Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/Smart Professional Surveillance System/SmartPSS/Languages/attendanceui_ro.qm

<�d��!�`���B�-B->�:�[:K:�HlM�R��T����BI�CJ [9W~.�~4�-�E���G�SG�7�G�BtH,�H,BJ�oJ�A�J�g-J��YKNFcKig�Ki͹KiR"Mb=7MzNMz�5N:�vR>g�R>�R>RPT�I�U6zUhdUnU�U��U���U���U��U���U�	^U��U�yU�"�U�)�W]1jWdizWd�?WdRzX�i�X�ΆX�R�X�jX���X�R�Y�j:Y��Y�S[�jx[��Q[�S0{*�Mz%��AMu�����q~��f����	��
����B6��-�O�8����:��:��:-8@S�w@�I�H56<H5<�H5m�H5�H5��H5�H5�YH5��H5EH5!H5/H52H5"gH5)�VEsVEB9yVL7�%���������
��g�I�`>��`_��5�	�5#���'m�e�E�d}@ۻj�	R�:��1ҏ"U.�:C���;�7;E� Bz~�wC�tG�,�I�{%tJ+��KQKDOl��Ol���Ol��Ol�6Ol��Ol�)T^ATe�h&T��~T���T���Uv
T�Y����Y���VZ^I1[�'4[�,[��M[�+t\�\<%��^,�r_<��e
�F�e�rR�iJ�ks�Ew:���1��P�`.���

w�n4�	�����B!�1�g1���8�����=f�a���a�?`Ⱦn��"DN.�4i1�4���14�́/"Du��z	&M�\^)�5F1**"�<��:�<��P�A��cK�	WTU�5�Y���Y��=�`Ǟ�	`ǞId/��{d��A%eGn�Yn,{n�&6n���n��4u�w�w2TG�y�s|�$����q�������,zU�OR�?�������RJ������̙,5��^u��O��oa����3z�b���D�����QNG�n���u�v
�QO8�z8�>|�J�'>�T'C�x�5,�:B�}�A���L���T��%�W5��c�[�e%�6�m��݋��� ����)]�#b3 �u�:�-.C���A3������T�V@î�>���s@�˧Ok��[�t�Մ��[��_
�s
!��������`p��DB����:U�0�
��2Pz,߻^ؒ'��/�/z$l%;�BB{=�1�?"ϚO�xƑS���W��BbU�bbv�rv�PV��Dh���H���U��)q¾��[3��t@C�84O��2�.-�9�w�f_|���a-p�`�ޔ����Y������Z6��q5���Y�oK!	�oK��s~2�E"��D��Z!Y��$ 3��$���8�r��8�P�������;��������B��8��FJ�O���e�t�}R�}��Gq7�Q��A�B�KY�MBN�!4�S�>dW)T�^��f
^����e��,�jVZ%y�T��y�Tz�|$��J��g�
�g�[�J%�ۄ���I�6�I���I�/��I�7��!�Z[���ge���'��,���,�8#�,�D����&����,����@��bF7�מYt�6��!��	��y%G
�Y�Hc�8%
8�J�5 �v�)=�v�2�v�G=�M�4��M�V��P�SEغ�3*ؽ��ؽ2���&�(v�G���/�PbH5-n>�-n>�-n>�-n>�-n>-n>{-n>�8��28��IE����E��ۊE��I�K����Q�
�V�|�e0E��i��d�l�Th�l�^-]od��v���v�S�ydt-�ydt7�ydtG9ydto6ydtuAydt{�ydt�Mydt�]ydt�Mydt�ydt�Jydt�ydt�7ydt#�ydtL_|a�CS|�?���z�=\�z�G��z�^��8��V�8����8�/�H5L���D���������J��h�S����+��N%Mz����(�K�������������������.�I�0�gӼ��<����������#��k�v�v�Q�>�z��ayiZ88Z�t����&���&��c<n�7HA�)`D4�X�HK�ĤHK��M�!L�S��
[Q�\���z]���z���'�6��'����'����'�
m�'�i�'���'�,�'�"��'�*��#tH�#Q�������օ>H��C+F��a�W�E�p��Z����n��b)���D�F�ܴ�<ĕW�2�f^1��f^�Uݺ�N��v�rn�v�P���?�����Q���#d�z���%�w'���);0\f�D�Z�LK�2f�;;l��#�m��7�m����m��Mx��x��?�;$W�unj�������$B�������Ct�j�o���J��=7�o�E��4%D���qM�כ��<�`b/��r���KI�r����8^T�Nj�C�$���1T�@'qe�e�Re�Le�&�e���ey$f	�0+f	��Ag4��i�n��l�~:3r)�s�r)�QiuBU1��Q����Q��q�Q�C����X���a���4
��40���4�V��4����4���4����4~��4���4���4 ���4&��a�*��S�v�lR��s�K~���!��1�=�
2�#1�%,�������W�	Z	Qf&�	����	���j	���0	��'	���	���	���	��!�	��(	WK
	)���	'$��	<mD'C	J|cd	L��<�	N��^	N�JD	V��	Y�N��	`�0,	�H�	�.

�	�	�O	�]v�X	����H	���	�R=	����	��
)	��|$	��q�j	���<	�f
z	�^�mM	����	����	�U~?	��(�	���	�6,AW	�6,�p	����	�	�x_	ޗ�	�	�i��
	럾�f	럾�	���M	����	���	����9	��s%	��Q	��#t	���F	��6
��"=
��$H
����
����
���^
0qL�
=�"
'S�j
4)Sb
<n�4�
D�1��
D�2��
D�3�8
R1a�i
V��Y
W`A�
Yv�DS
a�4�j
c+�U|
e!��
e_�T�
eͲP�
h,E��
h,���
k��
n���D
��$+
�u�!�
�u��N
�u���
�u�&9
���_�
��5�
�b�@�
�Ɓ��
�Ƃ�
�ƃ�p
��U�
��Uzu
�&�+
�&�{4
Ɖ:(D
ʀs(�
�� 
�U���
��b5�
����
��9�
���#
���(
����
��`
�{a�Mt�t�=��dq�dE�(#+�!�D.�"���'"���"���"��)#�d�,�%�,ў!O4�1�l.%IzM���z���{�����f?]��fA��Hb��������*���A����D.��>*��.��2Nb���>��Ӝ����G��!�!����E�T�j�T���~���nT����%tCe@�Ce�;	@=�	@H/6%M�Kd$��uM�=�2�=��=���=��=�g=�=�L=� �=�'�dID[�I�i!5'!Q��M#24G�#24L�#��<�%D���%D��C:o�M��mNd��O5U#O5��O5��RV���RV�OtSt�T���Gcn<cn]gdp!�F�~L�(��~?���><���>h���>nR��>q���>{���>�(��>���>	���>��1p{�Cud`�z�z�g��J�z�K��D����
9����H���<�����o���o�$�ǫU�ǫU����*�ɫU*H��n��lu�'�lu9�9����)y����
���y
!�NE|
8���
SD�l
V���)
V��T0
W'U��
W'U�
W'U��
W'U
�
\��K�
_%
D
f���u
f��Th
jO�e
tHu�
�PP
����m
�i�
��1.-
��a˜
����
Хl�
笾��
���W
���
�7
��5'�*��J�5��L����	�*
����l:$�!��$��$�$O�%�<)*���1��`�B�|�B�|8�Rs�~Je>�T�p�!�Jqt�3����c���c{�-Q���O+��T�.�T�2���2��M���[��0���>S���>�n�޺>�hA���^��#i��/=�̜5���5�M5�d5��P�_Q�Um��kV`�0vV`���b��u�b���zb��(�fs�;&|k�|k�;|�'����:������q��,���,�z��E���ʘD�ͧ�Xg�qTsv�qTQ5�sT#��sT���sT��HD)��v�iUqID Dispozitiv:
Device Title:ATTDrawCardInfoDepartament:Department:ATTMassEditWidgetOr valid:
Invaild time:ATTMassEditWidgetla:to:ATTMassEditWidgetList card	Card ListATTMassSendCardDlgNr. card:	Card No.:ATTMassSendCardDlgDepartament:Department:ATTMassSendCardDlgDetalii
Detailed InfoATTMassSendCardDlgDispozitiv:Device:ATTMassSendCardDlgOb. util.Get infoATTMassSendCardDlg$Nume/ID utilizatorID/NameATTMassSendCardDlg&Nume/ID utilizator:ID/Name:ATTMassSendCardDlgID:ID:ATTMassSendCardDlg
Nume:Name:ATTMassSendCardDlgTimp oprire:
Over time:ATTMassSendCardDlgRetrimiteResendATTMassSendCardDlgCautare:Search:ATTMassSendCardDlgEmitereStart Issue CardATTMassSendCardDlg"Perioada Inceput:Start Time:ATTMassSendCardDlgRmas:	The rest:ATTMassSendCardDlgEditareEditATTRightManager"Select. utilizat.
