Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/devcfgctrl_brazil_pt.qm

<�d��!�`���BA�-c�5�V6�7�'8�Ay�Me�S�S�-Sg6�&������"���%H���_���;1R;�
;��;�;�i;`s~:�~M��3Sh�4ߏ4�L4Sh�5�w5�6� 6�7��7�f8�t9Dtx:�t�;�t�E�	�F��F�p�G#
�G�բG���G�h�G���H,A�H,K|H,[H,�H,��H,�<H,�	H,�H,
�H,�H,P�H,]H,h�H,zxH,HruHtaH�u6I3B�I��.J�udKS�Kiz�Ki�K�*K��K�C�K�s�LSe�L��RL��%L�wCM�z�N:|�P~w�Q�w�Q�xR>{8R>�~Sg+Sg	~Sg�Sgy?S�x�S�x�T�I}Um�Ufy�U��U�y�U��U�
U�U��U�'�Wd{sWd�0X}OXq�Xq)CX|<�X�{�X��gX��VX�}�X���Y=�Y�~$Y���Y�{+Y���Y���Y��Y��6[�~_[��)\��\�y���y��%�������4X��oX�	�l���l�
f����3
y�3q�������҈���K���i���@���J������&���s��p���v��������	��������p���xG��T]����������/���L���������f�����\���#�����G��H�T-��DU������	M��T��y
�5%�5s�	�	��sm�%�0K+���+��+�+��E��E�z�E�|OE���E���E���E�x)E���E���H5��VE[FVE8	V�$�V�V�V���V��5W��W��f�Q�f�n
v��Mv�=v���v��,v��1v��v�ѧv�֤v�`�v�f�v�mW�����<w��6��������d�������C����������A�����������v���Z��ġ���a�������a��΅�������E���]��������������������F������������
������������������C���F8��II��PE��R��S+��VV��\���c��gZ��ju��n0��r��x���{��������{���������m��Y��Y��+>�����`����œ��g+�5a��5gd�s��s�4�s�]�s?f���q�e{5�ecu��a����eۻ�ۻhUۻ~��	\���~	��~�]�G]�����	R�|{2��2���2�Ǥ��f(���O�������t�ݎt�__t�c��2
�+�s[.��,��o�b�
 �I>�$�TY%���~%���'��'�K�. W�c3V��w6e2
7S��7e2[7e2��?��R�D���H(��H(�X�H(�c�H(�~�Hw9��Hw9�bHw9��Hw9��Hw9��Hw9�+Hw9�NHw9��Hw9�^Hw9‚Hw9�Hw9�Hw9�Hw9��Hw9�UHw9�Hw9��Hw9�Hw9�
Hw9�vHw9�0Hw9�Hw9�Hw9��Hw9��Hw9�;Hw9BWHw9C�Hw9FoHw9M�Hw9Q6Hw9R�Hw9S�Hw9Y-Hw9d5Hw9h�Hw9k�Hw9p~Hw9u�Hw9��Hw9��Hw9��H��qI'�]QIdqF�Ii�TIi�;I�^�I�^�J+��8J+���J+�K�J+��tJ6�N�J6�ifJ6�UJcbTJcb"hJcbLJcby�Jl���J�W�J‰zK!�ʯL�b/�L�T
�MZ���M�1��M�1��N�L�NW^.KNxy�JN��{�N����N����P%�úP%��lP7���P7��5SY|�T[%1T[%��T��|�T�xT�\T��=
T��V�T����T��'T��,�T��ՕT��uzT���4UU5�UU5�1U��U�V5��V\�>V\�&V��/V��Wc�Wc�Wg��X��X���X��UX���EY��>�Y�Y�Y�Y)Z8�\�Z8���Z:��	Zk��Z���)Z�%�Z�Y*�Z�Yw�Z�5oh[C��[��b`\��3�\���]�%X�]�%]�^i�A�^i�4O^i�A�d'm�#f��hKLn_k	�-�|c��|c�!��_��%1�)�ء5*��9�#��9����9k*���V��0�/.�����g����g���T�*�2�3�2�O�@�2v�])���Q]�8����5��))�ǭ�[�ǭ��:��q|
�B����y�HU������`�Q���Q���QE��&�����FA�_�FA��FA��퉄�������[,�[a$I�U�(b�U�v2�yv[	z�	��	����i��}��Q�ք\&ք����������b��Y�(T	1|+��̚+���7-x��2dA��C~5N�E����E����E��܌E���E���E����E��p(FrU�FrU�SK�j}{P���R�!�!S���]���]���c�c�\zh^ag�o-���p�WNm�u1K��q��R�q������s�+�ێ��)�h��	�.�
�%��
�t$��1n|����=��c�2A�L�`�"n�UIl�T%#�oQW�DzuD��~�E/�~�t��a�>���I��D7�rR; Շ��m�aҍ�!WK"��K�?4�y�?4���?4�[�?4��?4�w�?4�;�?4�u�?4���?4�F�?4���?4���?4o��dgF�H��4�>\0�/T��/T�+��r�/I�*$31Q'3�.��:��'@B�|�"B�|��B�|�VB�|�D��"�D��SoF%2 �F%2q�K�ZPJ���S���9Wn4�X���d��M�fH��h��E�iB�B�iO���m-���m����p�r��s�)s�avUA��{�A)�]�}���F?�R�������D����^����L������[��y��H�r��A������w��6U$��6Us2��OQz�D)�,�����PO���zS�
n��s$�В 0g�D���jQ:��d��v��3>�"�)�Y������n���f�Z�;=1�K���K����~������>v����������Q�l�B�¾�C���C��H�O����"��Z�x��d"1�Il�0`#�0`\hI4��I4����ƙm�IZ�����H��%�][&I��&I��&I�u&Iڌ&I�r&I��&I�;&I�&I�&I�t&Iq�,)aB
.��/��`04Q+*4��5r�"�5r�rs6�QLJ6�B�8)aDa8�?�9�yG_9�yM�9�y�9�y�S9�y��9�y��9�y��9�yʕ9�y�19�yBh;sQ�+;sR��;sS��;sT�K;sU��=b�D>�ƷD���EܡHMGS�SH��:MPb
�PE0�PE0�RR��]`W0��`W0�~`���`���h��n�H�oj	�p{0�p{0�1voE�mw��{}�.���0���0�����d�����������Yh��
_�at2���!U������r���x7�&�\"�w�L&�nQ����Q���R+��Th����?������@���@[���d��d�Q��! �����$	�v�$	��$	��$	��$	�_�$	��ʗ���ʗ���ʗ��>ʗ��Rʗ��4ʗ��ʗ��ʗ��Tʗ���ʗ��8ʗ�q���Đ΁aP&ڶ7@�����L���|�<�|���ü��q<�+<���<�8x��h����+%�@7qJ��fC}�O}�*�A-�*�A7�E	qI�P*�H�P,� �P]B!HRFp~ORFp��Uk�D�Y�,��Y�,
-[o[oY�[�/�[�e�aU�pe2��e2��e21�e���2w#1�DxpA��z/bz/b
�z���Cz����z���z���{�M{{�Q��`���`
������w�^�����0����������e�Q�������չ��չ�x�@G#�s��s���!�^��"����,&���,u1�����6�(p�?d(������kQ�����<���I��I�_�I�~�I���I����I���I���I����I��m�I��H�I��o�I��&�I����I����I����I�¶�I��4�I�Ȋ�I��,�I��L�I��V�I����I�٘�I�ݺ�I���I��V�I���I���I���I��c�I���I����I��s�I��c�I����I�B��I�D2�I�F��I�N?�I�Q��I�R��I�T��I�Yj�I�_"�I�di�I�i~�I�k��I�q�I�u��I�z��I�T�I����I����I����I����muG:������	ף�h���k�"&�k�q��L� %���a��W'��,�l��,��/�,���,�LY�,�h��,�����]"���]r-����$���(k�[H��[H��ԗ@���E��B���y%���y%���y%�~�y%���y%��y%�@�y%���y%��y%���y%���y%���y%���y%B��y%HG�y%d��y%l1�y%qIĥ�
�Ȧ2��9�4^���R�v����t����+�ձ��B�\�S^�Ę�S��F��V+��wq�����V���Zw�l�ZH�[%\�ܓ~���LG�L�e���e�F��pC����h�{�h���T�0��y�L�振��%��kdy��5�Z����7�T?���C��Sy�I4�;I4���b%~�bs�
-��P'[�P\� >���������'>��'>�Z3)�\�*�6�+�ds�+�dt;.�Q�d0
�5�0�AV8[|	�8[|8[|&38[|t�;��`;��	�;��W>����@\��B@�b�o@�b��FJ��FJ�VeFJ�y�FJ�7FJ�W-FJ�[YF�^[�F�^��J�L!�M�$��O|A�O|LO|�mO|��O|�O|�pO|�3O|��O|]�O|i#R�Iy2S���T���=Z�6[�i\
[�w�o\ϕ'�\ϕu�]���C]�A��_ra�e_ra��_ra��_ra��_ra�K_ra�rfF�4�gL�e	h��j9x���'ydt�ydt�ydt.+ydt3�ydt8Uydt@�ydtV�ydtgydtz%ydt��ydt�Sydt��ydt�pydt�/ydt�<ydt�rydt��ydt��ydt�ydt��ydt�
ydt�ydtɫydt�(ydt�cydt�+ydt�ydt��ydt�ydt�ydtqydt%:ydt,hydt<ydtAJydtKkydtNZydtO�ydtWydt`�ydtf�ydtnA�\�)���g�����������3���3�M[�\��S��d����d8���ӿ����l���8F��^o��F���r�9���nO���nQ���������+��J�n���|�����4���������D���G���O��UP��Y����R������'��i*��0����5O��	���	���	��ޗ���ޗ���|���|a`���)z���v��������QN����y���3y����d�J�@�J�X��J�{Y�J���J�W��J�\���|l��b�(��b&���-ɒ�@G�y�=-������q;������2a?��X����:a<cĵ�m��&�?�ƨ�}����W�5tK����+��Qُ��"7w�;$&SӠ�,�؍I�t���t�R!^�R!c�ȁ,��ѱl �jq7�����������O������]V��}�|�}�O�}�\�}V�}������S���S�����!��4�f�aGB� �A4T"�	��)�� �8�����j�;��^~��4 X�M%)���32q?�32q�3��,26}d�7٤��B��sCC�.�C�.DC�.�C�.��I��`N�`N�@�O���gO����O���O���^O��ۨO��ߠO���^O���QO����O���O����O��r�O�d�O�,�P�?2Y���Z��[���[���`����`����`��c�`��kbb~�Rc�g��c�g�d��T#o��v�u��p��'��8���X���3�������/�8���~Q��2��Ea��E���-���].�����9��=��Z��1����1j\�e�-���ˑʶ2Nʶ2(ʶ2u��T��O�֣��͹�X�جI=E�bO�ExS����q4���Q^��l����B�	���F�����f�['\u!�'��vE(�8:q*e�A[*���5*���x*����+��t/����/���	/���a5!�O6�o�FI=�H���4`�g�c��R	d*5{de�e�m��2r��(y���z
1%���G<��x�^"��W3`�����������r��uEw�l
��lX�&��1�@�_^�y��Q�x�T�z�&��I>�����n�0��n����n�.�n�C�n�v���^o��_�b��e��A����B�H��T�����K�E�b2�E�b�Ҁ�,���Cn�7���w���ڻ����������>$0Yb}$bo��d8$t
��{����v�т�s�#
a:�%H>��%H>�'A�x's��1�%5�h4CE'�F�Q�qI%
wMb�-kN���N����N���=QOa��`��`�syue��mh>�Wh>NhI��r�D��r�4�vz�
�|��a�'�U����.�����B��������ђ���ђ���,�w�
����@$�����f��A�2P�C��C���5�3����3 ������L�A��7��733�y�Z��ޛx@��^����������������������������t���CU���`����e����m(���#���eD:�q�u������R�����T�4�0����r.^k��m���%i*�����W���z\�����Wo��\F���������;������������b�������X�͵���
��9����8����#���[����f��������a~1��=��(�:(���3�����J�0A.���qذ�c~���H�T�*��q19�M=��hQX��1�����u	Z���	���	C�a	���	t��	�*�	��y	��2	�Dq	����	 ��R2	';��	's�!	1J��M	1J��F	:��6	?��
�	?����	?���{	?��
.	?����	?��_�	DE��	Dܱ��	Dܱ�_	Q�Q��	YwOh�	aF%��	agO2�	h�>.v	k],P	k],R�	l���	l��	q��"	q��
T	���Eo	���ue	��A�M	��B	��A	���+	�^t�	��5 7	��5q	��A@�	��-k	����	��!�	��6H	��J/s	��J��	�M��	�����	���	��q	��q?E	����	�H��	�H�<N	��AmF	�����	�+�&	�+�	�+��	Ƶ��	Ƶ��	Ƶ��	�Q��	ʟ.�I	� ׍	Ӽ9��	�T���	�T�d�	뿵��	�E��	�ӱ�	�a8�	�>�	�yG�	�����	��sD
��eU
��n�
��S
���
Y���
Y��B
�q��
l5�
 ld
%�
%�Q
%�<
!��0�
"���7
"���`
-A�N
./!�
.O�O
.RFj
.Y�$
.gT~
.g�Q
4|q2�
L݁I�
M]��
X�<�
X�<W
\�Q�	
a�;
eK��
eK�`�
el��{
e�e(0
e� _
eͲO�
hP��h
u¥M�
u¥Qg
v��
v�(�
v��<�
�wq1�
��$]
����
���n-
�]i<:
�YDi�
�i�u%
�9���
�����
��u+.
��u��
��u��
��1.c
�ϱ�v
�ϱ�\
���F
�)�!�
�)�[�
��E$�
�ITj�
���J
���S�
��t�
��tx�
��tv*
�J�`*
�C($
���3
��C�
��C<
���|
���x	
ǣAA�
ȗ�H3
��C�
���

���qh
��?H
�i�h
�i7�
ަQ:�
����
�����	��#^�c,=}��	ye#u	yer�
�>j�dD�A��:A��$��7$�7C$��7o%���00�r9JZ�=x�>���>���>��5B�I
:GQ��*K�U�VL�9�L�9Z	L�9�L�9�L�9XtL�9]�ON�Uw���bN�P{bN�RNd[�/Ed�~�h�>r��&sr��t�sr�
t����v�&z�6�_{���\W	T�f�~���/0�ݒ�u�r��O���#���F���6���!X��O�9����|-������A��|w���$�����|����j�����}������}U������}����<������ׯw�}1�w�������c%���>��������Y������������X5���]q�p���
��w���6��mQ.�a4c�5_ ��t�a�����l'Q��#�F��#Ǖ��<�8aI����L�G���1S[���S���u^���uc��M��'u
�N� ����\�����QF%���b��4 �59Z!!�n�!�U#�!�UU!�U�i'"Ql�'6Qk�1�QP�7�q,?(5��?��yF?��*<?��wq?�E��@�F�@�C#E���E�W�E��E��AE�γE��E�C�E�h
E�o�J��i�MZ��7N0���RV�SRV��_Re��Yai�Zu)-\��\��T\��\��\��x\��\��\��-\���\�rR_Ӓ��`��P`���a"a@ld�x�h��qh���m�/�m�9�n��%n��~�n����pcIf#r�q�uq!#$������o4�.`
��q+l��>m���>����>$���>V���>5I�o>8�|cwd�	)�8�8����8��[�qO��G������6e��5�~����������n�Hq���+?��?����x���X�7O�Vàl�ɚ��ɠ@W�I;v�IT��e��d�/�d���~w*͈�7���C���f^n��x�Թ�
"�`���J����0���M4��P�瑑�瑑�瑑��<�%�#g���]�*������
�]�?
�]�$
�]�
�]T
�]�
���
�%v

j�

j�~
tR��
tS�>
tT��
�!��
Fec6
�5
�5!
