Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/devcfgctrl_cs.qm

<�d��!�`���BA�-J�5ݖ6�7�g8��A_mMLwS�S�SN�������0�
���$.�
��G��
�;*�;{";�;��;��;G�~$�~5����3S_�4��4�4S_�5��5�\6�t6�7�7�8�p�9Dqb:�q�;�q�E�F�OF�g�G#��G��NG���G�O>G�jH,?UH,I�H,X�H,��H,ӫH,�|H,�H,�gH,�H,�H,H�H,UH,`H,`8H,d�Hrq�Ht�cH�rI3+�I��"J�rJKSw�Ki`�Kie<K�
�K��K�<AK�Y�LS\�L���L���L�t!M�qJN:s�P~t�Q�t�Q�t�R>`�R>fSg�Sg	BSg4Sgo�S�ueS�u�T�2Uj�Ufv�U�nU�v�U��U�	�U��U��U�&fWda)Wdf�Xs�Xq�Xq(	X|5_X�abX�f�X�y@X�c�X�i3Y6�Y�c�Y�ihY�xY���Y��\Y��bY���[�d[�i�\��\��y��Jy���%��5������X���X��l��l�~���H�3
-�3n����L���r��ɯ��́��Ӷ��ܤ�����������W��[�������������e��7��g���o��<W���5�����) ��54������	���������P�U�"��w�@C�@r�T)�D=������	
�����o��5#��5j|	x@	�sd�%�]+��+��L+��+�p�E��E�qvE�sE�x�E�}�E���E�^E�}0E�~�H5��VEY&VE1GV�[V�N�V���V���W���W�zf�O�f�e2v���v�%v��v��lv���v��%v�›v��Fv�G�v�MTv�S���v��51��L���������\���;���������������������������D�������Y�������.����������������������!��ι�������3��Җ���"��������ݾ���'������R���	�����,���/��1���8���:6��;1��>��C���I���N(��Q
��T���XD��^���a���g��q���t���ym�����Y�Y��+(n���F�`�^���/��^W�5Y*�5^��s|J�s��s���s8$���	�eq��eJi��H���j�ۻ�ۻOۻdD�t���~��~�]�w]�P���	R�s92���2��l2�����L�������������t��t�W't�[e�2
�+��[.�.,����b�N �I<�$�Rc%���%��ǣ'��'�I�. Wu�3V��]6e2u�7S�m7e2u�7e2�?��J}D���;H(���H(�@�H(�J�H(�d�Hw9�Hw9��Hw9�Hw9�Hw9�{Hw9�[Hw9�JHw9��Hw9�Hw9��Hw9��Hw9�bHw9�5Hw9��Hw9�AHw9�{Hw9�Hw9�Hw9ӅHw9�Hw9ۘHw9�rHw9޶Hw9��Hw9�vHw9�[Hw9+�Hw9-&Hw9/AHw96?Hw99ZHw9:�Hw9;�Hw9@�Hw9K)Hw9O�Hw9R(Hw9V�Hw9[�Hw9m�Hw9s�Hw9uH��3I'�UGIdq>�Ii���Ii�;I�^��I�^�J+��J+���J+�4�J+�t�J6�L�J6�`vJ6�=JcbJcb!vJcb4�Jcb_�Jl��CJ�W��J‰p�K!���L�b)PL�T
�MZ���M�1�M�1��N�5mNW^�NxyȾN��r�N��w�N���UP%���P%��P7�еP7��USY|�cT[%*{T[%|_T��y�T���T�DT��:�T��T�T���IT��%�T��+dT��щT��l0T���HUU57UU5�U��S�V5���V\��bV\�V���SV���Wc�Wc�
�Wg��5X����X���dX���X��q�Y��()Y�Y�Y�YZ8�DZ8�h�Z:��iZk�eZ����Z�%�Z�Y)OZ�Yn|Z�5U�[C��[��Y�\��-.\��w9]�%@a]�%EC^i�+^i�-{^i�+>d'm�qf��hKLT�k	�'*|c��|c� -��]&�%1���ء3���9����9�\��9Q�������)��/.�����NY���N���T��2��a�2�
9�@�<�])�:��OQ�8����3��)(�ǭ�S�ǭ�l^��qx���V������HU�Y���i��QѾ�Q���Q.��y��j�FA��FA���FA�퉄�=����S,�[a��U�'(�U�l��y\Q	q�	R	$��f��zR�Q��քT(քl�����/�����Q�(T	*�+��Ȟ+���9-x�v62dA�KC~57?E���}E���4E��̲E���AE��ߢE���E��V�FrU�FrU�AK�jt%P�zR�!�S���]���?]���c��c�T|h^ad�o-��&p�WL_�u1C��q�ܦ�q��!����+��L��)m���	m@�
�$��
�j���1e�����=����2A���`�2�UGr�T��oQU�Dzu=Y�~�=��~�Z��a�������DA�rR9Շ��o�a�e�!WIB����?4���?4�3�?4�K�?4��?4���?4�e�?4��?4�+�?4�^�?4�-�?4���?4V4�dg�r�A5�]>\�/T�r/T��+��o�/I�p31Q k3�.�y:���B�|�B�|��B�|�LB�|��D��(D��KsF%2�F%2h�KːPJ��ES���)Wn./X��Id��K�fH���h��C�iB�@ViO��m-��m���p�rsHs�
s�H1vUA�{�A#k]�c���>��R��g�����������w��0�׋��)������2�X��A��_���]��6U#��6Uj��OIp�D)���,�F���HC���q�
n
��s$�В .��D|��jQ$��d���v���3F�(�/�_������v��	�l��b�;=�S�K����K�������������7�>v�����������Q���B����C���C���O����"��Z�u��d"�9�ISe0`"�0`ZLI4�+I4�����ƙT*IR����EH��%�[K&I�w&I�u&I�;&I��&I�f&I��&I�q&I�S&I�&I�n&IW�,)a?�.��z/��W�04Qx4���5r�!�5r�ic6�QJH6�Bx�8)aB%8�)�9�yE_9�yK�9�y��9�y�9�y�_9�y�]9�y�d9�yƙ9�y�9�y:�;sQo;sRo];sSo�;sTp;sUpS=bj�D>��ED��/EܡFAGS��H���MPb�&PE0�TPE0��RR���`W0�9`W0�`���`���2h�
�n�1�oj	�p{0��p{0�YvoE�yw��	{}����0����0����b���&���b��Y�����at+���!S���F��r��xA�&�Z�w�D"�nQ�#��Q���R5��Tr���������C��@���@Y`��d���d����!
�����$	�J�$	���$	Ĺ�$	֒�$	��$	�ʗ���ʗ���ʗ��ʗ�ʜʗ��,ʗ�Ցʗ��=ʗ��"ʗ��Iʗ��6ʗ�W�����΁aN(ڶ7)������L���|�B�|��üy��w<��<��<�"������Q��+%�~7qB��co}ڣ}�T*�A,B*�A5�E	qG�P*�F�P,��P]B
RFpt�RFpk>Uk�B�Y�,��Y�,E[o�[oQc[��[�e�{aU��e2�|e2��e2�e����w#1�rxpA�9z/b�6z/b�z���Mz����z��Ԣz���z{�6	{�9*��`�H��`���v��w�F���������{����5��e�-����E����չ��չ��@G�S�s�
�s���!v|��"v���,%���,k�������6�!��?d"-�����kQ�����[�<�H�I��I���I�t��I��@�I����I����I����I���I����I����I����I��,�I��{�I����I��m�I����I����I����I����I��b�I��V�I�â�I����I�͸�I��i�I���I��d�I����I��G�I����I����I����I����I���I����I�+��I�-\�I�/t�I�6��I�9��I�:��I�<��I�A�I�FL�I�K[�I�P �I�RV�I�W?�I�[��I�`s�I�d��I�k�I�m��I�t0�I�v��mu0���?��	�i�h����k�!4�k�h��L�
���I�Wl�,�i��,����,�ƴ�,�4��,�On�,�jN��]!���]i#����8�����[H���[H	��ԗ*5��E���B���y%�O�y%�a�y%���y%���y%���y%���y%��y%���y%К�y%��y%��y%��y%,%�y%0��y%K��y%R��y%Wyĥ�
aȦ��9������v�|/�t�=���ձ�p��\�QN�Ę�	��B��TA��tQ��Z��>���A��l�X6�[%Z�ܓ~�N�LG�
�e�m�ewb��m7�����h����h�
{�T�/��y�J�振��%���kd_��5�*������T)K��Aw�SpmI4ۏI4�(�b$b�bj�
&��P&!�PZ� >ь������~V'>�V'>�R3)�\�*�/�+�dp�+�dq.�Q�N0
�.�0�AN+8[|	t8[|i8[|%8[|kS;��(;��	�;���>���R@\��@�b��@�b��FJ�~FJ�T{FJ�vjFJ�FJ�>�FJ�B�F�^B�F�^f7J�L
fM�$��O|?�O|JO|�	O|�xO|��O|߮O|�5O|�O|U�O|`3R�IvS���T��~�Z� K[�iCd[�w�\ϕ&�\ϕlg]��xq]�A}T_ra�_ra�X_ra��_ra�B_ra��_ra¦fF�gL�K�h��P�x����ydt�ydt�ydt,�ydt2ydt6?ydt>yydtT�ydtd
ydtw
ydt�ydt��ydt��ydt��ydt��ydt��ydt�ydt�hydt��ydt��ydt�sydt��ydt�9ydtŵydt�ydt�Eydt��ydt�ydt�oydt��ydt�ydt?ydt�ydt%�ydt4�ydt9�ydtC_ydtFPydtG�ydtOydtX�ydt^ydtem�\�"������������Ϝ�3�a�3�EW�\�����d����d"0���ć��������"`��^l��F����r�#���n7���n:����.���%�J�U_��|�(���n�������S��.��0���7���=@��A���nl��w���!Q�i$[�0����58�	�_�	���	�=�ޗ���ޗ����|
���|H~���(@���mr������QL����^����,����|��J�:�J�V��J�xI�J�d�J�?[�J�DM��|S0�b�#�b5��-���@Gh�y�&����'��q9�������2a8T�X����:a:?ĵ�Tb�&�)ƨ�tw���U2�5t4T���%E�Q�K��"0��;$�Ӡ�&
؍I�������R!V
�R!Z��ȁ&S�ѱc8�jq!���!���L������j��]>J�}�p�}���}�T�}=��}xy��"�S���S�����.�4�,�a?�� yk4T�	�����8��c��g�;��~��� X��%)��
32q=�32q�{3���6}d
�7٤��B��p/C�.�{C�.��C�.��C�.sI���N�`�N�@��O���O���SO����O���O����O��πO��� O���sO���O���\O���O��YO�\O�%P�?Y���Z�׼[��[���`����`���{`��J�`��Q�b~��c�g�c�g�d��L#o��s�u��m��'�����P���2H����~�/�"���~���2��E���E���-�e��].�����#��=�����1ԝ��1ar�e�����ǡʶ2�ʶ2&�ʶ2l��T�r��֣�W͹�P�جI;�b�!�E^;�����q-���Q\7�l��7�B�����?1��k�f�C'\u
�'��s(�8$]*e�*�*��~q*��~�*��+���/��{�/��|'/��|u5!�k6�f�FI;[H����`�^�c��Jd*5re�]m��+pr���y���z
1���G&��x�Ez��W���u����������X��u.o�l
a�l��&�{��@�F��y��'�x��z� +�I;���z��n�/O�n��1�n�S�n�,W�n�\���^l��_�ZG�e���������H��T�����C�E�_~�E�`$Ҁ�+���<�0N���]����}����e�����>#(Ybs�$I{��aj8$Z ��r]��v��f�Y�#
a3�%H>�%H>�B'A�p's��1�%5�h�CE!	F�Q��I%��Mb��N���N��z�N��zYQOa�8`�@`�sp/e���h>��h>NhI���r�D~+r�4{�z���|��^P�'�M����(K�������������ђ���ђ�H�
��w������=�������f�1�A�0��C�H�C���5�J���,h����d�Lx;��!��7��y�Bn�ޛu$��t������
���������Y�����������������,����G����L����S�������e<��q�r����
��X�����T�z�0�x��r.E���S���%O������U���wH��{��?��C�����B���������p����e���I�����~��&�͵�?�
�{Y�����������C)���M����fo��az���'v�(�$ ���,�����|�0A�����ذ�`����1�T�P��q/��M;��hQP��1������A	Z�{C	��)	C�c	���M	t��	��	���	�{
	�D[	����	 ��P(	';��	's�	1J��)	1J���	:��/H	?��~	?����	?���	?��0	?���{	?��F�	DE��	Dܱ��	Dܱ�5	Q�Q~k	YwOe}	aF%y�	agO,	h�>�	k],8K	k],:�	l����	l��
a	q���	q��
	���=�	���[]	��A|�	��X	��'	����	�^t	��5q	��5h+	��A>�	��-��	�����	��!��	��4�	��J(�	��J{�	�M�v)	���r*	����	��q	��q='	����	�H���	�H�&2	��Adf	���q 	�+��	�+�	�+�	Ƶ�N	Ƶ�U	Ƶ��	�Q��	ʟ.��	� �!	Ӽ9��	�T��S	�T�K�	뿵��	�E�4	�ӱ~	�a6z	�7	�yG��	���x�	��YX
��b�
��f!
�ޓ
���J
Y���
Y��X
�q��
l 
 R�
%�
%�
%�F
!��)�
"���
"����
-A��
./!�
.O��q
.RF�r
.Y��,
.gT��
.g��Y
4|q1K
L݁A�
M]~
X�<��
X�<
W
\�Q��
a�9
eK��
eK�^
el��
e�e!�
e�A
eͲG�
hP��
u¥6t
u¥9�
v�d
v�'�
v��&u
�wq0
��$[
���3
���k!
�]i4�
�YDPX
�i�[
�9�{|
����%
��u)�
��uͭ
��u��
��1-
�ϱ

�ϱ��
��� 
�)� �
�)�Y�
��El
�ITQy
����
���Q�
��tt
��to�
��t\
�J�GH
�C�
���5
��C�
��C
���r�
���n�
ǣA:'
ȗ�@�
��C��
����
���nV
��(�
�i�
�i1
ަQ8�
��z�
����/��Q����,'1��	ye"g	yei�
�'�j��d-�A�vzA��J$��!%$�![$��!�%��\00�n�9JX�=oH>���>���>��;B�I�fGQ���K�U}�L�9�L�9W�L�9|�L�9�L�9@L�9EON�Uw��bN�8�bN�:dd[��d�~}eh�8r��%Cr��k�sr�t��|�v��z�6z5{���\W���f�{k��(��ݒ���r������������4���!V��O��s����a���gV��A��b'��g������bq��g������b���h(��c��hn��cO��h�������ׯm��}1�Q����X��c	���<��������W����|}���i���?����D��p�M�
��5��� ��mQ'i�a2��5_5�t�^��u���l ���#����#�!����8aB��w~�E���1;_���;���uV���u[�M��
�F� ����T��l��QD%������& �5#X!!�U!�UQ!�UM!�U�7'"Qc�'6Qb�1�QN�7�q*�?(5�f?��_*?��(�?��n)?�E��@�D�@�@�E��E�O�E���E���E���E�ȇE�,�E�N�E�U�J��P�MZ���N0��}RV�MRV���Re��Ya`�Zu�\���\��\��T\���\��R\���\���\��\���\�X|_Ӓy�`���
`��	a"a9d�^xh��h��|m�.Sm�7�n���n��uCn��lpcI]ir�q�uq�$������U��.`�,��q*(��>j���>�p��>���>N���>��o'��|c]V�	)���8���8��U�qMx�G��=��� ���5������|����;�n�@����$���(�����z����7O��àl��ɚ��ɠ)��I9`�IR��L��d�7�d���~]͈�!���C���f^k��x��Թ��N�`���H�������5���8�瑑�e瑑�=瑑���<�	/�#gqp�]�$�����
�]�?
