Mini Kabibi Habibi

{
  "core.common.continue": "Continuer",
  "core.common.cancel": "Annuler",
  "core.common.offline": "Hors ligne",
  "core.common.retry": "Réessayer",
  "core.common.loading": "Chargement de l’onglet {name}...",
  "core.common.toast.error": "Un problème s’est produit. Veuillez réessayer.",
  "core.common.manageaccounturl": "http://www.adobe.com/go/gnavtray_myadobe_myinformation_ccd_fr",
  "core.ccdupdate.generic.update.failed": "Échec de mise à jour de Creative Cloud pour postes de travail.",
  "core.ccdupdate.admin.priviledge.needed": "Nous avons besoin du mot de passe de votre administrateur système pour continuer la mise à jour. Sélectionnez <b>Réessayer</b>, puis suivez les instructions de l’invite du système d’exploitation.",
  "core.ccdupdate.ipc.failure": "Une erreur s’est produite et nous n’avons pas pu mettre à jour l’application Creative Cloud.",
  "core.ccdupdate.package.not.genuine": "Un problème est survenu au niveau du ou des fichiers téléchargés. Pour obtenir des conseils de dépannage, consultez la page du service clientèle.",
  "core.ccdupdate.insufficient.disk.space": "Espace insuffisant sur le disque dur. Libérez de l’espace et réessayez.",
  "core.ccdupdate.file.access.error": "Le programme d’installation n’a pas pu accéder à un fichier ou un répertoire essentiel. Veuillez relancer l’installation.",
  "core.ccdupdate.another.installer.running": "Un autre programme d’installation est en cours d’exécution, mais il doit être fermé pour pouvoir procéder à la mise à jour du produit. Fermez tous les autres programmes d’installation.",
  "core.ccdupdate.aam.running": "Adobe Application Manager est en cours d’exécution, mais il doit être fermé pour pouvoir procéder à la mise à jour du produit. Fermez-le ou attendez que son exécution se termine.",
  "core.ccdupdate.aam.notifier.running": "L’outil de notification d’Adobe Application Manager est en cours d’exécution, mais il doit être fermé pour pouvoir procéder à la mise à jour du produit. Fermez-le ou attendez que son exécution se termine.",
  "core.ccdupdate.aamdetect.plugin.loaded": "Fermez les navigateurs Internet et relancez Creative Cloud pour postes de travail pour terminer la mise à jour. Vous pouvez lancer l’application depuis le menu Démarrer ou le dossier Program Files.",
  "core.ccdupdate.pim.status.download.invalid.file.error": "Le téléchargement semble poser problème.",
  "core.ccdupdate.pim.status.download.error": "Une erreur s’est produite lors de la mise à jour de Creative Cloud. Annulez la mise à jour et relancez-la pour réessayer.",
  "core.ccdupdate.pim.status.download.file.handling.error": "Un problème est survenu lors du téléchargement du fichier. Pour obtenir des conseils de dépannage, consultez la page du service clientèle.",
  "core.ccdupdate.pim.status.extraction.error": "L’extraction des fichiers semble présenter un problème. Il se peut que l’espace sur le disque soit insuffisant. Pour obtenir des conseils supplémentaires de résolution des problèmes, visitez notre page du service clientèle.",
  "core.ccdupdate.network.unavailable.tryingtoconnect": "Votre ordinateur semble hors ligne. Tentative de connexion au serveur...",
  "core.ccdupdate.server.unresponsive": "Le serveur ne répond pas. Veuillez réessayer dans quelques instants. ",
  "core.ccdupdate.disk.full.error": "Un problème est survenu lors du téléchargement en raison d’un espace disque limité. Pour obtenir des conseils de dépannage, consultez la page du service clientèle.",
  "core.ccdupdate.write.permission.error": "Vous n’êtes pas habilité à télécharger un fichier sur ce système.",
  "core.ccdupdate.download.process.error": "Un problème est survenu lors du processus de téléchargement. Pour obtenir des conseils de dépannage, consultez la page du service clientèle.",
  "core.ccdupdate.creative.cloud.update.success": "Creative Cloud a été mis à jour vers la dernière version",
  "core.ccdupdate.ccd.new.version.available": "Une nouvelle version de Creative Cloud est maintenant disponible et sera installée au redémarrage de l’application.",
  "core.ccdupdate.updatedialog.title": "Mise à jour disponible pour Creative Cloud",
  "core.ccdupdate.updatedialog.description": "Nous avons corrigé des bugs et amélioré l’expérience Creative Cloud.",
  "core.ccdupdate.updatedialog.releasenotes": "Intégralité des notes de mise à jour",
  "core.ccdupdate.updatedialog.switchlabel": "Toujours garder Creative Cloud à jour",
  "core.ccdupdate.updatedialog.updatebutton": "Mettre à jour",
  "core.ccdupdate.updatescreen.title": "Actualisez cette page pour en voir le contenu",
  "core.ccdupdate.updatescreen.description": "Cette section a été mise à jour. Veuillez actualiser la page pour continuer.",
  "core.ccdupdate.updatescreen.updatebutton": "Actualiser",
  "core.ccdupdate.progressscreen.title": "Mise à jour de Creative Cloud",
  "core.ccdupdate.get.help": "En savoir plus",
  "core.ccdupdate.chat.support": "dialoguer en direct avec l’équipe de support",
  "core.ccdupdate.hd.install.errors": "https://helpx.adobe.com/fr/creative-cloud/kb/troubleshoot-download-install-logs.html",
  "core.ccdupdate.customer.support.seperator": " ou ",
  "core.ccdupdate.customer.support.link": "https://helpx.adobe.com/fr/creative-cloud/kb/troubleshoot-download-install-logs.html",
  "core.ccdupdate.customer.support.esd.link": "http://www.adobe.com/go/ccd-download-install_fr",
  "core.ccdupdate.errordialog.code.str": " (Code d’erreur : {code})",
  "core.ccdupdate.errorscreen.code.str": "Code d’erreur : {code}",
  "core.ccdupdate.error.title": "Échec de mise à jour de Creative Cloud",
  "core.ccdupdate.error.cancel": "Annuler",
  "core.ccdupdate.error.ok": "OK",
  "core.ccdupdate.error.fixes.title": "Comment corriger cette erreur :",
  "core.ccdupdate.releasenotes.link": "http://www.adobe.com/go/accreleasenotes_fr",