�P�
�И
!&���
!&��0
&f�o
.r�E�
/�w9"
0��

3�5^�
3�5��
5ŕ�
63���
9��[
CA>
Hg7
H)���
M�S
N�2�
O��k
O��
ZcQ9A
b��-�
b�W(�
j^�=N
n
��}
y�A��
���:
�He6
��E��
��g�
���WM
��O1|
���Z
�+���
��<
�����
ɠe�0
��N
��z
�8�:�
�ّ��
�ّτ
�ّB�
�ga.�
�.�
�2UU
�S�4�
�ZI�
�2E�
��S��
��S�u>�>>��
�75~9#��qR���1-��k�q��9q�f�n�9a �l� ���#�$g���)��)6��)Qb�)Qc�)Qd�*�!�`-1a�-Q10?9�x2�Q<�6d���;�QrA;�*�<a�f�A�n�C���N����^P��a�tD�a�tt�n�b2r�����r�����k�������/����������ޑ�7�ޑa��ޑg��G6���d˟�tp�����@�����_��{�1��n���n��4��]���M���N�뀁T��!8��Ib�5��r��D@
Q���(ĥ$H>e%� =)+$��a11HIF�1�A�5�8�,(9�9�9v:<	�d:���>#��Ga��xN��MN��C�N��tjSL��U�eH�XVu�b�t��b�t��b��Z�b���e��z,i|a��jd�Ͱjd�eau iv�E�Iv�E�q{�Z��{�Z�F{�Z�Z{�Z��{�Z��{�ZЎ{�ZDm{�ZG�{�ZNy{�ZT�{�ZY�{�Z�{�Z�0{�Z�{�2V{��I{��*~����A{��
j��T�%r�
�z��������PQgV�"|K����6� 	��� 	�� 	�� 	��� 	����a8;�E�j?���#:�])>i�JwB�F���CA��!;n�M;Q�V�z���)P�;���;�0ȳN;�ɟ)�ɟ)Y�ɟ)qɟ)_ɟ)W�ɟ)]3ʳN<�����E�kn�E�lР	Рl�sl�߫g�W�4gk��v�i�XPer�odo1Section1AcsDoorSectionDaySetPer�odo2Section2AcsDoorSectionDaySetPer�odo3Section3AcsDoorSectionDaySetPer�odo4Section4AcsDoorSectionDaySetCancelarCancelAcsDoorSectionMethodSet
SextaFridayAcsDoorSectionMethodSetSegundaMondayAcsDoorSectionMethodSetS�badoSaturdayAcsDoorSectionMethodSetGuardarSaveAcsDoorSectionMethodSetDomingoSundayAcsDoorSectionMethodSetQuintaThursdayAcsDoorSectionMethodSet
Ter�aTuesdayAcsDoorSectionMethodSetQuarta	WednesdayAcsDoorSectionMethodSetCustomizado
CustomizedBacklightWidgetPadr�oDefaultBacklightWidgetModoModeBacklightWidgetPromptPromptDCM
SenhaPasswordDCM::AcsDoorSectionDaySetDesconhecidoUnknownDCM::AcsDoorSectionDaySetControle PTZPTZ ControlDCM::AcsDoorSectionMethodSet*Corre��o Luz de FundoBacklight CorrectionDCM::BacklightWidget$Inibi��o de BrilhoGlareInhibitionDCM::BacklightWidgetDesligarOffDCM::BacklightWidgetSSASSADCM::BacklightWidgetWide DynamicWideDynamicDCM::BacklightWidget"Entrada de Alarme
AlarmInputDCM::DayNightWidgetAutom�ticoAutoDCM::DayNightWidgetPreto e BrancoBlack WhiteDCM::DayNightWidgetColoridoColorDCM::DayNightWidget
GanhoGainDCM::DayNightWidgetAltoHighDCM::DayNightWidgetE/SIODCM::DayNightWidget
BaixoLowDCM::DayNightWidget
M�dioMediumDCM::DayNightWidgetFotoresistor
PhotoresistorDCM::DayNightWidgetSSDCM::DayNightWidgetAutom�ticoAutoDCM::DefogWidgetAltoHighDCM::DefogWidget
BaixoLowDCM::DefogWidgetManualManualDCM::DefogWidget
M�dioMediumDCM::DefogWidgetDesligarOffDCM::DefogWidgetAnormalidadeAbnormalityDCM::DevCfgHomePage
ContaAccountDCM::DevCfgHomePage Centro de AlarmeAlarm CenterDCM::DevCfgHomePageE/S Alarme	Alarm I/ODCM::DevCfgHomePage
�udioAudioDCM::DevCfgHomePageAudio & Video
Audio & VideoDCM::DevCfgHomePage"Detec��o de �udioAudio DetectDCM::DevCfgHomePageManuten��o
Auto MaintainDCM::DevCfgHomePageC�meraCameraDCM::DevCfgHomePageConectarConnectDCM::DevCfgHomePage,Crowd Distribution MapCrowd Distribution MapDCM::DevCfgHomePageDDNSDDNSDCM::DevCfgHomePageCodifica��oEncodeDCM::DevCfgHomePageEventoEventDCM::DevCfgHomePageFTPFTPDCM::DevCfgHomePageVFalha ao buscar informa��o do canal remoto!(Failed to query the remote channel info!DCM::DevCfgHomePage
GeralGeneralDCM::DevCfgHomePage(Gerenciamento de HDDHDD ManagerDCM::DevCfgHomePageFiltro de IP	IP FilterDCM::DevCfgHomePagepIVSS IVS channel are being obtained, wait a few minutes!8IVSS IVS channel are being obtained, wait a few minutes!DCM::DevCfgHomePage&An�lise InteligenteIntelligent AnalyseDCM::DevCfgHomePageMulticast	MulticastDCM::DevCfgHomePageRedeNetworkDCM::DevCfgHomePage
PPPOEPPPOEDCM::DevCfgHomePagePTZPTZDCM::DevCfgHomePagePromptPromptDCM::DevCfgHomePageGrava��oRecord ControlDCM::DevCfgHomePage$Dispositivo Remoto
Remote DeviceDCM::DevCfgHomePageSMTPSMTPDCM::DevCfgHomePageAgendamentoSchedule SetupDCM::DevCfgHomePageAramazenamentoStorageDCM::DevCfgHomePageSistemaSystemDCM::DevCfgHomePageTCP/IPTCP/IPDCM::DevCfgHomePage Dete��o de V�deoVideo DetectDCM::DevCfgHomePageCancelarCancelDCM::DeviceUpgradeDlg*Atualizar Dispositivo
Device UpdateDCM::DeviceUpgradeDlg&Falha ao atualizar!Failed to upgrade!DCM::DeviceUpgradeDlgAtualizando!Start upgrading!DCM::DeviceUpgradeDlg2Atualiza�ao bem sucedida!Successfully upgrade!DCM::DeviceUpgradeDlg.Atualiza��o de firmwareUpgradeDCM::DeviceUpgradeDlgPFicheiro atualizado n�o poede ser vazio!!Upgrade file name can't be empty!DCM::DeviceUpgradeDlg1 H1 HourDCM::ExposureWidget15 min15 MinDCM::ExposureWidget2 Horas2 HourDCM::ExposureWidget
5 min5 MinDCM::ExposureWidget50Hz50HzDCM::ExposureWidget60Hz60HzDCM::ExposureWidget,Prioridade de AberturaAperture PriorityDCM::ExposureWidgetAutom�ticoAutoDCM::ExposureWidget"Faixa CustomizadaCustomized RangeDCM::ExposureWidget&Prioridade de Ganho
Gain PriorityDCM::ExposureWidget6Desfoque de Movimento Baixo
LowMotionBlurDCM::ExposureWidgetBaixo Ru�doLowNoiseDCM::ExposureWidget Intervalo ManualManual IntervalDCM::ExposureWidgetFixa ManualManualFixedDCM::ExposureWidgetDesligarOffDCM::ExposureWidgetExternoOutdoorDCM::ExposureWidget*Prioridade de ShutterShutter PriorityDCM::ExposureWidget&An�lise InteligenteIntelligent AnalyseDCM::IPCIntelligentDialogAltoHighDCM::LightingWidget2Infravermelho InteligenteIRAutoDCM::LightingWidget
BaixoLowDCM::LightingWidgetManualManualDCM::LightingWidget
M�dioMediumDCM::LightingWidgetDesligarOffDCM::LightingWidgetLuz Inteligente
SmartLightDCM::LightingWidget
TempoTimingDCM::LightingWidgetPrio ZoomZoomPrioDCM::LightingWidget&An�lise InteligenteIntelligent AnalyseDCM::NVRIntelligentDialogAcompanharATWDCM::NVRPicPropertyWidget"Entrada de alarmeAlarm InputDCM::NVRPicPropertyWidgetVirar modo 2Anticlockwise 90DCM::NVRPicPropertyWidgetAutom�ticoAutoDCM::NVRPicPropertyWidget:Cor de Temperatura Autom�ticaAuto Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidget$Externo autom�ticoAuto OutdoorDCM::NVRPicPropertyWidget*Corre��o Luz de FundoBacklight CorrectionDCM::NVRPicPropertyWidgetPreto e BrancoBlack WhiteDCM::NVRPicPropertyWidgetVirar modo 1Clockwise 90DCM::NVRPicPropertyWidgetNubladoCloudyDCM::NVRPicPropertyWidgetColoridoColorDCM::NVRPicPropertyWidgetCustomizarCustomDCM::NVRPicPropertyWidget<Cor de Temperatura CustomizadaCustom Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidgetFecharDisableDCM::NVRPicPropertyWidgetViraFlip 180DCM::NVRPicPropertyWidget
GanhoGainDCM::NVRPicPropertyWidget$Inibi��o de BrilhoGlare InhibitionDCM::NVRPicPropertyWidget.Cor de Temperatura AltaHigh Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidgetPrincipalHomeDCM::NVRPicPropertyWidgetE/SIODCM::NVRPicPropertyWidgetInternoIndoorDCM::NVRPicPropertyWidget0Cor de Temperatura BaixaLow Color TemperatureDCM::NVRPicPropertyWidgetManualManualDCM::NVRPicPropertyWidget&Customizar RegionalManual DatumDCM::NVRPicPropertyWidgetLuz NaturalNaturalDCM::NVRPicPropertyWidget
NoiteNightDCM::NVRPicPropertyWidgetSem giroNo FlipDCM::NVRPicPropertyWidgetDesligarOffDCM::NVRPicPropertyWidget
PostoOfficeDCM::NVRPicPropertyWidgetExternoOutdoorDCM::NVRPicPropertyWidgetNCustomizar Balan�o do Branco Multi-�reaPart White BalanceDCM::NVRPicPropertyWidgetFotoresistor
PhotoresistorDCM::NVRPicPropertyWidgetSSASSADCM::NVRPicPropertyWidget L�mpada de S�dioSodiumDCM::NVRPicPropertyWidget6L�mpada de S�dio Autom�tica
SodiumAutoDCM::NVRPicPropertyWidgetL�mpada de RuaStreet LampDCM::NVRPicPropertyWidgetEnsolaradoSunnyDCM::NVRPicPropertyWidgetDin�mica amplaWide DynamicDCM::NVRPicPropertyWidgetDiaDaytimeDCM::ProfileManagementWidgetRFalha ao receber arquivo de configura��o!!Failed to get profile management!DCM::ProfileManagementWidgetXFalha ao configurar arquivo de configura��o!!Failed to set profile management!DCM::ProfileManagementWidget
NoiteNightDCM::ProfileManagementWidget\Sucesso ao configurar arquivo de configura��o!Set profile management success!DCM::ProfileManagementWidget>Favor selecionar pelo menos um!!Please select at least one right!DCM::QAddGroupDlgPromptPromptDCM::QAddGroupDlgHO nome de grupo deve ser preenchido!The Group name cannot be empty!DCM::QAddGroupDlgjO tamanho do nome de grupo n�o pode exceder 31 bytes!5The length of group name cannot be more than 31 byte!DCM::QAddGroupDlg`O tamanho do lembrete n�o pode exceder 31 bytes!,The memo length cannot be more than 31 byte!DCM::QAddGroupDlgAdicionar IP 
Add IP Power DCM::QAddIpPurviewEndere�o IP
IP AddressDCM::QAddIpPurviewSe��o IPIP NetDCM::QAddIpPurview4Endere�o de IP j� existiu!
IP has exist!DCM::QAddIpPurviewXEndere�o IP deste dispositivo n�o permitido!0Not allowed input the IP address of this device!DCM::QAddIpPurview:Digite um endere�o IP v�lido.Please input valid IP address.DCM::QAddIpPurviewxCertifique-se de que o segundo IP � maior que o primeiro IP!;Please make sure the second IP is larger than the first IP!DCM::QAddIpPurviewPromptPromptDCM::QAddIpPurview8Dois endere�os de IP iguais!"The two IP addresses are the same!DCM::QAddIpPurview8Por favor, confirme a senha!%Confirm password should not be empty!DCM::QAddUserDlgNova SenhaNew PasswordDCM::QAddUserDlg:A senha n�o deve ficar vazia!Password should not be empty!DCM::QAddUserDlgRSenha n�o deve ser menos de 8 caracteres!+Password should not be less than 8 letters!DCM::QAddUserDlg:Por favor, verifique a senha!Please check password!DCM::QAddUserDlg�Por favor digite um m�n de dois diferentes tipos de caractere (letra, n�mero ou s�mbolo)!=Please enter 2 different types of character/number or symbol!DCM::QAddUserDlg>Favor selecionar pelo menos um!!Please select at least one right!DCM::QAddUserDlgPromptPromptDCM::QAddUserDlgbO comprimento da Senha n�o pode ser maior que %1!.The length of Password cannot be more than %1!DCM::QAddUserDlg^O tamanho do usu�rio n�o deve exceder 32 bytes!4The length of user name cannot be more than 32 byte!DCM::QAddUserDlg`O tamanho do lembrete n�o pode exceder 31 bytes!,The memo length cannot be more than 31 byte!DCM::QAddUserDlg4Usu�rio n�o pode ser nulo!The user name cannot be empty!DCM::QAddUserDlg"Central de AlarmeAlarmCenterDCM::QAlarmCenterDlgTodo diaEverydayDCM::QAlarmCenterDlgbFalha ao receber informa��o da central de alarme!!Failed to init alarm center info!DCM::QAlarmCenterDlg`Falha ao salvar informa��o da central de alarme!!Failed to save alarm center info!DCM::QAlarmCenterDlg
NuncaNeverDCM::QAlarmCenterDlgToda Sexta	PerFridayDCM::QAlarmCenterDlgToda Segunda	PerMondayDCM::QAlarmCenterDlgTodo S�badoPerSaturdayDCM::QAlarmCenterDlgTodo Domingo	PerSundayDCM::QAlarmCenterDlgToda QuintaPerThursdayDCM::QAlarmCenterDlgToda Ter�a
PerTuesdayDCM::QAlarmCenterDlgToda QuartaPerWednesdayDCM::QAlarmCenterDlg<Digite um endere�o IP do host.Please input host IP address!DCM::QAlarmCenterDlgDigite a porta!Please input port num!DCM::QAlarmCenterDlg:Digite um endere�o IP v�lido.Please input right IP address!DCM::QAlarmCenterDlgPromptPromptDCM::QAlarmCenterDlgdSucesso ao salvar informa��o da central de alarme!"Save alarm center info successful!DCM::QAlarmCenterDlgTudoAllDCM::QAlarmLinkCfgCtrlCanal %1
Channel %1DCM::QAlarmLinkCfgCtrlNFalha ao receber detec��o de movimento!Failed to get motion!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlFFalha ao receber viola��o de v�deo!Failed to get video blind!DCM::QAlarmLinkCfgCtrl@Falha ao receber perda de v�deo!Failed to get video lost!DCM::QAlarmLinkCfgCtrllFalha ao configurar detec��o de movimento do canal %1!#Failed to set motion of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlTFalha ao configurar detec��o de movimento!Failed to set motion!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlRFalha ao configurar viola��o do canal %1!(Failed to set video blind of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlFFalha ao receber viola��o de v�deo!Failed to set video blind!DCM::QAlarmLinkCfgCtrl^Falha ao configurar perda de v�deo do canal %1!'Failed to set video lost of channel %1!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlFFalha ao configurar perda de v�deo!Failed to set video lost!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QAlarmLinkCfgCtrlXSucesso ao configurar detec��o de movimento!Set move sense success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlPSucesso ao configurar viola��o de v�deo!Set video blind success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlJSucesso ao configurar perda de v�deo!Set video lost success!DCM::QAlarmLinkCfgCtrlJFalha ao ativar informa��o de alarme!!Failed to get trigger alarm info!DCM::QAlarmOutputLFalha ao receber informa��o de alarme!!Failed to init alarm output info!DCM::QAlarmOutputNSucesso ao ativar informa��o de alarme!Trigger alarm info successful!DCM::QAlarmOutput"Configurar Alarme
Alarm SettingDCM::QAlarmSettingPageTudoAllDCM::QAudioDetectDlg"Detec��o de �udioAudio DetectDCM::QAudioDetectDlgCanal %1
Channel %1DCM::QAudioDetectDlgFFalha ao receber detec��o de �udio!Failed to get audio detect!DCM::QAudioDetectDlgdFalha ao configurar detec��o de �udio do canal %1!(Failed to set audio detcet of channel %1DCM::QAudioDetectDlgSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QAudioDetectDlgPSucesso ao configurar detec��o de �udio!Set Audio Detect success!DCM::QAudioDetectDlg
�udio
Audio SettingDCM::QAudioSettingPage
PararCloseDCM::QAudioSettingPageTFalha ao receber c�digo de dados de �udio!Failed to get audio code data!DCM::QAudioSettingPageNFalha ao receber propriedades do �udio!'Failed to get audio properties ability!DCM::QAudioSettingPage^Falha ao receber dados de propriedade de �udio!"Failed to get audio property data!DCM::QAudioSettingPageHFalha ao configurar c�digo do �udio!Failed to set audio code!DCM::QAudioSettingPageRFalha ao configurar propriedade do �udio!Failed to set audio properties!DCM::QAudioSettingPage
AbrirOpenDCM::QAudioSettingPageLSucesso ao configurar c�digo do �udio!Set Audio Code success!DCM::QAudioSettingPageVSucesso ao configurar propriedade de �udio!Set Audio Properties success!DCM::QAudioSettingPage*Reinicar dispositivo?Are you sure to reboot device?DCM::QAutoMaintainDlgCustomizar	CustomizeDCM::QAutoMaintainDlgTodo diaEverydayDCM::QAutoMaintainDlg`Falha ao receber informa��es de auto manuten��o!!Failed to init automaintain info!DCM::QAutoMaintainDlg>Falha ao reiniciar dispositivo!Failed to reboot device!DCM::QAutoMaintainDlg\Falha ao salvar informa��o de auto-manuten��o!!Failed to save automaintain info!DCM::QAutoMaintainDlg
SextaFridayDCM::QAutoMaintainDlgSegundaMondayDCM::QAutoMaintainDlg
NuncaNeverDCM::QAutoMaintainDlgPromptPromptDCM::QAutoMaintainDlgBSucesso ao reiniciar dispositivo!Reboot device successful!DCM::QAutoMaintainDlgS�badoSaturdayDCM::QAutoMaintainDlgnSucesso ao salvar informa��es de manuten��o autom�tica!"Save automaintain info successful!DCM::QAutoMaintainDlgDomingoSundayDCM::QAutoMaintainDlgjO dia de arquivo eliminado n�o pode ser inferior a 1!)The delete file day can't be less than 1!DCM::QAutoMaintainDlgQuintaThursdayDCM::QAutoMaintainDlg
Ter�aTuesdayDCM::QAutoMaintainDlgQuarta	WednesdayDCM::QAutoMaintainDlg.Clique para DesabilitarClick to DisableDCM::QBtnListWidget*Clique para HabilitarClick to EnableDCM::QBtnListWidgetTudoAllDCM::QCheckableComboBoxNenhumNoneDCM::QCheckableComboBoxVirar modo 2Anticlockwise 90DCM::QColorPatternDlgVirar modo 1Clockwise 90DCM::QColorPatternDlgBrilhante
FlamboyantDCM::QColorPatternDlgViraFlip 180DCM::QColorPatternDlg
SuaveGentleDCM::QColorPatternDlgSem giroNo FlipDCM::QColorPatternDlgPadr�oStandardDCM::QColorPatternDlg�1% de porta tinha sido ocupado, fa�a o favor de reiniciar porta HTTP (1-1024 n�o s�o sugeridos)!C%1 has been used ,please reset HTTP port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfg�1% de porta tinha sido ocupado, fa�a o favor de reiniciar porta HTTPS (1-1024 n�o s�o sugeridos)!D%1 has been used ,please reset HTTPS port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfg�1% de porta tinha sido ocupado, fa�a o favor de reiniciar porta RTSP (1-1024 n�o s�o sugeridos)!C%1 has been used ,please reset RTSP port(1-1024 are not suggested)!DCM::QConnectCfgConectarConnectDCM::QConnectCfgPFalha ao receber informa��es de conex�o!Failed to init connect info!DCM::QConnectCfgNFalha ao salvar informa��es da conex�o!Failed to save connect info!DCM::QConnectCfgVHTTP port should be between 1025 and 65534!+HTTP port should be between 1025 and 65534!DCM::QConnectCfgVHTTP port should be between 1025 and 65535!+HTTP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfgRHTTPS port should be between 1 and 65535!)HTTPS port should be between 1 and 65535!DCM::QConnectCfgNM�x. conex�es deve estar entre 1 e 128!+Max connection should be between 1 and 128!DCM::QConnectCfgJM�x. conx�es deve estar entre 1 e 20!*Max connection should be between 1 and 20!DCM::QConnectCfg�Somente permitido modificar uma porta, favor configurar novamente a porta!5Only allowed to modify a port, please reset the port!DCM::QConnectCfg�As portas devem ser diferentes, favor configurar novamente a porta!1Ports should be different, please reset the port!DCM::QConnectCfgPromptPromptDCM::QConnectCfgPRTSP port should be between 1 and 65535!(RTSP port should be between 1 and 65535!DCM::QConnectCfgPSucesso ao salvar informa��o da conex�o!Save connect info successful!DCM::QConnectCfg�O sistema precisa ser reiniciado para aplicar as atuais configura��es. Voc� deseja reiniciar?OSystem needs to restart to apply the current setup. Do you want to restart now?DCM::QConnectCfgBPorta TCP deve ser entre %1 e %2!%TCP port should be between %1 and %2!DCM::QConnectCfgTTCP port should be between 1025 and 65535!*TCP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfgBPorta UDP deve ser entre %1 e %2!%UDP port should be between %1 and %2!DCM::QConnectCfgTUDP port should be between 1025 and 65534!*UDP port should be between 1025 and 65534!DCM::QConnectCfgTUDP port should be between 1025 and 65535!*UDP port should be between 1025 and 65535!DCM::QConnectCfgExcluirDeleteDCM::QCrowdDistriMapRuleConfigVFalha ao salvar informa��o local de alarme!Failed to save localalarm info!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfigN�o.No.DCM::QCrowdDistriMapRuleConfigOpera��o	OperationDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig$Please Add Region!Please Add Region!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig2Please Draw Detect RegionPlease Draw Detect RegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig4Please Draw Detect Region!Please Draw Detect Region!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig$Please Draw RegionPlease Draw RegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfigRegionRegionDCM::QCrowdDistriMapRuleConfigZInforma��o de alarme local salva com sucesso! Save localalarm info successful!DCM::QCrowdDistriMapRuleConfig.Trigger number of alarmTrigger number of alarmDCM::QCrowdDistriMapRuleConfig,Crowd Distribution MapCrowd Distribution MapDCM::QCrowdDistributionMapDDNSDDNS
DCM::QDDNSDahua DDNS
Dahua DDNS
DCM::QDDNSPFalha ao receber as informa��es de DDNS!Failed to init DDNS info!