�]��
�]�
�]<
�]uP
��m
�

j�4

j�Z
tR}

tS}\
tT}�
�!�:
FeJ*
�5�
�5 �
�H�
��~
!&��
!&���
&f�l
.r�>
/�w#$
0���
3�5V�
3�5n�
5ŕrr
63��N
9��
CA6�
Hg�c
H)��a
M�K
N�2H
O��b"
O��
ZcQ7
b���
b�Wi
j^�6
n
���
y�A��
���3
�H\�
��Ey
��g��
���OQ
��O�
����
�+���
��<�
����
ɠe��
���|
��	d
�8�3�
�ّ��
�ّ�Z
�ّ;F
�ga-�
�,
�2Ma
�S�3A
�Z2I
�2>\
��S��
��S�m>��>�7
�7�9��qP���=��R�q��Mq�M�n�2� �i� ��Z#�$g��
)��)6��)Qb�)Qc�)Qd�*�!�V-1a�-Q90?9s�2�Q5�6d��#;�Qo/;�)�<a�]�A�n��C��5N����^P���a�t=a�tZ�n�I@r��}����؏����������#��������O�ޑٝ�ޑY\�ޑ_�G ���d���tp�����������I����1��n����n��N��U~��E���F�뀁L��!1��Ibs���rxD�
Q�%��ĥ�>e` =)�W$��X�1HI/�1�A��5��8�%�9�9�9�:<	�&:���>#��Ga��<N��N��<wN��ZlSL��U�e1ZXVu�5b�t�Kb�t�b��B-b��eqe��_�i|a��jd���jd�L;u ��v�E�#v�E��{�Zz�{�Z�{�Z�~{�Z�({�Z��{�Z��{�Z-�{�Z0T{�Z6�{�Z<�{�ZAP{�Zn){�Zth{�Zw{�+�{�k�{�|�~����Ax��
QC�T��
�w����.����PQdH�"|3������� 	��� 	�� 	��� 	�D� 	�
��a1w�E�g7�����])<A�Jw+o�F���C*w��!44�M%7�V�����"��;���;�ȳN%�ɟ)xɟ)W|ɟ)|ɟ)-ɟ)?�ɟ)D�ʳN&���4�E�hb�E�iР4РJ�sl��߫g�?�4g����\�i�Obdob� 1Section1AcsDoorSectionDaySetObdob� 2Section2AcsDoorSectionDaySetObdob� 3Section3AcsDoorSectionDaySetObdob� 4Section4AcsDoorSectionDaySetZruaitCancelAcsDoorSectionMethodSet
P�tekFridayAcsDoorSectionMethodSetPondl�MondayAcsDoorSectionMethodSetSobotaSaturdayAcsDoorSectionMethodSetUlo~itSaveAcsDoorSectionMethodSetNedleSundayAcsDoorSectionMethodSettvrtekThursdayAcsDoorSectionMethodSet
�ter�TuesdayAcsDoorSectionMethodSetStYeda	WednesdayAcsDoorSectionMethodSetVlastn�
CustomizedBacklightWidgetV�choz�DefaultBacklightWidget
Re~imModeBacklightWidgetN�povdaPromptDCM
HesloPasswordDCM::AcsDoorSectionDaySetNezn�m�UnknownDCM::AcsDoorSectionDaySetOvl�d�n� PTZPTZ ControlDCM::AcsDoorSectionMethodSet"�prava podsv�cen�Backlight CorrectionDCM::BacklightWidget"Zabr�nn� odleskuGlareInhibitionDCM::BacklightWidgetVypnutoOffDCM::BacklightWidgetSSASSADCM::BacklightWidget`irok� dynamikaWideDynamicDCM::BacklightWidgetVstup alarmu
AlarmInputDCM::DayNightWidgetPl�nAutoDCM::DayNightWidgeternob�l�Black WhiteDCM::DayNightWidget
BarvaColorDCM::DayNightWidgetZes�l.GainDCM::DayNightWidgetVysok�HighDCM::DayNightWidgetIOIODCM::DayNightWidget
N�zk�LowDCM::DayNightWidgetStYedn�MediumDCM::DayNightWidgetFotorezistor
PhotoresistorDCM::DayNightWidgetSSDCM::DayNightWidgetPl�nAutoDCM::DefogWidgetVysok�HighDCM::DefogWidget
N�zk�LowDCM::DefogWidget
Ru
nManualDCM::DefogWidgetStYedn�MediumDCM::DefogWidgetVypnutoOffDCM::DefogWidgetAbnormalitaAbnormalityDCM::DevCfgHomePage�
etAccountDCM::DevCfgHomePage$Poplachov� centrumAlarm CenterDCM::DevCfgHomePageAlarm I/O	Alarm I/ODCM::DevCfgHomePage
AudioAudioDCM::DevCfgHomePageAudio & Video
Audio & VideoDCM::DevCfgHomePageDetekce audiaAudio DetectDCM::DevCfgHomePage�dr~ba
Auto MaintainDCM::DevCfgHomePageKameraCameraDCM::DevCfgHomePagePYipojen�ConnectDCM::DevCfgHomePage,Crowd Distribution MapCrowd Distribution MapDCM::DevCfgHomePageDDNSDDNSDCM::DevCfgHomePageK�dovatEncodeDCM::DevCfgHomePage
Ud�l.EventDCM::DevCfgHomePageFTPFTPDCM::DevCfgHomePage`Vyhled�n� �dajo vzd�len�ho kan�lu se nepodaYilo!(Failed to query the remote channel info!DCM::DevCfgHomePageNorm�ln�GeneralDCM::DevCfgHomePageSpr�vce HDDHDD ManagerDCM::DevCfgHomePagePr�va IP	IP FilterDCM::DevCfgHomePagepIVSS IVS channel are being obtained, wait a few minutes!8IVSS IVS channel are being obtained, wait a few minutes!DCM::DevCfgHomePage(Inteligentn� anal�zaIntelligent AnalyseDCM::DevCfgHomePage Adresa multicast	MulticastDCM::DevCfgHomePageS�eNetworkDCM::DevCfgHomePage
PPPoEPPPOEDCM::DevCfgHomePagePTZPTZDCM::DevCfgHomePageN�povdaPromptDCM::DevCfgHomePageZ�znamRecord ControlDCM::DevCfgHomePage"Vzd�len� zaY�zen�
Remote DeviceDCM::DevCfgHomePageSMTPSMTPDCM::DevCfgHomePagePl�nSchedule SetupDCM::DevCfgHomePage�lo~iatStorageDCM::DevCfgHomePageSyst�mSystemDCM::DevCfgHomePageTCP/IPTCP/IPDCM::DevCfgHomePageDetekce videaVideo DetectDCM::DevCfgHomePageZruaitCancelDCM::DeviceUpgradeDlg(Aktualizace zaY�zen�
Device UpdateDCM::DeviceUpgradeDlg4Aktualizace se nepodaYila!Failed to upgrade!DCM::DeviceUpgradeDlg(Spusete aktualizaci!Start upgrading!DCM::DeviceUpgradeDlg2Aktualizace byla �span�!Successfully upgrade!DCM::DeviceUpgradeDlgAktualizaceUpgradeDCM::DeviceUpgradeDlg`N�zev aktualizovan�ho souboru nesm� b�t pr�zdn�!!Upgrade file name can't be empty!DCM::DeviceUpgradeDlg
1 hod1 HourDCM::ExposureWidget15 minut15 MinDCM::ExposureWidget2 hodiny2 HourDCM::ExposureWidget5 minut5 MinDCM::ExposureWidget50Hz50HzDCM::ExposureWidget60Hz60HzDCM::ExposureWidgetPriorita clonyAperture PriorityDCM::ExposureWidgetPl�nAutoDCM::ExposureWidget&PYizposoben� rozsahCustomized RangeDCM::ExposureWidgetPriorita zisku
Gain PriorityDCM::ExposureWidget.Rozos. pYi mal�m pohybu
LowMotionBlurDCM::ExposureWidgetN�zk� aumLowNoiseDCM::ExposureWidgetRu
n� intervalManual IntervalDCM::ExposureWidgetRu
n� opravaManualFixedDCM::ExposureWidgetVypnutoOffDCM::ExposureWidget
VenkuOutdoorDCM::ExposureWidget Priorita z�vrkyShutter PriorityDCM::ExposureWidget(Inteligentn� anal�zaIntelligent AnalyseDCM::IPCIntelligentDialogVysok�HighDCM::LightingWidgetSmart IRIRAutoDCM::LightingWidget
N�zk�LowDCM::LightingWidget
Ru
nManualDCM::LightingWidgetStYedn�MediumDCM::LightingWidgetVypnutoOffDCM::LightingWidget Chytr� osvtlen�
SmartLightDCM::LightingWidgetasova
TimingDCM::LightingWidgetZoom PrioZoomPrioDCM::LightingWidget(Inteligentn� anal�zaIntelligent AnalyseDCM::NVRIntelligentDialog
StopaATWDCM::NVRPicPropertyWidgetVstup alarmuAlarm InputDCM::NVRPicPropertyWidgetRe~im oto
en� 2Anticlockwise 90DCM::NVRPicPropertyWidgetPl�nAutoDCM::NVRPicPropertyWidget*Autom.  teplota barevAuto Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidgetAuto venkuAuto OutdoorDCM::NVRPicPropertyWidget"�prava podsv�cen�Backlight CorrectionDCM::NVRPicPropertyWidgeternob�l�Black WhiteDCM::NVRPicPropertyWidgetRe~im oto
en� 1Clockwise 90DCM::NVRPicPropertyWidgetObla
noCloudyDCM::NVRPicPropertyWidget
BarvaColorDCM::NVRPicPropertyWidgetVlastn�CustomDCM::NVRPicPropertyWidget,Vlastn�  teplota barevCustom Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidgetZavY�tDisableDCM::NVRPicPropertyWidgetOto
itFlip 180DCM::NVRPicPropertyWidgetZes�l.GainDCM::NVRPicPropertyWidget"Zabr�nn� odleskuGlare InhibitionDCM::NVRPicPropertyWidget(Vysok� teplota barevHigh Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidgetDomoHomeDCM::NVRPicPropertyWidgetIOIODCM::NVRPicPropertyWidgetVTHIndoorDCM::NVRPicPropertyWidget&N�zk� teplota barevLow Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidget
Ru
nManualDCM::NVRPicPropertyWidgetRu
n� datumManual DatumDCM::NVRPicPropertyWidget PYirozen� svtloNaturalDCM::NVRPicPropertyWidgetNocNightDCM::NVRPicPropertyWidgetNeot�
etNo FlipDCM::NVRPicPropertyWidgetVypnutoOffDCM::NVRPicPropertyWidgetKancel�YOfficeDCM::NVRPicPropertyWidget
VenkuOutdoorDCM::NVRPicPropertyWidgetNVlastn� multiz�nov� vyv�~en� b�l� barvyPart White BalanceDCM::NVRPicPropertyWidgetFotorezistor
PhotoresistorDCM::NVRPicPropertyWidgetSSASSADCM::NVRPicPropertyWidget Sod�kov� v�bojkaSodiumDCM::NVRPicPropertyWidget.Sod�kov� v�bojka, auto.
SodiumAutoDCM::NVRPicPropertyWidgetPouli
n� lampaStreet LampDCM::NVRPicPropertyWidgetSlune
noSunnyDCM::NVRPicPropertyWidget`irok� dynamikaWide DynamicDCM::NVRPicPropertyWidgetDenDaytimeDCM::ProfileManagementWidgetLNepodaYilo se z�skat konfigur. soubor!!Failed to get profile management!DCM::ProfileManagementWidgetLNepodaYilo se nastavit konfig. soubor!!Failed to set profile management!DCM::ProfileManagementWidgetNocNightDCM::ProfileManagementWidgetRKonfigura
n� soubor byl �span nastaven!Set profile management success!DCM::ProfileManagementWidgetNVyberte pros�m alespoH jedno opr�vnn�!!Please select at least one right!DCM::QAddGroupDlgN�povdaPromptDCM::QAddGroupDlg@N�zev skupiny nesm� b�t pr�zdn�!The Group name cannot be empty!DCM::QAddGroupDlg`D�lka n�zvu skupiny nesm� b�t dela� ne~ 31 byto!5The length of group name cannot be more than 31 byte!DCM::QAddGroupDlgVD�lka pozn�mky nesm� b�t dela� ne~ 31 byto!,The memo length cannot be more than 31 byte!DCM::QAddGroupDlg PYidat pr�va IP 
Add IP Power DCM::QAddIpPurviewIP adresa
IP AddressDCM::QAddIpPurviewSekce IPIP NetDCM::QAddIpPurviewIP existuje!
IP has exist!DCM::QAddIpPurview`Nen� povoleno zad�vat IP adresu tohoto zaY�zen�!0Not allowed input the IP address of this device!DCM::QAddIpPurview4Zadejte platnou IP adresu.Please input valid IP address.DCM::QAddIpPurview^Ujistte se, ~e je druh� IP vta� ne~ prvn� IP!;Please make sure the second IP is larger than the first IP!DCM::QAddIpPurviewN�povdaPromptDCM::QAddIpPurview4Ob IP adresy jsou stejn�!"The two IP addresses are the same!DCM::QAddIpPurview2Zadejte nov� heslo znovu!%Confirm password should not be empty!DCM::QAddUserDlgNov� hesloNew PasswordDCM::QAddUserDlg0Heslo nesm� b�t pr�zdn�!Password should not be empty!DCM::QAddUserDlgDHeslo mus� obsahovat min. 8 znako!+Password should not be less than 8 letters!DCM::QAddUserDlg4Zkontrolujte pros�m heslo!Please check password!DCM::QAddUserDlgNZadejte pros�m tak� 
�sla nebo symboly!=Please enter 2 different types of character/number or symbol!DCM::QAddUserDlgNVyberte pros�m alespoH jedno opr�vnn�!!Please select at least one right!DCM::QAddUserDlgN�povdaPromptDCM::QAddUserDlgFD�lka hesla nesm� b�t vta� ne~ %1!.The length of Password cannot be more than %1!DCM::QAddUserDlgnD�lka u~ivatelsk�ho jm�na nesm� b�t dela� ne~ 32 znako!4The length of user name cannot be more than 32 byte!DCM::QAddUserDlgVD�lka pozn�mky nesm� b�t dela� ne~ 31 byto!,The memo length cannot be more than 31 byte!DCM::QAddUserDlgHU~ivatelsk� jm�no nesm� b�t pr�zdn�!The user name cannot be empty!DCM::QAddUserDlg Poplach. centrumAlarmCenterDCM::QAlarmCenterDlgKa~d� denEverydayDCM::QAlarmCenterDlgR�daje centra alarmu se nepodaYilo z�skat!!Failed to init alarm center info!DCM::QAlarmCenterDlgR�daje centra alarmu se nepodaYilo ulo~it!!Failed to save alarm center info!DCM::QAlarmCenterDlg
NikdyNeverDCM::QAlarmCenterDlgKa~d� p�tek	PerFridayDCM::QAlarmCenterDlgKa~d� pondl�	PerMondayDCM::QAlarmCenterDlgKa~dou sobotuPerSaturdayDCM::QAlarmCenterDlgKa~dou nedli	PerSundayDCM::QAlarmCenterDlgKa~d� 
tvrtekPerThursdayDCM::QAlarmCenterDlgKa~d� �ter�
PerTuesdayDCM::QAlarmCenterDlgKa~dou stYeduPerWednesdayDCM::QAlarmCenterDlg8Zadejte IP adresu hostitele!Please input host IP address!DCM::QAlarmCenterDlgZadejte port!Please input port num!DCM::QAlarmCenterDlg4Zadejte platnou IP adresu!Please input right IP address!DCM::QAlarmCenterDlgN�povdaPromptDCM::QAlarmCenterDlgR�daje centra alarmu byly �span ulo~eny!"Save alarm center info successful!DCM::QAlarmCenterDlgVaeAllDCM::QAlarmLinkCfgCtrlKan�l %1
Channel %1DCM::QAlarmLinkCfgCtrlHNepodaYilo se z�skat detekci pohybu!Failed to get motion!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlTNez�sk�na neopr�vnn� manipulace s videem!Failed to get video blind!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlDNepodaYilo se z�skat ztr�tu videa!Failed to get video lost!DCM::QAlarmLinkCfgCtrl`NepodaYilo se nastavit detekci pohybu kan�lu %1!#Failed to set motion of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlLNepodaYilo se nastavit detekci pohybu!Failed to set motion!DCM::QAlarmLinkCfgCtrl�NepodaYilo se nastavit neopr�vnnou manipulaci s videem kan�lu %1!(Failed to set video blind of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlXNenastavena neopr�vnn� manipulace s videem!Failed to set video blind!DCM::QAlarmLinkCfgCtrl\NepodaYilo se nastavit ztr�tu videa kan�lu %1!'Failed to set video lost of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlHNepodaYilo se nastavit ztr�tu videa!Failed to set video lost!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QAlarmLinkCfgCtrlLDetekce pohybu byla �span nastavena!Set move sense success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrldNeopr�vnn� manipulace s videem �span nastavena!Set video blind success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlHZtr�ta videa byla �span nastavena!Set video lost success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlFNepodaYilo se spustit �daje alarmu!!Failed to get trigger alarm info!DCM::QAlarmOutputVNepodaYilo se z�skat v�stupn� �daje alarmu!!Failed to init alarm output info!DCM::QAlarmOutputbInformace o zdroji poplachu byly �span z�sk�ny!Trigger alarm info successful!DCM::QAlarmOutput
Alarm
Alarm SettingDCM::QAlarmSettingPageVaeAllDCM::QAudioDetectDlgDetekce audiaAudio DetectDCM::QAudioDetectDlgKan�l %1
Channel %1DCM::QAudioDetectDlgFNepodaYilo se z�skat detekci zvuku!Failed to get audio detect!DCM::QAudioDetectDlg^NepodaYilo se nastavit detekci zvuku kan�lu %1!(Failed to set audio detcet of channel %1DCM::QAudioDetectDlgSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QAudioDetectDlgJDetekce zvuku byla �span nastavena!Set Audio Detect success!DCM::QAudioDetectDlgZvuk
Audio SettingDCM::QAudioSettingPageVypnoutCloseDCM::QAudioSettingPageRNepodaYilo se z�skat data k�dov�n� zvuku!Failed to get audio code data!DCM::QAudioSettingPage^NepodaYilo se z�skat mo~nosti vlastnost� zvuku!'Failed to get audio properties ability!DCM::QAudioSettingPageVNepodaYilo se z�skat data vlastnost� zvuku!"Failed to get audio property data!DCM::QAudioSettingPageBNepodaYilo se nastavit k�d zvuku!Failed to set audio code!DCM::QAudioSettingPagePNepodaYilo se nastavit vlastnosti zvuku!Failed to set audio properties!DCM::QAudioSettingPageOtevY�tOpenDCM::QAudioSettingPageLK�dov�n� zvuku bylo �span nastaveno!Set Audio Code success!DCM::QAudioSettingPagePVlastnosti zvuku byly �span nastaveny!Set Audio Properties success!DCM::QAudioSettingPageHOpravdu chcete zaY�zen� restartovat?Are you sure to reboot device?DCM::QAutoMaintainDlgVlastn�	CustomizeDCM::QAutoMaintainDlgKa~d� denEverydayDCM::QAutoMaintainDlg`NepodaYilo se z�skat �daje o automatick� �dr~b!!Failed to init automaintain info!DCM::QAutoMaintainDlgFZaY�zen� se nepodaYilo restartovat!Failed to reboot device!DCM::QAutoMaintainDlg`NepodaYilo se ulo~it �daje o automatick� �dr~b!!Failed to save automaintain info!DCM::QAutoMaintainDlg
P�tekFridayDCM::QAutoMaintainDlgPondl�MondayDCM::QAutoMaintainDlg
NikdyNeverDCM::QAutoMaintainDlgN�povdaPromptDCM::QAutoMaintainDlg,ZaY�zen� restartov�no!Reboot device successful!DCM::QAutoMaintainDlgSobotaSaturdayDCM::QAutoMaintainDlghInformace o automatick� �dr~b byly �span ulo~eny!"Save automaintain info successful!DCM::QAutoMaintainDlgNedleSundayDCM::QAutoMaintainDlgZDen odstrann� souboru nesm� b�t mena� ne~ 1!)The delete file day can't be less than 1!DCM::QAutoMaintainDlgtvrtekThursdayDCM::QAutoMaintainDlg
�ter�TuesdayDCM::QAutoMaintainDlgStYeda	WednesdayDCM::QAutoMaintainDlg&Kliknte na Zak�zatClick to DisableDCM::QBtnListWidget&Kliknte na PovolitClick to EnableDCM::QBtnListWidgetVaeAllDCM::QCheckableComboBox
}�dn�NoneDCM::QCheckableComboBoxRe~im oto
en� 2Anticlockwise 90DCM::QColorPatternDlgRe~im oto
en� 1Clockwise 90DCM::QColorPatternDlgPestr�
FlamboyantDCM::QColorPatternDlgOto
itFlip 180DCM::QColorPatternDlg
M�rn�GentleDCM::QColorPatternDlgNeot�
etNo FlipDCM::QColorPatternDlgStandardn�StandardDCM::QColorPatternDlg�% 1 byl pou~it, pros�m obnovit HTTP port (1-1024 se nedoporu
uje)!C%1 has been used ,please reset HTTP port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfg�% 1 byl pou~it, pros�m obnovit HTTPS port (1-1024 se nedoporu
uje)!D%1 has been used ,please reset HTTPS port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfg�% 1 byl pou~it, pros�m obnovit RTSP port (1-1024 se nedoporu
uje)!C%1 has been used ,please reset RTSP port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfgPYipojen�ConnectDCM::QConnectCfgVNepodaYilo se z�skat informace o pYipojen�!Failed to init connect info!DCM::QConnectCfgVNepodaYilo se ulo~it informace o pYipojen�!Failed to save connect info!DCM::QConnectCfgVHTTP port should be between 1025 and 65534!+HTTP port should be between 1025 and 65534!DCM::QConnectCfgVHTTP port should be between 1025 and 65535!+HTTP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfgRHTTPS port should be between 1 and 65535!)HTTPS port should be between 1 and 65535!DCM::QConnectCfgVMax. po
et pYipojen� mus� b�t mezi 1 a 128!+Max connection should be between 1 and 128!DCM::QConnectCfgTMax. po
et pYipojen� mus� b�t mezi 1 a 20!*Max connection should be between 1 and 20!DCM::QConnectCfgbPovoleno je pouze upraven� portu, resetujte port!5Only allowed to modify a port, please reset the port!DCM::QConnectCfgHPorty se mus� liait, resetujte port!1Ports should be different, please reset the port!DCM::QConnectCfgN�povdaPromptDCM::QConnectCfgPRTSP port should be between 1 and 65535!(RTSP port should be between 1 and 65535!DCM::QConnectCfgVInformace o pYipojen� byly �span ulo~eny!Save connect info successful!DCM::QConnectCfg�Pokud chcete pou~�t aktu�ln� nastaven�, mus�te restartovat syst�m! Chcete jej restartovat nyn�?OSystem needs to restart to apply the current setup. Do you want to restart now?DCM::QConnectCfg>TCP port mus� b�t mezi %1 a %2!%TCP port should be between %1 and %2!DCM::QConnectCfgTTCP port should be between 1025 and 65535!*TCP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfg>UDP port mus� b�t mezi %1 a %2!%UDP port should be between %1 and %2!DCM::QConnectCfgTUDP port should be between 1025 and 65534!*UDP port should be between 1025 and 65534!DCM::QConnectCfgTUDP port should be between 1025 and 65535!*UDP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfgSmazatDeleteDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig^NepodaYilo se ulo~it informace m�stn�ho alarmu!Failed to save localalarm info!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig
.No.DCM::QCrowdDistriMapRuleConfiginnost	OperationDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig$Please Add Region!Please Add Region!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig2Please Draw Detect RegionPlease Draw Detect RegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig4Please Draw Detect Region!Please Draw Detect Region!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig$Please Draw RegionPlease Draw RegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfigRegionRegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfigTInformace o poplachu byly �span ulo~eny! Save localalarm info successful!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig.Trigger number of alarmTrigger number of alarmDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig,Crowd Distribution MapCrowd Distribution MapDCM::QCrowdDistributionMapDDNSDDNS
DCM::QDDNSDahua DDNS
Dahua DDNS
DCM::QDDNSHNepodaYilo se z�skat informace DDNS!Failed to init DDNS info!