  "core.ccdupdate.footeralert.text.error": "Des problèmes se sont produits lors de la mise à jour de Creative Cloud.",
  "core.ccdupdate.footeralert.text.COSY.error": "Synchronisation impossible. Installez le composant de synchronisation et réessayez.",
  "core.ccdupdate.footeralert.text.updateAvailable": "Une nouvelle version de Creative Cloud est maintenant disponible",
  "core.ccdupdate.footeralert.text.upToDate": "Vos logiciels sont à jour !",
  "core.ccdupdate.footeralert.error.code": "Code d’erreur : {code}",
  "core.ccdupdate.footeralert.button.update": "Mettre à jour",
  "core.ccdupdate.async.update.failed": "Échec de la mise à jour de l’application Creative Cloud",
  "core.ccdupdate.hostFileError.message": "Il se peut que vous ayez un accès limité aux services ou applications Adobe.",
  "core.ccdupdate.hostFileError.getHelp.link": "https://helpx.adobe.com/fr/creative-cloud/kb/limited_access_repair_tool.html",
  "core.ccdupdate.toast.relaunchinfo": "Creative Cloud redémarrera automatiquement une fois la mise à jour terminée.",
  "core.container.header.title": "Creative Cloud",
  "core.ccdupdate.loader.label": "Chargement",
  "core.preferences.tab.general": "Général",
  "core.preferences.tab.notifications": "Notifications",
  "core.preferences.tab.services": "Services",
  "core.preferences.tab.appearance": "Apparence",
  "core.preferences.general.userinfo.manageaccount": "Compte Adobe",
  "core.preferences.general.userinfo.cloudstorage": "ESPACE DE STOCKAGE DANS LE CLOUD",
  "core.preferences.general.settings": "Paramètres",
  "core.preferences.general.loginitem.alert.a": "Vous devez activer les éléments de connexion Adobe Creative Cloud pour permettre le bon fonctionnement de certains paramètres.",
  "core.preferences.loginitem.alert.b": "Pour effectuer ce changement, vous devez ",
  "core.preferences.loginitem.settings": "accéder aux paramètres système ",
  "core.preferences.loginitem.alert.c": "et actualiser cette boîte de dialogue. ",
  "core.preferences.notification.loginitem.alert.a": "Vous devez activer les éléments de connexion Adobe Creative Cloud pour permettre le bon fonctionnement des notifications.",
  "core.preferences.general.settings.launchatlogin": "Lancer Creative Cloud au démarrage",
  "core.preferences.loginitem.button.refresh": "Actualiser",
  "core.preferences.general.settings.keepuptodate": "Maintenir automatiquement à jour Creative Cloud",
  "core.preferences.general.settings.keepccdrunningonclose": "Exécuter Creative Cloud en arrière-plan après la fermeture",
  "core.preferences.general.settings.keeplibrariessyncing": "Synchroniser les fichiers Creative Cloud en arrière-plan après avoir quitté",
  "core.preferences.general.settings.enablenativeextension": "Activer les modifications depuis l’Explorateur Windows",
  "core.preferences.notification.description": "Sélectionnez les notifications que vous souhaitez recevoir sur le bureau.",
  "core.preferences.notification.appupdates.description": "Notifications de mises à jour disponibles pour vos applications installées",
  "core.preferences.notification.sync.description": "Notifications de synchronisation en cours, synchronisation terminée, et erreurs",
  "core.preferences.notification.fonts.description": "Notifications d'ajout de nouvelles polices, d'expirations de polices, etc.",
  "core.preferences.notification.collab.description": "Notifications de commentaires, réponses, invitations",
  "core.preferences.notification.marketing.description": "Notifications de formations, d’événements, de soldes et de promotions",
  "core.preferences.notification.behance.description": "Notifications d’appréciations, commentaires ou nouveaux abonnés",
  "core.preferences.notification.community.description": "Notifications de Behance et de la communauté d’assistance Adobe",
  "core.preferences.notification.error.description": "Impossible d’enregistrer les modifications. Veuillez réessayer plus tard.",
  "core.preferences.notification.os": "Notifications",
  "core.preferences.notification.appupdates": "Mises à jour d’application",
  "core.preferences.notification.sync": "Synchronisation des fichiers",
  "core.preferences.notification.fonts": "Adobe Fonts",
  "core.preferences.services.fonts.description": "La désactivation d’Adobe Fonts aura pour effet de supprimer toutes les polices ajoutées via Creative Cloud.",
  "core.preferences.services.behance": "Behance",
  "core.preferences.services.behance.accountsettings": "Paramètres du compte",
  "core.preferences.service.asset.download.title": "Emplacement de téléchargement des ressources",
  "core.preferences.service.asset.download.description": "L’emplacement de toutes les ressources que vous téléchargez depuis Creative Cloud.",
  "core.preferences.service.asset.download.location": "Emplacement",
  "core.preferences.service.asset.download.location.change": "Changer d’emplacement",
  "core.preferences.service.asset.download.window.title": "Sélectionnez le dossier pour le téléchargement des ressources",
  "core.preferences.appearance.title": "Thème de couleurs",
  "core.preferences.appearance.description": "Définissez un thème de couleurs pour l’application de bureau Creative Cloud.",
  "core.preferences.appearance.light": "Clair",
  "core.preferences.appearance.darkest": "Sombre",
  "core.preferences.appearance.mirror": "Suivre vos préférences système",
  "core.preferences.appearance.navigation.title": "Nouvelle interface",
  "core.preferences.appearance.navigation.description": "Essayez la nouvelle application de bureau Creative Cloud avec un menu de navigation latéral ainsi que d’autres modifications apportées à l’interface.",
  "core.preferences.appearance.navigation.switch": "Essayer le nouveau Creative Cloud",
  "core.utilnav.avatar.tooltip": "Compte",
  "core.utilnav.avatar.profile": "Profil",
  "core.utilnav.avatar.userinfo.aria.label": "Paramètres du compte pour {name}",
  "core.utilnav.avatar.customizeavatar": "Personnaliser l’avatar",
