w R e g i o n Draw Region QCrowdDistriMapRuleConfig G l o b a l E n a b l e
Global Enable QCrowdDistriMapRuleConfig & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QCrowdDistriMapRuleConfig P e r s o n /3� ( 2 - 1 0 ) Person/㎡(2-10) QCrowdDistriMapRuleConfig * Q C r o w d D i s t r i b u t i o n M a p QCrowdDistributionMap QCrowdDistriMapRuleConfig a u f n a h m e n K a n a l Record Channel QCrowdDistriMapRuleConfig * a u f n a h m e n v e r s c h i e b e n Record Delay QCrowdDistriMapRuleConfig S p e i c h e r n Save QCrowdDistriMapRuleConfig S e k u n d e ( 1 0 - 3 0 0 ) Second(10-300) QCrowdDistriMapRuleConfig S e n d e E m a i l
Send Email QCrowdDistriMapRuleConfig S m a r t T r a c t Smart Tract QCrowdDistriMapRuleConfig S c h n a p p s c h u s s Snapshot QCrowdDistriMapRuleConfig E i n s t e l l e n set QCrowdDistriMapRuleConfig * Q C r o w d D i s t r i b u t i o n M a p QCrowdDistributionMap QCrowdDistributionMap A k t i v i e r e n Enable QDDNS S e r v e r T y p
SeverStyle QDDNS ( 1 - 6 5 5 3 5 ) (1-65535) QDataSetDlg A n w e n d e n Apply QDataSetDlg S t a r t z e i t
Begin Time QDataSetDlg A b b r e c h e n Cancel QDataSetDlg S o m m e r z e i t
DST Enable QDataSetDlg S o m m e r z e i t T y p DST Type QDataSetDlg
D a t u m Data QDataSetDlg D a t u m s f o r m a t Data Format QDataSetDlg E n d z e i t End Time QDataSetDlg M i n . ( 0 - 6 5 5 3 5 ) Min(0-65535) QDataSetDlg N T P a k t i v i e r e n
NTP Enable QDataSetDlg N T P - S e r v e r
NTP Server QDataSetDlg P o r t Port QDataSetDlg S p e i c h e r n Save QDataSetDlg S y n c P C SynPC QDataSetDlg S y s t e m z e i t System Time QDataSetDlg Z e i t f o r m a t Time Format QDataSetDlg Z e i t z o n e Time Zone QDataSetDlg U p d a t e - Z e i t r a u m
Update Period QDataSetDlg
W o c h e Week QDataSetDlg . d a h u a d d n s . c o m .dahuaddns.com QDdnsDhuaDlg A n w e n d e n Apply QDdnsDhuaDlg A b b r e c h e n Cancel QDdnsDhuaDlg N ( O p t i o n a l ) B i t t e E m a i l A d r e s s e e i n g e b e n
Chooseable QDdnsDhuaDlg & S t a n d a r d - D o m a i n n a m e Default Domain Name QDdnsDhuaDlg D o m � n e n n a m e Domain Name QDdnsDhuaDlg D o m a i n t y p Domain Style QDdnsDhuaDlg E - M a i l - A d r e s s e
Email Address QDdnsDhuaDlg S p e i c h e r n Save QDdnsDhuaDlg , A n g e p a s s t e r D o m a i n n a m e Self Define Domain Name QDdnsDhuaDlg S e r v e r - I P Sever IP Address QDdnsDhuaDlg T e s t Test QDdnsDhuaDlg ( 1 - 6 5 5 3 5 ) (1-65535)
QDdnsOtherDlg A n w e n d e n Apply
QDdnsOtherDlg A b b r e c h e n Cancel
QDdnsOtherDlg D o m � n e n n a m e Domain Name
QDdnsOtherDlg M i n . ( 5 - 1 0 9 2 ) Min (5-1092)
QDdnsOtherDlg P a s s w o r t Password
QDdnsOtherDlg P o r t Port
QDdnsOtherDlg S p e i c h e r n Save
QDdnsOtherDlg S e r v e r - I P Sever IP Address
QDdnsOtherDlg U p d a t e - I n t e r v a l l Update Cycle
QDdnsOtherDlg B e n u t z e r User Name
QDdnsOtherDlg A b b r e c h e n Cancel QDefendTimesDlg S p e i c h e r n Save QDefendTimesDlg A n w e n d e n Apply
QDiskGroup A b b r e c h e n Cancel
QDiskGroup S p e i c h e r n Save
QDiskGroup S c h n a p p s c h u s s
Pic Stream QEncodeSettingPage E i n b l e n d u n g Video Cover QEncodeSettingPage
V i d e o Video Stream QEncodeSettingPage I P K o n f l i k t
IPConflict QExceptionHandlePage U n b e f u g t e r Z u g a n g
IllegalAccess QExceptionHandlePage H D D v o l l InsufficientSpace QExceptionHandlePage M a c - K o n f l i k t MacConflict QExceptionHandlePage " N e t z w e r k g e t r e n n t
NetDisconnect QExceptionHandlePage $ K e i n S p e i c h e r g e r � t NoStorageDevice QExceptionHandlePage H D D F e h l e r StorageDeviceError QExceptionHandlePage A n o n y m i t � t Anonymity QFTPIPC A n w e n d e n Apply QFTPIPC A b b r e c h e n Cancel QFTPIPC A k t i v i e r e n Enable QFTPIPC H o s t - I P Host IP QFTPIPC P a s s w o r t Password QFTPIPC P o r t Port QFTPIPC $ R e m o t e V e r z e i c h n i s Remote Directory QFTPIPC S p e i c h e r n Save QFTPIPC B e n u t z e r User Name QFTPIPC K o o r d i n a t e n Coordinates QGPSDlg G P S C u r M o d e
GPSCurMode QGPSDlg 2 2 2 4 . 0 . 0 . 0 - 2 3 9 . 2 5 5 . 2 5 5 . 2 5 5 224.0.0.0-239.255.255.255
QGroupPlayDlg A n w e n d e n Apply
QGroupPlayDlg E x t r a S t r e a m
Assist Stream
QGroupPlayDlg A b b r e c h e n Cancel
QGroupPlayDlg K a n a l - N r . : Channel No.:
QGroupPlayDlg A k t i v i e r e n Enable
QGroupPlayDlg " M u l t i c a s t A d r e s s e GroupPlayAddress
QGroupPlayDlg H a u p t S t r e a m Main Stream
QGroupPlayDlg P o r t Port