DCM::QDDNSHNepodaYilo se ulo~it informace DDNS!Failed to save DDNS info!
DCM::QDDNSHDDNS informace byly �span ulo~eny!Save DDNS info successful!
DCM::QDDNS12 hod.12 Hour StandardDCM::QDataSetDlg1.1stDCM::QDataSetDlg24 hod.24 Hour StandardDCM::QDataSetDlg2.2ndDCM::QDataSetDlg3.3rdDCM::QDataSetDlg4.4thDCM::QDataSetDlg
dubenAprDCM::QDataSetDlg
srpenAugDCM::QDataSetDlgprosinecDecDCM::QDataSetDlgTNepodaYilo se z�skat �daje nastaven� 
asu!Failed to init dataset info!DCM::QDataSetDlgTNepodaYilo se ulo~it �daje nastaven� 
asu!Failed to save data&time info!DCM::QDataSetDlg:Synchron. 
asu se nepodaYila!Failed to sync time!DCM::QDataSetDlg�norFebDCM::QDataSetDlg
P�tekFridayDCM::QDataSetDlg
ledenJanDCM::QDataSetDlg
ervenecJulDCM::QDataSetDlg
ervenJunDCM::QDataSetDlgPosl.t�denLastWeekDCM::QDataSetDlgbYezenMarDCM::QDataSetDlgkvtenMayDCM::QDataSetDlgMinut(0-65535)Minute(0-30)DCM::QDataSetDlgMinut(0-65535)Minute(0-65535)DCM::QDataSetDlgPondl�MondayDCM::QDataSetDlglistopadNovDCM::QDataSetDlg
Y�jenOctDCM::QDataSetDlgN�povdaPromptDCM::QDataSetDlgSobotaSaturdayDCM::QDataSetDlgT�daje nastaven� 
asu byly �span ulo~eny!Save data&time info successful!DCM::QDataSetDlgz�Y�SepDCM::QDataSetDlgNedleSundayDCM::QDataSetDlg>as byl �span synchronizov�n!Sync time successful!DCM::QDataSetDlgjas ukon
en� mus� b�t nejm�n jednu hodinu po startu!6The end time must larter than the begin time one hour!DCM::QDataSetDlgJForm�t dotazovan�ho data je neplatn�!&The format of date queried is invalid!DCM::QDataSetDlgJForm�t dotazovan�ho 
asu je neplatn�!&The format of time queried is invalid!DCM::QDataSetDlg8Port mus� b�t od 1 do 65535!'The host port must between 1 and 65535!DCM::QDataSetDlgVInterval aktualizace nesm� b�t mena� ne~ 0!)The update interval can't be less than 0!DCM::QDataSetDlgtvrtekThursdayDCM::QDataSetDlg
V�zvaTipsDCM::QDataSetDlg
�ter�TuesdayDCM::QDataSetDlgStYeda	WednesdayDCM::QDataSetDlg,Test DDNS byl �span�!DDNS test successful!DCM::QDdnsDhuaDlg.Test DDNS se nepodaYil!Failed to test DDNS!DCM::QDdnsDhuaDlgXJako n�zev dom�ny MAC nezad�vejte 12 
�slic!1Please don't input 12 digit like mac domain name!DCM::QDdnsDhuaDlgFZadejte spr�vnou e-mailovou adresu!3Please input email address with right email format!DCM::QDdnsDhuaDlg4Zadejte IP adresu serveru!Please input sever IP address!DCM::QDdnsDhuaDlgN�povdaPromptDCM::QDdnsDhuaDlg
V�zvaTipsDCM::QDdnsDhuaDlgMin (%1 %2)Min (%1~%2)DCM::QDdnsOtherDlg2Zadejte 
�slo mezi %1 %2!%Please input a num between %1 and %2!DCM::QDdnsOtherDlg*Zadejte n�zev dom�ny!Please input domain name!DCM::QDdnsOtherDlgZadejte heslo!Please input password!DCM::QDdnsOtherDlgZadejte port!Please input port num!DCM::QDdnsOtherDlg4Zadejte IP adresu serveru!Please input sever IP address!DCM::QDdnsOtherDlg4Zadejte u~ivatelsk� jm�no!Please input user name!DCM::QDdnsOtherDlgN�povdaPromptDCM::QDdnsOtherDlgObdob�Defend Time SectionDCM::QDefendTimesDlgObnovitRefreshDCM::QDevCfgGlobalObnovitrefreshDCM::QDevCfgGlobalhOpravdu prov�st tuto operaci a restartovat zaY�zen�?@Are you sure to execute current operation and reboot device now?DCM::QDiskGroupHNepodaYilo se spustit skupinu disko!Failed to init Disk Group!DCM::QDiskGroupFNepodaYilo se ulo~it skupinu disko!Failed to save disk group!DCM::QDiskGroupHDDHDDDCM::QDiskGroupSkup.HDD	HDD GroupDCM::QDiskGroupN�povdaPromptDCM::QDiskGroupFSkupina disko byla �span ulo~ena!Save disk group successful!DCM::QDiskGroupK�dov�n�Encode SettingDCM::QEncodeSettingPagePYekryt�Video CoverDCM::QEncodeSettingPageMimoY�dnostiException HandlingDCM::QExceptionHandlePage>NepodaYilo se z�skat �daje FTP!Failed to init FTP info!DCM::QFTPIPC>NepodaYilo se ulo~it �daje FTP!Failed to save FTP info!DCM::QFTPIPCN�povdaPromptDCM::QFTPIPC>�daje FTP byly �span ulo~eny!Save FTP info successful!DCM::QFTPIPCHHodnota portu mus� b�t mezi %1 a %2!#The port must be between %1 and %2!DCM::QFTPIPCExtra%1Extra%1DCM::QGroupPlayDlglNepodaYilo se z�skat informace v�cesmrov�ho vys�l�n�!Failed to init multicast info!DCM::QGroupPlayDlglNepodaYilo se ulo~it informace v�cesmrov�ho vys�l�n�!Failed to save multicast info!DCM::QGroupPlayDlgrZadejte spr�vnou adresu pomocn�ho v�cesmrov�ho vys�l�n�!!Invalid assist multicast address!DCM::QGroupPlayDlgLZadejte spr�vn� 
�slo pomocn�ho portu!Invalid assist port num!DCM::QGroupPlayDlg^Zadejte spr�vnou adresu v�cesmrov�ho vys�l�n�!Invalid multicast address!DCM::QGroupPlayDlg8Zadejte spr�vn� 
�slo portu!Invalid port num!DCM::QGroupPlayDlg Adresa multicast	MulticastDCM::QGroupPlayDlgNMulticast port conflict, please modify!'Multicast port conflict, please modify!DCM::QGroupPlayDlgN�povdaPromptDCM::QGroupPlayDlglInformace v�cesmrov�ho vys�l�n� byly �span ulo~eny!Save multicast info successful!DCM::QGroupPlayDlg\NepodaYilo se z�skat informace o konfliktu IP! Failed to init IP conflict info!DCM::QIPConflict\NepodaYilo se ulo~it informace o konfliktu IP! Failed to save IP conflict info!DCM::QIPConflictN�povdaPromptDCM::QIPConflict\Informace o konfliktu IP byly �span ulo~eny!!Save IP conflict info successful!DCM::QIPConflictSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QIPConflictPRozsah v�stupn� prodlevy je od %1 do %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QIPConflictRRozsah z�znamov� prodlevy je od %1 do %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QIPConflict  ..Index  IndexDCM::QISCSIDlgStav
Connect StateDCM::QISCSIDlgSmazatDeleteDCM::QISCSIDlgUpravitEditDCM::QISCSIDlgJNepodaYilo se z�skat informace ISCSI!Failed to init ISCSI info!DCM::QISCSIDlgJNepodaYilo se ulo~it informace ISCSI!Failed to save ISCSI info!DCM::QISCSIDlgIP adresa
IP AddressDCM::QISCSIDlginnost	OperationDCM::QISCSIDlg
HesloPasswordDCM::QISCSIDlgPortPortDCM::QISCSIDlg"Vzd�len� �lo~iatRemote Store DirDCM::QISCSIDlgJISCSI informace byly �span ulo~eny!Save ISCSI info successful!DCM::QISCSIDlg
V�zvaTipsDCM::QISCSIDlgU~ivatel	User NameDCM::QISCSIDlgExceeds Limit!Exceeds Limit!DCM::QIllegalAccessjNepodaYilo se z�skat informace o neleg�ln�m pY�stupu!#Failed to init illegal access info!DCM::QIllegalAccessjNepodaYilo se ulo~it informace o neleg�ln�m pY�stupu!#Failed to save illegal access info!DCM::QIllegalAccessN�povdaPromptDCM::QIllegalAccessjInformace o neleg�ln�m pY�stupu byly �span ulo~eny!#Save illegalAccess info successful!DCM::QIllegalAccessSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QIllegalAccessPRozsah v�stupn� prodlevy je od %1 do %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QIllegalAccessdNepodaYilo se z�skat informace o nedostatku m�sta!'Failed to init insufficient space info!DCM::QInsufficientSpacedNepodaYilo se ulo~it informace o nedostatku m�sta!'Failed to save insufficient space info!DCM::QInsufficientSpaceN�povdaPromptDCM::QInsufficientSpacebInformace o dostupn�m m�st byla �span ulo~ena!'Save insufficientspace info successful!DCM::QInsufficientSpaceSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QInsufficientSpaceNRozsah dostupn�ho m�sta je od %1 do %2!.The available space must be between %1 and %2!DCM::QInsufficientSpaceZRozsah hodnot dostupn�ho m�sta je od 0 do 99!#The availablespace cannot be empty!DCM::QInsufficientSpaceRRozsah v�stupn� prodlevy je od 10 do 300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QInsufficientSpacePRozsah v�stupn� prodlevy je od %1 do %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QInsufficientSpacePr�va IPIP RightDCM::QIpPurViewOblastSet Link Area DlgDCM::QLinkAreaDlgPTZspojen�PTZ LinkDCM::QLinkPtzDlgKan�l %1
Channel %1DCM::QLinkPtzPage
NikdyNeverDCM::QLinkPtzPagePochozkaPatternDCM::QLinkPtzPage"PYednastaven� bodPresetDCM::QLinkPtzPageT�raTourDCM::QLinkPtzPagePNepodaYilo se z�skat hodnotu portu HTTP!Failed to get http port!DCM::QLinkToWeb<NepodaYilo se pYipojit na web!Failed to link to web!DCM::QLinkToWeb:Mapov�n� portu se nepodaYilo!Failed to make port mapping!DCM::QLinkToWebVaeAllDCM::QLocalAlarmV~dy zavYenoAlways CloseDCM::QLocalAlarmV~dy otevYenoAlways OpenDCM::QLocalAlarmKan�l %1
Channel %1DCM::QLocalAlarm^NepodaYilo se z�skat informace m�stn�ho alarmu! Failed to init local alarm info!DCM::QLocalAlarm^NepodaYilo se ulo~it informace m�stn�ho alarmu!Failed to save localalarm info!DCM::QLocalAlarmJVstupn� hodnota m�stn�ho alarmu je 0!Local alarm input number is 0!DCM::QLocalAlarmN�povdaPromptDCM::QLocalAlarmTInformace o poplachu byly �span ulo~eny! Save localalarm info successful!DCM::QLocalAlarmSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QLocalAlarmRRozsah v�stupn� prodlevy je od 10 do 300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QLocalAlarmPRozsah v�stupn� prodlevy je od %1 do %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarmFPros�m zadejte z�znamovou prodlevu! The recorddelay cannot be empty!DCM::QLocalAlarmRRozsah z�znamov� prodlevy je od %1 do %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarmJZadejte �roveH protiostYesov� funkce."The removeshaking cannot be empty!DCM::QLocalAlarmTHodnota protiostYesu mus� b�t od %1 do %2!,The removeshaking must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarmPYepsatCoverDCM::QLocalInfoDlgAngli
tinaEnglishDCM::QLocalInfoDlg^NepodaYilo se z�skat informace m�stn�ho alarmu! Failed to init local setup info!DCM::QLocalInfoDlg^NepodaYilo se ulo~it informace m�stn�ho alarmu! Failed to save local setup info!DCM::QLocalInfoDlgfrancouatinaFrenchDCM::QLocalInfoDlgnm
inaGermanDCM::QLocalInfoDlgitalatinaItalianDCM::QLocalInfoDlgjaponatinaJapaneseDCM::QLocalInfoDlgMin.MinuteDCM::QLocalInfoDlg8D�lka paketu je mimo rozsah!Packet length is out of range!DCM::QLocalInfoDlgN�povdaPromptDCM::QLocalInfoDlgruatinaRussianDCM::QLocalInfoDlgLM�stn� informace byly �span ulo~eny!"Save local setup  info successful!DCM::QLocalInfoDlgjedn. 
�natinaSimpChineseDCM::QLocalInfoDlgapanlatinaSpanishDCM::QLocalInfoDlgZastavitStopDCM::QLocalInfoDlgtrad. 
�natinaTradChineseDCM::QLocalInfoDlg�Po zmn nastaven� disku je vy~adov�n restart zaY�zen�. Chcete ulo~it aktu�ln� nastaven�?WChange diskstate may cause the device reboot,do you want to save the current disk info?DCM::QLocalStoreN�zev zaY�zen�Device NameDCM::QLocalStoreChyba disku
Disk ErrorDCM::QLocalStore Disk je norm�ln�Disk NormalDCM::QLocalStoreinnost HDDDisk OperationDCM::QLocalStore"Extrahovat sn�mek	DrawFrameDCM::QLocalStorebNepodaYilo se z�skat informace m�stn�ho �lo~iat!Failed to init localstore info!DCM::QLocalStoreDNepodaYilo se z�skat chytr� �daje!Failed to init smartInfo info!DCM::QLocalStorebNepodaYilo se ulo~it informace m�stn�ho �lo~iat!Failed to save localstore info!DCM::QLocalStoreForm�tovat HDD
Format HDDDCM::QLocalStoreHDDHDDDCM::QLocalStore$}�dn� zmna disku!No disk changed!DCM::QLocalStoreFyzic.
.