  "core.utilnav.avatar.manageaccount": "Compte Adobe",
  "core.utilnav.avatar.signout": "Se déconnecter",
  "core.utilnav.avatar.profileurl": "https://account.adobe.com/profile?promoid=DZTGZVGZ",
  "core.utilnav.preferences.aria.label": "Préférences",
  "core.utilnav.avatar.contact.label": "Nous contacter",
  "core.utilnav.help.contact.link": "http://www.adobe.com/go/ccd_contact_customer_care_fr",
  "core.utilnav.help.tooltip.label": "Aide et ressources",
  "core.utilnav.help.support.label": "Obtenir de l’aide",
  "core.utilnav.help.askTheCommunity": "Solliciter la communauté",
  "core.utilnav.help.support.link": "http://www.adobe.com/go/ccd_support_cc_fr",
  "core.utilnav.avatar.termsOfUse.label": "Conditions d’utilisation",
  "core.utilnav.avatar.privacyPolicy.label": "Politique de confidentialité",
  "core.utilnav.avatar.termsOfUse.link": "https://www.adobe.com/go/ccd_tou_fr",
  "core.utilnav.avatar.privacyPolicy.link": "https://www.adobe.com/go/ccd_privacy_fr",
  "core.signout.desc.main": "Remarque : les fonctions ou éléments suivants seront désactivés jusqu’à votre prochaine connexion :",
  "core.signout.desc.point.1": "Toutes les applications Creative Cloud installées",
  "core.signout.desc.point.2": "La synchronisation de tous les documents cloud et de bibliothèque actifs",
  "core.container.provide.feedback": "https://www.adobe.com/go/ccd_provide_feedback_fr",
  "core.dialogs.quit.title": "Quitter",
  "core.dialogs.quit.duringUpdate.title": "Mise à jour en cours",
  "core.dialogs.quit.header": "Voulez-vous vraiment quitter ? Vous pouvez plutôt masquer Creative Cloud pour que vos installations, mises à jour et importations actives continuent à s’exécuter en arrière-plan sans interruption.",
  "core.dialogs.quit.duringUpdate.header": "Voulez-vous vraiment quitter ? Si vous quittez maintenant, la mise à jour sera interrompue.",
  "core.dialogs.quit.duringUpdate.header.desc": "Vous pouvez plutôt masquer Creative Cloud pour que vos installations, mises à jour et importations actives continuent à s’exécuter en arrière-plan sans interruption.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.header": "Si vous quittez Creative Cloud, les tâches en cours seront interrompues. Pour qu’elles se terminent correctement, vous pouvez garder Creative Cloud ouvert ou simplement le masquer.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.header.apps": "Applications",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.header.files": "Fichiers",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.header.addons": "Add-ons",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.oneApp": "{appStatus} de l’application {appName} ({version}) : l’opération sera interrompue.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.twoApps": "{appStatus} des applications {appName} ({version}) et {appName2} ({version2}) : l’opération sera interrompue.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.moreApps": "{appStatus} de plusieurs applications, dont {appName} ({version}) et {appName2} ({version2}) : l’opération sera interrompue.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.oneApp.Update": "Les mises à jour de l’application {appName} ({version}) seront interrompues.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.twoApps.Update": "Les mises à jour des applications {appName} ({version}) et {appName2} ({version2}) seront interrompues.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.moreApps.Update": "Les mises à jour de plusieurs applications, dont {appName} ({version}) et {appName2} ({version2}), seront interrompues.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.appStatusInstall": "Installation",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.appStatusUninstall": "Désinstallation",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.addons": "La gestion de certains modules complémentaires sera interrompue.",
  "core.dialogs.quit.activeSession.desc.fileUploadDownload": "L’importation ou le téléchargement de certains fichiers seront interrompus.",
  "core.dialogs.quit.confirm": "Quitter",
  "core.dialogs.quit.hide": "Masquer",
  "core.dialogs.activeSession.quit.confirm": "Quitter quand même",
  "core.dialogs.relaunch.title": "Relancer",
  "core.dialogs.relaunch.desc": "Si vous relancez maintenant, toutes les installations ou mises à jour d’application en cours seront annulées. ",
  "core.dialogs.installapp.title": "Installer {appName}",
  "core.dialogs.installapp.desc": "{appName} est nécessaire pour ouvrir ce fichier. Voulez-vous l’installer maintenant ?",
  "core.dialogs.installapp.confirm": "Télécharger {appName}",
  "core.dialogs.installapp.cancel": "Pas maintenant",
  "core.dialogs.installapp.close": "Fermer",
  "core.dialogs.updateapp.title": "Mettre à jour {appName}",
  "core.container.proxy.server.login.header": "Connexion au serveur proxy",
  "core.container.proxy.server.login.text": "Indiquez le nom d’utilisateur et le mot de passe du serveur proxy",
  "core.container.proxy.server.username": "Nom d’utilisateur",
  "core.container.proxy.server.password": "Mot de passe",
  "core.container.proxy.server.input.field.placeholder": "Entrez le texte ici",
  "core.container.proxy.server.remember.me": "Mémoriser",
  "core.container.proxy.server.sign.in.button.label": "Connexion",
  "core.container.loading.creative.cloud.message": "Chargement de Creative Cloud",
  "core.container.loading.creative.cloud.message.ellipses": "Initialisation de Creative Cloud…",
  "core.container.signing.creative.cloud.message.ellipses": "Connexion à Creative Cloud…",
  "core.container.delayed.loading.toast.content": "Le chargement de Creative Cloud semble prendre plus de temps que d’habitude.",
  "core.container.delayed.loading.toast.content.with.relaunch": "Le chargement de Creative Cloud semble prendre plus de temps que d’habitude. Relancez Creative Cloud ou redémarrez l’ordinateur et réessayez.",