Person SelectATTRightManager:Selectare dispozitiv potrivitRight Device SelectionATTRightManagerNr. card:	Card No.:ATTUserBasicInfoWidgetParol card:	Card pwd:ATTUserBasicInfoWidgetZileDaysATTUserBasicInfoWidgetDepartament:Department:ATTUserBasicInfoWidgetOr valid:
Invaild time:ATTUserBasicInfoWidget
Nume:Name:ATTUserBasicInfoWidgetID util.:
Person ID:ATTUserBasicInfoWidgetPerson Type:Person Type:ATTUserBasicInfoWidgetOcupaie:Academic Title:ATTUserDetailedInfoWidgetDOB:	Birthday:ATTUserDetailedInfoWidgetNr. ID:Certificate NO:ATTUserDetailedInfoWidgetTip ID:Certificate Type:ATTUserDetailedInfoWidgetEducaie:Edu Background:ATTUserDetailedInfoWidgetE-mail:Email:ATTUserDetailedInfoWidgetFemininFemaleATTUserDetailedInfoWidgetAdres e-mail:Mailing Address:ATTUserDetailedInfoWidgetStare civil:	Marriage:ATTUserDetailedInfoWidgetNaionalitate:Nation:ATTUserDetailedInfoWidgetLoc de natere:
Native Place:ATTUserDetailedInfoWidgetCompanie:
Organization:ATTUserDetailedInfoWidgetOr intrare:Performance Time:ATTUserDetailedInfoWidgetTitlu:
Person title:ATTUserDetailedInfoWidgetTel:Phone:ATTUserDetailedInfoWidget
Masc.RaleATTUserDetailedInfoWidgetRemarca:Remark:ATTUserDetailedInfoWidgetOr re�nreg.:Resigning Time:ATTUserDetailedInfoWidgetSex:Sex:ATTUserDetailedInfoWidgettitlu:Technology Level:ATTUserDetailedInfoWidgetAdaugareAddATTUserFingerPrintInfoWidgetStergereClearATTUserFingerPrintInfoWidgetPunei degetul!Put down finger!ATTUserFingerPrintInfoWidget&Punei degetul c�nd lumina clipete i dup ce auzii un bip, �ndeprtai degetul. Repetai acest pas p�n c�nd ai �nregistrat cu succes amprenta.BPut you finger on the figerpreint reader, pleaserepeat it 2 times.ATTUserFingerPrintInfoWidget(Dispozitiv amprent:Readers:ATTUserFingerPrintInfoWidgetRevocareCancelAttClassDetailZiDayAttClassDetailSalveazaSaveAttClassDetail2AttCustomEventMaintenanceAttCustomEventMaintenanceAttCustomEventMaintenance2AttEditCustomEventNameDlgAttEditCustomEventNameDlgAttEditCustomEventNameDlgCodCodeAttEditCustomEventNameDlgEditedName
EditedNameAttEditCustomEventNameDlgOriginalNameOriginalNameAttEditCustomEventNameDlgOr vacanHolidayDateAttHolidayEditDlgDurat vacan
HolidayDayAttHolidayEditDlgNumeHolidayNameAttHolidayEditDlg.Plecare devreme p�n laEarly leave withinAttPeriodCheckParameter4Semnare intr. t�rzie pesteLate sign in overAttPeriodCheckParameter$minute se permite.Mins.AttPeriodCheckParameter:Timpul de lucru dintr-o zi caOver day asAttPeriodCheckParameter<Semnare intr. t�rzie p�n la  $Permit arrive late by no more than  AttPeriodCheckParameter:Semnare ieire devreme peste Permit leave early over AttPeriodCheckParameter@Ora de semnare ieire care este The last swipe time that is AttPeriodCheckParameter
1a zi	first dayAttPeriodCheckParameterFminute se �nregistreaz ca absen."leave mins will be taken as absentAttPeriodCheckParameter�minute dup ora de �ncheiere a programului se �nregistreaz ca ore suplimentare.2mins laterthan off-duty will be taken as overtime.AttPeriodCheckParameter$minute se permite.minutes is permitted.AttPeriodCheckParameterFminute se �nregistreaz ca absen.minutes is recorded as absence.AttPeriodCheckParameterA 2 zi
second dayAttPeriodCheckParameterRevocareCancelAttPeriodListMaintenanceFixAttenFixAttenAttPeriodListMaintenanceFreeAtten	FreeAttenAttPeriodListMaintenanceNume fus orar
PeriodNameAttPeriodListMaintenanceSalveazaSaveAttPeriodListMaintenanceTipul:Type:AttPeriodListMaintenance--AttPeriodTimeSet0Or sf. semnare intrare:End Check In Time:AttPeriodTimeSet6Or sf�rit semnare ieire:End Check Out Time:AttPeriodTimeSet$Semn. intr. neces.MustCheckInAttPeriodTimeSet"Semn. ie. neces.MustCheckOutAttPeriodTimeSet�ntr-o ziOver dayAttPeriodTimeSet6Or �ncepere semnare intr.:Start Check In Time:AttPeriodTimeSet8Or �ncepere semnare ieire:Start Check Out Time:AttPeriodTimeSet�nreg. caTime AsAttPeriodTimeSetTimp de lucru:
Work Time:AttPeriodTimeSetWorkingHoursWorkingHoursAttPeriodTimeSetSetare prezenAuthority ManagementAttUserManagerWidget$List departamenteDepartment ListAttUserManagerWidget6Department default scheduleDepartment default scheduleAttendanceDepSchduleChange CheckChange CheckAttendanceExceptionDealChange type:Change type:AttendanceExceptionDealDay offDay offAttendanceExceptionDealDay off type:
Day off type:AttendanceExceptionDealExceptiiException HandlingAttendanceExceptionDealHandling type:Handling type:AttendanceExceptionDealLeave hours:Leave hours:AttendanceExceptionDealRemarca:Remark:AttendanceExceptionDealSign inSign inAttendanceExceptionDealSign outSign outAttendanceExceptionDealCome back:
Come back:AttendanceLeaveExceptionDealExceptiiException HandlingAttendanceLeaveExceptionDealGo out:Go out:AttendanceLeaveExceptionDeal�ntr-o ziOver dayAttendanceLeaveExceptionDealRemarca:Remark:AttendanceLeaveExceptionDeal Departament: Department:AttendanceMainControl ID: ID:AttendanceMainControl Nume: Name:AttendanceMainControl6ACS attendance node settingACS attendance node settingAttendanceMainControlNr. card:	Card No.:AttendanceMainControlDetaliiDetailAttendanceMainControl
Timp:Time:AttendanceMainControlOrganigr. grupTreeAttendanceMainControlDayOffDayOffAttendanceQuery"Deduct break timeDeduct break timeAttendanceQueryDepartament:Depart:AttendanceQueryDetaliiDetailsAttendanceQueryExcepcie	ExceptionAttendanceQueryExcepcie:
Exception:AttendanceQueryExportareExportAttendanceQueryExtragereExtractAttendanceQuery"First-In Last-outFirst-In Last-outAttendanceQuery4Ignore multiple records inIgnore multiple records inAttendanceQueryLeaveOutLeaveOutAttendanceQueryOverWorkOverWorkAttendanceQueryPersonal/Nume:Personnel/Name:AttendanceQueryRecordings
RecordingsAttendanceQueryCautareSearchAttendanceQueryStatistic
StatisticsAttendanceQuery
Timp:Time:AttendanceQueryminutes(1-30)
minutes(1-30)AttendanceQueryIarAgain'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetDetaliiDetail'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetjosDown'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetPersonPerson'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetSusUp'AttendanceUI::ACSTableOperateItemWidgetPromptPromptAttendanceUI::ATTCommonList verticalPull down selectionAttendanceUI::ATTDeptComboBox  Numar  No.AttendanceUI::ATTDrawCardInfo^Extragei aceste carduri la manager utilizator?1Are you sure extract these cards to user manager?AttendanceUI::ATTDrawCardInfoRevocareCancelAttendanceUI::ATTDrawCardInfoNr. cardCard NumberAttendanceUI::ATTDrawCardInfoTip card	Card TypeAttendanceUI::ATTDrawCardInfo(Departament implicitDefault DepartmentAttendanceUI::ATTDrawCardInfoDepartament
DepartmentAttendanceUI::ATTDrawCardInfo&Extragere info cardDraw Card InfoAttendanceUI::ATTDrawCardInfo&Extragere info cardDraw Card InfomationAttendanceUI::ATTDrawCardInfoExportareExportAttendanceUI::ATTDrawCardInfo"Exportare esuata!Export failed!AttendanceUI::ATTDrawCardInfo(Exportare cu succes!Export successfully!AttendanceUI::ATTDrawCardInfo.Extragere la utilizatorExtract To UserAttendanceUI::ATTDrawCardInfo.Eec extragere carduri!Extract cards failed!AttendanceUI::ATTDrawCardInfo4Extragere carduri reuit!Extract cards successfully!AttendanceUI::ATTDrawCardInfoAmprentFingerAttendanceUI::ATTDrawCardInfoNume deget %1Finger Name %1AttendanceUI::ATTDrawCardInfo(Proprietate deget %1Finger Property %1AttendanceUI::ATTDrawCardInfoNumr amprenteFingerprint NumberAttendanceUI::ATTDrawCardInfoID util.Job NumAttendanceUI::ATTDrawCardInfoNumeNameAttendanceUI::ATTDrawCardInfo
NumarNo.AttendanceUI::ATTDrawCardInfo"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)AttendanceUI::ATTDrawCardInfo>Selectai elementele mai �nt�i!Please select first!AttendanceUI::ATTDrawCardInfoPromptPromptAttendanceUI::ATTDrawCardInfoSalveaza ca