Physic No.DCM::QLocalStoreN�povdaPromptDCM::QLocalStorePouze ke 
ten�	Read-OnlyDCM::QLocalStoreten�-z�pis
Read-WriteDCM::QLocalStoreRedundantn� HDD
Redundant HDDDCM::QLocalStore&Voln�/celkov� m�stoRemained Space/All SpaceDCM::QLocalStoredInformace o m�stn�m �lo~iati byly �span ulo~eny! Save localstore info successful!DCM::QLocalStoreStavStateDCM::QLocalStoreNezn�m�UnknownDCM::QLocalStore
host.hostDCM::QLocalStore^NepodaYilo se z�skat informace o konfliktu MAC!!Failed to init mac conflict info!DCM::QMACConflict^NepodaYilo se ulo~it informace o konfliktu MAC!!Failed to save mac conflict info!DCM::QMACConflictN�povdaPromptDCM::QMACConflict^Informace o konfliktu MAC byly �span ulo~eny!"Save mac conflict info successful!DCM::QMACConflictSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QMACConflictPRozsah v�stupn� prodlevy je od %1 do %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QMACConflict
Kan�lChannelDCM::QMainFormatStorage4�lo~iat vedl. dat. prouduExtrastream StroageDCM::QMainFormatStorageHNepodaYilo se z�skat m�sto �lo~iat!Failed to init storage Point!DCM::QMainFormatStorageHNepodaYilo se ulo~it m�sto �lo~iat!Failed to save storage point!DCM::QMainFormatStorage �lo~iat obr�zko
Image StroageDCM::QMainFormatStorage:�lo~iat hlavn�ho dat. prouduMainStream StroageDCM::QMainFormatStorageHM�sto �lo~iat bylo �span ulo~eno!Save storage point successful!DCM::QMainFormatStorage^NepodaYilo se z�skat informace s�eov�ho alarmu!Failed to init netalarm info!DCM::QNetAlarm^NepodaYilo se ulo~it informace s�eov�ho alarmu!Failed to save netalarm info!DCM::QNetAlarm6Vstup s�eov�ho alarmu je 0!Net alarm input number is 0!DCM::QNetAlarmN�povdaPromptDCM::QNetAlarm^Informace o poplachu s�t byly �span ulo~eny!Save netalarm info successful!DCM::QNetAlarmRRozsah v�stupn� prodlevy je od 10 do 300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QNetAlarmPRozsah v�stupn� prodlevy je od %1 do %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QNetAlarmFPros�m zadejte z�znamovou prodlevu! The recorddelay cannot be empty!DCM::QNetAlarmRRozsah z�znamov� prodlevy je od %1 do %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QNetAlarmZNepodaYilo se z�skat informace odpojen� s�t!#Failed to init net disconnect info!DCM::QNetDisconnectZNepodaYilo se ulo~it informace odpojen� s�t!#Failed to save net disconnect info!DCM::QNetDisconnectN�povdaPromptDCM::QNetDisconnectZInformace odpojen� s�t byly �span ulo~eny!$Save net disconnect info successful!DCM::QNetDisconnectSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QNetDisconnectdHodnota zpo~dn� v�stupu je v rozsahu od %1 do %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QNetDisconnectdHodnota zpo~dn� z�znamu je v rozsahu od %1 do %2!+The record delay must be between %1 and %2!DCM::QNetDisconnectOblastSet Link Area DlgDCM::QNewLinkAreaDlghNepodaYilo se z�skat informace o ne�lo~n�m zaY�zen�!&Failed to init no storage device info!DCM::QNoStorageDevicehInformace o ne�lo~n�m zaY�zen� byly �span ulo~eny!&Failed to save no storage device info!DCM::QNoStorageDeviceN�povdaPromptDCM::QNoStorageDevicehInformace o ne�lo~n�m zaY�zen� byly �span ulo~eny!'Save no storage device info successful!DCM::QNoStorageDeviceSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QNoStorageDevicedHodnota zpo~dn� v�stupu je v rozsahu od %1 do %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QNoStorageDevice
PPPoEPPPOEDCM::QPPPOEDlgN�povdaPromptDCM::QPPPOEDlgXU~ivatelsk� jm�no a heslo nesm� b�t pr�zdn�!&User name and password can't be empty!DCM::QPPPOEDlgPodsv�cen�	BacklightDCM::QPicPropertyPageDen a nocDay & NightDCM::QPicPropertyPageDenDaytimeDCM::QPicPropertyPageOdml~en�DefogDCM::QPicPropertyPageExpoziceExposureDCM::QPicPropertyPagePNepodaYilo se z�skat vlastnosti obr�zku!Failed to get pic property!DCM::QPicPropertyPageVNepodaYilo se z�skat mo~nosti vstupu videa!"Failed to get video input ability!DCM::QPicPropertyPageBNepodaYilo se aktivovat objektiv.Failed to init lens.DCM::QPicPropertyPageTNepodaYilo se nastavit vlastnosti obr�zku!Failed to set pic property!DCM::QPicPropertyPageKameraImageDCM::QPicPropertyPageNast. obrazu
Image SettingDCM::QPicPropertyPageI osvtlen�LightingDCM::QPicPropertyPageNocNightDCM::QPicPropertyPageSpr�va profiluProfile ManagementDCM::QPicPropertyPage
B~n�RegularDCM::QPicPropertyPageTVlastnosti obr�zku byly �span nastaveny!Set pic property success!DCM::QPicPropertyPageWBWBDCM::QPicPropertyPagePYibl. a zaost.	ZoomFocusDCM::QPicPropertyPage(S/Sheet)	(S/Sheet)DCM::QPicStreamDlgVaeAllDCM::QPicStreamDlgKan�l %1
Channel %1DCM::QPicStreamDlgBNepodaYilo se z�skat data sn�mku!Failed to get snap data!DCM::QPicStreamDlgjNepodaYilo se z�skat mo~nosti bit. dat. proudu videa!Failed to get stream ability!DCM::QPicStreamDlgVNepodaYilo se z�skat data sn�mku kan�lu %1!!Failed to set snap of channel %1!DCM::QPicStreamDlgN�povdaPromptDCM::QPicStreamDlg S/Sheet(1~50000)S/Sheet(1~50000)DCM::QPicStreamDlgS/Sheet(8~3600)S/Sheet(8~3600)DCM::QPicStreamDlg
B~n�SNAP_NORDCM::QPicStreamDlgSpouat
SNAP_SPRINGDCM::QPicStreamDlg8Sn�mek byl �span nastaven!Set snap success!DCM::QPicStreamDlgFZadejte rychlost poY�zen�ho sn�mku!%The capture pic speed can't be empty!DCM::QPicStreamDlg^Rychlost sn�m�n� obr�zku nesm� b�t mena� ne~ 1!+The capture pic speed can't be less than 1!DCM::QPicStreamDlgRNepodaYilo se z�skat data pYekryt� videa!!Failed to get video overlay data!DCM::QPrivacyMaskingDlgLNastaven� pYekryt� videa bylo �span�!Video overlay success!DCM::QPrivacyMaskingDlg
1 bit0-1 BitDCM::QPtzControlPage
}�dn�0-no verifyDCM::QPtzControlPage1,5 bit	1-1.5 BitDCM::QPtzControlPage1-51-5DCM::QPtzControlPage
Lich�1-odd verifyDCM::QPtzControlPage2-12002-1200DCM::QPtzControlPage
2 bit2-2 BitDCM::QPtzControlPage2-62-6DCM::QPtzControlPageSud�
2-even verifyDCM::QPtzControlPage3-24003-2400DCM::QPtzControlPage3-73-7DCM::QPtzControlPageMark
3-sign verifyDCM::QPtzControlPage4-48004-4800DCM::QPtzControlPage4-84-8DCM::QPtzControlPagePr�zdn�4-empty verifyDCM::QPtzControlPage55DCM::QPtzControlPage5-96005-9600DCM::QPtzControlPage66DCM::QPtzControlPage6-192006-19200DCM::QPtzControlPage77DCM::QPtzControlPage7-384007-38400DCM::QPtzControlPage88DCM::QPtzControlPage8-576008-57600DCM::QPtzControlPage9-1152009-115200DCM::QPtzControlPageVaeAllDCM::QPtzControlPageKan�l %1
Channel %1DCM::QPtzControlPageKoaxi�ln�CoaxialDCM::QPtzControlPageVNepodaYilo se z�skat konfigura
n� data PTZ!Failed to get ptz data!DCM::QPtzControlPageZNepodaYilo se nastavit konfigura
n� data PTZ!Failed to set ptz data!DCM::QPtzControlPageM�stn�LocalDCM::QPtzControlPageOvl�d�n� PTZPTZ ControlDCM::QPtzControlPageVzd�len�RemoteDCM::QPtzControlPageS�riov�SerialDCM::QPtzControlPageJInformace PTZ byly �span nastaveny!Set ptz success!DCM::QPtzControlPage
1 bit0-1 BitDCM::QPtzSDAna
}�dn�0-no verifyDCM::QPtzSDAna1,5 bit	1-1.5 BitDCM::QPtzSDAna1-51-5DCM::QPtzSDAna
Lich�1-odd verifyDCM::QPtzSDAna2-12002-1200DCM::QPtzSDAna
2 bit2-2 BitDCM::QPtzSDAna2-62-6DCM::QPtzSDAnaSud�
2-even verifyDCM::QPtzSDAna3-24003-2400DCM::QPtzSDAna3-73-7DCM::QPtzSDAnaMark
3-sign verifyDCM::QPtzSDAna4-48004-4800DCM::QPtzSDAna4-84-8DCM::QPtzSDAnaPr�zdn�4-empty verifyDCM::QPtzSDAna5-96005-9600DCM::QPtzSDAnaVNepodaYilo se z�skat konfigura
n� data PTZ!Failed to get ptz cfg data!DCM::QPtzSDAnaFNepodaYilo se z�skat informace PTZ!Failed to set ptz!DCM::QPtzSDAnaJInformace PTZ byly �span nastaveny!Set ptz success!DCM::QPtzSDAnaVNepodaYilo se z�skat konfigura
n� data PTZ!Failed to get ptz cfg data!DCM::QPtzSDNetFNepodaYilo se z�skat informace PTZ!Failed to set ptz!DCM::QPtzSDNetJInformace PTZ byly �span nastaveny!Set ptz success!DCM::QPtzSDNetOvl�d�n� PTZPTZ ControlDCM::QPtzSDPageAnalogov� PTZPtz AnaDCM::QPtzSDPageS�e PTZPtz NetDCM::QPtzSDPageVaeAllDCM::QRecControlCfgDlgExtra stream
Assist StreamDCM::QRecControlCfgDlgExtra stream1Assist Stream1DCM::QRecControlCfgDlgExtra stream2Assist Stream2DCM::QRecControlCfgDlgKan�l %1
Channel %1DCM::QRecControlCfgDlg^NepodaYilo se z�skat mo~nosti kontroly z�znamu!Failed to get ability!DCM::QRecControlCfgDlgVNepodaYilo se z�skat data kontroly z�znamu!Failed to get rec ctrl data!DCM::QRecControlCfgDlgdNepodaYilo se nastavit kontrolu z�znamu kan�lu %1!+Failed to set record control of channel %1!DCM::QRecControlCfgDlgHlavn� streamMain StreamDCM::QRecControlCfgDlgZ�znamRecord ControlDCM::QRecControlCfgDlgPKontrola z�znamu byla �span nastavena!Set record control finish!DCM::QRecControlCfgDlgN�povdaPromptDCM::QRecPlanConfig_DefendTime:Obdob� nesm� b�t dela� ne~ 6!Section can't exceed 6!DCM::QRecPlanConfig_DefendTimeVaeAllDCM::QRecPlanConfig_DevCfgKan�l %1
Channel %1DCM::QRecPlanConfig_DevCfg@Doba pYedz�znamu je mimo rozsah!Prerectime out of range!DCM::QRecPlanConfig_DevCfgN�povdaPromptDCM::QRecPlanConfig_DevCfgPl�n z�znamuRec PlanDCM::QRecPlanConfig_DevCfgSSDCM::QRecPlanConfig_DevCfg:Obdob� nesm� b�t dela� ne~ 6!Section can't exceed 6!DCM::QRecPlanConfig_DevCfg*Pl�n zachycen� sn�mku	Snap PlanDCM::QRecPlanConfig_DevCfg&VytvoYit 
as. �sek Draw time section DCM::QRecPlanControl_DefendTime"Smazat 
as. �sek Erase time section DCM::QRecPlanControl_DefendTime0od %1:%2:%3 do %4:%5:%6.from %1:%2:%3 to %4:%5:%6.DCM::QRecPlanControl_DefendTime&VytvoYit 
as. �sek Draw time section DCM::QRecPlanControl_DevCfg"Smazat 
as. �sek Erase time section DCM::QRecPlanControl_DevCfg0od %1:%2:%3 do %4:%5:%6.from %1:%2:%3 to %4:%5:%6.DCM::QRecPlanControl_DevCfgZNepodaYilo se z�skat informace pl�nu z�znamu!Failed to get rec plan data!DCM::QRecordSetPageLNepodaYilo se z�skat informace sn�mku!Failed to get snap plan data!DCM::QRecordSetPageZNepodaYilo se z�skat informace pl�nu z�znamu!Failed to set record plan!DCM::QRecordSetPageFNepodaYilo se nastavit pl�n sn�mku!Failed to set snap plan!DCM::QRecordSetPageZ�znamyRecord SettingDCM::QRecordSetPage@Pl�n z�znamu byl �span ulo~en!Set record plan success!DCM::QRecordSetPage>Pl�n sn�mku byl �span ulo~en!Set snap plan success!DCM::QRecordSetPage*Pl�n zachycen� sn�mku	Snap PlanDCM::QRecordSetPageACTiACTiDCM::QRemoteChnlCfgDlgAEBellAEBellDCM::QRemoteChnlCfgDlgAXISAXISDCM::QRemoteChnlCfgDlgAirpopAirpopDCM::QRemoteChnlCfgDlgAoqimanAoqimanDCM::QRemoteChnlCfgDlgArecontArecontDCM::QRemoteChnlCfgDlgBAOKANGBAOKANGDCM::QRemoteChnlCfgDlgBaslerBaslerDCM::QRemoteChnlCfgDlg
BoschBoschDCM::QRemoteChnlCfgDlgBticinoBticinoDCM::QRemoteChnlCfgDlg
CanonCanonDCM::QRemoteChnlCfgDlgDynacolor	DynacolorDCM::QRemoteChnlCfgDlgFujistuFusitsuDCM::QRemoteChnlCfgDlgGB2818GB2818DCM::QRemoteChnlCfgDlgGDYXGDYXDCM::QRemoteChnlCfgDlgGEGEDCM::QRemoteChnlCfgDlgHIKVISION	HIKVISIONDCM::QRemoteChnlCfgDlgIMATEKIMATEKDCM::QRemoteChnlCfgDlgLGLGDCM::QRemoteChnlCfgDlgPYidat ru
n
Manual AddDCM::QRemoteChnlCfgDlg
OnVIFOnvifDCM::QRemoteChnlCfgDlg
PECLOPECLODCM::QRemoteChnlCfgDlgPSIAPSIADCM::QRemoteChnlCfgDlgPanasonic	PanasonicDCM::QRemoteChnlCfgDlg
PatroPatroDCM::QRemoteChnlCfgDlgJUjistte se, ~e jsou informace �pln�!Please check info!DCM::QRemoteChnlCfgDlgSoukrom�PrivateDCM::QRemoteChnlCfgDlgSoukrom�	PrivateEHDCM::QRemoteChnlCfgDlgN�povdaPromptDCM::QRemoteChnlCfgDlgProvideoProvideoDCM::QRemoteChnlCfgDlg
SANYOSANYODCM::QRemoteChnlCfgDlgSamsungSamsungDCM::QRemoteChnlCfgDlg
ShanyShanyDCM::QRemoteChnlCfgDlgShepherdShepherdDCM::QRemoteChnlCfgDlgSonySonyDCM::QRemoteChnlCfgDlgTCWSTCWSDCM::QRemoteChnlCfgDlgTYCOTYCODCM::QRemoteChnlCfgDlgUraUraDCM::QRemoteChnlCfgDlgVideoTrec	VideoTrecDCM::QRemoteChnlCfgDlgVivotekVivotekDCM::QRemoteChnlCfgDlgWatchnetWatchnetDCM::QRemoteChnlCfgDlgXunmeiXunmeiDCM::QRemoteChnlCfgDlgXunmeiSXunmeiSDCM::QRemoteChnlCfgDlgXvisionXvisionDCM::QRemoteChnlCfgDlgYOKOYOKODCM::QRemoteChnlCfgDlgYaanYaanDCM::QRemoteChnlCfgDlgACTiACTiDCM::QRemoteSetDlgADTADTDCM::QRemoteSetDlgAEBellAEBellDCM::QRemoteSetDlgAXISAXISDCM::QRemoteSetDlgAirpopAirpopDCM::QRemoteSetDlgVaeAllDCM::QRemoteSetDlgVaeAllTypeDCM::QRemoteSetDlgAoqimanAoqimanDCM::QRemoteSetDlgArecontArecontDCM::QRemoteSetDlgBAOKANGBAOKANGDCM::QRemoteSetDlgBaslerBaslerDCM::QRemoteSetDlg
BoschBoschDCM::QRemoteSetDlgBticinoBticinoDCM::QRemoteSetDlg
CanonCanonDCM::QRemoteSetDlgM�stn� kan�lDevice ChannelDCM::QRemoteSetDlgN�zev zaY�zen�Device NameDCM::QRemoteSetDlgTyp zaY�zen�Device TypeDCM::QRemoteSetDlgDynacolor	DynacolorDCM::QRemoteSetDlghNepodaYilo se z�skat informace vzd�len�ho nastaven�!Failed to init remoteset info!DCM::QRemoteSetDlghNepodaYilo se ulo~it informace vzd�len�ho nastaven�!Failed to save remoteset info!DCM::QRemoteSetDlgFujistuFusitsuDCM::QRemoteSetDlgGB2818GB2818DCM::QRemoteSetDlgGDYXGDYXDCM::QRemoteSetDlgGEGEDCM::QRemoteSetDlgHIKVISION	HIKVISIONDCM::QRemoteSetDlgIMATEKIMATEKDCM::QRemoteSetDlgIPIPDCM::QRemoteSetDlgLGLGDCM::QRemoteSetDlg
OnVIFOnvifDCM::QRemoteSetDlg
PECLOPECLODCM::QRemoteSetDlgPSIAPSIADCM::QRemoteSetDlgPanasonic	PanasonicDCM::QRemoteSetDlg
PatroPatroDCM::QRemoteSetDlgPortPortDCM::QRemoteSetDlgSoukrom�PrivateDCM::QRemoteSetDlgSoukrom�	PrivateEHDCM::QRemoteSetDlgN�povdaPromptDCM::QRemoteSetDlgTyp protokolu
Protocol TypeDCM::QRemoteSetDlgProvideoProvideoDCM::QRemoteSetDlgVzd�len� kan�lRemote ChannelDCM::QRemoteSetDlg
SANYOSANYODCM::QRemoteSetDlgSamsungSamsungDCM::QRemoteSetDlgjInformace o vzd�len�m nastaven� byly �span ulo~eny!Save remoteset info successful!DCM::QRemoteSetDlg
ShanyShanyDCM::QRemoteSetDlgShepherdShepherdDCM::QRemoteSetDlgSonySonyDCM::QRemoteSetDlgTCWSTCWSDCM::QRemoteSetDlgTYCOTYCODCM::QRemoteSetDlgBNelze nastavit, nen� voln� kan�l!"There is no remain channel to set!DCM::QRemoteSetDlgUnkonwnUnkonwnDCM::QRemoteSetDlgUraUraDCM::QRemoteSetDlgVideoTrec	VideoTrecDCM::QRemoteSetDlgVivotekVivotekDCM::QRemoteSetDlgWatchnetWatchnetDCM::QRemoteSetDlgXunmeiXunmeiDCM::QRemoteSetDlgXunmeiSXunmeiSDCM::QRemoteSetDlgXvisionXvisionDCM::QRemoteSetDlgYOKOYOKODCM::QRemoteSetDlgYaanYaanDCM::QRemoteSetDlgHMus�te vybrat alespoH jednu polo~ku!!You must select an item at least!DCM::QRemoteSetDlg"Vzd�len� zaY�zen�
Remote DeviceDCM::QRemoteSetPageFTPFTPDCM::QRemoteStorefNepodaYilo se z�skat informace vzd�len�ho ukl�d�n�! Failed to init remotestore info!DCM::QRemoteStorefNepodaYilo se ulo~it informace vzd�len�ho ukl�d�n�! Failed to save remotestore info!DCM::QRemoteStore
P�tekFridayDCM::QRemoteStore8Zadejte IP adresu hostitele!Host IP can't be empty!DCM::QRemoteStorePondl�MondayDCM::QRemoteStoreN�povdaPromptDCM::QRemoteStoreSobotaSaturdayDCM::QRemoteStorehInformace o vzd�len�m �lo~iati byly �span ulo~eny!!Save remotestore info successful!DCM::QRemoteStoreNedleSundayDCM::QRemoteStoreHHodnota portu mus� b�t mezi %1 a %2!#The port must be between %1 and %2!DCM::QRemoteStoretvrtekThursdayDCM::QRemoteStore
�ter�TuesdayDCM::QRemoteStoreStYeda	WednesdayDCM::QRemoteStorePYidat skupinu	Add GroupDCM::QRoleManager0�span pYidan� skupina!Add group successful!DCM::QRoleManagerVaeAllDCM::QRoleManager.Opravdu smazat skupinu?!Are you sure to delete the group?DCM::QRoleManager8Opravdu smazat tyto skupiny?$Are you sure to delete these groups?DCM::QRoleManager6�span smaz�na skupina(y)!Delete group(s) successful!DCM::QRoleManager:Skupinu se nepodaYilo pYidat!Failed to add group!DCM::QRoleManagerFSkupinu(y) se nepodaYilo odstranit!Failed to delete group(s)!DCM::QRoleManagerjNepodaYilo se z�skat informace spr�vy jmen u~ivatelo! Failed to init usermanager info!DCM::QRoleManager<Skupinu se nepodaYilo upravit!Failed to modify group!DCM::QRoleManagerN�zev skupiny
Group NameDCM::QRoleManagerUpravit skupinuModify GroupDCM::QRoleManager2�span upravena skupina!Modify group successful!DCM::QRoleManager
Pozn.NoteDCM::QRoleManagerinnost	OperationDCM::QRoleManagerN�povdaPromptDCM::QRoleManager<Tato skupina ji~ je pou~�v�na!This group is being used!DCM::QRoleManager0NejdY�ve zvolte skupinu!!You must select a group at least!DCM::QRoleManager%1%1DCM::QSerialPortSetDlgAdapt�rAdapterDCM::QSerialPortSetDlgS�riov� CDMA	COMM_CDMADCM::QSerialPortSetDlgS�riov� obecn�COM_GENERALDCM::QSerialPortSetDlgS�riov� POSCOM_POSDCM::QSerialPortSetDlgMatice PTZComptzmatrixDCM::QSerialPortSetDlgKonzolaConsoleDCM::QSerialPortSetDlg S�riov� protokolDH_ATMDCM::QSerialPortSetDlg&Ovl�dac� kl�vesniceDH_KBDDCM::QSerialPortSetDlgSud�Even VerityDCM::QSerialPortSetDlgZNepodaYilo se z�skat informace nastaven� COM!$Failed to init serial port set info!DCM::QSerialPortSetDlgZNepodaYilo se ulo~it informace nastaven� COM!$Failed to save serial port set info!DCM::QSerialPortSetDlgKl�vesniceKeyboardDCM::QSerialPortSetDlg"Ozna
it z�va~nostMark VerityDCM::QSerialPortSetDlgS�e.kl�vesniceNetKeyboardDCM::QSerialPortSetDlg
}�dn�None VerityDCM::QSerialPortSetDlg
Lich�
Odd VerityDCM::QSerialPortSetDlgPTZ matice	PTZMatrixDCM::QSerialPortSetDlgN�povdaPromptDCM::QSerialPortSetDlgProtokolProtocolComDCM::QSerialPortSetDlgFNastaven� COM bylo �span ulo~eno!%Save serial port set info successful!DCM::QSerialPortSetDlg
COM%1SerialPort%1DCM::QSerialPortSetDlgNulaSpace VerityDCM::QSerialPortSetDlg�Ujistte se, ~e jste ozna
ili vae po~adovan� v rozbalovac� nab�dce!1There is some combox that do not select any item!DCM::QSerialPortSetDlg*S�riov� transparentn�TranscomDCM::QSerialPortSetDlgVlastnost	AttributeDCM::QSmartInfoPopis:	Describe:DCM::QSmartInfoDiskDiskDCM::QSmartInfo
ChybaErrorDCM::QSmartInfo>Export �dajo Smart byl �span�!Export S.M.A.R.T success!DCM::QSmartInfo>Export S.M.A.R.T. se nepodaYil!Failed to export S.M.A.R.T!DCM::QSmartInfo
ModelModleDCM::QSmartInfoUlo~itOKDCM::QSmartInfoHPDF files (*.pdf);;XML files (*.xml)$PDF files (*.pdf);;XML files (*.xml)DCM::QSmartInfoUlo~it jako...