QGroupPlayDlg S p e i c h e r n Save
QGroupPlayDlg A l a r m a u s g a n g Alarm Output QIPConflict A n w e n d e n Apply QIPConflict S u m m e r Beep QIPConflict A b b r e c h e n Cancel QIPConflict A k t i v i e r e n Enable QIPConflict N a c h r i c h t Message QIPConflict & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QIPConflict R e c o r d O p e r a t i o n Record QIPConflict * a u f n a h m e n v e r s c h i e b e n Record Delay QIPConflict S p e i c h e r n Save QIPConflict M s g a n z e i g e n
Screen ips QIPConflict S e k u n d e n ( 1 - 3 0 0 )
Second(1-300) QIPConflict S e k u n d e ( 1 0 - 3 0 0 ) Second(10-300) QIPConflict S e n d e E m a i l
Send Email QIPConflict H i n z u f � g e n Add QISCSIDlg A n o n y m i t � t Anonymity QISCSIDlg D e l e t e Delete QISCSIDlg A k t i v i e r e n Enable QISCSIDlg P a s s w o r t Password QISCSIDlg P o r t Port QISCSIDlg R e f r e s h Refresh QISCSIDlg $ R e m o t e - S p e i c h e r u n g Remote Store Dir QISCSIDlg S p e i c h e r n Save QISCSIDlg S e r v e r I P Server IP QISCSIDlg E i n s t e l l e n Set QISCSIDlg B e n u t z e r User Name QISCSIDlg
I S C S I ISCSI QISCSITab A l a r m a u s g a n g Alarm Output QIllegalAccess A l a r m h o c h l a d e n Alarm Upload QIllegalAccess A n w e n d e n Apply QIllegalAccess S u m m e r Beep QIllegalAccess A b b r e c h e n Cancel QIllegalAccess A k t i v i e r e n Enable QIllegalAccess A n m e l d u n g F e h l e r Login Error QIllegalAccess N a c h r i c h t Message QIllegalAccess & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QIllegalAccess S p e i c h e r n Save QIllegalAccess Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QIllegalAccess S e k u n d e ( 1 - 3 0 0 )
Second(1~300) QIllegalAccess S e n d e E m a i l
Send Email QIllegalAccess M a l ( 3 - 1 0 ) Times(3~10) QIllegalAccess A l a r m a u s g a n g Alarm Output QInsufficientSpace A l a r m h o c h l a d e n Alarm Upload QInsufficientSpace A n w e n d e n Apply QInsufficientSpace F r e i e K a p a z i t � t Available Space QInsufficientSpace S u m m e r Beep QInsufficientSpace A b b r e c h e n Cancel QInsufficientSpace A k t i v i e r e n Enable QInsufficientSpace N a c h r i c h t Message QInsufficientSpace & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QInsufficientSpace S p e i c h e r n Save QInsufficientSpace Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QInsufficientSpace S e k u n d e n ( 1 - 3 0 0 )
Second(1-300) QInsufficientSpace S e n d e E m a i l
Send Email QInsufficientSpace H i n z u f � g e n Add
QIpPurView A n w e n d e n Apply
QIpPurView S c h w a r z e L i s t e Blacklist
QIpPurView A b b r e c h e n Cancel
QIpPurView A k t i v i e r e n Enable
QIpPurView S p e i c h e r n Save
QIpPurView E r l a u b t - L i s t e WhiteList
QIpPurView D a t e i w � h l e n Select a file! QLineEditWithDirBtn : D a t e i e n a k t u a l i s i e r e n ( * . b i n ) Upgrade Files (*.bin). QLineEditWithDirBtn A b b r e c h e n Cancel QLinkAreaDlg S p e i c h e r n Save QLinkAreaDlg A b b r e c h e n Cancel QLinkPtzDlg S p e i c h e r n Save QLinkPtzDlg A l a r m A l i a s Alarm Alias QLocalAlarm A l a r m a u s g a n g Alarm Output QLocalAlarm A l a r m h o c h l a d e n Alarm Upload QLocalAlarm A n w e n d e n Apply QLocalAlarm S u m m e r Beep QLocalAlarm A b b r e c h e n Cancel QLocalAlarm 6 S c h n a p p s c h u s s E i n s t e l l u n g e n Capture Picture QLocalAlarm , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QLocalAlarm $ A r m / D i s a r m P e r i o d e Defence Time Sec QLocalAlarm G e r � t e T y p Device Type QLocalAlarm . A l a r m e i n g a n g a k t i v i e r e n Enable Alarm Input QLocalAlarm N a c h r i c h t Message QLocalAlarm & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QLocalAlarm P T Z - S t e u e r u n g PTZ Link QLocalAlarm a u f n a h m e n K a n a l Record Channel QLocalAlarm * a u f n a h m e n v e r s c h i e b e n Record Delay QLocalAlarm A n t i - z i t t e r n Remove Shaking QLocalAlarm S p e i c h e r n Save QLocalAlarm Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QLocalAlarm S e k u n d e n ( 1 - 3 0 0 )
Second(1-300) QLocalAlarm S e k u n d e ( 1 0 - 3 0 0 ) Second(10-300) QLocalAlarm S e n d e E m a i l
Send Email QLocalAlarm E i n s t e l l e n Set QLocalAlarm i m T u r n u s Tour Turning QLocalAlarm U p l o a d z u r C l o u d Upload To Cloud QLocalAlarm A n w e n d e n Apply
QLocalInfoDlg A b b r e c h e n Cancel
QLocalInfoDlg G e r � t e n a m e Device Name
QLocalInfoDlg G e r � t e n r .
Device No.