DCM::QDDNSBFalha ao salvar informa��es DDNS!Failed to save DDNS info!
DCM::QDDNSRSucesso ao salvar de informa��es de DDNS!Save DDNS info successful!
DCM::QDDNS12-H12 Hour StandardDCM::QDataSetDlgO 1�1stDCM::QDataSetDlg24-H24 Hour StandardDCM::QDataSetDlgO 2�2ndDCM::QDataSetDlgO 3�3rdDCM::QDataSetDlgO 4�4thDCM::QDataSetDlgAbrAprDCM::QDataSetDlgAgoAugDCM::QDataSetDlgDezDecDCM::QDataSetDlgrFalha ao receber informa��ses de configura��o de hor�rio!Failed to init dataset info!DCM::QDataSetDlgHFalhou ao salvar informa��o de data!Failed to save data&time info!DCM::QDataSetDlg:Falha ao sincronizar hor�rio!Failed to sync time!DCM::QDataSetDlgFevFebDCM::QDataSetDlg
SextaFridayDCM::QDataSetDlgJaneiroJanDCM::QDataSetDlg
JulhoJulDCM::QDataSetDlg
JunhoJunDCM::QDataSetDlg�ltima SemanaLastWeekDCM::QDataSetDlg
Mar�oMarDCM::QDataSetDlgMaiMayDCM::QDataSetDlgMinuto (0-30)Minute(0-30)DCM::QDataSetDlg Minuto (0-65535)Minute(0-65535)DCM::QDataSetDlgSegundaMondayDCM::QDataSetDlgNovembroNovDCM::QDataSetDlgOutOctDCM::QDataSetDlgPromptPromptDCM::QDataSetDlgS�badoSaturdayDCM::QDataSetDlgRGuarda de informa��o de data com sucesso!Save data&time info successful!DCM::QDataSetDlgSetSepDCM::QDataSetDlgDomingoSundayDCM::QDataSetDlg>Sucesso ao sincronizar hor�rio!Sync time successful!DCM::QDataSetDlg�O hor�rio final deve ser pelo menos uma hora posterior ao hor�rio inicial!6The end time must larter than the begin time one hour!DCM::QDataSetDlgNO formato da data requerida � inv�lida!&The format of date queried is invalid!DCM::QDataSetDlgTO formato do hor�rio requerido � inv�lido!&The format of time queried is invalid!DCM::QDataSetDlgDA faixa de porta vai de 1 a 65535!'The host port must between 1 and 65535!DCM::QDataSetDlgbIntervalo de atualiza��o n�o pode ser menos de 0!)The update interval can't be less than 0!DCM::QDataSetDlgQuintaThursdayDCM::QDataSetDlg
DicasTipsDCM::QDataSetDlg
Ter�aTuesdayDCM::QDataSetDlgQuarta	WednesdayDCM::QDataSetDlg.Sucesso ao testar DDNS!DDNS test successful!DCM::QDdnsDhuaDlg,Falhar ao testar DDNS!Failed to test DDNS!DCM::QDdnsDhuaDlgdN�o insira 13 d�gitos como nome de dom�nio de mac!1Please don't input 12 digit like mac domain name!DCM::QDdnsDhuaDlgFDigite o endere�o de email correto!3Please input email address with right email format!DCM::QDdnsDhuaDlgBDigite o endere�o de servidor IP!Please input sever IP address!DCM::QDdnsDhuaDlgPromptPromptDCM::QDdnsDhuaDlg
DicasTipsDCM::QDdnsDhuaDlgM�n(%1-%2)Min (%1~%2)DCM::QDdnsOtherDlg:Digite um n�mero entre %1-%2!%Please input a num between %1 and %2!DCM::QDdnsOtherDlg2Digite o nome do dom�nio!Please input domain name!DCM::QDdnsOtherDlgDigite a senha!Please input password!DCM::QDdnsOtherDlgDigite a porta!Please input port num!DCM::QDdnsOtherDlgBDigite o endere�o de servidor IP!Please input sever IP address!DCM::QDdnsOtherDlg2Digite o nome de usu�rio!Please input user name!DCM::QDdnsOtherDlgPromptPromptDCM::QDdnsOtherDlgPer�odoDefend Time SectionDCM::QDefendTimesDlgAtualizarRefreshDCM::QDevCfgGlobalAtualizarrefreshDCM::QDevCfgGlobal�Tens a certeza executar a opera��o atual e reiniciar o dispositivo agora?@Are you sure to execute current operation and reboot device now?DCM::QDiskGroupJFalha ao inicializar grupo de discos!Failed to init Disk Group!DCM::QDiskGroup@Falha ao salvar grupo de discos!Failed to save disk group!DCM::QDiskGroupHDDHDDDCM::QDiskGroupGroup de HDD	HDD GroupDCM::QDiskGroupPromptPromptDCM::QDiskGroupDSucesso ao salvar grupo de discos!Save disk group successful!DCM::QDiskGroupCodifica��oEncode SettingDCM::QEncodeSettingPageCobrir V�deoVideo CoverDCM::QEncodeSettingPageAnormalidadeException HandlingDCM::QExceptionHandlePageFFalha ao receber informa��o do FTP!Failed to init FTP info!DCM::QFTPIPCDFalha ao salvar informa��o do FTP!Failed to save FTP info!DCM::QFTPIPCPromptPromptDCM::QFTPIPCBSucesso ao salvar informa��o FTP!Save FTP info successful!DCM::QFTPIPC@A faixa de porta vai de %1 a %2!#The port must be between %1 and %2!DCM::QFTPIPCSub-fluxo %1Extra%1DCM::QGroupPlayDlgLFalha ao receber informa��o multicast!Failed to init multicast info!DCM::QGroupPlayDlgJFalha ao salvar informa��o multicast!Failed to save multicast info!DCM::QGroupPlayDlg\Digite o endere�o multicast assist apropriado!!Invalid assist multicast address!DCM::QGroupPlayDlgVDigite o n�mero de porta assist apropriada!Invalid assist port num!DCM::QGroupPlayDlgNDigite o endere�o multicast apropriado!Invalid multicast address!DCM::QGroupPlayDlgHDigite o n�mero de porta apropriada!Invalid port num!DCM::QGroupPlayDlgMulticast	MulticastDCM::QGroupPlayDlgNMulticast port conflict, please modify!'Multicast port conflict, please modify!DCM::QGroupPlayDlgPromptPromptDCM::QGroupPlayDlgNSucesso ao salvar informa��o multicast!Save multicast info successful!DCM::QGroupPlayDlg\Falha ao receber informa��o de conflito de IP! Failed to init IP conflict info!DCM::QIPConflictZFalha ao salvar informa��o de conflito de IP! Failed to save IP conflict info!DCM::QIPConflictPromptPromptDCM::QIPConflict^Sucesso ao salvar informa��o de conflito de IP!!Save IP conflict info successful!DCM::QIPConflictSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QIPConflictXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QIPConflict^O valor do atraso de grava��o varia de %1 a %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QIPConflict  �ndice  IndexDCM::QISCSIDlgEstado
Connect StateDCM::QISCSIDlgExcluirDeleteDCM::QISCSIDlgEditarEditDCM::QISCSIDlgDFalha ao receber informa��o ISCSI!Failed to init ISCSI info!DCM::QISCSIDlgBFalha ao salvar informa��o ISCSI!Failed to save ISCSI info!DCM::QISCSIDlgEndere�o IP
IP AddressDCM::QISCSIDlgOpera��o	OperationDCM::QISCSIDlg
SenhaPasswordDCM::QISCSIDlg
PortaPortDCM::QISCSIDlg(Armazenamento RemotoRemote Store DirDCM::QISCSIDlgFSucesso ao salvar informa��o ISCSI!Save ISCSI info successful!DCM::QISCSIDlg
DicasTipsDCM::QISCSIDlgNome do usu�rio	User NameDCM::QISCSIDlgExceeds Limit!Exceeds Limit!DCM::QIllegalAccessZFalha ao receber informa��o de acesso ilegal!#Failed to init illegal access info!DCM::QIllegalAccessXFalha ao salvar informa��o de acesso ilegal!#Failed to save illegal access info!DCM::QIllegalAccessPromptPromptDCM::QIllegalAccess\Sucesso ao salvar informa��o de acesso ilegal!#Save illegalAccess info successful!DCM::QIllegalAccessSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QIllegalAccessXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QIllegalAccesshFalha ao receber informa��o de espa��o insuficiente!'Failed to init insufficient space info!DCM::QInsufficientSpacedFalha ao salvar informa��o de espa�o insuficiente!'Failed to save insufficient space info!DCM::QInsufficientSpacePromptPromptDCM::QInsufficientSpacehSucesso ao salvar informa��o de espa�o insuficiente!'Save insufficientspace info successful!DCM::QInsufficientSpaceSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QInsufficientSpaceXO intevalo de espa�o dipon�vel � de %1 a %2!.The available space must be between %1 and %2!DCM::QInsufficientSpacePO valor de espa�o livre varia de 0 a 99!#The availablespace cannot be empty!DCM::QInsufficientSpaceHO atraso de sa�da varia de 10 a 300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QInsufficientSpaceXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QInsufficientSpaceIPIP RightDCM::QIpPurView�rea de Liga��oSet Link Area DlgDCM::QLinkAreaDlgControlar PTZPTZ LinkDCM::QLinkPtzDlgCanal %1
Channel %1DCM::QLinkPtzPage
NuncaNeverDCM::QLinkPtzPageRastreamentoPatternDCM::QLinkPtzPagePonto de PresetPresetDCM::QLinkPtzPageTourTourDCM::QLinkPtzPageJFalha ao receber valor da porta HTTP!Failed to get http port!DCM::QLinkToWeb0Falha ao vincular � web!Failed to link to web!DCM::QLinkToWebFFalha ao criar mapeamento de porta!Failed to make port mapping!DCM::QLinkToWebTudoAllDCM::QLocalAlarmNormal FechadoAlways CloseDCM::QLocalAlarmNormal AbertoAlways OpenDCM::QLocalAlarmCanal %1
Channel %1DCM::QLocalAlarmXFalha ao receber informa��o local de alarme! Failed to init local alarm info!DCM::QLocalAlarmVFalha ao salvar informa��o local de alarme!Failed to save localalarm info!DCM::QLocalAlarmNO valor de entrada local de alarme � 0!Local alarm input number is 0!DCM::QLocalAlarmPromptPromptDCM::QLocalAlarmZInforma��o de alarme local salva com sucesso! Save localalarm info successful!DCM::QLocalAlarmSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QLocalAlarmHO atraso de sa�da varia de 10 a 300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QLocalAlarmXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarmJDigite o tempo de atraso de grava��o! The recorddelay cannot be empty!DCM::QLocalAlarm^O valor do atraso de grava��o varia de %1 a %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarm>Digite o valor anti-trepida��o!"The removeshaking cannot be empty!DCM::QLocalAlarm^O intervalo de anti-trepida��o varia de %1 a %2,The removeshaking must be between %1 and %2!DCM::QLocalAlarmSobresceverCoverDCM::QLocalInfoDlgIngl�sEnglishDCM::QLocalInfoDlgXFalha ao receber informa��o de alarme local! Failed to init local setup info!DCM::QLocalInfoDlgBFalha ao salvar informa��o local! Failed to save local setup info!DCM::QLocalInfoDlgFranc�sFrenchDCM::QLocalInfoDlgAlem�oGermanDCM::QLocalInfoDlgItalianoItalianDCM::QLocalInfoDlgJapon�sJapaneseDCM::QLocalInfoDlgM�nMinuteDCM::QLocalInfoDlgVO tamanho do pacote est� fora do intervalo!Packet length is out of range!DCM::QLocalInfoDlgPromptPromptDCM::QLocalInfoDlg
RussoRussianDCM::QLocalInfoDlgFInforma��o local salva com sucesso!"Save local setup  info successful!DCM::QLocalInfoDlg&Chin�s SimplificadoSimpChineseDCM::QLocalInfoDlgEspanholSpanishDCM::QLocalInfoDlgPara Grava��oStopDCM::QLocalInfoDlg$Chin�s TradicionalTradChineseDCM::QLocalInfoDlg�� necess�rio reiniciar o sistema para ativar o estado do novo disco. Voc� gostaria de reinicar?WChange diskstate may cause the device reboot,do you want to save the current disk info?DCM::QLocalStore&Nome do dispositivoDevice NameDCM::QLocalStoreErro de Disco
Disk ErrorDCM::QLocalStoreDisco NormalDisk NormalDCM::QLocalStoreOpera��o do HDDDisk OperationDCM::QLocalStoreExtrair Quadro	DrawFrameDCM::QLocalStoredFalha ao obter informa��es de armazenamento local!Failed to init localstore info!DCM::QLocalStoreLFalha ao obter informa��o inteligente!Failed to init smartInfo info!DCM::QLocalStorefFalha ao salvar informa��es de armazenamento local!Failed to save localstore info!DCM::QLocalStoreFormatar HDD
Format HDDDCM::QLocalStoreHDDHDDDCM::QLocalStore(N� de Disco AlteradoNo disk changed!DCM::QLocalStoreN� F�sico
Physic No.DCM::QLocalStorePromptPromptDCM::QLocalStoreSomente Leitura	Read-OnlyDCM::QLocalStoreLeitura-Escrita
Read-WriteDCM::QLocalStoreHDD Redundante
Redundant HDDDCM::QLocalStore$Espa�o Total LivreRemained Space/All SpaceDCM::QLocalStoretA informa��o de armazenamento local foi salva com sucesso! Save localstore info successful!DCM::QLocalStoreEstadoStateDCM::QLocalStoreDesconhecidoUnknownDCM::QLocalStoreHosthostDCM::QLocalStoreVFalha ao obter informa��es de conflito MAC!!Failed to init mac conflict info!DCM::QMACConflictRFalha ao salvar mac conflito informa��es!!Failed to save mac conflict info!DCM::QMACConflictPromptPromptDCM::QMACConflictrAs informa��es de conflitos Mac foram salvas com sucesso!"Save mac conflict info successful!DCM::QMACConflictSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QMACConflictXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QMACConflict
CanalChannelDCM::QMainFormatStorage<Armazenamento do segundo fluxoExtrastream StroageDCM::QMainFormatStorageLFalha ao obter ponto de armazenamento!Failed to init storage Point!DCM::QMainFormatStorageNFalha ao salvar ponto de armazenamento!Failed to save storage point!DCM::QMainFormatStorage0Armazenamento de imagens
Image StroageDCM::QMainFormatStorage@Armazenamento do fluxo principalMainStream StroageDCM::QMainFormatStorageRPonto de armazenamento salvo com sucesso!Save storage point successful!DCM::QMainFormatStorageZFalha ao obter informa��es de alarme da rede!Failed to init netalarm info!DCM::QNetAlarm\Falha ao salvar informa��es de alarme da rede!Failed to save netalarm info!DCM::QNetAlarm@A entrada do alarme de rede � 0!Net alarm input number is 0!DCM::QNetAlarmPromptPromptDCM::QNetAlarmbInforma��es de alarme da rede salvas com sucesso!Save netalarm info successful!DCM::QNetAlarmHO atraso de sa�da varia de 10 a 300! The outputdelay cannot be empty!DCM::QNetAlarmXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!*The outputdelay must be between %1 and %2!DCM::QNetAlarmJDigite o tempo de atraso de grava��o! The recorddelay cannot be empty!DCM::QNetAlarm^O valor do atraso de grava��o varia de %1 a %2!*The recorddelay must be between %1 and %2!DCM::QNetAlarmbFalha ao obter informa��es de desconex�o da rede!#Failed to init net disconnect info!DCM::QNetDisconnectdFalha ao salvar informa��es de desconex�o da rede!#Failed to save net disconnect info!DCM::QNetDisconnectPromptPromptDCM::QNetDisconnectdInforma��es de desconex�o da rede salvo com �xito!$Save net disconnect info successful!DCM::QNetDisconnectSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QNetDisconnectXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QNetDisconnect^O valor de atraso de registro varia de %1 a %2!+The record delay must be between %1 and %2!DCM::QNetDisconnect�rea de Liga��oSet Link Area DlgDCM::QNewLinkAreaDlgvFalha ao obter informa��o de dispositivo sem armazenamento!&Failed to init no storage device info!DCM::QNoStorageDevicexFalha ao salvar informa��o do dispositivo sem armazenamento!&Failed to save no storage device info!DCM::QNoStorageDevicePromptPromptDCM::QNoStorageDevice|Informa��o do dispositivo sem armazenamento salva com sucesso!'Save no storage device info successful!DCM::QNoStorageDeviceSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QNoStorageDeviceXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QNoStorageDevice