Save as...DCM::QSmartInfoSN
Serial No.DCM::QSmartInfo.Smart IDDCM::QSmartInfoS.M.A.R.T. Info
Smart InfoDCM::QSmartInfoS.M.A.R.T.Info	SmartInfoDCM::QSmartInfostavStatusDCM::QSmartInfoPrahov� hodnota	ThresholdDCM::QSmartInfo$Hodnota vlastnostiValueDCM::QSmartInfoNejhora�WorstDCM::QSmartInfo<E-mailov� adresa ji~ existuje!Email address already exists!
DCM::QSmtpDlg^Po
et e-mailov�ch adres dos�hl prahov� hodnoty!/Email address number has reached the threshold!
DCM::QSmtpDlg2Test e-mailu byl �span�!Email test successful!
DCM::QSmtpDlgHNepodaYilo se z�skat informace SMTP!Failed to init smtp info!
DCM::QSmtpDlgHNepodaYilo se ulo~it informace SMTP!Failed to save smtp info!
DCM::QSmtpDlg4Test e-mailu se nepodaYil!Failed to test email!
DCM::QSmtpDlgPoatovn� serverMail Server
DCM::QSmtpDlgMin (%1 %2)Min (%1~%2)
DCM::QSmtpDlg
}�dn�None
DCM::QSmtpDlg(Zadejte server SMTP!Please input the SMTP sever!
DCM::QSmtpDlg^Zadejte spr�vnou e-mailovou adresu odes�latele!.Please input the correct sender email address!
DCM::QSmtpDlgBZadejte interval e-mailu o stavu!'Please input the health email interval!
DCM::QSmtpDlg0Zadejte 
asov� interval!Please input the interval time!
DCM::QSmtpDlgZadejte port!Please input the port!
DCM::QSmtpDlg Zadejte pYedmt!Please input the subject!
DCM::QSmtpDlgBPros�m nejdY�ve ulo~te nastaven�!$Please save the configuration first!
DCM::QSmtpDlgN�povdaPrompt
DCM::QSmtpDlgS (%1~%2)	S (%1~%2)
DCM::QSmtpDlgSMTPSMTP
DCM::QSmtpDlgSSLSSL
DCM::QSmtpDlgHSMTP informace byly �span ulo~eny!Save smtp info successful!
DCM::QSmtpDlg@VyplHte tak� adresu odes�latele! Sender address can not be empty!
DCM::QSmtpDlgTLSTLS
DCM::QSmtpDlgnOdes�l�n� 
asu zpr�vy o stavu mus� b�t v rozsahu %1 %2!4The health email interval must be between %1 and %2!
DCM::QSmtpDlg^Hodnota portu mus� b�t v rozsahu od 1 do 65535!%The port must be between 1 and 65535!
DCM::QSmtpDlg
V�zvaTips
DCM::QSmtpDlgrNepodaYilo se z�skat informace o chyb �lo~n�ho zaY�zen�!)Failed to init storage device error info!DCM::QStorageDeviceErrorrNepodaYilo se ulo~it informace o chyb �lo~n�ho zaY�zen�!)Failed to save storage device error info!DCM::QStorageDeviceErrorN�povdaPromptDCM::QStorageDeviceErrorrInformace o chyb �lo~n�ho zaY�zen� byly �span ulo~eny!*Save storage device error info successful!DCM::QStorageDeviceErrorSekund (%1 %2)
Second(%1-%2)DCM::QStorageDeviceErrordHodnota zpo~dn� v�stupu je v rozsahu od %1 do %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QStorageDeviceErrorHDDDisk ManagerDCM::QStorageManagerPageFTPFTPDCM::QStorageManagerPage�dr~ba
Auto MaintainDCM::QSystemCfgPage(Aktualizace firmwaruFirmware UpgradeDCM::QSystemCfgPage
RS232Serial Port SetDCM::QSystemCfgPage�dr~baSystem MaintenanceDCM::QSystemCfgPage
VerzeVersion InfoDCM::QSystemCfgPageObecn�	LocalInfoDCM::QSystemGenPageObecn�System GeneralDCM::QSystemGenPage"Chybov� toleranceActiveBackupDCM::QTcpipCfg&Rovnomrn� zat�~en�	BalanceRRDCM::QTcpipCfg
Bond1Bond1DCM::QTcpipCfgLNepodaYilo se z�skat informace TCP/IP!Failed to init tcpip info!DCM::QTcpipCfgLNepodaYilo se ulo~it informace TCP/IP!Failed to save tcpip info!DCM::QTcpipCfgIPV4IPV4DCM::QTcpipCfgIPV6IPV6DCM::QTcpipCfgRozhran�	InterfaceDCM::QTcpipCfg"Chybn� IP adresa!Invalid IP address!DCM::QTcpipCfgBZadejte spr�vn� alternativn� DNS!Invalid alternate DNS!DCM::QTcpipCfg.Zadejte spr�vnou br�nu!Invalid default gateway!DCM::QTcpipCfg@Zadejte spr�vn� preferovan� DNS!Invalid preferred DNS!DCM::QTcpipCfg>Zadejte spr�vnou masku pods�t!Invalid subnet mask!DCM::QTcpipCfg&V�cen�sobn� pY�stupMultiple AccessDCM::QTcpipCfgN�povdaPromptDCM::QTcpipCfgLTCP/IP informace byly �span ulo~eny!Save tcpip info successful!DCM::QTcpipCfg�Pokud chcete aktivovat nov� re~im s�t, mus�te restartovat syst�m. Chcete jej restartovat nyn�?TSystem needs to restart to activate new network mode. Would you like to restart now?DCM::QTcpipCfgTCP/IPTCP/IPDCM::QTcpipCfglPros�m ujistte se, ~e po
�tek je pYed koncov�m 
asem!!Begin time can't exceed end time!"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimeN�povdaPrompt"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimeObdob�Time Section"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimelPros�m ujistte se, ~e po
�tek je pYed koncov�m 
asem!!Begin time can't exceed end time!DCM::QTimeSectionConfig_DevCfgN�povdaPromptDCM::QTimeSectionConfig_DevCfg PYidat u~ivateleAdd UserDCM::QUserManager>PYid�n� u~ivatele bylo �span�!Add user successful!DCM::QUserManagerVaeAllDCM::QUserManager@Opravdu chcete smazat u~ivatele? Are you sure to delete the user?DCM::QUserManagerJOpravdu chcete smazat tyto u~ivatele?#Are you sure to delete these users?DCM::QUserManager:Successfully deleted user(s)!Delete user(s) successful!DCM::QUserManagerDU~ivatele se nepodaYilo odstranit!Failed to Delete user(s)!DCM::QUserManager:U~ivat. se nepodaYilo pYidat!Failed to add user!DCM::QUserManagerjNepodaYilo se z�skat informace spr�vy jmen u~ivatelo! Failed to init usermanager info!DCM::QUserManager8Heslo se nepodaYilo upravit!Failed to modify password!DCM::QUserManager@U~ivatele se nepodaYilo upravit!Failed to modify user!DCM::QUserManagerN�zev skupiny
Group NameDCM::QUserManager"Upravit u~ivateleModify UserDCM::QUserManager6Modify password successful!Modify password successful!DCM::QUserManager<�prava u~ivatele byla �span�!Modify user successful!DCM::QUserManager
Pozn.NoteDCM::QUserManagerinnost	OperationDCM::QUserManagerN�povdaPromptDCM::QUserManager@Aktu�ln� u~ivatel je rezervov�n!This user is reserved!DCM::QUserManagerU~ivatel	User NameDCM::QUserManager@Mus�te vybrat alespoH u~ivatele! You must select a user at least!DCM::QUserManager�
etUser ManagerDCM::QUserManagerPageNNepodaYilo se z�skat informace o verzi!Failed to init version info!DCM::QVersionInfoDlg4Aktualizace se nepodaYila!Failed to upgrade!DCM::QVersionInfoDlg(Spusete aktualizaci!Start upgrading!DCM::QVersionInfoDlg2Aktualizace byla �span�!Successfully upgrade!DCM::QVersionInfoDlg@Upgrade file name can't be empty Upgrade file name can't be emptyDCM::QVersionInfoDlg`N�zev aktualizovan�ho souboru nesm� b�t pr�zdn�!!Upgrade file name can't be empty!DCM::QVersionInfoDlgDetekce pohybu
Motion DetectDCM::QVideoCheckPage Maskov�n� kameryVideo BlindDCM::QVideoCheckPageDetekce videaVideo DetectDCM::QVideoCheckPageZtr�ta videa
Video LostDCM::QVideoCheckPageVaeAllDCM::QVideoCoverDlg
ern�BlackDCM::QVideoCoverDlg�slo kamery
Camera NumberDCM::QVideoCoverDlgKan�l %1
Channel %1DCM::QVideoCoverDlg8Pros�m zadejte n�zev kan�lu!Channel name is empty!DCM::QVideoCoverDlgVlastn� titulekCustom TitleDCM::QVideoCoverDlgVlastn� n�zevCustomized TitleDCM::QVideoCoverDlgRNepodaYilo se z�skat data pYekryt� videa!!Failed to get video overlay data!DCM::QVideoCoverDlghUjistte se, ~e je d�lka n�zvu kan�lu krata� ne~ 32!7Length of channel name should not be more than 31 byte!DCM::QVideoCoverDlgN�povdaPromptDCM::QVideoCoverDlg*Zobrazit n�zev kan�luShow Channel NameDCM::QVideoCoverDlgasTimeDCM::QVideoCoverDlgLNastaven� pYekryt� videa bylo �span�!Video overlay success!DCM::QVideoCoverDlg&Abnorm�ln� pYekryt�Abnormal OverlayDCM::QVideoCoverIPCDlgN�zev kan�lu
Channel TitleDCM::QVideoCoverIPCDlg8Pros�m zadejte n�zev kan�lu!Channel name is empty!DCM::QVideoCoverIPCDlgVlastn� titulekCustom TitleDCM::QVideoCoverIPCDlgRNepodaYilo se z�skat data pYekryt� videa!!Failed to get video overlay data!DCM::QVideoCoverIPCDlgLNastaven� pYekryt� videa se nezdaYilo!Failed to set video overlay!DCM::QVideoCoverIPCDlgPo
�t�n� osobFlow StatisticsDCM::QVideoCoverIPCDlgGPSGPSDCM::QVideoCoverIPCDlgPYekryt� OSDOSD InfoDCM::QVideoCoverIPCDlgPYekryt� obrazuPicture OverlayDCM::QVideoCoverIPCDlgMaska soukrom�Privacy MakingDCM::QVideoCoverIPCDlgN�povdaPromptDCM::QVideoCoverIPCDlgTextTextDCM::QVideoCoverIPCDlgasTimeDCM::QVideoCoverIPCDlgN�zev obdob�
Time TitleDCM::QVideoCoverIPCDlgLNastaven� pYekryt� videa bylo �span�!Video overlay success!DCM::QVideoCoverIPCDlg1 S1 SDCM::QVideoStreamDlg2 S2 SDCM::QVideoStreamDlgVaeAllDCM::QVideoStreamDlgKan�l %1
Channel %1DCM::QVideoStreamDlgVypnoutCloseDCM::QVideoStreamDlgvNepodaYilo se z�skat mo~nosti jednotliv�ho rozliaen� videa!!Failed to get individual ability!DCM::QVideoStreamDlgjNepodaYilo se z�skat mo~nosti bit. dat. proudu videa!Failed to get stream ability!DCM::QVideoStreamDlgLNepodaYilo se z�skat data videa/audia!Failed to get video audio data!DCM::QVideoStreamDlg@NepodaYilo se z�skat data videa!Failed to get video data!DCM::QVideoStreamDlgXNepodaYilo se nastavit kan�l videa/audia %1!'Failed to set video audio of channel %1DCM::QVideoStreamDlgDNepodaYilo se nastavit data videa!Failed to set video data!DCM::QVideoStreamDlgNPo
et I sn�mko nesm� b�t mena� ne~ FPS! IFrame can not be less than FPS!DCM::QVideoStreamDlgKb/sKbpsDCM::QVideoStreamDlgOtevY�tOpenDCM::QVideoStreamDlgN�povdaPromptDCM::QVideoStreamDlg:Video bylo �span nastaveno!Set video Success!DCM::QVideoStreamDlgFVideo/audio bylo �span nastaveno!Set video audio success!DCM::QVideoStreamDlg�Hodnota bitov�ho datov�ho proudu je mimo referen
n� rozsah hodnoty bitov�ho datov�ho proudu!1There exists stream value out of reference range!DCM::QVideoStreamDlg
StopaATWDCM::WhiteBalanceWidgetPl�nAutoDCM::WhiteBalanceWidget*Autom.  teplota barevAuto Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidgetAuto venkuAuto OutdoorDCM::WhiteBalanceWidgetObla
noCloudyDCM::WhiteBalanceWidgetVlastn�CustomDCM::WhiteBalanceWidget,Vlastn�  teplota barevCustom Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidgetZavY�tDisableDCM::WhiteBalanceWidget(Vysok� teplota barevHigh Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidgetDomoHomeDCM::WhiteBalanceWidgetVTHIndoorDCM::WhiteBalanceWidget&N�zk� teplota barevLow Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidget
Ru
nManualDCM::WhiteBalanceWidgetRu
n� datumManual DatumDCM::WhiteBalanceWidget PYirozen� svtloNaturalDCM::WhiteBalanceWidgetNocNightDCM::WhiteBalanceWidgetKancel�YOfficeDCM::WhiteBalanceWidget
VenkuOutdoorDCM::WhiteBalanceWidgetNVlastn� multiz�nov� vyv�~en� b�l� barvyPart White BalanceDCM::WhiteBalanceWidget Sod�kov� v�bojkaSodiumDCM::WhiteBalanceWidget.Sod�kov� v�bojka, auto.Sodium AutoDCM::WhiteBalanceWidgetPouli
n� lampaStreet LampDCM::WhiteBalanceWidgetSlune
noSunnyDCM::WhiteBalanceWidget"Pomocn� zaostYen�AssistFocusDCM::ZoomFocusWidgetPl�nAutoDCM::ZoomFocusWidgetAuto	AutoFocusDCM::ZoomFocusWidgetV�choz�DefaultDCM::ZoomFocusWidgetVysok�HighDCM::ZoomFocusWidget
N�zk�LowDCM::ZoomFocusWidget
Ru
nManualFocusDCM::ZoomFocusWidgetPoloautomat.