  "core.container.delayed.loading.relaunch.button.label": "Relancer",
  "core.container.nointernet.dialog.title": "Impossible d’accéder aux serveurs Adobe",
  "core.container.nointernet.dialog.content": "Vérifiez vos paramètres de pare-feu, assurez-vous que les paramètres de date et heure sur votre ordinateur sont corrects, puis réessayez.",
  "core.container.nointernet.toast.desc": "Vous êtes hors ligne. Certaines expériences peuvent ne pas être disponibles.",
  "core.sidenav.whatsnew": "Nouveautés",
  "core.container.learn.more": "En savoir plus",
  "core.container.credits.generation.error": "Impossible de charger les crédits génératifs.",
  "core.container.monthly.generative.credits": "Crédits génératifs mensuels",
  "core.container.credits.generation.until.creditreset": "Dans certains cas, vous pouvez quand même générer du contenu jusqu’à deux fois par jour en attendant que les crédits se réinitialisent.",
  "core.container.lowcredits.content.generation": "Si vous êtes à court de crédits, vous pouvez continuer à générer du contenu sans frais supplémentaires pendant une durée limitée.",
  "core.container.credits.reset.aboutonehour": "Prochaine réinitialisation : dans moins d’une heure",
  "core.container.credits.reset.aboutfourhours": "Prochaine réinitialisation : dans environ 4 heures",
  "core.container.credits.nextresetDate": "Prochaine réinitialisation : {Date}",
  "core.container.credits.left": "Crédits restants : {Unit}",
  "core.container.buy.credits": "Acheter des crédits",
  "core.container.credits.helpx.link": "https://helpx.adobe.com/fr/firefly/using/generative-credits.html",
  "core.container.credits.linkout.link": "http://www.adobe.com/go/fireflyLinkoutURL_fr",
  "core.conrainer.credits.helpxlink.label": "Vue d’ensemble des crédits génératifs",
  "core.container.credits.linkout.title": "Consultez votre solde d’IA générative",
  "core.container.unabletoreach.servers.learnmore.link": "https://www.adobe.com/go/ccd_unable_to_reach_server_fr",
  "comment.topBarMenu.start": "Début du code région des menus de la barre supérieure",
  "core.container.maxtab.error": "Trop d’onglets sont ouverts. Fermez un onglet et réessayez.",
  "core.container.browsertab.reload": "Charger à nouveau",
  "core.container.browsertab.close": "Fermer",
  "core.container.pagenotavailable.title": "Page non disponible",
  "core.container.pagenotavailable.desc": "Cette page n’est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",
  "core.container.windows.hamburgerMenu": "Afficher le menu",
  "core.container.topBarMenu.mainApp": "Creative Cloud",
  "core.container.topBarMenu.mainApp.about": "À propos de Creative Cloud",
  "core.container.topBarMenu.mainApp.pref": "Préférences",
  "core.container.topBarMenu.mainApp.services": "Services",
  "core.container.topBarMenu.mainApp.hidecc": "Masquer Creative Cloud",
  "core.container.topBarMenu.mainApp.hideoth": "Masquer les autres",
  "core.container.topBarMenu.mainApp.show": "Tout afficher",
  "core.container.topBarMenu.mainApp.quit": "Quitter Creative Cloud",
  "core.container.topBarMenu.file": "Fichier",
  "core.container.topBarMenu.file.ccweb": "Accéder à Creative Cloud Web",
  "core.container.topBarMenu.file.opensyncf": "Ouvrir dossier synchro",
  "core.container.topBarMenu.file.search": "Rechercher",
  "core.container.topBarMenu.file.close": "Fermer",
  "core.container.topBarMenu.edit": "Modifier",
  "core.container.topBarMenu.edit.cut": "Couper",
  "core.container.topBarMenu.edit.copy": "Copier",
  "core.container.topBarMenu.edit.paste": "Coller",
  "core.container.topBarMenu.edit.delete": "Supprimer",
  "core.container.topBarMenu.edit.selectall": "Cocher tout",
  "core.container.topBarMenu.edit.emoji": "Emoji et symbole",
  "core.container.topBarMenu.window": "Fenêtre",
  "core.container.topBarMenu.window.min": "Réduire",
  "core.container.topBarMenu.window.zoom": "Zoom",
  "core.container.topBarMenu.window.front": "Tout mettre au premier plan",
  "core.container.topBarMenu.window.fullscreen": "Passer en plein écran",
  "core.container.topBarMenu.help": "Aide",
  "core.container.topBarMenu.help.helpCenter": "Obtenir de l’aide...",
  "core.container.topBarMenu.help.askCommunity": "Solliciter la communauté...",
  "core.container.topBarMenu.help.contactUs": "Nous contacter...",
  "core.container.topBarMenu.help.whatsnew": "Nouveautés...",
  "core.container.topBarMenu.help.log": "Créer un fichier journal",
  "core.container.topBarMenu.help.manageacc": "Compte Adobe...",
  "core.container.topBarMenu.help.signout": "Se déconnecter",
  "core.container.topBarMenu.help.appUpdate": "Rechercher les mises à jour",
  "core.container.topBarMenu.help.loginUsingBrowser": "Connexion via le navigateur",
  "core.container.topBarMenu.help.switchEnvironment": "Changer d’environnement",
  "core.container.topBarMenu.help.onboardingchecklist": "Guide de démarrage rapide",
  "core.container.loggedout.manageaccount.title": "Compte Adobe",
  "core.container.loggedout.managecloudstorage.title": "Espace de stockage",
  "core.container.loggedout.signin": "Se connecter",
  "core.container.loggedout.manageaccount.message": "{link} pour accéder à votre compte Adobe",
  "core.container.loggedout.managecloudstorage.message": "{link} pour afficher votre espace de stockage dans le cloud",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.pref": "cmd+,",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.hidecc": "cmd+h",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.hideoth": "cmd+option+h",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.quit": "cmd+q",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.search": "cmd+f",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.close": "cmd+w",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.cut": "cmd+x",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.copy": "cmd+c",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.paste": "cmd+v",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.selectall": "cmd+a",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.emoji": "control+cmd+space",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.panel": "cmd+{index}",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.mac.min": "cmd+m",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.win.search": "Ctrl+F",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.win.pref": "Ctrl+,",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.win.exit": "Ctrl+W",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.win.panel": "Ctrl+{index}",