PPPOEPPPOEDCM::QPPPOEDlgPromptPromptDCM::QPPPOEDlgVNome de us�rio e senha n�o podem ser vazios&User name and password can't be empty!DCM::QPPPOEDlgLuz de Fundo	BacklightDCM::QPicPropertyPageDia &NoiteDay & NightDCM::QPicPropertyPageDiaDaytimeDCM::QPicPropertyPageAnti-NeblinaDefogDCM::QPicPropertyPageExposi��oExposureDCM::QPicPropertyPageLFalha ao obter propriedades de imagem!Failed to get pic property!DCM::QPicPropertyPage\Falha ao obter capacidade de entrada de v�deo!"Failed to get video input ability!DCM::QPicPropertyPage:Falha ao inicializar a lente.Failed to init lens.DCM::QPicPropertyPageVFalha ao definir as propriedades da imagem!Failed to set pic property!DCM::QPicPropertyPageC�meraImageDCM::QPicPropertyPageC�mera
Image SettingDCM::QPicPropertyPageLuz IRLightingDCM::QPicPropertyPage
NoiteNightDCM::QPicPropertyPage.Gerenciamento de PerfilProfile ManagementDCM::QPicPropertyPageRegularRegularDCM::QPicPropertyPageVPropriedades de imagem definidas com �xito!Set pic property success!DCM::QPicPropertyPage"Balan�o do BrancoWBDCM::QPicPropertyPageFoco Zoom	ZoomFocusDCM::QPicPropertyPage(S/Sheet)	(S/Sheet)DCM::QPicStreamDlgTudoAllDCM::QPicStreamDlgCanal %1
Channel %1DCM::QPicStreamDlgHFalha ao obter dados do instant�neo!Failed to get snap data!DCM::QPicStreamDlglFalha ao obter a capacidade de fluxo de bits de v�deo!Failed to get stream ability!DCM::QPicStreamDlgTFalha ao definir o instant�neo do canal%1!!Failed to set snap of channel %1!DCM::QPicStreamDlgPromptPromptDCM::QPicStreamDlg S/Sheet(1~50000)S/Sheet(1~50000)DCM::QPicStreamDlgS/Sheet(8~3600)S/Sheet(8~3600)DCM::QPicStreamDlgRegularSNAP_NORDCM::QPicStreamDlgSNAP_MTDSNAP_SPRINGDCM::QPicStreamDlgTSucesso ao configurar captura instant�nea!Set snap success!DCM::QPicStreamDlgfVelocidade de captura de imagem n�o pode ser vazio!%The capture pic speed can't be empty!DCM::QPicStreamDlgpVelocidade de captura de imagem n�o pode ser menos de 1!+The capture pic speed can't be less than 1!DCM::QPicStreamDlg\Falha ao obter dados de sobreposi��o de v�deo!!Failed to get video overlay data!DCM::QPrivacyMaskingDlg\Sobreposi��o de v�deo configurado com sucesso!Video overlay success!DCM::QPrivacyMaskingDlg
1 Bit0-1 BitDCM::QPtzControlPageNenhum0-no verifyDCM::QPtzControlPage1.5 Bit	1-1.5 BitDCM::QPtzControlPage1-51-5DCM::QPtzControlPage
�mpar1-odd verifyDCM::QPtzControlPage2-12002-1200DCM::QPtzControlPage2 Bits2-2 BitDCM::QPtzControlPage2-62-6DCM::QPtzControlPagePar
2-even verifyDCM::QPtzControlPage3-24003-2400DCM::QPtzControlPage3-73-7DCM::QPtzControlPage"Sinal Verificador
3-sign verifyDCM::QPtzControlPage4-48004-4800DCM::QPtzControlPage4-84-8DCM::QPtzControlPageNulo4-empty verifyDCM::QPtzControlPage55DCM::QPtzControlPage5-96005-9600DCM::QPtzControlPage66DCM::QPtzControlPage6-192006-19200DCM::QPtzControlPage77DCM::QPtzControlPage7-384007-38400DCM::QPtzControlPage88DCM::QPtzControlPage8-576008-57600DCM::QPtzControlPage9-1152009-115200DCM::QPtzControlPageTudoAllDCM::QPtzControlPageCanal %1
Channel %1DCM::QPtzControlPageCoaxialCoaxialDCM::QPtzControlPageRFalha ao obter dados de configura��o PTZ!Failed to get ptz data!DCM::QPtzControlPageVFalha ao definir dados de configura��o PTZ!Failed to set ptz data!DCM::QPtzControlPage
LocalLocalDCM::QPtzControlPageControle PTZPTZ ControlDCM::QPtzControlPageRemotoRemoteDCM::QPtzControlPageSerialSerialDCM::QPtzControlPageXConfigurado com �xito as informa��es de PTZ!Set ptz success!DCM::QPtzControlPage
1 Bit0-1 BitDCM::QPtzSDAnaNenhum0-no verifyDCM::QPtzSDAna1.5 Bit	1-1.5 BitDCM::QPtzSDAna1-51-5DCM::QPtzSDAna
�mpar1-odd verifyDCM::QPtzSDAna2-12002-1200DCM::QPtzSDAna2 Bits2-2 BitDCM::QPtzSDAna2-62-6DCM::QPtzSDAnaPar
2-even verifyDCM::QPtzSDAna3-24003-2400DCM::QPtzSDAna3-73-7DCM::QPtzSDAna"Sinal Verificador
3-sign verifyDCM::QPtzSDAna4-48004-4800DCM::QPtzSDAna4-84-8DCM::QPtzSDAnaNulo4-empty verifyDCM::QPtzSDAna5-96005-9600DCM::QPtzSDAnaXFalha ao obter dados de configura��o da PTZ!Failed to get ptz cfg data!DCM::QPtzSDAnaHFalha ao definir informa��es da PTZ!Failed to set ptz!DCM::QPtzSDAnaXConfigurado com �xito as informa��es de PTZ!Set ptz success!DCM::QPtzSDAnaXFalha ao obter dados de configura��o da PTZ!Failed to get ptz cfg data!DCM::QPtzSDNetHFalha ao definir informa��es da PTZ!Failed to set ptz!DCM::QPtzSDNetXConfigurado com �xito as informa��es de PTZ!Set ptz success!DCM::QPtzSDNetControle PTZPTZ ControlDCM::QPtzSDPagePTZ Anal�gicaPtz AnaDCM::QPtzSDPagePTZ de RedePtz NetDCM::QPtzSDPageTudoAllDCM::QRecControlCfgDlgFluxo Assist
Assist StreamDCM::QRecControlCfgDlgFluxo1 AssitAssist Stream1DCM::QRecControlCfgDlgFluxo2 AssistAssist Stream2DCM::QRecControlCfgDlgCanal %1
Channel %1DCM::QRecControlCfgDlghFalha ao obter a capacidade de controlo de grava��o!Failed to get ability!DCM::QRecControlCfgDlgZFalha ao obter dados de controle de grava��o!Failed to get rec ctrl data!DCM::QRecControlCfgDlgdFalha ao definir controle de grava��o do canal %1!+Failed to set record control of channel %1!DCM::QRecControlCfgDlgFluxo PrincipalMain StreamDCM::QRecControlCfgDlgGrava��oRecord ControlDCM::QRecControlCfgDlgPDefinida com �xito controle do grava��o!Set record control finish!DCM::QRecControlCfgDlgPromptPromptDCM::QRecPlanConfig_DefendTimeRN�mero de per�odo n�o pode ser mais de 6!Section can't exceed 6!DCM::QRecPlanConfig_DefendTimeTudoAllDCM::QRecPlanConfig_DevCfgCanal %1
Channel %1DCM::QRecPlanConfig_DevCfgHTempo de pr�-grava��o fora da faixa!Prerectime out of range!DCM::QRecPlanConfig_DevCfgPromptPromptDCM::QRecPlanConfig_DevCfgPlano GravRec PlanDCM::QRecPlanConfig_DevCfgSSDCM::QRecPlanConfig_DevCfgRN�mero de per�odo n�o pode ser mais de 6!Section can't exceed 6!DCM::QRecPlanConfig_DevCfg Plano de Captura	Snap PlanDCM::QRecPlanConfig_DevCfg2Desenhe se��o de hor�rio Draw time section DCM::QRecPlanControl_DefendTime0Apagar se��o de hor�rio Erase time section DCM::QRecPlanControl_DefendTime0de %1:%2:%3 to %4:%5:%6.from %1:%2:%3 to %4:%5:%6.DCM::QRecPlanControl_DefendTime2Desenhe se��o de hor�rio Draw time section DCM::QRecPlanControl_DevCfg0Apagar se��o de hor�rio Erase time section DCM::QRecPlanControl_DevCfg0de %1:%2:%3 to %4:%5:%6.from %1:%2:%3 to %4:%5:%6.DCM::QRecPlanControl_DevCfg`Falha ao obter informa��es do plano de grava��o!Failed to get rec plan data!DCM::QRecordSetPagefFalha ao obter o informa��o de captura instant�nea!Failed to get snap plan data!DCM::QRecordSetPage^Falha ao obter informa��o do plano de grava��o!Failed to set record plan!DCM::QRecordSetPagebFalha ao configurar plano de captura instant�nea!Failed to set snap plan!DCM::QRecordSetPageAgendamentoRecord SettingDCM::QRecordSetPageHPlano de grava��o salvo com sucesso!Set record plan success!DCM::QRecordSetPage^Plano de captura instant�nea salvo com sucesso!Set snap plan success!DCM::QRecordSetPage Plano de Captura	Snap PlanDCM::QRecordSetPageACTiACTiDCM::QRemoteChnlCfgDlgAEBellAEBellDCM::QRemoteChnlCfgDlgAXISAXISDCM::QRemoteChnlCfgDlgAirpopAirpopDCM::QRemoteChnlCfgDlgAoqimanAoqimanDCM::QRemoteChnlCfgDlgArecontArecontDCM::QRemoteChnlCfgDlgBAOKANGBAOKANGDCM::QRemoteChnlCfgDlgBaslerBaslerDCM::QRemoteChnlCfgDlg
BoschBoschDCM::QRemoteChnlCfgDlgBticinoBticinoDCM::QRemoteChnlCfgDlg
CanonCanonDCM::QRemoteChnlCfgDlgDynacolor	DynacolorDCM::QRemoteChnlCfgDlgFusitsuFusitsuDCM::QRemoteChnlCfgDlgGB2818GB2818DCM::QRemoteChnlCfgDlgGDYXGDYXDCM::QRemoteChnlCfgDlgGEGEDCM::QRemoteChnlCfgDlgHIKIVISION	HIKVISIONDCM::QRemoteChnlCfgDlgImatekIMATEKDCM::QRemoteChnlCfgDlgLGLGDCM::QRemoteChnlCfgDlg Adicionar Manual
Manual AddDCM::QRemoteChnlCfgDlg
OnvifOnvifDCM::QRemoteChnlCfgDlg
PECLOPECLODCM::QRemoteChnlCfgDlgPSIAPSIADCM::QRemoteChnlCfgDlgPanasonic	PanasonicDCM::QRemoteChnlCfgDlg
PatroPatroDCM::QRemoteChnlCfgDlg\Certique-se de que a informa��o est� completa!Please check info!DCM::QRemoteChnlCfgDlgPrivadoPrivateDCM::QRemoteChnlCfgDlgPrivateEH	PrivateEHDCM::QRemoteChnlCfgDlgPromptPromptDCM::QRemoteChnlCfgDlgProvideoProvideoDCM::QRemoteChnlCfgDlg
SANYOSANYODCM::QRemoteChnlCfgDlgSamsungSamsungDCM::QRemoteChnlCfgDlg
ShanyShanyDCM::QRemoteChnlCfgDlgShepherdShepherdDCM::QRemoteChnlCfgDlgSonySonyDCM::QRemoteChnlCfgDlgTCWSTCWSDCM::QRemoteChnlCfgDlgTYCOTYCODCM::QRemoteChnlCfgDlgUraUraDCM::QRemoteChnlCfgDlgVideoTrec	VideoTrecDCM::QRemoteChnlCfgDlgVivotekVivotekDCM::QRemoteChnlCfgDlgWatchnetWatchnetDCM::QRemoteChnlCfgDlg
XumeiXunmeiDCM::QRemoteChnlCfgDlgXunmeiSXunmeiSDCM::QRemoteChnlCfgDlgXvisionXvisionDCM::QRemoteChnlCfgDlgTOKOYOKODCM::QRemoteChnlCfgDlgYaanYaanDCM::QRemoteChnlCfgDlgACTiACTiDCM::QRemoteSetDlgADTADTDCM::QRemoteSetDlgAEBellAEBellDCM::QRemoteSetDlgAXISAXISDCM::QRemoteSetDlgAirpopAirpopDCM::QRemoteSetDlgTudoAllDCM::QRemoteSetDlgTodos os TiposAllTypeDCM::QRemoteSetDlgAoqimanAoqimanDCM::QRemoteSetDlgArecontArecontDCM::QRemoteSetDlgBAOKANGBAOKANGDCM::QRemoteSetDlgBaslerBaslerDCM::QRemoteSetDlg
BoschBoschDCM::QRemoteSetDlgBticinoBticinoDCM::QRemoteSetDlg
CanonCanonDCM::QRemoteSetDlgCanal LocalDevice ChannelDCM::QRemoteSetDlg&Nome do dispositivoDevice NameDCM::QRemoteSetDlg&Tipo de DispositivoDevice TypeDCM::QRemoteSetDlgDynacolor	DynacolorDCM::QRemoteSetDlgdFalha ao obter informa��es de configura��o remota!Failed to init remoteset info!DCM::QRemoteSetDlglFalha ao salvar as informa��es de configura��o remota!Failed to save remoteset info!DCM::QRemoteSetDlgFusitsuFusitsuDCM::QRemoteSetDlgGB2818GB2818DCM::QRemoteSetDlgGDYXGDYXDCM::QRemoteSetDlgGEGEDCM::QRemoteSetDlgHIKIVISION	HIKVISIONDCM::QRemoteSetDlgImatekIMATEKDCM::QRemoteSetDlgIPIPDCM::QRemoteSetDlgLGLGDCM::QRemoteSetDlg
OnvifOnvifDCM::QRemoteSetDlg
PECLOPECLODCM::QRemoteSetDlgPSIAPSIADCM::QRemoteSetDlgPanasonic	PanasonicDCM::QRemoteSetDlg
PatroPatroDCM::QRemoteSetDlg
PortaPortDCM::QRemoteSetDlgPrivadoPrivateDCM::QRemoteSetDlgPrivateEH	PrivateEHDCM::QRemoteSetDlgPromptPromptDCM::QRemoteSetDlg"Tipo de Protocolo
Protocol TypeDCM::QRemoteSetDlgProvideoProvideoDCM::QRemoteSetDlgCanal RemotoRemote ChannelDCM::QRemoteSetDlg
SANYOSANYODCM::QRemoteSetDlgSamsungSamsungDCM::QRemoteSetDlgfSalvo com �xito informa��es de configura��o remota!Save remoteset info successful!DCM::QRemoteSetDlg
ShanyShanyDCM::QRemoteSetDlgShepherdShepherdDCM::QRemoteSetDlgSonySonyDCM::QRemoteSetDlgTCWSTCWSDCM::QRemoteSetDlgTYCOTYCODCM::QRemoteSetDlgPN�o h� canais restantes para configurar!"There is no remain channel to set!DCM::QRemoteSetDlgUnkonwnUnkonwnDCM::QRemoteSetDlgUraUraDCM::QRemoteSetDlgVideoTrec	VideoTrecDCM::QRemoteSetDlgVivotekVivotekDCM::QRemoteSetDlgWatchnetWatchnetDCM::QRemoteSetDlg
XumeiXunmeiDCM::QRemoteSetDlgXunmeiSXunmeiSDCM::QRemoteSetDlgXvisionXvisionDCM::QRemoteSetDlgTOKOYOKODCM::QRemoteSetDlgYaanYaanDCM::QRemoteSetDlgPVoc� deve selecionar pelo menos um item!!You must select an item at least!DCM::QRemoteSetDlg$Dispositivo Remoto
Remote DeviceDCM::QRemoteSetPageFTPFTPDCM::QRemoteStorefFalha ao obter informa��es de armazenamento remoto! Failed to init remotestore info!DCM::QRemoteStorehFalha ao salvar informa��es de armazenamento remoto! Failed to save remotestore info!DCM::QRemoteStore
SextaFridayDCM::QRemoteStore<IP de Host n�o pode ser vazio!Host IP can't be empty!DCM::QRemoteStoreSegundaMondayDCM::QRemoteStorePromptPromptDCM::QRemoteStoreS�badoSaturdayDCM::QRemoteStorerAs informa��es de armazenamento foram salvas com sucesso!!Save remotestore info successful!DCM::QRemoteStoreDomingoSundayDCM::QRemoteStore@A faixa de porta vai de %1 a %2!#The port must be between %1 and %2!DCM::QRemoteStoreQuintaThursdayDCM::QRemoteStore
Ter�aTuesdayDCM::QRemoteStoreQuarta	WednesdayDCM::QRemoteStoreAdicionar Grupo	Add GroupDCM::QRoleManager:Regra adicionada com sucesso!Add group successful!DCM::QRoleManagerTudoAllDCM::QRoleManagerNTem certeza que deseja excluir a regra?!Are you sure to delete the group?DCM::QRoleManagerFTem certeza de apagar estes grupos?$Are you sure to delete these groups?DCM::QRoleManager:Regras exclu�das com sucesso!Delete group(s) successful!DCM::QRoleManager8Falha ao adicionar um grupo!Failed to add group!DCM::QRoleManager6Falha ao excluir grupo (s)!Failed to delete group(s)!DCM::QRoleManagernFalha ao obter informa��es de gerenciamento de usu�rio! Failed to init usermanager info!DCM::QRoleManager8Falha ao modificar um grupo!Failed to modify group!DCM::QRoleManagerNome do grupo
Group NameDCM::QRoleManagerModificar GrupoModify GroupDCM::QRoleManager:Regra modificada com sucesso!Modify group successful!DCM::QRoleManagerLembreteNoteDCM::QRoleManagerOpera��o	OperationDCM::QRoleManagerPromptPromptDCM::QRoleManagerFEste grupo j� est� sendo utilizado!This group is being used!DCM::QRoleManagerTVoc� deve selecionar pelo menos uma regra!!You must select a group at least!DCM::QRoleManager%1%1DCM::QSerialPortSetDlgAdaptadorAdapterDCM::QSerialPortSetDlgSerial CDMA	COMM_CDMADCM::QSerialPortSetDlgSerial GeralCOM_GENERALDCM::QSerialPortSetDlgPOS SerialCOM_POSDCM::QSerialPortSetDlgPTZ MatrixComptzmatrixDCM::QSerialPortSetDlgConsoleConsoleDCM::QSerialPortSetDlg Protocolo SerialDH_ATMDCM::QSerialPortSetDlg"Mesa ControladoraDH_KBDDCM::QSerialPortSetDlgParEven VerityDCM::QSerialPortSetDlg^Falha ao obter informa��es de configura��o COM!$Failed to init serial port set info!DCM::QSerialPortSetDlgfFalha ao salvar as informa��es de configura��o COM!$Failed to save serial port set info!DCM::QSerialPortSetDlgTecladoKeyboardDCM::QSerialPortSetDlgVerificadorMark VerityDCM::QSerialPortSetDlg2Mesa Controladora de RedeNetKeyboardDCM::QSerialPortSetDlgnenhumNone VerityDCM::QSerialPortSetDlg
�mpar
Odd VerityDCM::QSerialPortSetDlgMatriz	PTZMatrixDCM::QSerialPortSetDlgPromptPromptDCM::QSerialPortSetDlgProtocoloProtocolComDCM::QSerialPortSetDlgFSalvo com �xito a configura��o COM!%Save serial port set info successful!DCM::QSerialPortSetDlgCOM %1SerialPort%1DCM::QSerialPortSetDlgNuloSpace VerityDCM::QSerialPortSetDlgvPor favor, certifique-se de ter verificado todas as listas!1There is some combox that do not select any item!DCM::QSerialPortSetDlg&Serial TransparenteTranscomDCM::QSerialPortSetDlgPropriedade	AttributeDCM::QSmartInfoDescri��o:	Describe:DCM::QSmartInfo
DiscoDiskDCM::QSmartInfoErroErrorDCM::QSmartInfoNExporta��o SmartInfo feita com sucesso!Export S.M.A.R.T success!DCM::QSmartInfo<Falha ao exportar S.M.A.R.T. !Failed to export S.M.A.R.T!DCM::QSmartInfoModeloModleDCM::QSmartInfoOkOKDCM::QSmartInfoHPDF files (*.pdf);;XML files (*.xml)$PDF files (*.pdf);;XML files (*.xml)DCM::QSmartInfoSalvar como...