SemiAutoFocusDCM::ZoomFocusWidget$Zpo~dn� nahr�v�n�DelayDayNightWidgetElektronick�ElectronDayNightWidgetICRICRDayNightWidget
Re~imModeDayNightWidgetCitlivostSensitivityDayNightWidgetTypTypeDayNightWidgetRe~im AirLight
AirLight ModeDefogWidgetOdml~. kameryCamDefogDefogWidgetStupeHGradeDefogWidgetIntenzita	IntensityDefogWidget
Re~imModeDefogWidgetModel zaY�zen�:
Device Model:DevCfgHomePageIP:IP:DevCfgHomePageOdkaz na WEBLink to WebDevCfgHomePageS:SN:DevCfgHomePageVerze softwaru:Software Version:DevCfgHomePageUpgradeUpdateDevCfgHomePageZruaitCancelDeviceUpgradeDlg*Aktualizace firmwaru Select Upgrade DeviceUpgradeDlgAktualizaceUpgradeDeviceUpgradeDlg
2D NR2D NRExposureWidget
3D NR3D NRExposureWidgetObnova AEAE RecoveryExposureWidget"Potla
en� blik�n�Anti-flickerExposureWidgetAuto clona	Auto IrisExposureWidgetKomp. expozice
Exposure CompExposureWidgetZes�l.GainExposureWidgetRozsah zisku
Gain RangeExposureWidget"Horn� limit zisku
Gain ToplimitExposureWidgetStupeHGradeExposureWidgetVysok� NRHigh NRExposureWidget
ClonaIrisExposureWidgetRozsah clony
Iris RangeExposureWidget
Re~imModeExposureWidgetZ�vrkaShutterExposureWidgetRozsah z�vrky
Shutter RangeExposureWidget Pomal� expozice Slow Exposure ExposureWidgetPomal� z�vrkaSlow ShutterExposureWidgetLimit z�vrky Slow Shutter Floor ExposureWidget�roveH SNF	Snf GradeExposureWidget�roveH TNF	Tnf GradeExposureWidget. kan�lu:Channel No.:IPCIntelligentDialogUlo~itOKIPCIntelligentDialogKorekce
CorrectionLightingWidgetVzd�l. svtloFarLightLightingWidget"Vzd�len� svtlo 2	FarLight2LightingWidget"Vzd�len� svtlo 3	FarLight3LightingWidget"Vzd�len� svtlo 4	FarLight4LightingWidgetStYedn� svtloMiddleLightLightingWidget StYedn� svtlo 2MiddleLight2LightingWidget StYedn� svtlo 3MiddleLight3LightingWidget StYedn� svtlo 4MiddleLight4LightingWidget
Re~imModeLightingWidgetBl�zk� svtlo	NearLightLightingWidgetBl�zk� svtlo 2
NearLight2LightingWidgetBl�zk� svtlo 3
NearLight3LightingWidgetBl�zk� svtlo 4
NearLight4LightingWidgetCitlivostSensitivityLightingWidget. kan�lu:Channel No.:NVRIntelligentDialogUlo~itOKNVRIntelligentDialog
3D NR3D NRNVRPicPropertyWidgetAuto clona	Auto IrisNVRPicPropertyWidgetPodsv�cen�	BacklightNVRPicPropertyWidgetJas
BrightnessNVRPicPropertyWidgetKontrastContrastNVRPicPropertyWidgetDen a nocDayNightNVRPicPropertyWidgetExpoziceExposureNVRPicPropertyWidgetOto
it o 180stFlipNVRPicPropertyWidget
GammaGammaNVRPicPropertyWidgetKameraImageNVRPicPropertyWidgetZrcadlitMirrorNVRPicPropertyWidget
Re~imModeNVRPicPropertyWidgetNasycen�
SaturationNVRPicPropertyWidgetOstrost	SharpnessNVRPicPropertyWidgetVyv�~en� b�l�WhiteBalanceNVRPicPropertyWidgetDoostYen�FocusPTZOperateWidget
ClonaIrisPTZOperateWidgetKrokStepPTZOperateWidgetPYibl�~itZoomPTZOperateWidgetV~dy povolit
Always EnableProfileManagementWidgetPou~�tApplyProfileManagementWidgetZruaitCancelProfileManagementWidget. kan�lu:Channel No.:ProfileManagementWidgetDenDaytimeProfileManagementWidgetPln� 
as	Full TimeProfileManagementWidgetNocNightProfileManagementWidgetObdob�Period SettingProfileManagementWidgetSpr�va profiluProfile ManagementProfileManagementWidget
B~n�RegularProfileManagementWidgetUlo~itSaveProfileManagementWidgetPl�nScheduleProfileManagementWidgetZruaitCancelQAddGroupDlgVae	Check AllQAddGroupDlgN�zev skupiny
Group NameQAddGroupDlgN�hledMonitorQAddGroupDlg
Pozn.NoteQAddGroupDlgUlo~itOKQAddGroupDlgPYehr�v�n�PlaybackQAddGroupDlgOpr�vnn�
Right ListQAddGroupDlgSyst�m
SystemManagerQAddGroupDlgZruaitCancel
QAddIpPurviewKonc.adresa
End   Address
QAddIpPurviewUlo~itSave
QAddIpPurviewPo
�t.adresa
Start Address
QAddIpPurviewZruaitCancelQAddUserDlgVae	Check AllQAddUserDlgPotvrditConfirm PasswordQAddUserDlgSkupinaGroupQAddUserDlgN�hledMonitorQAddUserDlg
Pozn.NoteQAddUserDlgUlo~itOKQAddUserDlgStar� hesloOld PasswordQAddUserDlg
HesloPasswordQAddUserDlgS�la heslaPassword StrengthQAddUserDlgPYehr�v�n�PlaybackQAddUserDlgOpr�vnn�
Right ListQAddUserDlgSyst�m
SystemManagerQAddUserDlgU~ivatel	User NameQAddUserDlgPou~�tApplyQAlarmCenterDlgnaAtQAlarmCenterDlgZruaitCancelQAlarmCenterDlgPovolitEnableQAlarmCenterDlgHost IPHostIPQAlarmCenterDlg(Pl�novan� pYihl�aen�LandingTimeQAlarmCenterDlgPortPortQAlarmCenterDlgTyp protokolu
ProtocolStyleQAlarmCenterDlgUlo~itSaveQAlarmCenterDlgV�stup alarmuAlarm OutputQAlarmLinkCfgCtrlPou~�tApplyQAlarmLinkCfgCtrlZ�naAreaQAlarmLinkCfgCtrlBzu
�kBee MooQAlarmLinkCfgCtrlZruaitCancelQAlarmLinkCfgCtrlSn�mekCapture PicQAlarmLinkCfgCtrl. kan�lu:Channel No.:QAlarmLinkCfgCtrlKop�rovatCopy current configuration toQAlarmLinkCfgCtrlas ochranyDefend TimesQAlarmLinkCfgCtrl:Enable Manual Control TriggerEnable Manual Control TriggerQAlarmLinkCfgCtrlPTZLinkPtzQAlarmLinkCfgCtrlZpr�vaMessageQAlarmLinkCfgCtrlPovolitOnOffQAlarmLinkCfgCtrlV�st. zpo~dn�Output Delay TimeQAlarmLinkCfgCtrlZ�znam kan�luRec ChannelsQAlarmLinkCfgCtrlZ�zn. zpo~dn�Rec Delay TimeQAlarmLinkCfgCtrlProtiostYesRemove TwitterQAlarmLinkCfgCtrl
TrasaRotateCruiseQAlarmLinkCfgCtrlUlo~itSaveQAlarmLinkCfgCtrlHl�aen�Screen TipsQAlarmLinkCfgCtrlPoslat email
Send EmailQAlarmLinkCfgCtrlCitlivost	SensitiveQAlarmLinkCfgCtrl
Nast.SetQAlarmLinkCfgCtrl&Povolit nezaostYen�UnfocusQAlarmLinkCfgCtrlOdeslat popl.Upload AlarmQAlarmLinkCfgCtrl Nahr�t do ClouduUpload To CloudQAlarmLinkCfgCtrlObnovitRefreshQAlarmOutputSpustitTriggerQAlarmOutputV�stup alarmuAlarm OutputQAudioDetectDlgNahr�t alarmAlarm UploadQAudioDetectDlg Povolit anom�liiAnomaly EnableQAudioDetectDlgPou~�tApplyQAudioDetectDlgBzu
�kBeepQAudioDetectDlgZruaitCancelQAudioDetectDlg. kan�lu:Channel No.:QAudioDetectDlgKop�rovatCopy current configuration toQAudioDetectDlg"Arm/Disarm PeriodDefence Time SecQAudioDetectDlgZpr�vaMessageQAudioDetectDlgPovolit mutaciMutation EnableQAudioDetectDlgSpouat
 zmnMutation ThreoldQAudioDetectDlg Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQAudioDetectDlgPTZLinkPTZLinkQAudioDetectDlgNahr�t kan�lRecord ChannelQAudioDetectDlg Zpo~dn� nahr�n�Record DelayQAudioDetectDlgAnti-ditherRemove ShakingQAudioDetectDlgUlo~itSaveQAudioDetectDlgHl�aen�Screen TipsQAudioDetectDlgPoslat email
Send EmailQAudioDetectDlgCitlivost	SensitiveQAudioDetectDlgSn�mekSnapshotQAudioDetectDlg
TrasaTour TurningQAudioDetectDlg
Nast.setQAudioDetectDlgPou~�tApplyQAudioSettingPageExtra stream
Assist StreamQAudioSettingPageZruaitCancelQAudioSettingPageK�dovatCodeQAudioSettingPageTyp k�dov�n�Coding TypeQAudioSettingPage$etnost vzorkov�n�	FrequencyQAudioSettingPage Typ vstupu zvuku
Input TypeQAudioSettingPage&Hlasitost mikrofonuInput VolumeQAudioSettingPageHlavn� streamMain StreamQAudioSettingPage(Hlasitost reprodukt.
Output VolumeQAudioSettingPageVlastnost
PropertiesQAudioSettingPageUlo~itSaveQAudioSettingPage
AudioUsing AudioQAudioSettingPageFiltrov�n� aumu
Using DenoiseQAudioSettingPagePou~�tApplyQAutoMaintainDlg"Auto.maz�n� z�zn.AutoDelFileQAutoMaintainDlgAuto. restart
AutoRebootQAutoMaintainDlgZruaitCancelQAutoMaintainDlgden/dn� pYedemDays AgoQAutoMaintainDlgRestartRebootQAutoMaintainDlgUlo~itSaveQAutoMaintainDlgN�zev kan�lu:Input channel title:QChannelTitleDlgJas
BrightnessQColorPatternDlgChroma CNT
Chroma CNTQColorPatternDlgKontrastContrastQColorPatternDlgEISEISQColorPatternDlgOto
it o 180stFlipQColorPatternDlg
GammaGammaQColorPatternDlgZrcadlitMirrorQColorPatternDlgZmrazen� sn�mkuPicture FreezeQColorPatternDlgNasycen�
SaturationQColorPatternDlgOstrost	SharpnessQColorPatternDlgOstrost CNT
Sharpness CNTQColorPatternDlgStylStyleQColorPatternDlgPou~�tApplyQConnectCfgZruaitCancelQConnectCfgHTTP Port	HTTP portQConnectCfgHTTPS Port
HTTPS portQConnectCfgMax. pYipojen�Max ConnectionQConnectCfgRTSP Port	RTSP portQConnectCfgUlo~itSaveQConnectCfgTCP PortTCP portQConnectCfgUDP PortUDP portQConnectCfgV�stup alarmuAlarm OutputQCrowdDistriMapRuleConfigPou~�tApplyQCrowdDistriMapRuleConfigZruaitCancelQCrowdDistriMapRuleConfigSmazatClearQCrowdDistriMapRuleConfigCrowd Density
Crowd DensityQCrowdDistriMapRuleConfig"Arm/Disarm PeriodDefence Time SecQCrowdDistriMapRuleConfig&Distribution EnableDistribution EnableQCrowdDistriMapRuleConfigDraw DetectionDraw DetectionQCrowdDistriMapRuleConfigDraw RegionDraw RegionQCrowdDistriMapRuleConfigGlobal Enable
Global EnableQCrowdDistriMapRuleConfig Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQCrowdDistriMapRuleConfigPerson/3�(2-10)Person/㎡(2-10)QCrowdDistriMapRuleConfig*QCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapQCrowdDistriMapRuleConfigNahr�t kan�lRecord ChannelQCrowdDistriMapRuleConfig Zpo~dn� nahr�n�Record DelayQCrowdDistriMapRuleConfigUlo~itSaveQCrowdDistriMapRuleConfigSekund (10 300)Second(10-300)QCrowdDistriMapRuleConfigPoslat email
Send EmailQCrowdDistriMapRuleConfigSmart TractSmart TractQCrowdDistriMapRuleConfigSn�mekSnapshotQCrowdDistriMapRuleConfig
Nast.setQCrowdDistriMapRuleConfig*QCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapPovolitEnableQDDNSTyp serveru
SeverStyleQDDNS(1-65535)	(1-65535)QDataSetDlgPou~�tApplyQDataSetDlgPo
�tek
Begin TimeQDataSetDlgZruaitCancelQDataSetDlgLetn� 
as
DST EnableQDataSetDlgTyp DSTDST TypeQDataSetDlg
DatumDataQDataSetDlgForm�t datumuData FormatQDataSetDlg
KonecEnd TimeQDataSetDlgMin. (0 65535)Min(0-65535)QDataSetDlgNTP
NTP EnableQDataSetDlgServer NTP
NTP ServerQDataSetDlgPortPortQDataSetDlgUlo~itSaveQDataSetDlgSync PCSynPCQDataSetDlgSyst. 
asSystem TimeQDataSetDlgForm�t 
asuTime FormatQDataSetDlgasov� z�na	Time ZoneQDataSetDlg&Perioda aktualizace
Update PeriodQDataSetDlg
T�denWeekQDataSetDlg.dahuaddns.com.dahuaddns.comQDdnsDhuaDlgPou~�tApplyQDdnsDhuaDlgZruaitCancelQDdnsDhuaDlg(Nepovinn�)
ChooseableQDdnsDhuaDlg(N�zev v�choz� dom�nyDefault Domain NameQDdnsDhuaDlgN�zev dom�nyDomain NameQDdnsDhuaDlgTyp dom�nyDomain StyleQDdnsDhuaDlg E-mailov� adresa
Email AddressQDdnsDhuaDlgUlo~itSaveQDdnsDhuaDlg(Vlastn� n�zev dom�nySelf Define Domain NameQDdnsDhuaDlgIP serveruSever IP AddressQDdnsDhuaDlgTestTestQDdnsDhuaDlg(1-65535)	(1-65535)
QDdnsOtherDlgPou~�tApply
QDdnsOtherDlgZruaitCancel
QDdnsOtherDlgN�zev dom�nyDomain Name
QDdnsOtherDlgMin. (5-1092)Min (5-1092)
QDdnsOtherDlg
HesloPassword
QDdnsOtherDlgPortPort
QDdnsOtherDlgUlo~itSave
QDdnsOtherDlgIP serveruSever IP Address
QDdnsOtherDlg(Interval aktualizaceUpdate Cycle
QDdnsOtherDlgU~ivatel	User Name
QDdnsOtherDlgZruaitCancelQDefendTimesDlgUlo~itSaveQDefendTimesDlgPou~�tApply
QDiskGroupZruaitCancel
QDiskGroupUlo~itSave
QDiskGroupSn�mek
Pic StreamQEncodeSettingPagePYekryt�Video CoverQEncodeSettingPage
VideoVideo StreamQEncodeSettingPageIP konflikt
IPConflictQExceptionHandlePage Neplatn� pY�stup
IllegalAccessQExceptionHandlePage Nedostatek m�staInsufficientSpaceQExceptionHandlePage$Konflikt Mac adresMacConflictQExceptionHandlePageOdpojeno
NetDisconnectQExceptionHandlePage*}�dn� �lo~n� zaY�zen�NoStorageDeviceQExceptionHandlePageChyba �lo~iatStorageDeviceErrorQExceptionHandlePageAnonymita	AnonymityQFTPIPCPou~�tApplyQFTPIPCZruaitCancelQFTPIPCPovolitEnableQFTPIPCHostit. IPHost IPQFTPIPC
HesloPasswordQFTPIPCPortPortQFTPIPC Vzd�len� adres�YRemote DirectoryQFTPIPCUlo~itSaveQFTPIPCU~ivatel	User NameQFTPIPCSouYadniceCoordinatesQGPSDlgGPSCurMode
GPSCurModeQGPSDlg2224.0.0.0-239.255.255.255224.0.0.0-239.255.255.255
QGroupPlayDlgPou~�tApply
QGroupPlayDlgExtra stream
Assist Stream
QGroupPlayDlgZruaitCancel
QGroupPlayDlg. kan�lu:Channel No.:
QGroupPlayDlgPovolitEnable
QGroupPlayDlg Multicast AdresaGroupPlayAddress
QGroupPlayDlgHlavn� streamMain Stream
QGroupPlayDlgPortPort
QGroupPlayDlgUlo~itSave
QGroupPlayDlgV�stup alarmuAlarm OutputQIPConflictPou~�tApplyQIPConflictBzu
�kBeepQIPConflictZruaitCancelQIPConflictPovolitEnableQIPConflictZpr�vaMessageQIPConflict Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQIPConflictZ�znamRecordQIPConflict Zpo~dn� nahr�n�Record DelayQIPConflictUlo~itSaveQIPConflictZobr. zpr�vy
Screen ipsQIPConflictSekundy(1 300)
Second(1-300)QIPConflictSekund (10 300)Second(10-300)QIPConflictPoslat email
Send EmailQIPConflictPYidatAdd	QISCSIDlgAnonymita	Anonymity	QISCSIDlgSmazatDelete	QISCSIDlgPovolitEnable	QISCSIDlg
HesloPassword	QISCSIDlgPortPort	QISCSIDlgObnovitRefresh	QISCSIDlg"Vzd�len� �lo~iatRemote Store Dir	QISCSIDlgUlo~itSave	QISCSIDlgIP serveru	Server IP	QISCSIDlg
Nast.Set	QISCSIDlgU~ivatel	User Name	QISCSIDlg
ISCSIISCSI	QISCSITabV�stup alarmuAlarm OutputQIllegalAccessNahr�t alarmAlarm UploadQIllegalAccessPou~�tApplyQIllegalAccessBzu
�kBeepQIllegalAccessZruaitCancelQIllegalAccessPovolitEnableQIllegalAccess Chyba pYihl�aen�Login ErrorQIllegalAccessZpr�vaMessageQIllegalAccess Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQIllegalAccessUlo~itSaveQIllegalAccessHl�aen�Screen TipsQIllegalAccessSekund (1 300)
Second(1~300)QIllegalAccessPoslat email
Send EmailQIllegalAccessasy (3 10)Times(3~10)QIllegalAccessV�stup alarmuAlarm OutputQInsufficientSpaceNahr�t alarmAlarm UploadQInsufficientSpacePou~�tApplyQInsufficientSpaceVoln� m�stoAvailable SpaceQInsufficientSpaceBzu
�kBeepQInsufficientSpaceZruaitCancelQInsufficientSpacePovolitEnableQInsufficientSpaceZpr�vaMessageQInsufficientSpace Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQInsufficientSpaceUlo~itSaveQInsufficientSpaceHl�aen�Screen TipsQInsufficientSpaceSekundy(1 300)
Second(1-300)QInsufficientSpacePoslat email
Send EmailQInsufficientSpacePYidatAdd
QIpPurViewPou~�tApply
QIpPurViewern� listina	Blacklist
QIpPurViewZruaitCancel
QIpPurViewPovolitEnable
QIpPurViewUlo~itSave
QIpPurViewB�l� listina	WhiteList
QIpPurViewVybrat souborSelect a file!QLineEditWithDirBtn6Aktualizace souboro (*.bin)Upgrade Files (*.bin).QLineEditWithDirBtnZruaitCancelQLinkAreaDlgUlo~itSaveQLinkAreaDlgZruaitCancelQLinkPtzDlgUlo~itSaveQLinkPtzDlg
N�zevAlarm AliasQLocalAlarmV�stup alarmuAlarm OutputQLocalAlarmNahr�t alarmAlarm UploadQLocalAlarmPou~�tApplyQLocalAlarmBzu
�kBeepQLocalAlarmZruaitCancelQLocalAlarmSn�mekCapture PictureQLocalAlarmKop�rovatCopy current configuration toQLocalAlarm"Arm/Disarm PeriodDefence Time SecQLocalAlarmTyp zaY�zen�Device TypeQLocalAlarm(Povolit vstup alarmuEnable Alarm InputQLocalAlarmZpr�vaMessageQLocalAlarm Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQLocalAlarmPTZspojen�PTZ LinkQLocalAlarmNahr�t kan�lRecord ChannelQLocalAlarm Zpo~dn� nahr�n�Record DelayQLocalAlarmAnti-ditherRemove ShakingQLocalAlarmUlo~itSaveQLocalAlarmHl�aen�Screen TipsQLocalAlarmSekundy(1 300)
Second(1-300)QLocalAlarmSekund (10 300)Second(10-300)QLocalAlarmPoslat email
Send EmailQLocalAlarm
Nast.SetQLocalAlarm
TrasaTour TurningQLocalAlarm Nahr�t do ClouduUpload To CloudQLocalAlarmPou~�tApply
QLocalInfoDlgZruaitCancel
QLocalInfoDlgN�zev zaY�zen�Device Name
QLocalInfoDlg. zaY�zen�
Device No.