QLocalInfoDlg S p r a c h e Language
QLocalInfoDlg M i n . ( 0 - 6 0 ) Min(1-60)
QLocalInfoDlg � b e r s c h r e i b e n
Over Write
QLocalInfoDlg P a k e t l � n g e
Packet Length
QLocalInfoDlg S p e i c h e r n Save
QLocalInfoDlg V i d e o - S t a n d a r d Video Standard
QLocalInfoDlg A n w e n d e n Apply QLocalStore A b b r e c h e n Cancel QLocalStore S p e i c h e r n Save QLocalStore A l a r m a u s g a n g Alarm Output QMACConflict A n w e n d e n Apply QMACConflict S u m m e r Beep QMACConflict A b b r e c h e n Cancel QMACConflict A k t i v i e r e n Enable QMACConflict N a c h r i c h t Message QMACConflict & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QMACConflict S p e i c h e r n Save QMACConflict Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QMACConflict S e k u n d e n ( 1 - 3 0 0 )
Second(1-300) QMACConflict S e n d e E m a i l
Send Email QMACConflict A n w e n d e n Apply QMainFormatStorage A b b r e c h e n Cancel QMainFormatStorage S p e i c h e r n Save QMainFormatStorage A l a r m a u s g a n g Alarm Output QNetAlarm A l a r m h o c h l a d e n Alarm Upload QNetAlarm A n w e n d e n Apply QNetAlarm S u m m e r Beep QNetAlarm 6 S c h n a p p s c h u s s E i n s t e l l u n g e n Capture Picture QNetAlarm $ A r m / D i s a r m P e r i o d e Defence Time Sec QNetAlarm . A l a r m e i n g a n g a k t i v i e r e n Enable Alarm Input QNetAlarm N a c h r i c h t Message QNetAlarm & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QNetAlarm P T Z - S t e u e r u n g PTZ Link QNetAlarm a u f n a h m e n K a n a l Record Channel QNetAlarm * a u f n a h m e n v e r s c h i e b e n Record Delay QNetAlarm R e f r e s h Refresh QNetAlarm S p e i c h e r n Save QNetAlarm Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QNetAlarm S e k u n d e n ( 1 - 3 0 0 )
Second(1-300) QNetAlarm S e k u n d e ( 1 0 - 3 0 0 ) Second(10-300) QNetAlarm S e n d e E m a i l
Send Email QNetAlarm E i n s t e l l e n Set QNetAlarm i m T u r n u s Tour Turning QNetAlarm A l a r m a u s g a n g Alarm Output QNetDisconnect A n w e n d e n Apply QNetDisconnect S u m m e r Beep QNetDisconnect A b b r e c h e n Cancel QNetDisconnect A k t i v i e r e n Enable QNetDisconnect N a c h r i c h t Message QNetDisconnect & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QNetDisconnect R e c o r d O p e r a t i o n Record QNetDisconnect * a u f n a h m e n v e r s c h i e b e n Record Delay QNetDisconnect S p e i c h e r n Save QNetDisconnect Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QNetDisconnect S e k u n d e n ( 1 - 3 0 0 )
Second(1-300) QNetDisconnect S e k u n d e ( 1 0 - 3 0 0 ) Second(10-300) QNetDisconnect S e n d e E m a i l
Send Email QNetDisconnect A b b r e c h e n Cancel QNewLinkAreaDlg N a m e Name QNewLinkAreaDlg S p e i c h e r n Save QNewLinkAreaDlg E m p f i n d l i c h k e i t Sensitive QNewLinkAreaDlg G r e n z b e r e i c h Threshold QNewLinkAreaDlg A l a r m a u s g a n g Alarm Output QNoStorageDevice A l a r m h o c h l a d e n Alarm Upload QNoStorageDevice A n w e n d e n Apply QNoStorageDevice S u m m e r Beep QNoStorageDevice A b b r e c h e n Cancel QNoStorageDevice A k t i v i e r e n Enable QNoStorageDevice N a c h r i c h t Message QNoStorageDevice & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QNoStorageDevice S p e i c h e r n Save QNoStorageDevice Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QNoStorageDevice S e k u n d e n ( 1 - 3 0 0 )
Second(1-300) QNoStorageDevice S e n d e E m a i l
Send Email QNoStorageDevice L � s c h e n Clear QNumberStatDlg & A n z a h l P e r s o n e n e i n EnteredSubtotal QNumberStatDlg & A n z a h l P e r s o n e n a u s ExitedSubtotal QNumberStatDlg
L i n k s Left QNumberStatDlg R e c h t s Right QNumberStatDlg & S t a t i s t i s c h e M u s t e r Statistical pattern QNumberStatDlg T e x t a u s r i c h t e n
Text Align QNumberStatDlg R i c h t u n g N o r d e n DirectionDisplay QOSDInfoDlg T e x t e i n g e b e n
Input Text QOSDInfoDlg
L i n k s Left QOSDInfoDlg P T Z - K o o r d i n a t e n PTZCoordinates QOSDInfoDlg V o r g e g e b e n e n Present QOSDInfoDlg P T Z - M u s t e r
PtzPattern QOSDInfoDlg
R S 4 8 5 RS485 QOSDInfoDlg R e c h t s Right QOSDInfoDlg T e m p e r a t u r Temperature QOSDInfoDlg T e x t a u s r i c h t e n
Text Align QOSDInfoDlg " T e x t � b e r l a g e r u n g Text Overlay QOSDInfoDlg e i n z o o m Zoom QOSDInfoDlg
L i n k s Left QOSDInfoIPCDlg R e c h t s Right QOSDInfoIPCDlg T e x t a u s r i c h t e n
Text Align QOSDInfoIPCDlg " T e x t � b e r l a g e r u n g Text Overlay QOSDInfoIPCDlg 3 G 3GConfig QObject A T M _ P O S ATM_POS QObject . Z u g a n g s k o n t r o l l e ( a l l e )
AccessControl QObject 8 Z u g a n g s k o n t r o l l e ( t e i l w e i s e ) AccessControl_Partial QObject
K o n t o Account QObject E v e n t O p e r a t i o n Alarm QObject S i r e n e n a u s g a n g AlarmBell QObject A l a r m e i n s t e l l e n AlarmConf QObject
A l a r m AlarmConfig QObject " A l a r m ( t e i l w e i s e ) AlarmConfirm_Partial QObject 0 A l a r m a u s g a n g ( t e i l w e i s e ) AlarmOut_Parital QObject
S c h r f Arming QObject E x t r a S t r e a m 1 Assist Stream1 QObject E x t r a S t r e a m 2 Assist Stream2 QObject " A s s i s t e n t S t r e a m 3 Assist Stream3 QObject A u d i o w i e d e r g a b e AudioAuth QObject * A u d i o e r k e n n u n g s k o n f i g AudioDetectConfig QObject A u t h A V P a r a m AuthAVParam QObject A u t h B a c k u p