Save as...DCM::QSmartInfoN� Serial
Serial No.DCM::QSmartInfoN�Smart IDDCM::QSmartInfo,Informa��es S.M.A.R.T.
Smart InfoDCM::QSmartInfo,Informa��es S.M.A.R.T.	SmartInfoDCM::QSmartInfoEstadoStatusDCM::QSmartInfo"Valor de ativa��o	ThresholdDCM::QSmartInfo(Valor de propriedadeValueDCM::QSmartInfoPiorWorstDCM::QSmartInfo:Endere�o de e-mail j� existe!Email address already exists!
DCM::QSmtpDlg`O n�mero do endere�o de e-mail atingiu o limite!/Email address number has reached the threshold!
DCM::QSmtpDlg8Test de e-mail bem sucedido!Email test successful!
DCM::QSmtpDlg@Falha ao obter informa��es SMTP!Failed to init smtp info!
DCM::QSmtpDlgBFalha ao salvar informa��es SMTP!Failed to save smtp info!
DCM::QSmtpDlg.Falha de testar e-mail!Failed to test email!
DCM::QSmtpDlg$Servidor de e-mailMail Server
DCM::QSmtpDlgM�n(%1-%2)Min (%1~%2)
DCM::QSmtpDlgNenhumNone
DCM::QSmtpDlgDPor favor coloque o servidor SMTP!Please input the SMTP sever!
DCM::QSmtpDlgTO erro de endere�o de e-mail do remetente!.Please input the correct sender email address!
DCM::QSmtpDlgVPor favor coloque o intervalo e-mail sa�de!'Please input the health email interval!
DCM::QSmtpDlgNPor favor coloque o intervalo de tempo!Please input the interval time!
DCM::QSmtpDlg4Por favor coloque o Porta!Please input the port!
DCM::QSmtpDlg8Por favor coloque o assunto!Please input the subject!
DCM::QSmtpDlgRPor favor, primeiro salve a configura��o!$Please save the configuration first!
DCM::QSmtpDlgPromptPrompt
DCM::QSmtpDlgS (%1~%2)	S (%1~%2)
DCM::QSmtpDlgSMTPSMTP
DCM::QSmtpDlgSSLSSL
DCM::QSmtpDlgBSalvo com �xito informa��es SMTP!Save smtp info successful!
DCM::QSmtpDlgVEndere�o do remetente n�o pode estar vazio! Sender address can not be empty!
DCM::QSmtpDlgTLSTLS
DCM::QSmtpDlgpTempo de envio de mensagem sa�de deve estar entre %1-%2!4The health email interval must be between %1 and %2!
DCM::QSmtpDlgHO valor da porta varia de 1 a 65535!%The port must be between 1 and 65535!
DCM::QSmtpDlg
DicasTips
DCM::QSmtpDlg�Falha ao obter informa��es de erro dispositivo de armazenamento!)Failed to init storage device error info!DCM::QStorageDeviceError�Falha ao salvar as informa��es de erro dispositivo de armazenamento!)Failed to save storage device error info!DCM::QStorageDeviceErrorPromptPromptDCM::QStorageDeviceError�Salvo com �xito as informa��es de erro dispositivo de armazenamento!*Save storage device error info successful!DCM::QStorageDeviceErrorSegundo(%1-%2)
Second(%1-%2)DCM::QStorageDeviceErrorXO valor de atraso de sa�da varia de %1 a %2!+The output delay must be between %1 and %2!DCM::QStorageDeviceErrorHDD GestorDisk ManagerDCM::QStorageManagerPageFTPFTPDCM::QStorageManagerPageManuten��o
Auto MaintainDCM::QSystemCfgPage.Atualiza��o de firmwareFirmware UpgradeDCM::QSystemCfgPage
RS232Serial Port SetDCM::QSystemCfgPageManuten��oSystem MaintenanceDCM::QSystemCfgPageVers�oVersion InfoDCM::QSystemCfgPage
Geral	LocalInfoDCM::QSystemGenPage
GeralSystem GeneralDCM::QSystemGenPage&Toler�ncia a falhasActiveBackupDCM::QTcpipCfg Balan�o de Carga	BalanceRRDCM::QTcpipCfg
Bond1Bond1DCM::QTcpipCfgHFalha ao obter informa��es TCP / IP!Failed to init tcpip info!DCM::QTcpipCfgVFalha ao salvar as informa��es de TCP / IP!Failed to save tcpip info!DCM::QTcpipCfgIPV4IPV4DCM::QTcpipCfgIPV6IPV6DCM::QTcpipCfgInterface	InterfaceDCM::QTcpipCfgPPor favor, insira o endere�o IP correto!Invalid IP address!DCM::QTcpipCfgXPor favor coloque o DNS alternativo correto!Invalid alternate DNS!DCM::QTcpipCfg2Digite o gateway correto!Invalid default gateway!DCM::QTcpipCfgZPor favor coloque o DNS preferencial correto!Invalid preferred DNS!DCM::QTcpipCfg\Por favor coloque m�scara de sub-rede correta!Invalid subnet mask!DCM::QTcpipCfgAcesso M�ltiploMultiple AccessDCM::QTcpipCfgPromptPromptDCM::QTcpipCfgHTCP salvo com �xito / informa��o IP!Save tcpip info successful!DCM::QTcpipCfg�Sistema precisa ser reiniciado para ativar novo modo de rede. Voc� gostaria de reiniciar agora?TSystem needs to restart to activate new network mode. Would you like to restart now?DCM::QTcpipCfgTCP/IPTCP/IPDCM::QTcpipCfgrTempo inicial n�o pode ser mais tarde do que tempo final!!Begin time can't exceed end time!"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimePromptPrompt"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimePer�odoTime Section"DCM::QTimeSectionConfig_DefendTimerTempo inicial n�o pode ser mais tarde do que tempo final!!Begin time can't exceed end time!DCM::QTimeSectionConfig_DevCfgPromptPromptDCM::QTimeSectionConfig_DevCfg"Adicionar Usu�rioAdd UserDCM::QUserManagerDAdicionado com sucesso um usu�rio!Add user successful!DCM::QUserManagerTudoAllDCM::QUserManager6Voc� quer apagar o usu�rio? Are you sure to delete the user?DCM::QUserManagerFVoc� deseja excluir estes usu�rios?#Are you sure to delete these users?DCM::QUserManager:Usu�rio exclu�do com sucesso!Delete user(s) successful!DCM::QUserManager>Falha ao excluir o usu�rio (s)!Failed to Delete user(s)!DCM::QUserManager6Falha ao adicionar usu�rio!Failed to add user!DCM::QUserManagernFalha ao obter informa��es de gerenciamento de usu�rio! Failed to init usermanager info!DCM::QUserManager6Falha ao modificar a senha!Failed to modify password!DCM::QUserManager6Falha ao modificar usu�rio!Failed to modify user!DCM::QUserManagerNome do grupo
Group NameDCM::QUserManager"Modificar Usu�rioModify UserDCM::QUserManager6Modify password successful!Modify password successful!DCM::QUserManager@Modificado com �xito um usu�rio!Modify user successful!DCM::QUserManagerLembreteNoteDCM::QUserManagerOpera��o	OperationDCM::QUserManagerPromptPromptDCM::QUserManager8O usu�rio atual � reservado!This user is reserved!DCM::QUserManagerNome do usu�rio	User NameDCM::QUserManagerTVoc� deve selecionar pelo meno um usu�rio! You must select a user at least!DCM::QUserManager
ContaUser ManagerDCM::QUserManagerPageTFalha ao obter informa��es sobre a vers�o!Failed to init version info!DCM::QVersionInfoDlg&Falha ao atualizar!Failed to upgrade!DCM::QVersionInfoDlgAtualizando!Start upgrading!DCM::QVersionInfoDlg2Atualiza�ao bem sucedida!Successfully upgrade!DCM::QVersionInfoDlg@Upgrade file name can't be empty Upgrade file name can't be emptyDCM::QVersionInfoDlgPFicheiro atualizado n�o poede ser vazio!!Upgrade file name can't be empty!DCM::QVersionInfoDlg*Detec��o de movimento
Motion DetectDCM::QVideoCheckPage M�scara de V�deoVideo BlindDCM::QVideoCheckPage Dete��o de V�deoVideo DetectDCM::QVideoCheckPagePerda de v�deo
Video LostDCM::QVideoCheckPageTudoAllDCM::QVideoCoverDlg
PretoBlackDCM::QVideoCoverDlg N�mero da c�mara
Camera NumberDCM::QVideoCoverDlgCanal %1
Channel %1DCM::QVideoCoverDlgFPor favor, insira um nome de canal!Channel name is empty!DCM::QVideoCoverDlg(T�tulo personalizadoCustom TitleDCM::QVideoCoverDlg(T�tulo personalizadoCustomized TitleDCM::QVideoCoverDlg\Falha ao obter dados de sobreposi��o de v�deo!!Failed to get video overlay data!DCM::QVideoCoverDlg�Por favor, certifique-se o comprimento do nome do canal � menor do que 32!7Length of channel name should not be more than 31 byte!DCM::QVideoCoverDlgPromptPromptDCM::QVideoCoverDlg(Exibir Nome do CanalShow Channel NameDCM::QVideoCoverDlgHoraTimeDCM::QVideoCoverDlg\Sobreposi��o de v�deo configurado com sucesso!Video overlay success!DCM::QVideoCoverDlg(Sobreposi��o anormalAbnormal OverlayDCM::QVideoCoverIPCDlgChannel Title
Channel TitleDCM::QVideoCoverIPCDlgFPor favor, insira um nome de canal!Channel name is empty!DCM::QVideoCoverIPCDlg(T�tulo personalizadoCustom TitleDCM::QVideoCoverIPCDlg\Falha ao obter dados de sobreposi��o de v�deo!!Failed to get video overlay data!DCM::QVideoCoverIPCDlgLFalhou ao fazer sobreposi��o do v�deo!Failed to set video overlay!DCM::QVideoCoverIPCDlg&Contagem de PessoasFlow StatisticsDCM::QVideoCoverIPCDlgGPSGPSDCM::QVideoCoverIPCDlg&Sobreposi��o de OSDOSD InfoDCM::QVideoCoverIPCDlg,Sobreposi��o de imagemPicture OverlayDCM::QVideoCoverIPCDlg,M�scara de privacidadePrivacy MakingDCM::QVideoCoverIPCDlgPromptPromptDCM::QVideoCoverIPCDlg
TextoTextDCM::QVideoCoverIPCDlgHoraTimeDCM::QVideoCoverIPCDlgT�tulo de tempo
Time TitleDCM::QVideoCoverIPCDlg\Sobreposi��o de v�deo configurado com sucesso!Video overlay success!DCM::QVideoCoverIPCDlg1 S1 SDCM::QVideoStreamDlg2 S2 SDCM::QVideoStreamDlgTudoAllDCM::QVideoStreamDlgCanal %1
Channel %1DCM::QVideoStreamDlg
PararCloseDCM::QVideoStreamDlgtFalha ao obter o v�deo habilidade de resolu��o individual!!Failed to get individual ability!DCM::QVideoStreamDlglFalha ao obter a capacidade de fluxo de bits de v�deo!Failed to get stream ability!DCM::QVideoStreamDlgLFalha ao obter dados de v�deo / �udio!Failed to get video audio data!DCM::QVideoStreamDlg<Falha ao obter dados de v�deo!Failed to get video data!DCM::QVideoStreamDlgTFalha ao definir video / canal de �udio%1!'Failed to set video audio of channel %1DCM::QVideoStreamDlg@Falha ao definir dados de v�deo!Failed to set video data!DCM::QVideoStreamDlgFIFrame n�o pode ser inferior a FPS! IFrame can not be less than FPS!DCM::QVideoStreamDlgkbpsKbpsDCM::QVideoStreamDlg
AbrirOpenDCM::QVideoStreamDlgPromptPromptDCM::QVideoStreamDlg<Configurado com sucesso v�deo!Set video Success!DCM::QVideoStreamDlgLConfigurado com sucesso v�deo / �udio!Set video audio success!DCM::QVideoStreamDlg�O valor de fluxo de bits est� fora do intervalo de valores de fluxo de bits de refer�ncia!1There exists stream value out of reference range!DCM::QVideoStreamDlgAcompanharATWDCM::WhiteBalanceWidgetAutom�ticoAutoDCM::WhiteBalanceWidget:Cor de Temperatura Autom�ticaAuto Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidget$Externo autom�ticoAuto OutdoorDCM::WhiteBalanceWidgetNubladoCloudyDCM::WhiteBalanceWidgetCustomizarCustomDCM::WhiteBalanceWidget<Cor de Temperatura CustomizadaCustom Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidgetFecharDisableDCM::WhiteBalanceWidget.Cor de Temperatura AltaHigh Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidgetPrincipalHomeDCM::WhiteBalanceWidgetInternoIndoorDCM::WhiteBalanceWidget0Cor de Temperatura BaixaLow Color TemperatureDCM::WhiteBalanceWidgetManualManualDCM::WhiteBalanceWidget&Customizar RegionalManual DatumDCM::WhiteBalanceWidgetLuz NaturalNaturalDCM::WhiteBalanceWidget
NoiteNightDCM::WhiteBalanceWidget
PostoOfficeDCM::WhiteBalanceWidgetExternoOutdoorDCM::WhiteBalanceWidgetNCustomizar Balan�o do Branco Multi-�reaPart White BalanceDCM::WhiteBalanceWidget L�mpada de S�dioSodiumDCM::WhiteBalanceWidget*L�mpada de S�dio AutoSodium AutoDCM::WhiteBalanceWidgetL�mpada de RuaStreet LampDCM::WhiteBalanceWidgetEnsolaradoSunnyDCM::WhiteBalanceWidget
AssisAssistFocusDCM::ZoomFocusWidgetAutom�ticoAutoDCM::ZoomFocusWidgetAutom�tico	AutoFocusDCM::ZoomFocusWidgetPadr�oDefaultDCM::ZoomFocusWidgetAltoHighDCM::ZoomFocusWidget
BaixoLowDCM::ZoomFocusWidgetManualManualFocusDCM::ZoomFocusWidgetSemiautom�tico
SemiAutoFocusDCM::ZoomFocusWidget$Atraso de grava��oDelayDayNightWidgetEletr�nicoElectronDayNightWidgetICRICRDayNightWidgetModoModeDayNightWidgetSensibilidadeSensitivityDayNightWidgetTipoTypeDayNightWidgetModo Airlight
AirLight ModeDefogWidgetCamDefogCamDefogDefogWidgetGrauGradeDefogWidgetintensidade	IntensityDefogWidgetModoModeDefogWidget,Modelo do dispositivo:
Device Model:DevCfgHomePageIP:IP:DevCfgHomePageLink para a WEBLink to WebDevCfgHomePageSN:SN:DevCfgHomePage&Vers�o do software:Software Version:DevCfgHomePageAtualiza��oUpdateDevCfgHomePageCancelarCancelDeviceUpgradeDlg0Atualiza��o de firmware Select Upgrade DeviceUpgradeDlg.Atualiza��o de firmwareUpgradeDeviceUpgradeDlg&2D redu��o de ru�do2D NRExposureWidget&3D redu��o de ru�do3D NRExposureWidgetRecupera��o AEAE RecoveryExposureWidgetAnti-flickerAnti-flickerExposureWidget�ris autom�tica	Auto IrisExposureWidgetComp. exposi��o
Exposure CompExposureWidget
GanhoGainExposureWidgetFaixa de ganho
Gain RangeExposureWidget0Limite superior de ganho
Gain ToplimitExposureWidgetGrauGradeExposureWidgetAlta NRHigh NRExposureWidget�risIrisExposureWidgetIris Gama
Iris RangeExposureWidgetModoModeExposureWidgetObturadorShutterExposureWidget$Faixa do obturador
Shutter RangeExposureWidget Exposi��o lenta Slow Exposure ExposureWidgetObturador lentoSlow ShutterExposureWidget(Limite do obturador Slow Shutter Floor ExposureWidgetN�vel Airspace	Snf GradeExposureWidgetTNF N�vel	Tnf GradeExposureWidgetN� Canal:Channel No.:IPCIntelligentDialogOkOKIPCIntelligentDialogCorre��o
CorrectionLightingWidgetFarLightFarLightLightingWidget,Servidor de i-farlight	FarLight2LightingWidget,Servidor de i-farlight	FarLight3LightingWidget,Servidor de i-farlight	FarLight4LightingWidgetLuz m�diaMiddleLightLightingWidgetLuz m�dia 2MiddleLight2LightingWidgetLuz m�dia 3MiddleLight3LightingWidgetLuz m�dia 4MiddleLight4LightingWidgetModoModeLightingWidgetLuz perta	NearLightLightingWidgetLuz perta 2
NearLight2LightingWidgetLuz perta 3
NearLight3LightingWidgetLuz perta 4
NearLight4LightingWidgetSensibilidadeSensitivityLightingWidgetN� Canal:Channel No.:NVRIntelligentDialogOkOKNVRIntelligentDialog&3D redu��o de ru�do3D NRNVRPicPropertyWidget�ris autom�tica	Auto IrisNVRPicPropertyWidgetLuz de Fundo	BacklightNVRPicPropertyWidget
Brico