Save as...AttendanceUI::ATTDrawCardInfo4Stop draw card infomation.Stop draw card infomation.AttendanceUI::ATTDrawCardInfoEditareEditAttendanceUI::ATTMassEditWidget�Ora de sf�rit valid nu poate fi mai mic dec�t ora de �nceput valid!(Over time is larger than startting time.AttendanceUI::ATTMassEditWidget Exist Exists. AttendanceUI::ATTMassSendCardDlg Exist deja. Have existted. AttendanceUI::ATTMassSendCardDlg^Informaii card nesalvate, �nchidei fereastra?Are you sure to cancel? AttendanceUI::ATTMassSendCardDlg�Eec conectare emitent card, verificai conexiunea dispozitivului!&It's failure to connect readding card. AttendanceUI::ATTMassSendCardDlg$Eliberare lot cardMass Send Card AttendanceUI::ATTMassSendCardDlgNumeName AttendanceUI::ATTMassSendCardDlgOperare	Operation AttendanceUI::ATTMassSendCardDlgID util.	Person ID AttendanceUI::ATTMassSendCardDlgCititorReader AttendanceUI::ATTMassSendCardDlg"Selectare citire.Select Readding. AttendanceUI::ATTMassSendCardDlg Sel. utilizator.Select person first please. AttendanceUI::ATTMassSendCardDlgEmitereStart Issue Card AttendanceUI::ATTMassSendCardDlgOpresteStop AttendanceUI::ATTMassSendCardDlgRmas:	The rest: AttendanceUI::ATTMassSendCardDlgSetare prezenAuthority ManagementAttendanceUI::ATTRightManagerBind deviceBind deviceAttendanceUI::ATTRightManager6Eec actualizare dispozitivDown device data failureAttendanceUI::ATTRightManager$Nume/ID utilizatorNum/NameAttendanceUI::ATTRightManager$Legat de eliminareRemove BindsAttendanceUI::ATTRightManagerReu_it
SuccessfulAttendanceUI::ATTRightManagerController
Controller$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetZiDay$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetZileDays$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetGeneral userGeneral user$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget.Dim. imagine:0 ~ 120 KBImage size:0 ~ 120KB$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget<ID utilizator nu poate fi nul!Input ID$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget.Numele nu poate fi nul!Input name of person please.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget<Cititor de carduri nepregtit!&It's failure to connect card readding.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget,Cititor card conectat!)It's successful to connect card readding.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetjAsigurai-v c cititorul i cardul sunt compatibile.+Make sure reader and card are in agreement.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget�Ora de sf�rit valid nu poate fi mai mic dec�t ora de �nceput valid!(Over time is larger than startting time.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetPromptPrompt$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetEmitent card
Readding Card$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetCititorReader$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget"Selectare citire.Select Readding.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget>Selectai o imagine de deschis. Select one or more files to open$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetTID utilizator exist, introducei din nou!The ID has existted.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetlParola de deblocare accept p�n la 500 de utilizator!/The max count of openning door password is 500.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetJNr. card exist, introducei din nou! The number of card has existted.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetFParola exist, introducei din nou!The password is existted.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetPFiierul imagine nu poate depi 120 KB!'The size of file is smaller than 120KB.$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget load dll failed!load dll failed!$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget,not Authenticate card!not Authenticate card!$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetnot found card!not found card!$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget"not found device!not found device!$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidgetnot get samid!not get samid!$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget&open device failed!open device failed!$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget8resolve dll function failed!resolve dll function failed!$AttendanceUI::ATTUserBasicInfoWidget�Ora de sf�rit valid nu poate fi mai mic dec�t ora de �nceput valid!(Over time is larger than startting time.'AttendanceUI::ATTUserDetailedInfoWidget"Adauga utilizatorAdd UserAttendanceUI::ATTUserDlg^Informaii card nesalvate, �nchidei fereastra?Are you sure to cancel?AttendanceUI::ATTUserDlg$Informatii de baza
Basic InfoAttendanceUI::ATTUserDlg&Continuare adugareContinueAttendanceUI::ATTUserDlgDetalii
Detailed InfoAttendanceUI::ATTUserDlgEdit. utiliz.	Edit UserAttendanceUI::ATTUserDlg&Informaii amprentFingerprint InfoAttendanceUI::ATTUserDlgTerminatFinishAttendanceUI::ATTUserDlgHNumrul max. de persoane este 20000!"The max count of persons is 20000.AttendanceUI::ATTUserDlgtergei?Are you sure to clear?*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetDSunteti sigur ca vrei sa stergeti?Are you sure to delete it?*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetPrezen
Attendance*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetColectareCollect*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetEec colectareFailed to Collect*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetEec colectareFailure register!*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetAmprentFinger*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget.Cititor de amprent USBFinger Instrument*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget6Cititor de amprent USB(V2)Finger Instrument(V2.0)*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetCit. ACS
Finger Reader*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget2Colectare primul deget...First Finger Collect....*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget:Introducei numele amprentei!Input name.*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget�Conexiune dispozitiv amprent euat, verificai conexiune dispozitiv!It is failure to open udisk.*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetMicai degetulMove Finger*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetApsai degetulPlease Press Finger*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetApsai degetulPlease Press Finger to Collect*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetLAteptai colectare al doilea deget...%Please wait Second Finger Collect....*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetNAteptai colectare al treilea deget...%Please wait Threed Finger Collect....*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget&Punei degetul c�nd lumina clipete i dup ce auzii un bip, �ndeprtai degetul. Repetai acest pas p�n c�nd ai �nregistrat cu succes amprenta.BPut you finger on the figerpreint reader, pleaserepeat it 2 times.*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetCititorReader*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget8Colectare al doilea deget...Second Finger Collect....*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetOpresteStop*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget&Colectare cu succes Successfully Collect Fingerprint*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget&Colectare cu succesSuccessfully register!*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetnFiecare utilizator poate colecta p�n la dou amprente!,The max count of  xAg finger is less than 2.*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget8Nu mai mult de trei amprente'The max count of finger is less than 3.*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget.Numele nu poate fi nul!The name can't be null.*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetFNumele exist, introducei din nou!The name exists.*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidget:Colectare al treilea deget...Three Finger Collect....*AttendanceUI::ATTUserFingerPrintInfoWidgetSchimb nou	New Class"AttendanceUI::AddAttendanceSetNameNume nouNew Name"AttendanceUI::AddAttendanceSetNameFus orar nou
New Period"AttendanceUI::AddAttendanceSetName<introducei numele schimbului!Please input the class name!"AttendanceUI::AddAttendanceSetName&introducei numele!Please input the name!"AttendanceUI::AddAttendanceSetName@introducei numele fusului orar!Please input the period name!"AttendanceUI::AddAttendanceSetNameActivare tot	Apply allAttendanceUI::AttClassDetailDataDateAttendanceUI::AttClassDetailZiDayAttendanceUI::AttClassDetailZiua %1Day %1AttendanceUI::AttClassDetailVineriFRIAttendanceUI::AttClassDetailLuniMONAttendanceUI::AttClassDetailLunaMonthAttendanceUI::AttClassDetail