AuthBackup QObject A u t h D i s p l a y AuthDisplay QObject A u t h E v e n t C f g AuthEventCfg QObject A u t h M a i n t e n c e
AuthMaintence QObject A u t h M a n u C t r AuthManuCtr QObject A u t h N e t C f g
AuthNetCfg QObject A u t h P T Z AuthPTZ QObject A u t h P e r i p h e r a l AuthPeripheral QObject A u t h R m t D e v i c e
AuthRmtDevice QObject A u t h S e c u r i t y AuthSecurity QObject A u t h S t o r e C f g AuthStoreCfg QObject A u t h S y s C f g
AuthSysCfg QObject A u t h S y s I n f o AuthSysInfo QObject A u t h U s e r M a g AuthUserMag QObject ( A u t o m a t i s c h e W a r t u n g AutoMaintain QObject B N C BNC QObject D a t e i - B a c k u p Back_Up QObject B a c k u p Backup QObject M i t t e l Bad QObject
B e s t e Best QObject B e s s e r Better QObject B y p a s s Bypass QObject $ B y p a s s ( t e i l w e i s e ) Bypass_Partial QObject
1 0 8 0 P CAPTURE_1080 QObject 2 5 6 0 x 1 9 2 0
CAPTURE_1080N QObject 1 2 1 6 x 1 0 2 4 CAPTURE_1_2M QObject 1 2 8 0 x 9 6 0 CAPTURE_1_3M QObject 1 8 7 2 x 1 4 0 8 CAPTURE_2_5M QObject 2 0 4 8 x 1 5 3 6
CAPTURE_3M QObject 3 7 4 4 x 1 4 0 8
CAPTURE_5M QObject 2 4 3 2 x 2 0 4 8 CAPTURE_5_0M QObject 2 5 6 0 x 1 9 2 0 CAPTURE_5_1M QObject 7 2 0 P CAPTURE_720 QObject 9 6 0 H CAPTURE_960H QObject B C I F CAPTURE_BCIF QObject B R C _ C B R CAPTURE_BRC_CBR QObject B R C _ V B R CAPTURE_BRC_VBR QObject C I F CAPTURE_CIF QObject D 1
CAPTURE_D1 QObject D V G A CAPTURE_DVGA QObject
F W V G A
CAPTURE_FWVGA QObject H D 1 CAPTURE_HD1 QObject N D 1 CAPTURE_ND1 QObject N H D CAPTURE_NHD QObject Q C I F CAPTURE_QCIF QObject Q F H D CAPTURE_QFHD QObject
Q Q V G A
CAPTURE_QQVGA QObject Q V G A CAPTURE_QVGA QObject S V C D CAPTURE_SVCD QObject S V G A CAPTURE_SVGA QObject
S V G A 1
CAPTURE_SVGA1 QObject S X G A CAPTURE_SXGA QObject
S X G A +
CAPTURE_SXGA+ QObject U X G A CAPTURE_UXGA QObject V G A CAPTURE_VGA QObject
W S X G A
CAPTURE_WSXGA QObject
W U X G A
CAPTURE_WUXGA QObject W V G A CAPTURE_WVGA QObject W X G A CAPTURE_WXGA QObject
W X G A 2
CAPTURE_WXGA2 QObject
W X G A 3
CAPTURE_WXGA3 QObject
W X G A 4
CAPTURE_WXGA4 QObject X V G A CAPTURE_XVGA QObject A A C COMPRESSION_AUDIO_AAC QObject
A D P C M COMPRESSION_AUDIO_ADPCM QObject A M R COMPRESSION_AUDIO_AMR QObject G . 7 1 1 A COMPRESSION_AUDIO_G711A QObject G . 7 1 1 U COMPRESSION_AUDIO_G711U QObject G . 7 2 2 _ 1 COMPRESSION_AUDIO_G722_1 QObject
G . 7 2 3 COMPRESSION_AUDIO_G723 QObject
G . 7 2 6 COMPRESSION_AUDIO_G726 QObject
G . 7 2 9 COMPRESSION_AUDIO_G729 QObject
M P E G 2 COMPRESSION_AUDIO_MPEG2 QObject M P E G 2 - L a y e r 2 COMPRESSION_AUDIO_MPEG2_LAYER2 QObject P C M COMPRESSION_AUDIO_PCM QObject F C C M P E G 4 COMPRESSION_VIDEO_FCC_MPEG4 QObject
H . 2 6 3 COMPRESSION_VIDEO_H263 QObject
H . 2 6 4 COMPRESSION_VIDEO_H264 QObject H . 2 6 4 B COMPRESSION_VIDEO_H264B QObject H . 2 6 4 H COMPRESSION_VIDEO_H264H QObject
H . 2 6 5 COMPRESSION_VIDEO_H265 QObject
M J P E G COMPRESSION_VIDEO_MJPG QObject
M P E G 1 COMPRESSION_VIDEO_MPEG1 QObject
M P E G 2 COMPRESSION_VIDEO_MPEG2 QObject
M P E G 4 COMPRESSION_VIDEO_MPEG4 QObject M S M P E G 4 COMPRESSION_VIDEO_MS_MPEG4 QObject S V A C COMPRESSION_VIDEO_SVAC QObject , K a m e r a p e r i p h e r i e g e r � t e CameraPeripheral QObject � C a n n o t o p e n b a c k l i g h t a n d d e f o g a t t h e s a m e t i m e , p l e a s e m o d i f y ! @Cannot open backlight and defog at the same time, please modify! QObject K o a x i a l Coaxial QObject F a v o r i t e n
Collection QObject
F a r b e ColorSet QObject B i l d k o n f i g Color_Set QObject & S e r i e l l e P o r t k o n f i g ComConf QObject
R S 2 3 2 ComConfig QObject M o n i t o r w a n d CompositeGroup QObject C o n f i g O p e r a t i o n Config QObject G e r � t e S t e u e r u n g Control QObject R e c h t e CourseRecord_Authority QObject " S i c h e r u n g a u f F T P CourseRecord_BackupToFTP QObject " S i c h e r u n g a u f U S B CourseRecord_BackupToUSB QObject D i r e k t s t e u e r u n g CourseRecord_Control QObject . K u r s - V i d e o d a t e i l � s c h e n CourseRecord_DeleteMediaFile QObject > K u r s - V i d e o d a t e i e n h e r u n t e r l a d e n CourseRecord_DownloadMediaFile QObject 0 B e n u t z e r i n f o e x p o r t i e r e n CourseRecord_ExportAcconut QObject V I n t e l l i g e n t e P a r a m e t e r a u f n e h m e n u n d s e n d e n CourseRecord_IntellParam QObject K o n t o � n d e r n CourseRecord_ModifyAccount QObject 8 K u r s - V i d e o d a t e i m o d i f i z i e r e n CourseRecord_ModifyMediaFile QObject L e h r p l a n � n d e r n CourseRecord_ModifySchedule QObject K o n t o a n f r a g e n CourseRecord_QueryAccount QObject * P a s s w o r t z u r � c k s e t z e n CourseRecord_ResetPassword QObject L e h r p l a n p r � f e n CourseRecord_Schedule QObject S t e u e r u n g CtrPanel QObject D a t u m s f o r m a t
DataFormat QObject D e c o d i e r r u n d e n
DecodeTour QObject S t a n d a r d & U p d a t e Default&Upgrade QObject S t a n d a r d
DefaultConfig QObject 0 L i n i e n k o n f i g ( t e i l w e i s e ) DefenceConfig_Partial QObject L � g l � s c h e n DelLog QObject " P r o t o k o l l l � s c h e n Del_Log QObject U n s c h a r f Disarm QObject ( K o d i e r u n g e i n s t e l l e n