BrightnessNVRPicPropertyWidgetContrasteContrastNVRPicPropertyWidgetDia e NoiteDayNightNVRPicPropertyWidgetExposi��oExposureNVRPicPropertyWidget�ngulo de vis�oFlipNVRPicPropertyWidgetGamaGammaNVRPicPropertyWidgetC�meraImageNVRPicPropertyWidget
MircoMirrorNVRPicPropertyWidgetModoModeNVRPicPropertyWidget
Satco
SaturationNVRPicPropertyWidgetNitidez	SharpnessNVRPicPropertyWidget"Balan�o do BrancoWhiteBalanceNVRPicPropertyWidgetFocoFocusPTZOperateWidget�risIrisPTZOperateWidget
PassoStepPTZOperateWidgetZoom inZoomPTZOperateWidget"Sempre Habilitado
Always EnableProfileManagementWidgetAplicarApplyProfileManagementWidgetCancelarCancelProfileManagementWidgetN� Canal:Channel No.:ProfileManagementWidgetDiaDaytimeProfileManagementWidget"Todos os Hor�rios	Full TimeProfileManagementWidget
NoiteNightProfileManagementWidgetPer�odoPeriod SettingProfileManagementWidget.Gerenciamento de PerfilProfile ManagementProfileManagementWidgetRegularRegularProfileManagementWidgetGuardarSaveProfileManagementWidgetAgendamentoScheduleProfileManagementWidgetCancelarCancelQAddGroupDlgVerificar tudo	Check AllQAddGroupDlgNome do grupo
Group NameQAddGroupDlgMonitorarMonitorQAddGroupDlgLembreteNoteQAddGroupDlgOkOKQAddGroupDlgReprodu��oPlaybackQAddGroupDlgLista direitos
Right ListQAddGroupDlgSistema
SystemManagerQAddGroupDlgCancelarCancel
QAddIpPurviewEndere�o de fim
End   Address
QAddIpPurviewGuardarSave
QAddIpPurview$Endere�o de in�cio
Start Address
QAddIpPurviewCancelarCancelQAddUserDlgVerificar tudo	Check AllQAddUserDlgConfirmarConfirm PasswordQAddUserDlg
GrupoGroupQAddUserDlgMonitorarMonitorQAddUserDlgLembreteNoteQAddUserDlgOkOKQAddUserDlgSenha AntigaOld PasswordQAddUserDlg
SenhaPasswordQAddUserDlg(Comprimento de senhaPassword StrengthQAddUserDlgReprodu��oPlaybackQAddUserDlgLista direitos
Right ListQAddUserDlgSistema
SystemManagerQAddUserDlgNome do usu�rio	User NameQAddUserDlgAplicarApplyQAlarmCenterDlgemAtQAlarmCenterDlgCancelarCancelQAlarmCenterDlgPermitirEnableQAlarmCenterDlgIP HostHostIPQAlarmCenterDlg Entrada AgendadaLandingTimeQAlarmCenterDlg
PortaPortQAlarmCenterDlg"Tipo de protocolo
ProtocolStyleQAlarmCenterDlgGuardarSaveQAlarmCenterDlgSa�da de AlarmeAlarm OutputQAlarmLinkCfgCtrlAplicarApplyQAlarmLinkCfgCtrlZonaAreaQAlarmLinkCfgCtrlBuzzerBee MooQAlarmLinkCfgCtrlCancelarCancelQAlarmLinkCfgCtrlInstant�neoCapture PicQAlarmLinkCfgCtrlN� Canal:Channel No.:QAlarmLinkCfgCtrl>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQAlarmLinkCfgCtrl.Per�odo Armar / Desarm.Defend TimesQAlarmLinkCfgCtrl:Enable Manual Control TriggerEnable Manual Control TriggerQAlarmLinkCfgCtrlLigar com PTZLinkPtzQAlarmLinkCfgCtrlMensagemMessageQAlarmLinkCfgCtrlPermitirOnOffQAlarmLinkCfgCtrl0Tempo de Atraso de Sa�daOutput Delay TimeQAlarmLinkCfgCtrlGravar CanalRec ChannelsQAlarmLinkCfgCtrlTempo de AtrasoRec Delay TimeQAlarmLinkCfgCtrlAnti-trepida��oRemove TwitterQAlarmLinkCfgCtrlTourRotateCruiseQAlarmLinkCfgCtrlGuardarSaveQAlarmLinkCfgCtrlExibir MensagemScreen TipsQAlarmLinkCfgCtrlEnviar e-mail
Send EmailQAlarmLinkCfgCtrlSensibilidade	SensitiveQAlarmLinkCfgCtrlConfigurarSetQAlarmLinkCfgCtrlAtivar DesfocarUnfocusQAlarmLinkCfgCtrlCarregar AlarmeUpload AlarmQAlarmLinkCfgCtrl4Fa�a o upload para a nuvemUpload To CloudQAlarmLinkCfgCtrlAtualizarRefreshQAlarmOutputGatilhoTriggerQAlarmOutputSa�da de AlarmeAlarm OutputQAudioDetectDlg"Carrega de alarmeAlarm UploadQAudioDetectDlgFHabilitar a entrada de anormalidadeAnomaly EnableQAudioDetectDlgAplicarApplyQAudioDetectDlg&campainha el�ctricaBeepQAudioDetectDlgCancelarCancelQAudioDetectDlgN� Canal:Channel No.:QAudioDetectDlg>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQAudioDetectDlg.Per�odo de arma/desarmaDefence Time SecQAudioDetectDlgMensagemMessageQAudioDetectDlg&Habilitar a muta��oMutation EnableQAudioDetectDlgMuta��o ThreoldMutation ThreoldQAudioDetectDlgAtraso de sa�daOutput DelayQAudioDetectDlgLiga��o com PTZPTZLinkQAudioDetectDlg"Canal de grava��oRecord ChannelQAudioDetectDlg$Atraso de grava��oRecord DelayQAudioDetectDlg"AntipontilhamentoRemove ShakingQAudioDetectDlgGuardarSaveQAudioDetectDlgExibir MensagemScreen TipsQAudioDetectDlgEnviar e-mail
Send EmailQAudioDetectDlgSensibilidade	SensitiveQAudioDetectDlgInstant�neoSnapshotQAudioDetectDlgPasseioTour TurningQAudioDetectDlgConfigurarsetQAudioDetectDlgAplicarApplyQAudioSettingPageFluxo Assist
Assist StreamQAudioSettingPageCancelarCancelQAudioSettingPageCodificarCodeQAudioSettingPage Tipo Codifica��oCoding TypeQAudioSettingPage0Frequ�ncia de amostragem	FrequencyQAudioSettingPage0Tipo de entrada de �udio
Input TypeQAudioSettingPage&Volume do microfoneInput VolumeQAudioSettingPageFluxo PrincipalMain StreamQAudioSettingPage*Volume do altifalante
Output VolumeQAudioSettingPagePropriedade
PropertiesQAudioSettingPageGuardarSaveQAudioSettingPage*Configura��o de �udioUsing AudioQAudioSettingPage$Filtragem de ru�do
Using DenoiseQAudioSettingPageAplicarApplyQAutoMaintainDlg>Exclus�o de Arquivos Autom�ticoAutoDelFileQAutoMaintainDlg&Reinicio Autom�tico
AutoRebootQAutoMaintainDlgCancelarCancelQAutoMaintainDlgDia (s) atr�sDays AgoQAutoMaintainDlgReiniciarRebootQAutoMaintainDlgGuardarSaveQAutoMaintainDlg T�tulo de canal:Input channel title:QChannelTitleDlg
Brico
BrightnessQColorPatternDlgCroma CNT
Chroma CNTQColorPatternDlgContrasteContrastQColorPatternDlgEISEISQColorPatternDlg�ngulo de vis�oFlipQColorPatternDlgGamaGammaQColorPatternDlg
MircoMirrorQColorPatternDlgCongelar ImagemPicture FreezeQColorPatternDlg
Satco
SaturationQColorPatternDlgNitidez	SharpnessQColorPatternDlgNitidez CNT
Sharpness CNTQColorPatternDlgEstiloStyleQColorPatternDlgAplicarApplyQConnectCfgCancelarCancelQConnectCfgPorta HTTP	HTTP portQConnectCfgPorta HTTPS
HTTPS portQConnectCfgConex�o M�xMax ConnectionQConnectCfgPorta RTSP	RTSP portQConnectCfgGuardarSaveQConnectCfgPorta TCPTCP portQConnectCfgPorta UDPUDP portQConnectCfgSa�da de AlarmeAlarm OutputQCrowdDistriMapRuleConfigAplicarApplyQCrowdDistriMapRuleConfigCancelarCancelQCrowdDistriMapRuleConfigLimparClearQCrowdDistriMapRuleConfigCrowd Density
Crowd DensityQCrowdDistriMapRuleConfig.Per�odo de arma/desarmaDefence Time SecQCrowdDistriMapRuleConfig&Distribution EnableDistribution EnableQCrowdDistriMapRuleConfigDraw DetectionDraw DetectionQCrowdDistriMapRuleConfigDraw RegionDraw RegionQCrowdDistriMapRuleConfigGlobal Enable
Global EnableQCrowdDistriMapRuleConfigAtraso de sa�daOutput DelayQCrowdDistriMapRuleConfigPerson/3�(2-10)Person/㎡(2-10)QCrowdDistriMapRuleConfig*QCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapQCrowdDistriMapRuleConfig"Canal de grava��oRecord ChannelQCrowdDistriMapRuleConfig$Atraso de grava��oRecord DelayQCrowdDistriMapRuleConfigGuardarSaveQCrowdDistriMapRuleConfig"Segundos (10-300)Second(10-300)QCrowdDistriMapRuleConfigEnviar e-mail
Send EmailQCrowdDistriMapRuleConfigSmart TractSmart TractQCrowdDistriMapRuleConfigInstant�neoSnapshotQCrowdDistriMapRuleConfigConfigurarsetQCrowdDistriMapRuleConfig*QCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapQCrowdDistributionMapPermitirEnableQDDNS Tipo de servidor
SeverStyleQDDNS(1-65535)	(1-65535)QDataSetDlgAplicarApplyQDataSetDlgHor�rio Inicial
Begin TimeQDataSetDlgCancelarCancelQDataSetDlg4Habilitar Hor�rio de Ver�o
DST EnableQDataSetDlg(Modo Hor�rio de Vr�oDST TypeQDataSetDlgdataDataQDataSetDlgFormato de dataData FormatQDataSetDlgHor�rio FinalEnd TimeQDataSetDlgM�n (0-65535)Min(0-65535)QDataSetDlgNTP
NTP EnableQDataSetDlgServidor NTP
NTP ServerQDataSetDlg
PortaPortQDataSetDlgGuardarSaveQDataSetDlg$Sincronizar com PCSynPCQDataSetDlg$Hor�rio do SistemaSystem TimeQDataSetDlgFormato da horaTime FormatQDataSetDlgFuso-hor�rio	Time ZoneQDataSetDlg,Per�odo de atualiza��o
Update PeriodQDataSetDlgSemanaWeekQDataSetDlg.dahuaddns.com.dahuaddns.comQDdnsDhuaDlgAplicarApplyQDdnsDhuaDlgCancelarCancelQDdnsDhuaDlgB(Opcional) Por favor coloque-mail
ChooseableQDdnsDhuaDlg,Nome de dom�nio padr�oDefault Domain NameQDdnsDhuaDlgNome de dom�nioDomain NameQDdnsDhuaDlgTipo de dom�nioDomain StyleQDdnsDhuaDlg$Endere�o de e-mail
Email AddressQDdnsDhuaDlgGuardarSaveQDdnsDhuaDlg:Nome de dom�nio personalizadoSelf Define Domain NameQDdnsDhuaDlgIP do servidorSever IP AddressQDdnsDhuaDlg
TesteTestQDdnsDhuaDlg(1-65535)	(1-65535)
QDdnsOtherDlgAplicarApply
QDdnsOtherDlgCancelarCancel
QDdnsOtherDlgNome de dom�nioDomain Name
QDdnsOtherDlgM�n (5-1092)Min (5-1092)
QDdnsOtherDlg
SenhaPassword
QDdnsOtherDlg
PortaPort
QDdnsOtherDlgGuardarSave
QDdnsOtherDlgIP do servidorSever IP Address
QDdnsOtherDlg0Intervalo de atualiza��oUpdate Cycle
QDdnsOtherDlgNome do usu�rio	User Name
QDdnsOtherDlgCancelarCancelQDefendTimesDlgGuardarSaveQDefendTimesDlgAplicarApply
QDiskGroupCancelarCancel
QDiskGroupGuardarSave
QDiskGroupInstant�neo
Pic StreamQEncodeSettingPageCobrir V�deoVideo CoverQEncodeSettingPage
V�deoVideo StreamQEncodeSettingPageConflito de IP
IPConflictQExceptionHandlePageAcesso Ilegal
IllegalAccessQExceptionHandlePageSem espa�oInsufficientSpaceQExceptionHandlePageConflito de MacMacConflictQExceptionHandlePageOff-line
NetDisconnectQExceptionHandlePageFNenhum dispositivo de armazenamentoNoStorageDeviceQExceptionHandlePageHErro no dispositivo de armazenamentoStorageDeviceErrorQExceptionHandlePageAnonimato	AnonymityQFTPIPCAplicarApplyQFTPIPCCancelarCancelQFTPIPCPermitirEnableQFTPIPCIP HostHost IPQFTPIPC
SenhaPasswordQFTPIPC
PortaPortQFTPIPC Diret�rio remotoRemote DirectoryQFTPIPCGuardarSaveQFTPIPCNome do usu�rio	User NameQFTPIPCCoordenadasCoordinatesQGPSDlgGPSCurMode
GPSCurModeQGPSDlg2224.0.0.0-239.255.255.255224.0.0.0-239.255.255.255
QGroupPlayDlgAplicarApply
QGroupPlayDlgFluxo Assist
Assist Stream
QGroupPlayDlgCancelarCancel
QGroupPlayDlgN� Canal:Channel No.:
QGroupPlayDlgPermitirEnable
QGroupPlayDlg$Endere�o multicastGroupPlayAddress
QGroupPlayDlgFluxo PrincipalMain Stream
QGroupPlayDlg
PortaPort
QGroupPlayDlgGuardarSave
QGroupPlayDlgSa�da de AlarmeAlarm OutputQIPConflictAplicarApplyQIPConflict&campainha el�ctricaBeepQIPConflictCancelarCancelQIPConflictPermitirEnableQIPConflictMensagemMessageQIPConflictAtraso de sa�daOutput DelayQIPConflictRegistroRecordQIPConflict$Atraso de grava��oRecord DelayQIPConflictGuardarSaveQIPConflict Mostrar mensagem
Screen ipsQIPConflict Segundos (1-300)
Second(1-300)QIPConflict"Segundos (10-300)Second(10-300)QIPConflictEnviar e-mail
Send EmailQIPConflictAdicionarAdd	QISCSIDlgAnonimato	Anonymity	QISCSIDlgExcluirDelete	QISCSIDlgPermitirEnable	QISCSIDlg
SenhaPassword	QISCSIDlg
PortaPort	QISCSIDlgAtualizarRefresh	QISCSIDlg(Armazenamento RemotoRemote Store Dir	QISCSIDlgGuardarSave	QISCSIDlgIP de servidor	Server IP	QISCSIDlgConfigurarSet	QISCSIDlgNome do usu�rio	User Name	QISCSIDlg
ISCSIISCSI	QISCSITabSa�da de AlarmeAlarm OutputQIllegalAccess"Carrega de alarmeAlarm UploadQIllegalAccessAplicarApplyQIllegalAccess&campainha el�ctricaBeepQIllegalAccessCancelarCancelQIllegalAccessPermitirEnableQIllegalAccessErro de loginLogin ErrorQIllegalAccessMensagemMessageQIllegalAccessAtraso de sa�daOutput DelayQIllegalAccessGuardarSaveQIllegalAccessExibir MensagemScreen TipsQIllegalAccessSegundo (1-300)
Second(1~300)QIllegalAccessEnviar e-mail
Send EmailQIllegalAccessHor�rios (3-10)Times(3~10)QIllegalAccessSa�da de AlarmeAlarm OutputQInsufficientSpace"Carrega de alarmeAlarm UploadQInsufficientSpaceAplicarApplyQInsufficientSpaceEspa�o livreAvailable SpaceQInsufficientSpace&campainha el�ctricaBeepQInsufficientSpaceCancelarCancelQInsufficientSpacePermitirEnableQInsufficientSpaceMensagemMessageQInsufficientSpaceAtraso de sa�daOutput DelayQInsufficientSpaceGuardarSaveQInsufficientSpaceExibir MensagemScreen TipsQInsufficientSpace Segundos (1-300)
Second(1-300)QInsufficientSpaceEnviar e-mail
Send EmailQInsufficientSpaceAdicionarAdd
QIpPurViewAplicarApply
QIpPurViewLista negra	Blacklist
QIpPurViewCancelarCancel
QIpPurViewPermitirEnable
QIpPurViewGuardarSave
QIpPurView&Lista de permiss�es	WhiteList
QIpPurView*Selecionar um arquivoSelect a file!QLineEditWithDirBtn@Arquivos de atualiza��o (* .bin)Upgrade Files (*.bin).QLineEditWithDirBtnCancelarCancelQLinkAreaDlgGuardarSaveQLinkAreaDlgCancelarCancelQLinkPtzDlgGuardarSaveQLinkPtzDlg"Apelido de AlarmeAlarm AliasQLocalAlarmSa�da de AlarmeAlarm OutputQLocalAlarm"Carrega de alarmeAlarm UploadQLocalAlarmAplicarApplyQLocalAlarm&campainha el�ctricaBeepQLocalAlarmCancelarCancelQLocalAlarmInstant�neoCapture PictureQLocalAlarm>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQLocalAlarm.Per�odo de arma/desarmaDefence Time SecQLocalAlarm&Tipo de DispositivoDevice TypeQLocalAlarm2Entrada de alarme ativadaEnable Alarm InputQLocalAlarmMensagemMessageQLocalAlarmAtraso de sa�daOutput DelayQLocalAlarmControlar PTZPTZ LinkQLocalAlarm"Canal de grava��oRecord ChannelQLocalAlarm$Atraso de grava��oRecord DelayQLocalAlarm"AntipontilhamentoRemove ShakingQLocalAlarmGuardarSaveQLocalAlarmExibir MensagemScreen TipsQLocalAlarm Segundos (1-300)
Second(1-300)QLocalAlarm"Segundos (10-300)Second(10-300)QLocalAlarmEnviar e-mail
Send EmailQLocalAlarmConfigurarSetQLocalAlarmPasseioTour TurningQLocalAlarm4Fa�a o upload para a nuvemUpload To CloudQLocalAlarmAplicarApply
QLocalInfoDlgCancelarCancel
QLocalInfoDlg&Nome do dispositivoDevice Name
QLocalInfoDlg"N� do dispositivo
Device No.