  "core.container.topBarMenu.shortcut.win.min": "Ctrl+M",
  "core.tour.installationDialog.progress.title": "Installation du produit {appName} en cours… ",
  "core.tour.installationDialog.progress.content": "Vous pouvez suivre la progression de l’installation dans la rubrique relative à l’activité en ligne",
  "core.tour.installationDialog.installed.title": "{appName} a été installé",
  "core.tour.installationDialog.installed.titleCloudStatus": "Statut de la synchronisation avec le cloud",
  "core.tour.installationDialog.installed.content": "Vérifiez ici la progression de l’installation ou d’autres messages de statut de l’activité cloud.",
  "core.tour.installationDialog.skipTour": "Ignorer la visite guidée",
  "core.tour.installationDialog.confirm.next": "Suivant",
  "core.tour.installationDialog.confirm.ok": "OK",
  "core.tour.discoverDialog.skip": "Terminé",
  "core.tour.discoverDialog.confirm.discover": "Accéder à Découvrir",
  "core.tour.discoverDialog.skip.discover": "Ignorer",
  "ccdiscover.questionnaire.pagination": "{pageIndex}/{totalPages}",
  "core.tour.discoverDialog.title": "Découvrez {appName}",
  "core.tour.discoverDialog.content": "Glanez quelques notions de base en toute simplicité, trouvez des idées de projets et continuez à faire évoluer vos idées tout au long de votre travail dans l’application",
  "core.tour.discoverDialogNthApp.dismiss": "Ignorer‏",
  "core.tour.discoverDialogNthApp.confirm.discover": "Accéder à Découvrir",
  "core.tour.discoverDialogNthApp.title": "Découvrez {appName}",
  "core.tour.discoverDialogNthApp.content": "Voyez ce qui est possible et trouvez des ressources pour vous aider à démarrer.",
  "core.tour.discover.tooltip.text": "{productName} ajouté",
  "core.tour.homeDialog.title": "Essayez le nouvel onglet Accueil",
  "core.tour.homeDialog.description": "Lancez rapidement vos applications installées, obtenez des suggestions, accédez à vos fichiers récents, et plus encore.",
  "core.tour.homeDialog.done": "Terminé",
  "core.tour.homeDialog.confirm.home": "Aller à l’accueil",
  "core.tour.mp.confirm.next": "Suivant",
  "core.tour.mp.confirm.done": "Terminé",
  "core.tour.mp.skip.tour": "Ignorer la visite guidée",
  "core.tour.mp.photos.title": "Photos",
  "core.tour.mp.fonts.title": "Polices",
  "core.tour.mp.plugins.title": "Plug-ins",
  "core.tour.mp.3d.title": "Ressources 3D",
  "core.tour.mp.photos.description": "Accédez à des millions de photos pour vos projets créatifs. Parcourez les collections ou lancez une nouvelle recherche.",
  "core.tour.mp.fonts.description": "Des milliers de polices sont incluses dans votre abonnement. Trouvez et activez facilement les polices qui vous intéressent en effectuant une recherche dans la bibliothèque ou en parcourant les fonderies, les mots-clés, les recommandations, etc.",
  "core.tour.mp.plugins.ltd.description": "Gérez les plug-ins qui améliorent les workflows pour vos applications.",
  "core.tour.mp.plugins.description": "Découvrez et gérez les modules externes qui améliorent les workflows de vos applications. Explorez les modules externes présentés, ou effectuez une recherche par application et par catégorie.",
  "core.tour.mp.3d.description": "Parcourez les matières 3D, les atlas, les décalcomanies et autres éléments utilisables dans les applications Substance 3D.",
  "comment.topBarMenu.end": "Fin du code région des menus de la barre supérieure",
  "core.onboarding.screen1.title": "Bienvenue dans Creative Cloud",
  "core.onboarding.screen1.description": "Recherchez et mettez à jour vos applications Adobe, bibliothèques, etc.",
  "core.onboarding.screen2.title": "Mises à jour d’application Creative Cloud",
  "core.onboarding.screen2.description": "Besoin de mettre à jour vos applications Creative Cloud ? Nous vous ferons savoir quand le temps sera venu.",
  "core.onboarding.screen3.title": "Plus d’infos sur les applications Adobe",
  "core.onboarding.screen3.description": "Recherchez la meilleure application pour tout ce que vous souhaitez créer.",
  "core.onboarding.screen4.title": "Notifications importantes",
  "core.onboarding.screen4.description": "Vérifiez l’état de votre synchronisation, affichez les notifications de toutes vos applications Adobe et connectez-vous à d’autres services.",
  "core.onboarding.screen5.title": "Rechercher",
  "core.onboarding.screen5.description": "Trouvez ce que vous recherchez, que ce soit dans les applications Adobe ou dans votre propre travail.",
  "core.onboarding.screen6.title": "Bibliothèques et documents en ligne",
  "core.onboarding.screen6.description": "Accédez aisément à votre travail sur tous vos appareils grâce aux documents en ligne. Collectez, gérez et partagez ce que vous utilisez le plus dans des bibliothèques.",
  "core.onboarding.take.tour.button": "Visite guidée",
  "core.discover.onboardingNUJ.screen.title": "Découvrez Creative Cloud",
  "core.onboardingNUJ.screen.title": "Bienvenue dans Adobe Creative Cloud",
  "core.onboardingNUJ.apps.title": "GÉRER VOS APPLICATIONS",
  "core.onboardingNUJ.yourwork.title": "ACCÉDER AUX FICHIERS",
  "core.onboardingNUJ.discover.title": "DÉVELOPPER VOS COMPÉTENCES",