EncodeConf QObject K o d i e r u n g EncodeConfig QObject $ E r e i g n i s v e r w a l t u n g Event_Cfg QObject j K e i n R � c k N a c h r i c h t � b e r V i d e o � b e r l a g e r u n g F � h i g k e i t "Failed to get video cover ability! QObject F P P P o E - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init PPPOE info! QObject L I P - R e c h t - I n f o e r h a l t e n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to init ippurview info! QObject H P P P o E - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save PPPOE info! QObject N I P - R e c h t - I n f o s p e i c h e r n f e h l g e s c h l a g e n ! Failed to save ippurview info! QObject j V i d e o � b e r b l e n d u n g K a n a l % 1 e i n s t e l l e n f e h l g e s c h l a g e n ! )Failed to set video overlay of channel %1 QObject < V i d e o � b e r l a g e r u n g f e h l g e s c h l . ! Failed to set video overlay! QObject " A l l g e m e i n e K o n f i g GeneralConf QObject A l l g e m e i n
GeneralConfig QObject G u t Good QObject I P A d r e s s e
IP Address QObject
I P S A N IPSAN QObject I n f o r m a t i o n e n Information QObject I n t e l l i C o n f IntelliConf QObject & I n t e l l i g e n t e K o n f i g
IntelliConfig QObject L i c h t k o n f i g LightingConf QObject $ B e l e u c h t u n g s k o n f i g LightingConfig QObject H D D M a n a g e r MHardisk QObject P T Z S t e u e r u n g MPTZ QObject $ M a n u e l l e S t e u e r u n g Manual_Control QObject " M o b i l d i e n s t k o n f i g MobileConfig QObject ( S p r a c h e m o d i f i z i e r e n ModifyLanguange QObject 0 V i d e o f o r m a t m o d i f i z i e r e n ModifyVideo QObject � b e r w a c h e n Monitor QObject � b e r w a c h e n _ Monitor_ QObject 8 E c h t z e i t � b e r w a c h u n g s k a n a l _
Monitor_xx QObject N e t z w e r k k o n f i g NetConf QObject N e t z w e r k NetConfig QObject " N e t z w e r k - V o r s c h a u
NetPreview QObject $ N e t z w e r k V o r s c h a u _ NetPreview_ QObject V o r s c h a u k a n a l x x
NetPreview_xx QObject $ N e t z w e r k v e r w a l t u n g Net_Cfg QObject B e n u t z e r t r e n n e n OfflineLoginedUser QObject " B e n u t z b l o c k i e r e n Offline_User QObject G r u p p e n Operation QObject , A u s g a n g s K o n f i g u r a t i o n OutputConfig QObject P T Z - S t e u e r u n g PTZ_Control QObject , P T Z - S t e u e r u n g K a n a l x x PTZ_xx QObject S c h e m a Prescheme QObject P T Z PtzConfig QObject L o g A b f r a g e QueryLog QObject
A l a r m REC_TYPE_ALM QObject M D REC_TYPE_MTD QObject G e n e r a l REC_TYPE_NOR QObject R A I D
RaidConfig QObject W i s c h e r k o n f i g RainBrushConfig QObject N e u s t a r t Reboot QObject R e c o r d O p e r a t i o n Record QObject A u f n a h m e Record Control QObject . A u f n a h m e p a r a m e t e r k o n f i g
RecordConf QObject A u f z e i c h n u n g RecordConfig QObject R e m o t e O p e r a t i o n RemoteDevice QObject R e m o t e - K o n f i g
Remote_Cfg QObject W i e d e r g a b e Replay QObject W i e d e r g a b e Replay_ QObject W i e d e r g a b e _ Replay_xx QObject S N SN QObject H P P P o E D a t e n e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save PPPOE info successful! QObject D I P R e c h t e e r f o l g r e i c h g e s p e i c h e r t ! Save ippurview info successful! QObject H e r u n t e r f a h r e n ShutDown QObject H e r u n t e r f a h r e n Shutdown QObject $ S i m p l e s C h i n e s i s c h SimpChinese QObject M a t r i x SpotSet QObject $ S p e i c h e r v e r w a l t u n g Storage_Cfg QObject S y s t e m k o n f i g . SysCfg QObject O b j e k t i v k o n f i g SysLens QObject U p d a t e SysUpdate QObject S y s t e m - I n f o Sysinfo QObject S y s t e m I n f o System_Info QObject T V E i n s t e l l u n g e n TVSet QObject
R e d e n Talk QObject U n a u t o r i s i e r t ! Unauthorized QObject K e i n R e c h t !
Unauthorized! QObject U n k o w n Unkown QObject A n g e p a s s t User Define QObject $ B e n u t z e r v e r w a l t u n g UserManager QObject V e r s i o n Version QObject E r k e n n u n g VideoConfig QObject V i d e o E i n g � n g e VideoInputConfig QObject V i d e o a u s g a n g VideoOut QObject , D r a h t l o s n e t z w e r k k o n f i g WirelessConfig QObject N i e d r i g e r Worse QObject N i e d r i g s t e Worst QObject D a t e n s i c h e r u n g bkConfig QObject A n w e n d e n Apply QPPPOEDlg A b b r e c h e n Cancel QPPPOEDlg D N S DNS QPPPOEDlg A k t i v i e r e n Enable QPPPOEDlg I P A d r e s s e
IP Address QPPPOEDlg P a s s w o r t Password QPPPOEDlg S p e i c h e r n Save QPPPOEDlg B e n u t z e r User Name QPPPOEDlg A n w e n d e n Apply QPicPropertyPage A b b r e c h e n Cancel QPicPropertyPage K a n a l - N r . : Channel No.: QPicPropertyPage E i g e n s c h a f t e n
Conditions QPicPropertyPage , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QPicPropertyPage K o n f i g - D a t e i e n Profile QPicPropertyPage P r o f i l v e r w a l t u n g Profile Management QPicPropertyPage S p e i c h e r n Save QPicPropertyPage A n w e n d e n Apply
QPicStreamDlg A b b r e c h e n Cancel
QPicStreamDlg I n t e r v a l l Capture Pic Speed(S/Sheet)
QPicStreamDlg E r e i g n i s a r t Capture Pic Type
QPicStreamDlg K a n a l - N r . : Channel No.:
QPicStreamDlg , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to
QPicStreamDlg A k t i v i e r e n Enable
QPicStreamDlg Q u a l i t � t Pic Quality
QPicStreamDlg S i z e Pic Size
QPicStreamDlg S / S h e e t� 8 ~ 3 6 0 0� S/Sheet（8~3600）
QPicStreamDlg S p e i c h e r n Save
QPicStreamDlg P I C PIC QPictureOverlayDlg � A n f o r d e r u n g f � r B i l d u p l o a d
1 . M a x . G r � � e i s t 6 4 k .