QLocalInfoDlg
JazykLanguage
QLocalInfoDlgMin. (0-60)	Min(1-60)
QLocalInfoDlg"Kdy~ je disk pln�
Over Write
QLocalInfoDlg"D�lka z�zn. bloku
Packet Length
QLocalInfoDlgUlo~itSave
QLocalInfoDlgStandard videaVideo Standard
QLocalInfoDlgPou~�tApplyQLocalStoreZruaitCancelQLocalStoreUlo~itSaveQLocalStoreV�stup alarmuAlarm OutputQMACConflictPou~�tApplyQMACConflictBzu
�kBeepQMACConflictZruaitCancelQMACConflictPovolitEnableQMACConflictZpr�vaMessageQMACConflict Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQMACConflictUlo~itSaveQMACConflictHl�aen�Screen TipsQMACConflictSekundy(1 300)
Second(1-300)QMACConflictPoslat email
Send EmailQMACConflictPou~�tApplyQMainFormatStorageZruaitCancelQMainFormatStorageUlo~itSaveQMainFormatStorageV�stup alarmuAlarm Output	QNetAlarmNahr�t alarmAlarm Upload	QNetAlarmPou~�tApply	QNetAlarmBzu
�kBeep	QNetAlarmSn�mekCapture Picture	QNetAlarm"Arm/Disarm PeriodDefence Time Sec	QNetAlarm(Povolit vstup alarmuEnable Alarm Input	QNetAlarmZpr�vaMessage	QNetAlarm Zpo~dn� v�stupuOutput Delay	QNetAlarmPTZspojen�PTZ Link	QNetAlarmNahr�t kan�lRecord Channel	QNetAlarm Zpo~dn� nahr�n�Record Delay	QNetAlarmObnovitRefresh	QNetAlarmUlo~itSave	QNetAlarmHl�aen�Screen Tips	QNetAlarmSekundy(1 300)
Second(1-300)	QNetAlarmSekund (10 300)Second(10-300)	QNetAlarmPoslat email
Send Email	QNetAlarm
Nast.Set	QNetAlarm
TrasaTour Turning	QNetAlarmV�stup alarmuAlarm OutputQNetDisconnectPou~�tApplyQNetDisconnectBzu
�kBeepQNetDisconnectZruaitCancelQNetDisconnectPovolitEnableQNetDisconnectZpr�vaMessageQNetDisconnect Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQNetDisconnectZ�znamRecordQNetDisconnect Zpo~dn� nahr�n�Record DelayQNetDisconnectUlo~itSaveQNetDisconnectHl�aen�Screen TipsQNetDisconnectSekundy(1 300)
Second(1-300)QNetDisconnectSekund (10 300)Second(10-300)QNetDisconnectPoslat email
Send EmailQNetDisconnectZruaitCancelQNewLinkAreaDlg
Jm�noNameQNewLinkAreaDlgUlo~itSaveQNewLinkAreaDlgCitlivost	SensitiveQNewLinkAreaDlgPrahov� hodnota	ThresholdQNewLinkAreaDlgV�stup alarmuAlarm OutputQNoStorageDeviceNahr�t alarmAlarm UploadQNoStorageDevicePou~�tApplyQNoStorageDeviceBzu
�kBeepQNoStorageDeviceZruaitCancelQNoStorageDevicePovolitEnableQNoStorageDeviceZpr�vaMessageQNoStorageDevice Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQNoStorageDeviceUlo~itSaveQNoStorageDeviceHl�aen�Screen TipsQNoStorageDeviceSekundy(1 300)
Second(1-300)QNoStorageDevicePoslat email
Send EmailQNoStorageDeviceSmazatClearQNumberStatDlg.Po
et vstupuj�c�ch lid�EnteredSubtotalQNumberStatDlg0Po
et odch�zej�c�ch lid�ExitedSubtotalQNumberStatDlg
VlevoLeftQNumberStatDlgVpravoRightQNumberStatDlg$Statistick� vzorekStatistical patternQNumberStatDlgVyrovnat text
Text AlignQNumberStatDlgSevern� smrDirectionDisplayQOSDInfoDlgZadejte text
Input TextQOSDInfoDlg
VlevoLeftQOSDInfoDlgSouYadnice PTZPTZCoordinatesQOSDInfoDlgPozicePresentQOSDInfoDlgVzorec PTZ
PtzPatternQOSDInfoDlg
RS485RS485QOSDInfoDlgVpravoRightQOSDInfoDlgTeplotaTemperatureQOSDInfoDlgVyrovnat text
Text AlignQOSDInfoDlgP�s textuText OverlayQOSDInfoDlgPYibl�~itZoomQOSDInfoDlg
VlevoLeftQOSDInfoIPCDlgVpravoRightQOSDInfoIPCDlgVyrovnat text
Text AlignQOSDInfoIPCDlgP�s textuText OverlayQOSDInfoIPCDlg3G3GConfigQObjectPOS transakceATM_POSQObject.Kontrola pY�stupu (vae)
AccessControlQObject8Kontrola pY�stupu (
�ste
n�)AccessControl_PartialQObject�
etAccountQObjectPoplachAlarmQObjectV�stup sir�ny	AlarmBellQObjectKonfig. alarmu	AlarmConfQObjectPoplachAlarmConfigQObject Alarm (
�ste
n�)AlarmConfirm_PartialQObject0V�stup alarmu (
�ste
n�)AlarmOut_ParitalQObjectZapnoutArmingQObjectExtra stream1Assist Stream1QObjectExtra stream2Assist Stream2QObjectPomocn� proud3Assist Stream3QObjectPYehr�t audio	AudioAuthQObject2Konfigurace detekce zvukuAudioDetectConfigQObjectAuthAVParamAuthAVParamQObjectAuthBackup
AuthBackupQObjectAuthDisplayAuthDisplayQObjectAuthEventCfgAuthEventCfgQObjectAuthMaintence
AuthMaintenceQObjectAuthManuCtrAuthManuCtrQObjectAuthNetCfg
AuthNetCfgQObjectAuthPTZAuthPTZQObjectAuthPeripheralAuthPeripheralQObjectAuthRmtDevice
AuthRmtDeviceQObjectAuthSecurityAuthSecurityQObjectAuthStoreCfgAuthStoreCfgQObjectAuthSysCfg
AuthSysCfgQObjectAuthSysInfoAuthSysInfoQObjectAuthUserMagAuthUserMagQObjectAutomat. �dr~baAutoMaintainQObjectBNCBNCQObjectZ�loha souboruBack_UpQObjectZ�lohaBackupQObject`patn�BadQObjectNejlep.BestQObject
Lepa�BetterQObjectObej�tBypassQObject"Obej�t (
�ste
n�)Bypass_PartialQObject
1080PCAPTURE_1080QObject$2560x1920 {1080N?}
CAPTURE_1080NQObject1216x1024CAPTURE_1_2MQObject1280x960CAPTURE_1_3MQObject1872x1408CAPTURE_2_5MQObject2048x1536
CAPTURE_3MQObject3744x1408
CAPTURE_5MQObject2432x2048CAPTURE_5_0MQObject2560x1920CAPTURE_5_1MQObject720PCAPTURE_720QObject960HCAPTURE_960HQObjectBCIFCAPTURE_BCIFQObjectBRC_CBRCAPTURE_BRC_CBRQObjectBRC_VBRCAPTURE_BRC_VBRQObjectCIFCAPTURE_CIFQObjectD1
CAPTURE_D1QObjectDVGACAPTURE_DVGAQObject
FWVGA
CAPTURE_FWVGAQObjectHD1CAPTURE_HD1QObjectND1CAPTURE_ND1QObjectNHDCAPTURE_NHDQObjectQCIFCAPTURE_QCIFQObjectQFHDCAPTURE_QFHDQObject
QQVGA
CAPTURE_QQVGAQObjectQVGACAPTURE_QVGAQObjectSVCDCAPTURE_SVCDQObjectSVGACAPTURE_SVGAQObject
SVGA1
CAPTURE_SVGA1QObjectSXGACAPTURE_SXGAQObject
SXGA+
CAPTURE_SXGA+QObjectUXGACAPTURE_UXGAQObjectVGACAPTURE_VGAQObject
WSXGA
CAPTURE_WSXGAQObject
WUXGA
CAPTURE_WUXGAQObjectWVGACAPTURE_WVGAQObjectWXGACAPTURE_WXGAQObject
WXGA2
CAPTURE_WXGA2QObject
WXGA3
CAPTURE_WXGA3QObject
WXGA4
CAPTURE_WXGA4QObjectXVGACAPTURE_XVGAQObjectAACCOMPRESSION_AUDIO_AACQObject
ADPCMCOMPRESSION_AUDIO_ADPCMQObjectAMRCOMPRESSION_AUDIO_AMRQObjectG.711ACOMPRESSION_AUDIO_G711AQObjectG.711UCOMPRESSION_AUDIO_G711UQObjectG.722_1COMPRESSION_AUDIO_G722_1QObject
G.723COMPRESSION_AUDIO_G723QObject
G.726COMPRESSION_AUDIO_G726QObject
G.729COMPRESSION_AUDIO_G729QObject
MPEG2COMPRESSION_AUDIO_MPEG2QObjectMPEG2-vrstva 2COMPRESSION_AUDIO_MPEG2_LAYER2QObjectPCMCOMPRESSION_AUDIO_PCMQObjectFCC MPEG4COMPRESSION_VIDEO_FCC_MPEG4QObject
H.263COMPRESSION_VIDEO_H263QObject
H.264COMPRESSION_VIDEO_H264QObjectH.264BCOMPRESSION_VIDEO_H264BQObjectH.264HCOMPRESSION_VIDEO_H264HQObject
H.265COMPRESSION_VIDEO_H265QObject
MJPEGCOMPRESSION_VIDEO_MJPGQObject
MPEG1COMPRESSION_VIDEO_MPEG1QObject
MPEG2COMPRESSION_VIDEO_MPEG2QObject
MPEG4COMPRESSION_VIDEO_MPEG4QObjectMS MPEG4COMPRESSION_VIDEO_MS_MPEG4QObjectSVACCOMPRESSION_VIDEO_SVACQObject Periferie kameryCameraPeripheralQObject�Cannot open backlight and defog at the same time, please modify!@Cannot open backlight and defog at the same time, please modify!QObjectKoaxi�ln�CoaxialQObjectObl�ben�
CollectionQObject
BarvaColorSetQObject$Konfigurace sn�mku	Color_SetQObject6Konfigurace s�riov�ho portuComConfQObject
RS232	ComConfigQObject"Kombinovan� stnaCompositeGroupQObjectNastaven�ConfigQObject"Ovl�d�n� zaY�zen�ControlQObjectOpr�vnn�CourseRecord_AuthorityQObjectZ�loha na FTPCourseRecord_BackupToFTPQObjectZ�loha na USBCourseRecord_BackupToUSBQObjectX�zen� kontrolaCourseRecord_ControlQObjectFOdstranit soubor se akolic�m videemCourseRecord_DeleteMediaFileQObjectFSt�hnout soubory se akolic�m videemCourseRecord_DownloadMediaFileQObject4Exportovat �daje u~ivateleCourseRecord_ExportAcconutQObjectTZ�znam a vys�l�n� inteligentn�ch parametroCourseRecord_IntellParamQObjectUpravit �
etCourseRecord_ModifyAccountQObjectBUpravit soubor se akolic�m videemCourseRecord_ModifyMediaFileQObjectUpravit dr�huCourseRecord_ModifyScheduleQObjectDotaz na �
etCourseRecord_QueryAccountQObjectResetovat hesloCourseRecord_ResetPasswordQObject$Zkontrolovat dr�huCourseRecord_ScheduleQObjectOvl�dac� panelCtrPanelQObjectForm�t datumu
DataFormatQObjectDek�dovac� kola
DecodeTourQObject*V�choz� a aktualizaceDefault&UpgradeQObjectV�choz�
DefaultConfigQObject6Konfigurace z�ny (
�ste
n�)DefenceConfig_PartialQObjectSmazat protokolDelLogQObject$Odstranit protokolDel_LogQObjectVypnoutDisarmQObject Konfig. k�dov�n�
EncodeConfQObjectK�dov�n�EncodeConfigQObjectSpr�va ud�lost�	Event_CfgQObjectNNelze pracovat s funkc� pYekryt� videa."Failed to get video cover ability!QObjectJNepodaYilo se z�skat informace PPPoE!Failed to init PPPOE info!QObjectNNepodaYilo se z�skat informace pr�v IP!Failed to init ippurview info!QObjectJNepodaYilo se ulo~it informace PPPoE!Failed to save PPPOE info!QObjectNNepodaYilo se ulo~it informace pr�v IP!Failed to save ippurview info!QObject`NepodaYilo se nastavit pYekryt� videa kan�lu %1!)Failed to set video overlay of channel %1QObjectLNastaven� pYekryt� videa se nezdaYilo!Failed to set video overlay!QObject$Obecn� konfiguraceGeneralConfQObjectObecn�
GeneralConfigQObject
Dobr�GoodQObjectIP adresa
IP AddressQObject
IPSANIPSANQObjectInformaceInformationQObjectIntelliConfIntelliConfQObject0Inteligentn� konfigurace
IntelliConfigQObject"Konfig. osvtlen�LightingConfQObject*Konfigurace osvtlen�LightingConfigQObjectSpr�vce HDDMHardiskQObjectPTZ ovl�d�n�MPTZQObject"Manu�ln� ovl�d�n�Manual_ControlQObject4Konfigurace mobiln� slu~byMobileConfigQObjectUpravit jazykModifyLanguangeQObject(Upravit form�t videaModifyVideoQObjectN�hledMonitorQObjectMonitorovat_Monitor_QObject>Kan�l sledov�n� v re�ln�m 
ase_
Monitor_xxQObject Konfigurace s�tNetConfQObjectS�e	NetConfigQObjectN�hled s�t
NetPreviewQObjectN�hled s�t_NetPreview_QObject Kan�l n�hledu xx
NetPreview_xxQObjectSpr�va s�tNet_CfgQObject$Odpojen� u~ivateleOfflineLoginedUserQObject Blokovat u~ivat.Offline_UserQObjectinnost	OperationQObjectV�stupOutputConfigQObjectPTZ ovl�d�n�PTZ_ControlQObject,Kontroln� kan�l PTZ xxPTZ_xxQObjectPl�n	PreschemeQObjectPTZ	PtzConfigQObjectProtokolQueryLogQObjectPoplachREC_TYPE_ALMQObjectDPREC_TYPE_MTDQObject
B~n�REC_TYPE_NORQObjectRAID
RaidConfigQObjectKonfig. stra
eRainBrushConfigQObjectRestartRebootQObjectZ�znamRecordQObjectZ�znamRecord ControlQObject:Konfigurace parametro z�znamu
RecordConfQObjectZ�znamRecordConfigQObject"Vzd�len� zaY�zen�RemoteDeviceQObject(Vzd�len� konfigurace
Remote_CfgQObjectPYehr�tReplayQObjectPYehr�t kan�lReplay_QObjectPYehr�n�_	Replay_xxQObjectSSNQObjectJPPPOE informace byly �span ulo~eny!Save PPPOE info successful!QObject\Informace o IP opr�vnn� byly �span ulo~eny!Save ippurview info successful!QObjectVypnoutShutDownQObjectVypnoutShutdownQObjectjedn. 