QLocalInfoDlgIdiomaLanguage
QLocalInfoDlgM�n (0-60)	Min(1-60)
QLocalInfoDlg8Quando o disco estiver cheio
Over Write
QLocalInfoDlg"Dura��o do Pacote
Packet Length
QLocalInfoDlgGuardarSave
QLocalInfoDlgPadr�o de v�deoVideo Standard
QLocalInfoDlgAplicarApplyQLocalStoreCancelarCancelQLocalStoreGuardarSaveQLocalStoreSa�da de AlarmeAlarm OutputQMACConflictAplicarApplyQMACConflict&campainha el�ctricaBeepQMACConflictCancelarCancelQMACConflictPermitirEnableQMACConflictMensagemMessageQMACConflictAtraso de sa�daOutput DelayQMACConflictGuardarSaveQMACConflictExibir MensagemScreen TipsQMACConflict Segundos (1-300)
Second(1-300)QMACConflictEnviar e-mail
Send EmailQMACConflictAplicarApplyQMainFormatStorageCancelarCancelQMainFormatStorageGuardarSaveQMainFormatStorageSa�da de AlarmeAlarm Output	QNetAlarm"Carrega de alarmeAlarm Upload	QNetAlarmAplicarApply	QNetAlarm&campainha el�ctricaBeep	QNetAlarmInstant�neoCapture Picture	QNetAlarm.Per�odo de arma/desarmaDefence Time Sec	QNetAlarm2Entrada de alarme ativadaEnable Alarm Input	QNetAlarmMensagemMessage	QNetAlarmAtraso de sa�daOutput Delay	QNetAlarmControlar PTZPTZ Link	QNetAlarm"Canal de grava��oRecord Channel	QNetAlarm$Atraso de grava��oRecord Delay	QNetAlarmAtualizarRefresh	QNetAlarmGuardarSave	QNetAlarmExibir MensagemScreen Tips	QNetAlarm Segundos (1-300)
Second(1-300)	QNetAlarm"Segundos (10-300)Second(10-300)	QNetAlarmEnviar e-mail
Send Email	QNetAlarmConfigurarSet	QNetAlarmPasseioTour Turning	QNetAlarmSa�da de AlarmeAlarm OutputQNetDisconnectAplicarApplyQNetDisconnect&campainha el�ctricaBeepQNetDisconnectCancelarCancelQNetDisconnectPermitirEnableQNetDisconnectMensagemMessageQNetDisconnectAtraso de sa�daOutput DelayQNetDisconnectRegistroRecordQNetDisconnect$Atraso de grava��oRecord DelayQNetDisconnectGuardarSaveQNetDisconnectExibir MensagemScreen TipsQNetDisconnect Segundos (1-300)
Second(1-300)QNetDisconnect"Segundos (10-300)Second(10-300)QNetDisconnectEnviar e-mail
Send EmailQNetDisconnectCancelarCancelQNewLinkAreaDlgNomeNameQNewLinkAreaDlgGuardarSaveQNewLinkAreaDlgSensibilidade	SensitiveQNewLinkAreaDlg"Valor de ativa��o	ThresholdQNewLinkAreaDlgSa�da de AlarmeAlarm OutputQNoStorageDevice"Carrega de alarmeAlarm UploadQNoStorageDeviceAplicarApplyQNoStorageDevice&campainha el�ctricaBeepQNoStorageDeviceCancelarCancelQNoStorageDevicePermitirEnableQNoStorageDeviceMensagemMessageQNoStorageDeviceAtraso de sa�daOutput DelayQNoStorageDeviceGuardarSaveQNoStorageDeviceExibir MensagemScreen TipsQNoStorageDevice Segundos (1-300)
Second(1-300)QNoStorageDeviceEnviar e-mail
Send EmailQNoStorageDeviceLimparClearQNumberStatDlg6Total de pessoas que entrouEnteredSubtotalQNumberStatDlg2Total de pessoas que saiuExitedSubtotalQNumberStatDlgEsquerdaLeftQNumberStatDlgDireitaRightQNumberStatDlg&Modo de estat�sticaStatistical patternQNumberStatDlg(Alinhamento de texto
Text AlignQNumberStatDlg Orienta��o norteDirectionDisplayQOSDInfoDlgInserir texto
Input TextQOSDInfoDlgEsquerdaLeftQOSDInfoDlgCoordenadas PTZPTZCoordinatesQOSDInfoDlgPre-definirPresentQOSDInfoDlg&Rastreamento de PTZ
PtzPatternQOSDInfoDlg
RS485RS485QOSDInfoDlgDireitaRightQOSDInfoDlgtemperaturaTemperatureQOSDInfoDlg(Alinhamento de texto
Text AlignQOSDInfoDlg*Sobreposi��o de textoText OverlayQOSDInfoDlgZoom inZoomQOSDInfoDlgEsquerdaLeftQOSDInfoIPCDlgDireitaRightQOSDInfoIPCDlg(Alinhamento de texto
Text AlignQOSDInfoIPCDlg*Sobreposi��o de textoText OverlayQOSDInfoIPCDlg3G3GConfigQObjectATM_POSATM_POSQObject4Controle de Acesso (Todos)
AccessControlQObject8Controle de Acesso (Parcial)AccessControl_PartialQObject
ContaAccountQObjectAlarmeAlarmQObjectSa�da da sirene	AlarmBellQObject,Configura��o do alarme	AlarmConfQObjectAlarmeAlarmConfigQObjectAlarme (parte)AlarmConfirm_PartialQObject2Sa�da de alarme (parcial)AlarmOut_ParitalQObject
ArmarArmingQObjectFluxo1 AssitAssist Stream1QObjectFluxo2 AssistAssist Stream2QObjectsub-fluxo 3Assist Stream3QObjectPlay de �udio	AudioAuthQObjectBConfigura��o de detec��o de �udioAudioDetectConfigQObjectAuthAVParamAuthAVParamQObjectAuthBackup
AuthBackupQObjectAuthDisplayAuthDisplayQObjectAuthEventCfgAuthEventCfgQObjectAuthMaintence
AuthMaintenceQObjectAuthManuCtrAuthManuCtrQObjectAuthNetCfg
AuthNetCfgQObjectAuthPTZAuthPTZQObjectAuthPeripheralAuthPeripheralQObjectAuthRmtDevice
AuthRmtDeviceQObjectAuthSecurityAuthSecurityQObjectAuthStoreCfgAuthStoreCfgQObjectAuthSysCfg
AuthSysCfgQObjectAuthSysInfoAuthSysInfoQObjectAuthUserMagAuthUserMagQObject*Manuten��o AutomotivaAutoMaintainQObjectBNCBNCQObject"Backup de arquivoBack_UpQObject$C�pia de seguran�aBackupQObjectRuimBadQObject
�timoBestQObjectMelhorBetterQObjectIgnorarBypassQObject Bypass (parcial)Bypass_PartialQObject
1080PCAPTURE_1080QObject
1080N
CAPTURE_1080NQObject1216x1024CAPTURE_1_2MQObject1280x960CAPTURE_1_3MQObject1872x1408CAPTURE_2_5MQObject2048x1536
CAPTURE_3MQObject3744x1408
CAPTURE_5MQObject2432x2048CAPTURE_5_0MQObject2560x1920CAPTURE_5_1MQObject720PCAPTURE_720QObject"CAPTURE_2560_1920CAPTURE_960HQObjectBCIFCAPTURE_BCIFQObjectBRC_CBRCAPTURE_BRC_CBRQObjectBRC_VBRCAPTURE_BRC_VBRQObjectCIFCAPTURE_CIFQObjectD1
CAPTURE_D1QObjectDVGACAPTURE_DVGAQObject
FWVGA
CAPTURE_FWVGAQObjectHD1CAPTURE_HD1QObjectND1CAPTURE_ND1QObjectNHDCAPTURE_NHDQObjectQCIFCAPTURE_QCIFQObjectQFHDCAPTURE_QFHDQObject
QQVGA
CAPTURE_QQVGAQObjectQVGACAPTURE_QVGAQObjectSVCDCAPTURE_SVCDQObjectSVGACAPTURE_SVGAQObject
SVGA1
CAPTURE_SVGA1QObjectSXGACAPTURE_SXGAQObjectSXGA +
CAPTURE_SXGA+QObjectUXGACAPTURE_UXGAQObjectVGACAPTURE_VGAQObject
WSXGA
CAPTURE_WSXGAQObject
WUXGA
CAPTURE_WUXGAQObjectWVGACAPTURE_WVGAQObjectWXGACAPTURE_WXGAQObject
WXGA2
CAPTURE_WXGA2QObject
WXGA3
CAPTURE_WXGA3QObject
WXGA4
CAPTURE_WXGA4QObjectXVGACAPTURE_XVGAQObjectAACCOMPRESSION_AUDIO_AACQObject
ADPCMCOMPRESSION_AUDIO_ADPCMQObjectAMRCOMPRESSION_AUDIO_AMRQObjectG.711ACOMPRESSION_AUDIO_G711AQObjectG.711UCOMPRESSION_AUDIO_G711UQObjectG.722.1COMPRESSION_AUDIO_G722_1QObject
G.723COMPRESSION_AUDIO_G723QObject
G.726COMPRESSION_AUDIO_G726QObject
G.729COMPRESSION_AUDIO_G729QObject
MPEG2COMPRESSION_AUDIO_MPEG2QObjectMPEG2-Layer2COMPRESSION_AUDIO_MPEG2_LAYER2QObjectPCMCOMPRESSION_AUDIO_PCMQObjectFCC MPEG4COMPRESSION_VIDEO_FCC_MPEG4QObject
H.263COMPRESSION_VIDEO_H263QObject
H.264COMPRESSION_VIDEO_H264QObjectH.264BCOMPRESSION_VIDEO_H264BQObjectH.264HCOMPRESSION_VIDEO_H264HQObject
H.265COMPRESSION_VIDEO_H265QObject
MJPEGCOMPRESSION_VIDEO_MJPGQObject
MPEG1COMPRESSION_VIDEO_MPEG1QObject
MPEG2COMPRESSION_VIDEO_MPEG2QObject
MPEG4COMPRESSION_VIDEO_MPEG4QObjectMS MPEG4COMPRESSION_VIDEO_MS_MPEG4QObjectSVACCOMPRESSION_VIDEO_SVACQObject*Perif�ricos da C�meraCameraPeripheralQObject�Cannot open backlight and defog at the same time, please modify!@Cannot open backlight and defog at the same time, please modify!QObjectCoaxialCoaxialQObjectFavoritos
CollectionQObjectCorColorSetQObject,Configura��o de imagem	Color_SetQObject8Configura��o da porta serialComConfQObject&Configura��o Serial	ComConfigQObjectSplicing WallCompositeGroupQObjectConfigura��oConfigQObject.Controle do dispositivoControlQObjectAutoridadeCourseRecord_AuthorityQObjectBackup para FTPCourseRecord_BackupToFTPQObjectBackup para USBCourseRecord_BackupToUSBQObject(Controle direcionadoCourseRecord_ControlQObjectDExclua o arquivo de v�deo do cursoCourseRecord_DeleteMediaFileQObjectBBaixar arquivos de v�deo do cursoCourseRecord_DownloadMediaFileQObject>Exportar informa��es do usu�rioCourseRecord_ExportAcconutQObjectbGrava��o e transmiss�o de par�metros inteligentesCourseRecord_IntellParamQObjectModificar contaCourseRecord_ModifyAccountQObjectJModificar o arquivo de v�deo do cursoCourseRecord_ModifyMediaFileQObject"Modificar o cursoCourseRecord_ModifyScheduleQObjectConsultar ContaCourseRecord_QueryAccountQObjectTrocar a senhaCourseRecord_ResetPasswordQObject"Verificar o cursoCourseRecord_ScheduleQObjectPainel CtrCtrPanelQObject Formato de dados
DataFormatQObject0Rodadas de decodifica��o
DecodeTourQObject&Padr�o& atualiza��oDefault&UpgradeQObjectPadr�o
DefaultConfigQObject<Configura��o de zona (parcial)DefenceConfig_PartialQObject Excluir RegistroDelLogQObject$Excluir o registroDel_LogQObjectDesarmarDisarmQObject0Codificar a configura��o
EncodeConfQObjectCodificarEncodeConfigQObject0Gerenciamento de eventos	Event_CfgQObjectdFalha ao obter a capacidade de cobertura de v�deo!"Failed to get video cover ability!QObjectBFalha ao obter informa��es PPPOE!Failed to init PPPOE info!QObjectTFalha ao obter informa��es corretas do IP!Failed to init ippurview info!QObjectDFalha ao salvar informa��es PPPOE!Failed to save PPPOE info!QObjectTFalha ao salvar informa��es de direito IP!Failed to save ippurview info!QObjectpFalha ao configurar a sobreposi��o de v�deo do canal %1!)Failed to set video overlay of channel %1QObjectLFalhou ao fazer sobreposi��o do v�deo!Failed to set video overlay!QObject$Configura��o geralGeneralConfQObject
Geral
GeneralConfigQObjectBomGoodQObjectEndere�o IP
IP AddressQObject
IPSANIPSANQObjectInforma��oInformationQObjectInteliConfIntelliConfQObject0Configura��o Inteligente
IntelliConfigQObject&Configura��o de LuzLightingConfQObject4Configura��o de ilumina��oLightingConfigQObject6Gerenciador de disco r�gidoMHardiskQObjectControle PTZMPTZQObjectControle manualManual_ControlQObject:Configura��o de servi�o m�velMobileConfigQObject$Modificar o idiomaModifyLanguangeQObject8Modificar o formato de v�deoModifyVideoQObjectMonitorarMonitorQObjectBCanal de vigil�ncia em tempo realMonitor_QObjectLCanal de monitoramento em tempo real _
Monitor_xxQObject(Configura��o de redeNetConfQObjectRede	NetConfigQObject(Visualiza��o da rede
NetPreviewQObject0Pr�-visualiza��o da redeNetPreview_QObject0Visualiza��o do canal xx
NetPreview_xxQObject*Gerenciamento de redeNet_CfgQObject&Desconectar usu�rioOfflineLoginedUserQObject"Bloquear usu�riosOffline_UserQObjectOpera��o	OperationQObject*Configura��o de Sa�daOutputConfigQObjectContole de PTZPTZ_ControlQObject0Canal de controle PTZ xxPTZ_xxQObjectEsquema	PreschemeQObjectPTZ	PtzConfigQObject(Registro de consultaQueryLogQObjectAlarmeREC_TYPE_ALMQObjectMDREC_TYPE_MTDQObject
GeralREC_TYPE_NORQObjectRAID
RaidConfigQObjectWiper configRainBrushConfigQObjectReiniciarRebootQObjectRegistroRecordQObjectGrava��oRecord ControlQObjectJConfigura��o do par�metro de grava��o
RecordConfQObjectRegistroRecordConfigQObject$Dispositivo remotoRemoteDeviceQObject&Configura��o remota
Remote_CfgQObjectReprodu��oReplayQObject&Canal de reprodu��oReplay_QObjectReprodu��o _	Replay_xxQObjectSNSNQObjectJInforma��es PPPOE salvas com sucesso!Save PPPOE info successful!QObjectZInforma��es de direito de IP salvo com �xito!Save ippurview info successful!QObjectDesligarShutDownQObjectDesligarShutdownQObject&Chin�s SimplificadoSimpChineseQObjectMatrizSpotSetQObject<Gerenciamento de armazenamentoStorage_CfgQObject.Configura��o do sistemaSysCfgQObject*Configura��o da LenteSysLensQObjectAtualizar	SysUpdateQObjectInforma��oSysinfoQObject*Informa��o do sistemaSystem_InfoQObjectAjuste de TVTVSetQObject Intercomunica��oTalkQObjectN�o autorizado!UnauthorizedQObjectNenhum direito!