2 . M a x . A u f l � s u n g i s t 1 2 8 x 1 2 8 P i x e l .
3 . b m p F o r m a t .
jRequirement for picture upload
1. Max size is 64k.
2. Max resolution is 128x128 pixels.
3. bmp format.
QPictureOverlayDlg T e x t TextLabel QPictureOverlayDlg H o c h l a d e n Upload QPictureOverlayDlg L � s c h e n Clear QPrivacyMaskingDlg
F a r b e Color QPrivacyMaskingDlg D e l e t e Delete QPrivacyMaskingDlg ( Z e i c h n u n g a n f e r t i g e n Draw QPrivacyMaskingDlg S p r i n g Go to QPrivacyMaskingDlg S N SN QPrivacyMaskingDlg D a t a B i t Address Bit QPtzControlPage P a r i t y Adjust QPtzControlPage A n w e n d e n Apply QPtzControlPage B a u d R a t e Byte Rate QPtzControlPage A b b r e c h e n Cancel QPtzControlPage K a n a l - N r . : Channel No.: QPtzControlPage S t e u e r m o d u s Control Mode QPtzControlPage , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QPtzControlPage A d d r e s s Location QPtzControlPage P T Z T y p PTZType QPtzControlPage P r o t o c o l Protocol QPtzControlPage S p e i c h e r n Save QPtzControlPage S t o p B i t Stop Bit QPtzControlPage D a t a B i t Address Bit QPtzSDAna P a r i t y Adjust QPtzSDAna A n w e n d e n Apply QPtzSDAna B a u d R a t e Byte Rate QPtzSDAna A b b r e c h e n Cancel QPtzSDAna A d d r e s s Location QPtzSDAna S p e i c h e r n Save QPtzSDAna S t o p B i t Stop Bit QPtzSDAna A n w e n d e n Apply QPtzSDNet A b b r e c h e n Cancel QPtzSDNet P r o t o c o l Protocol QPtzSDNet S p e i c h e r n Save QPtzSDNet A n a l o g - P T Z PtzSDAna
QPtzSDPage N e t z w e r k - P T Z PtzSDNet
QPtzSDPage A n w e n d e n Apply QRecControlCfgDlg E x t r a S t r e a m
Assist Stream QRecControlCfgDlg Z e i t p l a n Auto QRecControlCfgDlg A b b r e c h e n Cancel QRecControlCfgDlg K a n a l - N r . : Channel No.: QRecControlCfgDlg
K e i n e Close QRecControlCfgDlg , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QRecControlCfgDlg M a n u e l l Hand QRecControlCfgDlg H a u p t S t r e a m Main Stream QRecControlCfgDlg S p e i c h e r n Save QRecControlCfgDlg F o t o - S t r e a m Snap Stream QRecControlCfgDlg F r e i t a g Friday QRecPlanConfig_DefendTime M o n t a g Monday QRecPlanConfig_DefendTime S a m s t a g Saturday QRecPlanConfig_DefendTime S o n n t a g Sunday QRecPlanConfig_DefendTime D o n n e r s t a g Thursday QRecPlanConfig_DefendTime D i e n s t a g Tuesday QRecPlanConfig_DefendTime M i t t w o c h Wednesday QRecPlanConfig_DefendTime G a n z Whole QRecPlanConfig_DefendTime E v e n t O p e r a t i o n Alarm QRecPlanConfig_DevCfg A n w e n d e n Apply QRecPlanConfig_DevCfg A b b r e c h e n Cancel QRecPlanConfig_DevCfg K a n a l - N r . : Channel No.: QRecPlanConfig_DevCfg , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QRecPlanConfig_DevCfg F r e i t a g Friday QRecPlanConfig_DevCfg F e r i e n Holiday QRecPlanConfig_DevCfg M D & & A l a r m MD&&Alarm QRecPlanConfig_DevCfg M o n t a g Monday QRecPlanConfig_DevCfg B e w e g u n g Motion QRecPlanConfig_DevCfg
D a u e r Regular QRecPlanConfig_DevCfg S ( 0 ~ 4 ) S(0~4) QRecPlanConfig_DevCfg S a m s t a g Saturday QRecPlanConfig_DevCfg S p e i c h e r n Save QRecPlanConfig_DevCfg I V S Smart QRecPlanConfig_DevCfg S o n n t a g Sunday QRecPlanConfig_DevCfg D o n n e r s t a g Thursday QRecPlanConfig_DevCfg D i e n s t a g Tuesday QRecPlanConfig_DevCfg M i t t w o c h Wednesday QRecPlanConfig_DevCfg G a n z Whole QRecPlanConfig_DevCfg V o r - A u f n a h m e pre rec QRecPlanConfig_DevCfg A u f n a h m e p l a n u n g RecPlan QRecordSetPage F o t o p l a n u n g SnapPlan QRecordSetPage A b b r e c h e n Cancel QRemoteChnlCfgDlg K a n a l N r .