�natinaSimpChineseQObjectMaticeSpotSetQObjectSpr�va �lo~iatStorage_CfgQObject&Konfigurace syst�muSysCfgQObject"Konfig. objektivuSysLensQObjectAktualizace	SysUpdateQObjectInformaceSysinfoQObjectInfo o syst�muSystem_InfoQObject$Nastaven� monitoruTVSetQObject
HovorTalkQObjectNeopr�vnn�!UnauthorizedQObjectBez opr�vnn�!
Unauthorized!QObjectUnkownUnkownQObjectVlastn�User DefineQObject Spr�va u~ivateleUserManagerQObject
verzeVersionQObjectDetekce videaVideoConfigQObjectVideo vstupVideoInputConfigQObjectVideo v�stupVideoOutQObject6Konfigurace bezdr�tov� s�tWirelessConfigQObject
Hora�WorseQObjectNejhora�WorstQObjectZ�lohabkConfigQObjectPou~�tApply	QPPPOEDlgZruaitCancel	QPPPOEDlgDNSDNS	QPPPOEDlgPovolitEnable	QPPPOEDlgIP adresa
IP Address	QPPPOEDlg
HesloPassword	QPPPOEDlgUlo~itSave	QPPPOEDlgU~ivatel	User Name	QPPPOEDlgPou~�tApplyQPicPropertyPageZruaitCancelQPicPropertyPage. kan�lu:Channel No.:QPicPropertyPageVlastnosti
ConditionsQPicPropertyPageKop�rovatCopy current configuration toQPicPropertyPageKonfig. souboryProfileQPicPropertyPageSpr�va profiluProfile ManagementQPicPropertyPageUlo~itSaveQPicPropertyPagePou~�tApply
QPicStreamDlgZruaitCancel
QPicStreamDlg$Interval zachycen�Capture Pic Speed(S/Sheet)
QPicStreamDlgTyp zachycen�Capture Pic Type
QPicStreamDlg. kan�lu:Channel No.:
QPicStreamDlgKop�rovatCopy current configuration to
QPicStreamDlgPovolitEnable
QPicStreamDlgVelikostPic Quality
QPicStreamDlgVelikostPic Size
QPicStreamDlgS/Sheet�8~3600�	S/Sheet(8~3600)
QPicStreamDlgUlo~itSave
QPicStreamDlgPICPICQPictureOverlayDlg�Po~adavky na nahr�n� obrazu

1. Max. velikost je 64 tis.

2. Max. rozliaen� je 128x128�pixelo.

3. form�t bmp.
jRequirement for picture upload

1. Max size is 64k.

2. Max resolution is 128x128 pixels.

3. bmp format.
QPictureOverlayDlglPYet�hnte kan�l(y) z prav�ho panelu do seznamu kan�lo	TextLabelQPictureOverlayDlgNahr�tUploadQPictureOverlayDlgSmazatClearQPrivacyMaskingDlg
BarvaColorQPrivacyMaskingDlgSmazatDeleteQPrivacyMaskingDlgKreslitDrawQPrivacyMaskingDlgPYej�tGo toQPrivacyMaskingDlgSSNQPrivacyMaskingDlgBityAddress BitQPtzControlPageParitaAdjustQPtzControlPagePou~�tApplyQPtzControlPage$PYenosov� rychlost	Byte RateQPtzControlPageZruaitCancelQPtzControlPage. kan�lu:Channel No.:QPtzControlPageRe~im ovl�d.Control ModeQPtzControlPageKop�rovatCopy current configuration toQPtzControlPageAdresaLocationQPtzControlPageTyp PTZPTZTypeQPtzControlPageProtokolProtocolQPtzControlPageUlo~itSaveQPtzControlPageStop bityStop BitQPtzControlPageBityAddress Bit	QPtzSDAnaParitaAdjust	QPtzSDAnaPou~�tApply	QPtzSDAna$PYenosov� rychlost	Byte Rate	QPtzSDAnaZruaitCancel	QPtzSDAnaAdresaLocation	QPtzSDAnaUlo~itSave	QPtzSDAnaStop bityStop Bit	QPtzSDAnaPou~�tApply	QPtzSDNetZruaitCancel	QPtzSDNetProtokolProtocol	QPtzSDNetUlo~itSave	QPtzSDNetAnalogov� PTZPtzSDAna
QPtzSDPageS�e PTZPtzSDNet
QPtzSDPagePou~�tApplyQRecControlCfgDlgExtra stream
Assist StreamQRecControlCfgDlgPl�nAutoQRecControlCfgDlgZruaitCancelQRecControlCfgDlg. kan�lu:Channel No.:QRecControlCfgDlgVypnoutCloseQRecControlCfgDlgKop�rovatCopy current configuration toQRecControlCfgDlg
Ru
n�HandQRecControlCfgDlgHlavn� streamMain StreamQRecControlCfgDlgUlo~itSaveQRecControlCfgDlgPYichytit proudSnap StreamQRecControlCfgDlg
P�tekFridayQRecPlanConfig_DefendTimePondl�MondayQRecPlanConfig_DefendTimeSobotaSaturdayQRecPlanConfig_DefendTimeNedleSundayQRecPlanConfig_DefendTimetvrtekThursdayQRecPlanConfig_DefendTime
�ter�TuesdayQRecPlanConfig_DefendTimeStYeda	WednesdayQRecPlanConfig_DefendTimeCel�WholeQRecPlanConfig_DefendTimePoplachAlarmQRecPlanConfig_DevCfgPou~�tApplyQRecPlanConfig_DevCfgZruaitCancelQRecPlanConfig_DevCfg. kan�lu:Channel No.:QRecPlanConfig_DevCfgKop�rovatCopy current configuration toQRecPlanConfig_DevCfg
P�tekFridayQRecPlanConfig_DevCfgDovolen�HolidayQRecPlanConfig_DevCfgDP&&Poplach	MD&&AlarmQRecPlanConfig_DevCfgPondl�MondayQRecPlanConfig_DevCfgDPMotionQRecPlanConfig_DevCfg
B~n�RegularQRecPlanConfig_DevCfgS(0~4)S(0~4)QRecPlanConfig_DevCfgSobotaSaturdayQRecPlanConfig_DevCfgUlo~itSaveQRecPlanConfig_DevCfgIVSSmartQRecPlanConfig_DevCfgNedleSundayQRecPlanConfig_DevCfgtvrtekThursdayQRecPlanConfig_DevCfg
�ter�TuesdayQRecPlanConfig_DevCfgStYeda	WednesdayQRecPlanConfig_DevCfgCel�WholeQRecPlanConfig_DevCfgPYed-z�znampre recQRecPlanConfig_DevCfgRozvrh z�znamuRecPlanQRecordSetPageRozvrh sn�mkuSnapPlanQRecordSetPageZruaitCancelQRemoteChnlCfgDlg�slo kan�lu
Channel CountQRemoteChnlCfgDlgN�zev zaY�zen�Device NameQRemoteChnlCfgDlgIPIPQRemoteChnlCfgDlgM�stn� kan�l
Local ChannelQRemoteChnlCfgDlgUlo~itOKQRemoteChnlCfgDlg
HesloPasswordQRemoteChnlCfgDlgPortPortQRemoteChnlCfgDlgTyp protokolu
Protocol TypeQRemoteChnlCfgDlgVzd�len� kan�lRemote ChannelQRemoteChnlCfgDlgU~ivatelUserQRemoteChnlCfgDlgPYidat
Add Device
QRemoteSetDlgSmazat
Delete Device
QRemoteSetDlgPYidat ru
nManually Add
QRemoteSetDlgObnovitRefresh
QRemoteSetDlgUlo~itSave
QRemoteSetDlgVyhledat
Search Device
QRemoteSetDlgTypType
QRemoteSetDlg--QRemoteStorePoplachAlarmQRemoteStoreAnonymita	AnonymityQRemoteStorePou~�tApplyQRemoteStoreZruaitCancelQRemoteStore
Kan�lChannelQRemoteStorePovolitEnableQRemoteStoreD�lka souboruFile LengthQRemoteStoreHostit. IPHost IPQRemoteStoremMQRemoteStoreDP	MovettestQRemoteStore
HesloPasswordQRemoteStore$Interval nahr�v�n�Pic Upload IntervalQRemoteStorePortPortQRemoteStore
B~n�RegularQRemoteStore Vzd�len� adres�YRemote DirectoryQRemoteStoreSSQRemoteStoreUlo~itSaveQRemoteStoreObdob� 1
Time Section1QRemoteStoreObdob� 2
Time Section2QRemoteStoreU~ivatel	User NameQRemoteStore
T�denWeekQRemoteStorePYidatAddQRoleManagerSmazatDeleteQRoleManagerPou~�tApplyQSerialPortSetDlgPYenos rychl.BaudrateQSerialPortSetDlgZruaitCancelQSerialPortSetDlgDatov� bityDataBitQSerialPortSetDlgFunkceFunctionQSerialPortSetDlgParitaParityQSerialPortSetDlgUlo~itSaveQSerialPortSetDlgCOM
SerialPortQSerialPortSetDlgStop bityStopBitQSerialPortSetDlg(1-65535)	(1-65535)QSmtpDlgAnonymita	AnonymityQSmtpDlgPou~�tApplyQSmtpDlgZruaitCancelQSmtpDlg
Test Email Test QSmtpDlgPovolitEnableQSmtpDlgRe~im aifrov�n�
Encrypt StyleQSmtpDlgIntervalIntervalQSmtpDlgM(30-1440)
M(30-1440)QSmtpDlg
HesloPasswordQSmtpDlgPortPortQSmtpDlgAdres�tReciverQSmtpDlgS(0-3600)	S(0-3600)QSmtpDlgSMTP serverSMTP ServerQSmtpDlgUlo~itSaveQSmtpDlgKontrol.emailSend Healthy EmailQSmtpDlgas intervaluSend Interval timeQSmtpDlgOdes�latelSenderQSmtpDlgPY�loha
Support AffixQSmtpDlgPYedmtThemeQSmtpDlgU~ivatel	User NameQSmtpDlgV�stup alarmuAlarm OutputQStorageDeviceErrorNahr�t alarmAlarm UploadQStorageDeviceErrorPou~�tApplyQStorageDeviceErrorBzu
�kBeepQStorageDeviceErrorZruaitCancelQStorageDeviceErrorPovolitEnableQStorageDeviceErrorZpr�vaMessageQStorageDeviceError Zpo~dn� v�stupuOutput DelayQStorageDeviceErrorUlo~itSaveQStorageDeviceErrorHl�aen�Screen TipsQStorageDeviceErrorSekundy(1 300)
Second(1-300)QStorageDeviceErrorPoslat email
Send EmailQStorageDeviceErrorSkupina disku	DiskGroupQStorageManagerPageFTPFTPQStorageManagerPageM�stn� obchod
LocalStoreQStorageManagerPageBod ukl�d�n�StoragePointQStorageManagerPage�dr~ba
Auto MaintainQSystemCfgPage
RS232Serial Port SetQSystemCfgPage
VerzeVersion InfoQSystemCfgPageDatum a 
asDataSetQSystemGenPageObecn�	LocalInfoQSystemGenPagePou~�tApply	QTcpipCfgZruaitCancel	QTcpipCfgDHCPDHCP	QTcpipCfgV�choz�Default	QTcpipCfgV�choz� br�naDefault Gateway	QTcpipCfgPreferovan� DNSFirst DNS Server	QTcpipCfgIP adresa
IP Address	QTcpipCfgVerze IP
IP Version	QTcpipCfgRozhran�
Interfaces	QTcpipCfgAdresa odkazuLink Address	QTcpipCfgMAC adresaMAC Address	QTcpipCfg
Re~imMode	QTcpipCfgRe~im s�tNetworkMode	QTcpipCfg Alternativn� DNSReserve DNS Server	QTcpipCfgUlo~itSave	QTcpipCfgStatick�Static	QTcpipCfgMaska pods�tSubnet Mask	QTcpipCfgAAQTextDlg
BarvaColorQTextDlgV�aka Y�dku
Row HeightQTextDlgVelikost textu	Text SizeQTextDlgVaeAllQTimeSectionConfig_DefendTimeZruaitCancelQTimeSectionConfig_DefendTimeP�FRIQTimeSectionConfig_DefendTimePoMONQTimeSectionConfig_DefendTimeSoSATQTimeSectionConfig_DefendTimeNeSUNQTimeSectionConfig_DefendTimeUlo~itSaveQTimeSectionConfig_DefendTimeObdob� 1Section1QTimeSectionConfig_DefendTimeObdob� 2Section2QTimeSectionConfig_DefendTimeObdob� 3Section3QTimeSectionConfig_DefendTimeObdob� 4Section4QTimeSectionConfig_DefendTimeObdob� 5Section5QTimeSectionConfig_DefendTimeObdob� 6Section6QTimeSectionConfig_DefendTimeTTHUQTimeSectionConfig_DefendTime�tTUEQTimeSectionConfig_DefendTimeSTWEDQTimeSectionConfig_DefendTime
T�denWeekQTimeSectionConfig_DefendTimePoplachAlarmQTimeSectionConfig_DevCfgVaeAllQTimeSectionConfig_DevCfgZruaitCancelQTimeSectionConfig_DevCfgP�FRIQTimeSectionConfig_DevCfgDovolen�HolidayQTimeSectionConfig_DevCfgDP&&PoplachMD&AlarmQTimeSectionConfig_DevCfgPoMONQTimeSectionConfig_DevCfgDPMotionQTimeSectionConfig_DevCfg
B~n�RegularQTimeSectionConfig_DevCfgSoSATQTimeSectionConfig_DevCfgNeSUNQTimeSectionConfig_DevCfgUlo~itSaveQTimeSectionConfig_DevCfgObdob� 1Section1QTimeSectionConfig_DevCfgObdob� 2Section2QTimeSectionConfig_DevCfgObdob� 3Section3QTimeSectionConfig_DevCfgObdob� 4Section4QTimeSectionConfig_DevCfgObdob� 5Section5QTimeSectionConfig_DevCfgObdob� 6Section6QTimeSectionConfig_DevCfgIVSSmartQTimeSectionConfig_DevCfgTTHUQTimeSectionConfig_DevCfg�tTUEQTimeSectionConfig_DevCfgSTWEDQTimeSectionConfig_DevCfgZobrazen� t�dneWeek Display
QTimeTitleDlgPYidatAddQUserManagerSmazatDeleteQUserManagerU~ivat. skupinaRoleManagerQUserManagerPageU~ivatelUserQUserManagerPageZruaitCancelQVersionInfoDlg*Aktualizace firmwaru Select Upgrade QVersionInfoDlgSN
Serial No.QVersionInfoDlgVerze softwaruSoftware VersionQVersionInfoDlgAktualizaceUpgradeQVersionInfoDlgDetekce pohybu
Motion DetectQVideoCheckPage Maskov�n� kameryVideo BlindQVideoCheckPageZtr�ta videa
Video LostQVideoCheckPage12 hod.12 Houses a dayQVideoCoverDlg24 hod.24 Houses a dayQVideoCoverDlgPou~�tApplyQVideoCoverDlgZruaitCancelQVideoCoverDlg. kan�lu:Channel No.:QVideoCoverDlgKop�rovatCopy current configuration toQVideoCoverDlgVlastn� n�zevCustomized TitleQVideoCoverDlgVlastn� n�zev 1Customized Title1QVideoCoverDlgVlastn� n�zev 2Customized Title2QVideoCoverDlgVlastn� n�zev 3Customized Title3QVideoCoverDlgVlastn� n�zev 4Customized Title4QVideoCoverDlgVlastn� n�zev 5Customized Title5QVideoCoverDlg
VlevoLeftQVideoCoverDlgM�stn� n�hled
Local PreviewQVideoCoverDlgVzd�len� n�hledNetwork MonitorQVideoCoverDlg PYekryt� regionuRegion OverlyingQVideoCoverDlgVpravoRightQVideoCoverDlgUlo~itSaveQVideoCoverDlg�slo kamery
ShowCamNumberQVideoCoverDlgZobrazit 
asShowDateTimeQVideoCoverDlgZobrazit kan�l	ShowTitleQVideoCoverDlgVyrovnat text
Text AlignQVideoCoverDlg
D/M/Rday/month/yearQVideoCoverDlg
M/D/Rmonth/day/yearQVideoCoverDlg
R/M/Dyear/month/dayQVideoCoverDlgPou~�tApplyQVideoCoverIPCDlgZruaitCancelQVideoCoverIPCDlg. kan�lu:Channel No.:QVideoCoverIPCDlgSmazatClearQVideoCoverIPCDlgUlo~itSaveQVideoCoverIPCDlgPou~�tApplyQVideoStreamDlgExtra stream
Assist StreamQVideoStreamDlgK�dov�n� audiaAudio CodingQVideoStreamDlgFrekvence zvukuAudio FrequencyQVideoStreamDlgZvuk. zdrojAudio SourceQVideoStreamDlgAudio1Audio1QVideoStreamDlgAudio2Audio2QVideoStreamDlgZruaitCancelQVideoStreamDlg. kan�lu:Channel No.:QVideoStreamDlgTyp k�dov�n�Coding TypeQVideoStreamDlgKop�rovatCopy current configuration toQVideoStreamDlgPo
et sn�mkoFPSQVideoStreamDlgIframesIframes(GOP)QVideoStreamDlgHlavn� streamMain StreamQVideoStreamDlgKvalitaQualityQVideoStreamDlgRozliaen�Resolving PowerQVideoStreamDlgSVCSVCQVideoStreamDlgUlo~itSaveQVideoStreamDlgChytr� k�d
Smart CodeQVideoStreamDlg X�zen� dat. tokuStream ControlQVideoStreamDlgRef. datov� tok
Stream RefQVideoStreamDlgTyp streamuStream TypeQVideoStreamDlgDatov� tokStream ValueQVideoStreamDlg
AudioUsing AudioQVideoStreamDlg
VideoUsing VideoQVideoStreamDlgVodoznakUsing WaterMarkQVideoStreamDlg
ZnakyWaterMark ValueQVideoStreamDlgPopis:	Describe:	SmartInfoZ�lohaExport	SmartInfo
ModelModle	SmartInfoSN
Serial No.	SmartInfostavStatus	SmartInfoZes�len� modr�	Blue GainWhiteBalanceWidget
Re~imModeWhiteBalanceWidgetZes�l. 
erven�Red GainWhiteBalanceWidget(Sledov�n� pYibl�~en�	AutoTraceZoomFocusWidget"Digit. pYibl�~en�DigitalZoomZoomFocusWidgetLimit zaostYen�Focus LimitZoomFocusWidget"Na
ten� objektivu	Lens InitZoomFocusWidget
Re~imModeZoomFocusWidgetCitlivostSensitivityZoomFocusWidgetD�lka krokuSpeedZoomFocusWidget