NumarNo.AttendanceUI::AttClassDetailOperare	OperationAttendanceUI::AttClassDetailFus orarPeriodAttendanceUI::AttClassDetailOdihnReset PeriodAttendanceUI::AttClassDetailSambataSATAttendanceUI::AttClassDetailDuminicaSUNAttendanceUI::AttClassDetailJoiTHUAttendanceUI::AttClassDetail
MartiTUEAttendanceUI::AttClassDetailMiercuriWEDAttendanceUI::AttClassDetailSaptamanaWeekAttendanceUI::AttClassDetail6tergei schimbul selectat?*Are you sure to delete the selected shift?%AttendanceUI::AttClassListMaintenance,tergei acest schimb?"Are you sure to delete this shift?%AttendanceUI::AttClassListMaintenance4Selectai schimb de ters!Be true select one shift%AttendanceUI::AttClassListMaintenanceLNumele schimbului nu poate fi repetat!Class name can not be repeat%AttendanceUI::AttClassListMaintenance*Eec tergere schimb!Delete Shift Failed.%AttendanceUI::AttClassListMaintenanceNumeName%AttendanceUI::AttClassListMaintenance
NumarNo.%AttendanceUI::AttClassListMaintenanceOperare	Operation%AttendanceUI::AttClassListMaintenance<introducei numele schimbului!Please input the class name !%AttendanceUI::AttClassListMaintenancePromptPrompt%AttendanceUI::AttClassListMaintenance(Eec salvare schimb!Shift Save Failure!%AttendanceUI::AttClassListMaintenance,Date schimb nesalvate!Shift data has not been saved.%AttendanceUI::AttClassListMaintenance>Configuraia schimbului exist!The shift in use,cannot delete!%AttendanceUI::AttClassListMaintenance Attendance EventAttendance Event'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenanceCodCode'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenanceOperare	Operation'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenancecome back	come back'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenancego outgo out'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenancepunch the clockpunch the clock'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenancesign insign in'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenancesign outsign out'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenance,work OverTime Sign Outwork OverTime Sign Out'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenance*work OverTime Sign inwork OverTime Sign in'AttendanceUI::AttCustomEventMaintenance,Name can not be empty!Name can not be empty!'AttendanceUI::AttEditCustomEventNameDlgPromptPrompt'AttendanceUI::AttEditCustomEventNameDlgVacantaHolidayAttendanceUI::AttHolidayEditDlgTDurata vacanei nu poate fi mai mic de 1!$Holiday day count can't less than 1.AttendanceUI::AttHolidayEditDlg.Numele nu poate fi nul!Holiday name can't be null.AttendanceUI::AttHolidayEditDlgFtergei aceast vacan selectat?,Are you sure to delete the selected holiday?'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenancePtergei aceast configurare de vacan?$Are you sure to delete this holiday?'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenance6Selectai vacana de ters!Be true select one holiday'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenance,Eec tergere vacan!Delete Holiday Failed.'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceDDat vacan nu poate fi repetat!Holiday date can't be repeat!'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceSalvare e_uat!Holiday save failure!'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceOr vacanHolidayDate'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceDurat vacan
HolidayDay'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceNumeHolidayName'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenanceOperare	Operation'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenancePromptPrompt'AttendanceUI::AttHolidayListMaintenance(tergei fusul orar?+Are you sure to delete the selected period?&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance0tergei acest fus orar?#Are you sure to delete this period?&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance8Selectai fus orar de ters!Be true select one Period&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance.Eec tergere fus orar!Delete Period Failed.&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Ora sf�rit semnare intrare nu poate fi �nainte de ora sf�rit semnare ieire din fusul orar anterior!HEnd checkin time can't earlier than end checkout time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceNumeName&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance
NumarNo.&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceOperare	Operation&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance*Eroare date fus orar!Period data error&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenanceHDatele perioadei nu au fost salvate!Period data has not been saved.&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenancePNumele fusului orar nu poate fi repetat!Period name can not be repeat&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance,Eec salvare fus orar!Period save failure!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance@introducei numele fusului orar!Please input the period name!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenancePromptPrompt&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Ora �ncepere semnare intrare nu poate fi �nainte de ora sf�rit lucru din fusul orar anterior!FStart checkin time can't earlier than end work time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Ora �ncepere semnare ieire nu poate fi �nainte de ora sf�rit lucru din fusul orar anterior!GStart checkout time can't earlier than end work time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Ora �ncepere semnare ieire nu poate fi �nainte de ora �ncepere semnare ieire din fusul orar anterior!MStart checkout time can't earlier than start checkout time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Ora �ncepere lucru nu poate fi �nainte de ora sf�rit lucru din fusul orar anterior!CStart work time can't earlier than end work time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Ora �ncepere lucru nu poate fi �nainte de ora �ncepere semnare ieire din fusul orar anterior!IStart work time can't earlier than start checkout time of the pre-record!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance@Configuraie fus orar existent! The period in use,cannot delete!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Timpul de lucru dintr-o zi trebuie s fie ultima seciune de timp!.Work time cross day must be last time section!&AttendanceUI::AttPeriodListMaintenance�Ora �ncepere semnare ieire nu poate fi �nainte de ora �ncepere lucru!7Begin checkout time can't earlyer than begin work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet~Ora �ncepere semnare ieire nu poate fi dup ora sf�rit lucru!3Begin checkout time can't later than end work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet�Ora de �ncepere lucru nu poate fi �naintea orei de sf�rit lucru!-Begin work time can't equal to end work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet�Ora sf�rit semnare intrare nu poate fi �nainte de ora �ncepere lucru!8End sign in time cannot be earlier than start work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet~Ora sf�rit semnare intrare nu poate fi dup ora sf�rit lucru!4End sign in time cannot be later than end work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet|Ora sf�rit deconectare trebuie s fie dup ora sf�rit lucru!3End sign out time must be later than end work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet�Ora �ncepere semnare intrare trebuie s fie �nainte de ora �ncepere lucru!8Start sign in time must be earlier than start work time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet�Ora �ncepere semnare ieire nu poate fi �nainte de ora sf�rit semnare intrare!<Start sign out time cannot be earlier than end sign in time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSet�Ora �ncepere semnare ieire nu poate fi dup ora sf�rit semnare intrare!:Start sign out time cannot be later than end sign in time!AttendanceUI::AttPeriodTimeSettergei?Are you sure to delete?"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetjCardul blocat nu poate fi folosit normal, confirmai!Are you sure to freeze?"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetzConfirmai pierdut i tergei toate drepturile acestui card?Are you sure to report loss?"AttendanceUI::AttUserManagerWidget~Deblocai cardul i cardul poate fi folosit normal, confirmai!Are you sure to unfreeze?"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetCard CPUCPU card"AttendanceUI::AttUserManagerWidget"CSV files (*.csv)CSV files (*.csv)"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetVImposibil de deschis fiierul pentru scris.Cannot open file for writing."AttendanceUI::AttUserManagerWidgetNr. cardCard No."AttendanceUI::AttUserManagerWidgetTip card	Card Type"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetID China