Unauthorized!QObjectUnkownUnkownQObjectPersonalizadoUser DefineQObject2Gerenciamento de usu�riosUserManagerQObjectvers�oVersionQObject"Detec��o de v�deoVideoConfigQObject Entrada de v�deoVideoInputConfigQObjectSa�da de videoVideoOutQObject8Configura��o de rede sem fioWirelessConfigQObjectPiorWorseQObjectPiorWorstQObject$C�pia de seguran�abkConfigQObjectAplicarApply	QPPPOEDlgCancelarCancel	QPPPOEDlgDNSDNS	QPPPOEDlgPermitirEnable	QPPPOEDlgEndere�o IP
IP Address	QPPPOEDlg
SenhaPassword	QPPPOEDlgGuardarSave	QPPPOEDlgNome do usu�rio	User Name	QPPPOEDlgAplicarApplyQPicPropertyPageCancelarCancelQPicPropertyPageN� Canal:Channel No.:QPicPropertyPagePropriedades
ConditionsQPicPropertyPage>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQPicPropertyPage0Arquivos de configura��oProfileQPicPropertyPage.Gerenciamento de PerfilProfile ManagementQPicPropertyPageGuardarSaveQPicPropertyPageAplicarApply
QPicStreamDlgCancelarCancel
QPicStreamDlg"Intervalo de SnapCapture Pic Speed(S/Sheet)
QPicStreamDlgModo de CapturaCapture Pic Type
QPicStreamDlgN� Canal:Channel No.:
QPicStreamDlg>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration to
QPicStreamDlgPermitirEnable
QPicStreamDlgQualidadePic Quality
QPicStreamDlgTamanhoPic Size
QPicStreamDlgS/Sheet�8~3600�	S/Sheet(8~3600)
QPicStreamDlgGuardarSave
QPicStreamDlgPICPICQPictureOverlayDlg�Demandas para imagens a ser upload:
1.Tamnho m�ximo: 64K
2.Resolu��o m�xima: 128*128
3.Formato BMPjRequirement for picture upload

1. Max size is 64k.

2. Max resolution is 128x128 pixels.

3. bmp format.
QPictureOverlayDlgzArraste um canal no painel da direita para a lista de canais.	TextLabelQPictureOverlayDlgUploadUploadQPictureOverlayDlgLimparClearQPrivacyMaskingDlgColoridoColorQPrivacyMaskingDlgExcluirDeleteQPrivacyMaskingDlgDesenharDrawQPrivacyMaskingDlgSaltarGo toQPrivacyMaskingDlgSNSNQPrivacyMaskingDlgBit de dadosAddress BitQPtzControlPageParidadeAdjustQPtzControlPageAplicarApplyQPtzControlPage&Taxa de transmiss�o	Byte RateQPtzControlPageCancelarCancelQPtzControlPageN� Canal:Channel No.:QPtzControlPage Modo de controleControl ModeQPtzControlPage>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQPtzControlPageEndere�oLocationQPtzControlPageTipo de PTZPTZTypeQPtzControlPageProtocoloProtocolQPtzControlPageGuardarSaveQPtzControlPageBit de paradaStop BitQPtzControlPageBit de dadosAddress Bit	QPtzSDAnaParidadeAdjust	QPtzSDAnaAplicarApply	QPtzSDAna&Taxa de transmiss�o	Byte Rate	QPtzSDAnaCancelarCancel	QPtzSDAnaEndere�oLocation	QPtzSDAnaGuardarSave	QPtzSDAnaBit de paradaStop Bit	QPtzSDAnaAplicarApply	QPtzSDNetCancelarCancel	QPtzSDNetProtocoloProtocol	QPtzSDNetGuardarSave	QPtzSDNetPTZ anal�gicoPtzSDAna
QPtzSDPagePTZ de RedePtzSDNet
QPtzSDPageAplicarApplyQRecControlCfgDlgFluxo Assist
Assist StreamQRecControlCfgDlgAutom�ticoAutoQRecControlCfgDlgCancelarCancelQRecControlCfgDlgN� Canal:Channel No.:QRecControlCfgDlg
PararCloseQRecControlCfgDlg>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQRecControlCfgDlgManualHandQRecControlCfgDlgFluxo PrincipalMain StreamQRecControlCfgDlgGuardarSaveQRecControlCfgDlg0C�pia inst�nea de fluxosSnap StreamQRecControlCfgDlg
SextaFridayQRecPlanConfig_DefendTimeSegundaMondayQRecPlanConfig_DefendTimeS�badoSaturdayQRecPlanConfig_DefendTimeDomingoSundayQRecPlanConfig_DefendTimeQuintaThursdayQRecPlanConfig_DefendTime
Ter�aTuesdayQRecPlanConfig_DefendTimeQuarta	WednesdayQRecPlanConfig_DefendTimeTodoWholeQRecPlanConfig_DefendTimeAlarmeAlarmQRecPlanConfig_DevCfgAplicarApplyQRecPlanConfig_DevCfgCancelarCancelQRecPlanConfig_DevCfgN� Canal:Channel No.:QRecPlanConfig_DevCfg>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQRecPlanConfig_DevCfg
SextaFridayQRecPlanConfig_DevCfgFERIADOHolidayQRecPlanConfig_DevCfg6Dete��o de movimento&Alarme	MD&&AlarmQRecPlanConfig_DevCfgSegundaMondayQRecPlanConfig_DevCfgDMMotionQRecPlanConfig_DevCfgRegularRegularQRecPlanConfig_DevCfgS(0~4)S(0~4)QRecPlanConfig_DevCfgS�badoSaturdayQRecPlanConfig_DevCfgGuardarSaveQRecPlanConfig_DevCfgIVSSmartQRecPlanConfig_DevCfgDomingoSundayQRecPlanConfig_DevCfgQuintaThursdayQRecPlanConfig_DevCfg
Ter�aTuesdayQRecPlanConfig_DevCfgQuarta	WednesdayQRecPlanConfig_DevCfgTodoWholeQRecPlanConfig_DevCfgPr�-Grava��opre recQRecPlanConfig_DevCfg.Agendamento de Grava��oRecPlanQRecordSetPage4Agendamento de instant�neoSnapPlanQRecordSetPageCancelarCancelQRemoteChnlCfgDlgN� do canal
Channel CountQRemoteChnlCfgDlg&Nome do dispositivoDevice NameQRemoteChnlCfgDlgIPIPQRemoteChnlCfgDlgCanal Local
Local ChannelQRemoteChnlCfgDlgOkOKQRemoteChnlCfgDlg
SenhaPasswordQRemoteChnlCfgDlg
PortaPortQRemoteChnlCfgDlg"Tipo de Protocolo
Protocol TypeQRemoteChnlCfgDlgCanal RemotoRemote ChannelQRemoteChnlCfgDlgNome do usu�rioUserQRemoteChnlCfgDlgAdicionar
Add Device
QRemoteSetDlgExcluir
Delete Device
QRemoteSetDlg*Adicionar manualmenteManually Add
QRemoteSetDlgAtualizarRefresh
QRemoteSetDlgGuardarSave
QRemoteSetDlgPesquisa
Search Device
QRemoteSetDlgTipoType
QRemoteSetDlg--QRemoteStoreAlarmeAlarmQRemoteStoreAnonimato	AnonymityQRemoteStoreAplicarApplyQRemoteStoreCancelarCancelQRemoteStore
CanalChannelQRemoteStorePermitirEnableQRemoteStore,Comprimento do arquivoFile LengthQRemoteStoreIP HostHost IPQRemoteStoreMinutosMQRemoteStoreDM	MovettestQRemoteStore
SenhaPasswordQRemoteStore$Intervalo de envioPic Upload IntervalQRemoteStore
PortaPortQRemoteStoreRegularRegularQRemoteStore Diret�rio remotoRemote DirectoryQRemoteStoreSSQRemoteStoreGuardarSaveQRemoteStorePer�odo 1
Time Section1QRemoteStorePer�odo 2
Time Section2QRemoteStoreNome do usu�rio	User NameQRemoteStoreSemanaWeekQRemoteStoreAdicionarAddQRoleManagerExcluirDeleteQRoleManagerAplicarApplyQSerialPortSetDlg&Taxa de transmiss�oBaudrateQSerialPortSetDlgCancelarCancelQSerialPortSetDlgBit de dadosDataBitQSerialPortSetDlgFun��oFunctionQSerialPortSetDlgParidadeParityQSerialPortSetDlgGuardarSaveQSerialPortSetDlgCOM
SerialPortQSerialPortSetDlgBit de paradaStopBitQSerialPortSetDlg(1-65535)	(1-65535)QSmtpDlgAnonimato	AnonymityQSmtpDlgAplicarApplyQSmtpDlgCancelarCancelQSmtpDlgTeste Email Test QSmtpDlgPermitirEnableQSmtpDlg(Modo de criptografia
Encrypt StyleQSmtpDlgIntervaloIntervalQSmtpDlgM(30-1440)
M(30-1440)QSmtpDlg
SenhaPasswordQSmtpDlg
PortaPortQSmtpDlgReceptorReciverQSmtpDlgS(0-3600)	S(0-3600)QSmtpDlgServidor SMTPSMTP ServerQSmtpDlgGuardarSaveQSmtpDlgE-mail de Sa�deSend Healthy EmailQSmtpDlg$Tempo de intervaloSend Interval timeQSmtpDlgRemetenteSenderQSmtpDlg
Anexo
Support AffixQSmtpDlgTemaThemeQSmtpDlgNome do usu�rio	User NameQSmtpDlgSa�da de AlarmeAlarm OutputQStorageDeviceError"Carrega de alarmeAlarm UploadQStorageDeviceErrorAplicarApplyQStorageDeviceError&campainha el�ctricaBeepQStorageDeviceErrorCancelarCancelQStorageDeviceErrorPermitirEnableQStorageDeviceErrorMensagemMessageQStorageDeviceErrorAtraso de sa�daOutput DelayQStorageDeviceErrorGuardarSaveQStorageDeviceErrorExibir MensagemScreen TipsQStorageDeviceError Segundos (1-300)
Second(1-300)QStorageDeviceErrorEnviar e-mail
Send EmailQStorageDeviceErrorGrupo de discos	DiskGroupQStorageManagerPageFTPFTPQStorageManagerPageLoja local
LocalStoreQStorageManagerPage,Ponto de armazenamentoStoragePointQStorageManagerPageManuten��o
Auto MaintainQSystemCfgPage
RS232Serial Port SetQSystemCfgPageVers�oVersion InfoQSystemCfgPageData e horaDataSetQSystemGenPage
Geral	LocalInfoQSystemGenPageAplicarApply	QTcpipCfgCancelarCancel	QTcpipCfgDHCPDHCP	QTcpipCfgPadr�oDefault	QTcpipCfgGateway padr�oDefault Gateway	QTcpipCfgDNS preferidoFirst DNS Server	QTcpipCfgEndere�o IP
IP Address	QTcpipCfgVers�o IP
IP Version	QTcpipCfgInterface
Interfaces	QTcpipCfg Endere�o do linkLink Address	QTcpipCfgEndere�o MACMAC Address	QTcpipCfgModoMode	QTcpipCfgModo de redeNetworkMode	QTcpipCfgDNS alternativoReserve DNS Server	QTcpipCfgGuardarSave	QTcpipCfgEst�ticoStatic	QTcpipCfg&M�scara de sub-redeSubnet Mask	QTcpipCfgAAQTextDlgColoridoColorQTextDlgAltura da linha
Row HeightQTextDlg&Tamanho de ficheiro	Text SizeQTextDlgTudoAllQTimeSectionConfig_DefendTimeCancelarCancelQTimeSectionConfig_DefendTimeSEXFRIQTimeSectionConfig_DefendTimeSEGMONQTimeSectionConfig_DefendTimeS�BSATQTimeSectionConfig_DefendTimeDOMSUNQTimeSectionConfig_DefendTimeGuardarSaveQTimeSectionConfig_DefendTimePer�odo1Section1QTimeSectionConfig_DefendTimePer�odo2Section2QTimeSectionConfig_DefendTimePer�odo3Section3QTimeSectionConfig_DefendTimePer�odo4Section4QTimeSectionConfig_DefendTimePer�odo5Section5QTimeSectionConfig_DefendTimePer�odo6Section6QTimeSectionConfig_DefendTimeQUITHUQTimeSectionConfig_DefendTimeTERTUEQTimeSectionConfig_DefendTimeQUAWEDQTimeSectionConfig_DefendTimeSemanaWeekQTimeSectionConfig_DefendTimeAlarmeAlarmQTimeSectionConfig_DevCfgTudoAllQTimeSectionConfig_DevCfgCancelarCancelQTimeSectionConfig_DevCfgSEXFRIQTimeSectionConfig_DevCfgFERIADOHolidayQTimeSectionConfig_DevCfg6Dete��o de movimento&AlarmeMD&AlarmQTimeSectionConfig_DevCfgSEGMONQTimeSectionConfig_DevCfgDMMotionQTimeSectionConfig_DevCfgRegularRegularQTimeSectionConfig_DevCfgS�BSATQTimeSectionConfig_DevCfgDOMSUNQTimeSectionConfig_DevCfgGuardarSaveQTimeSectionConfig_DevCfgPer�odo1Section1QTimeSectionConfig_DevCfgPer�odo2Section2QTimeSectionConfig_DevCfgPer�odo3Section3QTimeSectionConfig_DevCfgPer�odo4Section4QTimeSectionConfig_DevCfgPer�odo5Section5QTimeSectionConfig_DevCfgPer�odo6Section6QTimeSectionConfig_DevCfgIVSSmartQTimeSectionConfig_DevCfgQUITHUQTimeSectionConfig_DevCfgTERTUEQTimeSectionConfig_DevCfgQUAWEDQTimeSectionConfig_DevCfgExibir semanaWeek Display
QTimeTitleDlgAdicionarAddQUserManagerExcluirDeleteQUserManager"Grupo de usu�riosRoleManagerQUserManagerPageNome do usu�rioUserQUserManagerPageCancelarCancelQVersionInfoDlg0Atualiza��o de firmware Select Upgrade QVersionInfoDlgN� Serial
Serial No.QVersionInfoDlg$Vers�o do softwareSoftware VersionQVersionInfoDlg.Atualiza��o de firmwareUpgradeQVersionInfoDlg*Detec��o de movimento
Motion DetectQVideoCheckPage M�scara de V�deoVideo BlindQVideoCheckPagePerda de v�deo
Video LostQVideoCheckPage12-H12 Houses a dayQVideoCoverDlg24 H24 Houses a dayQVideoCoverDlgAplicarApplyQVideoCoverDlgCancelarCancelQVideoCoverDlgN� Canal:Channel No.:QVideoCoverDlg>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQVideoCoverDlg(T�tulo personalizadoCustomized TitleQVideoCoverDlg,T�tulo 1 PersonalizadoCustomized Title1QVideoCoverDlg,T�tulo 2 PersonalizadoCustomized Title2QVideoCoverDlg,T�tulo 3 PersonalizadoCustomized Title3QVideoCoverDlg,T�tulo 4 PersonalizadoCustomized Title4QVideoCoverDlg,T�tulo 1 PersonalizadoCustomized Title5QVideoCoverDlgEsquerdaLeftQVideoCoverDlg$Visualiza��o local
Local PreviewQVideoCoverDlgMonitor de redeNetwork MonitorQVideoCoverDlg,Sobreposi��o de regi�oRegion OverlyingQVideoCoverDlgDireitaRightQVideoCoverDlgGuardarSaveQVideoCoverDlg N�mero da c�mera
ShowCamNumberQVideoCoverDlg Exibi��o de HoraShowDateTimeQVideoCoverDlg"Exibi��o do canal	ShowTitleQVideoCoverDlg(Alinhamento de texto
Text AlignQVideoCoverDlgD / M / aday/month/yearQVideoCoverDlgM / D / Amonth/day/yearQVideoCoverDlgA / M / Dyear/month/dayQVideoCoverDlgAplicarApplyQVideoCoverIPCDlgCancelarCancelQVideoCoverIPCDlgN� Canal:Channel No.:QVideoCoverIPCDlgLimparClearQVideoCoverIPCDlgGuardarSaveQVideoCoverIPCDlgAplicarApplyQVideoStreamDlgFluxo Assist
Assist StreamQVideoStreamDlg&Modo de codifica��oAudio CodingQVideoStreamDlg&Freq��ncia de �udioAudio FrequencyQVideoStreamDlgFonte de �udioAudio SourceQVideoStreamDlg�udio1Audio1QVideoStreamDlg�udio2Audio2QVideoStreamDlgCancelarCancelQVideoStreamDlgN� Canal:Channel No.:QVideoStreamDlg Tipo Codifica��oCoding TypeQVideoStreamDlg>Copie a configura��o atual paraCopy current configuration toQVideoStreamDlgFPSFPSQVideoStreamDlgI intervaloIframes(GOP)QVideoStreamDlgFluxo PrincipalMain StreamQVideoStreamDlgQualidadeQualityQVideoStreamDlgResolu��oResolving PowerQVideoStreamDlgSVCSVCQVideoStreamDlgGuardarSaveQVideoStreamDlg$C�digo Inteligente
Smart CodeQVideoStreamDlg"Controle de FluxoStream ControlQVideoStreamDlgFluxo Ref
Stream RefQVideoStreamDlgTipo de fluxoStream TypeQVideoStreamDlgFluxo de bitsStream ValueQVideoStreamDlg*Configura��o de �udioUsing AudioQVideoStreamDlg*Configura��o de v�deoUsing VideoQVideoStreamDlgMarca de �guaUsing WaterMarkQVideoStreamDlg,Valor Maca d&apos;�guaWaterMark ValueQVideoStreamDlgDescri��o:	Describe:	SmartInfoBackupExport	SmartInfoModeloModle	SmartInfoN� Serial
Serial No.	SmartInfoEstadoStatus	SmartInfoGanho azul	Blue GainWhiteBalanceWidgetModoModeWhiteBalanceWidgetGanho vermelhoRed GainWhiteBalanceWidget(Rastreamento do zoom	AutoTraceZoomFocusWidgetZoom digitalDigitalZoomZoomFocusWidgetLimite de focoFocus LimitZoomFocusWidget$Inicia��o da lente	Lens InitZoomFocusWidgetModoModeZoomFocusWidgetSensibilidadeSensitivityZoomFocusWidget(Comprimento do passoSpeedZoomFocusWidget