Channel Count QRemoteChnlCfgDlg G e r � t e n a m e Device Name QRemoteChnlCfgDlg I P IP QRemoteChnlCfgDlg L o k a l e r K a n a l
Local Channel QRemoteChnlCfgDlg S a v e OK QRemoteChnlCfgDlg P a s s w o r t Password QRemoteChnlCfgDlg P o r t Port QRemoteChnlCfgDlg P r o t o k o l l T y p
Protocol Type QRemoteChnlCfgDlg R e m o t e K a n a l Remote Channel QRemoteChnlCfgDlg B e n u t z e r User QRemoteChnlCfgDlg H i n z u f � g e n
Add Device
QRemoteSetDlg L � s c h e n
Delete Device
QRemoteSetDlg M a n u e l l Manually Add
QRemoteSetDlg R e f r e s h Refresh
QRemoteSetDlg S p e i c h e r n Save
QRemoteSetDlg
S u c h e
Search Device
QRemoteSetDlg T y p Type
QRemoteSetDlg - - QRemoteStore E v e n t O p e r a t i o n Alarm QRemoteStore A n o n y m i t � t Anonymity QRemoteStore A n w e n d e n Apply QRemoteStore A b b r e c h e n Cancel QRemoteStore
K a n a l Channel QRemoteStore A k t i v i e r e n Enable QRemoteStore D a t e i l � n g e File Length QRemoteStore H o s t - I P Host IP QRemoteStore m M QRemoteStore M D Movettest QRemoteStore P a s s w o r t Password QRemoteStore & I n t e r v a l l h o c h l a d e n Pic Upload Interval QRemoteStore P o r t Port QRemoteStore
D a u e r Regular QRemoteStore $ R e m o t e V e r z e i c h n i s Remote Directory QRemoteStore S S QRemoteStore S p e i c h e r n Save QRemoteStore P e r i o d e 1
Time Section1 QRemoteStore P e r i o d e 2
Time Section2 QRemoteStore B e n u t z e r User Name QRemoteStore
W o c h e Week QRemoteStore H i n z u f � g e n Add QRoleManager D e l e t e Delete QRoleManager A n w e n d e n Apply QSerialPortSetDlg B a u d R a t e Baudrate QSerialPortSetDlg A b b r e c h e n Cancel QSerialPortSetDlg D a t e n B i t DataBit QSerialPortSetDlg F u n k t i o n Function QSerialPortSetDlg P a r i t � t Parity QSerialPortSetDlg S p e i c h e r n Save QSerialPortSetDlg C O M
SerialPort QSerialPortSetDlg S t o p B i t StopBit QSerialPortSetDlg ( 1 - 6 5 5 3 5 ) (1-65535) QSmtpDlg A n o n y m i t � t Anonymity QSmtpDlg A n w e n d e n Apply QSmtpDlg A b b r e c h e n Cancel QSmtpDlg
T e s t Email Test QSmtpDlg A k t i v i e r e n Enable QSmtpDlg V e r s c h l � s s M o d u s
Encrypt Style QSmtpDlg I n t e r v a l l Interval QSmtpDlg M ( 3 0 - 1 4 4 0 )
M(30-1440) QSmtpDlg P a s s w o r t Password QSmtpDlg P o r t Port QSmtpDlg E m p f � n g e r Reciver QSmtpDlg S ( 0 - 3 6 0 0 ) S(0-3600) QSmtpDlg S M T P - S e r v e r SMTP Server QSmtpDlg S p e i c h e r n Save QSmtpDlg $ G e s u n d h e i t s - E - M a i l Send Healthy Email QSmtpDlg I n t e r v a l l z e i t Send Interval time QSmtpDlg A b s e n d e r Sender QSmtpDlg A n h a n g
Support Affix QSmtpDlg B e t r e f f Theme QSmtpDlg B e n u t z e r User Name QSmtpDlg A l a r m a u s g a n g Alarm Output QStorageDeviceError A l a r m h o c h l a d e n Alarm Upload QStorageDeviceError A n w e n d e n Apply QStorageDeviceError S u m m e r Beep QStorageDeviceError A b b r e c h e n Cancel QStorageDeviceError A k t i v i e r e n Enable QStorageDeviceError N a c h r i c h t Message QStorageDeviceError & A u s g a b e v e r s c h i e b e n Output Delay QStorageDeviceError S p e i c h e r n Save QStorageDeviceError Z e i g e M e l d u n g Screen Tips QStorageDeviceError S e k u n d e n ( 1 - 3 0 0 )
Second(1-300) QStorageDeviceError S e n d e E m a i l
Send Email QStorageDeviceError L a u f w e r k g r u p p e DiskGroup QStorageManagerPage F T P FTP QStorageManagerPage L o k a l e r S p e i c h e r
LocalStore QStorageManagerPage S p e i c h e r p u n k t StoragePoint QStorageManagerPage W a r t u n g
Auto Maintain QSystemCfgPage
R S 2 3 2 Serial Port Set QSystemCfgPage V e r s i o n Version Info QSystemCfgPage D a t u m & a m p ; Z e i t DataSet QSystemGenPage A l l g e m e i n LocalInfo QSystemGenPage A n w e n d e n Apply QTcpipCfg A b b r e c h e n Cancel QTcpipCfg D H C P DHCP QTcpipCfg D e f a u l t Default QTcpipCfg S t a n d a r d g a t e w a y Default Gateway QTcpipCfg B e v o r z u g t e D N S First DNS Server QTcpipCfg I P A d r e s s e
IP Address QTcpipCfg I P - V e r s i o n
IP Version QTcpipCfg S c h n i t t s t e l l e n
Interfaces QTcpipCfg L i n k - A d r e s s e Link Address QTcpipCfg M A C - A d r e s s e MAC Address QTcpipCfg M o d Mode QTcpipCfg N e t z w e r k M o d u s NetworkMode QTcpipCfg A l t e r n a t i v e D N S Reserve DNS Server QTcpipCfg S p e i c h e r n Save QTcpipCfg S t a t i s c h Static QTcpipCfg S u b n e t z m a s k e Subnet Mask QTcpipCfg A A QTextDlg
F a r b e Color QTextDlg Z e i l e n h � h e
Row Height QTextDlg T e x t g r � � e Text Size QTextDlg A l l e All QTimeSectionConfig_DefendTime A b b r e c h e n Cancel QTimeSectionConfig_DefendTime F r i FRI QTimeSectionConfig_DefendTime M o n MON QTimeSectionConfig_DefendTime S a t SAT QTimeSectionConfig_DefendTime S u n SUN QTimeSectionConfig_DefendTime S p e i c h e r n Save QTimeSectionConfig_DefendTime A b s c h n i t t 1 Section1 QTimeSectionConfig_DefendTime A b s c h n i t t 2 Section2 QTimeSectionConfig_DefendTime A b s c h n i t t 3 Section3 QTimeSectionConfig_DefendTime A b s c h n i t t 4 Section4 QTimeSectionConfig_DefendTime A b s c h n i t t 5 Section5 QTimeSectionConfig_DefendTime A b s c h n i t 6 Section6 QTimeSectionConfig_DefendTime D o THU QTimeSectionConfig_DefendTime T u e TUE QTimeSectionConfig_DefendTime M i WED QTimeSectionConfig_DefendTime