China ID card"AttendanceUI::AttUserManagerWidget(Departament implicitDefault Department"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetDepartament
Department"AttendanceUI::AttUserManagerWidget$List departamenteDepartment List"AttendanceUI::AttUserManagerWidget`Fiier EXCEL (*.xls *.xlsx);;fiiere CSV (*.csv)-EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file."AttendanceUI::AttUserManagerWidgetNume deget 1
Finger Name 1"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetNume deget 2
Finger Name 2"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetNume deget 3
Finger Name 3"AttendanceUI::AttUserManagerWidget&Proprietate deget 1Finger Property 1"AttendanceUI::AttUserManagerWidget&Proprietate deget 2Finger Property 2"AttendanceUI::AttUserManagerWidget&Proprietate deget 3Finger Property 3"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetBlocareFreeze"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetCard ICIC card"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetCard IDID card"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetID a existat:ID has existted:"AttendanceUI::AttUserManagerWidget Image size errorImage size error"AttendanceUI::AttUserManagerWidget2Export utilizator reuit!It's successful to export."AttendanceUI::AttUserManagerWidget2Import utilizator reuit!It's successful to import."AttendanceUI::AttUserManagerWidget Adaugare manuala
Manual Add"AttendanceUI::AttUserManagerWidget$Eliberare lot cardMass Send Card"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetEditare lot	Mass edit"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetNumeName"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetID util.Num"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetID/Nume/Card
Num/Name/Card"AttendanceUI::AttUserManagerWidget"Nr. card exist.:Number of card has existted:"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetList persoanPerson List"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetCalea PicPic Path"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetSalveaza ca
Save as..."AttendanceUI::AttUserManagerWidget Selectare fiier
Select a File"AttendanceUI::AttUserManagerWidget0Selectai departamentul!Select a department first."AttendanceUI::AttUserManagerWidgethVerificai utilizatorul pe care dorii s-l editai!Select a person first."AttendanceUI::AttUserManagerWidget*Selectai o persoan!Select a person to delete."AttendanceUI::AttUserManagerWidget2Aplicaie excel negsit.#The excel application is not found."AttendanceUI::AttUserManagerWidgetXFormatul fiierului de import este incorect!+The format of the import file is incorrect!"AttendanceUI::AttUserManagerWidgetHNumrul max. de persoane este 20000!"The max count of persons is 20000."AttendanceUI::AttUserManagerWidget6Nu exist date de importat!There are no data to import!"AttendanceUI::AttUserManagerWidget$Si asa mai departe	and so on"AttendanceUI::AttUserManagerWidget0tergere schimb temporarDelete Temporary Schedule AttendanceUI::AttendanceCalendarVacantaHoliday,AttendanceUI::AttendanceCalendarItemDelegateRR,AttendanceUI::AttendanceCalendarItemDelegateTT,AttendanceUI::AttendanceCalendarItemDelegateZile libereTake Working Days Off,AttendanceUI::AttendanceCalendarItemDelegateDepartamentDep Name"AttendanceUI::AttendanceDepSchdule:Link utilizator nou la schimbDepartment Added"AttendanceUI::AttendanceDepSchduleNULNULL"AttendanceUI::AttendanceDepSchduleSchimbShift"AttendanceUI::AttendanceDepSchduleAnnual leaveAnnual leave%AttendanceUI::AttendanceExceptionDealExceptiiException Handling%AttendanceUI::AttendanceExceptionDealHRemained time requires regular work!$Remained time requires regular work!%AttendanceUI::AttendanceExceptionDealSick Leave
Sick Leave%AttendanceUI::AttendanceExceptionDealTravelTravel%AttendanceUI::AttendanceExceptionDeal(private affair leaveprivate affair leave%AttendanceUI::AttendanceExceptionDealExceptiiException Handling*AttendanceUI::AttendanceLeaveExceptionDealACSACS#AttendanceUI::AttendanceMainControlControl AccesAccess Controller#AttendanceUI::AttendanceMainControl\Sunteti siguri ca vrei sa stergeti acest grup?!Are you sure to delete the group?#AttendanceUI::AttendanceMainControlVSunteti sigur ca vrei sa stergeti regiunea?"Are you sure to delete the region?#AttendanceUI::AttendanceMainControl6Repornii acest dispozitiv?#Are you sure to reboot this device?#AttendanceUI::AttendanceMainControlPrezen
Attendance#AttendanceUI::AttendanceMainControl&Dispozitiv prezenAttendance Device#AttendanceUI::AttendanceMainControl0Nume dispozitiv prezenAttendance Name#AttendanceUI::AttendanceMainControlbAcest grup nu poate fi ters, golii-l mai �nt�i!/Can't delete this group, please empty it first!#AttendanceUI::AttendanceMainControlpAceast regiune nu poate fi tears, golii-o mai �nt�i!0Can't delete this region, please empty it first!#AttendanceUI::AttendanceMainControlNr. cardCard No.#AttendanceUI::AttendanceMainControlNr. card:	Card No.:#AttendanceUI::AttendanceMainControlCard SuccessCard Success#AttendanceUI::AttendanceMainControl&Change Channel NameChange Channel Name#AttendanceUI::AttendanceMainControlDepartament
Department#AttendanceUI::AttendanceMainControlDepartament:Department:#AttendanceUI::AttendanceMainControlDetalii
Detailed Info#AttendanceUI::AttendanceMainControl*Tipul dispozitivului:Device Type:#AttendanceUI::AttendanceMainControl&Extragere info cardDraw Card Infomation#AttendanceUI::AttendanceMainControl2Eec extragere info card.Draw card infomation failed.#AttendanceUI::AttendanceMainControl Oraganizare zone
Group Tree#AttendanceUI::AttendanceMainControlAscundHide#AttendanceUI::AttendanceMainControlIDID#AttendanceUI::AttendanceMainControlID:ID:#AttendanceUI::AttendanceMainControlIP:IP:#AttendanceUI::AttendanceMainControl"Model dispozitiv:Model:#AttendanceUI::AttendanceMainControl
Nume:Name:#AttendanceUI::AttendanceMainControl$Creaza un Nou Grup	New Group#AttendanceUI::AttendanceMainControlregiune noua
New Region#AttendanceUI::AttendanceMainControlNormalNormal#AttendanceUI::AttendanceMainControl
OpritOffline#AttendanceUI::AttendanceMainControlOnlineOnline#AttendanceUI::AttendanceMainControlNume
PersonName#AttendanceUI::AttendanceMainControl8Introducei numele grupului!Please input the group name!#AttendanceUI::AttendanceMainControl8Introducei numele regiunii!Please input the region name!#AttendanceUI::AttendanceMainControlPromptPrompt#AttendanceUI::AttendanceMainControlRepornire
Reboot device#AttendanceUI::AttendanceMainControlZoneRegion Tree#AttendanceUI::AttendanceMainControl
Afi.Show#AttendanceUI::AttendanceMainControlF�ncepere extragere informaii card.Start draw card infomation.#AttendanceUI::AttendanceMainControlStatus:State:#AttendanceUI::AttendanceMainControl4Stop draw card infomation.Stop draw card infomation.#AttendanceUI::AttendanceMainControlStrangerStranger#AttendanceUI::AttendanceMainControlbFinalizare extragere informaii card, total %1. .%There are no more cards infomation %1#AttendanceUI::AttendanceMainControlTimpTime#AttendanceUI::AttendanceMainControl
Timp:Time:#AttendanceUI::AttendanceMainControlNecunoscutUnknown#AttendanceUI::AttendanceMainControl6ACS attendance node settingACS attendance node setting#AttendanceUI::AttendanceNodeManagerReu_it
Successful#AttendanceUI::AttendanceNodeManagerPNr. max de dispozitive prezente este %1!'The max num of attendance device is %1!#AttendanceUI::AttendanceNodeManager"Eec actualizare!Update Failure!#AttendanceUI::AttendanceNodeManagerAbsentAbsentAttendanceUI::AttendanceQuery