  "core.discover.onboardingNUJ.screen.app.description": "Voici Creative Cloud sur votre bureau. Découvrez ce qui est possible avec {appName}, commencez à apprendre et trouvez des ressources pour vous aider à démarrer dans Découvrir.",
  "core.onboardingNUJ.screen.app.description": "Voici l’application Creative Cloud, accessible depuis votre ordinateur. Elle installe actuellement Adobe {appName}. C’est ici que vous pourrez retrouver et gérer vos applications Adobe, vos fichiers, vos sources d’inspiration créatives, vos ressources, et bien plus encore. Dès que l’installation sera terminée, {appName} s’ouvrira automatiquement.",
  "core.onboardingNUJ.screen.ccd.description": "Voici l’application Creative Cloud, accessible depuis votre ordinateur. Elle vous permet de trouver et de gérer vos applications Adobe, vos fichiers, vos sources d’inspiration créatives, vos ressources, et bien plus encore.",
  "core.onboardingNUJ.screen.ccd.auEnabled": "Creative Cloud s’assure automatiquement que toutes les applications que vous avez installées restent à jour. Vous pouvez contrôler cette option dans la section Préférences.",
  "core.onboardingNUJ.ok.button": "OK",
  "core.onboarding.skip.button": "Ignorer",
  "core.onboarding.next.button": "Suivant",
  "core.nuj2.title": "En attendant que l’installation se termine, configurons vos préférences {appName}",
  "core.nuj2.description": "Répondez à quelques questions pour obtenir une présentation personnalisée des tutoriels, des idées de projets, des ressources téléchargeables gratuitement, entre autres.",
  "core.nuj2.discovertab.unavailable.description": "Répondez à quelques questions sur vos objectifs et vos compétences pour personnaliser votre contenu et vos tutoriels intégrés à l’application.",
  "core.nuj2.cta": "Commencer",
  "core.nuj2.question.error.description": "Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement de vos préférences {appName}",
  "core.nuj2.question.error.description.generic": "Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement des préférences",
  "core.nuj2.question.pagination": "{pageIndex} sur {totalPages}",
  "core.nuj2.setpreferences.complete.description": "Préférences {appName} enregistrées",
  "core.nuj2.setpreferences.complete.description.generic": "Préférences enregistrées",
  "core.container.unabletoreach.servers.dialog.title": "Impossible d’accéder aux serveurs Adobe",
  "core.container.unabletoreach.servers.dialog.content": "Vérifiez vos paramètres de pare-feu, assurez-vous que les paramètres de date et heure sur votre ordinateur sont corrects, puis réessayez.",
  "core.common.button.done": "OK",
  "core.about.adobe.rights": "© 2019-2025 Adobe. All rights reserved. Adobe, the Adobe logo and Creative Cloud are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other countries.",
  "core.about.title": "Adobe Creative Cloud",
  "core.about.app.logo": "Logo Creative Cloud",
  "core.about.corporate.logo": "Logo Adobe Corporate",
  "core.about.sub.title": "Version",
  "core.about.component.ccd": "Creative Cloud",
  "core.about.component.libs": "Creative Cloud Libraries Synchronizer (CC Library)",
  "core.about.component.cosy": "Adobe Content Synchronizer (Core Sync)",
  "core.about.component.ccxp": "Creative Cloud Content Manager (CCX Process)",
  "core.about.component.hdinstaller": "Programme d’installation de Creative Cloud",
  "core.about.component.stock": "Stock et Marketplace",
  "core.container.imserror.dialog.title": "Connexion requise",
  "core.container.imserror.dialog.content": "Vous avez été déconnecté de Creative Cloud. Veuillez vous reconnecter pour continuer à utiliser les applications Adobe.",
  "core.container.imserror.dialog.confirm": "Se connecter",
  "core.container.logcollectorurl": "http://www.adobe.com/go/acclogcollector_fr",
  "core.container.webarticle.noconnection": "Pas de connexion Internet",
  "core.container.webarticle.mustbeconnected": "Vous devez être connecté à Internet pour afficher cette page.",
  "core.container.webarticle.loading.ellipses": "Chargement...",
  "core.container.webarticle.pageunavailable": "Cette page n’est pas actuellement disponible.",
  "core.container.delayloading.gethelp.link": "https://helpx.adobe.com/fr/creative-cloud/kb/creative-cloud-app-doesnt-open.html",
  "core.container.deeplink.opendoc.progress.title": "Téléchargement de {docName}",
  "core.container.deeplink.opendoc.progress.subtitle": "{percentage} %",
  "core.container.deeplink.opendoc.progress.wait.subtitle": "En attente...",
  "core.container.deeplink.opendoc.success.title": "Ouverture de {docName}",
  "core.container.deeplink.opendoc.success.subtitle": "{docName} s’ouvrira dans {appName} dans quelques instants",
  "core.container.deeplink.opendoc.error.title": "Erreur de téléchargement.",
  "core.container.deeplink.opendoc.error.subtitle": "Erreur lors du téléchargement de {docName}",
  "core.container.videoplayer.close.arialabel": "Fermer",
  "core.container.panel.mp.name": "Marché",
  "core.container.panel.mps.name": "Stock et Marketplace",
  "core.container.panel.mp.tab.more": "Plus",
  "core.container.error.boundary.heading": "Page non disponible",
  "core.container.error.boundary.content.heading": "Contenu non disponible",
  "core.container.error.boundary.text": "Impossible de charger ce contenu, veuillez réessayer plus tard.",
  "core.onboarding.whatsNew.title": "Nouveautés de Creative Cloud",
  "core.onboarding.whatsNew.content": "Affichez différemment vos applications et plug-ins et gérez vos documents et polices directement dans l’application.",
  "core.onboarding.newWays.title": "Trouvez les applications qui correspondent à vos projets",
  "core.onboarding.newWays.content": "Parcourez les applications de votre formule par catégorie et par rapport à ce qui est utile pour vos projets. Découvrez également des informations plus détaillées pour chaque application.",
  "core.onboarding.plugins.title": "Parcourez les bibliothèques et les plug-ins",