W o c h e Week QTimeSectionConfig_DefendTime E v e n t O p e r a t i o n Alarm QTimeSectionConfig_DevCfg A l l e All QTimeSectionConfig_DevCfg A b b r e c h e n Cancel QTimeSectionConfig_DevCfg F r i FRI QTimeSectionConfig_DevCfg F e r i e n Holiday QTimeSectionConfig_DevCfg M D & A l a r m MD&Alarm QTimeSectionConfig_DevCfg M o n MON QTimeSectionConfig_DevCfg B e w e g u n g Motion QTimeSectionConfig_DevCfg
D a u e r Regular QTimeSectionConfig_DevCfg S a t SAT QTimeSectionConfig_DevCfg S u n SUN QTimeSectionConfig_DevCfg S p e i c h e r n Save QTimeSectionConfig_DevCfg A b s c h n i t t 1 Section1 QTimeSectionConfig_DevCfg A b s c h n i t t 2 Section2 QTimeSectionConfig_DevCfg A b s c h n i t t 3 Section3 QTimeSectionConfig_DevCfg A b s c h n i t t 4 Section4 QTimeSectionConfig_DevCfg A b s c h n i t t 5 Section5 QTimeSectionConfig_DevCfg A b s c h n i t 6 Section6 QTimeSectionConfig_DevCfg I V S Smart QTimeSectionConfig_DevCfg D o THU QTimeSectionConfig_DevCfg T u e TUE QTimeSectionConfig_DevCfg M i WED QTimeSectionConfig_DevCfg W o c h e n a n z e i g e Week Display
QTimeTitleDlg H i n z u f � g e n Add QUserManager D e l e t e Delete QUserManager B e n u t z e r g r u p p e RoleManager QUserManagerPage B e n u t z e r User QUserManagerPage A b b r e c h e n Cancel QVersionInfoDlg " F i r m w a r e - U p g r a d e Select Upgrade QVersionInfoDlg S N
Serial No. QVersionInfoDlg S o f t w a r e - V e r s i o n Software Version QVersionInfoDlg F i r m w a r e - U p g r a d e Upgrade QVersionInfoDlg B e w e g u n g
Motion Detect QVideoCheckPage K a m e r a v e r d e c k t Video Blind QVideoCheckPage ( V i d e o s i g n a l v e r l o r e n
Video Lost QVideoCheckPage 1 2 - H 12 Houses a day QVideoCoverDlg 2 4 - H 24 Houses a day QVideoCoverDlg A n w e n d e n Apply QVideoCoverDlg A b b r e c h e n Cancel QVideoCoverDlg K a n a l - N r . : Channel No.: QVideoCoverDlg , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QVideoCoverDlg " A n g e p a s s t e r T i t e l Customized Title QVideoCoverDlg 6 B e n u t z e r d e f i n i e r t e r T i t e l 1 Customized Title1 QVideoCoverDlg 6 B e n u t z e r d e f i n i e r t e r T i t e l 2 Customized Title2 QVideoCoverDlg 6 B e n u t z e r d e f i n i e r t e r T i t e l 3 Customized Title3 QVideoCoverDlg 6 B e n u t z e r d e f i n i e r t e r T i t e l 4 Customized Title4 QVideoCoverDlg 6 B e n u t z e r d e f i n i e r t e r T i t e l 5 Customized Title5 QVideoCoverDlg
L i n k s Left QVideoCoverDlg L o k a l e V o r s c h a u
Local Preview QVideoCoverDlg & N e t z w e r k � b e r w a c h u n g Network Monitor QVideoCoverDlg $ R e g i o n � b e r b l e n d e n Region Overlying QVideoCoverDlg R e c h t s Right QVideoCoverDlg S p e i c h e r n Save QVideoCoverDlg K a m e r a n u m m e r
ShowCamNumber QVideoCoverDlg Z e i t a n z e i g e ShowDateTime QVideoCoverDlg K a n a l A n z e i g e ShowTitle QVideoCoverDlg T e x t a u s r i c h t e n
Text Align QVideoCoverDlg
D / M / Y day/month/year QVideoCoverDlg
M / D / Y month/day/year QVideoCoverDlg
Y / M / D year/month/day QVideoCoverDlg A n w e n d e n Apply QVideoCoverIPCDlg A b b r e c h e n Cancel QVideoCoverIPCDlg K a n a l - N r . : Channel No.: QVideoCoverIPCDlg L � s c h e n Clear QVideoCoverIPCDlg S p e i c h e r n Save QVideoCoverIPCDlg A n w e n d e n Apply QVideoStreamDlg E x t r a S t r e a m
Assist Stream QVideoStreamDlg K o d i e r u n g Audio Coding QVideoStreamDlg A u d i o f r e q u e n z Audio Frequency QVideoStreamDlg A u d i o q u e l l e Audio Source QVideoStreamDlg A u d i o 1 Audio1 QVideoStreamDlg A u d i o 2 Audio2 QVideoStreamDlg A b b r e c h e n Cancel QVideoStreamDlg K a n a l - N r . : Channel No.: QVideoStreamDlg K o d i e r u n g Coding Type QVideoStreamDlg , K o n f i g u r a t i o n k o p i e r e n Copy current configuration to QVideoStreamDlg B P S FPS QVideoStreamDlg I B i l d D i s t a n z Iframes(GOP) QVideoStreamDlg H a u p t S t r e a m Main Stream QVideoStreamDlg Q u a l i t � t Quality QVideoStreamDlg A u f l � s u n g Resolving Power QVideoStreamDlg S V C SVC QVideoStreamDlg S p e i c h e r n Save QVideoStreamDlg S m a r t e r C o d e
Smart Code QVideoStreamDlg B i t r a t e T y p Stream Control QVideoStreamDlg B i t r a t e R e f e r e n z
Stream Ref QVideoStreamDlg S t r e a m t y p Stream Type QVideoStreamDlg B i r a t e Stream Value QVideoStreamDlg
A u d i o Using Audio QVideoStreamDlg E x t r a - S t r e a m Using Video QVideoStreamDlg W a s s e r z e i c h e n Using WaterMark QVideoStreamDlg S c h r i f t z u g WaterMark Value QVideoStreamDlg B e s c h r e i b u n g : Describe: SmartInfo B a c k u p Export SmartInfo M o d e l l Modle SmartInfo S N
Serial No. SmartInfo S t a t u s Status SmartInfo B l a u V e r s t Blue Gain WhiteBalanceWidget M o d Mode WhiteBalanceWidget R o t V e r s t Red Gain WhiteBalanceWidget Z o o m v e r f o l g u n g AutoTrace ZoomFocusWidget D i g i t a l z o o m DigitalZoom ZoomFocusWidget F o k u s l i m i t Focus Limit ZoomFocusWidget O b j e k t i v i n i t Lens Init ZoomFocusWidget M o d Mode ZoomFocusWidget E m p f i n d l Sensitivity ZoomFocusWidget S c h r i t t l � n g e Speed ZoomFocusWidget