ToateAllAttendanceUI::AttendanceQueryDepartamentDepAttendanceUI::AttendanceQuery"Earlier exceptionEarlier exceptionAttendanceUI::AttendanceQueryLate exceptionLate exceptionAttendanceUI::AttendanceQuery�Ora de sf�rit valid nu poate fi mai mic dec�t ora de �nceput valid!(Over time is larger than startting time.AttendanceUI::AttendanceQueryPromptPromptAttendanceUI::AttendanceQueryfTimpul de interogare nu poate fi mai mare de 3 luniQuery time is max three monthAttendanceUI::AttendanceQuery0tergere schimb temporarCancel Temporary Shift AttendanceUI::AttendanceSchedule�tergere schimb temporar nr. este %1, data este %2, tergei acest schimb temporar?^Cancel temporary Schedule num is %1,date is %2,are you sure to cancel this temporary schedule? AttendanceUI::AttendanceScheduleDepartamentDep Name AttendanceUI::AttendanceSchedule:Link utilizator nou la schimbDepartment Added AttendanceUI::AttendanceScheduleNULNULL AttendanceUI::AttendanceScheduleNumeName AttendanceUI::AttendanceScheduleLNo temporary schedule can be canceled!&No temporary schedule can be canceled! AttendanceUI::AttendanceScheduleID util.Num AttendanceUI::AttendanceSchedule$Nume/ID utilizatorNum/Name AttendanceUI::AttendanceSchedule*Selectai utilizator!Please check person! AttendanceUI::AttendanceSchedulePromptPrompt AttendanceUI::AttendanceScheduleSchimbShift AttendanceUI::AttendanceScheduleSchimb temporarTemporary Shift AttendanceUI::AttendanceScheduleOdihnReset Period%AttendanceUI::AttendanceSetDataManageInterval date:Input Range:,AttendanceUI::AttendanceSetLineEditInterfaceVineriFRI!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelLuniMON!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelSambataSAT!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelDuminicaSUN!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelJoiTHU!AttendanceUI::AttendanceWeekLabel
MartiTUE!AttendanceUI::AttendanceWeekLabelMiercuriWED!AttendanceUI::AttendanceWeekLabel0Devices linked displayerDevices linked displayer"AttendanceUI::CATDDisplayerDevTree0Delete displayer failed!Delete displayer failed!AttendanceUI::CATDDisplayerMgr8Delete displayer successful!Delete displayer successful!AttendanceUI::CATDDisplayerMgrTDisplayer Name/Displayer Model/Register ID*Displayer Name/Displayer Model/Register IDAttendanceUI::CATDDisplayerMgr2No displayer is selected!No displayer is selected!AttendanceUI::CATDDisplayerMgrPromptPromptAttendanceUI::CATDDisplayerMgrRSave device info linked displayer failed!)Save device info linked displayer failed!AttendanceUI::CATDDisplayerMgr>Save displayer Info successful!Save displayer Info successful!AttendanceUI::CATDDisplayerMgr6Save displayer info failed!Save displayer info failed!AttendanceUI::CATDDisplayerMgr�The displayer is being added.It can not be performed to edit displayer!GThe displayer is being added.It can not be performed to edit displayer!AttendanceUI::CATDDisplayerMgr�The displayer is being added.The other displayer can not be selected.EThe displayer is being added.The other displayer can not be selected.AttendanceUI::CATDDisplayerMgr�The displayer is being edited.It can not be performed to add displayer!GThe displayer is being edited.It can not be performed to add displayer!AttendanceUI::CATDDisplayerMgr�The displayer(register ID:%1) is being edited.The other displayer can not be edited.TThe displayer(register ID:%1) is being edited.The other displayer can not be edited.AttendanceUI::CATDDisplayerMgr�The displayer(register ID:%1) is being edited.The other displayer can not be selected.VThe displayer(register ID:%1) is being edited.The other displayer can not be selected.AttendanceUI::CATDDisplayerMgrConnected	Connected$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewtergereDelete$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewDisconnect
Disconnect$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewDisplayer ModelDisplayer Model$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewDisplayer NameDisplayer Name$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewModificaModify$AttendanceUI::CATDDisplayerTableView
NumarNo.$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewStatus Online
Online Status$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewOperare	Operation$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewRegister IDRegister ID$AttendanceUI::CATDDisplayerTableViewPrezen schimbAttendance ClassesAttendanceUI::CAttendanceCtrlSrbtoareAttendance HolidayAttendanceUI::CAttendanceCtrlRaportAttendance ReportAttendanceUI::CAttendanceCtrlSetare prezenAttendance SettingAttendanceUI::CAttendanceCtrl"Fus orar prezenAttendance TimeAttendanceUI::CAttendanceCtrl Attendance eventAttendance eventAttendanceUI::CAttendanceCtrl Displayer ConfigDisplayer ConfigAttendanceUI::CAttendanceCtrlConsolMaster ControlAttendanceUI::CAttendanceCtrl(Personnel ManagementPersonnel ManagementAttendanceUI::CAttendanceCtrlProgram schimbShift ScheduleAttendanceUI::CAttendanceCtrlPrezen
AttendanceAttendanceUI::CAttendanceWidget6tergei acest departament?&Are you sure to delete the department?AttendanceUI::DepTreeWidgetjImposibil de ters departamentul care are utilizator!6Can't delete the department because there are persons.AttendanceUI::DepTreeWidgetDepartament nouNew DepartmentAttendanceUI::DepTreeWidgetBNume departament nu poate fi nul!Please input department.AttendanceUI::DepTreeWidgetFIntroducei numele departamentului!!Please input the department name!AttendanceUI::DepTreeWidgetPromptPromptAttendanceUI::DepTreeWidget(Departamentul existThe department already exists.AttendanceUI::DepTreeWidget(Departamentul exist(The one level department already exists.AttendanceUI::DepTreeWidget\Exist cel mult cinci niveluri de departament.There are most 5 levels.AttendanceUI::DepTreeWidget Info. dispozitivDevice Detailed Infomation AttendanceUI::DeviceDetailedInfo
limitlimitAttendanceUI::FreeAttendanceSetunlimitunlimitAttendanceUI::FreeAttendanceSet<%1-%2 sync offline log failed.%1-%2 sync offline log failed.AttendanceUI::ManualDrawDlgfTimpul de inceput nu poate depasi ora de terminare!!Begin time can't exceed end time!AttendanceUI::ManualDrawDlg&Continue to extractContinue to extractAttendanceUI::ManualDrawDlg4Device %1 start to extractDevice %1 start to extractAttendanceUI::ManualDrawDlgExtragereExtractAttendanceUI::ManualDrawDlgJEec extragere �nregistrri prezen."Extract attendance records failed.AttendanceUI::ManualDrawDlgBA extras �nregistrare prezen %1Had extracted attendance rec %1AttendanceUI::ManualDrawDlg<Extragere manual �nregistrareManual DrawAttendanceUI::ManualDrawDlgNo records!No records!AttendanceUI::ManualDrawDlgPromptPromptAttendanceUI::ManualDrawDlgR�ncepere extragere �nregistrare prezen.$Start to extract attendance records.AttendanceUI::ManualDrawDlg8There is no attendance pointThere is no attendance pointAttendanceUI::ManualDrawDlg6Un total de inregistrari %1A total of %1 records.$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffAnnual leaveAnnual leave$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOff2Attendance day off reportAttendance day off report$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffDataDate$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffDay offDay off$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffDepartament
Department$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOff(Exportare cu succes!Export successfully!$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file.$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOff
HoursHours$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffNumeName$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffID util.Num$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOff"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffRemarcaRemark$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffSick Leave
Sick Leave$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOffTravelTravel$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOff
TipulType$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOff(private affair leaveprivate affair leave$AttendanceUI::PersonAttendanceDayOff(�ntr-o zi)
(CrossDay)%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails::%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails6Un total de inregistrari %1A total of %1 records.%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsAbsenceAbsence%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsZiAbsen
AbsenceDay%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsAnnual leaveAnnual leave%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails2Attendance details reportAttendance details report%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsDat prezenAttendanceDate%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsChange CheckChange Check%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails"Or semnare intr.CheckIn%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails Or pontaj intr.CheckInTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails$Or semnare ieireCheckOut%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsOr pontaj ie.CheckOutTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsDay offDay off%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsNumeDep.DepName.%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsDepartament
Department%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails&Or plecare devremeEarlierTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsExceptiiException Handling%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails(Exportare cu succes!Export successfully!%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file.%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails
HoursHours%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsOr t�rzieLateTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsMinsMins%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsNumeName%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails"Lips semn. intr.Not CheckIn%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails Fr semn. iei.Not CheckOut%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsID util.Num%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails"Ore suplim. lucruOverTime%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsNumePersoan
PerSonName%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsIDPersoanPersonID%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsRemarcaRemark%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsSick Leave
Sick Leave%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsSign inSign in%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsSign outSign out%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsNumeOrTimeName%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsFus orarTimeZone%AttendanceUI::PersonAttendanceDetailsTravelTravel%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails(private affair leaveprivate affair leave%AttendanceUI::PersonAttendanceDetails::'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection6Un total de inregistrari %1A total of %1 records.'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionAbsentAbsent'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionAnnual leaveAnnual leave'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection6Attendance expection reportAttendance expection report'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionDat prezenAttendanceDate'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection"Or semnare intr.CheckIn'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection$Or semnare ieireCheckOut'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionDepartament
Department'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection"Earlier exceptionEarlier exception'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionExpection typeExpection type'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection(Exportare cu succes!Export successfully!'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file.'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection(Late and earliertimeLate and earliertime'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionLate exceptionLate exception'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection<Leave more than Currently Day.Leave more than Currently Day.'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionNumeName'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection"Lips semn. intr.Not CheckIn'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection Fr semn. iei.Not CheckOut'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionID util.Num'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionOperare	Operation'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection Operatie esuata!Operation failed!'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionSick Leave
Sick Leave'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionSign inSign in'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionSign outSign out'AttendanceUI::PersonAttendanceExpectionTravelTravel'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection(private affair leaveprivate affair leave'AttendanceUI::PersonAttendanceExpection6Un total de inregistrari %1A total of %1 records.'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLast@Attendance FirstInLastOut report Attendance FirstInLastOut report'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastDataDate'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastDepartMent
DepartMent'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLast(Exportare cu succes!Export successfully!'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file.'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastFirst InFirst In'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLast
HoursHours'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastIn-OutIn-Out'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastLast OutLast Out'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastLeaveTime	LeaveTime'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastNumeName'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLast"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastReal Hour	Real Hour'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastTotal Hour
Total Hour'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLastUser IDUser ID'AttendanceUI::PersonAttendanceFirstLast::#AttendanceUI::PersonAttendanceLeave6Un total de inregistrari %1A total of %1 records.#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveAnormalAbnormal#AttendanceUI::PersonAttendanceLeave.Attendance leave reportAttendance leave report#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveDat prezenAttendanceDate#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveDepartament
Department#AttendanceUI::PersonAttendanceLeave(Exportare cu succes!Export successfully!#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file.#AttendanceUI::PersonAttendanceLeave
HoursHours#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveLeavePostCard
LeavePostCard#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveLeaveTime	LeaveTime#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveNumeName#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveNici unulNone#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveID util.Num#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveOperare	Operation#AttendanceUI::PersonAttendanceLeave Operatie esuata!Operation failed!#AttendanceUI::PersonAttendanceLeave"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)#AttendanceUI::PersonAttendanceLeaveRemarcaRemark#AttendanceUI::PersonAttendanceLeave6Un total de inregistrari %1A total of %1 records.&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWork6Attendance over work reportAttendance over work report&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWorkDat prezenAttendanceDate&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWorkDepartament
Department&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWork(Exportare cu succes!Export successfully!&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWorkHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file.&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWorkhH&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWork
HoursHours&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWorkMM&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWorkNumeName&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWorkID util.Num&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWork"Ore suplim. lucruOverTime&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWork"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)&AttendanceUI::PersonAttendanceOverWork6Un total de inregistrari %1A total of %1 records.$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord Attendance EventAttendance Event$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord0Nume dispozitiv prezenAttendance Name$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord0Attendance Record reportAttendance Record report$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordDepartament
Department$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord(Exportare cu succes!Export successfully!$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord(Recunoastere facialaFace Recognition$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file.$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordNumeName$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordID util.Num$AttendanceUI::PersonAttendanceRecord"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordPicturaPicture$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordPromptPrompt$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordTimpTime$AttendanceUI::PersonAttendanceRecordAbsenceAbsence(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsActualActual(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics8Attendance statistics reportAttendance statistics report(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics
BreakBreak(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics(Cancel successfully!Cancel successfully!(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsDay offDay off(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsZile libereDays Off(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsDepartament
Department(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsEarly-Out	Early-Out(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics(Exportare cu succes!Export successfully!(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsHEec deschidere, �nchidei fiierul.&Failure to open,be sure to close file.(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsVacantaHoliday(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics
HoursHours(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsLate-InLate-In(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsNumeName(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsID util.Num(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics"Ore suplim. lucruOvertime(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics"PDF files (*.pdf)PDF files (*.pdf)(AttendanceUI::PersonAttendanceStatisticsStandardStandard(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics
TimesTimes(AttendanceUI::PersonAttendanceStatistics^Are you sure to delete selected shift schedule?/Are you sure to delete selected shift schedule?AttendanceUI::ScheduleDlg"Attendance ShiftsAttendance ShiftsAttendanceUI::ScheduleDlg&S-a terminat timpulEnd TimeAttendanceUI::ScheduleDlgNULNULLAttendanceUI::ScheduleDlgtData schimbului nu poate fi repetat, selectai alt dat!Please select another date!AttendanceUI::ScheduleDlg"Selectai schimb!Please select class!AttendanceUI::ScheduleDlgSNSNAttendanceUI::ScheduleDlg Selectare schimbSchedule SelectAttendanceUI::ScheduleDlg6Numr persoan selectat %1Schedule num is %1AttendanceUI::ScheduleDlgDSelect a shift schedule to delete!"Select a shift schedule to delete!AttendanceUI::ScheduleDlg Perioada Inceput
Start TimeAttendanceUI::ScheduleDlg0Decimal display Card No.Decimal display Card No.AttendanceUI::SetCardTypeDlg(Hex display Card No.Hex display Card No.AttendanceUI::SetCardTypeDlgSAMSAMAttendanceUI::SetCardTypeDlgSetare tip cardSetting Card TypeAttendanceUI::SetCardTypeDlgrConfirmare parolei difer de parol, introducei din nou.9The confirm pwd is different from pwd,please input again.AttendanceUI::SetCardTypeDlgBlocareFreeze!AttendanceUI::TableListOperateBtnDeblocareUnfreeze!AttendanceUI::TableListOperateBtnPierd.lost-reporting!AttendanceUI::TableListOperateBtnTImposibil de selectat mai mut de dou ore!*Cannot select more than two time interval!"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlgSNSN"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg"Fus orar selectatSelect Time"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg Program temporarTemporary Schedule"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg6Numr persoan selectat %1Temporary schedule num is %1"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg*Or program temporar:Temporary schedule time:"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlgpFusul orar selectat nu poate conine fusul orar repetat!Time interval overlap!"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlg$Fus orar existent.
Unselect Time"AttendanceUI::TemporaryScheduleDlgAdaugareAddCATDDisplayerMgrRevocareCancelCATDDisplayerMgrtergereDeleteCATDDisplayerMgr"Displayer DetailsDisplayer DetailsCATDDisplayerMgrDisplayer ModelDisplayer ModelCATDDisplayerMgrDisplayer NameDisplayer NameCATDDisplayerMgrOKOkCATDDisplayerMgrRegister IDRegister IDCATDDisplayerMgrCantit alarm:Alarm Record Number:DeviceDetailedInfo.Canalul dispozitivului:Device Channel:DeviceDetailedInfoIP dispozitiv:
Device IP:DeviceDetailedInfo"Model Dispozitiv:
Device Model:DeviceDetailedInfo"Stare dispozitiv:
Device State:DeviceDetailedInfoID Dispozitiv:
Device Title:DeviceDetailedInfo*Tipul dispozitivului:Device Type:DeviceDetailedInfo.Cantitate �nregistrare:Record Number:DeviceDetailedInfoSeria numarul:Serial Number:DeviceDetailedInfo$Versiune firmware:Version Number:DeviceDetailedInfoForForFreeAttendanceSet"FreeAttendanceSetFreeAttendanceSetFreeAttendanceSet�nreg. caTime AsFreeAttendanceSetWorkingHoursWorkingHoursFreeAttendanceSetbeforebeforeFreeAttendanceSet"hours work systemhours work systemFreeAttendanceSet--
ManualDrawDlg,Extragere manual or:Manual Draw Time:
ManualDrawDlg,PersonAttendanceDayOffPersonAttendanceDayOffPersonAttendanceDayOff2PersonAttendanceExpectionPersonAttendanceExpectionPersonAttendanceExpection2PersonAttendanceFirstLastPersonAttendanceFirstLastPersonAttendanceFirstLast*PersonAttendanceLeavePersonAttendanceLeavePersonAttendanceLeave0PersonAttendanceOverWorkPersonAttendanceOverWorkPersonAttendanceOverWork,PersonAttendanceDayOffPersonAttendanceDayOffPersonAttendanceRecord
ToateAllQDevNameComboBoxNici unulNoneQDevNameComboBoxAdaugareAddQObjectAdug. depart.Add DepartmentQObjectJAre you sure to delete the displayer?%Are you sure to delete the displayer?QObjectNecstoritBachelorQObject"Card list neagrBlacklist CardQObjectNr. cardCard No.QObjectController
ControllerQObjectDel DepartmentDel DepartmentQObjecttergereDeleteQObjectDezactivare	DisEnableQObject8Displayer ID exist already !Displayer ID exist already !QObject`Displayer name or displayer ID can not be empty!0Displayer name or displayer ID can not be empty!QObject
MedicDoctorQObjectDr.Dr.QObject Permis conducere
Drive CardQObjectEditeaza Nume	Edit NameQObjectPermiteEnableQObjectExportareExportQObjectCard Identitate
Identity CardQObjectImportaImportQObject"Card constr�ngereIntimidate CardQObjectJuniorJuniorQObjectGimnaziuJunior High SchoolQObjectManager userManager userQObjectCstoritMarriedQObjectMasterMasterQObjectCard masterMather CardQObjectDraMissQObjectModificaModifyQObjectDlMrQObjectDnaMrsQObjectDraMsQObject$Creaza un Nou Grup	New GroupQObjectregiune noua
New RegionQObjectCard generalNormal CardQObjectID ofierOfficer CardQObjectOpen Image
Open ImageQObjectPaaportPassportQObjectCard patrulPatrol CardQObjectcoal primarPrimary SchoolQObjectProfProfQObjectPromptPromptQObjectEmitent card
Readding CardQObjectRedenumesteRenameQObjectSalveaza ca
Save as...QObject
LiceuSenior High SchoolQObjectUnicSingleQObject"Sortare dupa numeSort By NameQObjectSortare DupaSort By TypeQObjectID studentStudent CardQObjectdThe max number of linked attendance devices is %1!2The max number of linked attendance devices is %1!QObject(Total Error Counter:Total Error Counter:QObjectNecunoscutUnknownQObjectCard VIPVIP CardQObjectCard invitatVisitor CardQObjectAvertizareWarningQObjectcome back	come backQObjectgo outgo outQObjectpunch the clockpunch the clockQObjectsign insign inQObjectsign outsign outQObject,work OverTime Sign Outwork OverTime Sign OutQObject*work OverTime Sign inwork OverTime Sign inQObjectVineriFRI
QWeekLabelLuniMON
QWeekLabelSambataSAT
QWeekLabelDuminicaSUN
QWeekLabelJoiTHU
QWeekLabel
MartiTUE
QWeekLabelMiercuriWED
QWeekLabel Vacan efectivsupport holidayScheduleDlgCard CPUCPU cardSetCardTypeDlgCardIDChinaChinaIDCardSetCardTypeDlgCard ICIC cardSetCardTypeDlgCard IDID cardSetCardTypeDlgNoua Parola:
New Password:SetCardTypeDlg
PSAM:PSAM:SetCardTypeDlg$Confirmare Parol:confirm new pwd:SetCardTypeDlg