  "core.onboarding.plugins.content": "<div>Explorez le nouveau <b>Marché</b> pour rechercher des bibliothèques publiques et des milliers de plug-ins.</div>",
  "core.onboarding.fonts.title": "Gérez l’ensemble de vos polices",
  "core.onboarding.fonts.content": "Utilisez Creative Cloud pour postes de travail pour ajouter vos propres fichiers de polices et les gérer avec vos polices Adobe Fonts.",
  "core.onboarding.cloudDocs.title": "Affichez l’aperçu de vos documents en ligne",
  "core.onboarding.cloudDocs.content": "Gérez et affichez des aperçus détaillés des documents en ligne dans la section Fichiers.",
  "core.onboarding.liveStream.title": "Regardez les diffusions en direct sur l’ordinateur",
  "core.onboarding.liveStream.content": "Regardez Adobe Live directement dans l’application pour postes de travail Creative Cloud.",
  "core.container.nativeplayer.close": "Fermer le lecteur",
  "core.container.nativeplayer.nvp.tooltip": "Ouvrir dans un navigateur",
  "core.container.videoconflictdialog.title": "Lire la nouvelle vidéo ?",
  "core.container.videoconflictdialog.description": "Vous regardez actuellement un flux en direct sur votre ordinateur de bureau. Souhaitez-vous plutôt regarder le nouveau flux en direct ?",
  "core.container.videoconflictdialog.confirmlabel": "Regarder le nouveau flux en direct",
  "core.container.videoconflictdialog.dontshowagain": "Ne plus afficher",
  "core.container.whatsNewToast.content": "<p>Vous pouvez rouvrir la section <strong>Nouveautés</strong> à tout moment depuis le menu <strong>Aide</strong>.</p>",
  "core.container.whatsNew.nextCtaLabel": "Suivant",
  "core.container.whatsNew.doneCtaLabel": "Terminé",
  "core.container.whatsNew.closeButtonLabel": "Fermer",
  "core.ccdupdate.errorscreen.title": "Échec de la mise à jour",
  "core.ccdupdate.progress.subtitle": "{percentage} %",
  "core.container.routingError.message": "Un problème s’est produit.",
  "core.container.coppacompliant.toast.desc": "Veuillez mettre à jour les informations de votre compte dès maintenant pour profiter d’un accès ininterrompu aux applications et services Creative Cloud",
  "core.container.coppacompliant.toast.action.text": "Mettre à jour le compte",
  "core.container.loggedout.asyncupdate.title": "La mise à jour de Creative Cloud est en cours. Vous pourrez vous connecter une fois cette mise à jour terminée.",
  "core.gcconsent.dialog.desc.normal": "Afin de vous protéger contre les failles de sécurité et les logiciels malveillants qui peuvent être présents dans les applications Adobe non authentiques, AGS vérifie régulièrement si des applications Adobe non authentiques sont présentes sur cet ordinateur. Si l’une d’entre elles est détectée, vous en serez averti et Adobe peut la désactiver. ",
  "core.gcconsent.dialog.desc.reask": "Un problème lié à AGS s’est produit sur votre ordinateur et nous devons relancer l’installation.",
  "core.gcconsent.dialog.desc.reask.continued": "AGS vérifie régulièrement si des applications Adobe non authentiques sont présentes sur cet ordinateur. Si l’une d’entre elles est détectée, vous en serez averti et Adobe peut la désactiver. ",
  "core.gcconsent.dialog.desc.learnMore": "En savoir plus",
  "core.gcconsent.learnMore.link": "https://www.adobe.com/go/ags_fr",
  "core.gcconsent.dialog.dontshowagain": "Ne plus afficher",
  "core.gcconsent.dialog.title": "Installer Adobe Genuine Service (AGS)",
  "core.gcconsent.dialog.button.install": "Installer",
  "core.gcconsent.dialog.button.decline": "Refuser",
  "core.gcconsent.notification.title": "Creative Cloud",
  "core.gcconsent.notification.desc": "Installer Adobe Genuine Service (AGS)",
  "core.gcconsent.toast.success": "Adobe Genuine Service (AGS) a été installé",
  "core.gcconsent.toast.error.retry": "Une erreur s’est produite lors de l’installation d’Adobe Genuine Service. ",
  "core.gcconsent.toast.error.code": "Code d’erreur : {code}",
  "core.gcconsent.toast.error.learnMore.link": "https://helpx.adobe.com/fr/creative-cloud/kb/troubleshoot-download-install-logs.html",
  "core.gcconsent.toast.error": "Une erreur s’est produite lors de l’installation d’Adobe Genuine Service. Nous vous enverrons un rappel ultérieurement. ",
  "core.container.toast.relaunchApp.desc": "Une erreur s’est produite. Relancez l’application Creative Cloud pour continuer.",
  "core.container.toast.invalidAccessToken.desc": "Une erreur s’est produite. Actualisez l’application Creative Cloud pour continuer.",
  "core.container.toast.refreshPrompt.desc2": "Impossible de se connecter aux serveurs Adobe. Réessayez l’opération plus tard. (Code d’erreur : {errorCode})",
  "core.container.toast.invalidAccessToken.action": "Actualiser",
  "core.noInternet.title": "Pas de connexion Internet",
  "core.noInternet.description": "Vous pouvez toujours accéder à certaines fonctionnalités hors ligne. Pour profiter pleinement de cette application, connectez-vous à Internet.",
  "core.dialogs.installapp.licenseactive.desc": "{appName} est nécessaire pour ouvrir ce fichier.",
  "core.dialogs.installapp.trialavailable.desc": "{appName} est nécessaire pour ouvrir ce fichier. Commencez un essai gratuit pour continuer.",
  "core.dialogs.installapp.trialexpired.desc": "{appName} est nécessaire pour ouvrir ce fichier. Achetez l’application pour continuer.",
  "core.dialogs.installapp.trialhidden.desc": "{appName} est nécessaire pour ouvrir ce fichier. Achetez l’application pour continuer.",
  "core.dialogs.installapp.requestaccess.desc": "{appName} est nécessaire pour ouvrir ce fichier. Demandez un accès pour continuer.",
  "core.dialogs.installapp.noaccess.desc": "{appName} est nécessaire pour ouvrir ce fichier. Contactez l’administrateur de votre formule pour continuer.",
  "core.dialogs.installapp.buy": "Acheter",
  "core.dialogs.installapp.starttrial": "Démarrer l’essai gratuit",
  "core.dialogs.installapp.requestaccess": "Demander un accès",
  "core.dialogs.installapp.downloadapp": "Installer {appName}",
  "core.dialogs.notcompatible.learnmore": "En savoir plus",
  "core.dialogs.notcompatible.title": "Mise à jour du système d’exploitation requise pour {appName}",
  "core.dialogs.notcompatible.desc": "Votre système d’exploitation n’est pas compatible avec la dernière version de {appName}. Vérifiez la configuration requise et mettez à jour votre système.",
  "core.dialogs.update.desc": "Une version plus récente de l’application {appName} est nécessaire pour continuer.",
  "core.toast.updateinprogress": "{appName} s’ouvrira une fois la mise à jour terminée",
  "core.toast.installinprogress": "{appName} s’ouvrira une fois l’installation terminée",
  "core.loginitem.dialog.desc": "Pour activer les éléments de connexion, accédez aux paramètres système et activez l’option Adobe Creative Cloud. Les fonctionnalités ci-dessous ne seront opérationnelles que si les éléments de connexion sont activés.",
  "core.loginitem.dialog.title": "Activer les éléments de connexion",
  "core.loginitem.dialog.learnMore": " En savoir plus sur l’impact des éléments de connexion.",
  "core.loginitem.learnMore.link": "https://www.adobe.com/go/cc_background_processes_fr",
  "core.loginitem.dialog.confirm": "Accéder aux paramètres système",
  "core.loginitem.dialog.cancel": "Non merci",
  "core.loginitem.dialog.autoupdate": "Mise à jour automatique",
  "core.loginitem.dialog.autoupdate.desc": "Vos applications ne seront pas mises à jour automatiquement.",
  "core.loginitem.dialog.sync": "Synchronisation",
  "core.loginitem.dialog.sync.desc": "Vos fichiers, bibliothèques et polices ne seront pas automatiquement synchronisés avec le cloud.",
  "core.loginitem.dialog.notification": "Notifications",
  "core.loginitem.dialog.notification.desc": "Les notifications relatives aux modifications ou mises à jour éventuelles seront suspendues.",
  "core.webinar.iframe.spinner.desc": "Chargement des détails de la webdiffusion...",
  "core.onboarding.checklist.progressbar.value.label": "terminé",
  "core.onboarding.checklist.toast.desc": "Vous pouvez toujours rouvrir la liste des tutoriels depuis la barre de menus Aide > Guide de démarrage rapide.",
  "core.onboarding.checklist.error.label": "Impossible de récupérer les détails en raison d’un problème de réseau. Veuillez réessayer.",
  "core.onboarding.checklist.error.button.label": "Réessayer",
  "core.notificationsSettings.dialog.title": "Activer les notifications de bureau Creative Cloud",
  "core.notificationsSettings.dialog.desc": "Soyez directement informé lorsqu’un utilisateur partage avec vous du travail ou des commentaires et bénéficiez à tout moment des dernières versions des applications. Les notifications de bureau peuvent être configurées dans les paramètres système",
  "core.notificationsSettings.dialog.confirm": "Accéder aux paramètres système",
  "core.notificationsSettings.dialog.cancel": "Pas maintenant",
  "core.preferences.notificationsSettings.alert.a": "Soyez directement informé lorsqu’un utilisateur partage avec vous du travail ou des commentaires et bénéficiez à tout moment des dernières versions des applications. Les notifications de bureau peuvent être configurées dans les paramètres système. ",
  "core.preferences.notificationsSettings.alert.b": "Pour effectuer ce changement, vous devez ",
  "core.preferences.notificationsSettings.settings": "accéder aux paramètres système",
  "core.preferences.notificationsSettings.alert.c": " et actualiser cette boîte de dialogue.",
  "core.topNav.label": "Principal",
  "core.searchbar.placeholder": "Rechercher dans Creative Cloud",
  "core.searchbar.exitSearch": "OK",
  "core.searchbar.backButton": "Retour",
  "core.dialogs.autoLogin.dialog.title": "Connexion au profil {firstName} {lastName}",
  "core.dialogs.autoLogin.dialog.description": "Une tentative de connexion avec l’adresse {emailId} a été lancée à partir de votre navigateur.",
  "core.dialogs.autoLogin.dialog.confirm": "Continuer",
  "core.dialogs.autoLogin.dialog.cancel": "Annuler",
  "core.dialogs.autoLogin.toast.description": "La tentative de connexion à votre compte a expiré",
  "ccquickactions.filedownload.permerror": "Vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour télécharger le fichier",
  "ccquickactions.filedownload.spaceerror": "Vous ne disposez pas de suffisamment d'espace pour télécharger le fichier",
  "ccquickactions.filedownload.nofoldererror": "Impossible de trouver le dossier de téléchargement. Sélectionnez un autre emplacement de téléchargement.",
  "ccquickactions.filedownload.progress": "Téléchargement du fichier…",
  "ccquickactions.filedownload.cancel": "Annuler",
  "ccquickactions.filedownload.success": "Fichier téléchargé",
  "ccquickactions.filedownload.success.action": "Ouvrir le dossier",
  "ccquickactions.filedownload.generalerror": "Erreur de téléchargement.",
  "ccquickactions.filedownload.generalerror.retry": "Réessayer",
  "ccquickactions.filedownload.error.opensettings": "Ouvrir les préférences",
  "ccquickactions.imserror.title": "Votre compte présente un problème",
  "ccquickactions.imserror.description": "Pour utiliser cette fonctionnalité, nous avons besoin d’informations complémentaires au sein de votre compte.",
  "ccquickactions.imserror.action.cancel": "Annuler",
  "ccquickactions.imserror.action.resolve": "Mettre à jour le compte",
  "ccquickactions.genericerror.toast.message": "Un problème s’est produit. Veuillez réessayer.",
  "ccquickactions.base64error.toast.message": "Erreur lors du traitement de la ressource sélectionnée.",
  "ccquickactions.filesizeerror.toast.message": "La ressource sélectionnée dépasse la taille prise en charge.",
  "ccquickactions.emptyparamerror.toast.message": "Paramètres d’entrée vides fournis.",
  "ccquickactions.timeout.toast.message": "Délais d’expiration atteint.",
  "ccbenefits.tab.title": "Avantages"
}